Akzente 03/12 - November 2012

Page 27

MARKT & KUNDE

Bis Mitte November läuft die Produktion von ­Weihnachtsartikeln.

Die Horst Schluckwerder OHG bedient internationale Kunden.

aus Marzipan und einen aus Nougat. Der wird im nächs­ ten Schritt flüssig in die Form gefüllt und schmiegt sich um den Kern aus Marzipan. Das Ganze wird wie­ der gekühlt und fährt erneut zu einer Anlage: Hier wird der Schoko­boden auf­ gebracht. Noch einmal kühlen und dann wird die Weihnachtssüßigkeit maschinell verpackt und in Kartons gestapelt – bis sie Weihnachten oder sogar schon früher wieder ausgepackt wird.

jetzt erhalten die Kränze die Form, die man vom bunten Teller kennt, denn im nächsten Schritt, werden die Trop­fen plattgedrückt, sodass sie sich vereinen und der charakteris­tische Kranz entsteht. Diese Kränze werden nun gekühlt und fahren auf i­hrem Förder­ band zur Verpackungsstation. Hier werden sie so zusammen­geführt, dass aus zwei hintereinander l­iegenden Reihen eine wird. Denn in einer Packung sind immer 32 Krän­­ze enthalten. Ein kompliziert aus­ sehendes Fächersystem fasst die Kränze so zu­­sam­men, dass nach 32 Schritten eine Packung voll ist. Die wird noch verpackt und ist dann bereit für den Handel. Die meisten Produkte von Schluckwer­ der werden produziert, ohne dass ein Mit­ arbeiter sie anfasst. Nur wo es unbedingt notwendig ist, wird von Hand, die immer mit blauen Handschuhen bedeckt ist, ge­­ arbeitet. „Egal ob Marzipanbaumstämme, Schokokränze oder Schichtnougat, fast alle unsere Produkte werden bei uns be­­­rüh­ rungslos produziert. Die berührungs­­lose Produktion ist ein Zeichen unserer hohen Hygienestandards“, sagt Oliver Sachse. n

Bunte Perlen für den bunten Teller In der angrenzenden Halle werden Schoko­ ladenkränze produziert. Sie haben etwa ­einen Durchmesser von vier Zentimetern und sind mit weißen und farbigen Zucker­ perlen be­­deckt. Was man den k­ leinen Kränzen nicht ansieht: Im ersten Produk­ tionsschritt kleckst eine Maschine einen Kreis aus zehn kleinen hochstehenden Schokotropfen, die sich nur leicht berüh­ ren – und das 16 Mal gleich­zeitig, sodass 16 Kreise entstehen. Auf die flüssigen Tropfenkränze streut eine Maschine im nächsten Schritt die farbigen Perlen. Erst

Süße Straße: Schokoladenverarbeitung in Adendorf.

Zahlen & Fakten Horst Schluckwerder OHG Verarbeiter von Marzipan, Schokolade, Nougat, Kokos, und Krokantartikeln l Gründung l Eröffnung

1956 in Hamburg

des Standortes Adendorf 1963

l 1990:

Aufbau einer Produktionsstätte in der Bunsenstraße, Adendorf

l Heute:

Produktionsstätten im Bültenweg und in der Bunsenstraße

l Zwischen

300 und 500 Mitarbeitern – saisonabhängig

l Inhaber:

Rolf Schluckwerder

Nina Tatter Corporate Investor Relations

Akzente 03/12

27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Akzente 03/12 - November 2012 by Nordzucker AG - Issuu