Bailleurs, Syndics,
il est grand temps de vous simplifier la vie, choisissez NORALSY pour équiper votre patrimoine.
OFFRE INNOVANTE D’INTERPHONIE SANS FIL 4G, DE CONTRÔLE D’ACCES CONNECTÉ ET DE COMMUNICATION INTERACTIVE.
NOTRE HISTOIRE, NOS VALEURS PLUS DE 40 ANS D’EXPÉRIENCE NORALSY est un des acteurs historiques du marché SERVICE CLIENT Préprogrammation, échanges anticipés, formations ... À LA POINTE DE L’INNOVATION + de 15 ingénieurs R&D, interphonie 4G, contrôle d’accès connecté ,.. 12 M€ DE CA ANNUEL 4 000 CLIENTS INSTALLATEURS, GESTIONNAIRES ET DISTRIBUTEURS 150 000 CLAVIERS CODÉS D’IMMEUBLES INSTALLÉS PARTOUT EN FRANCE 300 000 LOGEMENTS CONNECTÉS PAR LES INTERPHONES 3G ET 4G DE NORALSY 80 SALARIÉS DONT 20 OUVRIERS DE PRODUCTION ET 15 INGÉNIEURS R&D 2 000 000 UTILISATEURS DE PRODUITS NORALSY NORALSY LABELLISÉ FRENCH FAB ! NORALSY EN QUELQUES CHIFFRES P. 2
SIMPLIFIER LA GESTION DE VOTRE PATRIMOINE GRÂCE AUX INTERPHONES 4G NORALSY
INTERPHONIE FILAIRE
Plusieurs kilomètres de câbles
Combinés dans les appartements
Risques de dégradation
Maintenance coûteuse
INTERPHONIE SANS FIL
Sans fil Pas de combinés
Aucun risque
Pas de maintenance
TEMPS D’INSTALLATION
PLUSIEURS JOURS QUELQUES HEURES
Opérationnel en quelques heures seulement
Le choix le plus écoresponsable Économisez plusieurs kilos de déchets métaux et plastiques par installation.
Fini les gros travaux : Plus de câblage, combinés dans les appartements ou diagnostic amiante. Confort de gestion : Les équipements se gèrent à distance et en temps réel : vous n’avez plus besoin de vous déplacer pour mettre les informations à jour.
Forfait simple : Abonnement mensuel ou forfait prépayé 15 ans pour une somme symbolique de 1 euro par mois et par résident.
Matériel en perpétuelle évolution
SOLUTION ULTRA-ÉCONOMIQUE AVEC UN COÛT D’INVESTISSEMENT MINIME
Coûts de matériel, de pose et de maintenance réduits au strict minimum.
P. P. 3
NOTRE OFFRE DE PLATINES 4G POUR LES GRANDS ENSEMBLES ET IMMEUBLES DE STANDING CAMÉRA HD GRAND-ANGLE CAMÉRA HD INVISIBLE PINHOLE ÉCRAN COULEUR PERSONNALISABLE AVEC LOGO 4G PRO OU FINITION LAITON P. 4
POUR LES PETITES ET MOYENNES COPROPRIÉTÉS (IDÉAL POUR LES PETITS BUGDETS) POUR LES IMMEUBLES TERTIAIRES ET LE TOUT PETIT COLLECTIF BOUCLE POUR VISITEURS MALENTENDANTS CLAVIER BRAILLE 4G MINI 4G MINI TOUCH DE 1 À 4 BOUTONS D’APPEL AVEC ÉTIQUETTES DIGITALES FINITION ALUMINIUM FINITION INOX OU LAITON FINITION ALUMINIUM FINITION INOX OU LAITON P. P. 5
CAPACITÉ
CARACTÉRISTIQUES
VIDÉO
Caméra grand-angle
Caméra invisible «pinhole»
Dimensions de la façade
GESTION
TP4G-11 / TP4G-13 TP4G-11P / TP4G-13P
TP4G-01 / TP4G-01P
350 x 160 x 2,5 mm (Standard)
350 x 141 x 2,5 mm (Version poteau technique)
270 x 120 x 14 mm 280 x 120 x 3 mm
270 x 120 x 14 mm (4G MINI Touch) 280 x 120 x 3 mm (4G MINI Touch +)
Clavier codé 12 touches Lecteur Vigik intégré
Écran couleur Taille : 3,5“ Taille : 2,9“ Taille : 2,9“ Taille : 2,9“
MATIÈRES ET FINITIONS
Finitions
ACCESSIBILITÉ ET HANDICAP
Conformité logement PMR Leds de visualisation, synthèse vocale et vidéo dans les logements
4G MINI Touch+ Inox brossé Laiton brossé
Conformité ERP Boucle magnétique dans la platine pour visiteurs malentendants (4G MINI Touch+)
FONCTIONNALITÉS AVANCÉES
Écran d’accueil personnalisable (logo client)
Anticopie de badge
Accès mobile
Entrée libre
Main libre pré-équipé (4G MINI Touch+)
Interface locale de mise en service
Mode clavier
4G PRO 4G MINI 4G MINI + 4G MINI TOUCH
TABLEAU COMPARATIF GAMME 4G
3000 3000 3000 4
Nombre de noms de résidents
via
via
sur smartphones et tablettes
application via Appli. PORTAPHONE
Appli. PORTAPHONE via Appli. PORTAPHONE via Appli. PORTAPHONE AUDIO via réseau téléphonique
TEMPS RÉEL avec Baticonnect POSE Saillie Encastrée Poteau technique ÉQUIPEMENTS
Matière Inox ou laiton Aluminium Inox ou laiton Alu / inox ou laiton
Inox brossé Laiton brossé Alu brossé argent Alu brossé doré Alu brossé noir Inox brossé Laiton brossé
4G MINI Touch Alu brossé argent Alu brossé doré Alu brossé noir
P. 6
DES ABONNEMENTS SUR MESURE
FORFAIT VIDÉO / APPLICATION VIDÉO + AUDIO
(1)
Prix indicatif par entrée d’immeuble. Pour des sites avec plusieurs entrées d’immeuble, nous consulter.
Nombre de
De 1 à 5 11,15 € 13,38 € De 6 à 10 19,15 € 22,98 € 11 19,95 € 23,94 € 12 20,75 € 24,9 € 13 21,55 € 25,86 € 14 22,35 € 26,82 € 15 23,15 € 27,78 € 16 23,95 € 28,74 € 17 24,75 € 29,70 € 18 25,55 € 30,66 € 19 26,35 € 31,62 € 20 27,15 € 32,58 € 21 27,95 € 33,54 € 22 28,75 € 34,50 € 23 29,55 € 35,46 € 24 30,35 € 36,42 € 25 31,15 € 37,38 € 26 31,95 € 38,34 € 27 32,75 € 39,30 € 28 33,55 € 40,26 € 29 34,35 € 41,22 € 30 35,15 € 42,18 € 31 35,95 € 43,14 € 32 36,75 € 44,10 € 33 37,55 € 45,06 € 34 38,35 € 46,02 € 35 39,15 € 46,98 € 36 39,95 € 47,94 € 37 40,75 € 48,90 € 38 41,55 € 49,86 € 39 42,35 € 50,82 € 40 43,15 € 51,78 € (1)
41 43,95 € 52,74 € 42 44,75 € 53,70 € 43 45,55 € 54,66 € 44 46,35 € 55,62 € 45 47,15 € 56,58 € 46 47,95 € 57,54 € 47 48,75 € 58,50 € 48 49,55 € 59,46 € 49 50,35 € 60,42 € 50 51,15 € 61,38 € 51 51,90 € 62,28 € 52 52,65 € 63,18 € 53 53,40 € 64,08 € 54 54,15 € 64,98 € 55 54,90 € 65,88 € 56 55,65 € 66,78 € 57 56,40 € 67,68 € 58 57,15 € 68,58 € 59 57,90 € 69,48 € 60 58,65 € 70,38 € 61 59,40 € 71,28 € 62 60,15 € 72,18 € 63 60,90 € 73,08 € 64 61,65 € 73,98 € 65 62,40 € 74,88 € 66 63,15 € 75,78 € 67 63,90 € 76,68 € 68 64,65 € 77,58 € 69 65,40 € 78,48 € 70 66,15 € 79,38 € 71 66,90 € 80,28 € 72 67,65 € 81,18 €
Nombre de logements TARIF H.T TARIF T.T.C
73 68,40 € 82,08 € 74 69,15 € 82,98 € 75 69,90 € 83,88 € 76 70,65 € 84,78 € 77 71,40 € 85,68 € 78 72,15 € 86,58 € 79 72,90 € 87,48 € 80 73,65 € 88,38 € 81 74,40 € 89,28 € 82 75,15 € 90,18 € 83 75,90 € 91,08 € 84 76,65 € 91,98 € 85 77,40 € 92,88 € 86 78,15 € 93,78 € 87 78,90 € 94,68 € 88 79,65 € 95,58 € 89 80,40 € 96,48 € 90 81,15 € 97,38 € 91 81,90 € 98,28 € 92 82,65 € 99,18 € 93 83,40 € 100,08 € 94 84,15 € 100,98 € 95 84,90 € 101,88 € 96 85,65 € 102,78 € 97 86,40 € 103,68 € 98 87,15 € 104,58 € 99 87,90 € 105,48 € 100 88,65 106,38 €
DURÉE 2, 5, 10, 15 ANS OU ILLIMITÉE
Vous choisissez votre durée d’abonnement prépayé.
VOTRE INSTALLATION EST ENTIÈREMENT PAYÉE
Pas de charges mensuelles, pas de budget maintenance à payer durant la vie de l’installation.
de logements TARIF H.T TARIF T.T.C
Nombre
logements TARIF H.T TARIF T.T.C
vidéo fonctionne sur tous les smartphones et tablettes iOS (Iphone et Ipad) et Android via le téléchargement de l’appli PORTAPHONE. Les communications sont redirigées automatiquement en Audio sur les téléphones fixes et les téléphones mobiles non smartphones et lorsqu’une connexion
n’est pas disponible.
L’application
3G/4G
Choisissez une formule d’abonnement mensuel pour un investissement minimal ou prépayée sans coûts récurrents.
PRÉPAYÉ COMMUNICATIONS ET MISES À JOUR ILLIMITÉES INCLUSES DANS LE PRIX DU MATÉRIEL
ABONNEMENT MENSUEL ABONNEMENT
P. P. 7
1. Répondre en vidéo et d’ouvrir la porte à leurs visiteurs depuis leur téléphone portable où qu’ils soient (via l’application Portaphone).
Un visiteur est à la porte de mon immeuble et me contacte depuis la platine. Mon téléphone sonne.
Je réponds avec mon téléphone fixe ou mobile et je visualise mon visiteur grâce à mon appli vidéo PORTAPHONE.
2. Déverrouiller leur porte de hall automatiquement en mains libres.
*Option badge digital.
En appuyant sur le bouton d’ouverture de mon appli PORTAPHONE ou sur une touche de mon téléphone.
L’APPLICATION MOBILE PORTAPHONE : MONITEUR DE POCHE ULTRA ÉVOLUÉ … LES RÉSIDENTS PEUVENT UTILISER LEUR SMARTPHONE POUR : COMMENT ÇA MARCHE ? DES FONCTIONNALITÉS EXCLUSIVES HAUTE QUALITÉ D’IMAGE MULTI RELAIS & MODE DISCRET HISTORIQUE DE TOUS VOS VISITEURS AVEC MÉMOIRE D’IMAGE PRÉVISUALISATION & LOCALISATION ZOOM & PLEIN ÉCRAN NE PAS DÉRANGER P. 8
ON M’APPELLE JE RÉPONDS ET JE VOIS J’OUVRE
ACCÈS MOBILE : MAINS LIBRES 100% DIGITAL
LA CLÉ VIRTUELLE 3.
MAIN LIBRE DIGITAL 1.
L’ACCÈS
UNE NOUVELLE LIBERTÉ POUR VOS RÉSIDENTS
À l’approche de la porte et avec son téléphone en poche, le résident déverrouille sa porte de hall sans rien faire, comme par magie… Plus besoin de sortir son badge de sa poche ou de son sac.
GESTE ACTIF 2.
LE MAIN LIBRE SAIT AUSSI ÊTRE ACTIF
Geste actif ajoute la nécessité d’une action gestuelle avec son smartphone à la détection main libre pour activer l’ouverture de la porte. Parmi les différents gestes actifs, le mode BADGE requiert par exemple que le résident passe son smartphone à quelques centimètres de la platine pour ouvrir la porte, comme s’il s’agissait d’un badge d’accès.
LE COMPLÉMENT IDÉAL DU MAIN LIBRE
En addition du Main Libre, le résident a la possibilité de déverrouiller sa porte d’immeuble à tout moment en appuyant sur le bouton d’ouverture situé dans son appli Portaphone. C’est la clé virtuelle.
BATICONNECT, PLATEFORME CLOUD
… ET BADGE VIGIK DÉMATÉRIALISÉ
Affectation des badges aux résidents. Distribution des badges via une feuille d’émargement virtuelle. Le smartphone est prêt à ouvrir la porte (activation bluetooth impérative). 1. 2. 3. DÉLIVRANCE DES BADGES ACCÈS MOBILE EN QUELQUES CLICS ET 100% À DISTANCE. UNE CRYPTO ÉLABORÉE FONCTION ANTIPASS-BACK
PRATIQUE ACCESSIBLE SÉCURISÉ ÉCO RESPONSABLE P. P. 9
BATICONNECT : TOUTE LA GESTION DE VOTRE PARC
EN TEMPS RÉEL
MISE À JOUR DES DROITS D’ACCÈS DE VOS ÉQUIPEMENTS EN TEMPS RÉEL !
Ajoutez, modifiez ou supprimez un nom au répertoire de vos platines, un badge, un code d’accès ou une télécommande HF n’a jamais été aussi simple
Mettez à jour les données sur BATICONNECT et celui-ci se chargera de les transférer instantanément dans tous les équipements concernés. Au final, une intervention en quelques clics et aucun déplacement sur site. Gain de temps et tranquillité d’esprit garantie !
COFFRE À CLÉS TÉLÉCOMMANDES
TÉLÉPHONE
ANTICOPIE DE BADGE
Interdisez l’accès des badges (improprement) copiés aux résidences équipées de nos centrales connectées.
TRANSFERT D’APPEL
Transfert d’appel vers 3 téléphones sur nos platines GSM –jusquà 4 noms par appartement.
ALARMES TECHNIQUES
Soyez averti immédiatement en cas de problème sur un équipement.
COMMUNICATION AUX RÉSIDENTS
BATICONNECT permet aux gestionnaires d’envoyer des messages aux résidents par SMS.
PERSONNALISEZ L’AFFICHEUR DE VOS PLATINES 4G
En quelques clics, injectez le logo de votre entreprise ou du gestionnaire, ou des messages à l’attention des usagers sur l’afficheur couleur de nos platines 4G.
GESTION DES PRESTATAIRES : UN OUTIL PUISSANT
SIMPLE & ERGONOMIQUE
Déclarez vos entreprises prestataires, définissez leurs missions et assignez des intervenants pour chaque mission.
MULTI SITE
Vos prestataires pourront intervenir avec le même moyen d’accès sur tous les sites de votre patrimoine gérés par BATICONNECT
PORTACLÉ : UNE SOLUTION INNOVANTE DROIT D’ACCÈS SUR MESURE
Grâce au coffre à clés PORTACLÉ, stockez les clés mécaniques de vos locaux techniques directement sur site.
Attribuez à vos prestataires des accès par CODE, par BADGE ou même via le TÉLÉPHONE de l’intervenant.
BADGES CODES D’ACCÈS NOMS DU RÉPERTOIRE
MARTIN
P. 10
CLAVIERS CODÉS D’IMMEUBLE
CENTRALES & LECTEURS TITRES D’ACCÈS
CONTRÔLE D’ACCÈS : UNE SOLUTION COMPLÈTE POUR TOUTES VOS PORTES
badges
badge
HF et bitechnologie
rétroéclairées avec marquage braille
anti-vandale brevetée Lecteur Vigik intégré
Capacité 3 000
Fonction anti-copie de
3 formats de lecteur : tête champignon, makrolon, et pot électrique Badge MIFARE 1k 13,56Mhz Télécommande
Touches
Conception
Gestion temps réel ou autonome Fonctions entrée libre, anti pass-back et boucles au sol 1 ou 4 relais RÉCEPTEURS HF P. P. 11
UN ÉCRAN TOURNÉ VERS L’AVENIR !
INFORMEZ VOS RÉSIDENTS :
Rédigez, importez, diffusez : le tout 100% en ligne. L’écran Oecko c’est la meilleure alternative aux moyens de communications traditionnels et vieillissants.
INTERACTIF OECKO POUR VOS HALLS D’ENTRÉE Tactile et interactif Esthétique & anti vandale Écoresponsable Évolutif
ÉCRAN
informations
votre choix
Qui facilite l’échange entre les gestionnaires et leurs résidents en affichant les
de
sur l’écran de hall interactif à distance.
- Messages - Météo - Transports
- Contacts
- Vidéos - Signalétique ...
AJOUTEZ DU CONTENU GRÂCE AUX MODULES PRÉPROGRAMMÉS : P. 12
en commun
utiles
D’autres modules à venir
UN PANEL DE SERVICES POUR VOUS ACCOMPAGNER À CHAQUE ÉTAPE DE VOS INSTALLATIONS
ÉTAPE 1
PRÉPROGRAMMATION DE VOS ÉQUIPEMENTS
Nous programmons en atelier tous vos équipements : interphones, centrales et lecteurs Vigik, claviers, récepteurs radio, badges, télécommandes et les livrons prêts à être installés par votre prestataire installateur. Vous recevez les titres d’accès dans des sachets étiquetés par appartement avec les noms des résidents ainsi qu’une feuille d’émargement.
Vous retrouverez votre site déjà créé et paramétré sur BATICONNECT.COM avec les données de vos résidents et leurs accès prédéfinis.
Un service clé en main pour l’installateur et très sûr pour le gestionnaire.
ÉTAPE 2
ACCOMPAGNEMENT LORS DU DÉPLOIEMENT DE VOS ÉQUIPEMENTS
Noralsy met à disposition de vos résidents des fascicules pédagogiques et des tutoriels vidéos pour une prise en main et une utilisation optimale de leur nouvel interphone. Nous vous fournissons également des supports adéquats pour recueillir facilement et les données de vos résidents (noms, bâtiment, étage, numéro de portes et numéros de téléphone).
ÉTAPE 3
FORMATION DE VOS UTILISATEURS
Nous dispensons des formations sur site afin d’assurer une bonne administration et mise à jour des équipements Noralsy par vos équipes (gestionnaires, gardiens...).
Vous tirerez ainsi le meilleur de baticonnect, notre plateforme en ligne de gestion en temps réel et de toutes ses fonctionnalités qui vous simplifieront le travail au quotidien.
P. P. 13
UN SUPPORT TECHNIQUE SUR MESURE
Nous vous offrons un service technique de haute volée pour vous garantir un parfait fonctionnement durant toute la durée de vie de vos installations.
10
TECHNICIENS EXPERTS
560 INTERVENTIONS PAR AN
SERVICE HOTLINE
000 APPELS TRAITÉS PAR AN UNE GESTION EUROPÉENNE
40
UNE ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE ACCESSIBLE À TOUT MOMENT
Notre équipe hotline composée de 6 techniciens vous prend en charge par téléphone en moins d’1 minute pour vous fournir toute l’assistance et le conseil requis pour administrer et mettre à jour vos équipements. Nous effectuons également des diagnostiques et résolvons à distance 90% des dysfonctionnements rencontrés sur site.
SERVICE APRÈS VENTE
UN SERVICE STRATÉGIQUE ET TRÈS RÉACTIF
Notre équipe SAV est à votre disposition dans nos agences de Chennevières, de Paris et de Lyon pour réparer vos équipements défectueux.
Et si cela ne suffit pas nous activons notre service d’échange anticipé et vous envoyons en express un matériel de rechange vous permettant de garantir le fonctionnement de votre installation en moins de 24h.
INTERVENTION SUR SITE
Nous intervenons directement sur site pour vérifier la qualité de vos installations et procéder à leur mise en service. Nous intervenons également en 48h en cas de dysfonctionnement pour analyser et remettre en fonctionnement vos installations.
P. 14
DES INTERPHONES QUI RÉPONDENT AUX RÈGLES D’ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES
AIDE À L’ACCUEIL DES PERSONNES MALVOYANTES
- Rétroéclairage du lecteur Vigik et du clavier codé.
- Larges touches avec marquage en braille.
- Luminosité de l’écran renforcée par détection de présence.
AIDE À L’ACCUEIL DES PERSONNES MALENTENDANTES
- Signal sonore (appel en cours, la porte est ouverte)
- Amplification pour prothèses auditives (boucle magnétique*)
AIDE À L’ACCUEIL DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE
- Réponse aux appels et ouverture à ses visiteurs depuis un terminal mobile (le téléphone ou la tablette)
- À l’approche de la porte, déverrouillage automatique les mains libres sans avoir à approcher son badge Vigik du lecteur.
BON À SAVOIR
Nos interphones 4G PRO et 4G MINI+ bénéficient de subventions sur les aménagements prévus par l’article R323-3 et dont les détails des travaux sont précisés dans l’arrêté du 30 décembre 1987.
Pour savoir si votre projet est éligible et pour connaître les démarches pour solliciter une subvention, rendez-vous sur notre catalogue, section « Normes PMR et accessibilité ».
P. P. 15
NORALSY CHENNEVIÈRES/MARNE
NORALSY
NORALSY LYON
SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX
16, rue Lavoisier zone industrielle, 94437 Chennevières/Marne Cedex
16A Boulevard de Reuilly, 75012 Paris
PARIS 17 rue Professeur Jean Bernard, 69007 Lyon 56 bis rue Saint Jean de Dieu, 69007 Lyon
ILS NOUS FONT CONFIANCE... Déjà plus de 300 000 logements équipés avec nos interphones et notre contrôle d’accès connecté... Et vous ? Tél. 01 49 62 20 20 Tél. 01 49 62 20 20 Tél. 04 78 76 51 80
