SARD PRODUCTS CATALOG BY N. ALEXIS

Page 48

ܺðβȲø²ÚÆÜ

ÜÚàôºð

48

êì²Ôܺð

¸ºÎàð²îÆì

ܺðκð

ºì

M U R S D ’A Z U R غî²øê ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ù»ï³ùëÇ ¨ Ù³ñ·³ñïÇ (перламуторовый) í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ѳÕáñ¹áÕ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ

вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ

üð²ÜêƲ

سñ·³ñï³÷³ÛÉ Ù³ëÝÇÏÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ: ÞÝáñÑÇí ³Û¹ Ù³ëÇÏÝ»ñÇ` ͳÍÏáõÛÃÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠óíÇßÇ Ï³Ù Ù»ï³ùëÇ ï»ëù` ϳËí³Í ÉáõÛëÇ ³ÝÏÙ³Ý ³ÝÏÛáõÝÇó: úÅïí³Í ¿ ɳí çñ³Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ùµ, Éí³óíáÕ ¿: γËí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó` ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ½³Ý³½³Ý ¹»Ïáñ³ïÇí í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÝ»ñ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳ٠áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõûñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³Ýϳó³Í »ñ³Ý·:

ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ãáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ (Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ËáѳÝáó):

ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ

îºÊÜÆββÜ

´Üàô²¶Æð

ÐÇÙùÁ

æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ` Ù³ñ·³ñï³÷³ÛÉ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³í»ÉáõÙáí

ÎÇñ³éáõÙÁ

Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ

̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ

5 ùÙ/É

î³ñ³

1 É, 2,5 É

¶áõÛÝÁ

êåÇï³Ï

²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ

Ø»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатель), ·É³Ýí³Ï (валик), ѳïáõÏ ï³ÙåáÝ, ëåáõÝ·

²ß˳ï³Å³Ù³Ý³ÏÁ

3-5 ñáå»

Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH 3-4 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ

3 ï³ñÇ

سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳å»ë Í»÷³Ù³Í»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ, ݳ˳ݻñÏ»É ËáñÁ Ý»ñó÷³ÝóáÕ Ý³Ë³Ý»ñÏáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨` "PRIMAIRE OPACIFIANTE" ѳïáõÏ Ý³Ë³Ý»ñÏáí: Ü»ñÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É »ñÏáõ »Õ³Ý³Ïáí` 1. ³é³çÇÝ ß»ñïÇÝ Ý»ñÏÁ ùë»É ѳëï ß»ñïáí` Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель)` ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Þ»ñïÇ ãáñ³Ý³Éáõó 3-4 ų٠³Ýó ÝáõÛÝ ·áñÍÇùáí ÏñÏÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ß»ñïÁ (0,5 ù٠ٳϻñ»ëáí) ¨ ãëå³ë»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ ãáñ³Ý³ÉáõÝ` ѳñûóÝ»É ³ÛÝ Ù³ÍϳÃdzÏÇ Í³Ûñáí ¨ ëï³Ý³É ó³ÝϳÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ϳ٠å³ïÏ»ñÁ: 2. ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ß»ñï»ñÇÝ Ý»ñÏÁ ùë»É ·É³Ýí³Ïáí (валик)` ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ 3-4 ų٠ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏáí: 2-ñ¹ ß»ñïÇ ãáñ³Ý³Éáõó 3-4 ų٠³Ýó Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель) ÏñÏÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ß»ñïÁ (0,5 ù٠ٳϻñ»ëáí) ¨ ãëå³ë»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ ãáñ³Ý³ÉáõÝ` ѳñûóÝ»É ³ÛÝ Ù³ÍϳÃdzÏÇ ë³Ûñáí ¨ ëï³Ý³É ó³ÝϳÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ϳ٠å³ïÏ»ñÁ:

ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳ˳ݻñÏÁ ·áõݳíáñ»É í»ñçÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÇ »ñ³Ý·Çó Ï»ë ïáÝ Ùáõ·: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ "PRIMAIRE OPACIFIANTE" ݳ˳ݻñÏÇ ÷á˳ñ»Ý û·ï³·áñÍ»É Ý³Ë³å»ë ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñáõÙ ëï³ó³Í çñ³¿ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.