Ü º ð Î
æ º è àô ò àô Ø ä ² ê î ² è
غð زêÆÜ ²í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï áõ Ï»ë ï³ëݳÙÛ³Ï ¿, ÇÝã §ê³ñ¹¦ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÁ (§îáñ¦ êäÀ) ·áñÍáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ßÇݳÝÛáõÃÇ ßáõϳÛáõÙ ¨ Çñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ Çñ` »íñáå³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñáñ³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñÇ É³ÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇáí: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Ý»ñÏ»ñÇ, ɳù»ñÇ, ëáëÇÝÓÝ»ñÇ, å³ëï³éÝ»ñÇ, ç»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙ ¨ Ù³Ýñ³Ù»Í³Í³Ë í³×³éù: §ê³ñ¹¦ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÁ óáõó³µ»ñáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·Ýáñ¹ÇÝ, ³å³ÑáíáõÙ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï: Ø»ñ ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ¸áõù Ï·ïÝ»ù ó³Ýϳó³Í ׳߳ÏÇ ¨ ·ÝÇ µ³ñÓñáñ³Ï Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõûñ, å³ëï³éÝ»ñ, ç»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ: Ü»ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ëï³Ý³É ³í»ÉÇ ù³Ý 35 ѳ½³ñ »ñ³Ý·: Ø»ñ ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ Ùßï³å»ë ·áñÍáõÙ ¿ ½»Õã³ÛÇÝ ×ÏáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ· ÇÝãå»ë Ùßï³Ï³Ý ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §ê³ñ¹¦ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÁ (§îáñ¦ êäÀ) ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù »íñáå³Ï³Ý ³é³ç³ï³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ µ³ó³éÇÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ г۳ëï³ÝáõÙ` Tikkurila (üÇÝɳݹdz), Akzo-Nobel (Þí»¹Ç³), Meffert AG (¶»ñÙ³Ýdz), Somefor (üñ³Ýëdz), Les Decoratives (üñ³Ýëdz), Finterm (Æï³Édz) ¨ ³ÛÉÝ: Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý` ³åñ³ÝùÝ»ñÇ µ³ñÓñ áñ³ÏÁ, ɳÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇÝ (³í»ÉÇ ù³Ý 10 000 ³ÝáõÝ ³åñ³Ýù), ëå³ë³ñÏÙ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ, Ý»ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý µ³ñÓñ³Ï³ñ· ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ (ÙÇÝ㨠35 000 »ñ³Ý·):
æ º è àô ò àô Ø
´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ ÜºðβȲø²ÚÆÜ ÜÚàôºð ܲʲܺðκð....................................................................................6 ܺðøÆÜ Ð²ð¸²ðØ²Ü Üºðκð.........................................................12 ¸ºÎàð²îÆì ܺðκð ºì êì²Ôܺð.................................................36 ²ðî²øÆÜ Ð²ð¸²ðØ²Ü Üºðκð.......................................................52 ¾Ø²Èܺð ºì ÚàôԲܺðκð..............................................................58 Ȳøºð..................................................................................................81 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð..........................................95 ¶àôܲÜÚàôºð..................................................................................106 ̺ö²Ø²ÌÆÎܺð...............................................................................108 вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð...................................................111 êàêÆÜÒܺð ºì кðغîÆÎܺð.......................................................118
ܺðβð²ð²Î²Ü ¶àðÌÆøܺð ìðÒÆÜ................................................................................................124 ¶È²Üì²Î (ВАЛИКИ)...........................................................................128 ÂƲΠ(ШПАТЕЛЬ)..............................................................................138 úIJܸ²Î ÜÚàôºð...........................................................................139
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð æºèàôòØ²Ü Î²Âê²Üºð....................................................................143 æð²î²ø²òàôòÆâܺð.......................................................................147 ´àò²ØÔÆâܺð..................................................................................148 Àܸ²ðÒ²ÎØ²Ü ´²øºð.....................................................................149 زðîÎàòܺð....................................................................................151 ÊàÔàì²Îܺð...................................................................................153 Îò²Ø²êºð.........................................................................................154 ö²Î²Üܺð ºì ²øêºêàô²ðܺð.......................................................159 äàØäºð.............................................................................................165
вÚîÜÆ ì²Úðºð ºì ú´ÚºÎîܺð...........................193
ܺðβԼԱՔԱՅԻՆ ՆՅՈՒԹԵՐ
ܺðβȲø²ÚÆÜ 6
ܲʲܺðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
ГРУНТОВКА УКРЕПЛЯЮЩАЯ " Профи” ²Øð²òÜàÔ ÐÆØܲܺðÎ §äñáýǦ àõÅ»Õ ³Ùñ³óÝáÕ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÑÇÙݳݻñÏ
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ³Ùñ³óÝáÕ ÑÇÙݳݻñÏ, áñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ û·ï³·áñÍíáÕ Ý»ñÏÇ Í³ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: γÝËáõÙ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÇ íñ³ ³Ýó³ÝϳÉÇ Ñ»ïù»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÃáõÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ³Ùñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ãáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï», ëí³Õí³Í, ·Çåë», ³ÕÛáõë» ¨ ³ÛÉ Í³ÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ` µ»ïáÝÇ, ͳÏáïÏ»Ý ³ÕÛáõëÇ (газобетон), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ (ДСП) ÑÇÙݳݻñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5-14 ùÙ/É
î³ñ³
2,5 É, 10 É, 20 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç` ϳÃݳ·áõÛÝ, ãáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá` ó÷³ÝóÇÏ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
12 ³ÙÇë
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó, ÛáõÕ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñïÇó: سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ ÑÇÙݳݻñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏ»Éáõó, å³ëï³é ÷³ÏóÝ»Éáõó ϳ٠ͻ÷³Ù³ÍÇÏáí å³ï»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÇÙݳݻñÏÁ µ³ó»É çñáí` 1:3 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ØÇÝã û·ï³·áñÍ»ÉÁ ÑÇÙݳݻñÏÁ ϳÃݳ·áõÛÝ ¿, ÇëÏ ãáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ¹³éÝáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÑÇÙݳݻñÏÁ û·ï³·áñÍ»É ³é³Ýó çñáí µ³ó»Éáõ` ëåÇï³Ï»óí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ³Ùñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ Ü²Ê²Üºðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
7
ГРУНТОВКА БЕТОН-КОНТАКТ "Универсал” ÐÆØܲܺðÎ ´ºîàÜ-ÎàÜî²Îî §àõÝÇí»ñë³É¦ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙݳݻñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ÑÇÙݳݻñÏ: êï»ÕÍáõÙ ¿ ³Ùáõñ ß»ñï` µ»ïáÝÇ, ѳñà ϳ٠¹Åí³ñ ÏåãáÕ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇ ¨ Ý»ñÏÇ ÙÇç¨:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, ÑÇÝ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ» ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í áõ ݳ˳å»ë ûè ÑÕϳÃÕÃí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5-9 ùÙ/É` ϳËí³Í ٳϻñ»ëÇ Í³ÏáïÏ»ÝÇáõÃÛáõÝÇó
î³ñ³
3Ï· / 2.3 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹Á
52 %
ÊïáõÃÛáõÝÁ
1.3-1.4 Ï·/É
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
12 ³ÙÇë
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó, ÛáõÕ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñïÇó: سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ ÑÇÙݳݻñÏÁ ɳí ˳éÝ»É:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 8
ܲʲܺðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
TIEFGRUND LF D314/D14 ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ³Ý·áõÛÝ, ɳí Ý»ñÍÍíáÕ ÑÇÙݳݻñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ³Ý·áõÛÝ ÑÇÙݳݻñÏ: úÅïí³Í ¿ ËáñÁ Ý»ñÍÍí»Éáõ ¨ ³Ùñ³óÝ»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ý»ñÏÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ï³ñ³Í»É: ²å³ÑáíáõÙ ¿ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ׳Ý:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ·Çåë³ÛÇÝ ¨ Ï³í» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ݳ˳ݻñÏ»Éáõ ¨ ÃáõÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ³Ùñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz -ÙÇÝ㨠10 ùÙ/É` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ï»ë³ÏÇó Dufa àõÏñ³Çݳ - 100-200 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 1 É, 5 É, 10 É Dufa àõÏñ³Çݳ - 1 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝÁ
1 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
ÊàðÐàôð¸Üºð
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz- 10 ų٠³Ýó Dufa àõÏñ³Çݳ - 4 ų٠³Ýó
гٳï»Õ»ÉÇ ¿ ¹Çëå»ñëÇáÝ ¨ ëÇÝûïÇÏ ÑÇÙùáí ó³Ýϳó³Í Ý»ñÏÇ Ñ»ï:
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ
ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó, ÛáõÕ»ñÇó, ųݷÇó ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñÏÇ ÑÇÝ ß»ñïÇó: êï³óí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, ³Ùáõñ ¨ ÑÕÏí³Í: ܳ˳ݻñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ɳí ˳éÝ»É: ȳí Ý»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ݳ˳ݻñÏíáõÙ »Ý ³é³Ýó áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí µ³ó»Éáõ, ÇëÏ Ùݳó³Í ¹»åù»ñáõÙ ÑÇÙݳݻñÏÁ µ³ó»É çñáí` ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ 1:4 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ܳ˳ݻñÏ»É 1 ß»ñïáí, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ Ü²Ê²Üºðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
9
QUARZGRUND 815 ÎäâàÔ Ü²Ê²ÜºðÎ 815 Îí³ñó³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñáí ÏåãáÕ Ý³Ë³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
àôÎð²Æܲ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ëåÇï³Ï ݳ˳ݻñÏ: Æñ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³ùáõñ Ïí³ñó³ÛÇÝ Ñ³ïÇÏÝ»ñ: ²é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ûÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ` ³Ùñ³óÝ»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ í»ñçÇÝ ß»ñïÁ ÑÇÙùÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ¨ ûÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ØÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ. ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñ:òáõó³¹ñáõÙ ¨ Áݹ·ÍáõÙ ¿ ëí³ÕÇ å³ïÏ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
200-250 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
гñϳíáñ ã¿ µ³ó»É áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí
ÊïáõÃÛáõÝÁ
1,35 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 10° C, 80% RH
8-10 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ áñå»ë áõÝÇí»ñë³É ݳ˳ݻñÏ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñÇ, Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÝ»ñÇ (Effekt Design) ѳٳñ` áñå»ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¹»Ïáñ³ïÇí ͳÍÏáõÛÃ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áñå»ë ÏåãáÕ Í³ÍÏáõÛà ëÇÉÇϳï³ÛÇÝ, ³ÏñÇɳÛÇÝ ëí³ÕÝ»ñÇ ¨ Ý»ñÏ»ñÇ Ñ»ï³·³ ß»ñï»ñÁ ùë»Éáõó ³é³ç, ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ å³ßïå³ÝÇã-³Ùñ³óÝáÕ ß»ñï»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ ³ñï³ùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: гñÙ³ñ ¿ ó»Ù»Ýï» ëí³ÕÇ, ³ÕÛáõëÇ, µ»ïáÝÇ, ·Çëå» ÑÇÙù»ñÇ, ÷³Ûï³Ã»Éù³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕÃÇ Ý³Ë³Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó, ÛáõÕ»ñÇó, ųݷÇó ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñïÇó: êï³óí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, ³Ùáõñ ¨ ÑÕÏí³Í: ܳ˳ݻñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ܳ˳ݻñÏ»É 1 ß»ñïáí, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 10
ܲʲܺðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
Г РУ Н ТО В К А Г Ф - 0 2 1 " Ун и ве р с а л " вβø²Úø²ÚÆâ (вβÎàðà¼ÆàÜ) ܲʲܺðÎ §àõÝÇí»ñë³É¦ гϳÏáñá½ÇáÝ Ý³Ë³Ý»ñÏ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï (матовая) ݳ˳ݻñÏ` ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ·ÉÇýï³É³ÛÇÝ É³ùÇ ÑÇÙùáí: ²ÛÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù»ï³ÕÁ ù³Ûù³ÛáõÙÇó (Ïáñá½Ç³ÛÇó) ¨ å³ßïå³ÝáõÙ` »ñϳñ³Ó·»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ ݳ˳ݻñÏ»Éáõ ѳٳñ, áñáÝù å»ïù ¿ å³ïí»Ý ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ¿Ù³ÉÝ»ñáí ¨ ÛáõճݻñÏ»ñáí (¹³ñå³ëÝ»ñ, ËáÕáí³ÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ):
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ ·ÉÇýï³É³ÛÇÝ Ý»ñÏ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-17 ùÙ/Ï·
î³ñ³
1 Ï·, 2,5 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
¶áõÛÝÁ
γñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ÙáËñ³·áõÛÝ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH àã ³í»É, ù³Ý 24 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
24 ³ÙÇë
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ݳ˳å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ùñ»É ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó, ÛáõÕ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ª ÑÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñïÇó: سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ ݳ˳ݻñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí ÙÇÝ㨠ݳ˳ݻñÏÇ Í³í³ÉÇ 10%-Ç ã³÷áí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ, áõÅ»Õ ù³Ùáõ ϳ٠ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³ÛÉ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û΄ ݳ˳ݻñÏÙ³Ý, û΄ ãáñ³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ Ü²Ê²Üºðκð
ÜÚàôºð
(ÐÆØܲܺðκð)
11
OTEX úîºøê ´³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¨ ³ñ³· ãáñ³óáÕ Ý³Ë³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÑÇÙݳݻñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ áñå»ë ³é³çݳÛÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ Ý³Ë³Ý»ñÏ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДВП ¨ ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ùáõñ ÏåãáõÙ ¿ ѳïϳå»ë óÇÝϳå³ï åáÕå³ïÇÝ, ³å³ÏÛ³, ³å³Ï»Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ (стекловолокнистый), ë³ÉÇϳå³ïí³Í, ³ÉÛáõÙÇÝ», ¹Åí³ñ Ý»ñÏíáÕ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ï³Ù ÃÃí³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ:
ܲʲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇà 1050
âáñ Ùݳóáñ¹Á
48 %
ÊïáõÃÛáõÝÁ
1,4 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ó÷³ÝóÇÏ
´³½³
AP, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, í³ÉÇÏ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÑÕÏ»É Ï³Ù Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH 1 ûñ ³Ýó ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ݻñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ɳí ÑÕÏí³Í: ܳ˳ݻñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É áõ³ÛÃëåÇñÇÃáí: سϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳ݻñÏ»É íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠µ³ñÓñ ×ÝßÙ³Ý ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ܳ˳ݻñÏ»Éáõó Ñ»ïá ٳϻñ¨áõÛÃÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ѳñÃ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ñ³×³Ë ÑÕÏÙ³Ý Ï³ñÇù ãÇ ½·³óíáõÙ: ²é³í»É ѳñà ͳÍÏáõÛà ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÕÏ»É µ³ñ³Ï ÑÕϳÃÕÃáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊÇëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ýáñ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ½·áõßáñ»Ý Ù³ùñ»É ÷³÷áõÏ ëåáõÝ·áí ϳ٠Ëáݳí Ïïáñáí, ù³Ý½Ç ͳÍÏáõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ ¨ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ Ý»ñÏ»Éáõó Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 12
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
JOKER æàκð гϳ³É»ñ·ÇÏ ¨ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ÷³Ûɳï (матовая) Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` Ù»ï³ùëÛ³ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: ²é³í»É ѳïϳÝ߳ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ý»ñÏÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿ §¾ÏáÝß³ÝǦ` áñå»ë ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¨ ѳϳ³É»ñ·ÇÏ Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÷³Ûɳï (матовое) §ßÝãáÕ¦ ͳÍÏáõÛÃ` Ù»ï³ùëÛ³ ³ñ¹ÛáõÝùáí: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ãÇ ÍáñáõÙ, ³ñ³· ãáñ³ÝáõÙ ¿ ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Éí³óíáõÙ ¿: γÛáõÝ ¿ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)` Ù»ï³ùëÛ³ ³ñ¹ÛáõÝùáí
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
âÝ»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 10-12 ùÙ/É, Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 8-9 ùÙ/É
î³ñ³
0,225 É, 0,9 É, 2,7 É, 9 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
ØÇÝ㨠40 %` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
ÊïáõÃÛáõÝ
ØÇÝ㨠1,3 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
30 ñáå»
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
1-2 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Éí³Ý³É ËέݳÏáí (ÙÇÝ㨠5000 ³Ý·³Ù)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ µÝ³Ï»ÉÇ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í, ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëïí³ñ³ÃÕû ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·Çåë³ÛÇÝ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, »Ã» ³ÛÝ Ý³Ë³å»ë Ùß³Ïí»É ¿:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí (ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10%-Ç ã³÷áí): سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 1-2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
13
HARMONY вðØàÜƲ γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая) Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` óíßÛ³ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
سùáõñ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ϳï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовое) §ßÝãáÕ¦ ͳÍÏáõÛÃ` óíßÛ³ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí: γÛáõÝ ¿ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ãÇ ÍáñáõÙ, ³ñ³· ¿ ãáñ³ÝáõÙ ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Éí³óíáõÙ: ²Ûë Ý»ñÏÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ß»ñï` Ýå³ëï»Éáí ï³ñ³ÍùáõÙ ÙÇÏñáÏÉÇÙ³ÛÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
âÝ»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 10-12 ùÙ/É, Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 7-9 ùÙ/É
î³ñ³
0,9É, 2,7É, 9É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
ØÇÝ㨠40%` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
ÊïáõÃÛáõÝ
ØÇÝ㨠1,3 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
30 ñáå»
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
1-2 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Éí³Ý³É ËέݳÏáí (ÙÇÝ㨠5000 ³Ý·³Ù)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑÇí Ý»ñÏÇ Éí³óíáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ý` ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, ÝÝç³ñ³ÝáõÙ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¨ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í, ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëïí³ñ³ÃÕû ¨ ·Çåë³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛà ݻñÏ»Éáõ ѳٳñ, »Ã» ³ÛÝ Ý³Ë³å»ë Ùß³Ïí»É ¿: ÎÇñ³é»ÉÇ ã¿ ¹áõé ¨ ϳÑáõÛù Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí (ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10%-Ç ã³÷áí): سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 1-2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 14
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
SIRO HIMMEA êÆðà Ø²î ¶»ñ³½³Ýó ͳÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³ï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая) ³ÏñÇɳÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ϳï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая) Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ ·»ñ³½³Ýó ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³ó ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ: γÛáõÝ ¿ Ù³ùñáÕ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ¨ ÃáõÛÉ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ûñ.` áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
âÝ»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 7-10 ùÙ/É, Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 3-7 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É, 9É, 18 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
35%
ÊïáõÃÛáõÝ
1,5 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
AP
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
30 ñáå»
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
1-2 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É Ëáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÑÕÏí³Í, ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», ݳ˳ݻñÏí³Í, ³ÕÛáõë», ëïí³ñ³ÃÕû ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å³ëï³éÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 1-2 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ ³Ûë Ý»ñÏáí Ý»ñÏ»É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
15
LUJA ÈàôÚ² гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ ï³ññ»ñ å³ñáõݳÏáÕ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ: Æñ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃÁ å³ßïå³ÝáÕ Ñ³Ï³µáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳµáñµáë³ÛÇÝ ï³ññ»ñ: Èí³óíáÕ Ý»ñÏ ¿: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: âÇ ÍáñáõÙ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовое) ͳÍÏáõÛÃ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5-8 ùÙ/É
î³ñ³
0,9É, 2,7É, 9É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
40%
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
4 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Éí³Ý³É ËέݳÏáí (ÙÇÝ㨠15 000 ³Ý·³Ù)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ËáÝ³í ¨ ѳ׳˳ÏÇ Éí³óíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ûñ.` ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³Ï, ݳ˳ëñ³Ñ, ËáѳÝáó, Éá·³ë»ÝÛ³Ï ¨ ³ÛÉÝ: ÞÝáñÑÇí Çñ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý` ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ݳ¨ µáõÅ. ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», ëïí³ñ³ÃÕû, ³ÕÛáõë», ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·Çåë³ÛÇÝ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, »Ã» ³ÛÝ Ý³Ë³å»ë Ùß³Ïí»É ¿:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 16
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
REMONTTI-ASSA èºØàÜîîÆ Ú²êÚ² ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¨ ѳϳ³É»ñ·ÇÏ É³ï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳ׳˳ÏÇ Éí³óíáÕ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ: ²é³í»É ѳïϳÝ߳ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë Ý»ñÏÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿ §¾ÏáÝß³ÝǦ` áñå»ë ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¨ ѳϳ³É»ñ·ÇÏ Ý»ñÏ, áñÁ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовое) ͳÍÏáõÛÃ: ¶»ñ³½³Ýó Éí³óíáÕ ¿: úÅïí³Í ¿ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ³Ùáõñ Ïåã»Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳ׳˳ÏÇ Éí³óíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ûñ.` ËáѳÝáó, ݳ˳ëñ³Ñ, ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³Ï ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í, ³ÕÛáõë», ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ÐÇÙùÁ
سùáõñ ³ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
âÝ»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 10-12 ùÙ/É, Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃ` 7-9 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É, 9 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
41%` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
ÊïáõÃÛáõÝ
1,3 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
30 ñáå»
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
2 ųÙ
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí (ÙÇÝ㨠5 %): سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 1-2 ß»ñïáí:
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
ÊàðÐàôð¸Üºð
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Éí³Ý³É ËέݳÏáí (ÙÇÝ㨠10 000 ³Ý·³Ù)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ ³Ûë Ý»ñÏáí Ý»ñÏ»É Ï³ÑáõÛù:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
17
LIITU ÈÆîàô æñáí µ³óíáÕ ÷³ÛÉ³ï ·ñ³ï³Ëï³ÏÇ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï (матовая) ³ÏñÇɳÛÇÝ Ý»ñÏ, áñÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ ï³ÉÇë ¿ ·ñ³ï³Ëï³ÏÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝ ù»ñÍí³ÍùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/É
î³ñ³
´³½³ A, C - 0.225É, 0.9 É,
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
39 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï, ë¨ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï ÷áùñ í³ñëáí (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель) 1,6 -1,8 ÙÙ 15–30 % çñáí
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Éí³Ý³É ËέݳÏáí (ÙÇÝ㨠5 000 ³Ý·³Ù)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ê¨ - 0.333É, 1 É
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ¹åñáó³Ï³Ý ·ñ³ï³Ëï³Ï, å³ï, ϳÑáõÛù Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Éí³óíáÕ ¨ ϳíÇ×áí ·ñí³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ýí³½³·áõÛÝ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +8°C, ³é³í»É³·áõÛÝ ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` 80 %:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ɳí ˳éÝ»É: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»É³óÝ»É æàôð ÙÇÝ㨠5%: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É íñÓÝáí, ÷áùñ í³ñëáí, ·É³Ýí³Ïáí: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É Ý³Ë³Ý»ñÏáí, Í»÷³Ù³ÍÏáí ¨ Ù³ùñ»É ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ³éϳ ÷áßÇÝ: سϻñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 18
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
DULUX 3D WHITE ܺðÎ 3¸ ÖºðزΠγï³ñÛ³É ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ã³÷³íáñ Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑÇí µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ ѳïÏáõÃ۳ݪ ѳïϳå»ë ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·áï³·áñÍ»É Ù»Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: øáÕ³ñÏáõÙ ¿ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇ áã ß³ï Ù»Í Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γÛáõÝ ¿ óó Éí³óÙ³Ý Ýϳïٳٵ (³é³Ýó ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý): âáõÝÇ ïÑ³× Ñáï:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠14 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É, 5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
52 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,39 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ ¿ (ãû·ï³·áñÍ»É ËέݳÏ)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÏÇñ³é»É ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ݳ˳ëñ³ÑÁ, ׳߳ëñ³ÑÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
19
DULUX DIAMOND MATT ܺðÎ ²¸²Ø²Ü¸Æ ö²ÚÈàì ö³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü
ö³Ûɳï Ñ»ßï ùëíáÕ Ý»ñÏ, ãÇ ÍáñáõÙ: àõÝÇ Ù³Ï»ñ»ë, áñÁ ¹Åí³ñ ¿ Ï»ÕïáïíáõÙ: Æ ßÝáñÑÇí ÷³Ûɳï ٳϻñ»ëÇ ¨ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃ۳ݪ ɳí ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ å³ïÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ëïÇñáÉ-³ÏñÇÉÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠16 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É, 5 É, 10É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
60 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,4 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ó³Ýϳó³Í ·áõÛÝ
´³½³
BW
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4-6 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
4 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
¶»ñ³½³Ýó Éí³óíáÕ ¿
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
4 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ݳ˳ëñ³ÑÁ, ³å³Ï»å³ï å³ïß·³ÙµÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÏÇñ³é»É ݳ¨ Ï»Õïáïí»Éáõ Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ûñÇݳÏ` ׳߳ëñ³Ñ, ѳݹ»ñÓ³ñ³Ý, ³ëïÇ׳ݳٻñÓ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ú¹Ç ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ 80%:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 20
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
BINDO 3 ´Æܸà 3 γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ëáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdzÛÇ ÑÇÙùáí: ÞÝáñÑÇí µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ ѳïÏáõÃ۳ݪ ѳïϳå»ë ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÏÇñ³é»É Ù»Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: øáÕ³ñÏáõÙ ¿ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇ áã ß³ï Ù»Í Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γÛáõÝ ¿ óó Éí³óÙ³Ý Ýϳïٳٵ` ³é³Ýó ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý: âáõÝÇ ïÑ³× Ñáï:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ÙÇÝ㨠14 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É, 5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
59 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,48 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ ¿ (ãû·ï³·áñÍ»É ËέݳÏ)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ݳ˳ëñ³ÑÁ, ׳߳ëñ³ÑÁ ¨ ³ÛÉÝ:ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
21
BINDO 7 ´Æܸà 7 ö³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ã³÷³íáñ Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Æ ßÝáñÑÇí µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ³· ãáñ³óÙ³Ý` ѳïϳå»ë ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ù»Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: øáÕ³ñÏáõÙ ¿ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇ áã ß³ï Ù»Í Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γÛáõÝ ¿ óó Éí³óÙ³Ý Ýϳïٳٵ` ³é³Ýó ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý: âáõÝÇ ïÑ³× Ñáï:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ÙÇÝ㨠14 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É, 5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
51 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,28 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ ¿ (ãû·ï³·áñÍ»É ËέݳÏ)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ݳ˳ëñ³ÑÁ, ׳߳ëñ³ÑÁ ¨ ³ÛÉÝ: àõÝÇ ë»ñïÇýÇϳï Ù³ÝÏ³Ï³Ý ¨ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 22
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
K I T C H E N & B AT H R O O M ÊàвÜàòÆ ºì È඲êºÜÚ²ÎÆ ÜºðÎ ö³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï ɳí Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í µ³ñÓñ ËáݳíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳïáõÏ Ñ³Ï³ëÝϳÛÇÝ ¨ ѳϳµáñµáë³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ: ÞÝáñÑÇí Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï»Õï»ñÇó Ñ»ßï Ù³ùñí»Éáõ ѳïÏáõÃ۳ݪ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ËáѳÝáóÝ»ñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êïÇñáÉ-³ÏñÇɳÛÇÝ åáÉÇÙ»ñÇ ¿ÙáõÉëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
14 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
52 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,22 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW. BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
¶»ñ³½³Ýó Éí³óíáÕ ¿
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
4 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ݳ˳ëñ³ÑÁ, ׳߳ëñ³ÑÁ ¨ ³ÛÉÝ:ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ, Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ ¨ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
23
KID'S ROOM زÜÎ²Î²Ü êºÜÚ²ÎÆ ÜºðÎ ²ñͳÃÇ ÇáÝÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï ɳí Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ³ñͳÃÇ ÇáÝÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ, áñáÝù áãÝã³óÝáõÙ »Ý Ù³Ýñ¿Ý»ñÁ ¨ å³Ûù³ñáõÙ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ»ëÇ íñ³ ¹ñ³Ýó µ³½Ù³óÙ³Ý ¹»Ù: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ ٳϻñ»ë` ϳÛáõÝ ³ÏïÇí Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¿ ¨ áñ³Ï³íáñí³Í ¿ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
¾ÃÇÉ»ÝÇ ëáåáÉÇÙ»ñÇ ¹Çñëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠12 ùÙ/É
î³ñ³
2,5 É, 5É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,32 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW. BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
2 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ ¿ (ãû·ï³·áñÍ»É ËέݳÏ)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
4 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ˳ճë»ÝÛ³ÏÁ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 24
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
V I N Y L M AT T ìÆÜÆÈ Ø²î ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ÷³Ûɳï Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ïÇ ¨ ³é³ëï³ÕÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ÷³Ûɳï Ý»ñÏ: ²ñųݳó»É ¿ §¾ÏᦠÝß³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ û¹ ãÇ ³ñï³Ý»ïáõÙ íݳë³Ï³ñ ÝÛáõûñ: лßï ùëíáÕ ¿, ãÇ ÍáñáõÙ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ¹Åí³ñ Ï»ÕïáïíáÕ ¨ ¹Åí³ñ ÃñçíáÕ Í³ÍÏáõÛÃ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ÞÝáñÑÇí ÷³Ûɳï ٳϻñ»ëÇ ¨ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ý` ɳí ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ å³ïÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
¾ÃÇÉ»ÝÇ åáÉÇÙ»ñÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠17 ùÙ/É
î³ñ³
1É, 2,5 É, 10É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,36 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW. BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
2 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ ¿ (ãû·ï³·áñÍ»É ËέݳÏ)
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
4 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí û¹Ç +50°C ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ú¹Ç ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ãåÇïÇ ·»ñ³½³ÝóÇ 80%:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
25
I N O VA E X T R A M AT ÆÜàì² ¾øêîð²Ø²î ¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая) Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
Þ캸Ʋ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
39 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,37 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ó³Ýϳó³Í ·áõÛÝ
´³½³
BW, BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1-2 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
¶»ñ³½³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: âÇ ÍáñáõÙ ¨ ³ñ³· ãáñ³ÝáõÙ ¿: Èí³óíáÕ ¿: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ϳï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовое) §ßÝãáÕ¦ ͳÍÏáõÛÃ: γÛáõÝ ¿ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë Ý»ñÏÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿ ¾ÏáÝß³ÝÇ` áñå»ë ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ Ý»ñÏ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ï³ñ³ÍùáõÙ ÙÇÏñáÏÉÇÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáÕ Í³ÍÏáõÛÃ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ (ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ) å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑÇí Éí³óíáճϳÝáõÃ۳ݪ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÇ, ÝÝç³ñ³ÝÇ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ë»ÝÛ³ÏÇ, ݳ˳ëñ³ÑÇ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ݳ¨ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ³å³Ï»Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (стекловолокнистый) å³ëï³éÝ»ñÇ, ݳ˳ݻñÏí³Í ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП), ·Çåë³ÛÇÝ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí, ÇëÏ ãÙß³Ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ` 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 26
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
B U D G E T FA R B E ´àô溸ü²ð´º ¶»ñ÷³Ûɳï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ïÇ ¨ ³é³ëï³ÕÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ-àôÎð²Æܲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¶»ñ÷³Ûɳï Ý»ñÏ` µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ÞÝáñÑÇí ·»ñ÷³Ûɳï ٳϻñ»ëÇ ¨ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃ۳ݪ ɳí ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ å³ïÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É áã ß³ï µ³ñÓñ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ûñ.ª ÝÝç³ë»ÝÛ³Ï, ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¨ ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
7-9 ùÙ/É
î³ñ³
1É, 2,5 É, 5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,46 Ï·/É
âáñ Ùݳóáñ¹
60 %
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 20° C, 50% RH
4-6 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
¸ÇٳϳÛáõÝ ¿ ãáñ Ù³ùñÙ³ÝÁ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5º C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
27
D 4 S U P E RW E I S S êàôäºðìºÚ¼ ¸4 γï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая) ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³é³ëï³Õ ¨ å³ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
¶ºðزÜƲ-àôÎð²Æܲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ͳËë³ï³ñ ã¿: ²Ûë Ý»ñÏÇ ³Ý·³Ù Ù»Ï ß»ñïÁ µ³í³ñ³ñ ¿ ͳÍÏ»Éáõ ËÇëï Ï»Õïáïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ: ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¿, ù³ÝÇ áñ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ íݳë³Ï³ñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ ¨ ÉáõÍÇã: Ðáï ãáõÝÇ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ϳï³ñÛ³É ÷³Ûɳï (глубокоматовая) ͳÍÏáõÛÃ, áñÁ ϳÛáõÝ ¿ ËáݳíáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ̳ÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É Éí³óíáÕ Ù³ùñáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz-ϳï³ñÛ³É ÷³Ûɳï Dufa àõÏñ³Çݳ- ÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz- 6,5 ùÙ/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 130 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
2,5 É, 5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz- 1,60 Ï·/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 1,54 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
¶»ñ×»ñÙ³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 20° C, 50% RH
4 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
ȏ³ÏÇ ëñµíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÝáñÙ³É ¨ µ³ñÓñ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³é³ëï³Õ ¨ å³ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ËáѳÝáó, Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ½áõ·³ñ³Ý): ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ», Ý»ñÏíáÕ ¨ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 1 ß»ñïáí: γñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É Ý³¨ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ß»ñï»ñáí` ³é³Ýó Ñ»é³óÝ»Éáõ ݳËáñ¹ ß»ñï»ñÇ Ý»ñÏÁ: Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí Ý»ñÏ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÇÝ Ë³éÝ»É Ù³ùáõñ çáõñ ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10 %-Ç ã³÷áí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 28
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
D 1 0 0 M AT T L AT E X زîȲîºøê ¸100 ȳï»ùë³ÛÇÝ ÷³Ûɳï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ-àôÎð²Æܲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ȳï»ùë³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÷³Ûɳï (матовая) Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ Ëáݳí Ù³ùñÙ³Ý Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
ȳï»ùë
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz- 6,5 ùÙ/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 80-100 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 2,5 É, 5 É, 10 É Dufa àõÏñ³Çݳ - 1É, 2,5 É, 5É, 10É, 15É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 1,70 Ï·/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 1,56 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, Dufa ¶»ñÙ³Ýdz- 4-6 ų٠Dufa àõÏñ³Çݳ - 2 ų٠20° C, 50% RH ¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
سùñ»É Ëáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz -3 ï³ñÇ Dufa àõÏñ³Çݳ - 2 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ·»ñ߳ѳ·áñÍíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ûñ.` ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³ÏÝ»ñ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ó³Ýϳó³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ, ûñ.` ëí³Õ, Í»÷³Ù³Íí³Í, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É` 2 ß»ñïáí: Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí Ý»ñÏ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÇÝ Ë³éÝ»É Ù³ùáõñ çáõñ ÙÇÝ㨠ͳí³ÉÇ 10 %-Ç ã³÷áí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
29
S E I N D E N L AT E X D 1 0 1 êºÚ¸ºÜȲîºøê ¸101 ²ïÉ³ë» ÷³ÛÉáí ɳï»ùë³ÛÇÝ Éí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ïÉ³ë» ÷³ÛÉáí ɳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ: Èí³óíáÕ ¿: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
²ïÉ³ë» ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6 ùÙ/É
î³ñ³
2,5 É, 5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,3 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ,
4 ųÙ
23° C, 50% RH ¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ûñ.` Ù³ÝÏ³Ï³Ý ë»ÝÛ³Ï, ËáѳÝáó, ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ݳ˳ëñ³Ñ ¨ ³ÛÉÝ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Ù³ùñÙ³Ý Ýϳïٳ٠ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛà ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, å³ëï³éÝ»ñÇ ¨ ѳïϳå»ë ³å³Ï»Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ܳËÏÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñï»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»é³óÝ»É: àñå»ë ݳ˳ݻñÏ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÏÇñ³é»É Dufa Tiefgrund LF, D 14: Ü»ñÏ»É 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 30
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
OASIS SUPER WHITE ú²¼Æê ¶ºðêäÆî²Î γï³ñÛ³É ëåÇï³Ï ³é³ëï³ÕÇ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¶»ñ÷³Ûɳï çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: γï³ñÛ³É ëåÇï³Ï ¿: гñûóÝáõÙ ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ³é³ç³ó³Í ÷áùñ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úÅïí³Í ¿ ³ñï³Ï³ñ· ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: âÇ ÍáñáõÙ Ý»ñÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Å³Ù³Ý³Ï: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ: γñ»ÉÇ ¿ »ñ³Ý·³íáñ»É ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·áõݳíáñÙ³Ý çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ÑÇÙù áõÝ»óáÕ ·áõݳÝÛáõûñáí` Ý»ñÏÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇ 10%-Çó áã ³í»É:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
7-9 ùÙ/Ï·` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ï»ë³ÏÇó
î³ñ³
0,9 É, 3 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
γï³ñÛ³É ëåÇï³Ï
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 2° C, 65% RH
1,5 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëí³Õí³Í, Í»÷³Ù³ÍÇÏáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ, ·Çåë³ëï³í³ñÃáõÕÃ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊ C-Çó áã ó³Íñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
31
OASIS HALL OFFICE ú²¼Æê ܲʲêð²Ð ºì ¶ð²êºÜڲΠÈí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÙÇçÇÝ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³Ûɳï çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: Èí³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
9-12 ùÙ/Ï·` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ï»ë³ÏÇó
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É, 9 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 2° C, 65% RH
1,5 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÙÇçÇÝ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ¨' ãáñ, ¨' Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Éá·³ë»ÝÛ³ÏÇ), µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëí³Õí³Í, Í»÷³Ù³ÍÇÏáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ, ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ-Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ, ³å³Ï» Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ, ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП)¦ ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ë³ÉÇÏÝ»ñ, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃáõÕÃ, Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊ C-Çó áã ó³Íñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 32
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
OASIS KITCHEN G A L L E RY ú²¼Æê ÊàвÜàò ºì êð²Ð ¶»ñÉí³óíáÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ߳ѳ·áñÍÙ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Ø»ï³ùë³ÝÙ³Ý ÷³Ûɳï çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: Èí³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ Éí³óíáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Ø»ï³ùë³ÝÙ³Ý ÷³Ûɳï (шелковисто-матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
9-12 ùÙ/Ï·` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ï»ë³ÏÇó
î³ñ³
0,9 É, 2,7, 9 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ϳ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ
´³½³
A, C
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 2° C, 65% RH 1,5 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ¨' ãáñ, ¨' Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñ (³Û¹ ÃíáõÙ` ËáѳÝáó, Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ëñ³Ñ ¨ ³ÛÉ Ñ³×³Ë³ÏÇ Ù³ùñÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñ), µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëí³Õí³Í, Í»÷³Ù³ÍÇÏáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ, ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ-Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ, ³å³Ï» Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃáõÕÃ, ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП), ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ë³ÉÇÏÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊ C-Çó áã ó³Íñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
33
К РАС К А ВЛ А ГО СТО Й К А Я Д Л Я СТ Е Н И П О ТОЛ КО В " О п т и м ум " ä²îÆ ºì ²è²êî²ÔÆ Êàܲì²Î²ÚàôÜ ÜºðÎ §úåïÇÙáõÙ¦
èàôê²êî²Ü
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая) Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¶»ñ÷³Ûɳï Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Ý»ñÏ` ɳí ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ÞÝáñÑÇí ·»ñ÷³Ûɳï ٳϻñ»ëǪ ɳí ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ å³ïÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-8 ùÙ/Ï·
î³ñ³
3 Ï·, 7 Ï·, 14 Ï·, 25 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
60 %
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É 23° C, 50% RH
1,5 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É Ëáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
18 ³ÙÇë
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ã³÷³íáñ ß÷áõÙ áõÝ»óáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ûñ.ª ÝÝç³ë»ÝÛ³ÏÁ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï, ·ñ³ë»ÝÛ³Ï ¨ ³ÛÉÝ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÉÇáíÇÝ ãáñ³ó³Í ëí³Õí³Í, ³ÕÛáõë», µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¨ ·Çåë» ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊C-Çó áã ó³Íñ: سϻñ¨áõÛÃÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏ»É »ñÏáõ ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 34
ܺðøÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я К РАС К А " Ун и ве р с а л " ÆÜîºðƺðÆ ÜºðÎ §àõÝÇí»ñë³É¦ ö³Ûɳï (матовая) ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ÷³Ûɳï (матовая) ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ ¨ §ßÝãáÕ¦ ͳÍÏáõÛÃ: γÛáõÝ ¿ ·áÉáñßáõ Ýϳïٳٵ: Ü»ñÏÇ ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Á ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É "Текс" ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ "Колер-Паста" ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ (Ý»ñÏÇ Í³í³ÉÇ 10%-Çó áã ³í»É):
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-8 ùÙ/Ï·
î³ñ³
3 Ï·, 7 Ï·, 14 Ï·, 25 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
58 %
¶áõÛÝÁ
Ö»ñÙ³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊ C-Çó áã ó³Íñ: سϻñ¨áõÛÃÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏ»É »ñÏáõ ß»ñïáí:
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1,5 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ,
1,5 ųÙ
23° C, 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í, ·Çåë³ÛÇÝ, ³ÕÛáõë», ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇó
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë å»ïù ¿ û¹³÷áË»É ï³ñ³ÍùÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ÜºðøÆÜ
ÜÚàôºð
вð¸²ðزÜ
ܺðκð
35
М О Ю Щ А Я С Я К РАС К А " Ун и ве р с а л " Èì²òìàÔ ÜºðÎ §àõÝÇí»ñë³É¦ ö³Ûɳï (матовая) Éí³óíáÕ ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ Éí³óíáÕ Ý»ñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÷³Ûɳï (матовое), ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï Í³ÍÏáõÛÃ: γÛáõÝ ¿ çñÇ ¨ Ëáݳí Ù³ùñÙ³Ý Ýϳïٳٵ (ûè ëåáõÝ·áí): Ü»ñÏÇ ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Á ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É "Текс" ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ "Колер-Паста" ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ (Ý»ñÏÇ Í³í³ÉÇ 5%-Çó áã ³í»É)
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/Ï·
î³ñ³
3 Ï·, 7 Ï·, 14 Ï·, 25 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
60 %
¶áõÛÝÁ
Ö»ñÙ³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5 ̊ C-Çó áã ó³Íñ: سϻñ¨áõÛÃÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏ»É »ñÏáõ ß»ñïáí:
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1,5 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ,
1,5 ųÙ
23° C, 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï ¨ ³é³ëï³Õ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í, ·Çåë³ÛÇÝ, ³ÕÛáõë», ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇó
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë å»ïù ¿ û¹³÷áË»É ï³ñ³ÍùÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
36
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
TA I K A G L O W î²Úβ ¶Èààô ØÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Éáõë³ñÓ³ÏáÕ çñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹»Ïáñ³ïÇí ɳù
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
ØÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Éáõë³ñÓ³ÏáÕ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ÷³ÛÉ³ï ¹»Ïáñ³ïÇí ɳù: ȳùÇ Ï³ñ¨áñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¿ ¨ ³ÝíÝ³ë »ñ»Ë³ÛÇ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ùë»Éáõ ѳٳñ: Îաñ»ÉÇ ¿ ստանալ ցանկացած լուսարձակող պատկեր: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: Լաքապատված մակերեսը <<լիցքավորվում է>> արևի և/կամ սենյակային լույսով, որից հետո մթության մեջ լաքապատված մակերեսը կարող է լուսարձակ»É մինչև 6 ժամ: Լաքը չի փայլում, այլ միայն լուսարձակում է:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,33 É, 1 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
19 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,1 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
³÷³ÝóÇϪ ¹»ÕÇÝ »ñ³Ý·áí, ãáñ³Ý³Éáõó Ñ»ï᪠ϳݳã
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, í³ÉÇÏ, ïñ³ý³ñ»ï, ÷áß»óÇñ (распылитель)
ÎñÏÇÝ Ý»ñÏ»É Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
6 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ, ϳÑáõÛùÇ, ÇÝï»ñÇ»ñÇ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ Çñ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ȳùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É å³ïÇ, ³é³ëï³ÕÇ, ó³Ýϳó³Í ³é³ñϳÛÇ, ³Ý·³Ù å³ëï³éÇ ¨ ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÇ íñ³` ¹³ñÓÝ»Éáí ݳËÁÝïñ³Í å³ïÏ»ñÁ Éáõë³ñÓ³ÏáÕ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ËݹÇñ áõÝ»Ý, ûñÇݳÏ` ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ, ѻͳÝÇíÝ»ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ¨ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +10 ̊C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` < 80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: гñϳíáñ ¿ ÙdzÛÝ å³ïÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇÝ ¹Ý»É ݳËÁÝïñ³Í ýáñÙ³Ý ¨ ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ ùë»É ɳùÁ: γñáÕ »ù ɳùáí ͳÍÏ»É Ý³¨ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
37
TA I K A î²Úβ ̳ÍÏáõÛÃÇÝ ë³¹³÷Ç (перламуторовая) ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù ѳÕáñ¹áÕ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ë³¹³÷Ç í»ñçݳñ¹ÛáõÝù (перламуторовая) ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ: Èí³óíáÕ ¿: ä³Ûͳé Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³é³í»É Áݹ·ÍáõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëùÁ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³Ýϳó³Í »ñ³Ý·:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ, ϳÑáõÛùÇ,Ý»ñëáõÛÃÇ (ÇÝï»ñÇ»ñÇ) ѳñ¹³ñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ Çñ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÷³Ûï», ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП), Ù»ï³Õ³Ï³Ý, µ»ïáÝ», ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ, ϳï³Éǽ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí ϳ٠ɳùáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-8 ùÙ/É
î³ñ³
0,125 É, 0,9 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
35 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,1 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²ñͳó·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
´³½³
HM, KM
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
êÇÝûïÇÏ íñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ¹»Ïáñ³ïÇí ·É³Ýí³Ï, ÷áß»óÇñ(распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
6-8 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
γñ»ÉÇ ¿ ËέݳÏáí Ù³ùñ»É ÁݹÑáõå 5000 ³Ý·³Ù
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ¨ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +10° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` < 80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: γÑáõÛùÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí ëÇÝûïÇÏ íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ù»Í Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÁ ëϽµáõÙ Ý»ñÏ»É ·É³Ýí³Ïáí (валик), ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³ñûóÝ»É íñÓÝáí:ä³ï»ñÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí ëϽµáõÙ ·É³Ýí³Ïáí (валик), ³ÛÝáõÑ»ï¨ íñÓÝáí, ¹»Ïáñ³ïÇí ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠ëåáõÝ·áí: Ø»Í Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí: ̳ÍÏáõÛÃÝ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ Ý»ñÏ»Éáõó Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏÝ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ ݳ˳ϳճå³ñÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
38
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
TA I K A S TA R D U S T î²Úβ Ȳ¼àôð ºñÏ·áõÛÝ ¹»Ïáñ³ïÇí ɳ½áõñ` ë³¹³÷Ç (перламуторовая) í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí` ݳ˳ï»ëí³Í å³ï»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ·»ñ÷³Ûɳï ɳ½áõñ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ë³¹³÷Ç (перламутровая) í»ñçݳñ¹ÛáõÝù: ȳ½áõñÁ ÏÇë³Ã³÷³ÝóÇÏ ¿, ѻ勉µ³ñ ÑÇÙùÇ Ý»ñÏÇ ·áõÛÝÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹áõÙ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ íñ³: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝùÇ íñ³ ³½¹áõÙ »Ý ݳ¨ ¹ÇïÙ³Ý ³ÝÏÛáõÝÁ ¨ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ: γñ»ÉÇ ¿ ûè³ÏÇ Éí³Ý³É Ëáݳí Ïïáñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ µÝ³Ï»ÉÇ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,33 É, 1É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
12 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
²ñͳó·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ¹»Ïáñ³ïÇí ·É³Ýí³Ï (валик),
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ¨ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +10° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` < 30-70 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ȳ½áõñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùë»É íñÓÝáí ϳ٠·É³Ýí³Ïáí ˳ã³Ó¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí: Ü»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ï³Ãݳ·áõÛÝ »ñ³Ý·Á ϳÝÑ»ï³Ý³ ãáñ³Ý³ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó: Ü»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ Ý»ñÏ»Éáõó 1 ³ÙÇë ³Ýó:
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
2 ûñ
ÊàðÐàôð¸Üºð
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Êáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
Êáõë³÷»É Éí³Ý³É Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»Éáõó Ñ»ïá ³é³çÇϳ ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³ÃÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏ»Éáõó 1 ³ÙÇë ³Ýó ٳϻñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ãáñ ËέݳÏáí ϳ٠ÃáõÛÉ Ëáݳí Ïïáñáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
39
TA I K A î²Úβ Ȳ¼àô𠸻Ïáñ³ïÇí ɳ½áõñ` ë³¹³÷Ç (перламуторовая) í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí` ݳ˳ï»ëí³Í å³ï»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ É³½áõñ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ë³¹³÷Ç (перламутровая) í»ñçݳñ¹ÛáõÝù: ȳ½áõñÁ ÏÇë³Ã³÷³ÝóÇÏ ¿, ѻ勉µ³ñ ÑÇÙùÇ Ý»ñÏÇ ·áõÛÝÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹áõÙ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ íñ³: ºñÏ·áõÛÝ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÇ íñ³ ³½¹áõÙ »Ý ݳ¨ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹ÇïÙ³Ý ³ÝÏÛáõÝÁ: γñ»ÉÇ ¿ ûè³ÏÇ Éí³Ý³É Ëáݳí Ïïáñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-12 ùÙ/É
î³ñ³
1É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
13 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,1 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
²ñͳó·áõÛÝ, áëÏ»·áõÛÝ
´³½³
Ødz·áõÛÝ É³½áõñÇ ¹»åùáõÙ` HL (³ñͳó·áõÛÝ) ¨ KL (áëÏ»·áõÛÝ), ºñÏ·áõÛÝ É³½áõñÇ ¹»åùáõÙ` ³ñͳó·áõÛÝ-áëÏ»·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ¹»Ïáñ³ïÇí ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2 ûñ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ûñ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
85° C
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Êáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ µÝ³Ï»ÉÇ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ¨ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +10° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` < 30-70 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ȳ½áõñÁ ³é³í»É ·»Õ»óÇÏ ¨ ѳ·»ó³Í ï»ëù ¿ ëï³ÝáõÙ 2 ß»ñïáí ùë»Éáõ ¹»åùáõÙ: ̳ÍÏáõÛÃÝ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ Ý»ñÏ»Éáõó Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ø»Í Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ñ³ñà ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ¹ÇÙ»É ¹»Ïáñ³ïÇí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÇ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
40
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
MIRANOL GOLD ØÆð²ÜàÈ ¶àȸ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí áëÏ»÷³ÛÉ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏdzÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ: γñ»ÉÇ ¿ ûè³ÏÇ Éí³Ý³É Ëáݳí Ïïáñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Ø»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-13 ùÙ/É
î³ñ³
1É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
30 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 -1,2 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¶áõÛÝÁ
àëÏ»·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ¹»Ïáñ³ïÇí ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ûñ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Êáݳí Ïïáñáí
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓÇÝ Çñ»ñÇ, ݳËß»ñÇ ¨ ½³ñ¹»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ¨ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` < 80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É` µ³½Ù»ñ³Ý· ͳÍÏáõÛà ãëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñÏ»É Otex ݳ˳ݻñÏáí, ÇëÏ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ` µ³ó ÙáËñ³·áõÛÝ “Otex Super” ݳ˳ݻñÏáí: ìñÓÝáí ϳ٠·É³Ýí³Ïáí Ý»ñÏÁ ùëáõÙ »Ý 1-2 ß»ñïáí, ÇëÏ ÷áß»óñáí` 2 ß»ñïáí, áñå»ë½Ç ëï³óíÇ ³í»ÉÇ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ áõÝ»óáÕ Í³ÍÏáõÛÃ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
41
ANTIQUE ²ÜîÆΠ̳ÍÏáõÛÃÇÝ ³ÝïÇÏ ¨ ׳ùÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ѳÕáñ¹áÕ ³Ý·áõÛÝ ¹»Ïáñ³ïÇí ÙÇç³ÝÏÛ³É É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
Þ캸Ʋ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ¹»Ïáñ³ïÇí ɳù ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ¹Çëå»ñëdzÛÇ ÑÇÙùáí: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ׳ùÇ, ×»Õù»ñÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù: ²ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ¹»Ïáñ³ïÇí í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ëï³Ý³Éáõ ³ß˳ï³ÝùÇ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÇ, ¹³ñ³ÏÝ»ñÇ, ë»Õ³ÝÝ»ñÇ, ϳÑáõÛùÇ ¨ Ý»ñëáõÛÃÇ (ÇÝï»ñÇ»ñÇ) Ù³ë ϳ½ÙáÕ ³ÛÉ Çñ»ñÇ (Éáõë³Ù÷á÷, ÝϳñÝ»ñÇ ¨ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ) ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гñÙ³ñ ¿ ÇÝãå»ë ³í³Ý¹³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ųٳݳϳÏÇó á× áõÝ»óáÕ Ý»ñëáõÛà (ÇÝï»ñÇ»ñ) Ó¨³íáñ»Éáõ ¨ ÙÇç³í³ÛñÇÝ ÛáõñûñÇÝ³Ï §³ÝïÇϦ ßáõÝã ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ µ»ïáÝ» ѳï³ÏÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý ¨ ÷áß»½ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ݳ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï», Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ëí³Õí³Í ¨ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-8 ùÙ/É
î³ñ³
0,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
10 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,02 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
´³½³
³÷³ÝóÇÏ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
30-40 ñáå»
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
̳ÍÏáõÛÃÇÝ ×³ùÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ѳÕáñ¹íáõÙ ¿ 3 ÷áõÉáí: êϽµáõÙ ³ÝѳŻßï ¿ ͳÍÏáõÛÃÁ 1 ß»ñïáí Ý»ñÏ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ Ý»ñÏáí: Ü»ñÏÇ ãáñ³óáÕ Í³ÍÏáõÛÃÇÝ íñÓÝáí ϳ٠·É³Ýí³Ïáí ÙǨÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ùë»É ɳùÇ ³é³çÇÝ ß»ñïÁ: ȳùǪ áã ³ÙµáÕç³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá (Ùáï³íáñå»ë 15-60 ñáå» ³Ýó` ϳËí³Í ï³ñ³ÍùÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇó) ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É Ý³ËÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÇ ëï³ó³Í ·áõÛÝÇó ï³ñµ»ñíáÕ »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ ³ÏñÇɳÛÇÝ Ý»ñÏáí: Ü»ñÏÁ å»ïù ¿ ùë»É Ñݳñ³íáñÇÝë ѳí³ë³ñ³ã³÷ ß»ñïáí` ɳù³å³ïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÁ áõÕճѳ۳ó áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` µ³ó³é»Éáí Ý»ñÏǪ ÙǨÝáõÛÝ ï»ÕÁ ÏñÏݳÏÇ ùëáõÙÇó:
ÊàðÐàôð¸Üºð ìñÓÝáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ѳٳã³÷, »ñϳÛÝùáí Ó·íáÕ ×³ùÇ å³ïÏ»ñ, ÇëÏ ·É³Ýí³Ïáí (валик) Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ` ³Ýѳٳã³÷, ÏáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ×³ùÇ å³ïÏ»ñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
42
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
M E TA L L I C S I L K غî²ÈÆÎ êÆÈÎ Ø»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ Ñ³Õáñ¹áÕ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
Þ캸Ʋ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ` ³ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ¹Çëå»ñëdzÛÇ ÑÇÙùáí: ú·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ ÉáõÛëÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝáÕ ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ѳÕáñ¹»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÎÇë³Ã³÷³ÝóÇÏ ¿, µ³Ûó ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ëï³ÝáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í »ñ³Ý· (Áëï Metallik Silk ѳí³ù³ÍáõÇ): úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ Éí³óíáճϳÝáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12-15 ùÙ/É
î³ñ³
1É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
15 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,07 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ` Áëï “Metallic Silk” ѳí³ù³ÍáõÇ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель), µÝ³Ï³Ý ëåáõÝ·
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23° C, 50% RH
6 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ µÝ³Ï»ÉÇ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ` ׳߳ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ, ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ, ³é³ëï³ÕÇ, ÷³Ûï» ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ϳÑáõÛùÇ ¨ Ý»ñëáõÛÃÇ (ÇÝï»ñÇ»ñÇ) ³ÛÉ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ Ý³¨ ëí³Õí³Í, Í»÷³Ù³Íí³Í, µ»ïáÝ», ·Çåë³ÛÇÝ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ùß³ÏÙ³Ý »Ýóϳ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳËÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ»É µ³½³ÛÇÝ áñ¨¿ ·áõÛÝáí: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí` ϳËí³Í µ³½³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ, µ³½³ÛÇÝ Ý»ñÏÇ ¨ ó³ÝϳÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÇ µÝáõÛÃÇó: ö³ÛÉ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ѳٳñ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É Ý»ñÏÇ 1 ß»ñïáí: ܳËÝ³Ï³Ý Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ µÝ³Ï³Ý ëåáõÝ·áí ùë»É Ý»ñÏÇ Ù»Ï Ï³Ù ï³ñµ»ñ ·áõÛÝ»ñ:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÏÇ ³ÝÝß³Ý Ã³÷³ÝóÇÏ ß»ñïÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ëï³Ý³É ¹»Ïáñ³ïÇí í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÝ»ñ` û·ï³·áñÍ»Éáí ï³ñµ»ñ ·áõÛÝ»ñÇ µ³½³ÛÇÝ ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³ñµ»ñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ: Ø»Í Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ ÏÇñ³é»É ÷áß»óÇñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
43
MODELLIERPUTZ ØฺÈƺðä²îò êÇÝûïÇÏ ÑÇÙùáí å³ïñ³ëïÇ ¹»Ïáñ³ïÇí é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ ëí³Õ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¸Çëå»ñëÇáÝ ÑÇÙùáí å³ïñ³ëïÇ ¹»Ïáñ³ïÇí é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ ëí³Õ: γÛáõÝ ¿ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñ ¨ ³é³ëï³Õ ëí³Õ»Éáõ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñ»Éáõ ѳٳñ: γñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É ݳ¨ áã ß³ï Ëáݳí í³Ûñ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ` ËáѳÝáó:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êÇÝûïÇÏ ÑÇÙù
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 2 Ï·/ùÙ Dufa àõÏñ³Çݳ - 1,4-3 Ï·/ùÙ
î³ñ³
18 Ï·
ÊïáõÃÛáõÝ
1,8 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ñÃ, Ù³ùáõñ ¨ ãáñ: ÂáõÛÉ ÑÇÙùáí ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ùß³Ï»É Dufa Tiefgrund D14 ݳ˳ݻñÏáí, ÇëÏ áã ɳí Ý»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, ûñÇݳϪ Ýáñ µ»ïáÝÁ` Dufa Putzgrundierfarbe ѳïáõÏ Ý³Ë³Ý»ñÏáí: øëíáÕ ß»ñïÇ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁ 5 ÙÙ ¿:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
44
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
WANDLASUR COLORI FINO ì²Ü¸È²¼àôð ÎàÈàðÆ üÆÜà æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí µ³½Ù»ñ³Ý· ¹»Ïáñ³ïÇí ɳ½áõñ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí »ñ³Ý·³íáñí³Í ¹»Ïáñ³ïÇí ɳ½áõñ: Ü»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ³ÝïÇÏ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù` ï»ëáÕ³Ï³Ý ³å³Ñáí»Éáí é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ ï»ëù: Êáݳí³Ï³ÛáõÝ ¿ ¨ Éí³óíáÕ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ïÇ, ³é³ëï³ÕÇ Ý»ñÏÙ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
²ïɳë³÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
14-25 ùÙ/2,5 É
î³ñ³
2,5 É
ÊïáõÃÛáõÝ
1,06 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
125 »ñ³Ý·
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, Ó»éÝáó, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ñÃ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ´³ñÓñ Ý»ñÍÍ»Éáõ ѳïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ݳ˳å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùß³Ï»É “Tiefgrund LF” ÑÇÙݳݻñÏáí: àñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý³Ë³Ý»ñÏ û·ï³·áñÍ»É Dufa Mattlatex ¨ Latex Color Ý»ñÏ»ñÁ` »ñ³Ý·³íáñí³Í ѳٳå³ï³ëË³Ý »ñ³Ý·áí: ȳ½áõñÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë Ý»ñÏ»Éáõó 12 ų٠³Ýó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
45
STUCCO FINO êîàôÎà üÆÜà ì»Ý»ïÇÏÛ³Ý Ù³ñÙ³ñÇ ¨ Ù³Ýñ³Ñ³ïÇÏ ³í³½Ç í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí í»Ý»ïÇÏÛ³Ý Ù³ñÙ³ñÇ í»ñçݳ³ñ¹ÛáõÝùáí ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ: ÞÝáñÑÇí ùëÙ³Ý Ñ³ïáõÏ ï»ËÝÇϳÛÇ` ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ í»Ý»ïÇÏÛ³Ý á× áõÝ»óáÕ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ¹»Ïáñ³ïÇí ͳÍÏáõÛÃ: лßïáõÃÛ³Ùµ ѳٳ¹ñíáõÙ ¿ ³ÛÉ ¹»Ïáñ³ïÇí ÝÛáõûñÇ Ñ»ï: ´³½³ÛÇÝ ·áõÛÝÁ ëåÇï³ÏÝ ¿, ÇëÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áõÝÇ ¨ë 30 ·áõÛÝ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ï»ùëïÇɳÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÁ ϳ٠³ñ¹»Ý Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñ»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ëÇÝûïÇÏ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
²ïÉ³ë» ÷³ÛɳïÇó (матовый) ÙÇÝ㨠÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10 ùÙ/6Ï·` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ï³éáõóí³ÍùÇó
î³ñ³
6 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,8 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
30 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ì»Ý»ïÇÏÛ³Ý ëí³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH
4 ųÙ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ѳñÃ: î³ñ³·áõÛÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñÏ»É ùí³ñó³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ëåÇï³Ï ݳ˳ݻñÏáí: ¸»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÁ å»ïù ¿ ùë»É í»Ý»ïÇÏÛ³Ý ëí³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó å³ïñ³ëïí³Í Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель): سϻñ¨áõÛÃÇÝ ëí³ÕÁ å»ïù ¿ ùë»É áã ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí` ѳÕáñ¹»Éáí Ñ»ïù»ñÇ ï»ëù: ²é³çÇÝ ß»ñïÇ ÉñÇí ãáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá å»ïù ¿ ùë»É 2-ñ¹` ³í»ÉÇ µ³ñ³Ï ß»ñïÁ` ѳñûóÝ»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: êí³ÕÁ å»ïù ¿ ùë»É ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáí, áñÇó Ñ»ïá ͳÍÏáõÛÃÇÝ ÷³ÛÉáõÝ ï»ëù ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ ÏñÏÇÝ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáí ͳÍÏáõÛÃÁ ÷³ÛÉ»óÝ»É ÝáõÛÝ Ù³ÍϳÃdzÏáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
46
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
STUCCO FINO WA C H S E M U L S I O N êîàôÎà üÆÜà ØàزÜÚàô ¸»Ïáñ³ïÇí ÙáÙ³ÝÛáõÃ` ݳ˳ï»ëí³Í §êïáõÏá üÇÝᦠ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëù ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ØáÙ³ÝÛáõÃÁ ³Ùñ³óÝáõÙ ¿ ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õáí å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ` ¹³ñÓÝ»Éáí ϳÛáõÝ ËáݳíáõÃÛ³Ý ¨ ³Õïáïí³ÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ²ÛÝ ³í»ÉÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇã ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ͳÍÏáõÛÃÇ ·áõÛÝÁ, ÷³ÛÉÁ` ѳÕáñ¹»Éáí Ù³ñÙ³ñÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù: ´³óíáõÙ ¿ çñáí: ´³ñÓñ áñ³ÏÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÝÛáõÃÇ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ëÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ §êïáõÏá üÇÝᦠ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÝ»ñÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ É³ù³å³ï ͳÍÏáõÛÃÇ Ï³Ù Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ë³ÉÇÏÇ` Ëáݳí ï³ñ³Íùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ÏÇñ³é»É ÙdzÛÝ µ³í³ñ³ñ û¹³÷áËáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÐÇÙùÁ
ØáÙ³ÝÛáõÃÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠10 ùÙ/É` ϳËí³Í ùëÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇó
î³ñ³
400 ÙÉ
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,1 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
³÷³ÝóÇÏ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ì»Ý»ïÇÏÛ³Ý ëí³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 20° C, 65% RH
1 ųÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH
12 ųÙ
ØáÙ³ÝÛáõÃáí Ùß³Ïí³Í §êïáõÏá üÇÝᦠ¹»Ïáñ³ïÇí ͳÍÏáõÛÃÁ ³ÛÉ ÝÛáõûñáí ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ù³ùñ»É ÙáÙ³ÝÛáõÃÁ ͳÍÏáõÛÃÇ íñ³ÛÇó:
ØáÙ³ÝÛáõÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É ÙdzÛÝ §êïáõÏá üÇÝᦠ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá: γËí³Í ͳÍÏáõÛÃÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇó ¨ û¹Ç ËáݳíáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó` ÙáÙ³ÝÛáõÃÁ å»ïù ¿ ùë»É ÙÇ ù³ÝÇ ß»ñïáí ϳ٠áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÏñÏÇÝ Ã³ñÙ³óÝ»É Í³ÍÏáõÛÃÁ: ̳ÍÏáõÛÃÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ, ÷³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ ϳËí³Í »Ý ÙáÙ³ÝÛáõÃÇ ß»ñï»ñÇ ù³Ý³ÏÇó ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý ÑÕÏáõÙÇó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
47
R A U H FA S E R F L U S S I G D 2 2 5 è²àôü²êºð üÈàôêƶ ö³Ûï» Ïïáñï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³í»ÉáõÙáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ´³ñÓñáñ³Ï çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝ Ý»ñÏ ³ÏñÇɳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáÕ ÝÛáõÃÇ ÑÇÙùáí: ö³Ûï» Ïïáñï³ÝùÇ Ñ³í»ÉÙ³Ý ßÝáñÑÇí Ý»ñÏÁ ͳÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Ïáßï Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÇ ï»ëù: ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¿: úÅïí³Í ¿ ɳí ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ͳÏáïÏ»Ý ¿: ̳ÍÏáõÙ ¿ å³ïÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ Ñ³Ù³ÏóáÕ ÝÛáõÃ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
2 ùÙ/É
î³ñ³
5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,50 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 20° C, 65% RH
4 ųÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ëí³Õ, µ»ïáÝ, ³ÕÛáõë, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃáõÕÃ, ÃÕû ¨ ³å³Ï»Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÛÉ ¹Çëå»ñëÇáÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: âÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ Ý»ñÏÁ ùë»É +5° C Çó ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ü»ñÏÁ ùëíáõÙ ¿ íñÓÇÝáí ¨/ϳ٠·É³Ýí³Ïáí: øë»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÛÝ É³í ˳éÝ»É: êáíáñ³µ³ñ ѳñà ùëí³Í 1 ѳëï ß»ñïÁ µ³í³Ï³Ý ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ: γéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛà ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ùë»É ³é³Ýó çñáí µ³ó»Éáõ, ¹³Ý¹³Õ ¨ ѳí³ë³ñ³ã³÷: î³ñ³·áõÛÝ Ï³Ù ³Ýѳí³ë³ñ³ã³÷ Ý»ñó÷³ÝóáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ µ³ó»É Ý»ñÏÁ ÙÇÝ㨠10% çñáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
48
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
M U R S D ’A Z U R غî²øê ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ù»ï³ùëÇ ¨ Ù³ñ·³ñïÇ (перламуторовый) í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ѳÕáñ¹áÕ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
سñ·³ñï³÷³ÛÉ Ù³ëÝÇÏÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ: ÞÝáñÑÇí ³Û¹ Ù³ëÇÏÝ»ñÇ` ͳÍÏáõÛÃÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠óíÇßÇ Ï³Ù Ù»ï³ùëÇ ï»ëù` ϳËí³Í ÉáõÛëÇ ³ÝÏÙ³Ý ³ÝÏÛáõÝÇó: úÅïí³Í ¿ ɳí çñ³Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ùµ, Éí³óíáÕ ¿: γËí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó` ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ½³Ý³½³Ý ¹»Ïáñ³ïÇí í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÝ»ñ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳ٠áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõûñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³Ýϳó³Í »ñ³Ý·:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ å³ï»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ãáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ (Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ËáѳÝáó):
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ` Ù³ñ·³ñï³÷³ÛÉ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³í»ÉáõÙáí
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
5 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 2,5 É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
Ø»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатель), ·É³Ýí³Ï (валик), ѳïáõÏ ï³ÙåáÝ, ëåáõÝ·
²ß˳ï³Å³Ù³Ý³ÏÁ
3-5 ñáå»
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH 3-4 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳å»ë Í»÷³Ù³Í»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ, ݳ˳ݻñÏ»É ËáñÁ Ý»ñó÷³ÝóáÕ Ý³Ë³Ý»ñÏáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨` "PRIMAIRE OPACIFIANTE" ѳïáõÏ Ý³Ë³Ý»ñÏáí: Ü»ñÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É »ñÏáõ »Õ³Ý³Ïáí` 1. ³é³çÇÝ ß»ñïÇÝ Ý»ñÏÁ ùë»É ѳëï ß»ñïáí` Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель)` ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Þ»ñïÇ ãáñ³Ý³Éáõó 3-4 ų٠³Ýó ÝáõÛÝ ·áñÍÇùáí ÏñÏÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ß»ñïÁ (0,5 ù٠ٳϻñ»ëáí) ¨ ãëå³ë»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ ãáñ³Ý³ÉáõÝ` ѳñûóÝ»É ³ÛÝ Ù³ÍϳÃdzÏÇ Í³Ûñáí ¨ ëï³Ý³É ó³ÝϳÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ϳ٠å³ïÏ»ñÁ: 2. ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ß»ñï»ñÇÝ Ý»ñÏÁ ùë»É ·É³Ýí³Ïáí (валик)` ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ 3-4 ų٠ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏáí: 2-ñ¹ ß»ñïÇ ãáñ³Ý³Éáõó 3-4 ų٠³Ýó Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель) ÏñÏÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ß»ñïÁ (0,5 ù٠ٳϻñ»ëáí) ¨ ãëå³ë»Éáí ͳÍÏáõÛÃÇ ãáñ³Ý³ÉáõÝ` ѳñûóÝ»É ³ÛÝ Ù³ÍϳÃdzÏÇ ë³Ûñáí ¨ ëï³Ý³É ó³ÝϳÉÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ϳ٠å³ïÏ»ñÁ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳ˳ݻñÏÁ ·áõݳíáñ»É í»ñçÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÇ »ñ³Ý·Çó Ï»ë ïáÝ Ùáõ·: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ "PRIMAIRE OPACIFIANTE" ݳ˳ݻñÏÇ ÷á˳ñ»Ý û·ï³·áñÍ»É Ý³Ë³å»ë ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñáõÙ ëï³ó³Í çñ³¿ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
49
S A FA R I ê²ü²ðÆ Ø³Ýñ³Ñ³ïÇÏ ³í³½Ç Ù³ëÝÇÏÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
ÎÇë³Ã³÷³ÝóÇÏ çñ³¿ÙáõÉëÇáÝ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ: ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³Ýñ³Ñ³ïÇÏ ³í³½Ç Ù³ëÝÇÏÝ»ñ: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ³í³½³ÑáÕÙÇ ï»ëù: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ ¨ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: ¶»ñÉí³óíáÕ ¿: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳ٠áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõûñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³Ýϳó³Í »ñ³Ý·:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ãáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ (Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ËáѳÝáó) ѳ׳˳ÏÇ Éí³óÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÞÝáñÑÇí ÏÇñ³éÙ³Ý å³ñ½ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ` µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ñÙ³ñ ¿ Ù»Í Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ¨ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ):
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³¿ÙáõÉëÇáÝ` Ù³Ýñ³Ñ³ïÇÏ ³í³½Ç ѳí»ÉáõÙáí
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
12 ùÙ/2,5É` ϳËí³Í ùëÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
î³ñ³
2,5 É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ȳÛÝ ËέݳÏ, íñÓÇÝ, Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатель) ¨ ³ÛÉÝ
²ß˳ï³Å³Ù³Ý³ÏÁ
3-5 ñáå»
Ü»ñÏÇ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
3 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳å»ë Í»÷³Ù³Í»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ, ݳ˳ݻñÏ»É ËáñÁ Ý»ñó÷³ÝóáÕ Ý³Ë³Ý»ñÏáí, ³å³` "PRIMAIRE OPACIFIANTE" ѳïáõÏ Ý³Ë³Ý»ñÏáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÏïáñÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ɳÛÝ ËέݳÏáí ϳ٠íñÓÝáí ˳ã³Ó¨, ßñç³Ó¨ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ϳ٠ÙǨÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ý»ñÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ: ³÷³ÝóÇÏ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ý»ñÏÁ ùë»É µ³ñ³Ï ß»ñïáí (2,5 É= 10-12 ùÙ): ̳ÍÏáõÛÃÁ Ý»ñÏáí ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ å³ï»Éáõ ѳٳñ Ý»ñÏÁ ùë»É ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ Ñ³ëï ß»ñïáí (2,5 É = 4-6 ùÙ): Ü»ñÏÁ ѳñϳíáñ ¿ ·áõݳíáñ»É áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõûñáí: ²Ûë ¹»åùáõÙ »ñÏ·áõÛÝ ¹»Ïáñ³ïÇí Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ ã»Ý ÏáñóÝáõÙ Çñ»Ýó ·áõÛÝÁ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ì»ñçÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÁ ³é³í»É Éí³óíáÕ ¹³ñÓÝ»Éáõ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí í»ñçݳñ¹ÛáõÝùÁ ³é³í»É Áݹ·Í»Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ å³ï»É ݳ˳å»ë ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñáõÙ ëï³ó³Í ÙáÙ³ÝÛáõÃáí` "CIRE POUR ENDUIT'', (µ³ó»É 10-15 % çñáí) ϳ٠5-10 % çñáí µ³ó³Í "VERNIS MURS SATINE/BRILLANT" ѳïáõÏ É³ùáí (ÏÇë³÷³Ûɳï ϳ٠÷³ÛÉáõÝ): ì»ñçÇÝë ͳÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ í»Ý»ïÇÏÛ³Ý ëí³ÕÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
50
êì²Ôܺð
¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ºì
VERNIS MURS ä²îÆ È²ø ìºðÜÆê Øàôðê ä³ïÇ ÷³ÛÉáõÝ ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï ɳù
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
20 ùÙ/É
î³ñ³
1É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ȳùÇ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4-6 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ³Ý·áõÛÝ É³ù: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÝ Ï³Ù ÏÇë³÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ: ȳù³å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 4-6 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ѳïϳå»ë Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ (Éá·³ë»ÝÛ³Ï, ËáѳÝáó) ѳ׳˳ÏÇ Ù³ùñÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏáí ϳ٠ëí³Õáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ɳùÁ µ³ó»É çñáí ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10-15%-Ç ã³÷áí:
CIRE POUR ENDUITS ØàزÜÚàô ö³Ûɳï (матовый) ÙáÙ³ÝÛáõÃ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳïáõÏ ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³ÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ó÷³ÝóÇÏ ÙáÙ³ÝÛáõÃ: ¸»Ïáñ³ïÇí ͳÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ·áõÛÝ ¨ ï»ëáÕ³Ï³Ý ËáñáõÃÛáõÝ: γñ»ÉÇ ¿ ·áõݳíáñ»É áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõûñáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
10-20 ùÙ/É
î³ñ³
1É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, Ó»éÝáó, ëåáõÝ·, Ù³ÍϳÃÇ³Ï (шпатылетка)
ØáÙ³ÝÛáõÃÇ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
3 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ »ñ³Ý· ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ:
ØàزÜÚàôÂÀ øêºÈàô ¶àðÌÀܲòÀ ØáÙ³ÝÛáõÃÁ Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ù³ÍϳÃdzÏáí, íñÓÇÝáí, ëåáõÝ·áí ϳ٠ӻéÝáóáí ùë»É ³ñ¹»Ý ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õáí å³ïí³Í ¨ ãáñ³ó³Í ͳÍÏáõÛÃÇÝ: ØáÙ³ÝÛáõÃÁ å»ïù ¿ ùë»É ³ÝÏÛáõÝÇó ³ÝÏÛáõÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØáÙ³ÝÛáõÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 3 ųÙáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¸ºÎàð²îÆì
ܺðκð
ÜÚàôºð ºì
êì²Ôܺð
51
СЕВЕРНАЯ ВЕНЕЦИЯ ÐÚàôêÆê²ÚÆÜ ìºÜºîÆÎ ´Ý³Ï³Ý Ù³ñÙ³ñÇ í»ñçݳñ¹ÛáõÝùáí ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ: سϻñ¨áõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý Ù³ñÙ³ñÇ ï»ëù: γËí³Í ëí³ÕÁ ùë»Éáõ »Õ³Ý³ÏÇó` ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ÇÝãå»ë ÷³ÛÉáõÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³Ýϳó³Í ·áõÛÝ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÷³Ûɳï (матовый)
î³ñ³
1,5 Ï·, 3 Ï·
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
سÍϳÃÇ³Ï (шпатель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
1-4 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` Ý»ñëáõÛÃÇÝ (ÇÝï»ñÇ»ñÇÝ) Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¨ Ýñµ³×³ß³Ï ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ µ»ïáÝ», ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû, ëí³Õí³Í å³ï»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý µÝ³Ï³Ý ù³ñÇ ï»ëù, ûñÇÝ³Ï ùÇí»ñ, ëÛáõÝ»ñ, ϳٳñÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ѳñÃ` ³é³Ýó ×»Õù»ñÇ ¨ ׳ù»ñÇ: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëí³ÕÁ ɳí ˳éÝ»É: سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ëí³Õ»É 3 ¨ ³í»ÉÇ µ³ñ³Ï ß»ñï»ñáí Ïáñ »½ñ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель): Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ 1-4 ų٠¿: ì»ñçÇÝ ß»ñïÁ ùë»Éáõó 1-2 ų٠³Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ѳñûóÝ»É Ï³Ù ÑÕÏ»É Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель) ϳ٠ÑÕϳÃÕÃáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 52
²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
N O VA S I L Üàì²êÆÈ ö³Ûɳï (матовая) ׳ϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³¿ÙáõÉëÇáÝ ¨ ëÇÉÇÏáݳÛÇÝ Ý»ñÏ` ³ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ·»ñ÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ: ØÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ ¿ ¨ ûÅïí³Í ¿ çñ³Ñ»é³óÝáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ` ËáãÁݹáï»Éáí ³ÝÓñ¨Ç ¨ çñÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñÇ Ý»ñó÷³ÝóáõÙÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ù»ç: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹áõñë ·³É çñ³ÛÇÝ ·áÉáñßáõ ï»ëùáí: ÂÃí³Ï³ÛáõÝ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
¾ÙáõÉëdz, ëÇÉÇÏáÝ ¨ ³ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
4-6 ùÙ/É
î³ñ³
2,7 É, 9 É,18É
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
45 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,5 Ï·/É
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ µÝ³Ï»ÉÇ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý, å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ãÝ»ñÏí³Í µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ³Ùáõñ ó»Ù»Ýï³Ïñ³ù³ñ³ÛÇÝ ëí³ÕÝ»ñÇ ¨ ÙÇÝ»ñ³É³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï, ó÷³ÝóÇÏ
´³½³
LAP-MRA, LC-MRC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí (валик) ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: Ü»ñÏÇ ³é³çÇÝ ß»ñïÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É ݳ˳ݻñÏ»Éáõó Ñ»ïá` Ù»Ï ûñ ³Ýó, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ß»ñïÁ` ³é³çÇÝ ß»ñïÇ ùë»Éáõó Ñ»ïá` 12 ų٠³Ýó: Ü»ñÏÁ ëáíáñ³µ³ñ ã»Ý µ³óáõÙ ÉáõÍÇãáí, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É çñáí ÙÇÝ㨠ͳí³ÉÇ 10 % -Ç ã³÷áí:
(распылитель)
ÊàðÐàôð¸Üºð
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
12 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É Ý³ËÏÇÝáõÙ Ïñ³ÛÇÝ ÑÇÙù áõÝ»óáÕ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ϳ٠¿É³ëïÇÏ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
53
SANDO F ê²Ü¸à ¾ü ¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая) çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ý»ñÏ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ·»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая) Ý»ñÏ: ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳϳëÝϳÛÇÝ ¨ ѳϳµáñµáë³ÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ: úÅïí³Í ¿ µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñáí: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ, §ßÝãáÕ¦ ¨ Ï»ÕïÁ Ñ»é³óÝáÕ Í³ÍÏáõÛÃ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ³Í˳ÃÃáõ ·³½Çó ¨ ÙÃÝáÉáñï ³ñï³Ý»ïí³Í ³ÛÉ ·³½»ñÇó:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³Ûɳï (глубокоматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12-14 ùÙ/É
î³ñ³
2.5É, 10 É
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
61 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,45 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ »ñ³Ý·Ý»ñ
´³½³
BW, BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ
2-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É
1-2 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¨ µ³½³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë» ¨ ù³ñ» ß³ñí³ÍùÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëí³Õí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÞÝáñÑÇí Ó¨³íáñ³Í ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃǪ ǹ»³É³Ï³Ý ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇ, ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ гñà ٳϻñ¨áõÛà ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 54
²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
FA S S A D E N FA R B E D 9 0 ü²ê²¸ºÜü²ð´º ¸90 æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÷³Ûɳï ׳ϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ àôÎð²Æܲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: سϻñ¨áõÛÃÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù, ³Ûɨ ¹³ñÓÝáõ٠ϳÛáõÝ ËáݳíáõÃÛ³Ý, ÉáõÛëÇ, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: úÅïí³Í ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ùáõñ Ïåã»Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ùµ: гٳ¹ñ»ÉÇ ¿ “Dufa” ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ ¹Çëå»ñëÇáÝ ³ÛÉ Ý»ñÏ»ñÇ Ñ»ï:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 6 ùÙ/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 100-140 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 10 É Dufa àõÏñ³Çݳ - 2,5 É, 5 É, 10 É
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
65 %
ÊïáõÃÛáõÝ
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 1,7 Ï·/É Dufa àõÏñ³Çݳ - 1,56 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
Dufa ¶»ñÙ³Ýdz - 4 ų٠Dufa àõÏñ³Çݳ - 2 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ·ñ»Ã» µáÉáñ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ó»Ù»Ýï» ëí³Õ, ³ÕÛáõë, µ»ïáÝ, ·Çåë», ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ):
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: êϽµáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ, ¨ Ýáñ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí: Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñÏÁ ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ÏÇñ³é»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÇÝ Ë³éÝ»É Ù³ùáõñ çáõñ (ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10 %-Ç ã³÷áí):
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÃÁ ݳ˳ݻñÏ»É “Dufa” ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ “Putzgrund” ݳ˳ݻñÏáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
55
R E I B E P U T Z 1 5 D 11 m R E I B E P U T Z 2 5 D 11 c èºÚ´ºä²îò 15 /25 ¸»Ïáñ³ïÇí ëí³Õ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳïϳå»ë ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ àôÎð²Æܲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ êÇÝûïÇϳÛÇÝ ÑÇÙùáí ëí³Õ: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ÷³ÛïÇ Ï»Õ¨Ç í»ñçݳ³ñ¹ÛáõÝù: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ ¨ ѳÕáñ¹áõÙ áã ÙdzÛÝ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù, ³Ûɨ ¹³ñÓÝáõ٠ϳÛáõÝ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ, ËáݳíáõÃÛ³Ý, ѳñí³ÍÇ, ׳ù»ñÇ ¨ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: úÅïí³Í ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ùáõñ Ïåã»Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êÇÝûïÇϳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
D 11m - 1,5-1,8 Ï·/ùÙ D 11c - 2,5- 2,8 Ï·/ùÙ
î³ñ³
25 Ï·
ÈáõÍÇã
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,90 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
гïÇÏÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ
D 11m - 1,2-1,8 ÙÙ D 11c - 2,2- 2,8 ÙÙ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
سÍϳÃÇ³Ï (шпатель), åɳëï³Ùë» Ù³É³ (кельма)
γñ»ÉÇ ¿ ßáß³÷»É, 20° C, 65% RH
30-60 ñáå» ³Ýó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ·ñ»Ã» µáÉáñ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гïϳå»ë ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ µ³ñÓñ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ݳ˳ëñ³Ñ, ÙÇç³Ýù, ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ë³Ý¹áõÕùÇ å³ï»ñ ¨ ³ÛÉÝ): ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ·ñ»Ã» µáÉáñ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (µ»ïáÝ, ·Çåë», ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñ):
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ³Ùáõñ ¨ ѳñÃ: ÊáݳíáõÃÛáõÝÁ ËáñÁ Ý»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»ÉÇë ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳ˳å»ë Ùß³Ï»É Ý³Ë³Ý»ñÏáí: سϻñ¨áõÛÃÇÝ ùë»É ëí³ÕÁ ãųݷáïíáÕ Ù³ÍϳÃdzÏáí` Ý»ñùÇó í»ñ¨ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³ñûóÝ»É: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï³Ù 10 ñáå»Ç ÁÝóóùáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ Ùß³Ï»É åɳëïÙ³ë» Ù³É³Ûáí ó³Ýϳó³Í áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ̳ÍÏáõÛÃÇ §å³ïÏ»ñÁ¦ ϳËí³Í ¿ ëí³ÕÇ ùëÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÇó: Ü»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ßáß³÷»É Ý»ñÏ»Éáõó 30-60 ñáå» ³Ýó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 56
²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
MINERAL SRONG ØÆܺð²È-êÂðàܶ ¶»ñ÷³Ûɳï çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³¿ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ` ³ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí: úÅïí³Í ¿ ³ñï³Ï³ñ· ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ, ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛ³Ùµ: âáõÝÇ Ñáï: Èí³óíáõÙ ¿ ³Ý·³Ù µ³ñÓñ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É µ³ó ·áõݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
4-6ùÙ/É ¨ 6-8ùÙ/É ` ϳËí³Í ٳϻñ»ëÇ Í³ÏáïÏ»ÝÇáõÃÛáõÝÇó ¨ ß»ñïÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÇó
î³ñ³
2.7É, 9É
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
58 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,37-1.5 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï, ó÷³ÝóÇÏ
´³½³
MRA, MRC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
24 ų٠ѻïá
ì»ñçÝ³Ï³Ý ³Ùáõñ ͳÍÏáõÛÃ
2 ß³µ³Ã Ñ»ïá
Êáݳí³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ
´³ñÓñ
Ü»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÃÇ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛáõÝÁ
10 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ µÝ³Ï»ÉÇ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ãÝ»ñÏí³Í ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í, µ³Ûó Ý»ñÏÇ ß»ñïáí ³Ùáõñ ͳÍÏí³Í ٳϻñ»ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ëÇÉÇϳï³ÛÇÝ ¨ ¿É³ëïÇÏ Ý»ñÏáí Ý»ñÏí³Í ٳϻñ»ëÝ»ñÁ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ ¨ ãáñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ çñáí Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Éí³óíáõÙ »Ý:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ²ðî²øÆÜ
вð¸²ðزÜ
ÜÚàôºð ܺðκð
57
ФАСА Д Н А Я К РАС К А ВД А К - 1 0 1 " Ун и ве р с а л " ֲβî²ÚÆÜ ÜºðÎ §àõÝÇí»ñë³É¦ ö³Ûɳï (матовая) ׳ϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ÷³Ûɳï Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ (ѳïϳå»ë Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ) ѳٳñ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÷³Ûɳï ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: Ü»ñÏÇ ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Á ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É "Текс" ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ "Колер-Паста" ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ (Ý»ñÏÇ Í³í³ÉÇ 10%-Çó áã ³í»É):
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5-8 ùÙ/Ï·
î³ñ³
6,5 Ï·, 13 Ï·, 25 Ï·
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
54 %
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
¶É³Ýí³Ï (валик)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1-2 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ß»Ýù»ñÇ ¨ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` Ëáݳí ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ (ûñ.` Éá·³ë»ÝÛ³ÏáõÙ): ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý µ»ïáÝÁ, ó»Ù»Ýï³ÛÇÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏÝ»ñÁ, áã ÷³ÛÉáõÝ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ï»ñ³ÙÇϳÝ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí, ÇëÏ ãÙß³Ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ` 2 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 58
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð HAMMERITE HAMMERED вغð²Ú вغð ܻñÏ` ѳïáõÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
²Ü¶ÈƲ
Ø»ï³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³ñ³· ãáñ³óáÕ Ñ³Ï³ù³Ûù³ÛÇã Ý»ñÏ: ̳ÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §Í»Í³Í »ñϳÃǦ í»ñçݳñ¹ÛáõÝù: §3-Á Ù»ÏáõÙ¦ µ³ó³éÇÏ µ³Ý³Ó¨Á »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳϳù³Ûù³ÛÇã ݳ˳ݻñÏÇ, »Ýó߻ñïÇ ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý Í³ÍÏáõÛÃÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ: Ü»ñÏÇ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ˻ŻñÁ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÁ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ųݷáïáõÙÇó ÙÇÝ㨠8 ï³ñÇ, ÇëÏ ëÇÉÇÏáÝÇ Ñ³í»ÉáõÙÁ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ϳÛáõÝ Ï»ÕïÇ ¨ ËáݳíáõÃÛ³Ý, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá Ý»ñÏí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ϳÛáõÝݳ¨ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ¨ ß³ñÅÇãÇ í³é»ÉÇùÇ, ÛáõÕ»ñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ÞÝáñÑÇí Ý»ñÏÇ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ý` ѳçáñ¹ ß»ñï»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý 4-6 ų٠³Ýó: ̳ÍÏáõÛÃÁ ûÅïí³Í ¿ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ` Ó¨³÷áËí³Í åáÉÇëï»ñÇÉáí
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É
ÈáõÍÇãÁ
ÐǹñáϳñµáÝÝ»ñÇ ¨ Ï»ïáÝÇ Ë³éÝáõñ¹
Ü»ñÏÁ µ³óáÕ ÝÛáõÃ
гñϳíáñ ã¿ Ý»ñÏÁ µ³ó»É
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
üáëý³ï ¨ óÇÝÏ
¶áõÛÝÁ
9 ·áõÛÝ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9-1,1 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20°
4 ųÙ
C, 65% RH æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
-20° C-Çó ÙÇÝ㨠+80° C
³ó ͳÍÏáõÛÃÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝ
200 ÙÏÙ
âáñ ͳÍÏáõÛÃÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝ
70-100 ÙÏÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ µ³ñÓñ ¨ ã³÷³íáñ ËáݳíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µÝ³Ï»ÉÇ ¨ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ųݷáïí³Í, ãÝ»ñÏí³Í ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` ë¨ Ù»ï³ÕÝ»ñ, ³íïáïݳÏÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÝ»ñ, çñ³ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñ, ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ¹ñëáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³ÑáõÛù ¨ ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ɳù³Ý»ñϳÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ (³ÏñÇɳÛÇÝ, áõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ): ÎÇñ³é»ÉÇ ã¿ ³ÝÙÇç³å»ë ÑáëáÕ çñÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ Þ³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, åÕÝÓ³·áõÛÝ, ÙáËñ³·áõÛÝ, Ùáõ· ϳݳ㠳ñͳó·áõÛÝ, Ùáõ· ϳåáõÛï, ë¨:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ijݷáïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳å»ë Ùß³Ï»É Ù»ï³Õ³Ï³Ý ËέݳÏáí` ³í»Éáñ¹ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ Ñ»é³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí 5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
59
HAMMERITE SMOOTH вغð²Ú êØàô гϳù³Ûù³ÛÇã ¨ ÷³ÛÉáõÝ ¹»Ïáñ³ïÇí Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳïáõÏ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
²Ü¶ÈƲ
гïáõÏ Ù»ï³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³ñ³· ãáñ³óáÕ Ñ³Ï³ù³Ûù³ÛÇã Ý»ñÏ: Ü»ñÏÇ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ˻ŻñÁ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÁ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ųݷáïáõÙÇó ÙÇÝ㨠8 ï³ñÇ, ÇëÏ ëÇÉÇÏáÝÇ Ñ³í»ÉáõÙÁ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ϳÛáõÝ Ï»ÕïÇ ¨ ËáݳíáõÃÛ³Ý, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÇó Ñ»ïá Ý»ñÏí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ϳÛáõÝ Ý³¨ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ¨ ß³ñÅÇãÇ í³é»ÉÇùÇ, ÛáõÕ»ñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ÞÝáñÑÇí Ý»ñÏÇ ³ñ³· ãáñ³Ý³Éáõ ѳïÏáõÃÛ³Ý` ѳçáñ¹ ß»ñï»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É ³ñ¹»Ý 4-6 ų٠³Ýó: ̳ÍÏáõÛÃÁ ûÅïí³Í ¿ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ` Ó¨³÷áËí³Í åáÉÇëï»ñÇÉáí
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É
ÈáõÍÇãÁ
ÐǹñáϳñµáÝÝ»ñÇ ¨ Ï»ïáÝÇ Ë³éÝáõñ¹
Ü»ñÏÁ µ³óáÕ ÝÛáõÃ
гñϳíáñ ã¿ Ý»ñÏÁ µ³ó»É
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
üáëý³ï ¨ óÇÝÏ
¶áõÛÝÁ
8 ·áõÛÝ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9-1,1 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20°
4 ųÙ
C, 65% RH æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
-20° C-Çó ÙÇÝ㨠+80° C
³ó ͳÍÏáõÛÃÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝ
200 ÙÏÙ
âáñ ͳÍÏáõÛÃÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝ
70-100 ÙÏÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ µ³ñÓñ ¨ ã³÷³íáñ ËáݳíáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µÝ³Ï»ÉÇ ¨ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ųݷáïí³Í, ãÝ»ñÏí³Í ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` ë¨ Ù»ï³ÕÝ»ñ, ³íïáïݳÏÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÝ»ñ, çñ³ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñ, ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ¹ñëáõÙ ·ïÝíáÕ Ï³ÑáõÛù ¨ ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñÏÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ɳù³Ý»ñϳÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ (³ÏñÇɳÛÇÝ, áõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ): ÎÇñ³é»ÉÇ ã¿ ³ÝÙÇç³å»ë ÑáëáÕ çñÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ êåÇï³Ï, ϳݳã, áëÏ»·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, ³ñͳó·áõÛÝ, ϳåáõÛï, Ùáõ· ϳݳã, Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ijݷáïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳å»ë Ùß³Ï»É Ù»ï³Õ³Ï³Ý ËέݳÏáí` ³í»Éáñ¹ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ Ñ»é³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí 5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 60
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð MIRANOL ØÆð²ÜàÈ Ø»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ, ãÍáñ³óáÕ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ¿Ù³É` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹³ñÓáõÝ³Ï (ïÇùë³ïñáå) Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ»ëÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÷³Ûï» ¨ Ù»ï³ÕÛ³, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍÇùÝ»ñÇ, ѻͳÝÇíÝ»ñÇ ¨ ݳí»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃ` 12 -14 ùÙ/É ö³Ûï» Ñ³ñà ٳϻñ¨áõÛÃ` 10-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
50%
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9-1,1 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 3-4 ų٠޻ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
1 ûñ ³Ýó
23° C, 50% RH æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
120° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É áõ³Ûà ëåÇñÇÃáí: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ´³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ µ³ó ·áõÛÝ áõÝ»óáÕ ¿Ù³ÉÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹»ÕÝ»É:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
61
PA N S S A R I M A A L I ä²Üê²ðÆزÈÆ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳϳÏáñá½ÇáÝ ³ÏïÇí ѳí»É³ÝÛáõûñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая): úÅïí³Í µ³ñÓñ ѳϳÏáñá½ÇáÝ ³ÏïÇí ѳí»É³ÝÛáõûñáí: Ò¨³íáñáõÙ »Ý Éí³óí»ÉÇ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
55%
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0-1,3 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 3-5 ų٠޻ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
1 ûñ ³Ýó
23° C, 50% RH æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
120° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` Ù»ï³Õ³Ï³Ý ï³ÝÇùÝ»ñÇ, çñ³Ñ»é³óÙ³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ, µ³½ñÇùÝ»ñÇ ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É óÇÝϳå³ï ¨ ³ÉÛáõÙÇÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ , ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí ݳ˳ݻñÏí³Í ³ñï³ùÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ɳí ˳éÝ»É: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»É³óÝ»É àô²ÚÂ-êäÆðÆî, ÙÇÝ㨠5%: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É íñÓÇÝáí: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí: Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳñϳíáñ ¿ Ù³ùñ»É ųݷÇó: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 62
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð TERMAL îºðØ²È êÇÉÇÏáݳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¨ µ³ñÓñ ç»ñٳϳÛáõÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ êÇÉÇÏáݳÛÇÝ Ë»Å»ñÇ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ç»ñٳϳÛáõÝáõÃÛ³Ùµ (ÙÇÝ㨠400° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇÝ` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó): Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÏÇë³÷³ÛɳïÇó ÙÇÝ㨠ٻï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ áõÝ»óáÕ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñª í³é³ñ³ÝÝ»ñ, ç»éáõóíáÕ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñ, ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ ¨ ³ÛÉ ï³ù³óíáÕ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ:
ÐÇÙùÁ
êÇÉÇÏáݳÛÇÝ Ë»Å»ñ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ê¨ -ÏÇë³÷³Ûɳï Ø»ï³ÉÇÏ-Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
16-20 ùÙ/É
î³ñ³
0,33 É
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã 1031
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ª+5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñÏ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: سϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É ß³ï µ³ñ³Ï ß»ñïáí (15 ÙÏ٠ѳëïáõÃÛ³Ùµ) íñÓÝáí ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: êáíáñ³µ³ñ ³Ûë Ý»ñÏáí Ý»ñÏáõÙ »Ý ٳϻñ¨áõÛÃÁ 1 ß»ñïáí: ̳ÍÏáõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ 1 ų٠³Ýó (230° C ï³ù³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ):
àõÝÇí»ñë³É ÉáõÍÇã 1060-1018 âáñ Ùݳóáñ¹
ê¨ -20% Ø»ï³ÉÇÏ - 22 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
ê¨, Ù»ï³ÉÇÏ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
30 ñáå»
23° C, 50% RH ì»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ, 230° C
1 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
´³ñÓñ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
400° (ë¨) - 650°C (Ù»ï³ÉÇÏ)
ÊàðÐàôð¸Üºð Ðð²ìî²Ü¶ ¾: ìݳë³Ï³ñ ¿ Ù³ßÏÇ ¨ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ ¨ Ý»ñÏ»ÉÇë Ïñ»É å³ßïå³ÝÇã ѳ·áõëï, Ó»éÝáóÝ»ñ ¨ å³ßïå³ÝÇã ³ÏÝáó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
63
REAFLEX 50 躲üȺøê 50 ºñϵ³Õ³¹ñÇã ¿åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í í³Ýݳݻñ ¨ µ»ïáÝ» ÉáÕ³í³½³ÝÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ºñϵ³Õ³¹ñÇã ¿åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ·»ñ÷³ÛÉáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: ¶»ñÉí³óíáÕ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ í³ÝݳݻñÇ ¨ µ»ïáÝ» ÉáÕ³í³½³ÝÝ»ñÇ ¿Ù³É³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
¾åáùëǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ܳ˳ݻñÏ»Éáõ ¹»åùáõÙ` 5-8 ùÙ/É Ü»ñÏ»Éáõ ¹»åùáõÙ` 8-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,8 É
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã §ÜáíáåáÏë¦
âáñ Ùݳóáñ¹
40 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
8-48 ų٠³Ýó
̳ÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ߳ѳ·áñÍ»É
7 ûñÇó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Þ³ï µ³ñÓñ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ̳ÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ߳ѳ·áñÍ»É Ý³Ë³Ý»ñÏ»Éáõó 7 ûñ ³Ýó: ܳ˳ݻñÏí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ Ý»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É, »Ã» ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳ݻñÏí»É ¿ ¹»é 2 ¨ ³í»É ûñ ³é³ç: ÈáÕ³í³½³ÝÁ å»ïù ¿ ¿Ù³É³å³ï»É íñÓÝáí ¨ ëáíáñ³µ³ñ 2 ß»ñïáí, ë³Ï³ÛÝ Í³ÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ` 3-4 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ä²ÚÂàôܲìî²Ü¶ ¾: Ü»ñÏ»ÉÇë Ïñ»É å³ßïå³ÝÇã Ó»éÝáóÝ»ñ, ³ÏÝáó ¨ Ëáõë³÷»É Ý»ñÏÁ Ù³ßÏÇ íñ³ ó÷í»Éáõó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 64
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð BETOLUX ´ºîàÈàôÚøê àõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳï³Ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
àõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ѳï³ÏÇ Ý»ñÏ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÝ ç»ñٳϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: 120° C µ³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ¹»åùáõÙ µ³ó ·áõÛÝ»ñÁ ¹»ÕÝáõÙ »Ý: Èí³óíáÕ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ³ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ (»Ã» å³ßïå³Ýí³Í ¿ ͳÍÏáí) ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
´»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÇ ¹»åùáõÙ - 7-9 ùÙ/É Ø»ï³Õ³Ï³Ý ¨ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ - 9-11ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0- 1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
3-4 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1 ûñ ³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
ȳí
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
120° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ (»Ã» å³ßïå³Ýí³Í ¿ ͳÍÏáí) ѳñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ÷³Ûï» ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ µÝ³Ï»ÉÇ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ, å³Ñ»ëï³ÛÇÝ, ÝÏáõÕ³ÛÇÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å³ïß·³ÙµÇ, ³íïáïݳÏÇ Ñ³ï³Ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ, »Ã» ÙdzÛÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ß³ï ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý ãÇ »ÝóñÏíáõÙ: γñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ï³Ù ¿åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí/ɳùáí ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ѳï³ÏÁ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <97 %-Çó, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ˳éÝ»É: Ü»ñÏ»É íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 2 ß»ñïáí: ²é³çÇÝ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñÏÁ µ³ó»É 20-25% áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí: 2-ñ¹ ß»ñïÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ùë»É 1 ûñ ³Ýó ãµ³óí³Í ϳ٠ùÇã µ³óí³Í Ý»ñÏáí: ̳ÍÏáõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ 1 ³ÙÇë ³Ýó: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ÙdzÛÝ ÷³÷áõÏ ËέݳÏáí ϳ٠Ïïáñáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð àõß³¹ñáõÃÛáõÝ: ܳ˳ï»ëí³Í ã¿ µ³½Ù³ÏÇ Ïáßï ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý »ÝóñÏíáÕ Ñ³ï³ÏÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
65
EMPIRE ¾ØäÆð âÍáñ³óáÕ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ѳïáõÏ Ï³ÑáõÛù Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ãÍáñ³óáÕ Ý»ñÏ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÏÇë³÷³Ûɳï ç»ñٳϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: Ü»ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: Èí³óíáÕ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
50 %, ëåÇï³Ï
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2 Ï·/É, ëåÇï³Ï
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 3 ų٠γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH 1 ûñ ³Ýó ¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
´³ñÓñ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
90° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ (ϳÑáõÛù, Ù³ñïÏáóÝ»ñ, ßñÇß³ÏÝ»ñ), ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ ¨ ³ÛÉÝ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ëáíáñ³µ³ñ ã»Ý ˳éÝáõÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÇ ï³ñ³Ý ¹Ý»É áõÕճѳ۳ó ¹Çñùáí` Ý»ñÏÇ ¹³ñÓáõÝ³Ï (ïÇùë³ïñáå) ѳïÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñÏÁ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí ¨ Ý»ñÏ»É íñÓÝáí ϳ٠÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí 1-2 ß»ñïáí: ÜáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ 1 ³ÙÇë ³Ýó: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ÙdzÛÝ Ëáݳí Ïïáñáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ðð²ìî²Ü¶ ¾: ìݳë³Ï³ñ ¿ Ù³ßÏÇ ¨ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 66
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð MASTER زêîºð ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÷³ÛÉáõÝ ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï Ý»ñϪ ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³ÛÉáõÝ ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовая) áõÝÇí»ñë³É ³ÝÑáï Ý»ñÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ Éí³óí»ÉÇ, ѳϳù»ñÍí³Íù³ÛÇÝ, ç»ñٳϳÛáõÝ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая), ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-12 ùÙ/É
î³ñ³
1É, 2,5 É
ÈáõÍÇã
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
60%-65%
ÊïáõÃÛáõÝ
1,44 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
´³½³
BW, BC
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
16-24 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ¹éÝ»ñ, ÷³Ûï, óÇÝÏ, ³ÉÛáõÙÇÝ, å³ïáõѳݳ·á·»ñ, ϳÑáõÛù, ç»é. Ù³ñïÏáóÝ»ñ, ÷³ÛïÛ³ ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí ݳ˳ݻñÏí³Í ³ñï³ùÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç Ý»ñÏÁ å»ïù ¿ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍÇã ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÁ ÙÇÝ㨠10%: ØÇç³í³ÛñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ó³Íñ ÉÇÝÇ 80%-Çó, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁª +5°C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí: Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳñϳíáñ ¿ Ù³ùñ»É ųݷÇó ¨ Í³ÍÏ»É Ñ³Ï³Ïáñá½ÇáÝ ·ñáõÝïáí: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
67
A Q U A - S E I D E N M AT T L A C K ²Îì²-¾Ø²È ÎÆê²ö²ÚȲî AQUA-HOCHGLANZLACK ²Îì²-¾Ø²È ö²ÚÈàôÜ æñáí µ³óíáÕ ÏÇë³÷³ÛÉ³ï ¨ ÷³ÛÉáõÝ ¿Ù³ÉÝ»ñª ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¿Ù³ÉÝ»ñ: ²ñ³· »Ý ãáñ³ÝáõÙ: âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá Ó¨³íáñáõÙ »Ý »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ ß»ñï: àõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó ã»Ý ¹»ÕÝáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É äìø (åáÉÇíÇÝÇÉùÉáñǹ), µ»ïáÝ, ³ÕÛáõë, ëí³Õ, ÷³Ûï ¨ ³ÛÉÝ: γñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ»É Ý³¨ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï³ÑáõÛù ¨ ˳ճÉÇùÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ »Ý ¨ ³ÝÑáï:
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Aqua-Seidenmattlack - ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
ö³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ùë»Éáõó ³é³ç ÷³ÛïÁ å»ïù ¿ Ùß³Ï»É Ñ³ïáõÏ Ý³Ë³Ý»ñÏáí: Ø»ï³ÕÛ³ ϳéáõóí³ÍùÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë ¹ñ³Ýù ݳ˳å»ë å»ïù ¿ Ù³ùñí»Ý ųݷÇó, Ùß³Ïí»Ý ݳ˳ݻñÏáí:¾Ù³É³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳ݻñÏíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ë³Ý»ñÏáí: ²éϳ 3 ÑÇÙùÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Aqua-Hochglanzlack - ÷³ÛÉáõÝ Ì³ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Aqua-Seidenmattlack - 11 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1 - 1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
Aqua-Seidenmattlack -ØÇÝ㨠20 ·áõÛÝ
Aqua-Hochglanzlack - 10-12 ùÙ/É
Aqua-Hochglanzlack - 17 ·áõÛÝ ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
4 ųÙ
23° C, 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÇÝ Ë³éÝ»É Ù³ùáõñ çáõñ (ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10 %-Ç ã³÷áí):
ܺðβȲø²ÚÆÜ 68
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð S E I D E N M AT T L A C K ¾Ø²È ÎÆê²ö²ÚȲî HOCHGLANZLACK ¾Ø²È ö²ÚÈàôÜ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÏÇë³÷³ÛÉ³ï ¨ ÷³ÛÉáõÝ ¿Ù³ÉÝ»ñ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ëÇÝûïÇϳÛÇÝ Ë»ÅÇ ÑÇÙùáí ¿Ù³ÉÝ»ñ: γÛáõÝ »Ý »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: àõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó ã»Ý ¹»ÕÝáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í »Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³é»ÉÇ »Ý ÷³ÛïÛ³ ϳÑáõÛùÇ, ¹éÝ»ñÇ, å³ïáõѳÝÝ»ñÇ, ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáóÝ»ñÇ, Ù»ï³ÕÛ³ ׳ճí³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êÇÝûïÇϳÛÇÝ Ë»Å
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Seidenmattlack - ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовый) Hochglanzlack - ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
13 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
ÊïáõÃÛáõÝ
1 - 1,2 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
4 ųÙ
23° C, 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
6 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ ¨ ãáñ: ò³ÝϳÉÇ ¿ ÙÇÝ㨠ݻñÏ»ÉÁ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ݳ˳ݻñÏáí, ÇëÏ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳϳù³Ûù³ÛÇã (ѳϳÏáñá½ÇáÝ) ݳ˳ݻñÏáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð øëíáõÙ »Ý 2 ß»ñïáí: àõÝ»Ý Ý³¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í 3 ÑÇÙù:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
69
A Q U A - S E I D E N M AT T L A C K ²Îì²-¾Ø²È ÎÆê²ö²ÚȲî AQUA-HOCHGLANZLACK ²Îì²-¾Ø²È ö²ÚÈàôÜ æñáí µ³óíáÕ ÏÇë³÷³ÛÉ³ï ¨ ÷³ÛÉáõÝ ¿Ù³É Ý»ñÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
àôÎð²Æܲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая) ¨ ÷³ÛÉáõÝ ³ÏñÇɳÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ: úÅïí³Í »Ý µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ »Ý çñ³Ï³ÛáõÝ, Éí³óí»ÉÇ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÎÇñ³éíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ¹éÝ»ñ, ÷³Ûï, óÇÝÏ, ³ÉÛáõÙÇÝ , å³ïáõѳݳ·á·»ñ, ϳÑáõÛù, ËáÕáí³ÏÝ»ñ , ПВХ ¨ ³ÛÉ ÷³ÛïÛ³ ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ëí³Õí³Í, µ»ïáÝ» ¨ ³ÕÛáõë» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ÇÝãå»ë ³é³ÝÓÇÝ ¹»ï³ÉÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Í ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Aqua-Seidenmattlack - ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, ÛáõÕ³½»ñÍ ¨ Ù³ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí ¨ Ù³ùñ»É ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ³éϳ ݳËÏÇÝ Ý»ñÏÁ: ºÃ» í»ñçÇÝë ÷³ÛÉáõÝ ¿, ³å³ ѳñϳíáñ ¿ ³ÛÝ ÑÕϳÃÕÃ»É ÙÇÝ㨠÷³ÛÉ³ï ¹³éݳÉÁ` ٳϻñ¨áõÛÃÇ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳñϳíáñ ¿ Ù³ùñ»É ųݷÇó: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ɳí ˳éÝ»É:
Aqua-Hochglanzlack - ÷³ÛÉáõÝ Ì³ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 8 ų٠޻ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
12 ųÙ
23° C, 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñÍÍáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»ÉÇë, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷ãÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÇÝ Ë³éÝ»É Ù³ùáõñ çáõñ (ͳí³ÉÇ ÙÇÝ㨠10 %-Ç ã³÷áí):
ܺðβȲø²ÚÆÜ 70
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð SILBER ²ð̲²¶àôÚÜ ¾Ø²È Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ³ñͳó·áõÛÝ ¿Ù³É
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ñͳó·áõÛÝ ³ÉÛáõÙÇÝ» Ý»ñÏ` ûÅïí³Í Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉáí ¨ ç»ñٳϳÛáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ »ñϳñ³ÏÛ³ó ³Ùáõñ ß»ñï` å³ßïå³Ý»Éáí ͳÍÏáõÛÃÁ ù³Ûù³ÛáõÙÇó: ´³ñÓñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ Ñáï ¨ ÍáõË:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ í³é³ñ³ÝÝ»ñ, ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, ß³ñÅÇãÇ Ù³ë»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ, ³ÉÛáõÙÇݳÛÇÝ ·áõݳÝÛáõûñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Ø»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
0,125 É- 3,5 ùÙ
î³ñ³
0,125 É
ÈáõÍÇãÁ
гñϳíáñ ã¿
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH 24 ų٠γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 20° C, 65% RH 6-8 ų٠³Ýó æñ»Ù³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ
+500 ° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ÛáõÕÇ ¨ ÷áßáõ ѳïÇÏÝ»ñÇó Ù³ùñí³Í: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áã áõÅ»Õ Ý»ñÍÍáÕ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É Ý³Ë³Ý»ñÏáí: гñϳíáñ ã¿ ¿Ù³ÉÁ µ³ó»É áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
71
GOLD àêκ¶àôÚÜ ¾Ø²È Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í áëÏ»·áõÛÝ ¿Ù³É
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ àëÏ»·áõÛÝ ¿Ù³É` µñáݽ³·áõÛÝ »ñ³Ý·áí ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉáí: Þáõï ¿ ãáñ³ÝáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ï³ÕÛ³, ÷³ÛïÛ³, ³Ùáõñ äìø, Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ¨ ³å³Ï» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ, ½³ñ¹³ñÙ³Ý Çñ»ñ, ÝϳñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
Ø»ï³Õ³Ï³Ý ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
0,125 É- 2,5 ùÙ
î³ñ³
0,125 É
ÈáõÍÇãÁ
гñϳíáñ ã¿
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH 30 ñáå» ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ÛáõÕÇ ¨ ÷áßáõ ѳïÇÏÝ»ñÇó Ù³ùñí³Í: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áã áõÅ»Õ Ý»ñÍÍáÕ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É Ý³Ë³Ý»ñÏáí: гñϳíáñ ã¿ ¿Ù³ÉÁ µ³ó»É áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 72
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð HAMMERLACK вØغðȲø âųݷáïíáÕ ¿Ù³É, ѳϳù³Ûù³ÛÇã ÝÛáõà (антикоррозионная), ݳ˳ݻñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ êÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñÇ ÑÇÙùáí ¿Ù³É` §3-Á 1-áõÙ¦ µ³ó³éÇÏ µ³Ý³Ó¨áí` ͳé³Û»Éáí ¨´ áñå»ë ݳ˳ݻñÏ, ¨´ áñå»ë ѳϳù³Ûù³ÛÇã ÝÛáõÃ, ¨´ áñå»ë ¿Ù³É: ÞÝáñÑÇí µ³ñÓñ³Ï³ñ· µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ` ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ ¿, ËáÝ³í³¹ÇÙ³óÏáõÝ, »ñϳñ³ï¨ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù»ï³ÕÁ ųݷáï»Éáõó:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
гïáõÏ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
125 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0 ·/ëÙ³
¶áõÛÝÁ
ê¨
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH 21 ûñ Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï,
5 ųÙ
20° C, 65% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛà ¿Ù³É³å³ï»Éáõ ѳٳñ: ú·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ¨ áñå»ë ¹»Ïáñ³ïÇí ͳÍÏáõÛÃ: γñ»ÉÇ ¿ ùë»É ³ÝÙÇç³å»ë ųݷáï³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ, µ³Ûó ³Ùáõñ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó ¨ ³Ùáõñ: ºÃ» ¿Ù³É³å³ïíáõÙ ¿ ·áõݳíáñ Ù»ï³ÕÁ, ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ å³ñï³¹Çñ Ùß³Ï»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ý³Ë³Ý»ñÏáí: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É ³éÝí³½Ý 2 ѳëï ß»ñïáí: öáß»óñÇ Ù»Ãá¹áí Ý»ñÏ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¿Ù³ÉÁ µ³ó»É ÙÇÝ㨠10% áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
73
GARDEN 30 ¶²ð¸ºÜ 30 ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÏÇë³÷³Ûɳï Ý»ñϪ ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовая) ³é³Ýó Ñáï Ý»ñÏ: úÅïí³Í »Ý µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ »Ý Éí³óíáÕ, ³Ùáõñ, ãù»ñÍíáÕ ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
75 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,2-1.5 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
´³½³
A, C
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, í³ÉÇÏ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 3-4 ų٠γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH 1 ûñ ³Ýó ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ
ÎÇñ³éíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ¹éÝ»ñ, ÷³Ûï, óÇÝÏ, ³ÉÛáõÙÇÝ , å³ïáõѳݳ·á·»ñ, ϳÑáõÛù, ПВХ ¨ ³ÛÉ ÷³ÛïÛ³ ¨ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí ݳ˳ݻñÏí³Í ³ñï³ùÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñÏÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍÇã ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ àô²ÚÂ-êäÆðÆî, ÙÇÝ㨠10%: ØÇç³í³ÛñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ó³Íñ ÉÇÝÇ 80%-Çó, ÇëÏ ØÇç³í³ÛñÇ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ µ³ñÓñ ÉÇÝÇ 5%-Çó: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí: Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳñϳíáñ ¿ Ù³ùñ»É ųݷÇó ¨ Í³ÍÏ»É Ñ³Ï³Ïáñá½ÇáÝ ·ñáõÝïáí: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ìݳë³Ï³ñ ¿ Ù³ßÏÇ ¨ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 74
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð РЕЗИНОВАЯ КРАСКА èºîÆܺ ܺðÎ àõÝÇí»ñë³É é»ïÇÝ» Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÏñÇɳÛÇÝ É³ï»ùëÇ ÑÇÙùáí é»ïÇÝ» Ý»ñÏÁ, ûÅïí³Í ÉÇÝ»Éáí Ù»Í ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ, Ó¨³íáñáõÙ ¿ å³ßïå³ÝÇã ͳÍÏáõÛÃ, ϳÝËáõ٠׳ù»ñÇ, ×»Õù»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ¨ ͳÍÏáõÛÃÇó çñÇ Ý»ñó÷³ÝóáõÙÁ: àõÝÇí»ñë³É ¿. ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ó³Ýϳó³Í ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ É³ï»ùë
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
òÇÝϳå³ï, ݳ˳ݻñÏí³Í »ñϳÃ` 100-150 ·/ùÙ êí³Õí³Í ٳϻñ¨áõÛÃ, ÷³Ûï` 150-200 ·/ùÙ ´»ïáÝ, ÏÕÙÇݹñ` 250-300 ·/ùÙ
î³ñ³
1,1 Ï·, 2,4 Ï·, 11,5 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C,
2 ųÙ
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ï³Ù Ý³ËÏÇÝ Ý»ñÏÇ Ñ»ïù»ñÇó ¨ ³Ùáõñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ý»ñÏ»É 2-3 ß»ñïáí 10° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç ÙÇÝ㨠80% ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ̳ÍÏáõÛÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 2 ųÙáõÙ:
ÊàðÐàôð¸Üºð
50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÕÛáõë», µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í, ÏÕÙÇݹñ», ÷³Ûï», ³ÉÛáõÙÇÝ», ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ¨ ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, óÇÝϳå³ï »ñϳÃÁ, ݳ˳ݻñÏí³Í ë¨ Ù»ï³ÕÁ, ·Çåë³ëïí³ñ³ÃáõÕÃÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñ»Éáõ ѳٳñ, ûñÇݳÏ` ÉáÕ³í³½³Ý, ß»Ýù»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, ë³ñù»ñ, ãáñ ¨ Ëáݳí í³Ûñ»ñáõÙ` å³ï, ³é³ëï³Õ, ¹»Ïáñ³ïÇí Çñ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
2 ï³ñÇ
ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É Ñ³ï³Ï, »½ñ³ù³ñ»ñ (бордюр):
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
75
ЭМА ЛЬ ТЕРМОСТОЙКАЯ æºðزβÚàôÜ ¾Ø²È æ»ñٳϳÛáõÝ ¿Ù³É` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¾Ù³É` ûÅïí³Í µ³ñÓñ ç»ñٳϳÛáõÝáõÃÛ³Ùµ (³ñͳó·áõÛÝ ¿Ù³ÉÇ Ñ³Ù³ñ` ÙÇÝ㨠600° C, ë¨ ¿Ù³ÉÇ Ñ³Ù³ñ` ÙÇÝ㨠400° C): γÛáõÝ ¿ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ ÏïñáõÏ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ (-50° C-Çó ÙÇÝ㨠+600° C): Ò¨³íáñáõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ çñÇ, ·áÉáñßáõ, ÛáõÕÇ, µ»Ý½ÇÝÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
êÇÉÇϳûñ·³Ý³Ï³Ý ɳù, ³ÉÛáõÙÇÝÇ ÷áßÇ, ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
150-200 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
0,5 É
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã P-4, P-5, 646, 647, 648
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9-1,1 Ï·/É` ϳËí³Í ·áõÛÝÇó
¶áõÛÝÁ
²ñͳó·áõÛÝ, ë¨
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 65% RH 2 ų٠æ»ñٳϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃÇ Ó¨³íáñáõÙÁ
20° C-Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` 4 ûñ 200° C-Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` 2 ųÙ
æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
²ñͳó·áõÛÝ - ÙÇÝ㨠600° C ê¨ - ÙÇÝ㨠400° C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ -50° -Çó ÙÇÝ㨠600° C ç»ñÙ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠߳ѳ·áñÍíáÕ Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ³å³Ï», µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëí³Õí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ í³é³ñ³ÝÝ»ñÇ, Í˳ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ, ç»éáõóÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ, ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ß³ñÅÇãÇ Ù³ë»ñÇ, ïñ³ÏïáñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ëáíáñ³Ï³Ý Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõûñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ã»Ý:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ سϻñ¨áõÛÃÁ ¿Ù³É³å³ïáõÙ »Ý -10° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ íñÓÝáí, ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠÷ã»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí: ¾Ù³ÉÁ ùë»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³ó»É ÉáõÍÇãáí: ̳ÍÏáõÛÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 2 ųÙáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 76
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð ЭМА ЛЬ ПФ- 2 6 6 " Универсал" ¾Ø²È äü-266 <<àõÝÇí»ñë³É>> ¶»ñ÷³ÛÉáõÝ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ¿Ù³É` ݳ˳ï»ëí³Í ѳï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³ÛÉáõÝ Ñ³ï³ÏÇ ¿Ù³É: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñáí. ¹ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³óÙ³Ý Ýϳïٳٵ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ ͳÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ çñÇ ¨ Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: àõÝÇ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ ¨ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ å³ßïå³ÝÇã ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ݳËÏÇÝáõÙ Ý»ñÏí³Í ϳ٠ãÝ»ñÏí³Í ѳï³ÏÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¨ ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
7-9 ùÙ/Ï·` ϳËí³Í ¿Ù³ÉÇ ·áõÛÝÇó
î³ñ³
1 Ï·, 2,2 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
¶áõÛÝÁ
3 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
18 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó
γñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ¹»Õݳ߳·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ-áëÏ»·áõÛÝ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ØÇÝã Ý»ñÏ»ÉÁ ѳñϳíáñ ¿ Ùß³Ï»É ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: Ü»ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É +5°CÇó áã ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÁ µ³ó»É áõ³ÛÃëåÇñÇÃáí` áã ³í»É ù³Ý ¿Ù³ÉÇ ½³Ý·í³ÍÇ 10%-Ç ã³÷áí: Ü»ñÏÁ 2 ß»ñïáí ùë»É å³ïñ³ëïÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ íñÓÝáí ϳ٠÷ã»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
77
ЭМА ЛЬ ПФ- 11 5 " Оптим ум" ¾ Ø ² È ä ü - 11 5 <<úåïÇÙáõÙ>> ¾Ù³É` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³ÛÉáõÝ ¨ ÷³ÛÉ³ï ¿Ù³É, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹áõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñÇ, ·áõݳÝÛáõûñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹Ï³ËáõÛÃ: êåÇï³Ï ¿Ù³ÉÝ áõÝÇ ÷³ÛÉÇ 2 ³ëïÇ׳Ý` ÷³ÛÉáõÝ ¨ ÷³Ûɳï: ¾Ù³ÉÝ áõÝÇ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ, å³ïñ³ëïÇ ·áõÛÝ»ñÇ É³ÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝ: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ å³ßïå³ÝÇã ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ 3-4 ï³ñí³ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ å»Ýï³ýï³É»Ý³ÛÇÝ ¿Ù³É
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÷³Ûɳï (ÙdzÛÝ ëåÇï³Ï ·áõÛÝÁ)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
7-11 ùÙ/Ï· (ϳËí³Í ¿Ù³ÉÇ ·áõÛÝÇó)
î³ñ³
0,9 Ï·, 1,9 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï ¨ 20 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
14 ųÙ
¸³ëÁ
úåïÇÙáõÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1,5 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ÷³ÛïÛ³ ¨ ëí³Õí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ѳï³ÏÇ) Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ·Çåë³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÁ:
¶àôÚܺðÀ êåÇï³Ï, ÷ÕáëÏñÛ³, ³í³½³·áõÛÝ, ßáÏáɳ¹, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, í³é ¹»ÕÇÝ, ݳñÝç³·áõÛÝ, ϳñÙÇñ, Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ, ÍáíÇ ³ÉÇù, µ³ó ϳݳã, ϳݳã, ½ÙñáõËï, Ùáõ· ϳݳã, »ñÏݳ·áõÛÝ, í³é »ñÏݳ·áõÛÝ, Ùáõ· ϳåáõÛï, µ³ó ÙáËñ³·áõÛÝ, Ùáõ· ÙáËñ³·áõÛÝ, µ³ó ¹³ñãݳ·áõÛÝ, ë¨
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ØÇÝã Ý»ñÏ»ÉÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É ÉáõÍÇãáí: Ü»ñÏÁ ùë»É 2 ß»ñïáí (íñÓÇÝáí ϳ٠÷ã»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí) å³ïñ³ëïÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ :
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É Ý»ñÏÁ ³ãùÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõó: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 78
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð ЭМА ЛЬ ПФ- 11 5 " Фазенда" ¾ Ø ² È ä ü - 11 5 §ü³½»Ý¹³¦ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñÇ ÑÇÙùáí ¿Ù³É
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³ÛÉ³ï ¿Ù³É: Æñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹áõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñÇ, ·áõݳÝÛáõûñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹-ϳËáõÛÃ: ¾Ù³ÉÝ áõÝÇ Ù³ïã»ÉÇ ·ÇÝ, µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ, ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ ¿ ¨ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ å³ßïå³ÝÇã ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ̳Ëë³ï³ñ ã¿: Ò¨³íáñáõÙ ¿ 1-2 ï³ñí³ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ùáõñ ¨ ѳñà ͳÍÏáõÛà :
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï», Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ·Çåë³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ :
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-16 ùÙ/Ï· (ϳËí³Í ¿Ù³ÉÇ ·áõÛÝÇó)
î³ñ³
0,9 Ï·
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
¶áõÛÝÁ
9 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
ØÇÝã Ý»ñÏ»ÉÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÁ µ³ó»É ÉáõÍÇãáí: Ü»ñÏÁ 2 ß»ñïáí ùë»É å³ïñ³ëïÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ íñÓÝáí ϳ٠÷ã»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí:
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó
¶àôÚܺðÀ êåÇï³Ï, µ³ó ¹³ñãݳ·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, ¹»ÕÇÝ, ϳݳã, ϳñÙÇñ, ÙáËñ³·áõÛÝ, ϳåáõÛï ¨ ë¨
ÊàðÐàôð¸Üºð ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ ¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð
79
НИТРОЭМА ЛЬ НЦ- 1 3 2 ÜÆîðà ¾Ø²È Üò-132 ²ñ³· ãáñ³óáÕ ÝÇïñá¿Ù³É
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¶»ñ÷³ÛÉáõÝ ³ñ³· ãáñ³óáÕ Ý»ñÏ: Æñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹áõÙ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñÇ, ·áõݳÝÛáõûñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñÇ Ë³éÝáõñ¹Ï³ËáõÛÃ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ, ѳñà ¨ »ñϳñ³ÏÛ³ó ͳÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
ÜÇïñ³Ã³Õ³ÝóÝÛáõÃ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
35-120 ùÙ/· (ϳËí³Í ¿Ù³ÉÇ ·áõÛÝÇó)
î³ñ³
0,8 Ï·, 1,8 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã 646
¶áõÛÝÁ
8 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
3 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³ÛïÛ³ ¨ ݳ˳ݻñÏí³Í Ù»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ :
¶àôÚܺðÀ êåÇï³Ï, áëÏ»¹»ÕÇÝ, ë¨, ϳñÙÇñ, µ³ó ÙáËñ³·áõÛÝ, »ñÏݳ·áõÛÝ, ϳݳã, ϳåáõÛï
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ØÇÝã Ý»ñÏ»ÉÁ ѳñϳíáñ ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÁ µ³ó»É ÉáõÍÇãáí: Ü»ñÏÁ 2 ß»ñïáí ùë»É å³ïñ³ëïÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ ٳϻñ¨áõÛÃÇÝ íñÓÝáí ϳ٠÷ã»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 80
¾Ø²Èܺð
ºì
ÜÚàôºð
ÚàôԲܺðκð КРАСКА МАСЛЯНАЯ МА-15 "Эконом"/"Железный Сурик" ÚàôԲܺðΠز-15 §¾ÎàÜàئ/§ºðβº êàôðÆΦ ÚáõճݻñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ´Ý³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»óáÕ ÛáõÕ»ñÇ ÑÇÙùáí ÛáõճݻñÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ×ÏáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ѳï³ÏÇ), Ù»ï³Õ³Ï³Ý, ·Çåë³ÛÇÝ, ëí³Õí³Í, ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ýñµ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП), ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
6-16 ùÙ/Ï· (ϳËí³Í ¿Ù³ÉÇ ·áõÛÝÇó)
î³ñ³
0,9 Ï·, 1,9 Ï·, 10 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
¶áõÛÝÁ
ØáËñ³·áõÛÝ, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
18 ³ÙÇë
سùñ»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ ÷áßáõó, ÛáõÕÇó ϳ٠ϻÕïÇó: Ø»ï³Õ³Ï³Ý ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÛáõÕÁ Ù³ùñ»É ³ó»ïáÝáí ϳ٠ÉáõÍÇãáí ¨ Ùß³Ï»É Ý³Ë³Ý»ñÏáí: Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É, ÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí: Ü»ñÏÁ ùë»É 2 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É Ñ³ïϳå»ë Ù»ï³Õ³Ï³Ý ¨ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É Í³ÏáïÏ»Ý ¨ µ³ñÓñ ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ û¹³÷áË»É ë»ÝÛ³ÏÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
81
PA R K E T T I A S S A ä²ðκîÆ Ú²êê² æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ åáÉÇáõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ³ÏñÇɳÛÇÝ É³ù
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ äáÉÇáõñ»ï³Ý³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ É³ù: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÝ Ï³Ù ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: γÛáõÝ ¿ ó³Ýϳó³Í Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
äáÉÇáõñ»ï³Ý, ³ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-15 ùÙ/É
î³ñ³
1 É, 3 É, 10 É
ÈáõÍÇã
²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí
âáñ Ùݳóáñ¹
30 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ-ÃÇ³Ï (шпатель), íñÓÇÝ Ï³Ù ·É³Ýí³Ï (валик) ö³ÛÉáõÝ - ³ÃÇ³Ï (шпатель) ϳ٠íñÓÇÝ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
30-60 ñáå»
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
Êáõë³÷»É ýǽÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÇó
ȳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá` 1-2 ß³µ³Ã
¸ÇÙ³óÏáõÃÛáõÝÁ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ, ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÇ ¨ ³ÛÉ ÑÕÏí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù »ÝóñÏíáõÙ »Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +15° C-Çó µ³ñÓñ, û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` 30-80%: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ¨ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ɳùÁ ɳí ˳éÝ»É: ȳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 2-3 ß»ñïáí ÃdzÏáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõÙ ¨ 1-2 ß»ñïáí` ·É³Ýí³Ïáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõÙ:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É ɳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõ٠ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ËÇëï ýǽÇÏ³Ï³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÇó: ȳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ Ëáõë³÷»É ѳï³ÏÇÝ Í³Ýñ Çñ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõó, ³Û¹ ÃíáõÙ` ·áñ· ÷é»Éáõó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
82
JALO Ú²Èà ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÷³Ûɳï ɳù` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ï³ÑáõÛùÇ É³ù³å³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ: Èí³óíáÕ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÷³Ûï³Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ (ДВП) ¨ ÷³Ûï³ß»ñï³ÛÇÝ (ДСП) ë³ÉÇÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³å³Ï» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ϳÑáõÛù, å³Ý»É³ÛÇÝ å³ï»ñ, ÷³Ûï» ³é³ëï³Õ, ¹éÝ»ñ ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ã¿ ç»éáõóíáÕ ³é³ëï³ÕÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ϳÑáõÛù
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12-14 ùÙ/É
î³ñ³
0,33 É, 0,9 É
ÈáõÍÇã
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
41 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
³÷³ÝóÇÏ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ ¨ ãáñ, û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %: ÐÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ Ù³ùñ»É ÷áßáõó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ¨ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ɳùÁ ɳí ˳éÝ»É: ²é³çÇÝ ß»ñïáí ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³ó»É ɳùÁ 10% áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí: âáñ³ó³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ûè³ÏÇ ÑÕÏ»É, Ù³ùñ»É ÷áßÇÝ: ì»ñçÝ³Ï³Ý É³ù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó ɳùÁ µ³ó»Éáõ: ÜáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñÍñáõÃÛáõÝÁ ¨ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ 1 ³ÙÇë ³Ýó: ØÇÝã ³Û¹ ͳÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É (ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ) Ëáݳí Ïïáñáí:
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH 4 ų٠ÐÕÏ»É
²é³çÇÝ ß»ñïÇó Ñ»ïá` 12 ų٠³Ýó 2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ß»ñï»ñÇó Ñ»ïá` 24 ų٠³Ýó
¸ÇÙ³óÏáõÃÛáõÝÁ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
´³ñÓñ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ÊàðÐàôð¸Üºð Ðð¸ºÐ²ìî²Ü¶ ¾: ìݳë³Ï³ñ ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É ³É»ñ·ÇÏ é»³Ïódz: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ É³ù³å³ïíáÕ ï³ñ³ÍùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
83
UNICA SUPER àôÜÆβ êàôäºð ²ñ³· ãáñ³óáÕ áõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
üÆÜȲܸƲ
àõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ³ñ³· ãáñ³óáÕ É³ù: ¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿, Ó¨³íáñáõÙ ¿ ϳñÍñ ͳÍÏáõÛÃ: ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñÑÇí ɳùÁ ϳÛáõÝ ¿ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ` å³ßïå³Ý»Éáí ͳÍÏáõÛÃÁ ¹»ÕÝ»Éáõó: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý ÙÇçáóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É ó³ÝϳÉÇ ·áõÛÝÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ݳí»ñÇ, ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÇ, Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ, ¹éÝ»ñÇ, å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ, ϳÑáõÛùÇ ¨ ³ÛÉ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ³ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ/÷³ÛÉáõÝ - 12-14 ùÙ/É ÎÇë³÷³Ûɳï - 8-10 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É, 9 É
ÈáõÍÇã
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ/÷³ÛÉáõÝ - 48% ÎÇë³÷³Ûɳï - 38 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
³÷³ÝóÇÏ
´³½³
EP
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ ¨ ãáñ, ³ÛëÇÝùݪ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ËáݳíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ 20%-Çó å³Ï³ë, û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80%Çó: ÐÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ Ù³ùñ»É ÷áßáõó: ²é³çÇÝ ß»ñïÁ ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³ó»É ɳùÁ 2040% áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí: ì»ñçÝ³Ï³Ý É³ù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó µ³ó»Éáõ` 2-3 ѳí³ë³ñ, µ³ñ³Ï ß»ñïáí: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ í»ñçÇÝ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ɳùÁ µ³ó»É ÙÇÝ㨠20% áõ³ÛÃ-ëåÇñÇïáí: ܳËÏÇÝáõ٠ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ɳù³å³ï»É ³é³Ýó áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí µ³ó»Éáõ` 1-2 ß»ñïáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß»ñï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ûè³ÏÇ ÑÕÏ»É Ñ³çáñ¹ ß»ñïÇ É³ù³å³ïáõÙÇó ³é³ç:
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ/÷³ÛÉáõÝ - 1 ûñ 23°C, 50% RH ÎÇë³÷³Ûɳï - 6 ųÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
ȳù³å³ïáõÙÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ï³Ï ϳ٠ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ðð¸ºÐ²ìî²Ü¶ ¾:
ÎÇë³÷³ÛÉáõÝ/÷³ÛÉáõÝ - 4 ß³µ³Ã ÎÇë³÷³Ûɳï - 2 ß³µ³Ã
¸ÇÙ³óÏáõÃÛáõÝÁ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ Þ³ï µ³ñÓñ ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
84
C E L C O PA R Q U E T A Q U A 1 0 / 7 0 êºÈÎà ä²ðÎºî ²Îì² 10/70 ȳù` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» å³ï»ñÇ, ³é³ëï³ÕÝ»ñÇ, ¹éÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
Þ캸Ʋ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³ÛÉ³ï ¨ ÷³ÛÉáõÝ É³ù` ³ÏñÇɳÛÇÝ É³ï»ùëÇ ÑÇÙùáí: γÛáõÝ ¿ çñÇ, ÛáõÕ»ñÇ ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ȳù³å³ïí³Í ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ã»Ý ¹»ÕÝáõÙ ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÙ³Ý áõÕÇÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó: ²ñ³· ¿ ãáñ³ÝáõÙ ¨ ·ñ»Ã» Ñáï ãáõÝÇ: ºñ³Ý·³íáñíáõÙ ¿ (Áëï Celco ѳٳϳñ·Ç):
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ÷³Ûï» å³ï»ñÇ, ³é³ëï³ÕÝ»ñÇ, ùÇí»ñÇ ¨ ¹éÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гñÙ³ñ ¿ ÏÇñ³é»É ݳ¨ áñå»ë å³ßïå³ÝÇã ß»ñï µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í, ³ÕÛáõë» ¨ ³ÛÉ ïÇåÇ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ É³ï»ùë
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
10 - ÷³Ûɳï (матовый), 70 - ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-10 ùÙ/É
î³ñ³
1É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
27 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1,10 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH
1 ųÙ
2-ñ¹ ß»ñïáí ϳñ»ÉÇ ¿ ɳù³å³ï»É, 23° C, 2 ų٠³Ýó 50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Üáñ ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ɳù³å³ï»É 2-3 ß»ñïáí, ݳ˳å»ë ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ` 1-2 ß»ñïáí: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñáõÙ ëï³ó³Í ɳùÁ µ³ó»É çñáí` 10:1 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¨ ɳù³å³ï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ù»Ï ß»ñïáí` ÷³ÛïÇ Ù³Ýñ³Ã»É»ñÇ »ñϳÛÝùáí (³é³í»É ÙdzïáÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛà ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ëáõë³÷»É ɳùÇ` ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÇó), ³ÛÝáõÑ»ï¨ É³ù³å³ï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ Celco Aqua ³Ý·áõÛÝ É³ùÇ 1-2 ß»ñïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñí³Í ɳùÇ ³Ù»Ý ѳçáñ¹ ß»ñïÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ ·áõÛÝÝ ³í»ÉÇ ¿ Ù·³óÝáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
85
CELCO TERRA 20/45/90 êºÈÎà îºðð² 20/45/90 ȳù` ݳ˳ï»ëí³Í Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ ¨ ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
Þ캸Ʋ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÎÇë³÷³Ûɳï, ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ ¨ ÷³ÛÉáõÝ É³ù` áõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí: γÛáõÝ ¿ çñÇ ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ³ÙñáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ѳñà ¨ ϳñÍñ ͳÍÏáõÛÃ: سϻñ¨áõÛÃÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ɳù³å³ïíáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ³ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
20 - ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовый), 45- ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ, 90 - ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-13 ùÙ/É
î³ñ³
1É, 2,5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
Celco Terra 20 - 53% Celco Terra 45 - 51% Celco Terra 90 - 52%
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ÙÇçÇÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ` ׳߳ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ, ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ, ݳ˳ëñ³ÑÝ»ñáõÙ` Ù³Ýñ³Ñ³ï³Ï ¨ ÷³Ûï» Ñ³ï³Ï ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ: гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ µ»ïáÝ» ѳï³ÏÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý ¨ ÷áß»½ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ÊïáõÃÛáõÝ
0,91 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ ¹Çåã»Éáõ ѳٳñ, 23° C, 50% RH
2 ųÙ
ȳí Ùß³Ïí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý É³ù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Celco Terra ɳùÇ ¨ Solve W áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇ Ë³éÝáõñ¹áí` ˳éÝí³Í 10:1 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý É³ù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É` ˳éÝí³Í 10:3 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ɳùÁ µ³óí³Í ã¿ áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí, ³å³ ɳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 2 ß»ñïáí:
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH
8 ųÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ß³µ³Ã
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
̳Ýñ ³é³ñϳݻñ ¨ ·áñ·»ñ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ï»Õ³÷áË»É ¨ ï»Õ³¹ñ»É ɳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá áã ßáõï, ù³Ý 1 ß³µ³ÃÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
86
PA R K E T T L A C K ä²ðκîȲø äáÉÇáõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ¨ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÷³ÛÉáõÝ É³ù
¶ºðزÜƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ äáÉÇáõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ¨ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÷³ÛÉáõÝ É³ù, áñÝ Çñ ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿ ëï³ó»É Ý»ñëáõóÛÇÝ (ÇÝï»ñÇ»ñ) ³é³ñϳݻñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñëáõóÛÇÝ ³é³ñϳݻñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É ݳ¨ ÷³Ûï» Ï³ÑáõÛùÇ, ÷³Ûï» ³ÛÉ Ï³éáõó³ï³ññ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
äáÉÇáõñ»ï³Ý, ³ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇà 1050
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
ÊïáõÃÛáõÝ
1 Ï·/É
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 4 ų٠50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C-Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ȳùíáÕ ÑÇÙùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùñí³Í, ãáñ ¨ ³Ùáõñ: ܳËù³Ý Ý»ñÏ»ÉÁ ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ Ù³ùñíÇ ÝÇïñáÉáõÍÇãáí: ºÃ» ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ³éϳ »Ý ݳËÏÇÝáõÙ ùëí³Í ѳïí³ÍÝ»ñ, ³å³ ³Û¹ ѳïí³ÍÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ù³ùñí»Ý ¨ ϳï³ñíÇ ÷áß»½ñÏáõÙ: ܳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏí³Í ϳ٠ݻñÏí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ɳù³å³ï»É 2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
87
A Q U A - PA R K E T T L A C K ²Îì²-ä²ðκîȲø ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ɳù` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Ødzï³ññ ¨ ³Ùáõñ ɳù` Ý»ñùÇÝ ÷³Ûï³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶ñ»Ã» ³ÝÑáï ¿ ¨ ãÑñÏǽíáÕ: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É ÇÝãå»ë Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÷³ÛïÛ³ ϳÑáõÛùÇ ¨ ¹éÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÷³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
ÊïáõÃÛáõÝ
1 Ï·/É
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
7 ûñ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 4-5 ų٠50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C-Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳ݻñÏíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ë³Ý»ñÏáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð سßí³ÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ϳÛáõÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛà ëï³óíáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý »é³ÏÇ ß»ñïáí ùë»Éáõó Ñ»ïá:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
88
KUNSTSCHMIEDELACK ¸²ð´Ü²¶àðÌ²Î²Ü È²ø ê¨, ÷³Ûɳï (матовый) ɳù` ݳ˳ï»ëí³Í »ñϳû ¨ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ êÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñÇ ÑÇÙùáí ë¨, ÷³Ûɳï ɳù: ¶É˳íáñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÉóÝáõÙ ¨ í»ñ³óÝáõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃÇ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ¹»Ïáñ³ïÇí, ×ÏáõÝ ¨ ³Ùáõñ ͳÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ Ñ³ñí³ÍÇ, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: Æñ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÉáõÍÇã: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ²ñ³· ¿ ãáñ³ÝáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ »ñϳû ¨ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñ¹³ñÙ³Ý ¨ ɳù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ¹³ñå³ëÝ»ñÇ, ׳ճí³Ý¹³ÏÝ»ñÇ, ɳåï»ñÝ»ñÇ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ÐÇÙùÁ
êÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Øáï³íáñ³å»ë 10 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É
ÈáõÍÇãÁ
âµ³ó»É áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ³Ýû¹ ÷áß»óÇñ (распылитель)
¶áõÛÝÁ
ê¨
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4 ųÙ
ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ³Ùáõñ` ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ï³Ù Ý³ËÏÇÝ Ý»ñÏÇ ß»ñï»ñÇó: ÐÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ Ù³ùñ»É ÷áßáõó: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ɳùÁ ɳí ˳éÝ»É: âùë»É ɳùÁ, »Ã» û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ +5° C-Çó ó³Íñ ¿: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ݳ˳ݻñÏíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ë³Ý»ñÏáí: øë»É 2-3 ß»ñïáí:
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 24 ų٠50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C-Ç
ÊàðÐàôð¸Üºð
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
âµ³ó»É ɳùÁ áñ¨¿ ÉáõÍÇãáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
89
R A PA N PA R Q U E T è²ö²Ü ä²ðÎºî ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÷³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï ɳùª ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï (полуматовая) ɳù: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ѳϳù»ñÍí³Íù³ÛÇÝ ¨ ѳñà ͳÍÏáõÛÃ: гïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ɳùáí å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñáõÙ ³ÙñáõÃÛáõÝ ß÷Ù³Ý, ͳÝñáõÃÛ³Ý, çñÇ ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ù³ùñáÕ ÝÛáõûñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ÷³Ûï» ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³ÏÝ»ñ, Ù³Ýñ³Ñ³ï³Ï, ϳÑáõÛù ¨ ³ÛÉ ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-13 ùÙ/É
î³ñ³
0.9 É, 2.7 É, 9 É
ÈáõÍÇã
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇï
¶áõÛÝ»ñÁ
Àëï “TIKKURILA” ·áõݳϳ½ÙÇ
´³½³
EP
âáñ Ùݳóáñ¹
47 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0.87-0.91 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 23° C, 50% RH
3 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
7 ûñ
¸ÇÙ³óÏáõÃÛáõÝÁ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳùíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, ÛáõÕ³½»ñÍ ¨ Ù³ùáõñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ɳí ˳éÝ»É ¨´ ɳù»Éáõó ³é³ç, ¨´ ɳù»Éáõ ÁÝóóùáõÙ: ȳùÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍÇã ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ áõ³ÛÃ-ëåÇñÇïÁ ÙÇÝ㨠10%: ØÇç³í³ÛñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ó³Íñ ÉÇÝÇ 80%-Çó, ÇëÏ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁª µ³ñÓñ 5%-Çó: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 2-3 ß»ñïáí ÷³ÛïÇ Ù³Ýñ³Ã»É»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳçáñ¹ ß»ñïÁ ùë»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ»ëÁ Ù³ùñ»É ß³ï Ù³Ýñ ÑÕϳÃÕÃáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É ɳùÁ ³ãùÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõó: ²å³Ñáí»É ɳí û¹³÷áËáõÃÛáõÝ Ý»ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ï³ñ³ÍùáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
90
ПАРКЕТНЫЙ ЛАК " Профи" زÜð²Ð²î²ÎÆ È²ø § Профи¦ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù` ݳ˳ï»ëí³Í Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ âÍáñ³óáÕ Ñ³ï³ÏÇ É³ù ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí: âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá Ó¨³íáñáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ, Ùdzë»é ÷³ÛÉáõÝ Ï³Ù ÏÇë³÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ: γÛáõÝ ¿ çñÇ ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ¿, ãáõÝÇ Ñáï: Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ãÇ ÷áËáõÙ Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ ·áõÛÝÁ: ȳùÇ ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Á ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É "Текс"-Ç "Колер-Паста":
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
Üáñ ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ`8-12 ùÙ/É, ܳËÏÇÝáõ٠ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ` 14-18 ùÙ/É
î³ñ³
2 É, 5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH
2-3 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ëáõë³÷»Éáí ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÝáñÙ³É Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ãáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÇ, Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÷³Ûï», µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë» ³é³ñϳݻñÇ, ¹»Ïáñ³ïÇí ù³ñ»ñÇ, å³ëï³éÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳù³å³ïáõÙÇó ³é³ç ɳùÁ ˳éÝ»É` 2 É-³Ýáó ï³ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ - 2 ñáå» 5É-³Ýáó ï³ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ - 3-4 ñáå» È³ùÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 2-3 ųÙáõÙ (+20+2)° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ¨ (65+5)% û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Áݹ áñáõÙ` • ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ 2-3 ų٠¿ • ٳϻñ¨áõÛÃÁ »Ýóϳ ¿ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý (ϳñ»ÉÇ ¿ ù³ÛÉ»É) - 12 ų٠³Ýó • í»ñçݳϳݳå»ë ãáñ³ÝáõÙ ¿ (ϳñ»ÉÇ ¿ ï»Õ³¹ñ»É ϳÑáõÛù ¨ ³ÛÉÝ) - 7 ûñ ³Ýó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
91
S I LVATA N E C L A S S I C êÆÈì²î²Ü ¸²ê²Î²Ü àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ÛáõÕÇ ÑÇÙùáí ѳï³ÏÇ É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í ó³Ýϳó³Í ï»ë³ÏÇ Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÂàôðøƲ
àõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí ÷³ÛÉáõÝ, ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ ¨ ÷³Ûɳï ѳï³ÏÇ É³ù: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ϳñÍñ, »ñϳñ³ÏÛ³ó ¨ Ã³÷³ÝóÇÏ Í³ÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ ï³ù çñÇ, ëåÇñïÇ, ѳñí³ÍÝ»ñÇ ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ùÇÙÇϳïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: гñÙ³ñ ¿ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù»ç, ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ` ͳÍÏáõÛÃÇÝ Ñ³Õáñ¹»Éáí ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ȳùÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ, ÷³Ûï» Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÷³Ûï» Çñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ɳù³å³ïÙ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ¿ ã³÷³íáñ ËáÝ³í µÝ³Ï»ÉÇ ¨ ѳë³ñ³ñ³Ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ׳߳ë»ÝÛ³ÏÁ, ÝÝç³ñ³ÝÁ, ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ (³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³ÏÝ»ñÁ): гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ µ»ïáÝ» ѳï³ÏÝ»ñÁ ÷áß»½ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É É³ÙÇݳóí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï, ÏÇë³÷³Ûɳï, ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-14 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É, 15 É
¶áõÛÝÁ
âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá` ³Ý·áõÛÝ
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
ö³Ûɳï/ÏÇë³÷³Ûɳï - 55-57 % ö³ÛÉáõÝ - 52,5-54,5 %
ÊïáõÃÛáõÝ
ö³ÛɳïÎÇë³÷³Ûɳï - 0,9-0,93 Ï·/É ö³ÛÉáõÝ - 0,89-0,93 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик), ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 45 ų٠23°C, 50% RH ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4 ûñ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ (ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ~ 20 %) ¨ Ù³ùáõñ: ܳËÏÇÝáõ٠ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕÏ»É ¨ Ù³ùñ»É ÷áßáõó: ȳù³å³ï»Éáõó ³é³ç, ÇÝãå»ë ݳ¨ ɳù³å³ïÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ ó÷³Ñ³ñ»É ɳùÇ ï³ñ³Ý (ѳïϳå»ë ÷³ÛÉ³ï ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï ɳù»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ)` û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ȳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 3-4 ß»ñïáí`ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨ 5 ų٠ãáñ³Ý³Éáõ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ãáñ³óáõÙÁ ï¨áõÙ ¿ 5 ųÙÇó ³í»ÉÇ, ³å³ ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÷áùñ-ÇÝã Ù߳ϻÉ, Ù³ùñ»É ÷áßáõó ¨ ß³ñáõÝ³Ï»É ³ß˳ï³ÝùÁ: ̳ÍÏáõÛÃÁ ýǽÇÏ³Ï³Ý ¨ ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠ɳù³å³ïáõÙÇó Ùáï³íáñ³å»ë 2 ß³µ³Ã ³Ýó:
ÊàðÐàôð¸Üºð àñå»ë ɳù³å³ïÙ³Ý ³é³çÇÝ ß»ñï ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É ÙdzÛÝ ÷³ÛÉáõÝ É³ùÁ: ²é³çÇÝ ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ ÷³ÛÉáõÝ É³ùÇ 10 µ³ÅÇÝÁ å»ïù ¿ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇ 1 µ³ÅÝáí, µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÷³ÛÉáõÝ É³ùÇ 10 µ³ÅÇÝÁ µ³ó»É áõ³ÛÃëåÇñÇÃÇ 1 µ³ÅÝáí: гçáñ¹ ß»ñï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ˳éÝáõñ¹ Ó¨³íáñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: ´»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ ÷áß»½ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÷³ÛÉáõÝ É³ùÇ 1 µ³ÅÇÝÁ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇ 1 µ³ÅÝáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
92
W O O D A RT C L A S S I C ìàô¸ ²ð ¸²ê²Î²Ü æñ³Ï³ÛáõÝ Ý³íÇ É³ùª ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÂàôðøƲ
³÷³ÝóÇÏ É³ù` áõñ»ï³Ý³³ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÝ Ï³Ù ÏÇë³÷³Ûɳï çñ³Ï³ÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ` ûÅïí³Í µ³ó³éÇÏ Ï³ñÍñáõÃÛ³Ùµ,×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ,³ñï³Ï³ñ· ¹»Ïáñ³ïÇí-å³ßïå³ÝÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛ³Ùµ: ̳ÍÏáõÛÃÁ ϳÛáõÝ ¿ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ (³Û¹ ÃíáõÙ` »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñ, ËáݳíáõÃÛáõÝ): гñÙ³ñ ¿ ÏÇñ³é»ÉÇë, ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ` ͳÍÏáõÛÃÇÝ ï³Éáí ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù ¨ Áݹ·Í»Éáí ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ȳùÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÷³Ûï» Çñ»ñÇ (ѳïϳå»ë ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ) å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ɳù³å³ïÙ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëù ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ý³í»ñÇ` çñ³·ÍÇó µ³ñÓñ ·ïÝíáÕ Ù³ë»ñÁ, å³ï»ñÁ, ³é³ëï³ÕÝ»ñÁ, å³ïáõѳÝÝ»ñÁ, ¹éÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ë³Ý¹áõÕùÝ»ñÁ, µ³½ñÇùÝ»ñÁ ɳù³å³ï»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É É³ÙÇݳóí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
àõñ»ï³Ý³ÛÇÝ ÛáõÕ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï, ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-14 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É, 15 É
¶áõÛÝÁ
âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá` ³Ý·áõÛÝ
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
ÎÇë³÷³Ûɳï - 56-58% ö³ÛÉáõÝ - 55-57%
ÊïáõÃÛáõÝ
ÎÇë³÷³Ûɳï - 0,91-0,95 Ï·/É ö³ÛÉáõÝ - 0,89-0,92 Ï·/É
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ·É³Ýí³Ï (валик)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°C, 50% RH
4 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
48 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ (ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ~ 18 %), ½»ñÍ ÷áßáõó, Ï»ÕïÇó ¨ ³ÛÉ ûï³ñ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇó` (Ù³ùñ»É ËέݳÏáí ϳ٠ÑÕϳÃÕÃáí): ܳËÏÇÝáõ٠ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕÏ»É ¨ Ù³ùñ»É ÷áßáõó: ȳù³å³ï»Éáõó ³é³ç, ÇÝãå»ë ݳ¨ ɳù³å³ïÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ ó÷³Ñ³ñ»É ɳùÇ ï³ñ³Ý (ѳïϳå»ë ÷³ÛÉ³ï ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï ɳù»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ)` û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ȳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 2-4 ß»ñïáí` ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨ 5 ų٠ãáñ³Ý³Éáõ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ãáñ³óáõÙÁ ï¨áõÙ ¿ 5 ųÙÇó ³í»ÉÇ, ³å³ ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÷áùñ-ÇÝã Ù߳ϻÉ, Ù³ùñ»É ÷áßáõó ¨ ß³ñáõÝ³Ï»É ³ß˳ï³ÝùÁ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ɳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É +18°C-Çó ÙÇÝ㨠+22° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç < 80 % ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: æ»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ó³Íñ³Ý³ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó ٻͳÝáõÙ ¿ ɳùÇ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ:
ÊàðÐàôð¸Üºð 1.²é³çÇÝ (ݳ˳ݻñÏÇ) ß»ñïÇ Ñ³Ù³ñ ѳñϳíáñ ¿ ÷³ÛÉáõÝ É³ùÇ 10 µ³ÅÇÝÁ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇ 1 µ³ÅÝáí: гçáñ¹ ß»ñï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ˳éÝáõñ¹ Ó¨³íáñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: 2.ºÉÝ»Éáí ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó` ËáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõ٠ɳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É µ³ñÓñ ×ÝßÙ³Ý ÷ã»Éáõ (распыление) »Õ³Ý³Ïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
93
ЛАК ДЛЯ ДЕРЕВА ХВ- 784 ö²ÚîÆ È²ø Êì-784 ö³ÛïÁ å³ßïå³ÝáÕ ¨ µÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ Áݹ·ÍáÕ É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí ɳù: ²ñ³· ãáñ³óáÕ ¿: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ÷³ÛïÁ å³ßïå³ÝáÕ ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ï»ëùÝ Áݹ·ÍáÕ Í³ÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÷³Ûï» ó³Ýϳó³Í ٳϻñ¨áõÛà ɳù³å³ï»Éáõ ¨ »ñ³Ý· ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ, ëÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
100-150 ÙÉ/ùÙ 120-150 ùÙ/ÙÉ
î³ñ³
0,5 É
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã 646
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ, ϳÕÝÇ (дуб), ÃËÏÇ (клен), ÏÇïñáÝ (лимон), ϳñÙñ³÷³Ûï (махагон), ÁÝÏáõ½»ÝÇ (орех), ëá×Ç (сосна), å³ÉÇë³Ý¹ñ, ë³Ã (янтарный), ë³Éáñ (слива), ³ñͳó·áõÛÝ, ë¨, í»Ý·», ï³ÝÓ, ë¨ Í³é (эбеновое дерево)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ï³ÙåáÝ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23º C, 50% RH
12 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó: ØÇÝã ɳù³å³ï»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ ɳí ˳éÝ»É É³ùÁ: ȳùÇ »ñ³Ý·Á ÷á÷áË»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÛÝ µ³ó»É ³Ý·áõÛÝ É³ùáí: γñ»ÉÇ ¿ ùë»É Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇÝ` áñå»ë ݳ˳ݻñÏ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ß»ñï»ñÁ ɳù³å³ï»É Ù³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ É³ùáí: ȳù³å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 12 ųÙáõÙ: Øáõ· ·áõÛÝ»ñÁ µ³ó»Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ µ³ó»É ³Ý·áõÛÝ É³ùáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
Ȳøºð
94
ЛАК "ЦАПОН УНИВЕРСАЛЬНЫЙ" Ȳø ò²äàÜ àôÜÆìºðê²È àõÝÇí»ñë³É ³ñ³· ãáñ³óáÕ çñ³Ï³ÛáõÝ É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í ó³Ýϳó³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ɳù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñÇ ÑÇÙùáí ɳù: úÅïí³Í ¿ å³ßïå³ÝÇã ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³ñÓñ ÏåãáÕáõݳÏáõÃÛ³Ùµ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ³Ùáõñ ÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ` ϳÛáõÝ çñÇ, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²ñ³· ¿ ãáñ³ÝáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ, ûñÇݳϪ ë¨ ¨ ·áõݳíáñ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ, ³ÕÛáõë», ÷³Ûï», ù³ñ», ³å³Ï» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ë³ÉÇÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ߳ѳ·áñÍíáõÙ »Ý -30° C-Çó ÙÇÝ㨠+150° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ì»ñáÝßÛ³É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ݳ¨ Ý»ñÏÇ ÑÇÙù, »Ã» ³ÛÝ Ë³éÝíÇ Ù»ï³Õ³Ï³Ý ¨ áã ûñ·³Ý³Ï³Ý ·áõݳÝÛáõûñÇ Ñ»ï:
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ, ëÇÝûïÇÏ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
Ȳø²ä²îØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
120-150 ÙÉ/ùÙ
î³ñ³
0,5 É, 20 É
ÈáõÍÇãÁ
ÈáõÍÇã 646
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ, ÁÝÏÕÙ³Ý Ù»Ãá¹
ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó: ØÇÝã ɳù³å³ï»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ ɳí ˳éÝ»É É³ùÁ:ȳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 2-3 ß»ñïáí: ȳù³å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ ãáñ³ÝáõÙ ¿ 30 ñáå»áõÙ:
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 23º C, 50% RH
30 ñáå»
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
95
VA LT T I C O L O R ì²ÈîîÆ ÎàÈàð ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ¹»Õ³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ó÷³ÝóÇÏ, ÏÇë³÷³ÛÉ³ï ¹»Õ³Ý»ñÏ: ä³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÷³ÛïÁ ëÝϳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÇó, àôØ ×³é³·³ÛÃáõÙÇó, ÷ïáõÙÇó: ÞÝáñÑÇí Çñ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý` ÝÛáõÃÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ý»ñÍÍíáõÙ ÷³ÛïÇ Ù»ç` ³å³Ñáí»Éáí ÷³ÛïÇ ³í»ÉÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: 1 ß»ñïáí ùë»Éáõó ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ͳÍÏáõÛà ãÇ Ó¨³íáñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
ܳíà ¨ Ïï³í³ïÇ ÛáõÕ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
»÷³÷³Ûï (пиленная) - 4-8 ùÙ/É ÐÕϳ÷³Ûï (строганая) - 8-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
âáñ Ùݳóáñ¹
30 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
4-8 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ûñ
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` û÷³÷³Ûï» ¨ ÑÕϳ÷³Ûï» (пиленная ¨ строганая) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ï»ñ, ó³Ýϳå³ï»ñ, ¹éÝ»ñ ¨ ÝٳݳïÇå ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ ËݳٻÉáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É í³ñ³Ïí³Í ϳ٠íݳë³ïáõÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Øß³Ïíáí ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùñí³Í Ï»ÕïÇó, ÷áßáõó, ÛáõÕ»ñÇó, ݳËÏÇÝáõÙ û·ï³·áñÍí³Í Ý»ñÏÇó ¨/ϳ٠ɳùÇó: ö³ÛïÇ ËÇï ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ˻Żñ ¨ µÝ³Ï³Ý ÛáõÕ»ñ, ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ù³ùñ»É ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãáí Ù³ùáõñ ÏïáñÇ ÙÇçáóáí: Üáñ` ³í»ÉÇ ÷³÷áõÏ ÷³ÛïÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳËûñáù ݳ˳ݻñÏ»É Valtti Pohjuste ¹»Õ³Ý»ñÏáí 5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ¨ ÷³ÛïÇ 20 %-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹»Õ³Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É ¨ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ¸»Õ³Ý»ñÏáí å»ïù ¿ ³é³í»É ɳí ͳÍÏ»É Ùß³ÏíáÕ ÷³ÛïÇ ³Ù»Ý³ËáñÁ ß»ñï»ñÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
96 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
VA LT T I A R C T I C ì²ÈîîÆ ²ðÎîÆÎ ´Ý³Ï³Ý ÑáõÙù»ñáí, çñáí µ³óíáÕ É³½áõñ ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳ½áõñª ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛ³Ùµ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ ³Ýçñ³Ã³÷³Ýó, Éí³óí»ÉÇ ¨ áõÉïñ³ ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳÛáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-12ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É, 2,7 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
âáñ Ùݳóáñ¹
26 %
ÊïáõÃÛáõÝ
1 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
Àëï ·áõݳíáñÙ³Ý »ñ³Ý·Ý»ñÇ
´³½³
EP
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
2-3 ųÙ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1 ûñ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ¹éÝ»ñ, ÷³Ûï, ó³Ýϳå³ï ¨ ³ÛÉ ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ»ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, ÛáõÕ³½»ñÍ ¨ Ù³ùáõñ: æñ³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ÷³ÛïÛ³ ϳÑáõÛùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Ü»ñÏ»Éáõó ³é³ç ɳí ˳éÝ»É: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»É³óÝ»É çáõñ ÙÇÝ㨠5%: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ý»ñÏ»É íñÓÝáí: Ü»ñÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ ¨ ÷³ÛïÇ ËáݳíáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ 20%-Á: ØÇç³í³ÛñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ó³Íñ ÉÇÝÇ 80%-Çó: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É ·ñáõÝïáí: ä³ïñ³ëïÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ»É 1-2 ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
97
PETSILAKKA äºîêÆȲβ ¶áõݳíáñ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ É³ù` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¶áõݳíáñ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ É³ù: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ·»ñ÷³ÛÉáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ: Èí³óíáÕ ¿` ϳÛáõÝ ó³Ýϳó³Í Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ÷³Ûï» ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ É³ù³å³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ¹áõéÁ, ϳÑáõÛùÁ, ë³Ý¹áõÕùÁ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
¶»ñ÷³ÛÉáõÝ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
10-14 ùÙ/É` ϳËí³Í ÁÝïñí³Í »ñ³Ý·Çó
î³ñ³
0,33 É, 1 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ Ùݳóáñ¹
38 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
γÕÝÇ (дуб), ÁÝÏáõ½»ÝÇ (орех), ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé (махагон), ë¨
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
¸ÇÙ³óÏáõÝ ¿ Éí³Ý³Éáõ Ýϳïٳٵ
Èí³óíáÕ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ ȳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, ÇëÏ û¹Ç ¨ ɳù³å³ïíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ØÇÝã ɳù³å³ï»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ, ¨ ɳí ˳éÝ»É É³ùÁ: ºÃ» ɳùÇ »ñ³Ý·Á ß³ï Ùáõ· ¿, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝ µ³ó»É áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃáí ϳ٠³í»É³óÝ»É ÷³ÛÉáõÝ É³ùÇ áñáß³ÏÇ ã³÷³µ³ÅÇÝ: ¶É³Ýí³Ïáí ³ß˳ï»Éáõ ¹»åùáõ٠ɳù³å³ïáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 1-3 ß»ñïáí` ϳËí³Í ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Ç ËïáõÃÛáõÝÇó:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É Ýáñ ɳù³å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ áõÅ»Õ Ù³ùñ»Éáõó, ù³Ý½Ç ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠ɳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ûè³ÏÇ Ù³ùñ»É Ëáݳí ëåáõÝ·áí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
98 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
SUPI SAUNASUOJA êàôäÆ ê²àôܲêàôàÚ² ²ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ÝÛáõÃ` ݳ˳ï»ëí³Í ßá·»µ³ÕÝÇùÇ å³ï»ñÇ ¨ ³é³ëï³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ سϻñ¨áõÛÃÁ ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ Ï»ÕïÇó å³ßïå³ÝáÕ ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí ÝÛáõÃ: Æñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳Ý
ÎÇë³÷³Ûɳï (полуматовый)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-12 ùÙ/É
î³ñ³
0,9 É
ÈáõÍÇã
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
Øáï³íáñ³å»ë 16%
ÊïáõÃÛáõÝ
1,0 Ï·/É
´³½³
EP
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23°
2-3 ųÙ
C, 50% RH ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C,
2 ûñ
50% RH ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï», ÷³Ûï³Ã»Éù³ÛÇÝ (ДВП) ¨ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ßá·»µ³ÕÝÇùÇ å³ï»ñÇ ¨ ³é³ëï³ÕÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Øß³ÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ÜÛáõÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùë»É íñÓÝáí ϳ٠÷áß»óÇñáí (распылитель): ²Ûë ÝÛáõÃáí ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏáõÙ »Ý 1-2 ß»ñïáí: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð âÇ ÏÇñ³éíáõÙ ßá·»µ³ÕÝÇùÇ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÁ ͳÍÏ»Éáõ ѳٳñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
99
SUPI LAUDESUOJA êàôäÆ È²àô¸ºêàôàÚ² ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÝÛáõÃ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ سϻñ¨áõÛÃÁ ËáݳíáõÃÛáõÝÇó ¨ Ï»ÕïÇó å³ßïå³ÝáÕ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ÝÛáõÃ: Ü»ñÍÍíáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ Ù»ç` Ó¨³íáñ»Éáí ÷³÷áõÏ ¨ Ñ»ßï Ù³ùñíáÕ Í³ÍÏáõÛÃ: ²Ûë ÝÛáõÃáí Ùß³Ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ë³ÝÇï³ñ³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ íÇ׳ÏÝ ³å³Ñáí»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ÛáõñÇÝ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
ÚáõÕ³ÛÇÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
8-15 ùÙ/É
î³ñ³
0,25 É
âáñ Ùݳóáñ¹
100%
ÊïáõÃÛáõÝ
0,8 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, Ù³ùáõñ Ïïáñ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
γËí³Í ¿ ÷³ÛïÇ Í³ÏáïÏ»ÝáõÃÛáõÝÇó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ãÙß³Ïí³Í ϳ٠ݳËÏÇÝáõÙ ³ÛÉ ÛáõÕáí Ùß³Ïí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ûñÇݳÏ` ßá·»µ³ÕÝÇùÇ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Øß³ÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` <80 %-Çó: ÜÛáõÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùë»É íñÓÝáí ϳ٠ٳùáõñ Ïïáñáí: ÂáÕÝ»É, áñ ÝÛáõÃÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ý»ñÍÍíÇ ÷³ÛïÇ Ù»ç: ö³ÛïÇ Ù»ç ÝÛáõÃÇ ß³ï ³ñ³· Ý»ñÍÍí»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùë»É »ñÏñáñ¹ ß»ñïÁ: ÜÛáõÃÇ ãÝ»ñÍÍí³Í Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ Éí³Ý³É:
ÊàðÐàôð¸Üºð ²ß˳ï³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ½·áõßáñ»Ý` Ëáõë³÷»Éáí ÝÛáõÃÇ Ñ»ï »ñϳñ³ï¨ ß÷áõÙÇó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
100 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
PINOTEX BASE äÆÜàîºøê ´ºÚê ²ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí µ³ñÓñ³Ï³ñ· ݳ˳ݻñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
¾êîàÜƲ
ܳ˳ݻñÏ-¹»Õ³Ý»ñÏ (антисептик)` ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÇ ÑÇÙùáí: ´³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë, áñ ÷³ÛïÁ µáñµáëÝÇ, Ý»ËÇ Ï³Ù ÷ïÇ: ¸»Õ³Ý»ñÏÇ Ï³å³ÏóáÕ ÝÛáõûñÁ Ùß³Ïí³Í »Ý AWB (Akzo Wood Base)ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ: ÞÝáñÑÇí ϳå³ÏóáÕ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ ã³÷ë»ñÇ (0,00025 ÙÙ-Çó ÷áùñ)` ÝÛáõÃÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ý»ñÍÍíáõÙ ÷³ÛïÇ Ù»ç ¨ ³å³ÑáíáõÙ ÷³ÛïÇ ³í»ÉÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõÙ ¨ ãÇ ÍáñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
»÷³÷³Ûï (пиленная) - 4-8 ùÙ/É (100200 ·/ùÙ) ÐÕϳ÷³Ûï (строганая) - 6-10 ùÙ/É (80130 ·/ùÙ)
î³ñ³
1 É, 3 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
гñϳíáñ ã¿
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
âáñ Ùݳóáñ¹
5%
ÊïáõÃÛáõÝ
0,8 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ (ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ·áõݳÝÛáõûñ)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, óóËÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
γñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñÏ»É, 23° C, 50% RH
1-2 ų٠³Ýó
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ãµ³óí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛÇ Ù»ç: лéáõ å³Ñ»É Ïñ³ÏÇó, ׳鳷³ÛÃáÕ, ç»éáõóáÕ ¨ Éáõë³íáñáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` Ýáñ ϳ٠ݳËÏÇÝ Ý»ñÏÇó Ù³ùñí³Í ëÕáóí³Í ¨ ï³ß»Õí³Í (пиленная ¨ строганая) ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ý³Ë³Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ý³¨ ³ñï³ùÇÝ å³ï»ñ, ó³Ýϳå³ï»ñ, å³ïáõѳÝÝ»ñ ¨ ÝٳݳïÇå ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ ݳ˳ݻñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É í³ñ³Ïí³Í ϳ٠íݳë³ïáõÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ݻñϹ»Õ³Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É ¨ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É Ý³Ë³Ý»ñÏÇ 2 ß»ñïáí 5°C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ¨ ÷³ÛïÇ 20 %-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ܳ˳ݻñÏáí å»ïù ¿ ³é³í»É ɳí ͳÍÏ»É Ùß³ÏíáÕ ÷³ÛïÇ ³Ù»Ý³ËáñÁ ß»ñï»ñÁ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ܳ˳ݻñÏÁ áñ¨¿ ÝÛáõÃáí µ³ó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð 101 P I N O T E X U LT R A äÆÜàîºøê àôÈîð² ö³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ¨ àôØ-ýÇÉïñ å³ñáõݳÏáÕ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ¹»Ïáñ³ïÇí ¹»Õ³Ý»ñÏ (антисептик)
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
¾êîàÜƲ
¸»Õ³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ultra-Ç Ï³å³ÏóáÕ ÝÛáõûñÁ Ùß³Ïí³Í »Ý AWB-ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ: ÞÝáñÑÇí ϳå³ÏóáÕ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ ã³÷ë»ñÇ (0,00025 ÙÙ-Çó ÷áùñ)` ÝÛáõÃÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ý»ñÍÍíáõÙ ÷³ÛïÇ Ù»ç` ³å³Ñáí»Éáí í»ñçÇÝÇë ³í»ÉÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Üáñ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ Éáõë³Ï³ÛáõÝ ·áõݳÝÛáõûñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ¹»Õ³Ý»ñÏÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ àôØýÇÉïñ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ëï³Ý³É ó÷³ÝóÇÏ ¨ ÏÇë³÷³Ûɳï ͳÍÏáõÛÃ, áñÝ áõÝÇ Éñ³óáõóÇã ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ, ËáݳíáõÃÛ³Ý ¨ ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ̳ÍÏáõÛÃÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ù»ç Ï»ÕïÇ ¨ çñÇ Ý»ñó÷³ÝóÙ³ÝÁ: Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ: ´³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ÷³ÛïÇÝ µáñµáë³Ï³É»É, Ý»Ë»É Ï³Ù ÷ï»É: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõÙ ¨ ãÇ ÍáñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛɳïÇó ÙÇÝ㨠ÏÇë³÷³Ûɳï` ϳËí³Í ùëí³Í ß»ñï»ñÇ ù³Ý³ÏÇó
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
»÷³÷³Ûï (пиленная) - 4-8 ùÙ/É (110-225 ·/ùÙ) ÐÕϳ÷³Ûï (строганая) - 8-12 ùÙ/É (75-110 ·/ùÙ)
î³ñ³
1 É, 3 É, 10 É
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` ѳïϳå»ë ÑÕϳ÷³ÛïÇó ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, ³ñï³ùÇÝ å³ï»ñ, ó³Ýϳå³ï»ñ, ¹éÝ»ñ, å³ïáõѳÝÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ û÷³÷³ÛïÇó ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É í³ñ³Ïí³Í ϳ٠íݳë³ïáõÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
³÷³ÝóÇÏ, ûñ»·áÝ, ÑݹϳϳÕÝÇ (тиковое дерево), ³ñáë»ÝÇ (рябина), ÁÝÏáõ½»ÝÇ (ореховое дерево), ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé (махагон), å³ÉÇë³Ý¹ñ, ëåÇï³Ï, ݳñ·Ç½ (калужница):
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
àôïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ýÇÉïñ, ѳϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ
âáñ Ùݳóáñ¹
46-51 % (ϳËí³Í ¿ ·áõÛÝÇó)
ÊïáõÃÛáõÝ
0,91 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
9 å³ïñ³ëïÇ ·áõÛÝ Pinotex Ultra ·áõݳϳ½Ùáí ¨ 35 »ñ³Ý·` ѳٳӳÛÝ Pinotex ·áõݳϳ½ÙÇ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÷áß»óÇñ (распылитель)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12-24 ųÙ
ÊàðÐàôð¸Üºð
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24-48 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ãµ³óí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛÇ Ù»ç: лéáõ å³Ñ»É Ïñ³ÏÇó, ׳鳷³ÛÃáÕ, ç»éáõóáÕ ¨ Éáõë³íáñáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó
¸»Õ³Ý»ñÏÁ áñ¨¿ ÝÛáõÃáí µ³ó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: ²í»ÉÇ µ³ó »ñ³Ý· ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇÙÛ³Ýó ˳éÝ»É Ultra-Ç Ã³÷³ÝóÇÏÁ ¨ »ñ³Ý·³íáñí³ÍÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ` 1:2 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹»Õ³Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É ¨ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É Ultra-Ç 2 ß»ñïáí 5°C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ¨ ÷³ÛïÇ 20 %-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ÝïÇë»åïÇÏáí å»ïù ¿ ³é³í»É ɳí ͳÍÏ»É Ùß³ÏíáÕ ÷³ÛïÇ ³Ù»Ý³ËáñÁ ß»ñï»ñÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
102 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
PINOTEX CLASSIC äÆÜàîºøê ÎȲêÆÎ ö³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ¹»Ïáñ³ïÇí ¹»Õ³Ý»ñÏ (антисептик)
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
¾êîàÜƲ
¸»Õ³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Classic-Ç Ï³å³ÏóáÕ ÝÛáõûñÁ Ùß³Ïí³Í »Ý AWB-ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ: ÞÝáñÑÇí ϳå³ÏóáÕ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ ã³÷ë»ñÇ (0,00025 ÙÙ-Çó ÷áùñ)` ÝÛáõÃÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ý»ñÍÍíáõÙ ÷³ÛïÇ Ù»ç` ³å³Ñáí»Éáí í»ñçÇÝÇë ³í»ÉÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ ¨ ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ` ³Ùáõñ ¨ ϳÛáõÝ ËáݳíáõÃÛ³Ý, áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ (ßÝáñÑÇí Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ Éáõë³Ï³ÛáõÝ ·áõݳÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý): Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ: ´³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ÷³ÛïÇÝ µáñµáë³Ï³É»É, Ý»Ë»É Ï³Ù ÷ï»É: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõÙ ¨ ãÇ ÍáñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ë»Å»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³ÛɳïÇó ÙÇÝ㨠ÏÇë³÷³Ûɳï` ϳËí³Í ùëí³Í ß»ñï»ñÇ ù³Ý³ÏÇó
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
»÷³÷³Ûï (пиленная) - 5-8 ùÙ/É (100-170 ·/ùÙ) ÐÕϳ÷³Ûï (строганая) - 10-14 ùÙ/É (60-90 ·/ùÙ)
î³ñ³
1 É, 3 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
âáñ Ùݳóáñ¹
45 % (ϳËí³Í ¿ ·áõÛÝÇó)
ÊïáõÃÛáõÝ
0,89 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
9 å³ïñ³ëïÇ ·áõÛÝ Pinotex Classic ·áõݳϳ½Ùáí ¨ 35 »ñ³Ý·` ѳٳӳÛÝ Pinotex ·áõݳϳ½ÙÇ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, óóËÙ³Ý »Õ³Ý³Ï, ÷áß»óÇñ (распылитель)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12-24 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24-48 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ãµ³óí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛÇ Ù»ç: лéáõ å³Ñ»É Ïñ³ÏÇó, ׳鳷³ÛÃáÕ, ç»éáõóáÕ ¨ Éáõë³íáñáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ` û÷³÷³ÛïÇó ¨ ÑÕϳ÷³ÛïÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ï»ñ, ó³Ýϳå³ï»ñ, ¹éÝ»ñ ¨ ÝٳݳïÇå ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñ Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É í³ñ³Ïí³Í ϳ٠íݳë³ïáõÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
¶àôÚܺðÀ ³÷³ÝóÇÏ, ûñ»·áÝ, ÑݹϳϳÕÝÇ (тиковое дерево), ³ñáë»ÝÇ (рябина), ÁÝÏáõ½»ÝÇ (ореховое дерево), ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé (махагон), å³ÉÇë³Ý¹ñ, ³ßݳݳÛÇÝ ÃËÏÇ (осенний клен), ݳñ·Ç½ (калужница):
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹»Õ³Ý»ñÏÁ ɳí ˳éÝ»É ¨ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É Classic-Ç 2 ß»ñïáí 5°C-Çó ÙÇÝ㨠+30°C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ¨ ÷³ÛïÇ 20 %-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ¸»Õ³Ý»ñÏáí å»ïù ¿ ³é³í»É ɳí ͳÍÏ»É Ùß³ÏíáÕ ÷³ÛïÇ ³Ù»Ý³ËáñÁ ß»ñï»ñÁ: øëíáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳçáñ¹ ß»ñïÇ ·áõÛÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ùáõ· ¨ ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ:
ÊàðÐàôð¸Üºð ¸»Õ³Ý»ñÏÁ áñ¨¿ ÝÛáõÃáí µ³ó»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: ²í»ÉÇ µ³ó »ñ³Ý· ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇÙÛ³Ýó ˳éÝ»É Classic-Ç Ã³÷³ÝóÇÏÁ ¨ »ñ³Ý·³íáñí³ÍÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ` 1:2 ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð 103 WOOD & TERRACE OIL ìàô¸ ºì îºð²ê² úÚÈ È³í Ý»ñÍÍíáÕ çñ³Ï³ÛáõÝ ÛáõÕ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
¾êîàÜƲ
æñ³Ï³ÛáõÝ ÛáõÕ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÞÝáñÑÇí ϳå³ÏóáÕ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ ã³÷ë»ñÇ (0,00025 ÙÙ-Çó ÷áùñ)` ÝÛáõÃÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ý»ñÍÍíáõÙ ÷³ÛïÇ Ù»ç` ³å³Ñáí»Éáí í»ñçÇÝÇë ³í»ÉÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: سϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ ¨ ÏÇë³÷³ÛÉáõÝ Í³ÍÏáõÛÃ` ³Ùáõñ ¨ ϳÛáõÝ ËáݳíáõÃÛ³Ý, áõÉïñ³Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ (ßÝáñÑÇí Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ Éáõë³Ï³ÛáõÝ ·áõݳÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý): Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ï»ëùÁ: ´³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ÷³ÛïÇÝ µáñµáë³Ï³É»É, Ý»Ë»É Ï³Ù ÷ï»É: лßïáõÃÛ³Ùµ ¿ ùëíáõÙ ¨ ãÇ ÍáñáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
´Ý³Ï³Ý ¨ Ó¨³÷áËí³Í ÛáõÕ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
»÷³÷³Ûï (пиленная) - 13-15 ùÙ/É (50-70 ·/ùÙ) ÐÕϳ÷³Ûï (строганая) - 18-20 ùÙ/É (40-50 ·/ùÙ)
î³ñ³
1É
ÈáõÍÇãÁ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
´³ó³éÇÏ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ
гϳµáñµáë³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
âáñ Ùݳóáñ¹
39 %
ÊïáõÃÛáõÝ
0,85 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ (ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ·áõݳÝÛáõûñ)
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, óóËÙ³Ý »Õ³Ý³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Éí³Ý³É
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24-48 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ãµ³óí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛÇ Ù»ç: лéáõ å³Ñ»É Ïñ³ÏÇó, ׳鳷³ÛÃáÕ, ç»éáõóáÕ ¨ Éáõë³íáñáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ýáñ ¨ ݳËÏÇÝáõÙ Ùß³Ïí³Í ÷³ÛïÛ³ ϳÑáõÛùÝ»ñÇ, ó³Ýϳå³ï»ñÇ, ÷³ÛïÛ³ ³é³ñϳݻñÇ ËݳÙùÇ Ñ³Ù³ñ: äÇÝáï»ùë íáõ¹ ûÇÉ-Á ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë, áñ ÷³ÛïÁ µáñµáëÝÇ, Ý»ËÇ Ï³Ù ÷ïÇ: Ü»ñÍÍí»Éáí ÷³ÛïÇ Ù»ç ³ÛÝ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ٳϻñ¨áõÛóÛÇÝ ß»ñï»ñ ¨ ßÝáñÑÇí Çñ µ³Õ³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ ÙáÙÇ` ϳÝËáõÙ çñÇ Ã³÷³ÝóáõÙÁ: ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É í³ñ³Ïí³Í ϳ٠íݳë³ïáõÝ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µÝ³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Øß³ÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ,Ù³ùñí³Í Ï»ÕïÇó, ÷áßáõó, ÙáÙÇó ¨ ÛáõÕ»ñÇó: ÊÇï ï»ë³ÏÇ ÷³Ûï»ñÁ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ˻Żñ ¨ µÝ³Ï³Ý ÛáõÕ»ñ, ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ù³ùñ»É ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãáí Ù³ùáõñ ÏïáñÇ ÙÇçáóáí: Üáñ, ³í»ÉÇ ÷³÷áõÏ ÷³ÛïÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ݳËûñáù ݳ˳ݻñÏ»É Pinotex Base ¹»Õ³Ý»ñÏáí: ú·ï³·áñÍ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÛáõÕÁ ɳí ˳éÝ»É ¨ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÁ ͳÍÏ»É 2 ß»ñïáí 5° C-Çó ÙÇÝ㨠30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç 80%-Çó áã å³Ï³ë ¨ ÷³ÛïÇ 20 %-Çó áã å³Ï³ë ËáݳíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÚáõÕáí å»ïù ¿ ³é³í»É ɳí ͳÍÏ»É Ùß³ÏíáÕ ÷³ÛïÇ ³Ù»Ý³ËáñÁ ß»ñï»ñÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
104 ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð
TOPLASUR HYBRID îàäȲ¼àôð ÐÆ´ðƸ ȳ½áõñ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ïáñ³ïÇí Ùß³ÏÙ³Ý ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
¶ºðزÜƲ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ Ý»ñÍÍíáÕ É³½áõñ: ´³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýáñ³·áõÛÝ Ñǵñǹ³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí. ³ÏñÇɳÛÇÝ ¿ÙáõÉëÇ³Ý ¨ µÝ³Ï³Ý ÛáõÕÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ Ù»ç ËáñÁ Ý»ñó÷³ÝóáõÙ, ÇëÏ ³ÏñÇÉÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñáõÙ ¿ ϳÛáõÝ, å³ßïå³ÝÇã óճÝÃ, ÇÝãÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃÇ »ñϳñ³ï¨ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ¹³ñÓÝáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ: ´³óÇ ³Û¹, ûÅïí³Í ¿ ÇÝùݳٳùñíáÕ, ÙÃÝáÉáñï³Ï³ÛáõÝ, ãÍáñ³óáÕ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гñÙ³ñ ¿ ÷ß³ï»ñ¨, ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ, ë³Õ³ñóËÇï ͳé³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÷³ÛïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÞÝáñÑÇí ãÍáñ³óáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ý` ѳñÙ³ñ ¿ ³é³ëï³ÕÇ ¨ áõÕճѳ۳ó ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÊáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ÏÇñ³é»É ïÝ»ñÇ ×³Ï³ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ, ¹éÝ»ñÇ, å³ïáõѳÝÝ»ñÇ, ³Û·ÇÝ»ñÇ Ï³ÑáõÛùÇ, ó³Ýϳå³ïÇ ¨ ³ÛÉ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ³ÛÇÝ ¿ÙáõÉëdz, µÝ³Ï³Ý ÛáõÕ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
ØÇÝ㨠7 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ, ϳÕÝÇ (дуб), ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé (махагон), ÁÝÏáõ½»ÝÇ (орех), å³ÉÇë³Ý¹ñ, ÑݹϳϳÕÝÇ (тик) гٳϳñ·ã³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñٳٵ ëï³óíáÕ ·áõÛÝ»ñ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ (Ëá½Ç Ù³½Çó), ÷áß»óÇñ (распылитель)
γñ»ÉÇ ¿ ßáß³÷»É, 20° C, 60% RH
1 ų٠³Ýó
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 20° C, 60% RH
12 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+35° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ, ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó, ݳËáñ¹ ͳÍÏáõÛÃÇ ß»ñïÇó: ØÇÝã ɳ½áõñÁ ùë»ÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ ÑÕÏ»É: ¸»é¨ë ãÝ»ñÏí³Í Ýáñ ٳϻñ¨áõÛÃÁ (³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ) ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳å»ë ݳ˳ݻñÏ»É ³Ý·áõÛÝ Dufatex-áí, áñÇó Ñ»ïá ùë»É ɳ½áõñÁ 2-3 ß»ñïáí: ȳ½áõñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ùë»É, »Ã» û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ +8° C-Çó ó³Íñ ¿ ϳ٠û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` µ³ñÓñ 80 %-Çó: Ü»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ¹»åùáõ٠ݳ˳ݻñÏ»Éáõ ѳñÏ ãϳ, ÇëÏ É³½áõñÁ ùëíáõÙ ¿ 1-2 ß»ñïáí: ö³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ·áõÛÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ɳ½áõñÇ ùëí³Í ß»ñïÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÝ ³½¹áõÙ ¿ ͳÍÏáõÛÃÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ·áõÛÝÇ íñ³: ²Ý·áõÛÝ É³½áõñÁ å»ïù ¿ ùë»É ÙdzÛÝ ·áõݳíáñ ɳ½áõñÇ Ñ»ï` ³å³Ñáí»Éáõ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ àôØ ×³é³·³ÛÃáõÙÇó:
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ û·ï³·áñÍ»É Ù³Ýñ³Ñ³ï³Ï ¨ ÷³Ûï» Ñ³ï³Ï Ý»ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ö³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ ³é³í»É ɳí ÁÝ·Í»Éáõ ¨ ×Çßï »ñ³Ý· ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõ٠ɳ½áõñÁ ùë»É µ³ñ³Ï ß»ñïáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
ö²ÚîÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ÜÚàôºð 105 D U FAT E X ¸Úàôü²îºøê ¸»Õ³Ý»ñÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²ïÉ³ë» ÷³ÛÉ áõÝ»óáÕ Ñ³ïáõÏ Ý»ñÍÍíáÕ ¹»Õ³Ý»ñÏ: ä³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÷³ÛïÁ ÷ïáõÙÇó, ·áõݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó, ëÝϳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ü»ñÍÍíáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ Ëáñ ß»ñï»ñÁ` Áݹ·Í»Éáí ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛà ݻñÏ»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÉÏǹ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
²ïÉ³ë» ÷³ÛÉ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
12 ùÙ/É
î³ñ³
0,75 É, 2,5 É
ÈáõÍÇãÁ
Dufa Tepentin-Ersatz, àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃ
ÊïáõÃÛáõÝ
0,9 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
9 ·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
ìñÓÇÝ, ÁÝÏÕÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí
Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
12 ųÙ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ú¶î²¶àðÌØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ سϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ, Ù³ùáõñ ¨ ½»ñÍ ÛáõÕÇ Ñ»ïù»ñÇó: Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹»åùáõÙ ùë»É 1-2 ß»ñïáí, ÇëÏ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹»åùáõÙ` ó³ÝϳÉÇ ¿ 3 ß»ñïáí: ²ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ó³ÝϳÉÇ ¿ ݳ¨ ÏÇñ³é»É ¹»Õ³Ý»ñÏÇ Ùáõ· »ñ³Ý·Ý»ñÁ:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É Ýáñ ɳù³å³ïí³Í ͳÍÏáõÛÃÁ áõÅ»Õ Ù³ùñ»Éáõó, ù³Ý½Ç ɳù³å³ïí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠ɳù³å³ïáõÙÇó Ñ»ïá Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ͳÍÏáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ûè³ÏÇ Ù³ùñ»É Ëáݳí ëåáõÝ·áí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 106
ÜÚàôºð
¶ à¶ôàÜô²ÜܲÚÜàÚôàÂôºÂðº ð V O L LT O N - U N D A B T O N FA R B E D 2 3 0 ¶àôܲÜÚàô ¸230 ´³ñÓñáñ³Ï ¹Çëå»ñëÇáÝ ·áõݳÝÛáõÃ` ëÇÝûïÇÏ Ë»ÅÇ ÑÇÙùáí
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ´³ñÓñáñ³Ï ¹Çëå»ñëÇáÝ ·áõݳÝÛáõà å³ïñ³ëïí³Í ëÇÝûïÇÏ Ë»ÅÇ ÑÇÙùáí:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Ý»ñϳÝÛáõÃÁ »ñ³Ý·³íáñ»Éáõ ѳٳñ: Ðݳñ³íáñ ¿ û·ï³·áñÍáõÙÁ ݳ¨ ËÇï íÇ׳ÏáõÙ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ¹Çëå»ñëÇáÝ, ɳï»ùë³ÛÇÝ, ¿ÙáõÉëÇáÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñÇ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ö³ÛÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ
ö³Ûɳï (матовая)
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5 ùÙ/É
î³ñ³
0,25 ÙÉ, 0,75 ÙÉ
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
30 ·áõÛÝ
ÊïáõÃÛáõÝ
1,3 Ï·/É
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
5 ï³ñÇ, +5° C-Çó áã ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 118, 119, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 134, 135, 136
ÊàðÐàôð¸Üºð ÊáñÑáõñ¹ ãÇ ïñíáõÙ Ý»ñϳÝÛáõÃÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ í»Ý»ïÇÏÛ³Ý ëí³ÕÇ ·áõݳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
¶àôܲÜÚàôºð
107
К ОЛ Е Р - П АСТА Ун и ве р с а л ь н а я ¶àôܲÜÚàô àõÝÇí»ñë³É àõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõÃ` ݳ˳ï»ëí³Í çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ, ÛáõճݻñÏ»ñ ¨ ¿Ù³ÉÝ»ñ ·áõݳíáñ»Éáõ ѳٳñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
èàôê²êî²Ü
òñï³¹ÇÙ³óÏáõÝ áõÝÇí»ñë³É ·áõݳÝÛáõÃ:ÆÝùÝáõñáõÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: î³ñµ»ñ ·áõݳÝÛáõûñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ˳éÝ»É Çñ³ñ ó³ÝϳÉÇ »ñ³Ý·Á ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ì»ñçÇÝÇë »ñ³Ý·Á ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É` ϳËí³Í û·ï³·áñÍí³Í Ý»ñÏÇ ï»ë³ÏÇó ¨ áñ³ÏÇó: ä³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý "NETZSCH" ýÇñÙ³ÛÇ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí` û·ï³·áñÍ»Éáí ѳٳß˳ñѳÛÇÝ É³í³·áõÛÝ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ÑáõÙù³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ¶áõݳÝÛáõÃÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ¿Ù³ÉÝ»ñÇ, ÛáõճݻñÏ»ñÇ, çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ»ñÇ, Í»÷³Ù³ÍÇÏÝ»ñÇ »ñ³Ý·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶àôÚܺðÀ
î³ñ³
0,1 É, 0,5 É
γñÙÇñ №1, ݳñÝç³·áõÛÝ №2, ¹»ÕÇÝ №3, áëÏ»·áõÛÝ №4, ½ÙñáõËï Ï³Ý³ã №5, ϳåáõÛï №6, µ³ó Ï³Ý³ã №7, ϳñÙñ³ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ №8, ¹»Õݳϳݳã³íáõÝ №9 (охра), ëñ׳ÛÇÝ №10, ë¨ №11, ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ №12, ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ №13, Ï³Ý³ã №14, µ³ó ¹³ñãݳ·áõÛÝ №15 (бежевый), Íáí³·áõÛÝ №17, ·ÇÝ»·áõÛÝ №18 (бордовый), ÷Çñáõ½³·áõÛÝ №19, µ³ó Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ №20, ϳñ³Ù»É №22:
¶áõÛÝÁ
20 ·áõÛÝ
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
1-2 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
24 ³ÙÇë: ä³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ï³ñ³ÛáõÙ` Ñ»éáõ å³Ñ»Éáí ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ áõÕÕ³ÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ú·ï³·áñÍáõÙÇó ³é³ç ·áõݳÝÛáõÃÁ ɳí ó÷³Ñ³ñ»É (áã å³Ï³ë ù³Ý 30 í³ÛñÏÛ³Ý): гñϳíáñ ã¿ ·áõݳÝÛáõÃÁ µ³ó»É çñáí ϳ٠áñ¨¿ ³ÛÉ ÉáõÍÇãáí: ²é³í»É³·áõÛÝ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏÇ Ù»ç å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áã ³í»É ù³Ý 10%:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É ³ãù»ñÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõó: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Éí³Ý³É Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ çñáí: ä³Ñ»É »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ñ»éáõ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É û¹³÷áËíáÕ ë»ÝÛ³ÏáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 108
ÜÚàôºð
̺ö²Ø²ÌÆÎܺð S PA K K E L I P U U K I T T I êä²ÎºÈÈÆ äàôÎÆîîÆ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Í»÷³Ù³ÍÇÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ гïáõÏ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ É³ï»ùë³ÛÇÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏ: Ò¨³íáñáõÙ ¿ 2 Ù٠ѳëïáõÃÛ³Ùµ ͳÍÏáõÛÃ: âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ͳÍÏáõÛÃÁ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ÏñÏÝáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ µÝ³Ï³Ý ·áõÛÝÁ: ²ÛÝ Ùß³ÏáõÙ ¿ ÷³ÛïÁ ¨ í»ñ³óÝáõÙ µáÉáñ ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ì»÷³Ù³Íí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ɳù³å³ï»É ¨ Ý»ñÏ»É:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
î³ñ³
0,5 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
âáñ Ùݳóáñ¹
67 %
¶áõÛÝÁ
êá×Ç, Ï»ãÇ, ϳÕÝÇ, ѳ׳ñ»ÝÇ, ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé, ëåÇï³Ï
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
سÍϳÃÇ³Ï (шпатель)
ÊïáõÃÛáõÝ
1,8 Ï·/É
γñ»ÉÇ ¿ ÑÕÏ»É, 23° C, 50% RH
4 ų٠³Ýó
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 1 ûñ ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ϳÑáõÛùÇ, ¹éÝ»ñÇ, å³Ý»É³ÛÇÝ å³ïÇ, ³é³ëï³ÕÇ ¨ ³ÛÉ ÷³ÛïÛ³ ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ÐÆØܲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Øß³ÏíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +5° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ` 80 %-Çó å³Ï³ë: Ì»÷³Ù³ÍÇÏÁ ùë»É Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель), ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ó»É çñáí: Þ³ï ³Ýѳñà ٳϻñ¨áõÛÃÁ Í»÷³Ù³Í»É ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù: Ì»÷³Ù³Í»Éáõó Ñ»ïá ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ ¨ Ù³ùñ»É ³é³ç³ó³Í ÷áßÇÝ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
̺ö²Ø²ÌÆÎܺð
109
P R E S T O LV äðºêîà Èì ÊáÝ³í³¹ÇÙ³óÏáõÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏ` ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
üÆÜȲܸƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ æñ³¹Çëå»ñëÇáÝ ËáÝ³í³¹ÇÙ³óÏáõÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: ÞÝáñÑÇí µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ѳïáõÏ Ñ³í»ÉÙ³Ý` Í»÷³Ù³ÍÇÏÁ ûè ¿ ¨ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ ѳñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ú·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãå»ë ãáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ëáݳí ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ݳ¨ ·Çåë» ¨ ÷³Ûï³Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ (ДВП), µ»ïáÝ», ³ÕÛáõë», ëí³Õ³Í ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇ Ï³Ù ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳñûóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
æñ³ÛÇÝ ¹Çëå»ñëdz
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
î³ñ³
3 É, 10 É
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ, ëáíáñ³µ³ñ ãÇ µ³óíáõÙ ÉáõÍÇãáí
âáñ Ùݳóáñ¹Á
61 %
ÊïáõÃÛáõÝÁ
1,1 Ï·/É
¶áõÛÝÁ
γåï³ÙáËñ³·áõÛÝ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ
سÍϳÃÇ³Ï (шпатель)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 2 - 24 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ
ÐÆØܲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ гñûóíáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ãáñ ¨ Ù³ùáõñ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ +10° C-Çó µ³ñÓñ, ÇëÏ û¹Ç ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ËáݳíáõÃÛáõÝÁ`<80%-Çó: سϻñ¨áõÛÃÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳñ¹³ñ»É Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель): ì»ñçݳϳݳå»ë ãáñ³ó³Í ͳÍÏáõÛÃÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÕÏ»É, ³å³ Ù³ùñ»É ÑÕÏ»Éáõó ·áÛ³ó³Í ÷áßáõó: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ÏñÏÝ»É Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 110
ÜÚàôºð
̺ö²Ø²ÌÆÎܺð ШПАТЛЕВКА ПО ДЕРЕВУ ö²ÚîÆ Ìºö²Ø²ÌÆÎ Ì»÷³Ù³ÍÇÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
èàôê²êî²Ü
²ÏñÇɳÛÇÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³ÛïÇ Ñ³Ù³ñ: Àݹ·ÍáõÙ ¿ ÷³ÛïÇ ·áõÛÝÁ, Ó¨³íáñáõÙ ¿ ѳñà ٳϻñ¨áõÛÃ` ǹ»³É³Ï³Ý ͳÍÏ»Éáí ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ³éϳ ×»Õù»ñÝ áõ ù»ñÍí³ÍùÝ»ñÁ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ: Þ»ñïÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝ㨠1 ÙÙ ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ó³Ýϳó³Í ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ (ϳÑáõÛù, ¹áõé, ѳï³Ï, å³ïáõѳÝ, å³Ý»É³ÛÇÝ å³ï ¨ ³ÛÉÝ) ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý µ»ïáÝ», ëí³Õí³Í, ·Çåë», ³ÕÛáõë», ÷³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
ÐÆØܲܺðÎØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇɳÛÇÝ ëáåáÉÇÙ»ñÝ»ñ
ÎÇñ³éáõÙÁ
ö³Ûï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
1 ùÙ/Ï·
î³ñ³
0,25 Ï·, 0,75 Ï·
ÈáõÍÇãÁ
æáõñ
¶áõÛÝÁ
êåÇï³Ï, ϳÕÝÇ (дуб), Ï»ãÇ (береза), ëá×Ç (сосна), ϳñÙñ³÷³Ûï ͳé (махагон), ѳ׳ñ»ÝÇ (бук)
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH 2-12 ų٠ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ
سùñ»É ٳϻñ¨áõÛÃÁ ÷áßáõó, ÛáõÕÇó ϳ٠ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÇó: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Í»÷³Ù³ÍÇÏÇ Ù»ç ³í»É³óÝ»É ùÇã ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ çáõñ ¨ ˳éÝ»É: ÊÇëï ³Ýѳñà ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Í»÷³Ù³ÍÇÏÁ ùë»É 2-3 ß»ñïáí: Þ»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ å»ïù ÉÇÝÇ 3 ųÙ: ÈñÇí ãáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ (+20° C ç»Ù³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝáõÙ) 2-12 ų٠¿` ϳËí³Í ٳϻñ¨áõÛÃÇ ß»ñïÇ Ñ³ëïáõÃÛáõÝÇó:
ÊàðÐàôð¸Üºð Êáõë³÷»É ³ñ¨Ç áõÕÇÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ, áõÅ»Õ ù³Ùáõ ϳ٠ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ³ÛÉ ï»ÕáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û΄ ݳ˳ݻñÏÙ³Ý, û΄ ãáñ³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð
111
S O LV E W êàÈìº ì ²ÉÏǹ³ÛÇÝ, ÛáõÕ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ ¨ ɳù»ñ µ³ó»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í áõ³ÛÃëåÇñÇÃ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ü¶ÈƲ-èàôê²êî²Ü
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
î³ñ³
1É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ, ó÷³ÝóÇÏ Ñ»ÕáõÏ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
3 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
àõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇ ÑÇÙùáí µ³óíáÕ Ñ»ÕáõÏ: ²ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ¨ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ɳù»ñ µ³ó»Éáõ ѳٳñ: úÅïí³Í ¿ Ù³ùñáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³óÝ»Éáí ÛáõÕÇ, Ó»ÃÇ, ³ÉÏǹ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏÇ Ñ»ïù»ñÁ: гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ Éí³Ý³Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÉÏǹ³ÛÇÝ, ³ÉÏǹ³-áõñ»Ã³Ý³ÛÇÝ, ÛáõÕ³ÛÇÝ ¨ ÛáõÕ³ÛÇÝ-³ÉÏǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ, ³ÉÏǹ³ÛÇÝ É³ù»ñ ¨ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Í»÷³Ù³ÍÇÏÝ»ñ µ³ó»Éáõ ѳٳñ: ÎÇñ³é»ÉÇ ã¿ çñ³¹Çëå»ñëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÝÇïñáó»ÉÛáõÉá½³ÛÇÝ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ ÑÇÙùáí Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõûñ µ³ó»Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Ü»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõÃÁ µ³ó»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï áõ³ÛÃëåÇñÇïÁ å»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É áã Ù»Í ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñáí` ˳éÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ ¨ ã³÷³µ³ÅÝÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ ³å³Ñáí»É ï³ñ³ÍùÇ É³í û¹³÷áËáõÃÛáõÝ: Ð»ï¨»É ³åñ³ÝùÇ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý íñ³ ³éϳ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ: ²åñ³ÝùÁ å³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛáõÙ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 112
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð ABBEIZER ²´²Ú¼ºð ̳ÍÏáõÛÃÇ íñ³ÛÇó Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Ý³ËÏÇÝ ß»ñï»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÎÇñ³éáõÃÛáõÝÁ
Ü»ñϳɳù³ÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
300-400 ·/ùÙ
î³ñ³
0,75 Ï·
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ, å³Ñå³Ý»É ãáñ í³ÛñáõÙ ¨ ó³Íñ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ä³ïñ³ëïÇ Ù³ÍáõóÇÏ Ñ»ÕáõÏ: ÞÝáñÑÇí Çñ óÝÓñáõÃÛ³Ý` ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ùë»É áõÕճѳ۳ó ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³: Ü»ñϳɳù³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ íñ³ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ÙݳÉáõó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇó ³ñ³· ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ñ»é³óÝ»É Ý»ñÏÇ Ï³Ù É³ùÇ ß»ñï»ñÁ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð
113
СТ Е К Л О Ж И Д КО Е ÐºÔàôÎ ²ä²ÎÆ Ð»ÕáõÏ ³å³ÏÇ` ݳ˳ï»ëí³Í çñ³Ï³ÛáõÝ, ç»ñÙ³¹ÇÙ³óÏáõÝ, ÃÃí³Ï³ÛáõÝ µ»ïáÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ¨ çñ³Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
èàôê²êî²Ü îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
3-7 ùÙ/Ï·
î³ñ³
1,3 Ï·, 5 Ï·
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
24 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1 ï³ñÇ
лÕáõÏ ³å³ÏÇÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Éí³óáÕ, Ù³ùñáÕ ÙÇçáó, ÇÝãå»ë ݳ¨` ëáëÇÝÓ ÃÕÃÇ ¨ ëïí³ñ³ÃÕÃÕÇ Ñ³Ù³ñ: ´»ïáÝÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ³é³í»É Ù»Í ³ÙñáõÃÛáõÝ ¨ ³å³ÑáíáõÙ Ñáõë³ÉÇ çñ³Ù»Ïáõë³óáõÙ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ÎÇñ³éíáõÙ ¿ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç çñ³Ï³ÛáõÝ, ç»ñÙ³¹ÇÙ³óÏáõÝ, ÃÃí³Ï³ÛáõÝ µ»ïáÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ¨ çñ³Ù»Ïáõë³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ÇÝãå»ë ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ Ñ»ï ѳٳ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝå»ë ¿É` ³é³ÝÓÇÝ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ • سϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³ñûóÙ³Ý ¹»åùáõÙ áñå»ë ݳ˳ݻñÏ û·ï³·áñÍ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»ÕáõÏ ³å³ÏÇÝ ¨ ó»Ù»ÝïÝ Çñ³ñ ˳éÝ»É` 1:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: • ´»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÇ çñ³Ù»ÏáõëÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÁ Ùß³Ï»É Ñ»ÕáõÏ ³å³Ïáõ ÙÇçáóáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Í³ÍÏ»É Ñ»ÕáõÏ ³å³Ïáõ, ó»Ù»ÝïÇ ¨ ³í³½Ç ˳éÝáõñ¹Ç (1:1:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ) ÉáõÍáõÛÃáí: • æñ³Ï³ÛáõÝ Í»÷³Ù³ÍÇÏ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Çñ³ñ ˳éÝ»É ó»Ù»ÝïÁ ¨ ³í³½Á 1:2,5 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ëï³óí³Í ˳éÝáõñ¹Á µ³ó»É Ñ»ÕáõÏ ³å³Ïáõ 15 % çñ³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃáí: • Ì˳ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ, µáõ˳ñÇÝ»ñÇ, ·³½ûç³ËÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Ýáñá·Ù³Ý ѳٳñ ÉáõÍáõÛà å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Çñ³ñ ˳éÝ»É ó»Ù»ÝïÁ ¨ ³í³½Á` 1:3 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ëï³óí³Í ˳éÝáõñ¹Á µ³ó»É Ñ»ÕáõÏ ³å³Ïáõ 10-15 % çñ³ÛÇÝ ÉáõÍáõÛÃáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É É³í û¹³÷áËíáÕ ï³ñ³ÍùáõÙ: Êáõë³÷»É Ñ»ÕáõÏ ³å³ÏÇÝ Ù³ßÏÇÝ ¨ ³ãùÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõó:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 114
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð СА Н АТ Е КС У Н И В Е РСА Л ê²Ü²îºÎê àôÜÆìºðê²È гïáõÏ Ñ»ÕáõÏ` ݳ˳ï»ëí³Í ÷³Ûï» ¨ ѳÝù³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ÛÇó µáñµáëÇ ¨ ëÝÏÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
èàôê²êî²Ü îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
2-3 ùÙ/Ï·
î³ñ³
0,5 É
¶áõÛÝÁ
²Ý·áõÛÝ
âáñ³Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ, 23° C, 50% RH
8-12 ųÙ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ÈÇÏíǹ³óÝáõÙ ¨ ϳÝ˳ñ·»ÉáõÙ ¿ ÷³Ûï» ¨ ѳÝù³ÛÇÝ (·ñ³ÝÇï, ³ÕÛáõë, µ»ïáÝ) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ µÇá ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ (çñÇÙáõé, µáñµáë, ëáõÝÏ, ù³ñ³ùáë): âÇ ³½¹áõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÇ ·áõÛÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý íñ³: âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ³ÝíÝ³ë ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: âáõÝÇ Ñáï:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ (ËáÝ³í ¨ ãáñ) ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÷³Ûï» ¨ ѳÝù³ÛÇÝ (·ñ³ÝÇï, ³ÕÛáõë, µ»ïáÝ) ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð
115
РАСТ ВО Р И Т Е Л Ь У Н И В Е РСА Л Ь Н Ы Й № 1 àôÜÆìºðê²È ÈàôÌÆâ àõÝÇí»ñë³É ÉáõÍÇã
èàÆê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
î³ñ³
0,5 É
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
²ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÑÇÙùáí Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõûñ µ³ó»Éáõ ѳٳñ: úÅïí³Í ¿ Ù³ùñáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³óÝ»Éáí ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ïù»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ÛáõÕÇ, Ó»ÃÇ, Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ Ñ»ïù»ñÁ: гñÙ³ñ ¿ ݳ¨ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñ ¨ ï³ñ³Ý»ñ Éí³Ý³Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ɳù, Ý»ñÏ, ¿Ù³É, ݳ˳ݻñÏ, Í»÷³Ù³ÍÇÏ µ³ó»Éáõ (ÛáõÕ³ÛÇÝ, ³ÏñÇɳÛÇÝ, ³ÉÏǹ³ÛÇÝ, ÝÇïñá, å»Ýï³ýï³É»Ý³ÛÇÝ, ¿åáùëǹ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ÑÇÙù»ñáí) ѳٳñ: öá˳ñÇÝáõÙ áõ³ÛÃ-ëåÇñÇÃÇÝ, µáõÃÇɳó»ï³ïÇÝ, ëÏÇåǹ³ñÇÝ, ÉáõÍÇãÝ»ñ P-4, P-5, 646, 647, 648 ¨ ³ÛÉ ûñ·³Ý³Ï³Ý ÉáõÍÇãÝ»ñÇÝ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ Ü»ñϳɳù³ÛÇÝ ÝÛáõÃÁ µ³ó»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ÉáõÍÇãÁ å»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É áã Ù»Í ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñáí` ˳éÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ ¨ ã³÷³µ³ÅÝÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
ÊàðÐàôð¸Üºð Ü»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ ³å³Ñáí»É ï³ñ³ÍùÇ É³í û¹³÷áËáõÃÛáõÝ:Ð»ï¨»É ³åñ³ÝùÇ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý íñ³ ³éϳ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ: ²åñ³ÝùÁ å³Ñ»É ³Ùáõñ ÷³Ïí³Í ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ï³ñ³ÛÇ Ù»ç:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 116
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð СМ Ы В К А - Г Е Л Ь ÜºðβȲø²ÚÆÜ ÐÆÜ Ì²ÌÎàôÚÂÀ زøðàÔ ¶ºÈ²ÚÆÜ ØÆæàò ̳ÍÏáõÛÃÇ íñ³ÛÇó Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Ý³ËÏÇÝ ß»ñï»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ·»É³ÛÇÝ ÙÇçáó
èàÆê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
150-200 ·/ùÙ
î³ñ³
0,6 Ï·
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
Ü»ñϳɳù³ÛÇÝ ß»ñïÁ Ñ»é³óÝáÕ ÙÇçáó` ûÅïí³Í µ³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ: àõÝÇí»ñë³É ¿: γñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ Ñ»é³óÝáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÁ ÷³Ûï», Ù»ï³Õ³Ï³Ý, µ»ïáÝ» ¨ ³Ý³Éá· ³ÛÉ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ÛÇó: Æñ µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»É³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇíª Ñ»ßï ¿ ùëíáõÙ ¨ ãÇ Ï³Ãáõ٠ûù ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ÛÇó: àõëïÇ ß³ï ѳñÙ³ñ ¿ ѳïϳå»ë áõÕճѳ۳ó ٳϻñ¨áõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ: âÇ ³é³ç³óÝáõÙ Ù»ï³ÕÇ ù³Ûù³ÛáõÙ (Ïáñá½Ç³): úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ͳËë³ï³ñ ã¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÷³Ûï», Ù»ï³Õ³Ï³Ý ¨ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ íñ³ÛÇó ó³Ýϳó³Í ÑÇÙùáí Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ß»ñïÁ (Ý»ñÏ, ɳù, ¿Ù³É, ݳ˳ݻñÏ ¨ ³ÛÉÝ) Ù³ùñ»Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ лÕáõÏÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ùëáõÙ »Ý íñÓÝáí, ËέݳÏáí, Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель): øë»Éáõó 20-30 ñáå» ³Ýó ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ óճÝÃ, áñÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ³ÏïÇí ÝÛáõûñÇ ·áÉáñß³óÙ³ÝÁ: ²ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ ¹³Ý³Ïáí ϳ٠ëáõñ ·áñÍÇùáí ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ µ³ó»É ×»Õù»ñ ¨ Ýáñ ùë»É Ñ»ÕáõÏÁ: Ø»Ï ³Ý·³Ù Ñ»ÕáõÏÁ ùë»Éáí` ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ÑÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÇ 2-3 ß»ñï, áñÇó Ñ»ïá ٳϻñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ Éí³Ý³É çñáí ¨ Ñ»ÕáõÏ Ù³ùñáÕ ÙÇçáóáí:
ܺðβȲø²ÚÆÜ
ÜÚàôºð
вîàôÎ Ü޲ܲÎàôÂÚ²Ü ÜÚàôºð
117
СМ Ы В К А ܺðβȲø²ÚÆÜ ÐÆÜ Ì²ÌÎàôÚÂÀ زøðàÔ ØÆæàò ̳ÍÏáõÛÃÇ íñ³ÛÇó Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Ý³ËÏÇÝ ß»ñï»ñÇ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó
èàÆê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝ
150-200 É/ùÙ
î³ñ³
0,5 É
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
2 ï³ñÇ
ØÇçáó` ûÅïí³Í µ³ñÓñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ: ²ñ³· ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳÝáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÁ Ý»ñÏÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ·áñÍÁÝóóÇó ³é³ç: Æñ Ù»ç å³ñáõݳÏáÕ Ñ³ïáõÏ ÝÛáõÃÇ ßÝáñÑÇí ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ Ù»ï³ÕÇ ù³Ûù³ÛáõÙ (Ïáñá½Ç³): âÇ Íáñáõ٠ٳϻñ¨áõÛÃÇó, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ѳñÙ³ñ ¿ ÏÇñ³é»É áõÕճѳ۳ó ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ͳÍÏáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ͳËë³ï³ñ ã¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÷³Ûï», Ù»ï³Õ³Ï³Ý ¨ µ»ïáÝ» ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÇó ó³Ýϳó³Í ÑÇÙùáí Ý»ñϳɳù³ÛÇÝ ß»ñïÁ (Ý»ñÏ, ɳù, ¿Ù³É, ݳ˳ݻñÏ ¨ ³ÛÉÝ) Ù³ùñ»Éáõ ѳٳñ:
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ лÕáõÏÁ ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ ùëáõÙ »Ý íñÓÝáí, ËέݳÏáí, Ù³ÍϳÃdzÏáí (шпатель): øë»Éáõó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ³Ýó ٳϻñ¨áõÛÃÇ íñ³ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ óճÝÃ, áñÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ³ÏïÇí ÝÛáõûñÇ ·áÉáñß³óÙ³ÝÁ: Ø»Ï ³Ý·³Ù Ñ»ÕáõÏÁ ùë»Éáí` ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ùñ»É ÑÇÝ Í³ÍÏáõÛÃÇ 2-3 ß»ñï:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 118
êàêÆÜÒܺð
ºì
ÜÚàôºð
кðغîÆÎܺð FLIZ üÈƼºÈÆܲÚÆÜ êàêÆÜÒ êáëÇÝÓ` ݳ˳ï»ëí³Í ýÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ (Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ) ÑÇÙùáí ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ å³ëï³é ëáëÝÓ»Éáõ ѳٳñ
²è²ìºÈàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
гñϳíáñ ¿ ëáëÇÝÓÁ ùë»É ³ÝÙÇç³å»ë å³ïÇÝ ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠ËέݳÏáí êáëÝÓÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ³ñ³· ¿ ÁÝóÝáõÙ ¨ ѳñÏ ãϳ ëå³ë»É Ý»ñÍÍÙ³ÝÁ êáëÝÓí³Í å³ëï³éÁ Ý»ñÏ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ý»ñÏÁ 黳ÏódzÛÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõÙ ëáëÝÓÇ Ñ»ï, »Ã» í»ñçÇÝë ãáñ³ó»É ¿ лßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ѻﳷ³ÛáõÙ Ñ³Ý»É å³ëï³éÁ å³ïÇó, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ гñÙ³ñ ¿ ó³Ýϳó³Í ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ËáѳÝáóÇ ¨ Éá·³ë»ÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³Ýñ¿³ëå³Ý ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ëÝÏÇ Ï³Ù µáñµáëÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ²Ýíï³Ý· ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ êáëÇÝÓÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ ýÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ ÑÇÙùáí ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ å³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ:
ä²îºðÆ Ü²Ê²ä²îð²êîàôØÀ ºì êàêÜÒÆ ä²îð²êîàôØÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Øá¹ÇýÇϳóí³Í ûëɳ, ѳϳٳÝñ¿³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
îáõ÷Á
300 ·
ä³ëï³éÇ ·É³Ý³÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù³Ý³Ï
ÙÇÝ㨠7 ·É³Ý³÷³Ã»Ã
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
²ÝųÙÏ»ï: ä³Ñ»É ãáñ í³ÛñáõÙ` ÷³Ï ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ù»ç:
ÎÇñ³éáõÃÛáõÝÁ
æñÇ Í³í³ÉÁ ä³ëï³éÇ Ø³Ï»ñ»ë 1 ïáõ÷Ç ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù٠ѳٳñ ù³Ý³ÏÁ 1 ïáõ÷Ç Ñ³Ù³ñ
üÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ ÑÇÙùáí å³ëï³éÝ»ñ
5
5-7
35
üÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ
4,5
5-7
30
ä³ï»ñÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ, ãáñ, µ³í³ñ³ñ Ý»ñÍÍáÕ Ñ³ïÏáõÃÛ³Ùµ: ä³ïÇ ëåÇï³Ï»óáõÙÁ ϳ٠ÑÇÝ å³ëï³éÇ Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí ¾Ù³É³å³ï ϳ٠ɳù³å³ï ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕϳÃÕûÉ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Éí³Ý³É Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí ¨ å³ñ½³çñ»É Ù³ùáõñ çñáí Þ³ï ͳÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳ݻñÏ»É ëáëÝÓÇ ÉáõÍáõÛÃáí سùáõñ ¹áõÛÉÇ Ù»ç Éóñ»ù çñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ ²ñ³·áñ»Ý ˳éÝ»ù çáõñÁ` ϳٳó-ϳٳó ÉóÝ»Éáí ïáõ÷Ç å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ êå³ë»ù 10 ñáå», ³ÛÝáõÑ»ï¨ É³í ˳éÝ»ù ÉáõÍáõÛÃÁ, ¨ ëáëÇÝÓÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ:
ä²êî²èÆ ö²ÎòØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ üÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ ÑÇÙùáí å³ëï³éÝ»ñÇ ÷³ÏóÝáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý å³ïÇ íñ³ª ѻ層Éáí Ýß³·ÍÇÝ: гñϳíáñ ã¿ ·É³Ý³÷³Ã»ÃÁ µ³Å³Ý»É ÏïáñÝ»ñÇ: гí³ë³ñ³ã³÷ ùë»ù ëáëÇÝÓÁ å³ïÇÝ ÙÇçÇÝ ã³÷Ç ·É³Ýí³Ïáí ϳ٠å³ëï³éÇ ËέݳÏáí, Áݹ áñáõÙ ëáëÇÝÓÁ å»ïù ¿ ùë»É ëáëÝÓíáÕ å³ëï³éÇ É³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ÷áùñ-ÇÝã ·»ñ³½³ÝóáÕ Ù³Ï»ñ»ëáí ö³Ïóñ»ù å³ëï³éÁ ³ÝÙÇç³å»ë ëáëÝÓí³Í å³ïÇÝ ¶áÛ³ó³Í û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ Ñ»é³óÝ»É íñÓÝáíª Ñ³ñûóÝ»Éáí å³ëï³éÁ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ¨ Ï»ÝïñáÝÇó ͳÛñ»ñ
ÊàðÐàôð¸Üºð àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ! ä»ïù ¿ ÷³Ï»É ¹éÝ»ñÝ áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ³ß˳ï³ÝùÁ ëÏë»Éáõ å³ÑÇó ÙÇÝ㨠ëáëÝÓÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ û¹³÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹáï»É ѳçáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ
ܺðβȲø²ÚÆÜ êàêÆÜÒܺð
ºì
ÜÚàôºð
кðغîÆÎܺð
119
ВИН ИЛ - ИН ДИКАТОР ìÆÜÆȲÚÆÜ ÆܸÆβîàð ì³ñ¹³·áõÛÝ óáõóÇãáí áõÝÇí»ñë³É ëáëÇÝÓ` ݳ˳ï»ëí³Í íÇÝÇɳÛÇÝ ¨ ÃÕû ÑÇÙù»ñáí å³ëï³éÝ»ñ ëáëÝÓ»Éáõ ѳٳñ
²è²ìºÈàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
àõÝÇí»ñë³ÉáõÃÛáõÝ. íÇÝÇɳÛÇÝ ¨ ÃÕû ÑÇÙùáí µáÉáñ ïÇåÇ å³ëï³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ γï³ñÛ³É ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ëáëÇÝÓÇ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ âáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ëáëÇÝÓÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ ¨ ãÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ å³ëï³éÇ íñ³ Ò¨³íáñáõÙ ¿ ѳٳë»é ˳éÝáõñ¹ ²å³ÑáíáõÙ ¿ ·»ñϳÛáõÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ³Ùñ³óáõÙ ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³Ýñ¿³ëå³Ý ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ëÝÏÇ Ï³Ù µáñµáëÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ä³ïñ³ëïÇ ÉáõÍáõÛÃÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 1 ß³µ³Ã ÷³Ï ï³ñ³ÛáõÙ å³Ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ²Ýíï³Ý· ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ êáëÇÝÓÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ ýÉǽ»ÉÇݳÛÇÝ ÑÇÙùáí ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ å³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ` ëáíáñ³Ï³Ý ûè, ÓÇ· ¨ ͳÝñ å³ëï³éÝ»ñ Éí³óíáÕ å³ëï³éÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù Éí³Ý³Éáõ ÷áßÇÝ»ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹»åùáõ٠ͳÉù³íáñ Ùdz߻ñï ϳ٠»ñÏß»ñï å³ëï³éÝ»ñ Ý»ñÏíáÕ Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ ׳åáÝ³Ï³Ý ÍÕáï ¨ å³ëï³éÝ»ñÇ ³ÛÉ ï»ë³ÏÝ»ñ
ä²îºðÆ Ü²Ê²ä²îð²êîàôØÀ ºì êàêÜÒÆ ä²îð²êîàôØÀ
´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ
ОëɳÛÇ ¨ í³ñ¹³·áõÛÝ óáõóÇãÇ Ë³éÝáõñ¹, ѳϳٳÝñ¿³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
îáõ÷Á
250 ·
ä³ï»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ùáõñ, ɳí Ý»ñÍÍáÕ, ³Ùáõñ ¨ ãáñ ä³ïÇ ëåÇï³Ï»óáõÙÁ ϳ٠ÑÇÝ å³ëï³éÇ Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí ¾Ù³É³å³ï ϳ٠ɳù³å³ï ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕϳÃÕûÉ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Éí³Ý³É Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí ¨ å³ñ½³çñ»É Ù³ùáõñ çñáí Þ³ï ͳÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳ݻñÏ»É ëáëÝÓÇ ÉáõÍáõÛÃáí سùáõñ ¹áõÛÉÇ Ù»ç Éóñ»ù çñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ ²ñ³·áñ»Ý ˳éÝ»ù çáõñÁ` ϳٳó-ϳٳó ÉóÝ»Éáí ïáõ÷Ç å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ êå³ë»ù 3 ñáå», ³ÛÝáõÑ»ï¨ É³í ˳éÝ»ù ÉáõÍáõÛÃÁ, ¨ í³ñ¹³·áõÛÝ ÉáõÍáõÛÃÁ å³ïñ³ëï ¿:
ä³ëï³éÇ ·É³Ý³÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù³Ý³Ï
ÙÇÝ㨠9 ·É³Ý³÷³Ã»Ã
ä²êî²èÆ ö²ÎòØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
ä³Ñ»É ãáñ í³ÛñáõÙ` ÷³Ï ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ù»ç:
ÎÇñ³éáõÃÛáõÝÁ
æñÇ Í³í³ÉÁ ä³ëï³éÇ Ø³Ï»ñ»ë 1 ïáõ÷Ç ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù٠ѳٳñ ù³Ý³ÏÁ 1 ïáõ÷Ç Ñ³Ù³ñ
êáíáñ³Ï³Ý ûè å³ëï³éÝ»ñ
8
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
8-9
40-45
ÒÇ·, ͳÝñ, Éí³óíáÕ å³ëï³éÝ»ñ, 7,5 Ùdz߻ñï ϳ٠»ñÏß»ñï áõÝ»óáÕ å³ëï³éÝ»ñ, Ïáåï³Ã»Éù³íáñ, Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ ¨ Ý»ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñ
8
40
ìÇÝÇɳÛÇÝ Ñ³ñÃ, ûè, ͳÝñ, ׳åáÝ³Ï³Ý ÍÕáï» å³ëï³éÝ»ñ, ÷ñ÷ñ³å³ëï³éÝ»ñ
7-8
35-40
7
Îïñ»ù å³ëï³éÁ å³ïÇ »ñϳñáõÃÛ³Ý ã³÷áí`³í»É³óÝ»Éáí 5 ëÙ í»ñ¨Çó ¨ Ý»ñù¨Çó ìñÓÇÝáí ѳí³ë³ñ³ã³÷ ëáëÝÓ»ù å³ëï³éÇ Ñ³Ï³é³Ï »ñ»ëÁ` ÙÇçݳٳëÇó ³ÝóÝ»Éáí »½ñ»ñÇÝ: ì³ñ¹³·áõÛÝ ·áõÛÝÁ Ïû·ÝÇ Ñ»ï¨»É ëáëÝÓÇ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ: êáëÇÝÓÁ ãáñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ¹³éÝáõÙ ¿ ó÷³ÝóÇÏ ä³ëï³éÇ »ñÏáõ ͳÛñ»ñÁ ͳɻù ¹»åÇ Ý»ñë, ³ÛÝå»ë áñ ÙÇ »½ñÁ ¹ÇåãÇ ÙÛáõë »½ñÇÝ ÂáÕ»ù, áñ ëáëÇÝÓÁ Ý»ñÍÍíÇ 5-10 ñáå» ä³ïÇ íñ³ ·Í»ù áõÕճѳ۳ó ·ÇÍ` å³ïÇ ³ÝÏÛáõÝÇó ϳ٠å³ïáõѳÝÇó Ùáï³íáñ³å»ë 45 ëÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ä³ïÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Ùñ³óñ»ù å³ëï³éÇ ³é³çÇÝ ÏïáñÁ ¨ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Çç»óñ»ù Ý»ñù¨` áõÕճѳ۳ó ·ÍÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ âáñ ¨ Ù³ùáõñ ËέݳÏáí ѳñûóñ»ù ëáëÝÓí³Í å³ëï³éÁ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ¨ Ï»ÝïñáÝÇó ͳÛñ»ñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³óÝ»Éáí û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÁ ¸³Ý³Ïáí Ïïñ»ù ÷³Ïóí³Í å³ëï³éÇ í»ñÇÝ ¨ ëïáñÇÝ ³í»Éáñ¹ ѳïí³ÍÝ»ñÁ ä³ëï³éÇ Ñ³çáñ¹ ÏïáñÝ»ñÁ ëáëÝÓ»ù ¨ ÷³Ïóñ»ù, ³ÛÝå»ë áñ »½ñÁ ÏåÝÇ ÷³Ïóí³Í ѳñ¨³Ý å³ëï³éÇ »½ñÇÝ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ 120
êàêÆÜÒܺð
ºì
ÜÚàôºð
кðغîÆÎܺð С У ПЕР ЭКС ПРЕС С êàêÆÜÒ êàôäºð-¾øêäðºê 2 ñáå»áõÙ å³ïñ³ëïíáÕ ëáëÇÝÓ` ݳ˳ï»ëí³Í ûè íÇÝÇɳÛÇÝ ¨ ÃÕû å³ëï³éÝ»ñ ëáëÝÓ»Éáõ ѳٳñ ²è²ìºÈàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
êáëÝÓ»Éáõ µ³ñÓñ ѳïÏáõÃÛáõÝ âÇ Ó¨³íáñáõÙ ÏáßïáõÏÝ»ñ âÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ гñÙ³ñ ¿ Éí³óíáÕ å³ëï³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÂáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ѳٳ¹ñ»É µ³ñ¹ å³ïÏ»ñÝ»ñ áõÝ»óáÕ å³ëï³éÝ»ñÁ âÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ ä³ïñ³ëïÇ ÉáõÍáõÛÃÁ 1 ß³µ³Ã å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» å³Ñ»É ÷³Ï ï³ñ³Ûáõ٠гñÙ³ñ ¿ ó³Ýϳó³Í ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ËáѳÝáóÇ ¨ Éá·³ë»ÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³Ýñ¿³ëå³Ý ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ëÝÏÇ Ï³Ù µáñµáëÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ²Ýíï³Ý· ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ êáëÇÝÓÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ ÃÕû å³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ` ûè, ͳÝñ, ËÇï, Éí³óíáÕ å³ëï³éÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨` ûè íÇÝÇɳÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ
ä²îºðÆ Ü²Ê²ä²îð²êîàôØÀ ºì êàêÜÒÆ ä²îð²êîàôØÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ä³ï»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ùáõñ, ɳí Ý»ñÍÍáÕ, ³Ùáõñ ¨ ãáñ ä³ïÇ ëåÇï³Ï»óáõÙÁ ϳ٠ÑÇÝ å³ëï³éÇ Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí ¾Ù³É³å³ï ϳ٠ɳù³å³ï ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕϳÃÕûÉ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Éí³Ý³É Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí ¨ å³ñ½³çñ»É Ù³ùáõñ çñáí Þ³ï ͳÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳ݻñÏ»É ëáëÝÓÇ ÉáõÍáõÛÃáí سùáõñ ¹áõÛÉÇ Ù»ç Éóñ»ù çñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ ²ñ³·áñ»Ý ˳éÝ»ù çáõñÁ` ϳٳó-ϳٳó ÉóÝ»Éáí ïáõ÷Ç å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ êå³ë»ù 2 ñáå», ³ÛÝáõÑ»ï¨ É³í ˳éÝ»ù ÉáõÍáõÛÃÁ, ¨ ëáëÇÝÓÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ:
ä²êî²èÆ ö²ÎòØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Øá¹ÇýÇϳóí³Í ûëɳ, ѳϳٳÝñ¿³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
îáõ÷Á
250 ·
ä³ëï³éÇ ·É³Ý³÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù³Ý³Ï
ÙÇÝ㨠9 ·É³Ý³÷³Ã»Ã
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
²ÝųÙÏ»ï: ä³Ñ»É ãáñ í³ÛñáõÙ` ÷³Ï ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ù»ç:
ÎÇñ³éáõÃÛáõÝÁ
æñÇ Í³í³ÉÁ ä³ëï³éÇ Ø³Ï»ñ»ë 1 ïáõ÷Ç ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù٠ѳٳñ ù³Ý³ÏÁ 1 ïáõ÷Ç Ñ³Ù³ñ
ܳ˳ݻñÏáõÙÁ
11
ȏ å³ëï³éÝ»ñ
8
8-9
40-45
ÊàðÐàôð¸Üºð
̳Ýñ å³ëï³éÝ»ñ
7
7-8
35-40
ȏ íÇÝÇɳÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ
6
6-7
30-35
àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ! ä»ïù ¿ ÷³Ï»É ¹éÝ»ñÝ áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ³ß˳ï³ÝùÁ ëÏë»Éáõ å³ÑÇó ÙÇÝ㨠ëáëÝÓÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ û¹³÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹáï»É ѳçáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ:
45-55
Îïñ»ù å³ëï³éÁ å³ïÇ »ñϳñáõÃÛ³Ý ã³÷áí`³í»É³óÝ»Éáí 5 ëÙ í»ñ¨Çó ¨ Ý»ñù¨Çó ÊέݳÏáí ѳí³ë³ñ³ã³÷ ëáëÝÓ»ù å³ëï³éÇ Ñ³Ï³é³Ï »ñ»ëÁ` ÙÇçݳٳëÇó ³ÝóÝ»Éáí »½ñ»ñÇÝ: гïϳå»ë ɳí ëáëÝÓ»ù å³ëï³éÇ »½ñ»ñÁ: ä³ëï³éÇ »ñÏáõ ͳÛñ»ñÁ ͳɻù ¹»åÇ Ý»ñë, ³ÛÝå»ë áñ ÙÇ »½ñÁ ¹ÇåãÇ ÙÛáõë »½ñÇÝ: ÂáÕ»ù, áñ ëáëÇÝÓÁ Ý»ñÍÍíÇ 5-10 ñáå» ä³ïÇ íñ³ ·Í»ù áõÕճѳ۳ó ·ÇÍ` å³ïÇ ³ÝÏÛáõÝÇó ϳ٠å³ïáõѳÝÇó Ùáï³íáñ³å»ë 45 ëÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ä³ïÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Ùñ³óñ»ù å³ëï³éÇ ³é³çÇÝ ÏïáñÁ ¨ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Çç»óñ»ù Ý»ñù¨` áõÕճѳ۳ó ·ÍÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ âáñ ¨ Ù³ùáõñ ËέݳÏáí ѳñûóñ»ù ëáëÝÓí³Í å³ëï³éÁ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ¨ Ï»ÝïñáÝÇó ͳÛñ»ñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³óÝ»Éáí û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÁ ¸³Ý³Ïáí Ïïñ»ù ÷³Ïóí³Í å³ëï³éÇ í»ñÇÝ ¨ ëïáñÇÝ ³í»Éáñ¹ ѳïí³ÍÝ»ñÁ ä³ëï³éÇ Ñ³çáñ¹ ÏïáñÝ»ñÁ ëáëÝÓ»ù ¨ ÷³Ïóñ»ù, ³ÛÝå»ë áñ »½ñÁ ÏåÝÇ ÷³Ïóí³Í ѳñ¨³Ý å³ëï³éÇ »½ñÇÝ:
ܺðβȲø²ÚÆÜ êàêÆÜÒܺð
ºì
ÜÚàôºð
кðغîÆÎܺð
121
СПЕЦ-ВИНИЛ êàêÆÜÒ êäºò-ìÆÜÆÈ êáëÇÝÓ` ݳ˳ï»ëí³Í ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ íÇÝÇɳÛÇÝ ¨ ï»ùëïÇɳÛÇÝ å³ëï³é ëáëÝÓ»Éáõ ѳٳñ ²è²ìºÈàôÂÚàôÜܺðÀ
üð²ÜêƲ
êáëÝÓ»Éáõ µ³ñÓñ ѳïÏáõÃÛáõÝ ì»ñçÝ³Ï³Ý ëáëÝÓáõÙÇó Ñ»ïá µ³ñÓñ Ëáݳí³Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ Ð³ñÙ³ñ ¿ Éí³óíáÕ å³ëï³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ âÇ ÃáÕÝáõÙ Ñ»ïù»ñ ä³ïñ³ëïÇ ÉáõÍáõÛÃÁ 1 ß³µ³Ã å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã» å³Ñ»É ÷³Ï ï³ñ³ÛáõÙ ä³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù³Ýñ¿³ëå³Ý ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ, áñáÝù ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ëÝÏÇ Ï³Ù µáñµáëÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ ²Ýíï³Ý· ¿ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ êáëÇÝÓÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ ó³Ýϳó³Í ïÇåÇ íÇÝÇɳÛÇÝ å³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ` ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ Ù»ï³ùë», ͳÝñ å³ëï³éÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨` óíß» ¨ ï»ùëïÇɳÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ ѳïáõÏ å³ëï³éÝ»ñ
ä²îºðÆ Ü²Ê²ä²îð²êîàôØÀ ºì êàêÜÒÆ ä²îð²êîàôØÀ
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ä³ï»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ùáõñ, ɳí Ý»ñÍÍáÕ, ³Ùáõñ ¨ ãáñ ä³ïÇ ëåÇï³Ï»óáõÙÁ ϳ٠ÑÇÝ å³ëï³éÇ Ñ³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí ¾Ù³É³å³ï ϳ٠ɳù³å³ï ٳϻñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÑÕϳÃÕûÉ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Éí³Ý³É Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí ¨ å³ñ½³çñ»É Ù³ùáõñ çñáí Þ³ï ͳÏáïÏ»Ý Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳ݻñÏ»É ëáëÝÓÇ ÉáõÍáõÛÃáí سùáõñ ¹áõÛÉÇ Ù»ç Éóñ»ù çñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÁ ²ñ³·áñ»Ý ˳éÝ»ù çáõñÁ` ϳٳó-ϳٳó ÉóÝ»Éáí ïáõ÷Ç å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ êå³ë»ù 15 ñáå», ³ÛÝáõÑ»ï¨ É³í ˳éÝ»ù ÉáõÍáõÛÃÁ, ¨ ëáëÇÝÓÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ:
ä²êî²èÆ ö²ÎòØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ Îïñ»ù å³ëï³éÁ å³ïÇ »ñϳñáõÃÛ³Ý ã³÷áí`³í»É³óÝ»Éáí 5 ëÙ í»ñ¨Çó ¨ Ý»ñù¨Çó ÊέݳÏáí ѳí³ë³ñ³ã³÷ ëáëÝÓ»ù å³ëï³éÇ Ñ³Ï³é³Ï »ñ»ëÁ` ÙÇçݳٳëÇó ³ÝóÝ»Éáí »½ñ»ñÇÝ: гïϳå»ë ɳí ëáëÝÓ»ù å³ëï³éÇ »½ñ»ñÁ: ä³ëï³éÇ »ñÏáõ ͳÛñ»ñÁ ͳɻù ¹»åÇ Ý»ñë, ³ÛÝå»ë áñ ÙÇ »½ñÁ ¹ÇåãÇ ÙÛáõë »½ñÇÝ: ÂáÕ»ù, áñ ëáëÇÝÓÁ Ý»ñÍÍíÇ 5-10 ñáå» ä³ïÇ íñ³ ·Í»ù áõÕճѳ۳ó ·ÇÍ` å³ïÇ ³ÝÏÛáõÝÇó ϳ٠å³ïáõѳÝÇó Ùáï³íáñ³å»ë 45 ëÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ä³ïÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Ùñ³óñ»ù å³ëï³éÇ ³é³çÇÝ ÏïáñÁ ¨ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Çç»óñ»ù Ý»ñù¨` áõÕճѳ۳ó ·ÍÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ âáñ ¨ Ù³ùáõñ ËέݳÏáí ѳñûóñ»ù ëáëÝÓí³Í å³ëï³éÁ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ¨ Ï»ÝïñáÝÇó ͳÛñ»ñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³óÝ»Éáí û¹Ç åÕåç³ÏÝ»ñÁ ¸³Ý³Ïáí Ïïñ»ù ÷³Ïóí³Í å³ëï³éÇ í»ñÇÝ ¨ ëïáñÇÝ ³í»Éáñ¹ ѳïí³ÍÝ»ñÁ ä³ëï³éÇ Ñ³çáñ¹ ÏïáñÝ»ñÁ ëáëÝÓ»ù ¨ ÷³Ïóñ»ù, ³ÛÝå»ë áñ »½ñÁ ÏåÝÇ ÷³Ïóí³Í ѳñ¨³Ý å³ëï³éÇ »½ñÇÝ:
´³Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ
Øá¹ÇýÇϳóí³Í ûëɳ, ѳϳٳÝñ¿³ÛÇÝ ¨ ѳϳëÝϳÛÇÝ Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ
îáõ÷Á
300 ·
ä³ëï³éÇ ·É³Ý³÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù³Ý³Ï
ÙÇÝ㨠6 ·É³Ý³÷³Ã»Ã
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
²ÝųÙÏ»ï: ä³Ñ»É ãáñ í³ÛñáõÙ` ÷³Ï ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ù»ç:
ÎÇñ³éáõÃÛáõÝÁ
æñÇ Í³í³ÉÁ ä³ëï³éÇ Ø³Ï»ñ»ë 1 ïáõ÷Ç ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ù٠ѳٳñ ù³Ý³ÏÁ 1 ïáõ÷Ç Ñ³Ù³ñ
ܳ˳ݻñÏáõÙÁ
5
ìÇÝÇɳÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ
4,5
5-6
25-30
ÊàðÐàôð¸Üºð
̳Ýñ íÇÝÇɳÛÇÝ, ѳïáõÏ, ï»ëùïÇɳÛÇÝ ¨ í»ÉÛáõñ³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñ
4-4,5
4-5
20-25
àôÞ²¸ðàôÂÚàôÜ! ä»ïù ¿ ÷³Ï»É ¹éÝ»ñÝ áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ³ß˳ï³ÝùÁ ëÏë»Éáõ å³ÑÇó ÙÇÝ㨠ëáëÝÓÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ãáñ³óáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ û¹³÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹáï»É ѳçáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ:
45-55
ܺðβȲø²ÚÆÜ 122
êàêÆÜÒܺð
ºì
ÜÚàôºð
кðغîÆÎܺð PA R K E T T A C RY L ä²ðÎºî ²ÎðÆÈ Ø³Ýñ³Ñ³ï³ÏÇ ¨ ɳÙÇÝ³ï» Ñ³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Ñ»ñÙ»ïÇÏ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ´³ñÓñáñ³Ï ³ÏñÇɳÛÇÝ ÑÇÙùáí Ñ»ñÙ»ïÇÏ: âÇ å³ñáõݳÏáõÙ ëÇÉÇÏáÝ ¨ ÉáõÍÇã: úÅïí³Í ¿ µ³ñÓñ ÏåãáճϳÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÝÑáï ¿: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ø³ñ³Ý³Éáõó Ñ»ïá ٳϻñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÕÏ»É ¨ ɳù³å³ï»É:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÷³Ûï» ¨ ɳÙÇÝ³ï» Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ` ѳï³ÏÝ»ñÇ ¨ ¹éÝ»ñÇ ³éϳ Ñ»é³óáõÙÝ»ñÁ ÉóÝ»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ÐÇÙùÁ
²ÏñÇÉ
ÎÇñ³éáõÙÁ
Ü»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
̳ÍÏáճϳÝáõÃÛáõÝÁ
5 ÙÙ x 5 ÙÙ = 25 ÙÉ/Ù
î³ñ³
0,310 É
¶áõÛÝÁ
6 ·áõÛÝ
Øß³ÏÙ³Ý ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
5º C-Çó ÙÇÝ㨠+40º C
äɳëïÇÏ ß»ñïÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, 5-10 ñáå» 23° C, 50% RH æ»ñٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ
-20º C-Çó ÙÇÝ㨠+80º C
ä³Ñå³ÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ
1,5 ï³ñÇ, +5° C-Çó ÙÇÝ㨠+30° C ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ÎÆð²èØ²Ü ºÔ²Ü²ÎÀ øë»Éáõó Ñ»ïá å»ïù ¿ ³å³Ñáí»É 5 ų٠·»ñãáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ:
M7
ܺðβð²ð²Î²Ü ¶àðÌÆøܺð
ܺðβȲø²ÚÆÜ 124
ܺðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
ìðÒÆÜܺð КИСТИ ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(25 ÙÙ)
38 ÙÙ
0200-30 00 10
1,5" (40 ÙÙ)
38 ÙÙ
0200-30 00 15
1"
(50 ÙÙ)
38 ÙÙ
0200-30 00 20
2,5" (60 ÙÙ)
2"
38 ÙÙ
0200-30 00 25
3"
38 ÙÙ
0200-30 00 30
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(25 ÙÙ)
44 ÙÙ
0200-31 44 10
1,5" (40 ÙÙ)
44 ÙÙ
0200-31 44 15
2"
(50 ÙÙ)
44 ÙÙ
0200-31 44 20
2,5" (60 ÙÙ)
51 ÙÙ
0200-31 51 25
3"
(70 ÙÙ)
51 ÙÙ
0200-31 51 30
4" (100 ÙÙ)
51 ÙÙ
0200-31 51 40
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(25 ÙÙ)
45 ÙÙ
0204-43 45 10
1,5" (40 ÙÙ)
53 ÙÙ
0204-43 53 15
2"
(50 ÙÙ)
59 ÙÙ
0204-43 59 20
2,5" (60 ÙÙ)
64 ÙÙ
0204-43 64 25
3"
(70 ÙÙ)
71 ÙÙ
0204-43 71 30
4" (100 ÙÙ)
71 ÙÙ
0204-43 71 40
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
25 ÙÙ
51 ÙÙ
0200-47 38 25
40 ÙÙ
51 ÙÙ
0200-47 44 40
50 ÙÙ
58 ÙÙ
0200-47 44 50
60 ÙÙ
58 ÙÙ
0200-47 51 60
80 ÙÙ
65 ÙÙ
0200-47 56 80
(70 ÙÙ)
â²öê 1"
1"
ìðÒÆÜ î²ö²Î 30
Êá½Ç µ³ó »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ Ù³½ ö³Ûï» É³ù³å³ï µéÝ³Ï Ü³Ë³ï»ëí³Í ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñáí ¨ ɳù»ñáí ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ
ìðÒÆÜ î²ö²Î 31
Êá½Ç µ³ó »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ Ù³½ äɳëïÇÏ µéÝ³Ï Ü³Ë³ï»ëí³Í ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñáí ¨ ɳù»ñáí ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ
ìðÒÆÜ î²ö²Î 43
äáÉÇ¿ëûñ³ÛÇÝ Ù³½ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÏñÇɳÛÇÝ Ý»ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ çñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñáí ¨ ɳù»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ¨ ɳ½áõñÝ»ñáí ¨ ÷³ÛïÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ
ìðÒÆÜ î²ö²Î 47
Êá½Ç µ³ó »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ Ù³½ ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙù áõÝ»óáÕ Ý»ñÏ»ñáí ¨ ɳù»ñáí ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
125
ìðÒÆÜܺð КИСТИ ÈºÐ²êî²Ü
â²öê 1"
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(20 ÙÙ)
47 ÙÙ
0220-71 47 10
1,5" (35 ÙÙ)
51 ÙÙ
0220-71 51 15
2"
(45 ÙÙ)
57 ÙÙ
0220-71 57 20
2,5" (55 ÙÙ)
57 ÙÙ
0220-71 57 25
3"
57 ÙÙ
0220-71 57 30
(70 ÙÙ)
ìðÒÆÜ Ø²ðîÎàòܺðÆ Ð²Ø²ð 71
äáÉÇ¿ëûñÇ ¨ Ëá½Ç µ³ó »ñ³Ý· áõÝ»óáÕ Ù³½»ñÇ Ë³éÝáõñ¹
ÎÈàð ìðÒÆÜܺðÆ Ð²ì²ø²Ìàô Îà¸
Îà¸
0280-10 00 05
0280-14 00 06
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
â²öê
Îà¸
170x30 ÙÙ
0292-34 17 03
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
Ê༲ܲÎ
²ñÑ»ëï³Ï³Ý Ù³½
â²öê
Îà¸
30 ëÙ
0600-42 30 00
ä²êî²èÆ Ê༲ܲÎ
´³ó ·áõÛÝÇ Ý»ÛÉáÝ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
126
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(25 ÙÙ)
50 ÙÙ
02010
1,5" (40 ÙÙ)
57 ÙÙ
02015
2"
(50 ÙÙ)
63 ÙÙ
02020
2,5" (60 ÙÙ)
69 ÙÙ
02025
3"
(70 ÙÙ)
76 ÙÙ
02030
4" (100 ÙÙ)
76 ÙÙ
02040
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
1"
Îà¸
(25 ÙÙ)
45 ÙÙ
02110
1,5" (40 ÙÙ)
50 ÙÙ
02115
2"
(50 ÙÙ)
57 ÙÙ
02120
2,5" (60 ÙÙ)
63 ÙÙ
02125
3"
(70 ÙÙ)
63 ÙÙ
02130
4" (100 ÙÙ)
63 ÙÙ
02140
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
1"
Îà¸
(30 ÙÙ)
45 ÙÙ
03010
1,5" (40 ÙÙ)
45 ÙÙ
03015
2"
(50 ÙÙ)
51 ÙÙ
03020
2,5" (60 ÙÙ)
58 ÙÙ
03025
3"
(70 ÙÙ)
58 ÙÙ
03030
4" (100 ÙÙ)
63 ÙÙ
03040
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(30 ÙÙ)
45 ÙÙ
04010-UN
1,5" (40 ÙÙ)
45 ÙÙ
04015-UN
2"
(50 ÙÙ)
51 ÙÙ
04020-UN
2,5" (60 ÙÙ)
58 ÙÙ
04025-UN
3"
(70 ÙÙ)
63 ÙÙ
04030-UN
4" (100 ÙÙ)
63 ÙÙ
04040-UN
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
2,5" (60 ÙÙ)
58 ÙÙ
04225-UN
3"
(70 ÙÙ)
63 ÙÙ
04230-UN
4"
(90 ÙÙ)
63 ÙÙ
04240-UN
1"
1"
¶àðÌÆøܺð
ìðÒÆÜܺð КИСТИ
ÂàôðøƲ â²öê
ÜÚàôºð
ìðÒÆÜ ¸ºÎàð D E K O R AT O R
Êá½Ç ë¨ Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ Ø²ºêîðà MAESTRO
Êá½Ç ëåÇï³Ï Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ äðàüºêÆàÜ²È PROFESSIONAL
Êá½Ç ë¨ Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ æºÜê ¾Îà-ȲÚÜ GENC ECO-LINE
Êá½Ç ë¨ Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ
êàôäºð SUPER
Êá½Ç ëåÇï³Ï Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
20 ÙÙ
42 ÙÙ
04110 (04302-UN)
30 ÙÙ
42 ÙÙ
04115 (04303-UN)
40 ÙÙ
42 ÙÙ
(04304-UN)
50 ÙÙ
42 ÙÙ
04120 (04305-UN)
60 ÙÙ
47 ÙÙ
04125 (04306-UN-CHM)
70 ÙÙ
47 ÙÙ
04130 (04307-UN-CHM)
80 ÙÙ
47 ÙÙ
(04308-UN-CHM)
90 ÙÙ
53 ÙÙ
04140 (04309-UN-CHM)
100 ÙÙ
53 ÙÙ
(04310-UN-CHM)
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
30 ÙÙ
41 ÙÙ
04142-S
40 ÙÙ
41 ÙÙ
04143-S
50 ÙÙ
41 ÙÙ
04145-S
60 ÙÙ
47 ÙÙ
04146-S
70 ÙÙ
47 ÙÙ
04147-S
80 ÙÙ
47 ÙÙ
04148-S
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
Îà¸
(25 ÙÙ)
40 ÙÙ
05010
1,5" (40 ÙÙ)
40 ÙÙ
05015
2"
(50 ÙÙ)
45 ÙÙ
05020
2,5" (60 ÙÙ)
50 ÙÙ
05025
3"
(70 ÙÙ)
50 ÙÙ
05030
4" (100 ÙÙ)
57 ÙÙ
05040
â²öê
ز¼Æ ºðβðàôÂÚàôÜ
2,5" (60 ÙÙ)
57 ÙÙ
08125
3"
(70 ÙÙ)
63 ÙÙ
08130
4" (100 ÙÙ)
63 ÙÙ
08140
1"
¶àðÌÆøܺð
127
ìðÒÆÜܺð КИСТИ
ÂàôðøƲ â²öê
ÜÚàôºð
Îà¸
ìðÒÆÜ
îÜîºêàÔ ECONOMIC
Êá½Ç ëåÇï³Ï Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ ¶ºðîÜîºêàÔ SUPER ECONOMIC
Êá½Ç ëåÇï³Ï Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ Î²ðî²È K A R TA L
Êá½Ç ë¨ Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ìðÒÆÜ èà´àî ROBOT
Êá½Ç ëåÇï³Ï Ù³½ äɳëïÇÏ µéݳÏ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
128
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
¶È²Üì²Î MAXPROFI
Îภ68 ÙÙ
25 ëÙ
0100-46 68 25 ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ¶»ñ³½³Ýó ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
êÇÉÇÏáݳÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 22 ÙÙ ¾` åáÉdzÙǹÇó
â²öê
¶È²Üì²Î HARDEX
Îภ68 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0101-10 68 18
25 ëÙ
0101-10 68 25 ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
â²öê
¶È²Üì²Î LAMMFELL
Îภ48 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-59 44 18
25 ëÙ
0111-59 44 25 ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ¶»ñ³½³Ýó ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
²íëïñ³ÉÇ³Ï³Ý ·³é³Ý Ù³½
â²öê
¶ È ² Ü ì ² Î M U LT I K O L O R
Îภ48 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-26 48 18
25 ëÙ
0111-26 48 25 ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶»ñ³½³Ýó ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
129
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
¶ È ² Ü ì ² Î M I K R O FA Z A
Îภ48 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-62 44 18
25 ëÙ
0111-62 44 25
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 8 ÙÙ ¾` å³ïñ³ëïí³Í Ù³Ýñ³Ã»É»ñÇó
â²öê
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ âÍáñ³óáÕ Ý»ñÏ»ñ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
¶ È ² Ü ì ² Î G E PA R D
Îภ48 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-15 48 18
25 ëÙ
0101-15 48 25 ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ âÍáñ³óáÕ Ý»ñÏ»ñ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 11 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
â²öê
¶È²Üì²Î VELUR
Îภ48 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-38 48 18
25 ëÙ
0111-38 48 25 38 ÙÙ +
15 ëÙ 23 ëÙ
6 ÙÙ
0130-38 40 15 0130-38 40 23
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÙ ¾ γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
â²öê
¶»ñ³½³Ýó ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ¾åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ äáÉÇ¿ëûñ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
³ÝÓñ ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки)
¶ È ² Ü ì ² Î G E PA R D A K R Y L
Îภ48 ÙÙ +
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
8 ÙÙ
18 ëÙ
0111-31 48 18
25 ëÙ
0111-31 48 25
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 8 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ âÍáñ³óáÕ Ý»ñÏ»ñ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
130
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
¶È²Üì²Î NYLONPLUS (MIDI)
â²öê
Îà¸
15 ëÙ
0120-43 30 15 (MIDI)
30 ÙÙ
30 ÙÙ + 10 ëÙ
6 ÙÙ
0121-43 30 10 (MIDI)
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 6 ÙÙ ¾` åáÉdzÙǹÇó γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
â²öê
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
¶»ñ³½³Ýó ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ³ÝÓñ ɳù»ñ
È³í ¿
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
¶ È ² Ü ì ² Î M I K R O FA Z A
Îภ30 ÙÙ +
10 ëÙ
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ
6 ÙÙ
0121-62 30 10 (MIDI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 11 ÙÙ ¾` Ù³Ýñ³Ã»É»ñÇó
â²öê
¶»ñ³½³Ýó ¿
ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки) ȳ½áõñÝ»ñ
È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
¶È²Üì²Î VELUR (MIDI)
Îภ30 ÙÙ
15 ëÙ
0120-38 30 15 (MIDI) 30 ÙÙ +
10 ëÙ
6 ÙÙ
0121-38 30 10 (MIDI) ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÙ ¾ γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
¶»ñ³½³Ýó ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ¾åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ äáÉÇ¿ëûñ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
³ÝÓñ ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки)
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
131
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
Îภ50 ÙÙ +
10 ëÙ
6 ÙÙ
¶ È ² Ü ì ² Î M O LT O P R E N (MIDI)
0121-00 50 10 (MIDI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ Ðݳñ³íáñ ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
سÝñ ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉÇ»ëûñ³ÛÇÝ ÷ñ÷áõñÇó, 35 Ï·/Ù³
â²öê
Îภ50 ÙÙ +
10 ëÙ
6 ÙÙ
¶ È ² Ü ì ² Î M O LT O P R E N (MIDI)
0121-02 50 10 (MIDI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
¶»ñÙ³Ýñ ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉÇ»ëûñ³ÛÇÝ ÷ñ÷áõñÇó, 55 Ï·/Ù³
È³í ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки) ȳ½áõñÝ»ñ
¶È²Üì²Î HARDEX (MIDI)
â²öê
Îà¸
15 ëÙ
0120-11 30 15 (MIDI)
30 ÙÙ
30 ÙÙ + 10 ëÙ
6 ÙÙ
0121-11 30 10 (MIDI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
È³í ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
132
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
Îภ35 ÙÙ +
2x10 ëÙ
6 ÙÙ
¶ È ² Ü ì ² Î M O LTO P R E N E X T R A (MINI)
0124-02 35 10 (MINI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ È³í ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки) ȳ½áõñÝ»ñ
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉÇ»ëûñ³ÛÇÝ ÷ñ÷áõñÇó, 55 Ï·/Ù³
¶È²Üì²Î VELUR (MINI)
Îà¸
â²öê
15 ÙÙ + 2x10 ëÙ
6 ÙÙ
0124-38 15 10 (MINI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÙ ¾ γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
â²öê
Îภ15 ÙÙ +
2x10 ëÙ
6 ÙÙ
¶»ñ³½³Ýó ¿
ÚáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ¾åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ äáÉÇ¿ëûñ³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
³ÝÓñ ɳù»ñ
Ðݳñ³íáñ ¿
æñ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí ɳù»ñ ʳͳïÇãÝ»ñ (морилки)
¶È²Üì²Î MAXPROFI (MINI)
0124-47 17 10 (MINI)
ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ÎÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 11 ÙÙ ¾ ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉdzÙǹÇó γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
¶»ñ³½³Ýó ¿
¾ÙáõÉëÇáÝ Ý»ñÏ»ñ ȳï»ùë³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ âÍáñ³óáÕ Ý»ñÏ»ñ êÇÉÇϳï³ÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
È³í ¿
êÇÉÇÏáݳÛÇÝ Ý»ñÏ»ñ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
133
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
¶È²Üì²Î ÊàÔàì²Îܺð ܺðκÈàô вزð
Îภ3 ·ÉËÇÏ +
6 ÙÙ
0133-49 03 00
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾ ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉdzÙǹÇó γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
â²öê
¶È²Üì²Î ²ÜÎÚàôܲÚÆÜ Ð²îì²Ìܺð ܺðκÈàô вزð
Îภ100 ÙÙ +
6 ÙÙ
0133-52 10 00
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ åáÉdzÏñÇÉÇó
βÞìº ¸ºÎàð²îÆì ¶È²Üì²Î
¸ºÎàð²îÆì ¶È²Üì²Î
â²öê
Îภ48 ÙÙ +
18 ëÙ
â²öê 8 ÙÙ
0170-04 48 18
Îภ48 ÙÙ +
18 ëÙ
8 ÙÙ
0170-02 48 18
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
134
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
êºÔز¶È²Üì²Î
Îภ65 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
0610-45 65 18
25 ëÙ
0610-45 65 25
ä³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í é»ïÇÝ» ×ÏáõÝ ¨ ÷³÷áõÏ ·É³Ýí³Ï
â²öê
Îà¸
êºÔز¶È²Üì²Î
38 ÙÙ 5 ëÙ
0610-45 35 05
ä³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í é»ïÇÝ» ×ÏáõÝ ¨ ÷³÷áõÏ ·É³Ýí³Ï
â²öê
Îà¸
5 ëÙ
0610-46 05 00
êºÔز¶È²Üì²Î
ä³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í åɳëïÙ³ë» ³Ùáõñ é»ÉÇ»ý³ÛÇÝ ·É³Ýí³Ï
â²öê
Îà¸
4,5 ëÙ
0610-48 05 00
ä³ëï³éÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í åɳëïÙ³ë» ³Ùáõñ ѳñà ·É³Ýí³Ï
êºÔز¶È²Üì²Î
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð 135
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü äàÈÆغð²ÚÆÜ ÜºðβزÜ
M7 ¶ È ² Ü ì ² Î V E S TA N
â²öê â²öê
Îà¸
31x35 ëÙ 5146-843135K
Îภ40 ÙÙ +
18 ëÙ
6 ÙÙ
5130-54 40 18
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
136
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК ÈºÐ²êî²Ü ¶È²Üì²Î ROMA
â²öê
Îà¸
M7 ¶È²Üì²Î ROMA
â²öê
44 ÙÙ
Îภ44 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
5110-10 44 18
18 ëÙ
5111-10 44 18
25 ëÙ
5110-10 44 25
25 ëÙ
5111-10 44 25
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶È²Üì²Î ROMA
â²öê
Îà¸
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶È²Üì²Î ROMA
â²öê
15 ÙÙ +
15 ÙÙ 5125-11 15 10
10 ëÙ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 11 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶È²Üì²Î MILANO
â²öê
Îà¸
10 ëÙ
5125-15 15 10
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 7ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶È²Üì²Î SIENA
â²öê
10 ëÙ
5125-38 15 10
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÙ ¾ γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
Îภ44 ÙÙ +
18 ëÙ
8 ÙÙ
5111-22 44 18
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 18ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
¶È²Üì²Î SIENA
Îà¸
15 ÙÙ
5121-11 15 10
¶È²Üì²Î TORINO
â²öê â²öê
6 ÙÙ
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 11 ÙÙ ¾` åáÉdzÏñÇÉÇó
15 ÙÙ 10 ëÙ
Îà¸
Îภ44 ÙÙ +
8 ÙÙ
18 ëÙ
5111-38 44 18
25 ëÙ
5111-38 44 25
س½Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÙ ¾ γÛáõÝ ¿ ÉáõÍÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
¶È²Üì²Î ВА Л ИК
ÂàôðøƲ
â²öê
Îà¸
20 ëÙ
¶É³Ýí³Ï 25122 ´éÝ³Ï 25052
25 ëÙ
¶É³Ýí³Ï 25123 ´éÝ³Ï 25053
137
¶È²Üì²Î ²ìÞÚ² VELOUR
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÏñÇɳÛÇÝ ¨ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñÇ, ëÇÝûïÇÏ Ý»ñÏ»ñÇ ¨ ɳù»ñÇ Ñ³Ù³ñ
â²öê
Îà¸
20 ëÙ
25068
25 ëÙ
25072
¶È²Üì²Î ²ìÞÚ²` ´èܲÎàì VELOUR ROLLER
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ÏñÇɳÛÇÝ ¨ ÛáõÕ³ÛÇÝ ÑÇÙùáí Ý»ñÏ»ñÇ, ëÇÝûïÇÏ Ý»ñÏ»ñÇ ¨ ɳù»ñÇ Ñ³Ù³ñ
â²öê
Îà¸
20 ëÙ
25097
25 ëÙ
25102
¶È²Üì²Î` ´èܲÎàì USTA ROLLER
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý` ѳïϳå»ë Ïáßï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
â²öê
Îà¸
20 ëÙ
25099
25 ëÙ
25101
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý` ѳïϳå»ë ѳñûóÝáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
¶È²Üì²Î` ´èܲÎàì SATIN ROLLER
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
138
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
ÂƲΠШПАТЕЛ Ь ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
Îà¸
20 x 9ëÙ
0800-34 20 00
زȲ “STUCCO” 28 ГЛ А Д И Л К А
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó º½ñ»ñÁ ѳñûóí³Í »Ý ¨ ÏÉáñ³óí³Í
â²öê
Îà¸
24 x 11 x 9 ëÙ
0800-36 24 00
زȲ “STUCCO” ГЛ А Д И Л К А
28 x 12 x 10 ëÙ 0800-36 28 00
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó º½ñ»ñÁ ѳñûóí³Í »Ý ¨ ÏÉáñ³óí³Í
â²öê
Îà¸
8 x 10 ëÙ
0810-26 08 10
10 x 12 ëÙ
0810-26 10 12
âIJܶàîìàÔ Ø²È² êì²ÔÆ Ð²Ø²ð 26 КЕЛМА
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó
ܺðøÆÜ ²ÜÎÚàôܲÚÆÜ Ø²È² 28 КЕЛМА
²ðî²øÆÜ ²ÜÎÚàôܲÚÆÜ Ø²È² 28 КЕЛМА
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
8 x 6 x 6 ëÙ
0810-28 60 00
8 x 6 x 6 ëÙ
0810-28 61 00
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó
ä³ïñ³ëïí³Í ¿ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð 139
¶àðÌÆøܺð
úIJܸ²Î ÜÚàôºð ВС ПОМОГАТЕЛ Ь Н Ы Е МАТЕРИА Л Ы ÈºÐ²êî²Ü
ܺðβð²ð²Î²Ü ÒºèÜàò
äàÈÆغð²ÚÆÜ ÜºðβزÜ
â²öê
Îà¸
14 x 30 ëÙ
0146-84 14 30 K
Îà¸
24 x 32 ëÙ
0146-84 24 32 K
0190-87 00 00
31 x 35 ëÙ
0146-84 31 35 K
¶È²Üì²ÎÆ ´èܲÎ
â²öê
ºðβðàÔ Øºî²Ô²Î²Ü ÒàÔ` ܲʲîºêì²Ì ¶È²Üì²ÎÆ Ð²Ø²ð
Îภ8 ÙÙ
ȳÛÝ. 25 ëÙ
0140-11 08 25K
кðغîÆÎÆ Ð²Ø²ð ܲʲîºêì²Ì ØÔÆâ
â²öê
Îà¸
1,6 - 3,0 Ù
0149-24 30 00
кðغîÆÎÆ Þðæ²Ü²Îàì ØÔÆâ
Îà¸
Îà¸
2050-11 00 00
2050-15 04 00
ä²êî²èÆ ¸²Ü²Î
äȲêîØ²êº ÂƲΠä²êî²èܺðÆ Ð²Ø²ð
â²öê Îà¸
â²öê
Îà¸
60 ëÙ
28 ëÙ
0610-52 28 00
0690-54 60 00
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
140
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
úIJܸ²Î ÜÚàôºð ВС ПОМОГАТЕЛ Ь Н Ы Е МАТЕРИА Л Ы ÈºÐ²êî²Ü
àôÜÆìºðê²È ¸²Ü²Î
àôÜÆìºðê²È ¸²Ü²Î 6 ê²Úðàì
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
18 ÙÙ
0510-26 18 00
18 ÙÙ
0510-29 18 00
àôÜÆìºðê²È ¸²Ü²Î
àôÜÆìºðê²È ¸²Ü²Î
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
18 ÙÙ
0510-25 18 00
9 ÙÙ
0510-34 09 00
вì²ø²Ìàô.¸²Ü²Î+ 5 ê²Úð
Îàð ê²Úðàì ¸²Ü²Î
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
45 ÙÙ
0580-35 18 00
45 ÙÙ
0590-40 45 00
45 ÙÙ
0550-42 02 45
кè²â²ö 5Ù
кè²â²ö
â²öê Îà¸
â²öê
Îà¸
18 Ù
3Ùx16ÙÙ
0700-44 16 04
0701-30 05 18
ܺðβȲø²ÚÆÜ Üºðβð²ð²Î²Ü
ÜÚàôºð
¶àðÌÆøܺð
141
úIJܸ²Î ÜÚàôºð ВС ПОМОГАТЕЛ Ь Н Ы Е МАЕТРИА Л Ы ÈºÐ²êî²Ü
â²öê
Îà¸
ÆÜøܲÎäâàôÜ Ä²ä²ìºÜ *549*
25 ÙÙ x 33 Ù 0300-49 33 25 38 ÙÙ x 33 Ù 0300-49 33 38 48 ÙÙ x 33 Ù 0300-49 33 48
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ý»ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ü»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ Å³ÙÏ»ïÁ 21 ûñ ¿ Ü»ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Íáñ³óÝáõÙ Ý»ñÏÁ ijå³í»ÝÁ Ñ»é³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ãÇ ÃáÕÝáõÙ ëáëÝÓÇ Ñ»ïù»ñ
â²öê
Îà¸
ÂÔº ÆÜøܲÎäâàôÜ Ä²ä²ìºÜ *545*
38 ÙÙ x 33 Ù 0300-45 33 38 48 ÙÙ x 33 Ù 0300-45 33 48 30 ÙÙ x 50 Ù 0300-45 50 30 38 ÙÙ x 50 Ù 0300-45 50 38 48 ÙÙ x 50 Ù 0300-45 50 48
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ Ý»ñùÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ü»ñϳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (ë»Ý۳ϳÛÇÝ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ)
â²öê
Îà¸
50 ÙÙ x 25 Ù
0350-38 50 25
üÈƼºÈÆܲÚÆÜ ÆÜøܲÎäâàôÜ Ä²ä²ìºÜ *238*
100 ÙÙ x 25 Ù 0350-38 90 25
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ ·Çåë³ëïí³ñ³ÃÕû ë³ÉÇÏÝ»ñÇ ÙdzóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ä³ïÇ ¨ ³é³ëï³ÕÇ íñ³ ³é³ç³ó³Í ×»Õù»ñÁ, ׳ù»ñÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ
â²öê
Îà¸
üÈƼºÈÆܲÚÆÜ Ø²Üð²ÂºÈ²ÚÆÜ ä²êî²è
100 ëÙ x 50 Ù 0355-20 50 40
²å³Ï»Ù³Ýñ³Ã»É³ÛÇÝ å³ëï³é 40 ·/Ù³ (ýÉǽ»ÉÇÝ) ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Í»÷³Ù³ÍÇÏÇ íñ³ ÙÇÏñá×»Õù»ñÇ ·áÛ³óáõÙÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð æºèàôòزÜ
βÂê²Üºð
143
N E VA L U X ܺì²Èàôøê ö³Ï ³ÛñÙ³Ý ËóÇÏáí å³ïÇó ϳËáíÇ Ï³Ãë³Ý»ñ
ØฺÈܺð NEVALUX-7224 NEVALUX-8224 NEVALUX-8230
èàôê²êî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ûë ϳÃë³Ý»ñÁ å³ïÇó ϳËáíÇ, »ñÏÏáÝïáõñ³ÝÇ, ïáõñµá ϳÃë³Ý»ñ »Ý: úÅïí³Í »Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáíª Ð³Ï³ë³é»óÙ³Ý ýáõÝÏódz-ϳÃë³Ý ³íïáÙ³ï ÙdzÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ѳٳϳñ·áõÙ çñÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ <8-Çó: äáÙåÇ ³ñ·»É³÷³ÏÙ³Ý µ³ó³éáõÙ-ûñ»Ï³Ý 1 ³Ý·³Ù ϳÃë³ÛÇ åáÙåÁ ³íïáÙ³ï ÙdzÝáõÙ ¿ ¨ ϳï³ñáõÙ åïáõÛïÝ»ñ 15 í³ÛñÏÛ³ÝÇ ÁÝóóáõÙª ϳÝË»Éáí ë³é»óáõÙÝ áõ ųݷáïáõÙÁ: ºé³ù³ÛÉ ÷³Ï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ-ϳÃë³ÛÇ »é³ù³ÛÉ ÷³Ï³ÝÁ »ñϳñ ¹³¹³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï (ѳïϳå»ë ³Ùé³ÝÁ) ³íïáÙ³ï ÙdzÝáõÙ ¿ª ϳÝË»Éáí Ïáéá½Ç³Ý:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
â³÷ë
ø³ßÁ
æ»ñÙ³ÏñÇ å³ßïå³ÝáõÙ µ³ñÓñ ×ÝßáõÙÇó»ñµ ѳٳϳñ·áõÙ ×ÝßáõÙÁ >3 µ³ñ,áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ÝáñÙ³ÛÇó µ³ñÓñ, ³íïáÙ³ï µ³óíáõÙ ¿ ϳÃë³ÛÇ ¹³ï³ñÏÙ³Ý ÷³Ï³ÝÁ ¶³½Ç ÑáëùÇ ³ñ·»É³÷³ÏáõÙ-÷³ÏíáõÙ ¿ ·³½Ç ÑáëùÁ ϳñ·³íáñáÕ ÷³Ï³ÝÁ, »ñµ` 1. гݷãáõÙ ¿ µáóÁ, 2. æ»ñÙ³ÏÇñÁ ï³ù³ÝáõÙ ¿ ÝáñÙ³ÛÇó µ³ñÓñ, 3. ö³ÏíáõÙ ¿ Í˳ï³ñÁ, 4. Ðáë³ÝùÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ϳÃë³ÛáõÙ, 5. æ»ñÙ³ÏñáõÙ ÇçÝáõÙ ¿ ×ÝßáõÙÁ: Ðáë³ÝùÇ ï³ï³ÝáõÙÇó å³ßïå³ÝáÕ ýáõÝÏódz- Ñáë³ÝùÇ É³ñáõÙÁ 190-250ì ÙÇç³Ï³ÛùÇó ¹áõñë ·³Éáõ ¹»åùáõÙ åɳï³Ý ϳÃë³Ý ÷áËáõÙ ¿ ¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙ (режим ожидания):
´Üàô²¶Æð нáñáõÃÛáõÝÁ æ»éáõóíáÕ Ù³Ï»ñ»ëÁ
¶³½Ç max ú¶¶ ͳËë
100%/30%
Ü»ñϳéáõóí³Í λÝó³Õ³ÛÇÝ ¾É. ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Àݹ. µ³ù åáÙå çñÇ ù³Ý³Ï max ͳËë
NEVALUX-7224 720x410x326 34 Ï· 24 Îìî
ØÇÝ㨠240Ùù 2.62 ÙË/Å
92.5/90.7
WILO
14 É
0.125 Ïíï/Å
6L, ZILMET
NEVALUX-8224 720x410x326 34 Ï· 24 Îìî
ØÇÝ㨠240ùÙ 2.62 ÙË/Å
92.5/90.7
WILO
14 É
0.125 Ïíï/Å
6L, ZILMET
NEVALUX-8230 720x410x326 35 Ï· 30 Îìî
ØÇÝ㨠300ùÙ 3.43 ÙË/Å
92.5/90.7
WILO
17 É
0.13 Ïíï/Å
6L, ZILMET
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 144
æºèàôòزÜ
βÂê²Üºð
N E VAT U R B O ܺì²îàôð´à ö³Ï ³ÛñÙ³Ý ËóÇÏáí å³ïÇó ϳËíáÕ ç»éáõóÙ³Ý Ï³Ãë³Ý»ñ
ØฺÈܺð N E VAT U R B O 1 4 Î ì ï N E VAT U R B O 2 4 Î ì ï
èàôê²êî²Ü
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ ºé³ù³ÛÉ ÷³Ï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ æ»ñÙ³ÏñÇ å³ßïå³ÝáõÙ µ³ñÓñ ×ÝßáõÙÇó¶³½Ç ÑáëùÇ ³ñ·»É³÷³ÏáõÙ Ðáë³ÝùÇ ï³ï³ÝáõÙÇó å³ßïå³ÝáÕ ýáõÝÏódz
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ûë ϳÃë³Ý»ñÁ å³ïÇó ϳËáíÇ, »ñÏÏáÝïáõñ³ÝÇ, ïáõñµá ϳÃë³Ý»ñ »Ý: úÅïí³Í »Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáíª Ð³Ï³ë³é»óÙ³Ý ýáõÝÏódz äáÙåÇ ³ñ·»É³÷³ÏÙ³Ý µ³ó³éáõÙ îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
´Üàô²¶Æð
нáñáõÃÛáõÝ
â³÷ë
ú¶¶
¶³½Ç ͳËë 3
NEVATURBO 14 Îìï
14 Îìî
700х420х270
93 %
0.45-1.76 Ù / ժ
NEVATURBO 24 Îìï
24 Îìî
700х420х270
93 %
0.88-2.62 Ù / ժ
3
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù
ø³ß
∆T= 30°C
6É
27 Ï·
13 É/ñ
6É
27 Ï·
13 É/ñ
CLIZIA øÈƼƲ ö³Ï ¨ µ³ó ³ÛñÙ³Ý ËóÇÏáí å³ïÇó ϳËíáÕ ç»éáõóÙ³Ý Ï³Ãë³Ý»ñ
ØฺÈܺð CLIZIA 24 A CLIZIA 32 A
Æî²ÈƲ
CLIZIA 24 S îàôð´à CLIZIA 32 AS îàôð´à
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
CLIZIA Ùá¹»ÉÇ Ï³Ãë³Ý»ñÁ 2 ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí , »ñÏÏáÝïáõñ³ÝÇ ïáõñµá (CLIZIA 24 S, CLIZIA 32 AS) ϳ٠áã ïáõñµá (CLIZIA 24 A, CLIZIA 32 A) ϳÃë³Ý»ñ »Ý: Þñç³Ý³éáõ åáÙåÁ ¹³ÝÇ³Ï³Ý “GRUNDFOS” ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý, ÇëÏ é»¹áõÏïáñÇ Ù³ëÁ` ׳åáÝ³Ï³Ý “SIEMENS” ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ç»éáõó»Éáõ ¨ Ï»Ýó³ÕáõÙ ï³ù çáõñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð CLIZIA 24 A
´Üàô²¶Æð
нáñáõÃÛáõÝ 7.0 - 23.5 Îìî
â³÷ë 720x420x315
ú¶¶ 91 %
CLIZIA 24 S îàôð´à
7.0 - 23.5 Îìî
720x420x315
93 %
CLIZIA 32 A
9.9 - 32.0 Îìî
720x420x315
91 %
CLIZIA 32 AS îàôð´à
9.9 - 32.0 Îìî
720x420x315
93.1 %
¶³½Ç ͳËë 3
0.88-2.73 Ù / ժ 3
0.88-2.73 Ù / ժ 3
1.22-3.64 Ù / ժ 3
1.22-3.64 Ù / ժ
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù
ø³ß
∆T= 30°C
8É
28 Ï·
11,2 É/ñ
8É
32 Ï·
11,4 É/ñ
10 É
31 Ï·
14,9 É/ñ
10 É
36 Ï·
15,2 É/ñ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð æºèàôòزÜ
βÂê²Üºð
145
ELLEN ¾È鼆 ´³ó ³ÛñÙ³Ý ËóÇÏáí ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ Ï³Ãë³Ý»ñ
ØฺÈܺð
Æî²ÈƲ
ELLEN 2 68 ELLEN 2 85 ELLEN 2 102
ELLEN F 30 RBA 60 ELLEN F 30 RBA 90 ELLEN F 50 RA
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èØ²Ü àÈàðîÀ
ELLEN 2 68, ELLEN 2 85 ¨ ELLEN 2 102 ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ Ï³Ãë³Ý»ñÁ áã ïáõñµá ¨ ãáõ·áõÝ» ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí »Ý: ELLEN F 30 RBA 60 ¨ ELLEN F 30 RBA 90 ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ Ï³Ãë³Ý»ñÁ »ñÏÏáÝïáõñ³ÝÇ, çñ³ï³ù³óáõóÇãáí, áã ïáõñµá ¨ ãáõ·áõÝ» ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí »Ý: ELLEN F 50 RA ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ Ï³Ãë³Ý»ñÁ Ù»Ï ÏáÝïáõñ³ÝÇ, áã ïáõñµá ¨ ãáõ·áõÝ» ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí »Ý:
ELLEN 2 68, ELLEN 2 85 ¨ ELLEN 2 102 ϳÃë³Ý»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù»Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ¨ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ç»éáõó»Éáõ ѳٳñ: ELLEN F 30 RBA 60 ¨ ELLEN F 30 RBA 90 ϳÃë³Ý»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù»Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, ï³ñ³ÍùÝ»ñ ç»éáõó»Éáõ ¨ Ï»Ýó³ÕáõÙ ï³ù çáõñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ (Ùdzݷ³ÙÇó ÙÇÝ㨠4 Ï»ï): ELLEN F 50 RA ϳÃë³Ý»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù»Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ¨ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ç»éáõó»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ØฺÈܺð
нáñáõÃÛáõÝ
â³÷ë
ú¶¶
ø³ß
∆T= 30°C
ELLEN 2 68
39.5 - 68.0 Îìî
640x900x1000
92,3 %
252 Ï·
0
ELLEN 2 85
49.5 - 85.0 Îìî
720x900x1000
92,3 %
300 Ï·
0
ELLEN 2 102
59.5 - 102.0 Îìî
800x900x1000
92,3 %
348 Ï·
0
ELLEN F 30 RBA 60
13.5 - 30.2 Îìî
608x800x850
93,7 %
169 Ï·
800 É/Å
ELLEN F 30 RBA 90
13.5 - 30.2 Îìî
500x710x1400
93,7 %
200 Ï·
800 É/Å
ELLEN F 50 RA
24.5 - 53.5 Îìî
600x600x850
93,9 %
191 Ï·
0
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 146
æºèàôòزÜ
βÂê²Üºð
AR ²ð гï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ åáÕå³ïÛ³ ϳÃë³Ý»ñ
ØฺÈܺð AR AR AR AR
Æî²ÈƲ
N N N N
80 90 100 120
AR AR AR AR
N N N N
150 200 250 300
AR AR AR AR
N N N N
350 400 500 620 KWT
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
AR ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ µáó³ÙÕÇãáí ϳÃë³Ý»ñÁ Ù»Ï ÏáÝïáõñ³ÝÇ, áã ïáõñµá ¨ åáÕå³ïÛ³ ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí »Ý:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù»Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ¨ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ç»éáõó»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ØฺÈܺð
нáñáõÃÛáõÝ
â³÷ë
ø³ß
AR N 90
90 Îìî
750x1.030x1.119
258 Ï·
AR N 100
100 Îìî
750x1.030x1.119
258 Ï·
AR N 120
120 Îìî
750x1.030x1.119
258 Ï·
AR N 150
150 Îìî
800x1.080x1.364
346 Ï·
AR N 200
200 Îìî
800x1.080x1.364
346 Ï·
AR N 250
250 Îìî
800x1.080x1.614
431 Ï·
AR N 300
300 Îìî
900x1.180x1.614
475 Ï·
AR N 350
350 Îìî
900x1.180x1.864
542 Ï·
AR N 400
400 Îìî
940x1.190x1.872
584 Ï·
AR N 500
500 Îìî
1.160x1.380x1.946
853 Ï·
AR N 620 KWT
620 Îìî
1.160x1.380x2.235
963 Ï·
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 147
æð²î²ø²òàôòÆâܺð
æð²î²ø²òàôòÆâ D O M E S T I C H O T WAT E R TA N K WITH EXCHANGER æñ³ï³ù³óáõóÇã (µ³ù) ç»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãáí
ØฺÈܺð ELBI BSV 150 ELBI BSV 200 ELBI BSV 300
Æî²ÈƲ
ELBI BSV 400 ELBI BSV 500 ELBI BSV 800
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
²Ûë çñ³ï³ù³óáõóÇãÝ»ñÁ ³ñï³¹ñí³Í »Ý µ³ñÓñáñ³Ï Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µáÉáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: æñ³ï³ñ µ³ùÁ å³ïñ³ëïí³Í ¿ ïÇï³ÝÇó, ÇëÏ Ý»ñëÇó å³ïí³Í ¿ ¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ѳϳù³Ûù³ÛÇã ÝÛáõÃáí ¨ ¿Ù³É» ß»ñïáí: ²Ûë »ñÏß»ñï å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ çñ³ï³ù³óáõóãÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ áñ³Ï, »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝ ¨ ѳñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝ: ´³ùÇ Ý»ñëáõÙ ³éϳ ¿ ݳ¨ Ù³·Ý»½ÇáõÙÇ ³Ýá¹, áñÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Çñ íñ³ ¿ í»ñóÝáõÙ µ³ùÇ çñáõÙ ³éϳ µáÉáñ íݳë³Ï³ñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ` å³ßïå³Ý»Éáí í³Õ³Å³Ù ù³Ûù³ÛáõÙÇó: ´³ùÁ ³ñï³ùÇÝÇó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ å³ïí³Í ¿ Ù»ÏáõëÇã ³Ùáõñ åáÉÇáõñ»Ã³Ýáí` ³é³Ýó ýñÇáÝÇ ß»ñïÇ, ÇÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ñï³ùÇÝÇó ͳÍÏí³Í ¿ ×ÏáõÝ å»ÝáåáÉÇáõñ»Ã³ÝÇ Í³ÍÏáõÛÃáí:
ELBI çñ³ï³ù³óáõóáõóÇãÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý û´ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ û´ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
N E VA Üºì² ¶³½³ÛÇÝ ³ÏÝóñóÛÇÝ çñ³ï³ù³óáõóÇã
ØฺÈܺð
Æî²ÈƲ
NEVA 4510 M NEVA 4511
èàôê²êî²Ü вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
²ß˳ïáÕ Ù³ë»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý ɳïáõÝÇó ¨ ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó: æ»ñÙ³÷á˳ݳÏÇãÁ ·³É³ñ³Ó¨ ã¿ ¨ ç»éáõóÙ³Ý Ï³Ãë³Ý»ñÇÝ ÝÙ³Ý ¿: àõÝÇ Ïñ³ÏÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý 2 óáõóÇã, áñáÝó ßÝáñÑÇí ³å³ÑáíáõÙ ¿ ϳÛáõÝ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ çáõñ:
ܳ˳ï»ëí³Í ¿ Ï»Ýó³ÕáõÙ ï³ù çáõñ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ØฺÈܺð
нáñáõÃÛáõÝ
â³÷ë
æñÇ ù³Ý³Ï
ø³ß
ú¶¶, %
²ÛñÙ³Ý ï»ë³ÏÁ
ú¹³ï³ñÇ ïñ³Ù³·ÇÍ
NEVA 4510 M
17.9 Îìî
565х290×221
10 É/ñ
9 Ï·
85
سñïÏáóáí
85 ÙÙ
NEVA 4511
21 Îìî
565х290×221
11 É/ñ
9 Ï·
87
سñïÏáóáí
87 ÙÙ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð ´àò²ØÔÆâܺð
148
JOANNESS ´àò²ØÔÆâܺ𠶳½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇãÝ»ñ ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ åáÕå³ïÛ³ ϳÃë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇãÝ»ñ ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ åáÕå³ïÛ³ ϳÃë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ
Æî²ÈƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
²Ûë µáó³ÙÕÇãÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ÙdzëïÇ×³Ý ¨ »ñϳëïÇ×³Ý (большое горение и малое горение): ´áó »Ý ï³ÉÇë û´ ·³½³ÛÇÝ, û´ ¹Ç½»É³ÛÇÝ í³é»ÉÇùáí:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳï³ÏÇÝ ¹ñíáÕ åáÕå³ïÛ³ ϳÃë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆββÜ
´Üàô²¶Æð
ØฺÈܺð
нáñáõÃÛáõÝ
ØฺÈܺð
нáñáõÃÛáõÝ
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G26 GAS 129
245 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 2.9 14,2
35,6 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G26/2 GAS 90
231 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 3 14,2
35,6 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G26/M GAS 130
250 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 3/L 16.6
35,6 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G35 GAS 188
320 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 4 21,3
53,4 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G35/2 GAS 115
390 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 8 35,6
100,8 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 14 83
175,5 Îìî
лÕáõÏ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã AZ 20/L 128
249 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G35/M GAS 115
390 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G50/2 GAS 145
582 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G50/M GAS 145
582 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã G70/2 GAS 210
740 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã GAS MPN 150/M 567
120.0 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã JM 12/L GAS 49,8
120.0 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã JM 18 GAS 99.0
169.0 Îìî
¶³½³ÛÇÝ µáó³ÙÕÇã JM18/LP GAS 99.0
169.0 Îìî
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð Àܸ²ðÒ²ÎزÜ
´²øºð
149
Àܸ²ðÒ²ÎØ²Ü ´²ø E X PA N S I O N TA N K λÝó³Õ³ÛÇÝ ¨ ç»éáõóÙ³Ý Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
²Ûë Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ 1.5 µ³ñÇó ÙÇÝ㨠16 µ³ñ ¿:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ç»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ çñÇ Ï³ÛáõÝ ×ÝßáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ ³ßË.
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
×ÝßáõÙÁ
µ³ù
TANK 100 É
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+90 C
10 µ³ñ
100 É
TANK 200 É
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+90 C
16 µ³ñ
200 É
TANK 300 É
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+90 C
16 µ³ñ
300 É
ØฺÈܺð
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 150
Àܸ²ðÒ²ÎزÜ
´²øºð
Àܸ²ðÒ²ÎØ²Ü ´²ø E X PA N S I O N TA N K æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù
Æî²ÈƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èØ²Ü àÈàðîÀ
²Ûë Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó, ѳñÙ³ñ³í»ï »Ý ¨ µ³ñÓñáñ³Ï: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ 1.5 µ³ñÇó ÙÇÝ㨠10 µ³ñ ¿: ì³×³éùáõÙ ³éϳ »Ý 2É –Çó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠600É ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù»ñ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ßñç³Ý³éáõ Ñ»ÕáõÏÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É -10˚ C-Çó ÙÇÝ㨠+ 99 C˚:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ç»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ çñÇ Ï³ÛáõÝ ×ÝßáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð Øá¹»ÉÝ»ñ
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý µ³ù
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ ³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ER -2
2É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 8 µ³ñ
ER -5
5É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 8 µ³ñ
ER -12
12 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 8 µ³ñ
ER -18
18 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 8 µ³ñ
ER-24CE
24 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 8 µ³ñ
ERCE -50
50 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -80
80 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -100
100 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -150
150 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -200
200 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -300
300 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
ERCE -500
500 É
- 10 C-Çó ÙÇÝ㨠+99 C
1,5 µ³ñ - 10 µ³ñ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 151
زðîÎàòܺð
GLOBAL ¶Èà´²È ²ÉÛáõÙÇÝ» ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáó
Æî²ÈƲ
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Æï³É³Ï³Ý ³ÉÛáõÙÇÝ» ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáóÝ»ñ` å³ïí³Í ѳϳù³Ûù³ÛÇã ß»ñïáí ¨ Ý»ñÏí³Í ³Ý³ýáñ»½Ç »Õ³Ý³Ïáí: ºñ³ß˳íáñáõÙ »Ý µ³ñÓñ áñ³Ï ¨ ѳñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝ:
ISEO 500 ISEO 350 MIX 500
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺ𠴳ñÓñáõÃÛáõÝ H
æñÇ Í³í³ÉÁ
ΔT = 50° C
ISEO 500
582 / 500
0,44 É
115 í³ïï
ISEO 350
432 / 350
0,36 É
87 í³ïï
MIX 500
590 / 500
0,40 É
123 í³ïï
T I TA N îÆî²Ü ²ÉÛáõÙÇÝ» ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáó
âÆܲêî²Ü
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Æï³É³Ï³Ý ³ÉÛáõÙÇÝ» ç»éáõóÙ³Ý Ù³ñïÏáóÝ»ñ` å³ïñ³ëïí³Í ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·ï³·áñÍíáÕ ÝÛáõûñáí: ä³ïí³Í ¿ ¿åáùëǹ³ÛÇÝ ¿Ù³Éáí: úÅïí³Í ¿ ÙÇÝ㨠25 µ³ñ ×ÝßÙ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí ³Ûë Ù³ñïÏáóÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ù³Ý¹»É 2 ϳ٠3 ѳïáí:
RADIATOR RADIATOR RADIATOR RADIATOR
TITAN 350/85 TITAN 500/70 TITAN 500/80 TITAN 500/96
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
´³ñÓñáõÃÛáõÝ H
æñÇ Í³í³ÉÁ
ΔT = 64.5° C
Titan 350/85 420/350
0,3 É
135 í³ïï
Titan 500/70 575/500
0,25 É
125 í³ïï
Titan 500/80 578/500
0,3 É
143 í³ïï
Titan 500/96 580/500
0,4 É
188 í³ïï
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð زðîÎàòܺð
152
K E R M I R A D I ATO R S κðØÆ Ø²ðîÎàò æ»éáõóÙ³Ý å³Ý»É³ÛÇÝ åáÕå³ïÛ³ Ù³ñïÏáó
¶ºðزÜƲ
FTV220300601R2K FTV220500801R2K FTV220300801R2K FTV220501001R2K FTV220301001R2K FTV220501201R2K FTV220301201R2K FK0220504W02 FTV220301401R2K FK0220506W02 FTV220500401R2K FK0220508W02 FTV220500601R2K FK0220510W02 FK0220512W02
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
ä³Ý»É³ÛÇÝ åáÕå³ïÛ³ ³Ûë Ù³ñïÏáóÝ»ñÁ áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ëÏë³Í 766 íï-Çó ÙÇÝ㨠2316íï: ²Ûë Ù³ñïÏáóÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ñï³¹ñíáõÙ »Ý Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ Ïïáñáí ¨ áõÝ»Ý µ³ñÓñ ç»ñÙ³ïíáõÃÛáõÝ: ²é³í»ÉáõÃÛáõÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ ³ÛÝ, áñ 25%-áí ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ï³ù³ÝáõÙ, ù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñïÏáóÝ»ñÁ, ¨ ëáíáñ³Ï³ÝÇó áõß ¿ ë³éãáõÙ: 10%-áí ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ç»ñÙ³ïíáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý ³ÛÉáõÙÇÝ» Ù³ñïÏáóÝ»ñÇÝÁ ¨ 11%-áí ËݳÛáõÙ ¿ ͳËëíáÕ ¿Ý»ñ·Ç³Ý` ßÝáñÑÇí åáÕå³ïÇ Ñ³ïáõÏ Ùß³ÏáõÙ ³Ýó³Í ÷áõÉ»ñÇ ¨ ѳϳù³Ûù³ÛÇã ß»ñïÇ, ÇÝãÁ ¨ ³å³ÑáíáõÙ ¿ çñÇ ³ñ³· Ñáëù ¨ ³é³í»É µ³ñÓñ ç»ñÙ³ïíáõÃÛáõÝ:
²Ûë Ù³ñïÏáóÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ »Ý û´ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, û´·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ¨ û µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ áõ ïÝ»ñÇ ç»éáõóÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: àõÝ»Ý ÑdzݳÉÇ ¹³ë³Ï³Ý ï»ëù ¨ ѳñÙ³ñ »Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù»ç:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
â³÷ë
ΔT = 50° C
ø/Ø
æñÇ ù³Ý³Ï
FTV220300601R2K
300x100x600
575 í³ïï
7,6
2,16 É
FTV220300801R2K
300x100x600
767 í³ïï
10,2
2,88 É
FTV220301001R2K
300x100x1000
959 í³ïï
12,7
3,6 É
FTV220301201R2K
300x100x1200
1151 í³ïï
15,3
4,32 É
FTV220301401R2K
300x100x1400
1343 í³ïï
17,9
5,04 É
FTV220500401R2K
500x100x400
576 í³ïï
7,7
2,16 É
FTV220500601R2K
500x100x600
865 í³ïï
11,5
3,24 É
FTV220500801R2K
500x100x800
1153 í³ïï
15,3
4,37 É
FTV220501001R2K
500x100x1000
1441 í³ïï
19,2
5,4 É
FTV220501201R2K
500x100x1200
1729 í³ïï
23
6,45 É
FK0220504W02
500x400
576 í³ïï
7,7
2,16 É
FK0220506W02
500x600
865 í³ïï
11,5
3,24 É
FK0220508W02
500x800
1153 í³ïï
15,3
4,32 É
FK0220510W02
500x1000
1441 í³ïï
19,2
5,4 É
FK0220512W02
500x1200
1729 í³ïï
23
6,45 É
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 153
ÊàÔàì²Îܺð
KERMI κðØÆ ÊàÔàì²Î Ø»ï³Õ³åɳëï» ËáÕáí³ÏÝ»ñ
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ¾ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ ÑÝ·³ß»ñï Ù»ï³Õ³åɳëï» ³Ûë ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó áñ³Ï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇëáõÝ ï³ñÇ: Ø»ï³Õ³åɳëï» ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý áñ³ÏÛ³É ³ÉÛáõÙÇݳÃÇûÕÇó, µ³ñÓñ ×ÝßٳϳÛáõÝáõÃÛáõÝ (65 µ³ñ) ¨ Ù»Í ç»ñÙ³¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ (95° C) ѳïáõÏ Ùß³ÏáõÙ ³Ýó³Í åáÉÇ¿ÃÇÉ»ÝÇ (PERT) ß»ñï»ñÇó áõ ³Û¹ ß»ñï»ñÝ Çñ³ñ ÙdzóÝáÕ ³¹Ñ»½ÇíÇó: гïáõÏ Ùß³ÏáõÙ ³Ýó³Í åáÉÇ¿ÃÇÉ»ÝÇ ß»ñï»ñÁ Ù»ï³Õ³åɳëï» ËáÕáí³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý ݳ¨ Éñ³óáõóÇã ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ ÙáÝï³Å³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: Ø»ï³Õ³åɳëï» ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ å³ßïå³Ýí³Í »Ý çñáõÙ ³éϳ ³Õ»ñÇ ù³Ûù³ÛÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó: ¶»ñٳݳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÏÇñ³éíáÕ Ñ³ïáõÏ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»ï³Õ³åɳëï» ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ áõÝ»Ý Ý»ñùÇÝ ·»ñѳñà ٳϻñ»ë, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ çñÇ Ï³ÛáõÝ ÑáëùÁ ¨ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ËáÕáí³ÏÁ Ëó³ÝáõÙÝ»ñÇó:
A Q U A PA ²øì²ö² ÊàÔàì²Î äáÉÇåñáåÇɻݳÛÇÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñ
ÂàôðøƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ûë åáÉÇåñáåÇÉ»ÝÇ ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ ¨ Ïó³Ù³ë»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ï»ËÝáɷdzݻñáí: ²Ûë Ïó³Ù³ë»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù»ï³Õ³åɳëï» åñ»ë Ïó³Ù³ë»ñÇ, ³Ùñ³ÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ѳɻóÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: гïáõÏ ·áñÍÇùÇ ßÝáñÑÇí ËáÕáí³ÏÝ»ñÝ áõ Ïó³Ù³ë»ñÁ ÙdzóíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó: ¸ÇÙ³ÝáõÙ »Ý ÙÇÝ㨠20 µ³ñ ×ÝßÙ³ÝÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ åñ»ë ¨ Ó·áíÇ Ïó³Ù³ë»ñÇ` ³í»ÉÇ Ñ»ßï »Ý Ùdzóíáõ٠ѳٳϳñ·ÇÝ ¨ Ù³ïã»ÉÇ »Ý: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ß»ñïÁ ÝáõÛÝå»ë åáÉÇåñáåÇÉ»Ý ¿:
PPR ÊàÔàì²Î
Îà¸
PN 16 20 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-200016
PN 16 25 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-250016
PN 16 32 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-320016
PN 16 40 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-400016
PN 20 20 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-200020
PN 20 25 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-250020
PN 20 32 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-320020
PN 20 40 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-400020
PN 20 50 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-500020
PN 20 63 ÙÙ
FR-01BR-DUZ-630020
PPR ÊàÔàì²Î ܺðøÆÜ ²ÈÚàôØÆܺ Þºðîàì
Îà¸
PN 20 20 ÙÙ
FR-01BR-OFL-200020
PN 20 25 ÙÙ
FR-01BR-OFL-250020
PN 20 32 ÙÙ
FR-01BR-OFL-320020
PN 20 40 ÙÙ
FR-01BR-OFL-400020
PN 25 50 ÙÙ
FR-01BR-OFL-500025
PN 25 63 ÙÙ
FR-01BR-OFL-630025
PPR ÊàÔàì²Î ܺðøÆÜ ²ä²ÎºØ²Üð²ÂºÈ²ÚÆÜ Þºðîàì
Îà¸
PN 20 20 ÙÙ
FR-01BR-DGF-200020
PN 20 25 ÙÙ
FR-01BR-DGF-250020
PN 20 32 ÙÙ
FR-01BR-DGF-320020
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð Îò²Ø²êºð
154
KERMI ¶ºðزÜƲ
ä³Ý»É³ÛÇÝ Ù³ñïÏáóÇ Ïó³Ù³ë»ñ ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
ºñÏËáÕáí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áõÕÇÕ
Zv00480001
ºñÏËáÕáí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ Zv00500001
κðØÆ ä³Ý»É³ÛÇÝ Ù³ñïÏáóÇ Ïó³Ù³ë»ñ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ëåÇï³Ï
50 ÙÙ
Zv00400001
ö³Ï³Ý ùñáÙ³å³ï
50 ÙÙ
Zv00400002
ö³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ëåÇï³Ï
50 ÙÙ
Zv00410001
ö³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ùñáÙ³å³ï 50 ÙÙ
Zv00410002
äñ»ë Ïó³Ù³ë»ñ
äñ»ë Ïó³Ù³ë»ñ F
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
²ÝóáõÙ
16 x 16
SFVPK016000
²ÝóáõÙ
16 x 1/2 F
SHFGU0160IG012
²ÝóáõÙ
20 x 20
SFVPK020000
²ÝóáõÙ
20 x 1/2F
SHFGU0200IG012
²ÝóáõÙ
25 x 25
SFVPK025000
²ÝóáõÙ
20 x 3/4 F
SHFGU0200IG034
²ÝóáõÙ
32 x 32
SFVPK032032
²ÝóáõÙ
25 x 3/4 F
SHFGU0250IG034
²ÝóáõÙ
20 x 16
SFVPK020016
²ÝóáõÙ
25 x 1 F
SHFGU0250IG100
²ÝóáõÙ
25 x 16
SFVPK025016
²ÝóáõÙ
32 x 1 F
SHFGU0320IG100
²ÝóáõÙ
25 x 20
SFVPK025020
²ÝóáõÙ
32 x 1 1/4
SHFGU0320IG114
²Üì²ÜàôØÀ
²Üì²ÜàôØÀ
äñ»ë Ïó³Ù³ë»ñ M ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
äñ»ë ³ÝÏÛáõÝ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝóáõÙ
16 x 1/2 M SHFGU0160AG012
²ÝÏÛáõÝ
16 x 16
SHFWKO16016
²ÝóáõÙ
20 x 1/2 M SHFGU0200AG012
²ÝÏÛáõÝ
20 x 20
SHFWKO20020
²ÝóáõÙ
20 x 3/4 M SHFGU0200AG034
²ÝÏÛáõÝ
25 x 25
SHFWKO25025
²ÝóáõÙ
25 x 3/4 M SHFGU0250AG034
²ÝÏÛáõÝ
32 x 32
SHFWKO32032
²ÝóáõÙ
25 x 1 M
SHFGU0250AG100
²ÝóáõÙ
32 x 1 M
SHFGU0250AG100
äñ»ë ³ÝÏÛáõÝ M
äñ»ë ³ÝÏÛáõÝ F ²Üì²ÜàôØÀ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
16 x 1/2 F
SHFWKO160IG012
²ÝÏÛáõÝ
16 x 1/2 M SHFWKO160AG012
²ÝÏÛáõÝ
20 x 1/2F
SHFWKO200IG012
²ÝÏÛáõÝ
20 x 1/2 M SHFWKO200AG012
²ÝÏÛáõÝ
20 x 3/4 F
SHFWKO200IG034
²ÝÏÛáõÝ
25 x 3/4 M SHFWKO250AG034
²ÝÏÛáõÝ
²ÝÏÛáõÝ
äñ»ë ³ÝÏÛáõÝ å³ïÇ
32 x 1 M
SHFWKO320AG100
äñ»ë Êò²Ü ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ å³ïÇ (ZL)
16 x 1/2 F SSFWW000001
äñ»ë Ëó³Ý
16
SHABS016000
²ÝÏÛáõÝ å³ïÇ (ZL)
20 x 1/2F
äñ»ë Ëó³Ý
20
SHABS020000
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
SSFWW000002
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 155
Îò²Ø²êºð
KERMI ¶ºðزÜƲ
κðØÆ
äñ»ë »é³µ³ßËÇã ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
äñ»ë »é³µ³ßËÇã F
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã
16 x 16 x 16
SHFTS016016016
ºé³µ³ßËÇã
20 x 20 x 20
SHFTS020020020
ºé³µ³ßËÇã
25 x 25 x 25
SHFTS025025025
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã
16 x 1/2 Fx16
SHFTS0160IG012
ºé³µ³ßËÇã
20 x 1/2 Fx20
SHFTS0200IG012
ºé³µ³ßËÇã
20 x 3/4 Fx20
SHFTS0200IG034
ºé³µ³ßËÇã
32 x 32 x 32
SHFTS032032032
ºé³µ³ßËÇã
20 x 16 x 16
SHFTS020016016
ºé³µ³ßËÇã
25 x 1/2 Fx25
SHFTS0250IG012
ºé³µ³ßËÇã
16 x 20 x 16
SHFTS020016016
ºé³µ³ßËÇã
25 x 3/4 Fx25
SHFTS0250IG034
ºé³µ³ßËÇã
20 x 16 x 20
SHFTS020016020
ºé³µ³ßËÇã
32 x 1/2 Fx32
SHFTS0320IG012
ºé³µ³ßËÇã
20 x 20 x 16
SHFTS020020016
ºé³µ³ßËÇã
32 x 3/4 Fx32
SHFTS0320IG034
ºé³µ³ßËÇã
20 x 25 x 20
SHFTS020025020
ºé³µ³ßËÇã
25 x 16 x 20
SHFTS025016020
ºé³µ³ßËÇã
25 x 16 x 25
SHFTS025016025
ºé³µ³ßËÇã
25 x 20 x 16
SHFTS025020016
ºé³µ³ßËÇã
25 x 20 x 20
SHFTS025020020
ºé³µ³ßËÇã
25 x 20 x 25
SHFTS025020025
ºé³µ³ßËÇã
25 x 32 x 25
SHFTS025032025
ºé³µ³ßËÇã
32 x 16 x 32
SHFTS032016032
ºé³µ³ßËÇã
32 x 20 x 32
SHFTS032020032
ºé³µ³ßËÇã
32 x 25 x 25
SHFTS032025025
ºé³µ³ßËÇã
32 x 25 x 32
SHFTS032025032
äñ»ë »é³µ³ßËÇã M â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã
²Üì²ÜàôØÀ
16 x 1/2 Mx16
SHFTS0160AG012
ºé³µ³ßËÇã
25 x 3/4 Mx25
SHFTS0250AG034
ÎáÉ»Ïïáñ
سñïÏáóÇ Ïó³Ù³ë
â²öê
Îà¸
ÎáÉ»Ïïáñ
1Fx3/4 3 »Éù L=205
SHV03000000
ÎáÉ»Ïïáñ
1Fx3/4 5 »Éù L=315
SHV05000000
SHAAT016030
ÎáÉ»Ïïáñ
1Fx3/4 7 »Éù L=425
SHV07000000
15x1ÙÙ,16x300 ÙÙ
SHAAT016110
ÎáÉ»Ïïáñ
1Fx3/4 9 »Éù L=535
SHV09000000
ºé³µ³ßËÇã
15x1ÙÙ,20x20 ÙÙ, 300 ÙÙ
SHAAT020030
ÎáÉ»Ïïáñ
1Fx3/4 11 »Éù L=645
SHV11000000
ºé³µ³ßËÇã
15x1ÙÙ,20x20 ÙÙ, 1100 ÙÙ
SHAAT020110
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ØdzóÙ³Ý ×ÛáõÕ
15x1ÙÙ,16x300 ÙÙ
SHAAW016030
ØdzóÙ³Ý ×ÛáõÕ
15x1ÙÙ,16x1100 ÙÙ
SHAAW016110
ºé³µ³ßËÇã
15x1ÙÙ,16x16 ÙÙ, 1100 ÙÙ
ºé³µ³ßËÇã
²Üì²ÜàôØÀ
ÎáÉ»ÏïáñÇ Ïó³Ù³ë»ñ
ÎáÉ»ÏïáñÇ Ïó³Ù³ë»ñ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
¶Ý¹ÇϳÛÇÝ ÷³Ï³Ý
13/4 IG BL 65
SFVZHKHS002
¶Ý¹ÇϳÛÇÝ ÷³Ï³Ý
5/4 1 IG BL 60
SFVZHKHS001
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ØdzóÝáÕ ÏóÇã
1/2 AG-G3/4
SHAAN000000
ÎóÇã
116x 2,0 ÙÙ
SFVZHKRV016
ÎóÇã
20 x 2,0 ÙÙ
SFVZHKRV020
K11-15
ÎáÉ»ÏïáñÇ å³Ñ³ñ³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ÎáÉ»ÏïáñÇ å³Ñ³ñ³Ý
1L = 450 ÙÙ
SFSUP110L01
ÎáÉ»ÏïáñÇ å³Ñ³ñ³Ý
1L = 535 ÙÙ
SFSUP110L02
ÎáÉ»ÏïáñÇ å³Ñ³ñ³Ý
1L = 685 ÙÙ
SFSUP110L03
ÎáÉ»ÏïáñÇ å³Ñ³ñ³Ý
1L = 835 ÙÙ
SFSUP110L04
ZHKVCE015
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð Îò²Ø²êºð
156
LUXOR Æî²ÈƲ
ÈÚàôøêàð
²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ ²ÝóáõÙ TC 465 ²ÝóáõÙ TC 464
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
1Mx1M
68559635N
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RC 480
68559834N
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RC 480
1/2Fx1/2M 67952100
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RC 480
3/4Fx3/4M 67952700
1Mx1M
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RD482
1Fx1M
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RC 480 Îà¸
67973400
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RD482
1/2Fx1/2M 67972100
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí µñáݽ RD482
3/4Fx3/4M 67972700
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RD482
1Fx1M
67973400N
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RD482
1/2Fx1/2M 67972100N
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RD482
3/4Fx3/4M 67972700N
²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
²ÝóáõÙ µñáݽ (ÏáÝ) RD 900
1/2Mx3/4M
68559824
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É (ÏáÝ) RD 900
1/2Mx1/2M
68559824N
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É (ÏáÝ) RD 900
1/2Mx3/4M
68552700N
²ÝóáõÙ Îà¸
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É (ÏáÝ) RD 902
3/4Mx1/2M
68549827N
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É RD 902
3/4Mx3/4M
68559823N
²ÝóáõÙ Îà¸
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É RD 903
1/2Mx1/2M
68559822N
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É (ÏáÝ) RD 903
1/2M x1/2M
68549741N
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É (ÏáÝ) RD 903
1/2M x1/2
²ÝóáõÙ TP 97 ²ÝóáõÙ TP 97
â²öê 1620x1/2F 1216x1/2F
1/2Fx1/2M 67952100N 3/4Fx3/4M 67952700N
²ÝÏÛáõÝ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 905
1/2Fx3/4M
68549755N
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 905
1/2Fx1/2M
68549856N
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 905
3/4Fx3/4M
68549757N
²ÝÏÛáõÝ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 906
1/2Mx1/2M
68549865N
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 906
3/4Fx3/4M
68549747N
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 912
3/4 Mx1/2 F
69549795N
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 912
3/4M x3/4F
69549794N
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 912
1/2Mx 1/2F
69549895N
ºé³µ³ßËÇã ÝÇÏ»É RT 907 Îภ67822016 67821612
2x(1/2M)x1/2F 69549896N
ºé³µ³ßËÇã ²Üì²ÜàôØÀ ºé³µ³ßËÇã ÝÇÏ»É RT 907
²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
67953400N
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RC 480
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 913
â²öê
²Üì²ÜàôØÀ
1Fx1M
67953400
²ÝÏÛáõÝ Ïóáñ¹Çãáí ÝÇÏ»É RC 480
68552700
1/2Mx1/2M
â²öê
1Fx1M
Îà¸
Îà¸
²ÝóáõÙ µñáݽ (ÏáÝ) RD 900
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
â²öê
Îà¸
3/4Mx1/2Mx3/4M
68549770N
1/2Mx1/2Mx1/2M
68549870N
ºé³µ³ßËÇã ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã ÝÇÏ»É RT 909
1/2Mx1/2Mx1/2M
68549888N
²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝóáõÙ TP 99
1216x3/4F
67861612
²ÝóáõÙ TP 99
1620x3/4F
67862016
²ÝÏÛáõÝ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ ÝÇÏ»É RC 904
1/2Mx1/2M
68549847N
²ÝóáõÙ ÝÇÏ»É RC 904
1/2Mx3/4M
68549746N
ºé³µ³ßËÇã â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã ÝÇÏ»É RT 911
3/4Mx3/4Mx3/4M
68549790N
ºé³µ³ßËÇã ÝÇÏ»É RT 911
1/2Mx1/2Mx1/2M
68549890N
²Üì²ÜàôØÀ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 157
Îò²Ø²êºð
A Q U A PA ²Qì²ö² ²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
²ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
²ÝóáõÙ
20 ÙÙ
FR-01FT-MAN-200000
²ÝóáõÙ
25-20 ÙÙ
FR-01FT-RDS-252000
²ÝóáõÙ
25 ÙÙ
FR-01FT-TEE-250000
²ÝóáõÙ
32-20 ÙÙ
FR-01FT-RDS-322000
²ÝóáõÙ
32 ÙÙ
FR-01FT-MAN-320000
²ÝóáõÙ
32-25 ÙÙ
FR-01FT-RDS-322500
40-20 ÙÙ
FR-01FT-RDS-402000
²ÝóáõÙ
40 ÙÙ
FR-01FT-MAN-400000
²ÝóáõÙ
²ÝóáõÙ
50 ÙÙ
FR-01FT-MAN-500000
²ÝóáõÙ
40-25 ÙÙ
FR-01FT-RDS-402500
²ÝóáõÙ
63 ÙÙ
FR-01FT-MAN-630000
²ÝóáõÙ
40-32 ÙÙ
FR-01FT-RDS-403200
²ÝóáõÙ
50-25 ÙÙ
FR-01FT-RDS-502500
²ÝóáõÙ
50-32 ÙÙ
FR-01FT-RDS-503200
²ÝóáõÙ
50-40 ÙÙ
FR-01FT-RDS-504000
²ÝóáõÙ
63-32 ÙÙ
FR-01FT-RDS-633200
²ÝóáõÙ
63-40 ÙÙ
FR-01FT-RDS-634000
²ÝóáõÙ
63-50 ÙÙ
FR-01FT-RDS-635000
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
гٳÏóí³Í ³Ýóáõ٠гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
20 1/2 F 25 1/2 F
ÎภFR-01FT-DNP-200012 FR-01FT-DNP-250012
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
20 3/4 F
FR-01FT-DNP-200034
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
25 3/4 F
FR-01FT-DNP-250034
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
32 1 F
FR-01FT-DNP-320100
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ²Üì²ÜàôØÀ ²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
20 1/2 F
FR-01AS-MOD-200012
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
25 3/4 F
FR-01AS-MOD-250034
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
32 1 F
FR-01AS-MOD-320100
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
40 1 1/4 F
FR-01AS-MOD-400114
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
50 1 1/2 F
FR-01AS-MOD-500112
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
63 2 F
FR-01AS-MOD-630200
²ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ³Ï 90
20 ÙÙ
FR-01FT-DIR-200090
25 ÙÙ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
20 1/2 M
FR-01FT-ENP-200012
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
25 1/2 M
FR-01FT-ENP-250012
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
32 1 M
FR-01FT-ENP-320100
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
25 3/4 M
FR-01FT-ENP-250034
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
32 1 M
FR-01FT-ENP-320100
Îà¸
â²öê
²ÝÏÛáõÝ³Ï 90
гٳÏóí³Í ³ÝóáõÙ
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
20 1/2 M
FR-01AS-MOE-200012
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
25 3/4 M
FR-01AS-MOE-250034
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
32 1 M
FR-01AS-MOE-320100
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
40 1 1/4 M
FR-01AS-MOE-400114
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
50 1 1/2 M
FR-01AS-MOE-500112
²ÝóáõÙ Ïóáñ¹Çãáí
63 2 M
FR-01AS-MOE-630200
FR-01FT-DIR-250090
²ÝÏÛáõÝ³Ï 90
32 ÙÙ
FR-01FT-DIR-320090
²ÝÏÛáõÝ³Ï 90
50 ÙÙ
FR-01FT-DIR-500090
²ÝÏÛáõÝ³Ï 90
63 ÙÙ
FR-01FT-DIR-630090
²ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ
гٳÏóí³Í ³ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
â²öê 20 1/2 F
Îà¸
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
20 ÙÙ
FR-01FT-DIR-200045
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
25 ÙÙ
FR-01FT-DIR-250045
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
32 ÙÙ
FR-01FT-DIR-320045
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
40 ÙÙ
FR-01FT-DIR-400045
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
50 ÙÙ
FR-01FT-DIR-500045
²ÝÏÛáõÝ³Ï 45
63 ÙÙ
FR-01FT-DIR-630045
FR-01FT-DDR-200012
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
25 1/2 F
FR-01FT-DDR-250012
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
32 1 F
FR-01FT-DDR-320100
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
20 3/4 F
FR-01FT-DDR-200034
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
25 3/4 F
FR-01FT-DDR-250034
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð Îò²Ø²êºð
158
A Q U A PA ²Qì²ö² ä³ïÇ ³ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã ³ÝóáõÙ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõݳÏ
20 1/2 F
FR-01FT-3DB-200012
ºé. ³ÝóáõÙ
20-25-20 ÙÙ
FR-01FT-ITE-202520
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõݳÏ
25 1/2 F
FR-01FT-3DB-250012
ºé. ³ÝóáõÙ
25-20-20 ÙÙ
FR-01FT-ITE-252020
ä³ïÇ ³ÝÏÛáõݳÏ
20 1/2 M
FR-01FT-3EB-200012
ºé. ³ÝóáõÙ
25-20-25 ÙÙ
FR-01FT-ITE-252025
ºé. ³ÝóáõÙ
25-25-20 ÙÙ
FR-01FT-ITE-252520
ºé. ³ÝóáõÙ
32-20-20 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322020
ºé. ³ÝóáõÙ
32-20-25 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322025
ºé. ³ÝóáõÙ
32-20-32 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322032
ºé. ³ÝóáõÙ
32-25-20 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322520
ºé. ³ÝóáõÙ
32-25-25 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322525
ºé. ³ÝóáõÙ
32-25-32 ÙÙ
FR-01FT-ITE-322532
ºé. ³ÝóáõÙ
40-20-40 ÙÙ
FR-01FT-ITE-402040
ºé. ³ÝóáõÙ
40-25-40 ÙÙ
FR-01FT-ITE-402540
ºé. ³ÝóáõÙ
40-32-40 ÙÙ
FR-01FT-ITE-403240
ºé. ³ÝóáõÙ
50-20-50 ÙÙ
FR-01FT-ITE-502050
ºé. ³ÝóáõÙ
50-25-50 ÙÙ
FR-01FT-ITE-502550
ºé. ³ÝóáõÙ
50-32-50 ÙÙ
FR-01FT-ITE-503250
ºé. ³ÝóáõÙ
50-40-50 ÙÙ
FR-01FT-ITE-504050
ºé. ³ÝóáõÙ
63-20-63 ÙÙ
FR-01FT-ITE-632063
ºé. ³ÝóáõÙ
63-25-63 ÙÙ
FR-01FT-ITE-632563
ºé. ³ÝóáõÙ
63-32-63 ÙÙ
FR-01FT-ITE-633263
ºé. ³ÝóáõÙ
63-40-63 ÙÙ
FR-01FT-ITE-634063
ºé. ³ÝóáõÙ
63-50-63 ÙÙ
FR-01FT-ITE-635063
гٳÏóí³Í ³ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
20 1/2 M
гٳÏ.³ÝÏÛáõݳÏ
25 1/2 M
ÎภFR-01FT-EDR-200012 FR-01FT-EDR-250012
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
32 1 M
FR-01FT-EDR-320100
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
20 3/4 M
FR-01FT-EDR-200034
гٳÏ. ³ÝÏÛáõݳÏ
25 3/4 M
FR-01FT-EDR-250034
гٳÏóí³Í »é³µ³ßËÇã â²öê
²Üì²ÜàôØÀ гٳÏóí³Í »é. гٳÏóí³Í »é. гٳÏóí³Í »é.
20 1/2 F 25 1/2 F 20 3/4 F
ÎภFR-01FT-DTE-200012 FR-01FT-DTE-250012 FR-01FT-DTE-200034
гٳÏóí³Í »é.
25 3/4 F
FR-01FT-DTE-250034
гٳÏóí³Í »é.
32 1 F
FR-01FT-DTE-320100
гٳÏóí³Í »é.
32 1/2 F
FR-01FT-DTE-320012
гٳÏóí³Í »é.
32 3/4 F
FR-01FT-DTE-320034
ºé³µ³ßËÇã ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºé³µ³ßËÇã
20 ÙÙ
FR-01FT-TEE-200000
ºé³µ³ßËÇã
25 ÙÙ
FR-01FT-TEE-250000
ºé³µ³ßËÇã
32 ÙÙ
FR-01FT-TEE-320000
ºé³µ³ßËÇã
40 ÙÙ
FR-01FT-TEE-400000
ºé³µ³ßËÇã
50 ÙÙ
FR-01FT-TEE-500000
ºé³µ³ßËÇã
63 ÙÙ
FR-01FT-TEE-630000
гٳÏóí³Í »é³µ³ßËÇã â²öê
Îà¸
гٳÏóí³Í »é.
20 1/2 M
FR-01FT-ETE-200012
гٳÏóí³Í »é.
25 1/2 M
FR-01FT-ETE-250012
гٳÏóí³Í »é.
32 1 M
FR-01FT-ETE-320100
гٳÏóí³Í »é.
25 3/4 M
FR-01FT-ETE-250034
гٳÏóí³Í »é.
32 1 M
FR-01FT-ETE-320100
гٳÏóí³Í »é.
32 1/2 M
FR-01FT-ETE-320012
гٳÏóí³Í »é.
32 3/4 FM
FR-01FT-ETE-320034
²Üì²ÜàôØÀ
Ìáñ³ÏÇ ÙdzóÙ³Ý »ñϳÏÇ ³ÝÏÛáõÝ³Ï ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºñϳÏÇ ³ÝÏÛáõݳÏ
20 1/2 F
FR-01FT-CBT-200012
ºñϳÏÇ ³ÝÏÛáõݳÏ
25 1/2 F
FR-01FT-CBT-250012
سùñáÕ ë³ñù ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
سùñáÕ ë³ñù
20+25
FR-00KG-BTA-202500
سùñáÕ ë³ñù
32+40
FR-00KG-BTA-324000
سùñáÕ ë³ñù
50+63
FR-00KG-BTA-506300
PPR ½á¹áÕ ë³ñù
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
159
F. I . V. Æî²ÈƲ
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý
üÆì ȳïáõÝ» ÷³Ï³Ý
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí
PN 25 1 1/4" FxM ϳñÙÇñ
8372R007
ö³Ï³Ý. ÏÉáñ ùñáÙ. µéݳÏ
1/2 FxF
7361S104
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí
PN 25 1" FxM ϳñÙÇñ
8372R006
ö³Ï³Ý. áõÕÇÕ ùñáÙ. µéݳÏ
1/2 FxF
7360S104
ö³Ï³Ý. áõÕÇÕ ùñáÙ. µéݳÏ
1/2 FxF
7362S104
ö³Ï³Ý. áõÕÇÕ ùñáÙ. µéݳÏ
3/4 FxF
7360S105
ö³Ï³Ý. áõÕÇÕ ùñáÙ. µéݳÏ
3/4 FxF
7362S105
²Üì²ÜàôØÀ
ȳïáõÝ» ÷³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê PN 25 1 FxM R
8373R006
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
PN 25 1/2 FxM R
8373R004
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
PN 25 3/4 FxM R
8373R005
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
PN 40 1 FxM BL
80005100
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
PN 40 1/2 FxM B
80005012
PN 40 3/4 FxM B
80005034
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
â²öê
ȳïáõÝ» ѻﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 10 1 1/2 FxF
8030112
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 10 1/4 FxF
8030114
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 1 FxF
8030100
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 10 1/2 FxF
8030012
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 2 FxF
8030200
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
PN 3/4 FxF
8030034
Îà¸
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ÃÇûé
1 FxF Blue
6770R106
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ÃÇûé
1/2 FxF Blue
6770R104
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ÃÇûé
3/4 FxF Blue
6770R105
ÖÝßÙ³Ý Ýí³½»óáõóÇã ¨ Ïóáñ¹ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
ÖÝßÙ³Ý Ýí³½»óáõóÇã
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
Îà¸
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí ÃÇûé
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý
1/2x1/2 FxF yellow
6920R104
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý
3/4x3/4 FxF yellow
6920R105
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý
1x1 FxF yellow
6920R106
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý
ÖÝßÙ³Ý Ýí³½»óáõóÇã
Îà¸
1/2
8705R004
3/4
8705R005
ÖÝß. Ýí³½»óáõóÇãÇ Ïóáñ¹
1/2 FxF
8711S104
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
3/4 FxF
8711S105
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
1/2 FxM
8712S004
лﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý
3/4 FxM
8712S005
ȳïáõÝ» ó³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ»ñ ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï. Ïóáñ¹. ÃÇûé
1 FxM Blue
6774R084
ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ
PN 16 1 1/2 FxF
8029112
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï. Ïóáñ¹. ÃÇûé
1/2 FxM Blue
6774R076
ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ
PN 16 1 1/4 FxF
8029114
6774R080
ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ
PN 16 1 FxF
8029100
²ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï. Ïóáñ¹. ÃÇûé
3/4 FxM Blue
16 1/2 FxF 8029012 ȳïáõÝ»PNPN÷³Ï³Ý 16 2 FxF 8029200
ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý
ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ ò³Ýó³ÛÇÝ ýÇÉïñ
²Üì²ÜàôØÀ ¶Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý çñ³Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí
08011012
²Üì²ÜàôØÀ ÖÝß³ã³÷
â²öê
Îà¸
ØÇç³¹Çñ
1/4"
00612442
²Üì²ÜàôØÀ
8029034
ÖÏáõÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñ ²Üì²ÜàôØÀ
ÖÝß³ã³÷
PN 16 3/4 FxF
Îà¸
â²öê
Îà¸
â²öê
Îà¸
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 FxF 30 ëÙ
06031030
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 FxF 45 ëÙ
06031045
PN 10 1/2 FxF 60 ëÙ
06031060
ØÇç³¹Çñ
20
09003712
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
ØÇç³¹Çñ
25
09003734
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 FxM 30 ëÙ
06033030
ØÇç³¹Çñ
32
09003800
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 FxM 45 ëÙ
06033045
ØÇç³¹Çñ
40
09003814
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 FxM 60 ëÙ
06033060
ØÇç³¹Çñ
50
09003812
ÖÏáõÝ ËáÕáí³Ï
PN 10 1/2 MxM 30 ëÙ
06039030
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 160
ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
F. I . V. Æî²ÈƲ
üÆì
ȳïáõÝ» ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
ö³Ï³Ý
PN 10 1 1/2 FxF
8016112
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 15 2 1/2" FxF ϳñÙÇñ
ö³Ï³Ý
PN 10 1 1/4 FxF
8016114
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 16 2" FxF ϳñÙÇñ
8363R009
ö³Ï³Ý
PN 10 1 FxF
8016100
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 16 2" FxF ϳñÙÇñ
8360R009
ö³Ï³Ý
PN 10 1/2 FxF
8016012
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 20 2" FxF ϳñÙÇñ
80001200
ö³Ï³Ý
PN 10 2 FxF
8016200
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 25 1 1/2" FxF ϳñÙÇñ
8363R008
PN 10 3/4 FxF
8016034
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 25 1 1/2" FxF ϳñÙÇñ
8360R008
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 25 1 1/4" FxF ϳñÙÇñ
8363R007
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
PN 25 1 1/4" FxF ϳñÙÇñ
8360R007
ö³Ï³Ý ɳïáõÝ»
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ÃÇûé
²Üì²ÜàôØÀ
PN 25 1" FxF ϳñÙÇñ
8366R006
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 1/2" FxF ϳñÙÇñ
8366R004
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 3/4" FxF ϳñÙÇñ
8366R005
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
Îภ8007212
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ÜÇϻɳå³ï ÷³Ï³Ý
2 FxF
8007200
ÜÇϻɳå³ï ÷³Ï³Ý
3" FxF
8007300
ÜÇϻɳå³ï ÷³Ï³Ý
4" FxF
8007400
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý
PN 20 1 1/2" FxM ϳñÙÇñ
80008612
ö³Ï³Ý
PN 20 1 1/4" FxM ϳñÙÇñ
80008614
ö³Ï³Ý
PN 20 2" FxM ϳñÙÇñ
80008700
ö³Ï³Ý
PN 16 2" FxM ϳñÙÇñ
8364R009
ö³Ï³Ý
PN 25 1 1/2" FxM ϳñÙÇñ
8364R008
ö³Ï³Ý
PN 16 2" FxM ϳñÙÇñ
8361R009
ö³Ï³Ý
PN 25 1 1/2" FxM ϳñÙÇñ
8361R008
ö³Ï³Ý
PN 25 1 1/4" FxM ϳñÙÇñ
8364R007
ö³Ï³Ý
PN 25 1 1/4" FxM ϳñÙÇñ
8361R007
ö³Ï³Ý
PN 50 1/2" MxM ϳñÙÇñ
6021R104
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 1" FxM ϳñÙÇñ
8367R006
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 1/2" FxM ϳñÙÇñ
8367R004 8367R005
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 3/4" FxM ϳñÙÇñ
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 30 1" FxM ϳåáõÛï
80004101
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 40 1/2" FxM ϳåáõÛï
80004013
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 40 3/4 FxM ϳåáõÛï
80004035
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý
PN 20 2" FxM ϳåáõÛï
80004200
ö³Ï³Ý
PN 30 1 1/2" FxM ϳåáõÛï
80004112
ö³Ï³Ý
PN 30 1 1/4" FxM ϳåáõÛï
80004114
ö³Ï³Ý ë¨ µéݳÏáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ë¨ µéݳÏáí
1/2FxF
8012012
ö³Ï³Ý ë¨ µéݳÏáí
3/4 FxF
8012034
ȳïáõÝ» ·Ý¹Çϳíáñ ÷³Ï³Ý â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 30 1 1/2" FxF ϳåáõÛï
80001112
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí
PN 30 1 1/4 FxM ϳåáõÛï
80001112
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 30 1 1/4" FxF ϳåáõÛï
80001114
ö³Ï³Ý Ïóáñ¹Çãáí
PN 30 1 FxM ϳåáõÛï
80001114
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 30 1" FxF ϳåáõÛï
80001101
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 40 1/2" FxF ϳåáõÛï
80001013
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 40 3/4" FxF ϳåáõÛï
80001035
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
161
LUXOR Æî²ÈƲ
ÈÚàôøêàð
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý â²öê
²Üì²ÜàôØÀ سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 211
Îà¸
1/2 MxM 12322100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 101
1/2 FxM
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 111
1/2 MxM 11322100
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ ö³Ï³Ý MD321
â²öê
Îà¸
Dn15, G3/4"EK - R1/2"
68092700D
11222100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 201
1/2 FxM
12222100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 101
3/4 FxM
11222700
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ÷³Ï³Ý RD 201
3/4 FxM
12222700
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ ö³Ï³Ý MS 321
â²öê
Îà¸
Dn15, G3/4"EK - R1/2"
68092701D
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 102
1/2 FxM
11022100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 112
1/2 MxM
11122100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 202
1/2 FxM
12022100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 212
1/2 MxM
12122100
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 102
3/4 FxM
11022700
سñïÏáóÇ í»ñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý RS 202
3/4 FxM
12022700
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ ö³Ï³Ý MD 323
â²öê
Îà¸
DN15, RP1/2"- R1/2"
68192101D
ö³Ï³Ý â²öê
Îà¸
DN15, RP1/2"- R1/2"
68192100D
²Üì²ÜàôØÀ ö³Ï³Ý MS 323
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ÷³Ï³Ý DD 121
1/2 FxM
11262100
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ÷³Ï³Ý DD 131
1/2 MxM
11362100
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ÷³Ï³Ý DD 121
3/4 FxM
11262700
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý DS 122
1/2 FxM
11062100
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý DS 132
1/2 MxM
11162100
سñïÏáóÇ ëïáñÇÝ ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý DS 122
3/4 FxM
11062700
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ ö³Ï³Ý RD 261/A
â²öê
Îà¸
DN15, G3/4"EK - R1/2"
69682721
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
ö³Ï³Ý RS 262/A
G3/4"EK - R1/2"
Îภ69702721
¸³ï³ñÏÙ³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
¸³ï³ñÏÙ³Ý ³ÝÏ. ÷³Ï³Ý SA 492
G1/2
Îภ68559815
سñïÏáóÇ µ³ñ¹ ÷³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
سñïÏáóÇ µ³ñ¹ ÷³Ï³Ý MT 282
1/2 35%
68010021
سñïÏáóÇ µ³ñ¹ ÷³Ï³Ý M 87
3/4 50%
68072700
سñïÏáóÇ µ³ñ¹ ÷³Ï³Ý M 88
3/4 100%
68072701
´³ñ¹ ÷³Ï³ÝÇ »ñϳñ³óáõÙ
L=1000 ÙÙ
67790299
â²öê
²Üì²ÜàôØÀ ²íïáÙ³ï û¹³Ñ³Ý VS 604 A
â²öê G1/2
Îภ67790700
ö³Ï³ÝÇ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ˳éÝÇã
ö³Ï³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
²íïáÙ³ï û¹³Ñ³Ý
Îà¸
ö³Ï³Ý áõÕÇÕ DD 131/A
G3/4"EK - R1/2" 67372721
ö³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ DD 132/A
G3/4"EK - R1/2" 67172721
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³ÝÇ ç»ñٳϳñ·. ˳éÝÇã VM 652
G1"
68753403
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 162
ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
LUXOR Æî²ÈƲ
ÈÚàôøêàð Êó³Ý
æ»ñÙ³¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
æ»ñÙ³¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñÇã TE 3010
69011021
Êó³Ý TC 430
æ»ñÙ³¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñÇã TE 3012
69011026
ÜÇϻɻ Êó³Ý TC 450 Êó³Ý TC 460
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
â²öê G1/2
Îภ68503401
M24x19 F
68552419N
G1M
68559934N
سñïÏáóÇ Ëó³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã TT 2101
69010700
Ò³Ë Ëó³Ý TC 461/C
1M
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã TT 212
69010900
²ç Ëó³Ý TC 461/C
1M
67991034
Ò³Ë Ëó³Ý TC 461
1Mx1/2F
67990103
Ò³Ë Ëó³Ý TC 461
1Mx3/4F
67990104
²ç Ëó³Ý TC 461
1Mx1/2 F
67990003
Ò³Ë Ëó³Ý TC 461
1Mx3/4F
67990004
î³ù ѳï³ÏÇ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
î³ù ѳï³ÏÇ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã TT 2351 69011040
î³ù ѳï³ÏÇ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
î³ù ѳï³ÏÇ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã TT 2361 69011041
лé³Ï³é³í³ñíáÕ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
лé³Ï³é³í³ñíáÕ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã TT 2202
69011004
лé³Ï³é³í³ñíáÕ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ ¶ÉËÇÏ TT 221
Îภ69010201
лé³Ï³é³í³ñíáÕ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ ¶ÉËÇÏ TT 2301
Îภ69011003
лé³Ï³é³í³ñíáÕ ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ²Üì²ÜàôØÀ ¶ÉËÇÏ TT 231
Îภ69010301
67991134
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
163
LUXOR Æî²ÈƲ
ÈÚàôøêàð
ÎáÉ»Ïïáñ 2 »Éùáí â²öê
²Üì²ÜàôØÀ ÎáÉ»Ïïáñ 2 »Éùáí ÏáÝ M CP 402
Îà¸
1FMx1/2 68523400
ÎáÉ»Ïïáñ 3 »Éùáí
ÎáÉ»ÏïáñÇ ÷³Ï³Ý 4 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 4 »Éùáí ÏáÝ M CP 434
1FMx1/2
68513404
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 4 »Éùáí ÏáÝ M CP 437
3/4FMx1/2
68512704
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ÎáÉ»Ïïáñ 3 »Éùáí ÏáÝ M CP 403
1FMx1/2
68533400
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 477/3
1Fx3/4
15662703N
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 477/5
1Fx3/4
15662705N
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 477/7
1Fx3/4
15662707N
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 477/9
1Fx3/4
15662709N 15662703N
ÎáÉ»Ïïáñ 4 »Éùáí
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 479/3
1Fx3/4
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 479/5
1Fx3/4
15662705N
ÎáÉ»Ïïáñ 4 »Éùáí ÏáÝ M CP 404
1FMx1/2
68543400
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 479/7
1Fx3/4
15662707N
æ»ñٳϳñ·³íáñÇã ÏáÉ»Ïïáñ CD 479/9
1Fx3/4
15662709N
ÎáÉ»Ïïáñ 2 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ ÎáÉ»Ïïáñ 2 »Éùáí M CP 422
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
1FMx1/2
68523401
سñïÏáóÇ Ñ³í³ù³Íáõ KR561
67982100
ÎáÉ»Ïïáñ 3 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ ÎáÉ»Ïïáñ 3 »Éùáí M CP 423
â²öê
Îà¸
1FMx1/2
68533401
ÎáÉ»Ïïáñ 4 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ ÎáÉ»Ïïáñ 4 »Éùáí M CP 424
â²öê
Îà¸
1FMx1/2
68543401
ÎáÉ»ÏïáñÇ ÷³Ï³Ý 2 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ
سñïÏáóÇ Ñ³í³ù³Íáõ
â²öê
Îà¸
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 2 »Éùáí ÏáÝ M CP 432
1FMx1/2
68513402
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 2 »Éùáí ÏáÝ M CP 435
3/4FMx1/2
68512702
ÎáÉ»ÏïáñÇ ÷³Ï³Ý 3 »Éùáí ²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 3 »Éùáí ÏáÝ M CP 433
1FMx1/2
68513403
ÎáÉ. ÷³Ï³Ý 3 »Éùáí ÏáÝ M CP 433
3/4FMx1/2
68512703
Îà¸
ػ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ·ÉËÇÏ ²Üì²ÜàôØÀ
Îà¸
Ø»Ë. ç»ñٳϳñ·³íáñÇã ·ÉËÇÏ VT2600
69010104
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 164
ö²Î²Üܺð
ºì
²øêºêàô²ðܺð
A Q U A PA ÂàôðøƲ
²øì²ö² ÌáõÝÏ
Êó³Ý ²Üì²ÜàôØÀ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
PN 25 20 ÙÙ
FR-01FT-KPB-200000
ÌáõÝÏ
PN 25 25 ÙÙ
FR-01FT-KPB-250000
ÌáõÝÏ
PN 25 32 ÙÙ
FR-01FT-KPB-320000
â²öê
Îà¸
Êó³Ý
PN 25 20 ÙÙ
FR-01FT-KPB-200000
ÌáõÝÏ
Êó³Ý
PN 25 25 ÙÙ
FR-01FT-KPB-250000
Êó³Ý
PN 25 32 ÙÙ
FR-01FT-KPB-320000
Êó³Ý
PN 25 40 ÙÙ
FR-01FT-KPB-400000
²Ùñ³Ï
ºñϳÏÇ ³Ùñ³Ï
â²öê
Îà¸
²Ùñ³Ï
20 ÙÙ
FR-01AS-TKP-200000
²Ùñ³Ï
25 ÙÙ
FR-01AS-TKP-250000
²Ùñ³Ï
32 ÙÙ
FR-01AS-TKP-320000
²Ùñ³Ï
40 ÙÙ
FR-01AS-TKP-400000
²Üì²ÜàôØÀ
üÇÉïñ ²Üì²ÜàôØÀ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ºñϳÏÇ ³Ùñ³Ï
20 ÙÙ
FR-01AS-CKP-202200
ºñϳÏÇ ³Ùñ³Ï
25 ÙÙ
FR-01AS-CKP-252700
ºñϳÏÇ ³Ùñ³Ï
32 ÙÙ
FR-01AS-CKP-323400
ö³Ï³Ý ÃÇûé
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
üÇÉïñ
25 20 ÙÙ F/F
FR-01FT-DFT-200012
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 20 ÙÙ
FR-01FT-KBV-200012
üÇÉïñ
25 25 ÙÙ F/F
FR-01FT-DFT-250034
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 25 ÙÙ
FR-01FT-KBV-250034
üÇÉïñ
25 32 ÙÙ F/F
FR-01FT-DFT-320100
ö³Ï³Ý ÃÇûé
PN 25 32 ÙÙ
FR-01FT-KBV-320100
ö³Ï³Ý ËñáÙ
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
²Üì²ÜàôØÀ
â²öê
Îà¸
ö³Ï³Ý ËñáÙ
PN 25 20 ÙÙ
FR-01FT-KVS-200012
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
20 ÙÙ
FR-01FT-KSV-200012
ö³Ï³Ý ËñáÙ
PN 25 25 ÙÙ
FR-01FT-KVS-250034
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
25 ÙÙ
FR-01FT-KSV-250034
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
32 ÙÙ
FR-01FT-KSV-320100
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
40 ÙÙ
FR-01FT-KSV-400114
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
50 ÙÙ
FR-01FT-KSV-500112
ö³Ï³Ý ·Ý¹Çϳíáñ
63 ÙÙ
FR-01FT-KSV-630200
سñïÏáóÇ ÷³Ï³Ý áõÕÇÕ ²Üì²ÜàôØÀ سñïÏáóÇ ÷³Ï³Ý áõÕÇÕ
â²öê
Îà¸
PN 25 20 1/2
FR-01AS-RVN-200012
سñïÏáóÇ ÷³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ²Üì²ÜàôØÀ سñïÏáóÇ ÷³Ï³Ý ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ
â²öê
Îà¸
PN 25 20 1/2 FR-01AS-RVD-200012
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 165
äàØäºð
²Èü², ²Èü²2 ALPHA, ALPHA2 æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð ALPHA 25-60 180 ALPHA 2 25-60 180
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
ALPHA ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ ѳٳÉñí³Í »Ý Ùßï³Ï³Ý Ù³·ÝÇëÝ»ñáí ß³ñÅÇãáí ¨ ×ÝßÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñϳéáõóí³Í ѳٳϳñ·áí` ³å³Ñáí»Éáí åáÙåÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙÁ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷³ëï³óÇ å³Ñ³ÝçÇ Ñ»ï: àõÝ»Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñÙ³ñ ¹ÇÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý í³Ñ³Ý³Ï: ²Ûë ë»ñdzÛÇ åáÙå»ñÝ áõÝ»Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` å³ñ½ ï»Õ³¹ñáõÙ ¨ ϳñ·³íáñáõÙÁ, ѳñÙ³ñ³í»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ, ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ÷³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýí³½³·áõÛÝ ³ÕÙáõÏÁ, ó³Íñ ¿Ý»ñ·³ëå³éáõÙÁ, ǹ»³É³Ï³Ý »Ý ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ é»ÅÇÙáí ³ß˳ïáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ×ÝßÙ³Ý ËáÕáí³Ï³ß³ñáõÙ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ï³ñµ»ñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²Ûë åáÙå»ñÁ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ »Ý §î³ù ѳï³Ï¦ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ, 1 ËáÕáí³Ï (áõÕÇÕ ÙdzóáõÙ) ¨ 2 ËáÕáí³Ï (½áõ·³Ñ»é ÙdzóáõÙ) áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ
ALPHA 25-60
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
¾Ý»ñ·³³ñ¹ÛáõÝ.
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
¹³ëÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
6Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
A
25 ÙÙ
130ÙÙ,180 ÙÙ
3Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
A
25 ÙÙ
130ÙÙ,180 ÙÙ
3
ALPHA 25-60
3 Ù/Å
ALPHA2 25-60
3 Ù/Å
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
166
ز¶Ü² MAGNA æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð MAGNA 25-60
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
MAGNA åáÙå»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` ³íïáÙ³ï ϳñ·³íáñÙ³Ý (AUTOADAPT ) ѳٳϳñ· ×ÝßÙ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á (×ÝßÙ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ), Ùßï³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ (×ÝßÙ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ÷áùñ ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ), ³é³í»É³·áõÛÝ ¨ Ýí³½³·áõÛÝ ³ßË. é»ÅÇÙÁ, ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³íïáÙ³ï é»ÅÇÙÁ, ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ ³ñï³ùÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ, ËݳÛáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý, ³ÕÙáõÏÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ, Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ, ï»Õ³¹ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ å³ñ½áõÃÛáõÝÁ, Ãí³ÛÇÝ ³½¹³Ýß³ÝÇ ÙáõïùÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ³ÛÝ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ç»ñÙ³ÏÇñ Ñ»ÕáõÏÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, áñï»Õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ åáÙåÇ ×ÝßÙ³Ý ³íïáÙ³ï ϳñ·³íáñáõÙ å³Ñ³ÝçíáÕ Ñ½áñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ú·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ݳ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ MAGNA 25-60
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
MAGNA 25-60
îñ³Ù³¹ñáõÙ
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
¾Ý»ñ·³³ñ¹ÛáõÝ.
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
¿ ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
¹³ëÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
6Ù
+15 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
A
25 ÙÙ
180 ÙÙ
3
8Ù/Å
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 167
äàØäºð
Úàôöƾê 100 UPS 100 æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð UPS 25-60 UPS 25-70 UPS 32-70
¸²ÜƲ
UPSD 32-80 UPSD 32-100F UPS 40-100
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
UP ¨ UPS ¹³ë åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ »Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ²Ûë ¹³ëÇ åáÙå»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Çñ³ÝÁ` ãáõ·áõÝ», Ý»ñÅ» ¨ µñáݽ», »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
¾Ý»ñ·³³ñ¹ÛáõÝ.
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
¹³ëÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
6Ù
-25 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
B
25 ÙÙ
130ÙÙ,180 ÙÙ
7Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
D
25 ÙÙ
180 ÙÙ
7Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
C
32 ÙÙ
180 ÙÙ
8Ù
-25 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
C
32 ÙÙ
180 ÙÙ
10 Ù
-25 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
C
32 ÙÙ
220 ÙÙ
10 Ù
-25 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
C
40 ÙÙ
250 ÙÙ
3
UPS 25-60
6 Ù/Å
UPS 25-70
5 Ù/Å
UPS 32-70
5 Ù/Å
3
3
3
UPSD 32-80
10,5 Ù / Å
UPSD 32-100F
14 Ù / Å
UPS 40-100
14,5 Ù / Å
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 168 ²Þʲî²Üø²ÚÆÜ
äàØäºð Îàð²¶Ìºð
UPS 100
UPS 25-60
UPS 25-70, UPS 32-70
UPSD 32-80
UPSD 32-100F
UPS 40-100
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 169
äàØäºð
ÎàØüàðî C O M F O RT æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
UP15-14BUT U80
¸²ÜƲ
UP15-14B U80
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
Úáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï³éáõóí³ÍùÇ ßÝáñÑÇí ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇã³ÛÇÝ Ù³ëÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýç³ïí»É åáÙå³ÛÇÝ Ù³ëÇó` Ñ»ßï³óÝ»Éáí ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÁ ¨ ѳݷáõÛóÝ»ñÇ áõ Ïó³Ù³ë»ñÇ ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: COMFORT ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ ѳٳÉñí³Í »Ý ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ç»ñٳٻÏáõëÇãÝ»ñáí: ²é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ, Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ³ÕÙáõÏÇ ¨ û·ï³·áñÍíáÕ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ùÇã ͳËëÁ µñáݽÇó, Ý»ñÅÇó ϳ٠ɳïáõÝÇó å³ïñ³ëïí³Í ãųݷáïíáÕ åáÙåÇ Çñ³ÝÁ, ëý»ñ³ÛÇÝ éáïáñÁ, BUT Ùá¹ÇýÇϳóÇ³Ý ûÅïí³Í ¿ 24 ųٳÝáó é»É»áí, ÇÝãå»ë ݳ¨ åáÙåÇ ³íïáÙ³ï ÙdzóÙ³Ý ¨ ³Ýç³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ûñÙáé»É»áí, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
²Ûë ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù»Ï Ï³Ù »ñÏáõ ³ÝÓÇó µ³Õϳó³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áã Ù»Í ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ û¹áñ³ÏÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ û·ï³·áñÍí»Éáõ ѳٳñ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ UP 15-14
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
1,2 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
80 ÙÙ
1,2 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
80 ÙÙ
3
UP15-14BUT U80
0,7 Ù / Å
UP15-14B U80
0,7 Ù / Å
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
170
ÚàôöÆ´ºÚ¼Æø UPBasic æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð UPBasic 25-4
¸²ÜƲ
UPBasic 25-5
UPBasic 25-6
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
UP ¨ UPS ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ »Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ²Ûë ¹³ëÇ åáÙå»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Çñ³ÝÁ` ãáõ·áõÝ», Ý»ñÅ» ¨ µñáݽ», »ñϳëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÙdzóÙ³Ý Ïóáñ¹ÇãÝ»ñÁ Ý»ñ³éÛ³É:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ UPBasic
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
4Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
5Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
6Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
3
UPBasic 25-4
2,5 Ù / Å
UPBasic 25-5
3 Ù/Å
UPBasic 25-6
4 Ù/Å
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 171
äàØäºð
Úàôöƾê 200 UPS 200 æ»éáõóÙ³Ý ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð UPS 50-180F UPS 40-120F UPS 50-120F UPS 40-180F UPS 60-120F
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
UP ¨ UPS ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ »Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ²Ûë ¹³ëÇ åáÙå»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Çñ³ÝÁ` ãáõ·áõÝ», Ý»ñÅ» ¨ µñáݽ», »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
¾Ý»ñ·³³ñ¹ÛáõÝ.
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
¹³ëÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
11 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
B
40 ÙÙ
250 ÙÙ
14 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
B
40 ÙÙ
250 ÙÙ
10 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
B
50 ÙÙ
250 ÙÙ
14 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
B
50 ÙÙ
250 ÙÙ
11 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
B
65 ÙÙ
250 ÙÙ
3
UPS 40-120F
22 Ù / Å
UPS 40-180F
24 Ù / Å
3
3
UPS 50-120F
32 Ù / Å
UPSD 50-180F
36 Ù / Å
UPSD 65-120F
52 Ù / Å
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 172 ²Þʲî²Üø²ÚÆÜ
äàØäºð Îàð²¶ÌºðÀ
UPS 200
UPS 40-120F
UPS 40-180F
UPS 50-120F
UPS 50-180F
UPS 65-120F
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 173
äàØäºð
àôö² U PA ÖÝßáõÙ ³í»É³óÝáÕ åáÙå
ØฺÈܺð U PA 1 5 - 9 0 1 6 0 U PA 1 5 - 9 0 N 1 6 0
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èØ²Ü àÈàðîÀ
UPA ¨ UPA N ¹³ëÇ åáÙå»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ó³ÛÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³íïáÙ³ï 3 ³ëïÇ×³Ý áõݻݳÉÁ, Ý»ñ³éÛ³É ³íïáÙ³ïÇϳ ÙdzóÙ³Ý ¨ ³Ýç³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ãáñ ³ß˳ï³ÝùÇó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ù³Ûù³ÛÇã ß»ñï, Ñ»ßï ï»Õ³¹ñíáÕ ¨ ߳ѳ·áñÍíáÕ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ, UPA N ¹³ëÇ åáÙå»ñÇ »Éù»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ Ï»Ýó³ÕáõÙ û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: Èí³óùÇ Ù»ù»Ý³ÛÇ, ·³½³ÛÇÝ çñ³ï³ù³óáõóÇãÝ»ñÇ,ϳÃë³Ý»ñÇ çñÇ Ùáõïù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¨ ³ÛÉÝÇ Ñ³Ù³ñ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ UPA
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
UPA 15-90 160 UPA 15-90N 160
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
10 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+60 C
6 µ³ñ
25 ÙÙ
160 ÙÙ
3
2 Ù/Å
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
174
¾ØøÚàô MQ æñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÷áùñ ã³÷ë»ñ áõÝ»óáÕ åáÙå³Ï³Û³Ý
ØฺÈܺð
¸²ÜƲ
MQ 3-35 12
MQ 3-45 12
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
MQ ¹³ëÇ µ³½Ù³ëïÇ×³Ý åáÙå»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»ï¨Û³É ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ` ³é³ÝÓݳïÝ»ñ, ³Ù³é³ÝáóÝ»ñ, ³·³ñ³ÏÝ»ñ, ³Û·ÇÝ»ñ ¨ Ù»Í å³ñ﻽ݻñ: ²Ûë åáÙå»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÕ»É ÇÝãå»ë ËÙ»Éáõ çáõñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É` ³ÝÓñ¨³çáõñÁ: ޳ѳ·áñÍÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý` çñ³Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ ×ÝßáõÙÁ` 7,5 µ³ñ, ³é³í»É³·áõÛÝ ×ÝßáõÙÁ ÙáõïùáõÙ` 3 µ³ñ, Ý»ñÍÍ»Éáõ ³é³í»É³·áõÛÝ ËáñáõÃÛáõÝÁ` 8 Ù»ïñ, ÙÕíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` 0-35 ³ëïÇ׳Ý, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` 0-45 ³ëïÇ׳Ý:
MQ ѳٳϳñ·Ý Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÷áùñ åáÙå³Ï³Û³Ý, áñÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ åáÙå, ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇã, ٻٵñ³Ý» ÙÕáÕ µ³ù (2É), ×ÝßÙ³Ý ¨ ͳËëÇ ïíÇã, ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¨ ѻﳹ³ñÓ ÷³Ï³Ý: γé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³å³ÑáíáõÙ ¿ åáÙåÇ Ù»ÏݳñÏÁ çñ³Ñ³í³ùÙ³Ý ëϽµáõÙ ¨ åáÙåÇ ³íïáÙ³ï ³Ýç³ïáõÙÁ çñ³ÑáëùÇ ¹³¹³ñÇ ¹»åùáõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ MQ
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
35 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+35 C
42 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+35 C
3
MQ 3-35 12
3,8 Ù / Å
MQ 3-45 12
4,2 Ù / Å
3
²ÕÙáõÏ
ø³ß»Éáõ ËáñáõÃÛáõÝ
7,5 µ³ñ
55 ¸´
8Ù
7,5 µ³ñ
55 ¸´
8Ù
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 175
äàØäºð
æÆöÆ JP λÝïñáݳËáõÛë å³ñ﻽³ÛÇÝ åáÙå»ñ ݳ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ØฺÈܺð
¸²ÜƲ
JP 5
JP 6
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
JP ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÙdzëïÇ×³Ý Ï»ÝïñáݳËáõÛë å³ñ﻽³ÛÇÝ åáÙå»ñ »Ý` ÇÝùݳݻñÍÍáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: ²é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó »Ý å³ïñ³ëïí³Í µáÉáñ ³ÛÝ Ïó³Ù³ë»ñÁ, áñáÝó Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý µ³ñÓñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ (ëéÝÇ (вал), ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, ÙdzóÙ³Ý ËñáóÝ»ñÁ): ³ß˳ï³ÝùÇ ¿Å»Ïïáñ³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÇ ßÝáñÑÇí` åáÙåÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ý»ñÍÍÙ³Ý ÙÇÝ㨠8Ù ËáñáõÃÛáõÝ (Ý»ñÍÍÙ³Ý ùÇã ųٳݳÏ, çñÇ ÙÕÙ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ µ³ñÓñáõÃÛáõÝ)
äáÙåÇ íñ³ ³éϳ ¿ ³Ýç³ï»É/ÙdzóÝ»É Ïá׳ÏÁ: ÜÙáõßÁ ѳٳÉñí³Í ¿ 1,5 Ù »ñϳñáõÃÛ³Ùµ Ù³ÉáõËáí ¨ ÑáÕ³ÝóÙ³Ý Ëñáóáí: γé³í³ñÙ³Ý PRESSCONTROLL ѳٳϳñ·áí ѳٳÉñí»Éáõ ¹»åùáõÙ åáÙåÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ϳ۳ÝÇ: PRESSCONTROL ѳٳϳñ·Á ÙdzóÝáõÙ ¿ åáÙåÁ ×ÝßÙ³Ý ïíÇãÇ ³½¹³Ýß³Ýáí ¨ ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ÑáëùÇ é»É»Ç Ññ³Ù³Ýáí:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ JP
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
40 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+55 C
6 µ³ñ
50 ¸´
8Ù
48 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+55 C
6 µ³ñ
50 ¸´
8Ù
3
JP 5
4 Ù/Å
JP 6
5 Ù/Å
3
²ÕÙáõÏ
ø³ß»Éáõ ËáñáõÃÛáõÝ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
176
êÆ¾Ø CM ØÕáÕ, Ï»ÝïñáݳËáõÛë åáÙå»ñ` ó³Íñ ³ÕÙáõÏÇ Áݹ·ñÏÙ³Ý ïÇñáõÛÃáí (µ³½Ù³áÉáñï)
ØฺÈܺð CM 1-2 CM 3-2 CM 5-2
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
CM ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ áã ÇÝùݳݻñÍÍáÕ, ÙdzëïÇ×³Ý ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï»Õ³¹ñÙ³Ý åáÙå»ñ »Ý: CM åáÙå»ñÁ ѳٳÉñí³Í »Ý ³é³Ýó ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ý í»ñ³÷áËÇãÇ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ ³ñï³¹ñíáõÙ »Ý ãáõ·áõÝ» ¨ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ï» ϳï³ñáõÙÝ»ñáí: CM åáÙå»ñÁ µ³Õϳó³Í »Ý 2 ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÇó` ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÇó ¨ åáÙå³ÛÇÝ Ù³ëÇó: ²é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` µ³ñÓñ Ñáõë³ÉÇáõÃÛáõÝÁ, áã Ù»Í, ѳñÙ³ñ³í»ï ã³÷ë»ñÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³ñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÁ, ³ÕÙáõÏÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ ïݳÛÇÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý, ³Ûɨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ÏÇñ³éí»Éáõ ѳٳñ: ú·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ` Éí³óÙ³Ý ¨ Ù³ùñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, çñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ CM 3
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
¿ ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
20 Ù
-30 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
50 ¸´
20 Ù
-30 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
50 ¸´
20 Ù
-30 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
50 ¸´
3
CM 1-2
2,8 Ù / Å
CM 3-2
4,8 Ù / Å
CM 5-2
7 Ù/Å
3
3
²ÕÙáõÏ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 177
äàØäºð
ö¾¾ü´ºÚêÆø PFBasic ØÕáÕ, Ï»ÝïñáݳËáõÛë åáÙå»ñ (µ³½Ù³áÉáñï)
ØฺÈܺð PFBasic 1-30
PFBasic 2-50
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
PF BASIC ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Ù³ùáõñ, ³é³Ýó å³ÛÃáõóÇÏ ¨ ϳñÍñ ï³ññ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ åáÙåÇ Éñ³Ï³½ÙÇ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å 㻽áù ùÇÙÇ³Ï³Ý ÙdzóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã åáÙåÁ ÙdzóÝ»ÉÁ å»ïù ¿ ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»É, áñ Ýñ³ åïïíáÕ Ïó³Ù³ë»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³½³ï ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: äáÙåÁ å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñí³Í ÉÇÝÇ É³í û¹³÷áËíáÕ, ÙÃÝáÉáñï³ÛÇÝ ï»ÕáõÙÝ»ñÇó ɳí å³ßïå³Ýí³Í ï³ñ³ÍùáõÙ, ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ 0-40 C: äáÙåÁ å»ïù ¿ ³Ùñ³óí³Í ÉÇÝÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ÏɳÝáÕ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇ íñ³: гñϳíáñ ¿ åáÙåÁ ï»Õ³¹ñ»É ÙÕíáÕ Ñ»ÕáõÏÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝë Ùáï ¹ÇñùáõÙ:
ØdzóÝ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ åáÙåÁ ÉóÝ»É Ù³ùáõñ çñáí, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ åáÙåÇ ³ß˳ï³ÝùÝ Ç ëϽµ³Ý» Çñ³Ï³Ý³óÝ»É µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: äáÙåÇ ãáñ (³é³Ýó Ñ»ÕáõÏÇ) ³ß˳ï³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ýǽÇÏ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñÇ, áñáÝù Ñݳñ³íáñ ãÉÇÝ»Ý í»ñ³Ýáñá·»É: ¾É»Ïïñ³åáÙå»ñÁ 1 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÙdzóÝ»É ³í»É, ù³Ý 20 ³Ý·³Ù: BASIC ¹³ëÇ åáÙå»ñÝ ³ñï³¹ñíáõÙ »Ý Æï³ÉdzÛáõÙ` §¶ñáõݹýáë¦ ·áñͳñ³ÝáõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ PFBasic
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ø³ß»Éáõ
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ËáñáõÃÛáõÝ
34 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+50 C
6 µ³ñ
7Ù
57 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+50 C
6 µ³ñ
7Ù
3
PFBasic 1-30
2,5 Ù / Å
PFBasic 2-50
3,1 Ù / Å
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
178
ÚàôÜÆÈÆü êÆêÆ UNILIFT CC ¸ñ»Ý³Å³ÛÇÝ åáÙå Éáճݳíáñ (поплавковый) ¨ áã Éáճݳíáñ ³Ýç³ïÇãÝ»ñáí
ØฺÈܺð
¸²ÜƲ
Unilift CC5 M1 Unilift CC5 A1
Unilift CC7 M1 Unilift CC7 A1
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
²Ûë ¹ñ»Ý³Å³ÛÇÝ ëï³óÇáݳñ ϳ٠÷á˳¹ñíáÕ åáÙå»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³é³Ýó Ù³Ýñ ³å³Ï»Ã»É»ñÇ ¨ ÙÇÝ㨠10ÙÙ ïñ³Ù³·Íáí Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ Ù³ùáõñ çñÇ Ï³Ù Ï»Õï³çñ»ñÇ ÙÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: äáÙåÁ ϳñáÕ ¿ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³ß˳ï»É: A1 Ùá¹»ÉÇ åáÙå»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý Éáճݳíáñ (поплавковый) ³Ýç³ïÇãÝ»ñáí,ÇëÏ M1 Ùá¹»ÉÇ åáÙå»ñÁ` áã Éáճݳíáñ ³Ýç³ïÇãÝ»ñáí: Ø»Ï Å³ÙáõÙ ³Ýç³ïÙ³Ý ¨ ÙdzóÙ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÁ 20 ¿:
ú·ï³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÝ »Ý` ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óáõÙÁ, Éí³óÙ³Ý ÙdzóùÝ»ñÇó (агрегаты) ¨ Éá·³ñ³ÝÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óáõÙÁ, ·»ï»ñÇó áõ É׳ÏÝ»ñÇó çñÇ ¹áõñë ÙÕáõÙÁ, É׳ÏÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óÙ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ Ï³Ë»É åáÙåÁ çñÇ ÙÕÙ³Ý ËáÕáí³ÏÇó ϳ٠Ñáë³ÝùÇ ëÝÙ³Ý É³ñÇó: åáÙåÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É 520ÙÙ/400ÙÙ-Çó ÷áùñ ã³÷ë»ñáí çñÑáñÝ»ñáõÙ: ²ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ó³Ýϳó³Í ¹Çñùáí:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ
ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
¿ ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
5Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+40 C
5Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+40 C
7Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+40 C
7Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+40 C
3
Unilift CC5 M1
7 Ù/Å
Unilift CC5 A1
7 Ù/Å
Unilift CC7 M1
9,5 Ù / Å
Unilift CC7 A1
9,5 Ù / Å
3
3
3
Unilift CC
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 179
äàØäºð
ÚàôÜÆÈÆüÂ Î²ä¾ UNILIFT KP ¸ñ»Ý³Å³ÛÇÝ åáÙå ØฺÈܺð
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ûë ¹ñ»Ý³Å³ÛÇÝ ëï³óÇáݳñ ϳ٠÷á˳¹ñíáÕ åáÙå»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³é³Ýó Ù³Ýñ ³å³Ï»Ã»É»ñÇ ¨ ÙÇÝ㨠10ÙÙ ïñ³Ù³·Íáí Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ùµ Ù³ùáõñ çñÇ Ï³Ù Ï»Õï³çñ»ñÇ ÙÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë åáÙå»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í »Ý ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó: ´Ýáñáß ¿ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³ß˳ï»Éáõ ëϽµáõÝùÁ: Ø»Ï Å³ÙáõÙ ³Ýç³ïÙ³Ý ¨ ÙdzóÙ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÁ 20 ¿:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
Unilift KP 250 M1
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈÀ
Unilift KP 250 M1
îñ³Ù³¹ñáõÙ
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
¿ ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
7,5 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+70 C
3
11 Ù / Å
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð Unilift KP
ú·ï³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÝ »Ý` Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ` ËÙ»Éáõ çñÇ Ñ³Ù³ñ, ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óáõÙÁ, Éí³óÙ³Ý Ùdzóù»ñÇó (агрегаты) ¨ Éá·³ñ³ÝÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óáõÙÁ, ·»ï»ñÇó áõ É׳ÏÝ»ñÇó çñÇ ¹áõñë ÙÕáõÙÁ, É׳ÏÝ»ñÇó çñÇ Ñ»é³óÙ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ, ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ Ï³Ë»É åáÙåÁ çñÇ ÙÕÙ³Ý ËáÕáí³ÏÇó ϳ٠Ñáë³ÝùÇ ëÝÙ³Ý É³ñÇó: äáÙåÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É 520ÙÙ/400ÙÙ-Çó ÷áùñ ã³÷ë»ñáí çñÑáñÝ»ñáõÙ: ²ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ó³Ýϳó³Í ¹Çñùáí:
ÈÆüÂìºÚ êÆ 40-1 L I F T WAY C 4 0 - 1 Unilift KP åáÙåÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ³ñÏÕ
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èØ²Ü àÈàðîÀ
äáÙåÁ Ý»ñϳéáõóíáõÙ ¿ ³ñÏÕÇ Ù»ç ¨ ³ñÏÕÇ ÙÇçÇó ÙÕáõÙ çáõñÁ: æáõñÁ ÉóíáõÙ ¿ ³ñÏÕ ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó åáÙåÇ ÙÇçáóáí Ñ»é³óíáõÙ ¿:
гñÙ³ñ ¿ ËáѳÝáóÇ Éí³ó³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ³ÛÉÝ:
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
180
æÆöÆ ÐƸðàæºÂ JP HYDROJET HYDROJET ³íïáÙ³ï åáÙå³Ï³Û³Ý
ØฺÈܺð JP 5
JP 6
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ
γ۳ÝÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Ù³Éñí³Í ¿ ¨ å³ïñ³ëï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٳϳñ·Á µ³Õϳó³Í ¿ CH ¹³ëÇ åáÙåÇó, ٻٵñ³Ý» ×ÝßÙ³Ý µ³ùÇó, ×ÝßÙ³Ý é»É»Çó, ×Ýß³ã³÷Çó ¨ ëÝÙ³Ý É³ñÇó: Ü»ñϳéáõóí³Í ³ñï³ñÏÇãÇ (эжектор) ßÝáñÑÇí ϳ۳ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ñ»ÕáõÏÁ ù³ß»É ÙÇÝ㨠8Ù ËáñáõÃÛáõÝÇó: γ۳ÝáõÙ û·ï³·áñÍí³Í »Ý å³ïñ³ëïÙ³Ý É³í³·áõÛÝ ÝÛáõûñÁ` Çñ³ÝÁ, ëéÝÇÝ (вал): ²ß˳ïáÕ ³ÝÇíÝ áõ ÙdzóÙ³Ý µáÉáñ Ïó³Ù³ë»ñÁ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó »Ý: ÞÝáñÑÇí åáÉÇåñáåÇɻݳÛÇÝ Ñ³ïáõÏ ß»ñïÇ` ٻٵñ³Ý» µ³ùáõÙ Ñ»ÕáõÏÇ ¨ Ù»ï³ÕÇ ß÷áõÙÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ (ÇÝãÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³ùÇ »ñϳñ³ï¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ), ÇëÏ ¹ñëÇó 2 ß»ñïáí å³ïí³Í ¿ ¿åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí: ػٵñ³ÝÁ ѳïáõÏ ëÝݹ³ÛÇÝ é»ïÇÝÇó ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ϳ۳ÝÝ û·ï³·áñÍ»É ËÙ»Éáõ çñÇ Ñ³Ù³ñ:
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü
JP 5
JP 6
àÈàðîÀ
HYDROJET ³íïáÙ³ï åáÙå³Ï³Û³ÝÝ Ç¹»³É³Ï³Ý ¿ ÙÇÝ㨠8Ù ËáñáõÃÛ³Ùµ Ñáñ»ñÇó ³é³ÝÓݳïÝ»ñÇ ¨ ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍáÕ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñÇó çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ ³ßË.
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý
¿ ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
×ÝßáõÙÁ
µ³ù
40 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+55 C
6 µ³ñ
24 É
8Ù
48 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+55 C
6 µ³ñ
60 É
8Ù
3
JP 5
4 Ù/Å
JP 6
5 Ù/Å
3
ø³ß»Éáõ ËáñáõÃÛáõÝ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 181
äàØäºð
´ÆêƾÚæ BCH ²íïáÙ³ï åáÙå³Ï³Û³Ý
ØฺÈܺð BCH 2-50 MF 24É BCH 2-50 MF 60É
¸²ÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èØ²Ü àÈàðîÀ
γ۳ÝÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Ù³Éñí³Í ¿ ¨ å³ïñ³ëï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٳϳñ·Á µ³Õϳó³Í ¿ CH ¹³ëÇ åáÙåÇó, ٻٵñ³Ý» ×ÝßÙ³Ý µ³ùÇó, ×ÝßÙ³Ý é»É»Çó, ×Ýß³ã³÷Çó ¨ ëÝÙ³Ý É³ñÇó: Ü»ñϳéáõóí³Í ³ñï³ñÏÇãÇ (эжектор) ßÝáñÑÇí ϳ۳ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ñ»ÕáõÏÁ ù³ß»É ÙÇÝ㨠8Ù ËáñáõÃÛáõÝÇó: γ۳ÝáõÙ û·ï³·áñÍí³Í »Ý å³ïñ³ëïÙ³Ý É³í³·áõÛÝ ÝÛáõûñÁ` Çñ³ÝÁ, ëéÝÇÝ: ²ß˳ïáÕ ³ÝÇíÝ áõ ÙdzóÙ³Ý µáÉáñ Ïó³Ù³ë»ñÁ ãųݷáïíáÕ åáÕå³ïÇó »Ý: ÞÝáñÑÇí åáÉÇåñáåÇɻݳÛÇÝ Ñ³ïáõÏ ß»ñïÇ` ٻٵñ³Ý» µ³ùáõÙ Ñ»ÕáõÏÇ ¨ Ù»ï³ÕÇ ß÷áõÙÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ (ÇÝãÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ µ³ùÇ »ñϳñ³ï¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ), ÇëÏ ¹ñëÇó 2 ß»ñïáí å³ïí³Í ¿ ¿åáùëǹ³ÛÇÝ Ý»ñÏáí: ػٵñ³ÝÁ ѳïáõÏ ëÝݹ³ÛÇÝ é»ïÇÝÇó ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ϳ۳ÝÝ û·ï³·áñÍ»É ËÙ»Éáõ çñÇ Ñ³Ù³ñ:
²íïáÙ³ï åáÙå³Ï³Û³ÝÝ Ç¹»³É³Ï³Ý ¿ ÙÇÝ㨠8Ù ËáñáõÃÛ³Ùµ Ñáñ»ñÇó ³é³ÝÓݳïÝ»ñÇ ¨ ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍáÕ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ×ÝßÙ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñÇó çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ CH 2
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ ³ßË.
Àݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
×ÝáõÙÁ
µ³ù
48 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+90 C
10 µ³ñ
24 É
48 Ù
0 C-Çó ÙÇÝ㨠+90 C
10 µ³ñ
60 É
3
BCH 2-50
4 Ù/Å
BCH 2-50
4 Ù/Å
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
182
´àôö BUP æ»éáõóÙ³Ý ¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå ØฺÈܺð BUP 15-1.5 U 130 BUP 20-6.0 U 150 BUP 15-3.0 U 130 BUP 20-1.5 U 150 BUP 15-6.0 U 130 BUP 20-3.0 U 150 BUP 25-1.5 U 130 BUP 25-3.0 U 150 BUP 25-6.0 U 130
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
BUP ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ »Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ µñáݽ» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¨ Ñáí³óÙ³Ýû¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð ØฺÈܺð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
3Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
150 ÙÙ
3
BUP 15-1.5 U130
2,2 Ù / Å
BUP 15-3.0 U130
3,3 Ù / Å
BUP 15-6.0 U130
4,5 Ù / Å
BUP 20-1.5 U150
2,2 Ù / Å
BUP 20-3.0 U150
3,5 Ù / Å
3Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
150 ÙÙ
BUP 20-6.0 U150
5 Ù/Å
3
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
150 ÙÙ
BUP 25-1.5 U130
2,5 Ù / Å
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
BUP 25-3.0 U130
3,5 Ù / Å
3Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
BUP 25-6.0 U130
5 Ù/Å
3
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
3
3
3
3
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 183
äàØäºð ²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÌºðÀ BUP
BUP... -1.5 U
BUP... -3.0 U
BUP... -6.0 U
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
184
Ðàôö HUP æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå ØฺÈܺð HUP HUP HUP HUP HUP HUP HUP
¶ºðزÜƲ
15-1.5 15-2.5 15-4.0 15-6.0 15-6.5 20-2.5 20-4.0
U U U U E U U
130 130 130 130 130 130 130
HUP H UP H UP HUP HU P H UP H UP
2 0 -5 .0 2 0 -6 .0 2 5 -1.5 2 5-1 .5 2 5 -2 .5 2 5 -4.0 2 5-4 .0
U U U U U U U
130 130 1 30 180 180 130 1 80
HUP HUP HUP HUP HUP HUP HUP
25-5.0 25-6.0 25-6.0 30-2 .5 30-4 .0 30-5.0 30-6 .0
U 130 E/U 1 30 E/U 180 U 180 U 180 E 180 E/U 180
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
HUP ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ »Ý, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Ãáõç» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý- û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÌºðÀ HUP... -5.0 U
HUP... -1.5 U
HUP... -4.0 U
HUP... -2.5 U
HUP... -6.0 U
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 185
äàØäºð
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ´Üàô²¶Æð HUP îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ØฺÈܺð
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
HUP 15-1.5 U130
2Ù/Å
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 15-2.5 U130
3Ù/Å
2,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 15-4.0 U130
4,5 Ù / Å
4Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 15-6.0 U130
5Ù/Å
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 15-6.5 E130
5Ù/Å
6,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
15 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 20-2.5 U130
3Ù/Å
2,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 20-4.0 U130
4,5 Ù / Å
4Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 20-5.0 U130
4Ù/Å
5Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 20-6.0 U130
4,5 Ù / Å
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
20 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 25-1.5 U130
2,5 Ù / Å
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 25-1.5 U180
2,5 Ù / Å
1,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 25-2.5 U180
3Ù/Å
2,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 25-4.0 U130
4,5 Ù / Å
4Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 25-4.0 U180
4,5 Ù / Å
4Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 25-5.0 U130
4Ù/Å
5Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 25-6.0 E/U130
5Ù/Å
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
HUP 25-6.0 E/U180
5Ù/Å
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 30-2.5 U180
3Ù/Å
2,5 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 30-4.0 U180
4,5 Ù / Å
4Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 30-5.0 E180
4Ù/Å
5Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
HUP 30-6.0 E/U180
5Ù/Å
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
186
Ðàôö HUP æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð
¶ºðزÜƲ
HUP 40-6.0 U 250 H U P 4 0 - 11 . 0 U 2 5 0 HUP 50-6.0 U 280
H U P 5 0 - 11 . 0 U 2 8 0 HUP 65-6.0 U 340 H U P 6 5 - 11 . 0 U 3 4 0
вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
HUP ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Ãáõç» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý-û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: ºé³ý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
´Üàô²¶Æð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
40 ÙÙ
250 ÙÙ
3
11 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
40 ÙÙ
250 ÙÙ
3
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
50 ÙÙ
250 ÙÙ
12 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
50 ÙÙ
280 ÙÙ
6Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
65 ÙÙ
340 ÙÙ
12 Ù
-10 C-Çó ÙÇÝ㨠+120 C
10 µ³ñ
65 ÙÙ
340 ÙÙ
3
HUP 40-6.0 U250
15 Ù / Å
HUP 40-11.0 U250
20 Ù / Å
HUP 50-6.0 U280
25 Ù / Å
HUP 50-11.0 U280
33 Ù / Å
HUP 65-6.0 U340
37 Ù / Å
HUP 65-11.0 U340
50 Ù/ Å
3
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
187
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÌºðÀ HUP
HUP 40 - 6.0 U250
HUP 50 -11.0 U280
HUP 40 -11.0 U250
HUP 65 -6.0 U340
HUP 50 -6.0 U280
HUP 65 -11.0 U340
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 188
äàØäºð
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÌºðÀ H U PA HUPA...4.0U250 U HUP 40 -6.0
HUPA...- 6.0 U
HUPA...- 5.0 U
HUPA...- 7.0 U
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 189
äàØäºð
Ðàôö² H U PA æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð H U PA 2 5 - 4 . 0 U 1 3 0 H U PA 2 5 - 6 . 0 U 1 8 0 H U PA 2 5 - 4 . 0 U 1 8 0 H U PA 2 5 - 7 . 0 U 1 8 0 H U PA 3 0 - 5 . 0 U 1 8 0
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
HUPA ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Ãáõç» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý-û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
´Üàô²¶Æð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ØdzóÙ³Ý
ØdzóÙ³Ý
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
ã³÷ë
Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
4Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
130 ÙÙ
4Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
6Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
3
HUPA 25-4.0 U130
3,5 Ù / Å
HUPA 25-4.0 U180
4,5 Ù / Å
HUPA 25-6.0 U180
4Ù/Å
HUPA 25-7.0 U180
4Ù/Å
7Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
HUPA 30-5.0 U180
4Ù/Å
3
4Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
3
3
3
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
190
жö² H G PA æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈܺð HGPA 25-7.0 U 180 HGPA 25-12.0 U 180 HGPA 25-8.0 U 180 HGPA 30-7.0 U 180 HGPA 25-10.0 U 180 HGPA 30-8.0 U 180 HGPA 30-10.0 U 180 HGPA 30-12.0 U 180
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
HGPA ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Ãáõç» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý-û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` åïïÙ³Ý 3 ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
HGPA 25-7.0 U180
´Üàô²¶Æð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
7Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
8Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
10 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
12 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
25 ÙÙ
180 ÙÙ
7Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
8Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
10 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
12 Ù
+2 C-Çó ÙÇÝ㨠+110 C
10 µ³ñ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
3
9,5 Ù / Å 3
HGPA 25-8.0 U180
9Ù/Å
HGPA 25-10.0 U180
10 Ù / Å
HGPA 25-12.0 U180
10 Ù / Å
HGPA 30-7.0 U180
9,5 Ù / Å
HGPA 30-8.0 U180
9Ù/Å
HGPA 30-10.0 U180
10 Ù / Å
HGPA 30-12.0 U180
10 Ù / Å
3
3
3
3
3
3
ØdzóÙ³Ý ã³÷ë
ØdzóÙ³Ý Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð 191
äàØäºð ²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÌºðÀ H G PA HGPA...- 7.0 U
HGPA...- 10.0 U
HGPA...- 8.0 U
HGPA...- 12.0 U
æºèàôòØ²Ü ºì æð²Ø²î²Î²ð²ðØ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶ºð äàØäºð
192
Ðàôº HUE æ»éáõóÙ³Ý ¨ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ßñç³Ý³éáõ åáÙå
ØฺÈÀ HUE 30-6.0 E 180
¶ºðزÜƲ вîÎàôÂÚàôÜܺðÀ
ÎÆð²èàôÂÚ²Ü àÈàðîÀ
HUE ¹³ëÇ åáÙå»ñÁ “óó éáïáñáí” åáÙå»ñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ åáÙåÝ áõ ¿É»Ïïñ³ß³ñÅÇãÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÇëÏ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙáõýïÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: лݳϻï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ ÛáõÕíáõÙ »Ý ßñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ÉÇë»éÁ ¨ ׳鳷³ÛóӨ ³é³Ýóù³Ï³ÉÝ»ñÁ, ·ñ³ýÇï» Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ ³é³Ýóù³Ï³ÉÁ, ãųݷáïíáÕ éáïáñÇ Çñ³ÝÁ, ãųݷáïíáÕ Ù»ï³ÕÇó å³ïñ³ëïí³Í ³ß˳ïáÕ ³ÝÇíÁ, åáÙåÇ Ãáõç» Çñ³ÝÁ, »é³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
ܳ˳ï»ëí³Í »Ý ѳïáõÏ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ ï³ù çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ Ñáí³óÙ³Ý-û¹áñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: Ødzý³½ »Ý` µ³½Ù³ëïÇ×³Ý åïïÙ³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûë åáÙå»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1 ¨ 2 ËáÕáí³Ï áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ݳ¨ Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ë³éÝÇã ÏáÝïáõñÝ»ñáõÙ:
²Þʲî²Üø²ÚÆÜ Îàð²¶ÆÌÀ HUE...- 6.0 E
îºÊÜÆÎ²Î²Ü ØฺÈܺð
HUE 30-6.0 E 180
´Üàô²¶Æð
îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿
ÖÝßáõÙÁ
Þñç³Ý³éíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ
²é³í»É³·áõÛÝ
ÙÇÝã¨
ÙÇÝã¨
ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ
³ßË. ×ÝßáõÙÁ
5Ù
-2 C-Çó ÙÇÝ㨠+95 C
10 µ³ñ
3
3,6 Ù / Å
ØdzóÙ³Ý ã³÷ë
ØdzóÙ³Ý Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ
30 ÙÙ
180 ÙÙ
ºìðàä²Î²Ü àð²Î, áñÝ
áõÕ»ÏóáõÙ ¿
Ò»½
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Ûɳ÷áËÇ
§Marr
iott¦ Ñ Ûá ̳ÕÏ õñ³Ýáó ³Óáñ áõÙ
ñ
Ç ¦ ²ìàÜ ÛÇÝ Ñ³Ù³É ð ² ö § ³ áñ³Ý ï ë » é
¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáó
µÅßϳ §²ð²´ÎÆ ð Ï³Ý Ï »Ýïñ ¦ áÝ
ôÜƦ ÝïñáÝ à ´ º ð » §¾ Ï³Ý Ï ³ Ï ß Å µ
Æ稳ÝÇ ·ÇÝáõ ·áñͳñ³Ý
ºìðàä²Î²Ü àð²Î, á õ Õ » Ï ó á õ Ù ¿ Ò»½ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Ûɳ÷áËÇ áñÝ
ºìðàä²Î²Ü àð²Î, á õ Õ » Ï ó á õ Ù ¿ Ò»½ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Ûɳ÷áËÇ áñÝ
Ç áõ½¦ í ͳÕÏ á è §¾ÝÇ ³ÝÛ³ó » ë ѳñ
Ñ
²ñÙ» Ý §32 dz TV ³ï³ Ù¦
ëñ³
§ØáõÉïÇ ¶ñ³Ý¹¦ ÑÛáõñ³Ýáó
cala¦ ÏáõÙµ S a §L »³ ³áÏ ñ ³ Ï
Ð1 §ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇϳ¦
Ð1 § ²é³ íáï É
áõëá
¦
Øß³ÏáÕª Ü. ²É»ùë³ÝÛ³Ý