[Title will be auto-generated]

Als Daniel, ein verdeckter Ermittler des Verfassungsschutzes, nach einem missglückten Einsatz gegen Rechtsterroristen ausgerechnet in der türkischarabischen Community Berlins untertauchen muss, trifft er beim Kauf eines Fernsehers auf den Gebrauchtelektrohändler Abbas. Nach ein paar

»Ein starkes Abbild einer anderen deutschen Realität, authentisch, liebenswert und frei von Klischees.«

WWW.MICHAELKOHLHAAS-DERFILM.DE

FREDERICK LAU

KIDA KHODR RAMADAN

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg

ohlhass_Anz_4c_115x165_Potsdam_1tel.indd 1

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

13.08.13 18:03

WWW.UMMAH.SENATOR.DE

AB 12. SEPTEMBER IM KINO!

D 2013 | Regie: Cüneyt Kaya | Darsteller: Frederick Lau, Kida Khodr Ramadan, Burak Yigit, Mona Pirzad, Sami Nasser, Robert Schupp | 104 min | FSK 12

15

Mo

16

Di

17

Mi

18

NEU NEU

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:15 14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

14:15

UMMAH - Unter Freunden

19:05

19:05

19:05

19:05

19:05

19:05

19:05

HARTS 5 - Geld ist nicht alles 19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

19:00

NEU

4 „Hartzer“ vs. 1 Schwabe. So ist Berlin :-)

NEU 2. Spielwoche

THE CONGRESS FSK 12 l 122 Min Vorstellung in O.m.U.

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

20:45

20:45

20:45

20:45

20:45

20:45

20:45

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

21:00

18:55

18:55

18:55

14:45

14:45

14:45

Klaus Maria Brandauer & Julia Jentsch in

DER FALL WILHELM REICH FSK 12 l 110 Min

Olli Dittrich ist

KÖNIG VON DEUTSCHLAND FSK 0 l 97 Min

„Eine kleine Sensation“ ZDF - Der erste Film aus Saudi-Arabien!

Das Gesundheitssystem ist kollabiert, aber es gibt ja:

Eine turbulente Reise in die Karibik leider mit der zickigen Schwester

So komisch kann die Suche nach dem großen Glück sein:

Sir Michael Caine in

David Wnendt („Kriegerin“) verfilmt Charlotte Roches

Bernadette Lafont ist

DAS MÄDCHEN WADJDA

17:00 18:55

18:55

18:55

14:45

14:45

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

18:45

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

16:30

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

21:15

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

14:30

FSK 0 l 97 Min Vorstellung in O.m.U.

DR. KETEL - Der Schatten von Neukölln FSK 12 l 83 Min

Kinderkino

/MICHAELKOHLHAASDERFILM

So

Frederick Lau in Cüneyt Kayas großartiger Krimikomödie

Eine Reise in die Zukunft des Kinos.

(FBW)

KINOSTART: 12. SEPTEMBER 2013

14

FSK 0 l 95 Min

Programmkino.de

„Ein Meisterwerk!“

Sa

FSK 12 l 104 Min

2. Spielwoche

kleineren Missverständnissen und größeren Vorurteilen entwickelt sich daraus bald eine wunderbare Freundschaft. Doch die Schatten von Daniels Vergangenheit holen ihn und seine neuen Freunde ein… Und es sind auch die Beobachtungen über das ganz normale arabisch-islamische Leben, die zu den stärksten Momenten des Films zählen und ein Bild liefern, das weit weg von Klischees und Vorurteilen ist.

13

Fr

HASTA LA VISTA, SISTER FSK 12 l 100 Min Vorstellung in O.m.U.

PORTUGAL, MON AMOUR FSK 0 l 91 Min Vorstellung in O.m.U.

MR. MORGANS LAST LOVE FSK 0 l 116 Min Vorstellung in O.m.U.

FEUCHTGEBIETE FSK 16 l 109 Min

Paulette

14:30

FSK 12 l 87 Min Vorstellung in O.m.U.

DIE SCHLÜMPFE 2 (2D) FSK 0 l 105 Min

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

Im berühmt-berüchtigten Berliner Problemkiez Neukölln siedelt Cüneyt Kaya seinen Film an.

FSK 12 l 122 Min Vorstellung in O.m.U.

2. Spielwoche

Ummah - unter Freunden

16:30

MICHAEL KOHLHAAS

2. Spielwoche

Erstaufführung - Frederick Lau in Cüneyt Kayas großartiger Krimikomödie

Mads Mikkelsen als

3. Spielwoche

LES FILMS D’ICI und LOOKS FILMPRODUKTIONEN präsentieren

Eine Reise in die Zukunft des Kinos unternimmt „Waltz with Bashir“ Regisseur Ariel Folman mit „The Congress“: Einer jungen Schauspielerin werden für zwanzig Jahre die Rechte an ihrer Person ab- Viel Vergnügen wünscht Ihr gekauft. Von diesem Moment an existiert Wolf J. Flywheel sie virtuell weiter, bleibt – zumindest auf

12

Deshalb bitte einmal über die kurze Seite wenden!

3. Spielwoche

HARTs5-Geld ist nicht alles • Shorts Attack • Der Fremde am See • Die Schönen Tage • Michael Kohlhaas • Ummah-Unter Freunden • The Congress • Der Fall Wilhelm Reich • Dr. Ketel-Der Schatten von Neukölln • König von Deutschland • Das Mädchen Wadjda • Hasta La Vista, Sister! • Portugal, Mon Amour • Mr. Morgans Last Love • Feuchtgebiete • Paulette • Die Schlümpfe 2

Außerdem neu: „HARTs5“ und „Ummah - Unter Freunden“, die SHORTS ATTACK Kurzfilmrolle für September, ein Gay-Nacht Special mit der Vorpremiere des vielfach ausgezeichneten Films „Der Fremde am See“ und einem Wiedersehen mit der großartigen Fanny Ardant im Film zum Sonntag: „Die schönen Tage“.

Do

Auch diese Woche gibt es, jede Menge Gäste und Sonderveranstaltungen.

Was, wann los ist, sehen Sie auf der anderen Seite.

4. Spielwoche

Thalia-Potsdam.de

der Leinwand – für immer jung. Wer je die Ford-Werbung mit Steve McQueen gesehen hat, weiß, dass dies schon heute möglich ist.

4. Spielwoche

k ino

pro gramm

THALIAProgramm

Hallo aus Babelsberg Wie schon in der letzten Woche angekündigt bringt der September überreichlich neue Filme. Vier davon starten in dieser Woche darunter die, in die Cevennen Frankreichs verlagerte, Geschichte vom „Michael Kohlhaas“ mit dem außerordentlich markanten Mads Mikkelsen in der Titelrolle.

Donnerstag, 12. bis

Mittwoch, 18. September

Spielwoche 37

/thaliapotsdam

9. Spielwoche

37

Spielwoche 37 12. bis 18. September

WochenProgramm

Spielwoche 37

des THALIA Programmkinos

Donnerstag, 12. bis Mittwoch, 18. September

Mads Mikkelsen als

MICHAEL KOHLHAAS Ein Kohlhaas in den rauen Cévennen des 16. Jahrhundert statt in Brandenburg und Sachsen - Regisseur Arnaud des Pallières nutzt die Kleist-Novelle frei als Vorlage für eine eindrucksvoll gestaltete und schauspielerisch mit Mads Mikkelsen überragende Parabel über ausufernde Gerechtigkeit.

Heinrich von Kleists Novelle MICHAEL KOHLHAAS aus dem Jahr 1810 erzählt eine universelle Geschichte vom Widerstand gegen Willkür, vom Kampf des Individuums gegen Obrigkeit, ein Schrei nach Gerechtigkeit. Universelle Themen, die weit über den deutschen Sprachraum hinweg Gültigkeit haben. Der Franzose Arnaud des Pallières verfilmt feinfühlig und fulminant dieses Stück deutsche Literatur, F/D 2013 | Regie: Arnaud des Pallières | Darsteller: Mads Mikkelsen, Bruno Ganz, Denis Lavant, Mélusine Mayence,David Kross, Sergi Lopez | 122 min | FSK 12

Erstaufführung

verlegt die Handlung aus dem 16. Jahrhundert von Brandenburg und Sachsen in die Cévennen, eine karge Region wie geschaffen für diese Tragödie eines aufrechten Mannes, dargestellt von einem faszinierenden Mads Mikkelsen. Ein kraftvoller Film mit starken Emotionen und einer atemberaubenden Bildsprache (Kamera: Jeanne Lapoirie) über eine große Liebe und den eternellen Konflikt zwischen „Oben“ und „Unten“, den nie verhallenden Ruf nach Freiheit. Dieser MICHAEL KOHLHAAS schlägt furios den Bogen zur Gegenwart mit ihrer Unterdrückung und Ungerechtigkeit und den Kampf oppositioneller Bewegungen und unterstreicht auch Stéphane Hessels Aufforderung „Empört Euch“.

Thalia-Potsdam.de

„Eine kleine Sensation“ ZDF - Der erste Film aus Saudi-Arabien!

Eine Reise in die Zukunft des Kinos. Von „Waltz with Bashir“ Regisseur Ari Folman kommt

DAS MÄDCHEN WADJDA

THE CONGRESS

Mit viel Eifer und Erfindungsgeist macht sie sich daran, fromm zu werden. Und so hat sie auch keine Augen für die Probleme der Mutter, die mit allen Mitteln zu verhindern versucht, dass ihr Mann sich eine zweite Frau nimmt ...

Der Schulweg der zehnjährigen Wadjda aus dem saudiarabischen Riad führt sie an einem Spielzeuggeschäft vorbei, das ein grünes Fahrrad anbietet. Dabei schlägt ihr Herz stets höher, denn dieses Rad zu besitzen würde bedeuten, sich endlich gegen den Nachbarsjungen Abdullah durchsetzen zu können. Obwohl es Mädchen untersagt ist Fahrrad zu fahren, heckt Wadjda einen Plan aus, wie sie auf dem Schulhof Geld für das Rad verdienen kann. Als Wadjdas Machenschaften auffliegen, droht ein Schulverweis und die Hoffnung auf das Geld ist dahin. Dem Mädchen bleibt nur eine Chance: Sie muss den hoch dotierten Koran-Rezitationswettbewerb der Schule gewinnen.

Dass er überhaupt existiert, grenzt an ein Wunder: „Das Mädchen Wadjda“ ist nicht nur der erste offizielle in Saudi-Arabien gedrehte Film, Regie führte mit Haifaa Al Mansour auch noch eine Frau. Die Produktion wurde von der deutschen Razor Film ermöglicht, die schon andere Filme aus dem Nahen Osten koproduzierte, unter anderem „Paradise Now“ und „Waltz with Bashir“.

Die Schauspielerin Robin Wright, deren Stern verblasst, lässt sich auf einen folgenschweren und beispiellosen Deal ein: ein Hollywood Studio kauft die Rechte an ihrer Person, scannt ihren Körpers mit all ihren Emotionen ein und darf ihr digitales Abbild 20 Jahre lang für alle denkbaren Rollen besetzen. Im Gegenzug erhält Robin eine astronomische Summe und das Versprechen, dass ihr digitales Ich niemals altert. Als sie nach Ablauf des Vertrags aus ihrem Exil zurückkehrt und ein Comeback versucht, muss sie feststellen, dass sich die Welt in der Zwischenzeit vollkommen verändert hat...

Saudi-Arabien/D 2012 | Regie: Haifaa Al Mansour | Darsteller: Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani | 97 min | FSK 0

Feuchtgebiete denken wagen. Helen (Carla Juri) ist eine Herausforderung für ihre geschiedenen Eltern (Meret Becker und Axel Milberg) – und wünscht sich doch nichts sehnlicher, als eine wiedervereinte Familie. Geborgenheit findet sie nur bei ihrer Freundin und Blutsschwester Corinna, mit der sie kein gesellschaftliches Tabu auslässt.

D 2013 | Regie: David Wnendt | Darsteller: Carla Juri, Christoph Letkowski, Meret Becker, Axel Milberg, Marlen Kruse | ca. 109 min | FSK 16

In diesem visionären Science Fiction-Film, frei nach dem Klassiker „Der futurologische Kongress“ von Stanislaw Lem, nimmt uns Regisseur Ari Folman („Waltz With Bashir“) mit auf eine fantastische Reise. In einer faszinierenden Mischung aus animiertem und realem Film zeigt uns Folman unterhaltsam und beunruhigend zugleich die Manipulation von Gefühlen und Wahrnehmung durch die Auswüchse der digitalen Welt.

An der Seite von Robin Wright brillieren in weiteren Rollen Harvey Keitel, Danny Huston, Jon Hamm und Paul Giamatti.

Israel / Deutschland / Polen 2013 | Regie: Ari Folman | Darsteller: Robin Wright, Harvey Keitel, Danny Huston, Paul Giamatti, Jon Hamm | 122 min | FSK 12

David Wnendt („Kriegerin“) verfilmt Charlotte Roches Eine Verfilmung des umstrittenen Bestsellers von Charlotte Roche war nur eine Frage der Zeit – und entpuppt sich nun als erfreulich unverkrampfte Kinounterhaltung mit toller Hauptdarstellerin.Sie experimentiert beim Masturbieren gern mit Gemüse. Körperhygiene ist ihrer Ansicht nach weit überschätzt. Sie provoziert ihre Umwelt, indem sie ganz unmädchenhaft ausspricht, was andere nicht einmal zu

Erstaufführung

Der neue Film von Sandra Nettelbeck (Bella Martha). Sir Michael Caine in

MR. MORGAN‘S LAST LOVE Wie die Freundschaft zu einer deutlich jüngeren französischen Tanzlehrerin das Leben eines amerikanischen Witwers wieder belebt, davon erzählt Sandra Nettelbeck in ihrem neuen Film „Mr. Morgan’s Last Love“. Vor allem Michael Caine und Clémence Poésy in den Hauptrollen überzeugen in einem sentimentalen Film, der seinen Schauplatz Paris wie ein Bilderbuch in Szene setzt.

Deutschland/ Belgien 2012 | Regie: Sandra Nettelbeck | Darsteller: Michael Caine, Clémence Poésy, Justin Kirk, Gillian Anderson | ca. 116 min | FSK 0

„Mr. Morgan‘s Last Love“ schafft etwas Besonderes: warmherzig und berührend ... ein Film, der Hoffnung gibt und versöhnt ...

Mit verblüffender Leichtigkeit erzählt der Film vom Umgang mit Verlust und Trauer, von später Versöhnung und Abschied. Das er berührt ohne kitschig zu sein, liegt vor allem an seinem wunderbaren Hauptdarsteller Michael Caine.“ ZDF heute journal

WochenProgramm

Spielwoche 37

des THALIA Programmkinos

Donnerstag, 12. bis Mittwoch, 18. September

Visionär - Sex-Guru - Provokateur - RebellKlaus Maria Brandauer & Julia Jentsch in

DER FALL WILHELM REICH Wilhelm Reich (Klaus Maria Brandauer) ist einer von Deutschlands gefragtesten Wissenschaftlern und Psychologen. Doch die Ansichten des Österreichers kollidieren mit denen der Nazis und so muss er im Jahre 1939 in die USA fliehen, wo er hofft, seine Forschungsarbeiten fortsetzen zu können. Der Wissenschaftler beschäftigt sich intensiv mit der von ihm entwickelten Orgon-Therapie und konstruiert zudem noch den „Cloudbuster“, eine Maschine, die Regen produzieren soll. Doch sein Hauptaugenmerk legt Wilhelm Reich auf die ursprüngliche Energie des Lebens, von der er fasziniert ist.

PORTUGAL, MON AMOUR holt gerichtlichen Anordnungen und Aufforderungen entzogen hat, wird Reich zu einer Haftstrafe verurteilt.

Der Regisseur Antonin Svoboda näherte sich dem widersprüchlichen Wirken Reichs bereits mit einer TV-Dokumentation („Wer hat Angst vor Wilhelm Reich?“, 2009). Mit dem großartigen Klaus Maria Brandauer in der Hauptrolle stellt er nun dessen Person in den Mittelpunkt.

Doch als ehemaliger Kommunist ist er Senator Joseph McCarthy ein Dorn im Auge.

Aufgrund seiner Vorstellung von der Entfesselung des Individuellen im Menschen wird er von der US-Regierung beschattet und überwacht. Nachdem er sich wieder-

Eine turbulente Reise in die Karibik - leider mit der zickigen Schwester

Sie ist 80 und die ruppigste Dealerin aller Zeiten. Bernadette Lafont ist

Paulette Qualitäten auch grandiose Back-Künste mit. Paulette wird bald zur unbezwingbaren Königin des kultivierten Drogenhandels. Erst als die mächtigen Hintermänner der lokalen Drogenversorgung Paulettes Talent für sich nutzen wollen, wird die Sache ungemütlich.

Der Millionenhit aus Frankreich überzeugt nicht nur mit seiner grandiosen Hauptdarstellerin, sondern auch mit viel Als Konditor-Meisterin bringt sie für Witz, Esprit und meisterhaft geschlifdiesen Job neben einem ausgeprägten fenen Dialogen. Berührend und schreiGeschäftssinn und echten Giftzwerg- end komisch.

Frankreich 2012 | Regie: Jérôme Enrico | Darsteller: Bernadette Lafont, Carmen Maura, Dominique Lavanant, Francoise Bertin | 87 min | FSK 12

Klischees und Vorurteilen über den jeweils anderen. Mit seiner Mischung aus heiteren und nachdenklichen Momenten, in denen der melancholische Fado erklingt, könnte der mediterrane „Portugal, mon amour“ zum Überraschungshit dieses Regisseur Ruben Alves erzählt in seiner Spätsommers werden. temperamentvollen und warmherzigen Culture-Clash-Komödie auch von eigenen Erlebnissen. Dabei konfrontiert er auf liebevolle Art Franzosen wie Portugiesen mit Sie leben schon seit über dreißig Jahren in Paris, doch ihre Heimat Portugal tragen sie bis heute im Herzen. Wie der Familie Ribeiro ging es vielen Auslands-Portugiesen, die überall in Europa nach neuen Wurzeln suchten.

F/POR 2013 | Regie: Ruben Alves | Darsteller: Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Barbara Cabrita, Alex Alves Pereira, Roland Giraud | ca. 91 min | FSK 0

Österreich 2012 | Regie: Antonin Svoboda | Darsteller: Klaus Maria Brandauer, Julia Jentsch, Jeannette Hain, Brigitte Minichmayr, Markus Schleinzer | 110 min | FSK 12

Paulette (Bernadette Lafont) ist eine ruppige 80-jährige Dame, die weiß, was sie will – und auch, was sie nicht will. Ihre allzu schmale Pension bringt Paulette immer wieder auf die Palme. Als ihr eines Abends beim Müllrausbringen ein Päckchen Marihuana in den Schoß fällt, beschließt Paulette, ihrer Geldmisere ein Ende zu machen. Paulette wird Haschisch-Dealer!

So komisch kann die Suche nach dem großen Glück sein

HASTA LA VISTA, SISTER! Rosa, benannt nach Rosa Luxemburg, ist eine junge Aktivistin, die die Welt verändern will. So gefestigt die spröde wirkende Schottin in ihren linksalternativen Ansichten ist, so unsicher verhält sie sich in Liebesdingen. Ihre Schwester Ailie ist das komplette Gegenteil; sie ist stets perfekt gestylt und lebensfroh. Was die jungen Frauen jedoch eint, ist der Schmerz um ihren verstorbenen Vater Roddy, der einst mit ihrer Mutter auf Kuba half, den Sozialismus aufzubauen. Als Roddys seine zweite Ehefrau Brenda verkündet, aus der Asche des Toten eine Golf-Trophäe fertigen zu lassen, fasst Rosa einen Entschluss: Sie klaut die Asche ihres Vaters, um ihn dorthin zu bringen, wo er am glücklichsten war – auf Kuba. Mit auf den Weg machen sich ihr Kumpel Conway und – zu ihrem Entsetzen - auch ihre Schwester Ailie. Für das ungleiche Trio beginnt eine turbulente Reise in die Karibik voller Abenteuer,

zwielichtigen Bekanntschaften und einem unverschämt attraktiven Tänzer. Am Ende kommen die beiden Schwestern noch einem Familiengeheimnis auf die Spur…

UK 2012 | Regie: John Roberts | Darsteller: Eva Birthistle, Charity Wakefield, Carlos Acosta, Bryan Dick | 102 min | FSK 12

Thalia-Potsdam.de

Olli Dittrich ist

König von Deutschland „Das alles, und noch viel mehr, würd‘ ich machen, wenn ich König von Deutschland wär‘!“, tönte Rio Reiser 1986. Im Jahr 2013 verwandelt sich Olli Dittrich in den Regenten des Landes. Statt Krone trägt er allerdings mausgraue Anzüge, und statt Kaviar isst er am liebsten Schnitzel mit Pommes. Denn dieser König von Deutschland ist der König des Durchschnitts. Thomas führt eine durchschnittliche Ehe mit Sabine und hat durchschnittliche Verständnisprobleme mit seinem durchschnittlich pubertierenden Sohn Alexander. Als er unvorhergesehen seinen Job verliert, bricht seine Welt zusammen.

Doch dann begegnet Thomas der charismatische Stefan Schmidt, der ihm kurzerhand einen neuen Job bei Industries Unlimited anbietet. Überraschenderweise ist auf einmal genau seine Meinung zu allem und jedem gefragt: Von der Biermarke, seiner Lieblingsmusik, der Kra-

wattenfarbe bis zu seinen politischen Ansichten. Als Thomas misstrauisch wird und herausfindet, warum ausgerechnet er plötzlich so wichtig geworden ist, versucht er mit Hilfe seines Sohnes Alexander, dessen Freundin Mira sowie seiner heimlichen Liebe Ute sich endlich aus der Durchschnittlichkeit zu befreien und über sich hinauszuwachsen.

Mit seinem Debüt drehte Regisseur David Dietl eine Komödie über einen Biedermann, der über sich hinauswachsen muss.

An seiner Seite: Veronica Ferres als Ehefrau.

D 2012 | Regie: David Dietl | Darsteller: Olli Dittrich, Veronica Ferres, Wanja Mues, Katrin Bauerfeind, Jomas Nay, Jella Haase | 97 min | FSK 0

Kinderkino

Die Schlümpfe 2

Als die kleinen blauen Gesellen vor zwei Jahren das Kino eroberten, gelang ihnen ein überragender Kassenerfolg. In der Fortsetzung will Zauberer Gargamel die verhasste Zwergenbrut endgültig beseitigen und spannt zu diesem Zweck die blonde Schlumpfine ein.

Der Mix aus Realfilm und Animation wurde nach bewährtem Muster von Regisseur Raja Gosnell mit Witz und Fantasie inszeniert.

USA 2013 | Regie: Raja Gosnell | 105 min | FSK 0

SpecialsimTHALIA Harts5-Geld ist nicht alles

ShortsAttack

FSK 0 l 95 Min

Thema September:

Gay-Filmnacht

er Berg abreißen und an der Stelle Luxus-Townhouses errichten will, erwacht noch einmal der Kampfgeist in ihnen. Mit dem Mut der Verzweifelten gehen sie ans Werk - und scheitern zunächst auf ganzer Linie. Keiner ihrer Pläne gelingt - aber in der Summe führen sie schließlich doch zu einem Happy End...

Vorpremiere!

Vorpremiere

Frank, Kurt, Josef und Hart - die vier Männer um die Vierzig sind vom Leben nicht gerade verwöhnt worden.

Von ihren hohen Zielen (von Schauspielstar bis Uniprofessor) ist reiner Hartz IV-Pragmatismus übrig geblieben. Doch als sie erfahren, dass der schwäbische Investor Dr. Siebold ihren ehemaligen Kindergarten im Prenzlau-

Kino mit Gästen

Erstaufführung - 4 „Hartzer“ vs. 1 Schwabe. So ist Berlin :-)

HARTS5 - Geld ist nicht alles

Donnerstag, 12. bis

Mittwoch, 18. September

Specials im Kino

www.thalia-potsdam.de

Do

12

19:00

13

Fr

Sa

14

So

15

Mo

16

Di

17

Mi

18

in Anwesenheit des Regisseurs und zahlreicher Darsteller

Filme zur Wahl

20:00

FSK 18 l 8 Filme

Der Fremde am See

19:00

FSK 16 l 97 Min

Film zum Sonntag Fanny Ardant in

19:00

Die schönen Tage FSK 0 l 94 Min

Shorts Attack - Thema im September D 2013 | Regie: Julian Tyrasa | Darsteller: Fabian Böckhoff, Dirk Dreissen, Frank Dukowski, Uli Engelmann | 95 min | FSK 12

Beste Regie: Un Certain Regard (Cannes) und mit der Queer Palme des Festivals ausgezeichnet.

Der Fremde am see Hochsommer in Frankreich. Sonne, Wind, das Rauschen der Bäume, ein idyllisch abgelegener türkisgrüner See mit angrenzendem Waldstück. Der gutaussehende Franck kommt fast täglich an den beliebten Cruising Spot. Die Tage, Nachmittage und Abende vergehen zwischen Schwimmen, Gesprächen, gepflegter Langeweile und Sex. Sommer eben.

Bridgit Folman Film gang und Pandora Film Präsentieren „tHe Congress“ einen ari Folman Film Basierend auF dem BuCH ”der FuturologisCHe Kongress“ von stanislaw lem mit

roBin wrigHt HarveY Keitel Jon Hamm Kodi smit-mCPHee dannY Huston sami gaYle miCHael staHl-david and Paul giamatti

Casting deBoraH aquila Csa triCia wood Csa and erin toner Kostüm design mandi line sCriPt editor ori sivan visual eFFeCts suPervisor roiY nitzan suPervising sound editor aviv aldema musiK KomPoniert von max riCHter sCHnitt nili Feller Kamera miCHal englert ProduCtion designer david PolonsKY direCtor oF animation Yoni goodmann animation suPervisor gilles rudziaKs exeCutive ProduCer JeremiaH samuels miCHael weBer in Ko-ProduKtion mit entre CHien et louP Paul tHiltges distriButions oPus Film arP ard degeto CinemorPHiC siKHYa entertainment Canal+ Poland silesia Film Fund rtBF (Belgian televison) BelgaCom FranCe2Cinema Produzenten ari Folman reinHard Brundig und roBin wrigHt weltvertrieB tHe matCH FaCtorY BuCH und regie ari Folman mit unterstützung von Film Fund luxemBourg PolisH Film institute Casa KaFKa PiCtures BelFius Film- und medienstiFtung nrw eurimages deutsCHer FilmFörderFonds medienBoard Berlin-BrandenBurg FilmFörderung HamBurg sCHleswig-Holstein FilmFörderungsanstalt

israel Film Fund le Pôle image de liège and CinéFinanCe wallonia CaliFornia Film Comission CHannel 10 Cinéart Canal+ media Programme oF tHe euroPean union media ProduCtion guarantee Fund FinanCed BY tHe eu and tHe iFCiC Cine+ FranCe télévision tHe Film and audiovisual Centre oF wallonia Brussels Fédération tHe Belgian Federal government tax sHelter oPtimum releasing limited © 2013 Bridgit Folman Film gang, Pandora Film, entre CHien et louP, Paul tHiltges distriButions, oPus Film, arP

Franck trifft Henri den kauzigen Sonderling, der immer etwas abseits sitzt und so gar nicht zum schwulen Treiben des F 2013 | Regie: Alain Guiraudie | Darsteller: Pierre Deladonchamps, Christophe Paou, Patrick d’Assumçao | 97 min | FSK 16

Film zum Sonntag - Fanny Ardant in

Die Schönen Tage

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino!

THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 p ro gramm

k ino

www.thalia-potsdam.de

Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

Strandes passen will, und er trifft den attraktiven Michel: Franck ist von der ersten Sekunde elektrisiert. Doch Michel ist nicht nur charismatisch, sondern auch äußert gefährlich – Franck weiß das, doch er will seine Leidenschaft um jeden Preis ausleben.

Weder sentimental noch kitschig, sondern wunderbar leicht inszeniert Marion Vernoux ihre scheinbar klassische Dreiecksgeschichte um einen Mann, eine Frau und ihren jugendlichen Liebhaber. Die romantisch prickelnde Tragikomödie „Die schönen Tage“ ist vor allem eine Hommage an die immer noch unwiderstehliche, selbstbewusste französische Diva Fanny Ardant, die

sich selbst im Alter mit Leidenschaft und Charme dem Leben und seinen amourösen Abenteuern stellt.

F 2012 | Regie: Marion Vernoux | Darsteller: Fanny Ardant, Laurent Lafitte, Patrick Chesnais, Féodor Atkine | 94 min | FSK 0

Dein Wille geschehe! - Filme zur Wahl Deutschland und die Wahl im September: Shorts Attack gibt Orientierung im medialen Wirbel („Sechster Sinn …“), gibt Nachhilfe in Demokratie („Demokratie“), deckt erotische Leidenschaften der Kanzlerin auf („Sonntag 3“), begrüßt Ausländer auf bayrisch („Welcome to Bavaria“), wirft einen Blick aufs internationale Parkett („This land is mine“), folgt der Basisdemokratie in einer skurrilen Gemeinde („Utopia“), prüft Gesinnungsirrtümer („Vaterlandsliebe“) und begleitet einen braven Bürger auf dem turbulenten Weg zur Wahlurne („Valgaften“). – Wählen gehen! Superwahl!

Seit März 2002 veranstaltet interfilm Berlin Monat für Monat die thema-

tische Kurzfilmreihe Shorts Attack. Im Sommer 2010 gab es die 100ste Ausgabe. Seit März 2011 sind die Programme im je entsprechendem Monat dank zahlreicher Kooperationen mit Kinos und Veranstaltern bundesweit auf Tour.

Die sorgfältig kuratierten Programme zeigen internationale Filme aus allen Milieus, Genres und Lebenslagen, Kurzfilme von Filmhochschulen, freie Produktionen, Fictions, Dokumentarfilme, Experimentals und Animationen. Desweiteren Genre-Spezifisches, Politisches, Unterhaltsames und selten Gesehenes. Fremdsprachige Filme werden mit englischen Untertiteln gezeigt.