AVREML LE VIDE G OUS SE T
Auteur / Author : M. Gebirtg Compositeur / Compositor : M. Gebirtg
C'est moi Avreml, le meilleur des vi de-gousset s Un grand ar t iste, je travaille vite fait, b ien fait . Entré en prison encore un vrai gamin, Sor t i un malin, un t alent peu commun. Je f'ais p as les foires comme ces voleurs de b asse c lasse Je n'fauch e qu'aux sales b ourgeois, à ces rap aces, Les ch ics types, les cop ains, j'les aime ceux- là , Je suis Avreml, vraiment un b on gars. Ce pet it jeu ne durera guère, Malade des coups, du froi d des murs de p ierre, Il est une chose dont je rêve encore : A ma mor t, p ar un jour b ien sombre Que ces mot s soient gravés sur ma tomb e En lettres majuscules, en lettres d'or : Ci-gît Avreml, le meilleur des vi de-gousset s Un grand b onhomme sûrement qu'il l'aurait é t é Un homme de b ien, de p arole, et généreux Un homme prob e comme l'ordonne le b on Dieu Si sur ses p as avait veillé l'oeil d'une mère Au lieu de sombres ruisseaux qui l'élevèrent , Si seulement son père avait été là. Ci-gît Avreml, le fameux b on gars. (Traduit du yi ddish p ar Nadia Déh an)