Newnunavut

Page 9

nunavutnews.com, Monday, April 16, 2018 9

kNKu W?9oxJ5, N[Z/su, wSD 16, 2018

editorial โ€“ opinions

whmK5

แƒแ–ƒแ“—แƒแ‘ฆ/ IQALUIT STREET talk

แฑแ“•แ•†แŠแ–‘แ”ชแ–… แŠแ‘ฆแ‘Žแ–…แ“ฑแƒแ“‚แ–…: แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ••แ“ฏแ…แ’ƒ แƒแ“แ“‡แ‘แ–ƒแ–…แ“ฏ?

with Michele LeTourneau

โ€œแ–ƒแ“„แƒแ‘ฆแ‘แ“‚แ’ƒ แ“‚แ•ฟแ“•แ…แ•†แŠแ“ดแ–… แ–แ••แŠแ’‹แ••แ…แ’ƒ แƒแ“šแ–•แ“„แ‘ฆ แ“‚แ•†แ”ญแ…แ“‚แŠแ–…แ‘แ“‚แ’ƒ?โ€

MIKAN no. 4324480 แŠแ”พแ”จแ“•แ…แ•ˆแ‘Ž แ“‚แŠแ–แ“แ–’แ’ฅ, แƒแ–ƒแ“—แ–•แ“‚ แŠแ…แ”ญแ…แ‘Žแ“ชแ“—แ’ 1960-แ’ฅ แƒแ‘ฒแ”ชแ•ˆแ“แ“‡แ–…แฒแ‘ฆ แ“‡แ“—แ“‡แƒแ–…แ‘•แ…แ“‡แ“ฑแ’ƒแ‘Žแ“ชแ“—แ’‹แ‘ฆ แ‘•แ’กแ•™แ“ƒแ‘แ‘ฆ แŠแ”พแ”จแ–‘แŠแ•แ’ฆแ‘ฆแ‘แ‘ฆ? แƒแ“šแ’‹แ”ญแ…แ”ชแ–… แฑแ“•แ•†แŠแ–‘แ”ชแ“„แ‘ฆ แŠแ‘ฆแ‘Žแ–…แ“ฑแƒแ“‚แ•แ’งแ‘ฆ, แ‘•แƒแ“แ“‡ แฑแ–“แ“ฑแ“‚แ’ƒ แ…แ–ƒแ…แ“ฏแ•แ“‚แ’ƒ แŠแ‘แ–…แ“ฑแ“‚ แ–ƒแ•†แ‘•แ…แ”ญแ’ƒแ‘ฏแ‘ฆ แ‘•แ‘ฏแ“‚แŠแ–…แ‘•แ…แ••แ–“แ‘ฆ แ“ดแ“‡แ”ญแ…แ“ฏแ’ชแ”ชแ–… แƒแ“„แ’ƒแ‘Žแ‘แ‘ฆ, แ–ƒแ“ชแ“—แ“‡แ‘Žแ‘แ‘ฆ, แ…แƒแ•–แ–…แ‘Žแ‘แ“ชแ“— แ‘Žแ‘Žแ•‹แ–…แ“ฏแ’ชแ“—แ“‚, แ‘แ•‹แ’แ–ƒแ–…แณแ‘ฆ แฑแ“•แ•†แŠแ–‘แ”ชแ‘ฆ แ“‡แ“—แ“‡แƒแ”ญแƒแ•แ“‚แ•แ’ฅแ’ƒ แƒแ“„แ–•แ“‚แ’ƒ แŠแ”พแ”จแ–‘แŠแ•แ“ƒแ‘แ“‚แ’ƒ แ‘ฒแ‘Žแ–…แ“ฑแ–…แ‘•แ…แ“ฏแ’ชแ”ชแ“‚แ’ƒ แ…แ–ƒแ“•แ’ซแ’แ–ƒแ•แ••แ–“แ“แ“‚ แŠแ’ปแ’ชแ“— แ‘แ–แ–…แ“ฏแ“ฏแ’ชแ••แ–“แ“แ“‚ แ‘Žแ‘Žแ–ƒแ‘แ–ƒแ•แ“‚แ’ƒ แŠแ”พแ”จแ••แ“‚แ•แ“‚แ’กแ“— แ‘ฒแ“‡แ‘•แ’ฅ, แ‹แ‘แ•šแ’ฅ. แ“„แ‘•แ‘ฆ แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ‘Žแ‘ฆแ‘Žแ”พแ”ชแ‘Žแ’ƒแ“ดแƒแ‘ฆ แƒแ“šแ”ญแ…แ–ƒแ‘ฆแ‘•แ–…แณแ‘ฆ แŠแ”พแ”จแ–แ‘Žแ••แ“‚แ–แ“แ“„แ‘ฆ แธแธแ‘ฆแ‘Žแ••แ–•แ’ฅ (แ–ƒแ•†แ‘•แ…แ”ญแ’ƒแ‘ฏแ‘ฆ แ‘แ•Œแ•ˆแ‘Žแ“•แ’ƒ www.collectionscanada.ca/inuit-แ’ฅแ’ƒ). แ‘•แ‘ฏแ’‹แŠแ•แ“‚แŠแ–…แธแƒแ‘ฆ. แŠแ‘แ‘แ–… แ‘แ”ชแƒแ“‚แŠแ–…แณแ‘Žแ‘ฆ แ‘แ“ดแ–…แ‘Žแ‘•แ‘ฆแ‘Žแ“—แ‘Žแ’ƒ แ…แ‘ฏแ“„แ–“ แ…แ•™แ“‚ แ‘แ•Œแ•ˆแ‘Žแ“•แ–•แ’ฅ photo@nnsl.com แ…แ•แ•™แ“—แ“แ“ƒแ‘ฆ แ‘Žแ‘Žแ–ƒแ•แ“‚แŠแ•แ••แ–•แ’งแ‘ฆ แ‘แ”ชแ–…แ‘•แ…แ“—แ‘Žแ’ƒ แ…แ•—แ–“ Box 2820, Yellowknife, NT X1A 2R1

"What food do you like to prepare with your family?" แƒแ•™แ“ แฑแŠแ“ช โ€œแ”จแ“—แ“•แ…แ–ƒแ‘Žแ’‹แ“ชแ“—แ’ แŠแ‘–แ‘•แ’, แธแ“šแ…แ’‘แ“•แ…แ–ƒแ‘Žแ’‹แ“ชแ“—แ’แ“— แ’ชแ••แ“แ”…แ“‚แ’ƒ แŠแ“ˆแ“‡แ’.โ€

Evan Bell "Jello with my dad, muffins with my mom."

Project naming: Do you know your elders? MIKAN no. 4324480 Apex Beach, Iqaluit Summer 1960 Can you help identify the people in this old photograph? Project Naming is a trilingual Web exhibition and searchable photographic database available in Inuktitut, English and

children too much freedom of movement while they are young and do not explain some of these boundaries and limitations, they will grow up thinking that they can do anything and go anywhere and say anything they please. Iโ€™ve always maintained that the environment at home will be projected outside the home. If there is love and caring and inclusion at home this will show itself in school, and in the community at large. Giving compliments will certainly boost a child's confidence level and encourage more positive engagement. Let your child know you are happy that they are listening, trying to help with chores around the house or helping an elder cross the street. Many times these activities go

แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แ…แฑแ’แ“ฑแ’ƒแ‘แ‘ฆ

แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แ…แฑแ’‹แ’แ••แ‘ฆ แฑแ…แ“ฑแ’‹แ“ชแ“—แ‘Žแ‘ฆ, แŠแ”ชแ–แ‘ฆแ‘ŽแŠแ•‹แ”ญแ–…แ‘แ‘Žแ‘ฆ แ‘ญแ“ฑแ‘แƒแ“แ“‡แ“„แ’ƒ แ‘ฒแ’ชแ“‡แ“ฑแŠแ•†แŠแ’ƒแ“ดแ–… แฑแ”ชแ’ชแ”ญแ•แ“‚แ’ƒ แฑแ“‡แ“ฑแŠแ•†แŠแ’ƒแ“ดแ–…. แ‘•แƒแ’ชแ“แ“‡แ‘Žแ’‹ แŠแ”ชแ–แ“แ“‡แ“ฑแ’‹แ”ชแ‘ฆ แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แƒแ“…แ“ฏแ•แ’ฅแ“‚แ’ƒ แ‹แ•ฟแ’ƒแ“ฑแƒแ‘ฆแ‘ŽแŠแ–…แ“ฏแ’ชแ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แ‘•แ’ชแƒแ“แ“‚แ’ƒ แ–ƒแ“„แƒแ–แ‘ฆแ‘ŽแŠแ–…แ–ขแ‘Žแ’ƒ แƒแ“…แ–ƒแ‘Žแ’ฅแ“„แ“ชแ“— แƒแ‘ฒแ”ชแ–…แ“ดแ–…แ‘•แ…แ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ แŠแ–แ•แ•‹แ’ฅแ“‚. แ“„แ‘•แ•‹แ“›แ‘ฆ แฑแ•ˆแ–…แ“ดแ‘Žแ“ชแ“—แ’‹แ‘ฆ แƒแ“…แ•‹แ‘–แ•แ“‚แ•แ’ฅแ“‚แ‘ฆ แ‘ฒแ’ƒแ‘ฒแ“›แ–‘แ“‚แ•แ’งแ‘ฆ แ‘Žแ‘ญแ–ขแ’ แ“ฏแ•—แ“ชแ“•แ–…แนแ’ฅ แƒแ“•แ“ดแ•†แŠแ•แ••แ–•แ’งแ“ชแ“— แ…แ–“แ‘–แ“„แ“ชแ“— แ…แ–ƒแ“ชแ“šแ’แ“แ“‡แ–…แ“ฏแ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ, แ‘Žแ’ฅแ–แ‘ฆ แƒแ“ฑแ’ชแ–แ“ชแ“— แฑแ•ˆแ–…แ“ดแ•™แ“ชแ“•แŠแ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ’ชแ‘•. แƒแ“…แ•‹แ‘–แ–…แ‘แ‘ฆ แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แ“ฑแ“• แ“‚แ•†แ”ชแ“แ“‡แ–แ‘ฆแ‘แ‘ฆ แŠแ‘–แ‘•แ’ฅแ“‚แ‘ฆ แŠแ“ˆแ“‡แ’ฅแ“„แ“ชแ“— แ‘ญแ“ฏแŠแ“‚ แธแ–…แ‘ญแ”ญแ…แ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ แƒแ“…แ”ชแ“แ“‡แ•แ’ชแ‘• แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แ“ฑแ“• แ‘ฒแ’ชแ”ชแ“แ“‡แ–แ‘ฆแ‘แ‘ฆ แŠแ”ชแ•ˆแ“แ“ƒแ–…แธแ“ชแ“•แŠแ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ แŠแ’ƒแ“ฑแ“—แŠแ–… แŠแ“ฏแ’ฅแ“„แ‘ฆ แ‘ฒแ’ชแ’‹แ”ญแ…แ’‹แŠแ–ƒแ•ˆแ“แ“ƒแ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ’ชแ‘• แ‘Žแ“•แ…แ•†แ”ชแ“แ“‡แ–…แ“ฏแ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ แŠแ“ฏแ’ฅแ“‚แ’ƒ แƒแ‘ฒแ”ชแ–…แ‘Žแ–ƒแ…แ•ˆแ“แ“‡แ“ฏแ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แŠแ‘–แ‘•แ’ƒแ‘ฏแ’ฅ แŠแ“ˆแ“‡แ’ƒแ‘ฏแ’ฅแ“— แŠแ“ฏแ–แ“แ“‚แ’ƒ. แƒแ“›แ–แ“›แ’ƒ แ‘•แƒแ’ชแƒแ“•แ–…แ–ขแ‘Žแ’ƒ แŠแ’ƒแ“ฑแŠแ“—แ’ƒ

Rosie Newkinga "Pizza."

French. The goal of this project is to identify Inuit in the photographic collections of Library and Archives Canada in Ottawa. The new information is added to these historical photographs at (www.collectionscanada.ca/inuit). Come visit. Please send submissions to photo@nnsl.com or mail to Box 2820, Yellowknife, NT, X1A 2R1.

Have confidence in yourself When you have confidence in yourself, you can accomplish many things you set your mind to. This confidence comes from personal balance and support from those close to you. As your child grows from infancy to toddler to pre-school and onward, they go through some changes that are remarkable. From being fed by mother or father to showing their desire to be independent by doing these activities on their own begins to build their confidence and assert their abilities without interference from mom and dad. Although this is an exciting time, they still have to be nurtured and guided for their safety and understanding. They begin to recognize that there are boundaries and limitations to their actions and engagements. If we allow our

แ•‰แ“ฏ แ“„แ•ฟแ“แ–“แ–… โ€œแฒแ‘ฆแ“ด.โ€

แฑแ’ƒแ‘ฏแ’ฅแ“‡แ–…แ“ฏแ“ฒแ–‘แ”ชแ‘ฆ, แƒแ‘ฒแ”ชแ–…แ‘•แ…แ’‹แŠแ–ƒแ•‹แ“—แŠแ–…แ–ขแ‘Žแ’ƒ แ“ฑแ“• แ‘•แ“ฏแ…แ–…แ‘•แ…แ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ“—แ‘Žแ’ƒแ“— แŠแ‘ฆแ‘•แ•แ“‡แ–…แ‘แ–ƒแ“•แ•Œแ–“แ‘ฆ แ‘แ‘ญแ“ฏแŠแ–แ“แ“‚แ–แ“แ“„แ‘ฆ. แƒแ“•แ‘•แ–…แ“ฏแ”ชแ“แ“‡แ–…แ“ฏแ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แ‘ญแ“ฑแ“•แ’ซแ‘ฆ แ‘ญแ’กแ“•แ–ƒแ•แ“‚แ–แ“แ“‚แ’ƒ แฑแ•แ••แ’‹แ”ชแ“แ“‡แ–…แ‘•แ–แ‘ฆ แƒแ“ฑแ“•แ“ฒแ–‘แ“‚แ–แ“แ“‚แ’ƒ แŠแ‘แ–…แ‘•แ…แ–ƒแ‘ฆแ‘•แ–…แ‘แ‘ฆ แฑแ“—แŠแ–…แ‘•แ…แ’‹แŠแ–ƒแ–แ“แ“‚แ–แ“แ“‚แ’ƒ. แ–ƒแ–“แ‘แƒแ“แ“‡แ–… แ“„แ‘•แ•‹แ‘ฏแ“—แ–แ‘ฆ แƒแ“ฑแ’ชแ–…แ“ฑแ–…แ‘Žแ‘•แ…แ“—แŠแ–…แ–ขแ‘Žแ’ƒ แ…แ–ƒแ…แ”พแ”ชแ–…แ‘•แ…แ–ƒแ‘ฆแ‘•แ–แ“ฑแ‘Žแ’ƒ แ‘ญแ“ฑแ“•แ’ซแ‘ฆ แƒแ“ฑแ“•แ“ฒแ–‘แ“‚แ–แ“แ“‚แ’ƒ แฑแ•แ••แ’‹แ”ชแ“แ“‡แ–…แ‘•แ–แ‘ฆ, แ‘ญแ“ฑแ“•แ’ซแ“‚แ’ƒ แฑแ”ชแ“แ“‡แ•‹แ“ฑแ’‹แ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แƒแ“ฑแ–ƒแ–แ‘ฆแ‘แ’งแ‘ฆ แ“‡แ’งแ‘แƒแ“แ“‡แ•แ“— แ…แธแ’แ“แ“‡แ•‹แ“ฑแ’‹แ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แ–ƒแ“„แ‘แƒแ“แ“‡แ•แ“— แ…แ–ƒแ“ชแ“šแ’แ“แ“‡แ•‹แ“ฑแ’‹แ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ. แ…แ–ƒแ“ฒแ–‘แ’แ’ช แŠแ–แ•แ•‹แ’ฅแ“‚ แ‘•แƒแ’ชแ“แ“‡ แฑแ–…แ‘ฏแ“ฏแ–ƒแ–…แ‘แ‘ฆ แŠแ“ฏแŠแ“…แ•ˆแ‘Žแ’ƒ แ“ฑแ“• แ‘•แƒแ’ซแ“ดแƒแ“แ“‡แ–… แฑแ–…แ‘ฏแ“ฏแ–ƒแ•แ“‚แŠแ•แ’ชแ‘•. แŠแ–แ•แ•‹แ’ฅแ“‚ แ“‡แ’กแ“•แ’‹แ”ญแ…แ“แ“‚แ–…แธแ‘• แ‘ฒแ’ชแ’‹แ”ญแ…แ‘ฆแ‘ŽแŠแ•แ“‚แ–…แธแ‘• แƒแ“šแ…แ‘Žแ‘•แ…แ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ“—แ‘Žแ’ƒ แ‘•แƒแ’ซแ“ดแƒแ“แ“‡แ–… แฑแ“‚แŠแ–…แ‘แ‘ฆ แƒแ“•แ“ดแ“ฏแ’‹แŠแ•ˆแ‘Žแ’ƒ, แ“„แ“‡แ“•แ–•แ’ฅแ…แ“•แ’ซแ“„แ“ชแ“— แ‘ฒแ’ชแ‘ฆแ‘ŽแŠแ•แ“‚แŠแ–…แ‘แ‘ฆ. แ‘•แƒแ’ชแ–“แ“‚แ‘ฆ แฑแ‘ฆแ‘ŽแŠแ–…แ‘แ–ƒแ•Œแ–“แ‘ฆ แ…แ“แ“‚แ–…แ“ฒแ‘•แ…แ•™แ’ƒแ–ขแ‘Žแ’ƒ แŠแ–ƒแ–…แ‘•แ…แ•™แ’ƒแ–ขแ‘Žแ’ƒแ“— แƒแ“…แ“ฏแ–แ“แ“„แ‘ฆ แฑแ•šแ“ชแ“•แ…แ‘•แ…แ”ชแ“แ“‡แ•แ’ชแ‘ฆ แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แƒแ“ฑแ’ชแ’‹แ“‚แ–แ“แ“„แ‘ฆ แŠแ”ชแ–แ“แ“‚แ•แ’ฅแ“‚แ’ƒ แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ“•แ•ˆแ“แ“‡แ•แ’ชแ‘•

แƒแ•™ แ“‡แ…แ“ชแ“šแ–… โ€œแ”จแ“—.โ€

Eva Nowdlak "Jello."

IN MY View Harry Maksagak is a Cambridge Bay resident and former underground miner at the Lupin gold mine. He has been married for 43 years and has five children, 28 grandchildren and four great-grandchildren.

แ”ซแ“‡ แ“•แŠแ‘ฆ โ€œแ“ตแ‘ฆแ‘แ”ฎแ“‚แ’ƒ แนแ“แ“‡แ‘ฒแƒแ’ƒแ”… แŠแ’ปแ’ชแ“— แ•—แŠแ•—แ“ชแ”….โ€

Jonah Laird "Pancakes and waffles."

unnoticed but boost confidence because they know they did something good that day. Words expressed will either build or crush confidence. Many of us do not realize the power of the spoken word. It is a good idea to think about what you want to say before you speak.

ร„ยชร˜รนร•รบรฒโˆ†ยฟ แ•ผแŠแ…แ“• แ’ชแ’ƒแ“ดแ’แ–… แƒแ–ƒแ“—แ’ƒแ‘‘แ‘ฆแ‘ŽแŠแ•แ’ฅแ…แ‘•แ–… แŠแ’ปแ’ชแ“— แ…แ”ญแ•‹แ–•แ“‚แŠแ•แ••แ–•แ’ฅ แ“„แ“‡แ…แ‘ฆ แƒแ“—แŠแ“‚ แ…แ”ญแ•‹แ–•แ“‚แŠแ–…แ‘Žแ…แ•™แ“šแ…แ–…แ‘แ–… แ‘•แƒแ‘ฒแ“‚ แ“—แฑแ“แ‘ฏแ‘ฆ แ’แ“—แ“ฏแ…แ•แ••แ••แ“‚แ–“แ“‚. แ‘–แ“แ“‡ แ‘ฒแ‘Žแ‘Žแ‘•แ…แ“ฏแ’ชแ“•แ–…แ‘แ–… 43-แ“‚แ’ƒ แŠแ•แ•‹แ’แ“‚แ’ƒ, แŠแ’ปแ’ชแ“— แ‘•แ“ชแ“•แ’ชแ“‚แ’ƒ 5 แ•ฟแ‘แ–“แ–ƒแ–…แ“ฑแ“‚, 28-แ“‚แ’ƒ แƒแ•แ–‘แ‘•แ–ƒแ–…แ“ฑแ“‚ แŠแ’ปแ’ชแ“—

แ•Œแฑแ“ แ•—แ•‡แ“ฑ โ€œแ’ชแ“แ“‚แ“‚แ’ƒ แŠแ’ปแ’ชแ“— แดแ‘แ“‚แ’ฅแ’ƒ.โ€

Robyn Fraser "Eggs and poutine."

แ“ฏแ‘•แ’ชแ“‚แ’ƒ แŠแ’ชแ…แ–ƒแ…แ“•แ–…แ“ฑแ“‚.

แƒแ“—แŠแ•†แ”ญแ…แ“‚แ–…แ“ดแ“„แ‘ฆ แฑแ•™แ“ชแ“•แŠแ‘Žแ‘ฆแ‘Žแ“‡แ“ฑแŠแ•†แŠแ’ƒแ“ดแ–… แ“„แ‘•แ•‹แ…แ“ชแ“—แ‘Žแ’ƒ แƒแ“•แ“ดแ“ฒแ•†แ–•แ’ชแ’‹แ‘ฆ. แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ‘Žแ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ“—แ’‹แ‘ฆ แŠแ–แ•แ•‹แ’ฅ แ–แ••แŠแ“‡แ•แ“‚แ–“แ“‚แ’ƒ แ“ˆแ“šแ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ“—แ’‹แ‘ฆ แ“„แ‘•แ•‹แ…แ“‚แ–แ“แ“‚ แ–แ••แŠแ“ฑแ–•แ’ชแ–”แ‘• แŠแ–แ•‹แ’ฅแ“‚ แƒแ‘ฒแ”ชแ•†แŠแ–…แ“ดแ–…แ‘•แ…แ“—แ‘Žแ’ƒ, แƒแ“แ“‡แ•แ“‚แ’ƒ แ“„แ‘ฒแ–…แ– แ•แ“‚แ’ƒแ“— แ“„แ“‡แ“•แ–•แ’ฅแ“‚แ“˜แ“แ“ƒแ‘ฆ แŠแ–…แ‘ฏแ‘Žแ’ฅแ“‚ แŠแ–แ•แ•‹แ–ƒแ–…แ‘แ“‚แ’ƒ แƒแ‘ฒแ”ชแ–…แ‘Žแ…แ”ชแ“แ“‡แ–…แ“ฏแ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘• แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แŠแ”ชแ–แ“แ“‚แ•แ’ฅแ“‚แ’ƒ แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ‘ฆแ‘ŽแŠแ–…แ‘แ‘ฆ แƒแ‘ฒแ”ชแ•ˆแ“แ“‡แ•แ“‚แ•แ’ฅแ“‚แ’ƒ แ“„แ“‡แ“•แ–•แ’ฅแ“‚ แ…แ“ชแ“—แ’ฅ. แŠแ”ชแ–แ“แ“‚แ–แ“แ“‚แ’ƒ แ…แ–ƒแ…แ‘Žแ–ƒแ‘ฆแ‘•แ•แ“—แ’‹แ‘ฆ แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แ…แฑแ’‹แ“•แ–…แธแ“ชแ“•แŠแ”ชแ“แ“‡แ•แ’ชแ‘• แ…แ•แ•™แ“˜แ“แ“ƒแ‘ฆ แ“ฑแ‘ฐแ–…แ‘•แ…แ–แ“แ“‡แ…แ”ญแ–…แ‘แ‘ฆ แ“‡แ–•แ’ฅแ“‚แ–… แฑแ…แ–แ“แ“‡แ“ฑแ’‹แ“•แ“ฒแ–‘แ–•แ’ชแ‘•. แŠแ’ฅแ“ฒแ“ชแ“—แ‘• แ‘•แ’ชแ‘แ’ฅแ–“ แ–ƒแ…แ”จแ’ชแ–แ’ƒแ‘ฏแ‘ฆแ‘• แ…แ–ƒแ…แ“ฏแ–… แŠแ’ƒแ“ฑแŠแ“—แ’ƒ แƒแ’ƒแฑแ–•แ“‡แ•แ“‚แ–ƒแ•แ’ชแ‘ฆ แƒแ“…แ“ฏแ•แ’งแ‘ฆ แ‘•แƒแ’ช แƒแ“ฑแ’ชแ’ƒแ“ดแ–…แ“ฏแ…แ‘ฆแ‘ŽแŠแ•†แŠแ–ƒแ“ฒแ–‘แ•—แ“ฏ แ“‚แ“ชแ“•แ“šแ…แ–แ“แ“‚แ“ฏแ“แ“‚.

แ’ซแ’ƒ แ’Žแณแ“ช โ€œแ’ชแ“แ“‚แ“‚แ’ƒ แ”จแ“—แ’ฅแ’ƒแ“—.โ€

Marc Goupil "Eggs and Jello."


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.