Gamle Oslo Budstikke

GOB Gamle Oslo Budstikke

Torsdag 23. mai 2019

Bydelslederen er optimistisk om områdeløftet i Gamle Oslo Side 3

Enga med festfotball på Intility Side 6

Foto: 300050

Men kvinnene tapte i derbyet

Foto: 859035

Side 7

Ettåringen som splitter bydelen

Ikke alle er like førnøyde med Santa, som nå har prydet Gamlebyen i ett år.

Side 4 – 5

FOTO: 858344

2 Nyheter

Hva har skjedd i det siste?

En av seks barnehageansatte er for dårlige i norsk

Bydel Gamle Oslo norsktestet 140 av sine 600 barnehageansatte.

Bare 30 av dem hadde ikke behov for norsk opplæring. Etter dette resultatet vurderer bydelen å flytte på barnehageansatte.

Nye bomstasjoner i Oslo

Noen har råd til å kjøre ungene flere ganger daglig på vei til aktiviteter. Andre har ikke råd. Bydel Gamle Oslo er en av de som blir hardest rammet av de nye bomstasjonene.

1. juni må langt flere bilister i Oslo betale bompenger. Ruter planlegger nå for kraftig økning i antall kollektivreisende.

Forsøpling etter 17. mai

Nasjonaldagen har for mange nordmenn blitt en festdag. Gamlebyen så tirsdag 21. mai ut til å ha vært intet unntak, med en haug av poser med søppel og glassflasker som hadde hopet seg opp utenfor den lille kirka i Alnafetgata. Man kan sette spørsmålstegn ved hvorfor ikke kommunen har klart å planlegge en ekstra runde med søppeltømming da dette ikke ser særlig innbydende ut.

Færderseilasen Nyt sommeren nærmer seg – sammen!

Startskuddet på Færder’n går den 14. juni, og i tradisjonen tro går starten i indre Oslofjord.

Tekst: 859035 Færderseilasen er en av verdens største amatørregattaer, med omtrent 1 000 fartøyer hvert år. I år også er det stort engasjement, og en av de mange kapteinene er Magnus Marthinsen. Han er skipper på Exabyte, et fartøy av typen IMX-45, som han mener er god på kryssen.

– Vi håper på motvind store deler av regattaen, for det er der vi henter knop på de andre båtene, sier Magnus.

Avgjørende start

Starten av seilasen er ved Aker Brygge, og deretter utover fjorden mellom Hovedøya og Bygdøy. Der står mannskapet på Exabyte overfor et viktig valg – Vi er en av de siste klassene som starter, men har blant de raskeste båtene, det gjør at vi tar igjen feltet ganske raskt og kan ikke seile gjennom midten. Vi prøver å holde oss på vestsiden, for langs Hovedøya og Lindøya er det mye skjær.

I tillegg er det en fare for å komme i le av Nesodden.

Magnus Marthinsen som kapten.

Foto: Privat

Håper på å overraske

Historisk sett har Exabyte kommet midt på resultatlisten i sin klasse. Men i år skal kapteinen gjøre sitt ytterste for å komme høyere.

– Vi er ikke akkurat favoritter, men dette blir min sjette Færder, så jeg håper jo at vi kan klatre litt, avslutter den optimistiske kapteinen.

Exabyte i aksjon Foto: Privat

Nå som våren for lengst har meldt sin ankomst, med sine behagelige temperaturer og spirende blomster, er det naturlig å tenke fremover mot den neste årstiden: sommeren. Sesongen hvor minner skapes, opplevelser blir delt og vennskap formes.

Det er mange steder hvor disse tingene kan gjøres i bydelen vår; enten det er ved fjorden på badeplassene på Sørenga, ute på en av øyene som Hovedøya og Gressholmen, eller i det yrende bymiljøet på Tøyen torg. Nyt det, fortjent det og viktigst av alt, gjør det sammen. Del øyeblikkene med kjente og kjære, nye eller gamle.

Dessverre er det mange som føler seg ensomme, og spesielt på sommeren. For mange betyr det slutten på skoleåret og fellesferie fra jobb, og for mange betyr det at deres sosiale rammer også tar ferie. Det er disse personene vi må ta vare på sammen. Inviter de med på konsert, en av de mange festivalene i bydelen, en tur i parken, grilling ved vannet eller en av de mange andre mulighetene dere har i Gamle Oslo.

På denne måten kan du selv knytte nye bånd, samtidig som du utforsker kjente og ukjente perler i bydelen.

Selv om dette er en situasjon flere i hele Oslo opplever, er bydelen vår den med det tredje høyeste innbyggertallet for unge folk, mellom 16 og

39 år. Derfor er det mange som vil oppleve følelsen av å være ensom i sommer, når skole og jobb slutter. På samlet innbyggertall er Gamle Oslo på syvende plass, noe som tilsier at det særlig utsatt i Gamle Oslo.

Ensomhet rammer både unge og gamle i samfunnet, derfor har Røde Kors som har lokaler i Gamle Oslo flere tilbud som er rettet mot alle aldersgrupper. Det kan være vanskelig å snakke om at man er alene, derfor er det flere lavterskeltilbud som man kan benytte seg av. Besøkstjenestene, som Røde Kors sin turgruppe Medvandreren og Nabokaféen. Her er det mange gode tilbud som er verdt å få med seg.

Befolkningsutviklingen i Gamle Oslo venter en økning til 250 000 personer innen 2023. Dette vil da si at bydelen vil være den som øker mest de neste årene, dette er primært på grunn av flytting av personer i arbeidsfør alder. Med så mange personer, er det stor sannsynlighet for at det vil oppstå ensomhet i ulike aldersgrupper. Derfor er det viktige å snakke med hverandre.

For det er ofte de personene som det ser ut som de har det veldig bra, som er mest ensomme. Et smil, eller et hei kan være med på å gjøre dagen til vedkommende veldig mye bedre. La oss ta vare på hverandre, og nyte sommeren sammen.

Kapteinen forlenget med Vålerenga

Engakaptein Sherida Spitse har forlenget kontrakten med Vålerenga fotball damer med to nye år.

Den nederlandske midtbanekrigeren skrev under på den nye kontrakten før hun tilslutter seg det nederlandske kvinnelandslagets oppkjøring til sommerens fotball-VM. Spitse står med flest landskamper for landet sitt, med sine 161 kamper.

Dagens dikt av 858344 Ingnting er Så spennende Så uforutsigbart Så intenst Som en sommerflørt Er følelsene gjensidig Er mageknipen sommerfugler Kan dette vare Det er sommeren store mysterium

Dagens vits To samer hadde vært på fest på grendehuset. Da de i de tidlige morgentime, bestemte seg for å avslutte kalaset, innså de at det ikke gikk noen buss hjem over vidda på flere timer. Det var da den ene kom på den briljante idéen om å kjøre selv.

Som sagt så gjort, og de la avgårde på den strabasiøse ferden over Finnmarksvidda. Midt oppi ødemarken, mens de sjanglet fra den ene siden av veien til andre, så de blålys i speilet.

De svingte av ved første veilomme, og snartenk som de var hoppet de i baksetet og spente fast setebeltene.

Politimannen kom opp til de og prikket på ruten. De rullet ned vinduet og politimannen spurte “Hvor har det blitt av sjåføren deres?”

“Nei, han sprang bort til fotts” “Jammen det er jo nysne og ingen spor!”

“Ja, men du skjønner... Han er sporløst forsvunne”

Sørenga Bad Foto: 859035

3

Et områdetløft for en bedre bydel BOLIG: Å forbedre Tøyen og Grønland har lenge vært en høy prioritering for Oslo kommune og bydel Gamle Oslo. De vil bruke moderne løsninger for å fikse gamle problemer.

Tekst: 859035 Å heve levekvaliteten i bydel Gamle Oslo, og spesielt på Tøyen og Grønland, har vært en viktig prioritering i mange år. Da det forrige byrådet, ledet av de borgerlige partiene, initierte prosjektet Tøyenløftet i 2013 ble det varmt mottatt av mange, men fikk likeså kritikk for å ikke være godt nok. Kritikerne mente først og fremst at det ikke var nok å bare forbedre Tøyen, samtidig som at de mente at å bygge parker og annen nærmiljøsatsting ikke var nok til å forbedre de underliggende problemene som sysselsetting, fullføring av videregående utdanning og usikre bosituasjoner.

Prosjektet gikk sin gang, men høsten 2017 sa det bom stopp. Etter mistanker om brudd på lover, regler og normer fra Boligbygg, én av Oslo kommunes samarbeidspartnere, gikk på mange måter det overordnede prosjektet i vasken. Til tross for noen forbedringer på enkelte områder, ble prosjektet sett på som mislykket.

både Tøyen og Grønland som hovedfokus.

Leder for bydelsutvalget i Gamle Oslo, Line Oma, er en av de originale initiativtakerne og hovedpersonene for det nye prosjektet. Bortsett fra at det geografiske området har blitt større, forteller Oma at det tematiske området også har blitt større – Fra å hovedsakelig fokusere på nærmiljøsatsing til å nå også fokusere på initiativer til å øke sysselsetting, få unge til å fullføre skolen og få flere folk til å bo i sin egen bolig, håper vi at flere av de underliggende problemene også blir løst, forklarer hun.

Arvtagerne

Pilotbydelen

Dagens byråd, ledet av Arbeiderpartiet, arvet på mange måter prosjektet da de tok over ved forrige kommunevalg i 2015. Da saken om Boligbygg ble offentligjort var naturligvis første prioritering i å minimere de negative konsekvensene. I etterkant derimot har deres egen variant av områdeløftet med

Tøyenrådet, en sammensetning av private personer som skal gi vurderinger, råd og innstillinger til områdeløftet, mente en av de første prioriteringene måtte være forbedring av boligsituasjonen til innbyggerne. Med den baktanken publiserte Programkontoret for områdeløftet rapporten ”Pilotbydel for

gode boligsosiale løsninger” sommeren 2017.

– Rapporten forteller oss hvordan Oslo må tenke annerledes når vi skal utvikle byen for å forbedre levevilkårene for innbyggerne. Noe av det viktigste er at alle krefter må være med å bidra for å komme i land, sier Line Oma. Rapporten tar for seg målsettingene og idéene komitéen ønsker å få iverksatt for å forbedre livskvaliteten til de som bor i området. Det er blant annet foretatt mange analyser fra lignende prosjekter i både innland og utland, men rapporten ser mest mot utenlandske prosjekter.

for at prosjektet skal anses som en suksess. Byrådslederen mener at de allerede er på god vei mot målet.

– Pengene som en motor

Det årlige budsjettet til bydel Gamle Oslo ligger på ca. to milliarder kroner, derfor kan de 50 millionene øremerket områdeløftet anses som lite i forhold.

– Jeg håper at pengene øremerket til områdeløftet skal fungere som en motor til å få i gang veksten i bydelen, sier Oma. Det er mange mål som skal nås

Line Oma Foto: Pressebilde

Ting å gjøre i Gamle Oslo Det er mange skjulte skatter i Gamle Oslo, disse stedende kan være med på å lyse opp en ellers grå dag.

Tekst: 857328 Det er dager man ikke har noe å gjøre, man ender opp med å sitte å stirre i skjermen i utallige timer, for å så få dårlig samvittighet. Å komme seg ut å se på hva Gamle Oslo har å tilby, er slettes ikke et dumt valg.

Dattera til Hagen

Dattera til Hagen er en bar som bærer et fargerikt preg. Det er to etasjer som bytter på å være bar, cafe, klubb og scene. Dessuten så har dattera til hagen en veldig trivelig bakgård. På dagen og kveldstid så får man god mat og drikke her. De serverer alt fra burger, tapas, og salater. På kvelden er det to etasjer hvor det er to klubb-DJ’er som byr opp til fest.

Dattera huser også improteater, konserter, debatter, standup og torsdagskonsepter.

Det er også muligheter for å leie Dattera til forskjellige arrangementer, enten om det er fest, for å samle venner eller bursdager.

Gatevandring på Grønland

Grønland er kjent for sitt mangfold av kultur. Ved dette følger det også masse nye spennende matvarer, tar man seg en tur dit, så får du se en annen side av Oslo som du nesten ikke trodde fantes. En kulturell opplevelse som er verdt å få med seg. Det sies også at på Grønland finner du den billigste frukten i Oslo. Sydenfølelsen er å dra kjensel på når du går nedover gatene og fruktbodene er plassert langt ute i gatene. En opplevelse som er verdt å få med seg.

Operahuset

Operahuset ligger innerst i Oslofjorden og kan sees på lang avstand. Operahuset i Oslo, er det første operahuset i verden der man kan gå på taket. Dette fantastiske bygget er belønnet med en rekke priser og stor internasjonal oppmerksomhet. Operaen tilbyr konserter og forestillinger, alt fra det klassiske til mer moderne musikk.

Tilstrømming av publikum som

Dattera til Hagens inngangsparti Foto: 857328

besøker operaen viser at det aldri før har vært så populært med moderne og klassisk musikk som nå.

Botaniskhage

Botanisk hage, også kjent som Naturhistorisk museum er Norges største samling av naturvitenskapelige objekter. Botaniskhage har ca.

35 000 planter fordelt på over 7 500 arter, så her er det garantert noe for enhver smak. Botaniskhage har også en café der man kan nyte en matbit imens man titter rundt på hva parken har å by på. Verdigrunnlaget deres er høy etisk standard, kompetanse, kreativitet og trivsel. Dette legger man merke til med en gang man entrer hagen.

hjelp av frivillige for at det skal gå rundt, derfor er det ofte populært hos barnefamilier. Unge som voksne får lov til å bidra til den daglige driften, samtidig som man kan kose seg med en god økologisk vaffel, rett fra deres egen vaffelbod. Her bruker de egg fra hønene deres til å produsere mat til gjestene deres.

Den velkjente Operaen.

Foto: 857328

Kampen økologiske barnebondegård

I Kampen sentrum ligger Norges mest bynærliggende bondegård. Her kan du se mange forskjellige dyr; alt fra hest og ender, til alpakkaer. For dem som er glad i dyr er dette stedet helt perfekt. Bondegården trenger

Foto: Skjermdump

Mulighet til å kose med dyr på KØBB Foto: 857328

Grønnsaksbod på Grønland Foto: 857328

Statute utenfor Botanisk hage Foto: 857328

4 Nyheter

Splittede meninger om den ett år gamle gnomen Velkomstkomiteen til Ekebergparken, den blodrøde «Santa» med analpluggen i hånda, har prydet rundkjøringa i Gamlebyen i ett år.

Tekst: 858344 Ekebergparken til Christian Ringnes` har fått mye oppmerksomhet for sitt noe spesielle innhold. I mai i fjor ble det nok en gang mediastorm rundt nyervervelsen «Santa», den seks meter høye gnomen som holder et pikant sexleketøy i hånden, som ble ført opp midt i rundkjøringen som knytter Kongsveien, Oslo gate og Mosseveien sammen i Gamlebyen. En lik skulptur av kunster Paul McCarthy skapte furore da den blei ført opp i Rotterdam i Nederland i 2001, og fikk ikke en fast plass før i 2008.

Splitter

̶ Det er jo en festlig inngangsport til parken, men hvorfor må Ringnes helt ned hit? Undres Christine Reintz over.

Hun har bodd i Gamlebyen siden 1984, og har opplevd en stor forandring i sin kjære bydel.

– I gamledager var det mye småindustri her i nærområdet, det var et slitent område den gang, erindrer hun.

Siden da har Reintz, som hun selv sier, fått mange tusen nye naboer.

Hun setter pris på at det er mye liv i nabolaget, men ikke alle naboer er like kjærkomne. Reintz, med bred erfaring inne skulpturer, legger ikke skjul på at hun ikke er over seg av begeistring for den ett år gamle naboen Santa. ̶ Jeg er kanskje gammel og gått ut på dato, men jeg skjønner meg ikke på mye av den type kunst. Men smaken er som baken! Legger hun til.

Reintz synes også at det er noe spesielt at et såpass markant og pikant kunstverk kan settes opp såpass overraskende.

– Den der dildonissen kom som en stor surprise!

Veiviser

Videre erkjenner Reintz at det er mange flotte skulpturer i selve Ekebergparken, men hun synes flere blir for spesielle. Hun stiller også spørsmål ved hvordan kommunen kan gi så fritt spillerom til privatpersoner. Da sikter hun spesielt til hvordan de har fått lov til å endre navnet på trikkestoppet fra Sjømannsskolen til Ekebergparken, og skiltingen i tuneller til Ekeberg, som hun sier i realiteten leder til Bekkelaget, og som med det sender folk inn og ut av bomringen. ̶ Hvem er det som bestemmer og som endrer min lokalhistorie og sender folk på gale veier. Noe så frekt! Sier Reintz oppgitt.

– Den der dildonissen kom som en stor surprise!

Hun er glad for at det ble oppnevnt en jury bestående av kunstkyndige som skulle velge ut skulpturene til Ekebergparken, slik at ikke Ringnes ikke skulle få foreta utvalget av skulpturer alene, og at det fikk litt dressur på det hun kaller en noe pervers kunstinteresse.

Reintz sier og at det ikke kan være lett å være kulturbyråkrat i en kommune med lite penger.

– Kulturverdien forsvinner når pengene rår.

En annen lokalbeboer og nabo av Santa er arkitekten Luise Storch.

Hun sier selv at Dildonissen, som hun selv kaller skulpturen, ikke plager henne stort.

– Men jeg vet ikke om jeg vil kalle det kunst akkurat, sier hun.

Storch mener kunstverket i det

minste funker fint som en veiviser for å beskrive hvor folk som skal på besøk til henne skal gå. ̶ Jeg pleier bare å si ta til høyre med Dildonissen, sier hun med et smil om munnen.

Sterkt kaliber

Administrerende direktør i Ekebergparken, Ina Johannesen, sier i en mail at de opplever Santa som et sterkt og godt tilskudd til Ekebergparkens permanente skulptursamling. ̶ Parken mottar stadig rosende omtale, nasjonalt og internasjonalt.

Det legges merke til at parken og Oslo satser på kunst i det offentlige rom, og tillater oppføring av enkeltverk av dette sterke kaliberet, skriver hun.

Videre forteller Johannesen at de alltid er i tråd med Oslokommunes søknadsprosesser. ̶ Ekebergparken søker alltid Oslo kommune om tillatelse til utplassering av skulpturer, og endelig tillatelse innvilges av Plan- og Bygningsetaten. Når det gjelder Santa ble naboene til rundkjøringen varslet gjennom ordinær byggesøknad.

Nabovarsel ble sendt til sameiene/ beboerne ved rundkjøringen. Før dette var skulpturen valgt ut og innstilt av parkens kunstfaglige utvalg, og godkjent av Oslo kommune ved Kulturetaten, forklarer Johannesen.

Adm. direktør i Ekebergparken Ina Johannesen.

Foro: Florian Holzherr

Luise plages ikke av skulpturen.

Foto: 858344

Norges mest bynærliggende bondegård Den økologiske barnebondegården, KØBB, vekker stor interesse hos barnefamilier.

Tekst: 857328

Kunsteren Christine undres over hvorfor den må stå nede ved Gamlebyen.

Foto: 858344

Daglig leder Thomas Lund Andersen stortrives på gården. Med over 70.000 besøkende hvert år, og et fokus på en mer grønn hverdag, syntes han det er gøy at det er så mange som kommer og besøker dem.

Tilbud for barn

KØBB ligger midt på Kampen.

Det er stor interesse hos barn for å få være med på stelling av dyr, og

være med på den daglige driften på bondegården. Derfor har den økologiske bondegården inngått et samarbeid med Kampen barneskole, der fjerde klassinger kommer på utplassering.

Felles dugnad

Det hele startet med at det var tre unge jenter i bydelen som savnet et sted med dyr. Etter mye om og men tok foreldrene grep og kontaktet kommunen. Det var her eventyret startet. Ballen begynte å rulle. Det

5

Skulpturen har fått mye oppmerksomhet i sin levetid i rundkjøringen.

Foto: 858344 var tidligere skolehage ved Kampen skole som ble tatt i bruk. Ved dugnadsinnsats, midler fra Miljøbyen, sysselsettingsmidler og Oslo kommune sto gården ferdig til åpning i våren 1994. Helt siden den tid har gården stått åpen for barn og voksne som vil lære seg mer om husdyr, gårdsliv og grønnsaker. Helt fra dag en har den økologiske bondegården huset store som små dyr.

Grønn fremtid

Det er stort fokus på at bonde-

gården skal være økologisk. Hele poenget med KØBB er at den skal være bærekraftig og verne om miljøet. Thomas er stolt av at jobben sin, og han viser mer enn gjerne frem de ulike dyrene på gården, og hvordan de bruker møkka til dyrene som gjødsel til plantene og urtene deres.

– Vi er opptatt av gjenbruk, eggene fra hønene våre brukes til å lage vafler, avføringa til dyra blir brukt til å gro planter og urter, samtidig som vi gir bort gjødsel gratis til besøkende som trenger det til deres hager.

Inkluderende bondegård

Mye å gjøre på KØBB Foto: 857328

Bondegården som ligger i hjertet av Kampen har en rekke tilbud. De tilbyr aktiviteter og tjenester for personer i alle aldre. Barnehage barn fra Bydel Gamle Oslo får komme og hjelpe til hver tirsdag, der behøver man ikke å avtale noe på forhånd, men bare dukke opp. Store klasser, barnefamilier og andre interesserte er de mer enn gjerne glade for å ta imot.

På dagtid tar Thomas og gjengen imot grupper for pedagogisk opplegg. Her tilbyr de arbeidstrening for voksne og en alternativ skoledag for barn.

Fritidstilbud

Det er mange ulike ting man kan delta i på KØBB. Hver tirsdag og torsdag driver Thomas og gjengen med ulike gårdsaktiviteter.

– Det er mange barn som har lyst til å delta med gårdsarbeidet, det er en aldersgrense for å delta, og det er fjerde klasse sier han.

I sommertider tilbyr dem en bondegårdsuke for barn i barneskolealder. De steller, forer og lager mat fra deres egen hage. Det blir ikke mer økologisk enn det, sier Thomas.

Forrige sommer var det bier og honningproduksjon som var på programmet, og dette tilbudet er bare for barn og unge som er bosatt i Bydel Gamle Oslo.

Thomas vil at det er fler som skal vite om KØBB, og hvordan dem driver, for det er viktig å tenke fremover. Når barn i så ung alder ser muligheter for å tenke bærekraftig, for eksempel med å bruke egg, og møkk fra dyrene om igjen, så kan dem bli en bedre generasjon enn det vi er.

Daglig leder av bondegården steller lammene Foto: 857328

6 Sport

Klanen stilte mannsterke på 16. mai.

Foto: 30050

Overbevisende av Vålerenga på fotballens nasjonaldag En feststemt Klanen fikk se et tidvis lekent Enga vinne fullt fortjent over Strømsgodset 16. mai.

Tekst: 858344, 859035 og 857328 Med banneret «for klubb og fedreland» var forutsetningene klare før hovedkampen på fotballens festdag 16. mai, Vålerenga – Strømsgodset.

Det som på papiret lå an til å bli en real batalje, endte i en komfortabel 2-0 seier til Enga som med det klatret opp på tredjeplassen i Eliteserien.

Dominans

Vålerenga gikk ut i hundre, og hadde alt av spill i innledningen. De få gangene Godset fikk låne ballen evnet de ikke å få noe ut av overgangene, og Enga dominerte banespillet inne på Godsets halvdel.

Hjemmelaget kom til flere halvsjanser, og etter 25 minutter kunne de slippe jubelen løs da høyreback Efrain Juarez Valdez og høyrekant Aron Dønnum kombinerte fint på høyresiden. Dønnum mottok ballen rett innenfor hjørnet av sekstenmeteren, vendte lekkert av en mann, og skapte seg akkurat nok rom til å fyre av et skudd i nærmeste hjørne

Banens beste, Aron Dønnum Foto: 30050

som Godsets keeper Myhra strakk seg etter forgjeves. En fullt fortjent ledelse kronet med en akrobatisk målfeiring av Dønnum foran Klanen i ekstase.

Aggressive

Etter scoringen fortsatte Enga å stå høyt i banen og presset Godset som så noe skremt ut. Det kunne se ut som om bortelagets oppladning til kampen, med at hovedtrener Bjørn Petter «BP» Ingebretsen måtte trekke seg av helsemessige årsaker.

Godsets første tilnærmede sjanse etter 36min, kun en løs avslutning på keeper Adam Larsen Kwarasey, som hadde vært arbeidsledig til da.

Bortelagets halvhjertede kontringsforsøk var preget av slurv, og Klanen sørget for å gni det inn med å synge om at Godset blir å rykke ned, til begeistring for resten av hjemmesupporterne, men neppe for de oppmøtte bortesupporterne som ble totalt overdøvet av Klanen kampen igjennom.

Enga fortsatte å presse på for å øke ledelsen, og etter 42 minutter spilt var de svært nære. Magnus Lekven lobbet elegant igjennom til Fitim Azemi, men spissen måtte se Godsets sisteskanse varte opp med en feberredning.

Vålerengas hovedtrener Ronny Deila var aktiv på sidelinja med å applaudere og hausse opp guttene sine, men det var Godset som skulle få omgangens siste mulighet, og for øvrig deres første ordentlige sjanse i kampen. Etter mye klabb og babb ble ballen slått inn, og Mustafa Abdellaoue knuste hjemmelagets midtstoppere i lufta. Men headingen gikk rett på keeper Kwarasey.

Dommeren blåste av for pause, og

Vålerenga gikk til pause med en helt fortjent ledelse.

Solide VIF startet andreomgangen hvor de slapp, med å gå rett ut i høyt press.

Allerede etter 48 minutter spilt fikk hjemmelaget en stor dobbeltsjanse.

Venstrekanten Chidera Ejuke med en god avslutning som Godsets sisteskanse måtte gi en farlig retur på som gikk rett til Engas spiss Matthias Vilhjalmsson, men han klarte ikke å stokke bena, og avslutningen hans fra to meters hold ble blokkert.

Ejuke var frisk i starten av andreomgangen, han lekte seg med Godset-forsvaret, og vartet opp med lekre finter til stor begeistring fra hjemmepublikummet.

VIF virket solide og konsentrerte i alle ledd, og stod også godt i forsvar på Godsets kontringsforsøk som ebbet ut i ingenting.

Bård Finne kom inn etter 64 minutter for Azemi, og satte umiddelbart ekstra fart i angrepsspillet til Enga. Hjemmelaget rullet nok en gang fint opp på høyresiden, og Finne fikk ballen på sekstenmeteren, avslutningen smalt knallhardt i stanga, og Herolind Shala satt returen kaldt i lengste hjørne.

Vålerenga virket å være komfortable med ledelsen, og roet noe ned tempoet. Godset så tannløse ut, og fikk til fint lite de gangene de fikk fatt i ballen.

Dønnum jobbet knallhardt i begge ender av banen, og da han etter 78 spilte minutter ble byttet ut, var det til stående applaus fra hjemmesupporterne, som også hadde stemt Vålerenga-produktet fram som banenes beste, noe som er vanskelig å si seg uenige i, tross mange gode enkeltspillerprestasjoner.

Det er når man ser «hele» stadion røyse seg opp på kommando fra Klanen, tilskuere ikledd Vålerenga-effekter fra bokstaveligtalt topp til tå, at man skjønner at for noen er fotball mer enn bare sport. Da

passer sitatet fra den avdøde paven Johannes Paul II: «Av alle uviktige ting i verden er fotball den viktigste.»

På overtid fikk Deila sin hyllest av Klanen og de rundt 10 000 oppmøtte. Og så lød velkjente «tramp, tramp, tramp på en kanarifugl» fra Klanen rett før slutt, for neste hjemmekamp er mot rivalene Lillestrøm.

Da dommer Tom Harald Hagen blåste av ved kampslutt kunne Vålerenga slippe jubelen løs med Klanen for sin femte seier for sesongen, og feire 17. mai på tredjeplassen i Eliteserien.

Fornøyd med innhoppet sitt Foto: 859035

Fort Intility

Bård Finne var en fornøyd mann etter kampslutt. Med et godt innhopp som resulterte i en slags målgivende med stolpeskuddet hans som Shala satte inn returen på, var han tilfreds med egen innsats. ̶ Dette var nok vår beste kamp hittil i år, og det er selvfølgelig en lettelse å vinne dagen før 17. mai, sier en lattermild og glad Finne.

Bergenseren var dog sparsom med optimismen. ̶ Det er enda tidlig i sesongen, men vi må bygge videre på dette.

Nå har vi også begynt å plukke poeng på bortebane, så det burde vi fortsette med, samt å fokusere på å gjøre Intility Arena til et fort.

Han var også opptatt av å hylle Klanen og hjemmesupporterne for stemningen. ̶ Det var en fantastisk atmosfære i dag. Det var fint å se at så mange hadde tatt turen, men jeg håper enda fler tar turen neste kamp!

Neste kamp for Vålerenga er borte i cupen mot Eidsvold Turn 22. mai, og neste hjemmekamp som nevnt mot Lillestrøm 25. mai, klokken 18.00 på Intility Arena.

Spillerbørs

BB

7

Engadamene ikke lengre best byen I fjorårets byderby slo Vålerenga Lyn hele 6-1. Derfor var forventningene høye, men det var Lyn-damene som kunne slippe jubelen løs, etter en 1-0 seier i det som må kalles en trist affære sett med Vålerenga-øyne.

Tekst: 858344 og 859035 Kampen mellom de to store bautaene historisk sett i Oslofotballen skulle avslutte den nye satsingen «Superhelg» til Obos og Norges Fotballforbund, med tre kamper på rad på Intility Arena. Alt lå til rette for en fest av en avslutning på dagen, med rundt 50 oppmøtte fra Klanen, og kvinnelandslagstrener Martin Sjögren og toppfotballsjef Lise Klavenes på tribunen, men Enga maktet ikke å ta grep om kampen.

Slurv

Selv om det er et historisk derby, hadde ikke lagene møttes på kvinnesiden i en Toppseriekamp før i fjor.

Innledningsvis var kampen preget av mye slurv fra begge lag. Enga prøvde å være aggressive i presset de første fem minuttene, men Lyn la seg bakpå og hadde ingen problemer med å temme opp for Vålerengas angrepsspill. Allerede ti minutter inn i kampen holdt midtstopperne og sisteskansen på å forære Lyn et mål. Ingen kommuniserte eller ville ha ballen, og keeper fikk så vidt klarert foran en våken Lynspiss.

Dette var bare et skremmeskudd for hva som skulle komme. Etter 18 minutter fikk Lyn kombinere seg enkelt gjennom et passivt forsvar til hjemmelaget, og Lyns nummer 10, Runa Lillegård, satt ballen kontant inn bak Tellervo til 0-1.

Etter scoringen prøvde Enga å komme i gang med spillet sitt, men tross fine kombinasjoner, ville det seg ikke i avleveringene. Pasningene ble upresise og flere halvhjert-

En av mange nestensjangser Engadamene varter opp med Foto: 859035

ede forsøk på avslutninger som gikk himmelhøyt over mål. Vålerenga var på hælene da Lyn kom på kontringer, og allerede etter 27 minutter pådro midtstopper Stine Ballisager Pedersen seg et klokkeklart gult kort etter å ha klippet ned en Lynspiller.

Det påfølgende frisparket resulterte i en heading like over mål fra Lyn. Etter halvtimen var spilt måtte Ingrid Katrine Buer Søndenå byttes ut etter å allerede ha tatt telling tre ganger. Inn kom Tina Dalgård. Et frispark fra kaptein Sherida Spitse rett på Lyns keeper etter 32 minutter var den første sjansen hjemmelaget kunne notere seg. I det 37. minutt holdt Vålerengas sisteskanse, Tinja Riikka Tellervo Korpela, på å kløne det skikkelig til. Hun kastet ballen rett i bena på en motspiller to meter fra henne, men heldigvis klarte hun å kaste seg over ballen før motspilleren helt hadde klart å skjønne for en stor sjanse hun var blitt forært.

VIF virket mer stresset etter de kom under, de slurvet enda mer og generelt lite så ut til å fungere.

Vålerengas største sjanse kom på et nytt frispark fra Spitse like før pause. Et hardt og godt skudd i høyre hjørne, men keeper fikk bokset greit unna til corner.

Kine Fløtre oppsummerer første omgang for Enga godt. Etter å ha trillet ball på tvers i et par minutter uten mål og mening fyrer hun av gårde et skudd fra omtrent 25 meter, sleivtreff langt over mål. Da pausesignalet gikk hørtes det fra en småfrustrert hjemmesupporter «Hvorfor må Enga alltid vente til andre omgang med å spille fotball?». Pas-

Vålerenga angriperne slet mot et sterkt Lyn-forsvar.

Foto: 859035 sende nok, for Vålerenga ville mye, men slet med å finne de gode løsningene. Det ble slurvet mye i avleveringene, og det så farlig ut da Lyn kom på kontringer.

Sjansesløseri

Vålerenga foretok ett bytte i pausen, inn kom Marie Dølvik Markussen for Kine Fløtre. Hjemmelaget åpnet friskt i andre omgang. Rullet fint opp på høyresiden med innbytter Markussen, men avslutningen gikk et par meter over mål. Starten av andreomgang var litt som de begynte første – mye vilje og tempo, kom seg rundt på kantene, men innleggene var uten adresse, og avslutningene de kom seg til ble for dårlige. Spitse med et smart frispark etter 58 minutter, hardt inn langs bakken i mellom Lyns forsvar og keeper, men ingen er etter den, der var Lyn heldige og Spitse likeså opprørt over lagvenninnene.

Enga hadde lagt et godt press på gjestene, de kom til flere halvsjans-

er, men avslutningene satt ikke så langt for Vålerenga-damene. Lyn med sin første sjanse i andreomgang etter 67 minutter, da en Lynspiller fikk gå overraskende alene mot et ryggende forsvar, men skuddet gikk langt over. I det 75. minutt kom Enga nære, da et skudd gikk i tverrliggeren fra Ajara Nchout Njoya etter et godt innlegg fra Markussen. Rett etter ble Jenna May Dear byttet ut etter en svak forestilling fra midtbanespilleren, inn kom Maren Eithun Hauge for å sette fart på kanten. Men mye rot i siste tredjedel førte til at hjemmelaget ikke maktet å komme tilbake i kampen, og de så frustrerte ut på hverandre.

Ballen gikk for sakte imellom Enga-damene, noe som tok livet av tempoet i kampen. Og etter 85

Det var Lynjentene som kunne feire ved full tid.

Foto: 859035

minutter fikk Victoria Ludvigsen gult kort etter å ha hektet en Lynspiller bevisst på en overgang.

Enga så mer og mer fortvilte ut, og slet med å etablere en ordentlig sluttspurt, mens Lyn brukte den tida de kunne. På overtid var det klabb og babb i feltet foran Lyns mål. Ludvigsen fikk stå alene på fem meter, men fikk ikke avsluttet ordentlig, og ballen gikk rett på keeper. Det så ut som om den kom litt for brått på henne.

Da dommer Ingvild Langnes Aarland blåste av kampen var det elleville jubelscener fra Lynbenken.

Alt i alt et helt greit resultat med 0-1. Ingenting så ut til å fungere for Vålerenga, og Lyns noe kyniske defensive tilnærming til kampen må anses som en suksess.

8 Nyheter

St. Hallvardsdag i Gamlebyen

Mai er en måned med mange merkedager, Middelalderinnflytelse og én av de kommer to dager før nasjonald- Til tross for misoppfatningen om at middelalderen var en kjedelig tidagen; St. Hallvardsdagen – Oslos dag. sepoke hvor det ikke skjedde mye Tekst: 859035

15. mai er nok for mange ikke veldig spesiell, men det er faktisk merkedagen til Oslo bys egne skytshelgen, Sankt Hallvard. Livet til Hallvard vet historikere lite om, men at han var i slekt med moren til kongene Olav den hellige og Harald Hardråde har de funnet ut av.

Det er derimot historien rundt hans død som gjorde Hallvard til en helgen. En maidag i 1043, da han skulle krysse Drammensfjorden i robåt, kom en gravid trell løpende med tre menn jagende etter seg.

Mennene mente hun hadde stjålet fra dem, og skulle derfor ta livet av henne. Hallvard trodde på trellens uskyld og tok henne med ombord for å rømme. Dette førte til at mennene begynte å skyte piler mot dem begge, hvor den ene traff Hallvard i halsen slik at han døde, og trellen ble slått i hjel. For å skjule liket til Hallvard bant de han til kvernstein og sendte han til sjøs for å synke til bunns. Til tross for steinen fløt han til overflaten, og noen venner av han begravde han i hjembyen hans. Da det begynte å gro vidjekvister fra graven hans, så folket på det som et jærtegn (et tegn om noe positivt red. anm.). Fordi han døde i forsvar av en uskyldig kvinne, ble han dyrket av folket som en martyr, og St. Hall-

vard ble med det Oslos skytshelgen.

Det er på grunn av denne historien Oslos kommuneskjold har en mann som har en kvernstein i den ene hånden og tre piler i den andre; det er St. Hallvard.

Feiring i Ladegården

Nesten 1000 år etter St. Hallvards død markeres dagen på Ladegården café med barneleker, middelaldermusikk og byvandring. Ladegården ligger rett ved siden av ruinene til St. Hallvardskatedralen i Gamlebyen, rett ovenfor Bjørvika og Sørenga, og området er pyntet til fest. Ann-Katrin Olsen er en av de mange arrangørene som samarbeider for å holde feiringen i live, og det har de gjort siden første gang i 1995.

– Det gikk noen hundre år før Osloborgerne begynte å markere denne dagen, men det skjedde en gang under middelalderen. Det er derfor mye av tematikken rundt oss nå er inspirert fra den tiden, sier Ann-Katrin.

I løpet av de 24 årene markeringen har foregått oppe på Ladegården har det vært mange celebre gjester, som for eksempel tidligere ordfører Fabian Stang, nåværende ordfører Marianne Borgen og Oslo biskop Kari Veiteberg.

rundt omkring i det globale samfunnet, ønsker Olsen å motbevise denne tankegangen.

– Middelalderen var ikke et svart hull i historien, tvert i mot egentlig. Arkeologiske funn viser store arkitektoniske, religiøse og samfunnsmessige endringer, fortsetter Olsen.

Barnefokus

Ladegården var pyntet til fest.

Foto: 859035

Barneskolen i nabolaget, Gamlebyen skole, er inviterte for en utedag med leker og spill. Lekene på området er også inspirert av middelalderen, med blant annet hesteskokasting, ridderturnering med lekehester og å leke arkeologer med å grave ut fossiler plassert ut i sandkasser. Ann-Katrin sier at dette er for å få barna til å tenke på historien til Norge og hvordan livet så ut i gamle dager.

– ”Funnene” barna gjør i sandkassene er faktisk ekte fossiler funnet i Bjørvika og Sørenga, sier lederen for Ladegården.

Foran hovedinngangen til caféen er det satt opp en scene hvor bandet Schola Instrumentalis spiller middelalderinspirert stemningsmusikk for ordinære gjester og barneskoleelever løper ivrig mellom lekestasjonene. Deltakerne koser seg i finværet, og St. Hallvards ånd blir fremragende markert.

Barna hadde mange aktiviteter å prøve Foto: 859035

Klosterruinene på Hovedøya Et dypdykk inn i et av Norges best bevarte ruiner med deltidsmunken.

Tekst: 857328 og 859035 Trygve Panhoff, bedre kjent som deltidsmunken, har vært guide på Hovedøya siden 1986. Han legger ikke skjul på at det har foregått mye udugeligheter her. Det er med stor iver og engasjement han forteller om hva som egentlig har skjedd her ute på Hovedøya.

Han brenner for at andre skal få vite om historien bak klosterruinene.

Dukketeater

Trygve har i mange årrekker drevet med dukketeater og skuespill på Hovedøya for barn og voksne.

Han har alltid hatt mye glede av dette, og det var her han fant ut at han skulle bli deltidsmunk.

– Det er mange som lurer på om jeg er en ekte munk. Det er jeg ikke, men jeg har fått en spesiallaget munkedrakt fra en gammel munk. Det er veldig morsomt og guide folk, spesielt når det er så stor

interesse for det.

Klosteret ble grunnlagt i 1147 av abbed Philuppus og munker fra klosteret Kirkstead Abbey. Det ble dedikert til Edmund Martyren og Jomfru Maria. Kirken til Edmund var allerede på Hovedøya fra før, så de tolv munkene overtok denne som en klosterkirke og modifiserte den for å leve opp til cisterciensordenens krav.

– Det er lite kunnskap om kirken, det kan ikke ha vært engelskmennene som lagde den, fordi de hadde ikke den kunnskapen forteller en smilende Trygve. På den andre siden så er det nok mer

riktig at det var folk fra Tyskland eller Belgia.

Store forskjeller på besøkstall Det er visstnok ikke like mange besøkende utenom sommertider.

Det er stille i perioden helt frem til slutten av mai. Deltidsmunken forteller at det er mye å gjøre når det er fellesferie. Det er mange som har lyst til å få med seg en bit av historien som har skjedd her ute, de fleste som kommer er grupper, enten det er fra foreninger eller om det er pensjonister sier han.

Klosterruinene

Trygve forteller at det var politiske omveltninger under etterfølgelsen til Norge Danmark trone som førte til slutten av klosteret.

Hans Andersøn som var dansk

Deltidsmunken forteller om gamledager Foto: 859035

mester på den tiden støttet den protestantiske Christian II. Den danske mesteren kom i konflikt med kommandanten på Akershus festning.

Deretter ble han hevet i fengsel for sin innblanding, og en kort stund etter dette så ble klosteret plyndret og satt i brann.

Klosterkroa

Det finnes også et serveringssted på Hovedøya, deltidsmunken er en kjent mann her inne, alle hilser på han og spør han hvordan det går.

For å spise på kroa må man være minst ti personer, slik at det skal lønne seg for dem å holde åpent.

—Det er en unik historie som har skjedd her ute, og det er viktig at sånne historier ikke blir glemt, sier deltidsmunken. Han håper på at det er mange som kommer og besøker Hovedøya i år også.

Edmundkirken var hovedkirken på klosteret.

Foto: 859035