Sputnik # 1336, New Jersey, USA - Спутник, Нью Джерси

CLASSIC FAMILY REHABILITATION

Физиотерапия для взрослых и детей

В нашем офисе вы найдёте индивидуальный подход к каждому пациенту и каждой проблеме в сочетании с комплексом упражнений разработанным лично для Вас, в приятной изолированной обстановке Также в офисе проводятся:

- полный комплекс традиционнй физиотерапии

- сочетание мануальной терапии с лечебным и профилактическим массажем

- лечение лазером и световой терапией

- сердечно-сосудистая реабилитация для полного восстановления

- лечение ортопедических и костно-мышечных проблем

- восстановление после травм и аварий

работаем в субботу и в вечерние часы

Принимаются основные виды страховок и MEDICARE

Елена Брумер, DPT Марк Брумер, DPT

Board Certi ed

Физиотерапевты

732-698-7108

RWJBarnabas Health Southern Region

RWJBarnabas Health Southern Region

Pyccкая Медицинская Программа Russian Medical Program

Pyccкая Медицинская Программа Russian Medical Program

Русская Медицинская Программа была основана в январе 2014. Мы оказываем компетентную помощь русскоговорящих сотрудников понимающих Ваш язык и культуру.

Русская Медицинская Программа была основана в январе 2014. Мы оказываем компетентную помощь русскоговорящих сотрудников понимающих Ваш язык и культуру.

Русская Mедицинская Программа

Русская Mедицинская Программа

Семинар по изучению и предотвращению

Русская Медицинская программа продолжает работу и предлагает

Семинар по изучению и предотвращению

pакa толстой кишки и рака легких

pакa толстой кишки и рака легких

помощь в организации:

Последние достижения

Последние достижения

1. ТЕЛЕМЕД аппойтментов

в области обнаружения

области обнаружения рака

рака

кишечника и рака легих

кишечника и рака легих

Профилактика, скрининг и лечение

Профилактика, скрининг и лечение

Дата: вторник, 21 апреля 2020 r. Время: 5:30 - 8 вечера.

Дата: вторник, 21 апреля 2020 r.

Время: 5:30 - 8 вечера.

2. Регулярных визитов ко всем специалистам: онкологам, ортопедам, гастроэнтерологам, пульмонологам, невропатологам...

Место проведения: Radisson Hotel Freehold

Елена Слоуш Yelena Sloush

Елена Слоуш Yelena Sloush

Татьяна Пидгайная

Tatiana Pidgainy

Татьяна Пидгайная Tatiana Pidgainy

One-Stop Services:

One-Stop Services:

Лена

Лена Серебренникова Helen Serebrenni

Серебренникова Helen Serebrenni

• Организация и координация пребывания в госпитале

• Организация и координация пребывания в госпитале

• координация и навигация визитов к врачу

и обследований

Место проведения: Radisson Hotel Freehold 50 Gibson Place, Фрихолд, Нью-Джерси 07728

50 Gibson Place, Фрихолд, Нью-Джерси 07728

3. Назначить время для всех тестов включая MRI, CT scan, Xray, Bone Density, Mammography.

Программа бесплатная, но количество мест ограничено. Регистрация – до 10 апреля. Во время семинара будет предоставлен ужин. Просим звонить по телефону на горячую линию Российской Mедицинской Программы по телефону:

• координация и навигация визитов к врачу и обследований

• Перевод и организация транспорта

• Перевод и организация транспорта

Program Hotline

Program Hotline

732-923-7576

732-923-7576

Программа бесплатная, но количество мест ограничено. Регистрация

Fax:732-923-7724 | RMP@rwjbh.org

– до 10 апреля. Во время семинара будет предоставлен ужин. Просим звонить по телефону на горячую линию Российской Mедицинской Программы по телефону:

Звоните и мы поможем.

732-923-7576 или по электронной почте RMP@rwjbh.org

732-923-7576 или по электронной почте RMP@rwjbh.org

Fax:732-923-7724 | RMP@rwjbh.org

ПСИХИАТР, FOOT SPECIALIST ДИЕТОЛОГ - СПЕЦИАЛИСТ ПО ДИАБЕТУ

Наше агенство предоставляет и обеспечивает персональный уход за пожилыми и больными людьми и помощь по дому.

Вы найдете чуткость, тепло, внимание и профессионализм

наших CHHA, RN и сотрудников офиса.

Принимаем большинство

медицинских страховок, частную оплату, Medicaid.

Принимаем на работу CHHA, RN per-diem. Обещаем хорошую зарплату.

Контакт с сотрудниками офиса 7 дней в неделю по телефону 347-683-5773

Детский Сад

Уже 20 лет открывает свои двери

для детей от 1 годика до 6 лет!

 Современные просторные помещения

 Авторские развивающие и обучающие

программы

 Трехразовое питание, дневной сон, прогулки на свежем воздухе

 Концерты, кружки, поездки, летний лагерь и многое другое...

534 10th Street, Palisades Park

522 Anderson Ave, Cliffside Park

12-29 River Road, Fair Lawn

Работаем

всех

Медицинский

CareWay

Уважаемые клиенты CareWay!

В нашем центре вы будете чувствовать себя как дома - ежедневные музыкальные программы, йога, поездки, Клуб интересных встреч, классы английского

языка с профессиональным преподавателем, компьютерные классы и многое другое - не позволит вам скучать.

Наши работники - профессиональные заботливые и отзывчивые люди говорят на вашем родном языке.

ЗДЕСЬ ВАС ЖДУТ!

ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ

2017730779

Дорогие друзья хотим поделиться с вами, что в нашем центре работает известный музыкант,

предлагают все виды обследования и лечения для пациентов с

зубными проблемами и отсутствием Зубов.

Более 20 лет сотни пациентов были вылечены в наших офисах

гарантированным качеством и на высоком уровне.

Обследование и профилактика зубных заболеваний.

Лечение и исправление комплексных заболеваний связанных

с потерей Зубов. Лечение пациентов с потерей кости.

Новейшие технологии для реабилитации пациентов с частичной

полной потерей Зубов. Наши специальные предложения: Полное обследование и профилактика $120 Дополнительные обследования для пациентов с более серьезными проблемами: кат скан рентген (3 размерный обзорный рентген)

и видео скан 50% от регулярной цены ($350)

Зубные имплантаты с несьемными зубами за один визит.

Мы предлагаем консультацию и полное обследование с использованием самого современного оборудования.

Все знают что зубные имплантаты это не только хорошо но и дорого, но наши уникальные программы предлагают: ЗУБНЫЕ ИМПЛАНТАТЫ всего за $1850 заместить один отсутствующий зуб. Полная верхняя или нижняя челюсть может быть восстановлена: Условно съемный протез поддерживающий 4мя имплантатами за $13,000 Несъемный протез поддерживающий 4мя имплантатами всего $15,000

Специальные цены для первых 5 пациентов в каждом офисе.

Для тех кому интересно, перед тем как записаться на прием вы можете проконсультироваться с доктором по телефону.

Приглашаются все желающие CHHA работать по уходу на дому за пожилыми и больными людьми.

Вы будете довольны теплым душевным отношением к себе в сочетании с одной из самых высоких зарплат в штате Нью-Джерси.

У нас Вы можете пройти курсы на получение сертификата СННА. После трудоустройства на полную занятость в нашем агентстве Вы получите возврат стоимости обучения.

Предоставляется оплачиваемый отпуск, больничные дни, медицинская и стоматологическая страховки.

Принимаем Medicaid, частную оплату и большинство страховок

Приходите к нам на работу и пoлучите SIGN IN BONUS $125

201-498-9400

3 University Plaza Dr, Suite 340, Hackensack, NJ 07601

Разведка воем

Сбор данных, сливы в прессу и полицию. Как 20 лет еврейские агенты работали под прикрытием в стане новых нацистов.

Еврейские активисты методично проникали в высшие круги «Общества Джона Берча» – крупнейшей ультраправой группировки в США. Об этом свидетельствуют документы, которые обнаружил в архиве Американского еврейского исторического общества в Нью-Йорке учёный Мэттью Далек из университета Вашингтона.

«Общество Джона Берча» возникло ещё в 1958-м. Названо оно было в честь американского миссионера, убитого китайскими коммунистами.

И спустя пару лет попало в поле зрения ADL – Антидиффамационной лиги, противостоящей антисемитизму в Штатах. Причиной особого внимания стал быстрый рост численности «Общества Джона Берча»: начав с 12 человек, уже через пару лет оно обзавелось армией в 100 000 активных фанатиков. Более того – его представители стали устраивать нападения на членов еврейской общины. «Берчеры» или «берчисты» – как именовали себя активисты «Общества Джона Берча» – на словах выступали вроде бы против коммунизма. А на деле заявлялись на митинги борцов за гражданские свободы и, выкрикивая оскорбления, провоцировали драки с правозащитными активистами. А в их рядах было немало евреев. «Дух антисемитизма пронизывал общество насквозь, – рассказывает Мэттью Даллек. – Сверху донизу!»

Транспарант «Общества Джона Берча»

ской концепции у его общества нет. Они не за капитализм. Они просто против коммунизма», – сказала она. Действительно, «красная угроза» волновала Уэлча больше всего. Он искал и находил её повсюду. Даже в словах президента-республиканца генерала Дуайта Эйзенхауэра, которого он объявил «фанатичным агентом красных». Ну и, конечно, в песнях «Битлз». И даже – в хлорировании воды!

Да, конечно, Уэлч верил во все возможные конспирологические теории, в том числе и в мировой еврейский заговор. «Ротшильды и Рокфеллеры контролируют мир и приведут Америку в бездну!» – восклицал он на митингах. Но народный фюрер, очевидно, был неважно образован, как и все ему подобные выскочки, и не знал, что Рокфеллеры – немецкий клан. Позже писатель Уильям Бакли, тоже симпатизировавший одно время идеям «Общества Джона Берча», назовёт идеи Уэлча «идиотскими и параноидальными наветами». Но тогда под влиянием своего лидера это общество быстро радикализировалось и стало крупным игроком на американской правой сцене. Оно выпускало газеты и листовки, пыталось зайти с образовательными программами в школы и поощряло наличие оружия у активистов. А фактически – призывало своих членов готовиться к партизанской войне «за спасение Америки».

Основателем «Общества Берча» был бизнесмен Роберт Уэлч. Сделав состояние на производстве карамельных леденцов, он обратил свой взор на политику. Убежденный традиционалист, Уэлч ратовал за «возвращение Америки к христианским традициям», выступал за свободу экономики и ограничение власти государства – и тем снискал симпатии многих либертарианцев. В том числе – у одного из главных идеологов этого движения, писательницы Айн Рэнд, написавшей роман-бестселлер «Атлант расправил плечи». Впрочем, Рэнд не преминула заметить, что Уэлча «мотает из стороны в сторону». «Ясной политиче-

Роберт Уэлч Собрание «Общества Джона Берча»

Активисты ADL, как выяснил Мэттью Далек, почти сразу начали посещать собрания «берчистов» и отмечали в своих отчётах рост агрессивной риторики и готовность к насилию среди членов этой группировки: «Некоторые называли их фашистами и всерьез опасались попыток захвата власти в стране с их стороны».

Получив такие данные, ADL в начале 60-х перестала ограничиваться наблюдением и фиксацией и начала полномасштабную

шпионскую операцию против «берчистов». Из документов, которые обнаружил Даллек, оказалось, что на протяжении двух десятилетий в «Общество Джона Берча» был внедрён целый ряд еврейских активистов. Они

под вымышленными именами, позиционируя себя сторонниками этих идей, заводили нужные знакомства и проникали в группировку. И даже получали в организации весьма ответственные посты.

Всё описанное очень похоже на сюжет фильма «Черный клановец», основанный, кстати, на реальных событиях: в нём два полицейских – афроамериканец и еврей – внедрились в самоё сердце Ку-клукс-клана.

«Агенты ADL получили доступ к финансовым документам, информации о ячейках организации и их ключевых членах», – рассказывает Даллек. А кроме того, методично собирали информацию о любых антисемитских и расистских действиях среди членов организации. Частью полученных сведений ADL делилась с правоохранительными органами, а часть «сливала» через СМИ с целью дискредитировать «берчеров» в глазах масс и сократить их поддержку.

При этом ADL интересовали не только случаи антисемитизма, но и проявления любой ксенофобии. «Лучший способ защиты евреев – это защита равных прав для всех, – писал член руководства ADL Айседор Зак. – Только в условиях равноправия еврейская община будет процветать».

И эти меры сработали! Уже в середине 70-х инициированная ADL кампания привела к тому, что поддержка «берчеров» в обществе стала снижаться. И к 1978 году от 100-тысячной армии ультраправых «берчеров», готовых по сигналу лидера взяться за оружие, остались лишь небольшие и разрозненные группки фанатиков. Это подтверждает и исследователь Марк Поток в книге «Американские правые: 90-е и дальше». По его словам, «Общество Берча» со временем стало восприниматься как нелепый пережиток Холодной войны с ее параноидальными страхами революции и «красного» переворота.

Роберт Уэлч покинул пост президента «Общества Джона Берча» в 1983-м. Он умер спустя два года в возрасте 85 лет, до последнего продолжая верить в причудливые теории заговора против «правильных христианских американцев». И эти его идеи никуда не делись. Более того, спустя несколько десятилетий на новом витке развития снова приобретают актуальность. Уровень антисемитизма в США продолжает неуклонно расти. В минувшем году был зарегистрирован

6751 антисемитский инцидент. Это на 38% больше, чем было в 2021 году. И это только те инциденты, о которых стало известно.

Михаил Блоков

Irene E. Rossmer, MD, FACS выпускница Колумбийского Университета и Маунт Синай медицинской школы, хирур г -онколог с 1 3 летним стажем, специалист по комплексной онкологической помощи. С вободно владеет русским и испанским языками.

Если вам или вашим близким нужен профессиональный совет или второе мнение, Dr. Rossmer поможет принять правильное решение, предоставит квалифицированную консультацию, лечение и помощь в организации ухода.

Мы принимаем большинство медицинских страховок и медикер. Предоставляем комплексную качественную терапевтическую и хирургическую помощь. Звоните, и врач примет Вас в течении 48 часов!

АПТЕКА

Огромный выбор лекарственных трав и

чаев для лечения и профилактики

Широкий ассортимент косметической продукции

Телефонные карточки и поздравительные открытки

Бесплатная доставка лекарств на дом

Принимаем Medicaid, Medicare (part D) и все основные страховки 14-25

Fax:

КРОССВОРД ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ #8

По горизонтали: 1. Город в Грузии. 5. Город в Ферганской области. 8. Каждая из большинства женщин, которые, по идее, должны были бы населять Абакан. 11. Река в Рязанской и Тульской областях России, правый приток реки Оки. 13. Отец Тиля Уленшпигеля. 14. Развратный спутник

бога вина и веселья Диониса. 15. Светящиеся

строки на экране телевизора. 16. Одна из основных категорий китайской философии. 17. Один из жанров традиционного японского театра. 18. «..., бамбино, сорри!» — много раз говорила М. Матье. 20. Так большевики называли общественный строй России до них. 23. Итальянский писатель (1575-1632). 25. Представительница одной из европейских стран. 26. Минерал, сложный силикат алюминия, бора, магния, железа. 27. Дорога из настланных бревен. 28. Гимнастический снаряд, используемый в тяжелой атлетике. 30. Балка для подвешивания грузов. 32. Человек, имеющий значок как свидетельство о квалификации, выполнении каких-то нормативов. 34. Часть прибора или инструмента, надетая на что-то. 37. Японский микробиолог, открывший возбудителя чумы. 39. Семейство черепах. 41. Венгерский терапевт, ввел понятие почечной недостаточности. 42. Подобие, соответствие в чем-то. 44. Русский художник-передвижник («Кабак», «Чаепитие»). 47. Африканская река, известная даже детям из сказок Корнея Чуковского. 49. Шумерский бог. 51. Строитель высотных сооружений. 53. Наружный навес у окна для защиты от солнца. 56. Объединение лиц, занимающихся автомобильным спортом. 57. Английский изобретатель паровой машины. 58. Самая большая река в Бирме. 59. Минерал. 61. Государство в Африке. 63. Японский биохимик. 64. В китайской мифологии волшебный гриб. 65. «… Лукойе». 66. Коренные жители Новой Зеландии. 68. Русский зодчий. 70. Трехкратный чемпион мира в соревнованиях «Формула-1». 72. Небольшие скалистые острова у невысоких берегов морей. 74. Гибкий, упругий и растяжимый материал. 75. Город, в котором расположен центр управления полетами НАСА. 76. Город в Азербайджане. По вертикали: 2. Минерал. 3. Наместник короля в древней Хорватии. 4. Египетская богиня неба, небесная корова, родившая солнце. 5. Французская эстрадная певица. 6. Узбекская деревенька.

7. Режим, характеризуемый палочной дисциплиной и бессмысленной муштрой в армии, существовавший во времена Александра I. 9. В греческой мифологии — царь гетов, превращенный в созвездие Змееносца. 10. Взаимное расположение частей, составляющих одно целое, структура. 12. Дошкольное учреждение. 13. Последний царь Лидии. 16. Зажиточность, отсутствие нужды. 19. Мачты, реи, паруса, фалы, шкоты, леера — одним словом. 21. Автор романа «Чумая повозка». 22. Минерал. 23. Пропитывание веществами, предохраняющими от гниения. 24. Экранизированный рассказ А. П. Чехова. 29. Намибийский народ. 31. Установка для осуществления управляемых ядерных процессов. 33. Вид общественного транспорта. 35. Сыворотка крови. 36. Персонаж рассказа М. Горького «Старуха Изергиль». 38. Старая единица земельной меры в различных странах Центральной Европы. 40. Язык народов ашанти и фанти, относящийся к нигеро-конгольским языкам. 42. Неожиданное событие. 43. Аппарат для тушения возникающего пожара. 45. Киноискусство. 46. Роман И. С. Тургенева. 48. Заостренная вершина горы. 50. Приток Ангары. 52. На него отдают то, что отдают кому-то в полное распоряжение. 54. Красно-бурый налет на железе. 55. Минерал. 60. Римский христианин конца 1 в., которому приписывается пастырь. 62. Язык части евреев. 67. Английский социалист-утопист, основатель опытной коммунистической колонии в США. 69. Самка домашней собаки. 71. В греческой мифологии — воспитатель Диониса. 73. Песня, благодаря которой ее исполнитель просыпается знаменитым.

Attorneys and Counselors at Law

Выбор нашего офиса - это гарантия профессионального уровня юридических услуг!

Если вы не в состоянии платить за свой дом или

квартиру и ваша недвижимость находится в процессе

изъятия банком;

Если вы не можете оплатить счета по кредитным картам;

Если вы не можете оплатить медицинские счета.

- возможно это единственный выход из вашей ситуации Мы остановим звонки кредиторов и угрожающие письма!

Мы поможем вам сохранить дом, имущество и пенсионный план!

- Оформление всех видов персонального банкротства Chapter 7,13

- Oформление бизнес-банкротства Chapter 11

- Погашение долгов без банкротства

Наши офисы расположены во всех counties of NJ.

Возможен прием в вечерние часы и по выходным.

Бесплатная консультация

БЕСПЛАТНЫЙ ТЕЛЕФОН 24/7

732-925-6090 201-687-0999

vaismanlaw@optonline.net

www.thewoodbridgeattorney.com

Почему советские евреи платили

миллионы рублей, чтобы уехать в Израиль

В 1975 году в США обрела ранг закона поправка Джексона – Вэника, разработанная американскими политиками в знак протеста относительно введенного в Советском Союзе правила, получившего неофициальное название «образовательный налог».

Принцип его состоял в том, что граждане страны, желающие выехать из нее для постоянного места жительства в другую страну, должны были компенсировать расходы государства на их образование.

Началось все с того, что после 1967 года из СССР изъявили желание эмигрировать в Израиль очень много евреев. Собственно, данная проблема не нова. Нечто подобное с определенной регулярностью происходило и в других странах, только вот в СССР это было обусловлено одним специфическим условием. В отличие от большинства других стран образование, в том числе и высшее, в Советском Союзе было бесплатным. Все расходы по обучению молодежи брало на свои плечи государство.

Следует учитывать и еще один момент. Евреи – нация, сильно отличающаяся по уровню образованности от других национальностей, проживавших в СССР. Количество евреев, имевших высшее образование и ученую степень на душу населения существенно превышало такие же показатели у других наций. И вот после 1967 года за рубеж устремились выехать в основном евреи, бывшие советскими гражданами. А значит, страна теряла тысячи высококлассных специалистов, которые до этого работали на ответственных должностях.

Понятно, что быстро заменить хорошо знающих дело людей непросто. Тогда в СССР придумали, как казалось, беспроигрышный ход. Не запрещая в принципе выезд евреям из страны, их обязали компенсировать затраты государства на их обучение. Дополнительно обкладывались налогом люди с учеными степенями: чем выше было ученое звание гражданина, тем большую сумму ему требовалось выложить за разрешение на эмиграцию.

Официально «образовательный налог» вступил в силу в августе 1972. В отделениях ОВИР, куда обращались за разрешениями будущие эмигранты, появились некие «ценники». Официальную базу под них подвели лишь спустя несколько месяцев, опубликовав указ Правительства СССР №884, датированный 27 декабря 1972 года. Размер положенных выплат колебался в пределах 4 500-12 000 рублей, что зависело от специальности человека и вуза, в котором он учился. Кандидатам наук дополнительно требовалось оплатить каждый год обучения в аспирантуре. Трехгодичный курс аспирантуры государство «оценило» в 5 100 рублей. Докторам наук требовалось «раскошелиться» на 6 400 рублей. На этом фоне обязательный налог в 900 рублей за оформление бумаг на эмиграцию выглядел сущими копейками. Зато на фоне средней заработной платы в СССР (около 130 рублей в месяц) это были просто гигантские деньги, которые достать людям было крайне

непросто.

Данное решение, как бы

оно ни выглядело внутри Советского Союза, за его пределами интерпретировалось в исключительно негативном плане. Естественно, первыми забили тревогу Израиль и США.

Потом к ним подтянулись и другие страны коллективного Запада. Там даже сравнили введение «дипломного налога» с работорговлей, и не было такого мероприятия в западных странах, где эту тему не муссировали бы. Собственно, Советский Союз был самодостаточным государством, и он мог бы смотреть, что называется, сквозь пальцы на устраивавшуюся шумиху, если бы не одно «но». Как раз в это время начался период разрядки напряженности между СССР и США. Страны стали отходить от жесткой конфронтации 1960-х годов, вели конструктивный диалог и даже разрабатывали совместные крупные проекты.

Кроме того, вырисовывалась еще одна картина. После 1967 США со своими союзниками из Западной Европы стали повсеместно поддерживать Израиль в его противостоянии с исламским миром. В свою очередь, СССР сделал ставку на мусульман. В итоге выходило, что страны коллективного Запада, как бы они ранее не относились к евреям, в тот момент времени выступали как проводники просвещения и цивилизации.

Советский же Союз, поддерживая арабов в данном противостоянии, выступал в ретроградной роли и своими действиями мешал прогрессу. Отсюда плавно делался вывод – «дипломный налог» в СССР это угнетение проживающих в нем евреев, а значит, надо развивать движение народов в их защиту. И оно появилось, естественно, хорошо спонсируемое все теми же просвещенными государствами, вернее их специальными структурами.

И вот тут на арене очень вовремя появился конгрессмен Чарлз Вэник, поднявший в палате представителей США еврейский вопрос. Прочитав пространную речь об ущемлении прав советских евреев, особенно тех, кто собирается выехать в Израиль, он предложил обсудить поправку к закону об иностранной помощи от 1961 года. Фактически, используя прецедент «дипломного налога», Вэник внес предложение ограничить торговые связи с СССР, которое было одобрено.

По правде сказать, несмотря на положительное решение по поправке Вэника, особого восторга в палате представителей она не вызвала. Разница между проголосовавшими «за» и «против» была всего в 28 человек, а еще 120 воздержались. Однако начало было положено, и дальше работа очернения СССР пошла более бойко. Сенаторы подавляющим большинством голосов проголосовали за снятие режима наибольшего

благоприятствования в торговле с СССР. И чем дальше, тем громче раздавались крики об ущемлении прав советских евреев. На заседаниях и в телеинтервью приводились некие цифры и списки, в которых «подтверждалась» правдивость моментов угнетения советских евреев и заявлялось, что указанные в «дипломном налоге» суммы законным порядком евреи выплатить не могут. Общий посыл был такой: СССР должен отказаться от «дипломного налога» и разрешить гражданам еврейской национальности спокойно покидать пределы страны, в какое бы государство они не собирались бы выехать.

В конце концов, шум достиг вершин советской власти. Там начали понимать, что в США нащупали весьма уязвимое место. Ведь если в СССР образование бесплатное, то о какой компенсации за него может идти речь? Делался вывод: в этом случае замешан антисемитизм. Чтобы избавиться от столь негативного штампа, в Москве решили пойти на уступки. 20 марта 1973 года на секретном заседании Политбюро ЦК КПСС было решено «закрыть глаза» на компенсационные выплаты и разрешить евреям выезжать из страны без них.

Интересно, что об этом решении уже на следующий день заявила израильская газета «Йедиот ахронот». Москва сдалась, и хотя официально «дипломный налог» в стране не отменили, но по факту так и произошло. В решении советских лидеров победила внешняя политика, наступившая на горло внутренней. Казалось бы, Москва пошла на уступки, и Западу тоже можно прекращать свою риторику. Однако так не произошло.

Поняв, что на данной теме можно еще неплохо зарабатывать, американские политики только усилили антисоветскую риторику. И хотя Государственный департамент еще вяло сопротивлялся, натиск «ястребов» только усиливался. Как итог, поправка Джексона – Вэника, существенно ограничивавшая возможности Советского Союза торговать с США, в 1975 году вступила в силу. Это произошло, несмотря на то, что предмета спора уже не было.

Потом, когда СССР доживал последние дни, и советским евреям разрешили беспрепятственный выезд из страны, данную поправку все еще не отменили. Ее действие просто заморозили до 2012 года. Правда, потом появился «акт Магницкого», в точности повторяющий все те запреты, которые отменили в поправке Джексона – Вэника. Из этой истории следует только один вывод. Все, что происходило в начале 1970-х годов – не про деньги и компенсацию расходов евреями за полученное образование. Это большая политическая игра, тянувшаяся несколько десятилетий, в которой советские евреи были только инструментом, этаким рычагом давления на СССР.

Эдуард Блокчейн

запустить

Профессионально

Быстро и Максимально Эффективно

поможем:

с открытием компании страхованием регистрацией траков

Работаем в 48 штатах

безопасной эксплуатацией

Предложим наиболее подходящие и недорогие решения

13-33 River Rd. Fair Lawn, NJ

Civil and Criminal Trial Defense Attorneys

Представляем интересы клиентов

в федеральном

Уголовное право (криминальная защита) Оформление корпораций

Банкротство - Chapter 7,13

(dept relief agency) новый закон не отменил банкротство и возможность полностью

избавиться от долгов!

Иммиграционные вопросы защита при депортации, политическое убежище

Купля/продажа недвижимости Купля/продажа бизнесов

Семейное право

Наследства, трасты, завещания,

доверенности

Автомобильные аварии Максимальная компенсация при травмах

Самые доступные цены!

Все виды дорожно-транспортных нарушений (DWI/DUI)

Suspension of driver’s license, защита от муниципальных

прокуроров и судей Травмы, полученные на работе

Наши офисы расположены во всех counties of NJ. Возможен прием по выходным и в вечернее время БЕСПЛАТНЫЙ ТЕЛЕФОН

732-925-6090, 201-687-0999

и штатном судах 24 часав сутки, 7 дней в неделю

vaismanlaw@optonline.net

Выбирайте страхование,

которое подходит

именно для вас и по цене вашего бюджета.

Принять правильное решение

при выборе страхования

себя, вашей семьи и вашего

дома - очень важно!

Позвоните сегодня и вы

узнаете как много вы можете

сэкономить объединив

страхование автомобиля, дома и жизни.

13-33A River Rd, Fair Lawn, NJ 07410

• ДОРОЖНЫЕ НАРУШЕНИЯ (tickets)

• ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ, ЛИШЕНИЕ ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ

• АРЕСТ ИЛИ УГРОЗА АРЕСТА

• УГОЛОВНЫЕ ИСКИ

• РАЗВОДЫ

• АЛЛИМЕНТЫ

• БРАЧНЫE КОНТРАКТЫ

ПРАВА СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

Peter Malinsky

#######################

Бестужев спрашивает Анну после ранения на дуэли: - Анна, какой тут пароль от вайфая?

- Ты в лазарете, Павел! - Длинный...

#######################

Вечером жрать не то, чтобы вредно - нельзя. Иначе утром есть нечего будет.

#######################

Учёные выяснили, что больше всего стихотворный жанр не любят мужчины с именами Антон и Эдуард.

#######################

Безопасный секс - это когда женщина сзади.

#######################

Весь день лежу на диване и не собираюсь останавливаться, потому что я вообще без тормозов.

#######################

Конфеты для программиста: «Мышка на сервере».

#######################

В детской комнате жена кормит дочку грудью.

Муж с тестем и племянником сидят на кухне. Муж заглядывает в детскую и спрашивает:

- Что там Аня делает?

Племянник отвечает:

- Поставила малую на зарядку.

- У меня муж прямо титан.

- Что, грандиозного роста?

- Нет, все время кипятится. #######################

- А Вы правда сантехник?

- Правда!

- А скажите что-нибудь на

своём, на сантехническом.

- Это какой криворукий урод тут вам так всё сделал?!

#######################

- Как ты собираешься ехать? У тебя же колесо спустило!

- Так ведь оно только снизу спустило.

#######################

- Какой ваш уровень физической подготовки?

- Могу запыхаться, натягивая брюки.

#######################

- Вы знаете, как поймать тигра в клетку?

- Никак. Тигры бывают только в полоску.

#######################

Она: - Не смей мне больше звонить и писать!

Он: - Что случилось?

Она: - Ничего.

Он: - Что я такого сделал?

Она: - Ты мне не звонишь и не пишешь...

#######################

В каждом крупном городе есть улица или проспект Энергетиков, а вот улицы Хорошего кофе нет.

Несправедливо...

#######################

По сути у человека одна задача: прожить свою жизнь до самого конца. И к чести людей все с этой задачей успешно справляются.

#######################

Те кто считает, что Жить Здорово с Еленой Малышевой просто не пробовал жить с Анфисой Чеховой.

#######################

Кризис - это когда атеисты тоже начинают молиться.

#######################

Умный может научить, глупый только поучать.

#######################

- Вы «за» или «против»?

- Я не «за», я не «против». Я «нахрена????»!

#######################

- Вчера психанул и ушел из дома. Погулял, вспомнил, что живу один, и вернулся... #######################

- Итак, пациент, ваша память улучшилась?

- Конечно, улучшилась! А ты вообще кто такой, что тебя это волнует? #######################

Иногда вспоминаю своих одноклассников, понимаю, что жизнь нас больше никогда не сведёт вместе и слезы наворачиваются на глаза от счастья.

#######################

Адвокаты бывают настолько дорогие, что легче купить судью.

#######################

Моя жена спросила меня, почему я так тихо разговариваю в доме. Я сказал, что боюсь, что Марк Цукерберг слушает. В ответ она засмеялась. И я тоже засмеялся. И Алекса засмеялась. И Сири засмеялась. #######################

Объявлен очередной рост цен на бензин, но небольшой, потому что не удалось придумать причину.

Сегодня утром мой сын сказал, что у него болит ухо. Я спросил: "Внутри или снаружи?". Он вышел из дома, зашёл обратно и говорит: "И там, и там".

Именно в такие моменты я задумываюсь, не слишком ли много денег я откладываю на его колледж.

#######################

Чиновник долго жаловался, что ему дорого менять колеса на внедорожнике, но потом решил проблему купил второй внедорожник и теперь просто меняет машину с летней на зимнюю. #######################

Макароны с котлетами это просто другое агрегатное состояние пельменей. #######################

США, Россия, Украина и весь МИР на сайте А также:

www.NashDom.us

• Всезнайка

• Юмор

• Объявления

• Бизнес каталог

• Знакомства

• Наука, технологии

• Культура

• Туризм

• Недвижимость

ПОДПИШИТЕСЬ

на сайте на Ежедневную рассылку

отсортированных по категориям новостей

Подписка на рассылку новостей анонимная.

Конфиденциальность: мы никогда не передаем ваши адреса электронной почты.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПАНОРАМА НОВОСТЕЙ

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ СУДАМИ И ДЕПАРТАМЕНТОМ ЮСТИЦИИ США

7

ПЕРЕВОДЧИК НОТАРИУС

часа в сутки

908-420-3242 veraR7@aol.com

И ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ

Вера Юрий

908-420-3174 yreife@aol.com

НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ЛЮБЫХ ДОКУМЕНТОВ

* ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА ВСЕХ БЫВШИХ РЕСПУБЛИК СССР

* ВСЕ ВИДЫ ДИПЛОМОВ И АТТЕСТАТОВ С ПРИЛОЖЕНИЯМИ

* СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, РАЗВОДЕ, СПРАВКИ И ДРУГИЕ ДОКУМЕНТЫ

* ЗАВЕЩАНИЯ, СВИДЕТЕЛЬСТВА О ФАКТЕ НАХОЖДЕНИЯ В ЖИВЫХ

* АПОСТИЛИ, ЗАВЕРЕНИЕ КОПИЙ, ДОВЕРЕННОСТИ СОПРОВОЖДЕНИЕ В INS НА ИНТЕРВЬЮ И СУДЫ

Construction • Home Helping Services

PROFESSIONAL FULL CONSTRUCTION SERVICES

Lic.#13VH02459600

Кухни, бейсменты и деки, окна и двери, керамика и мрамор, стены и полы, гатерс, внутренние и наружные покраски, сантехника и электрика.

Renovation ~ Remodeling ~ New Construction

Electrical ~ Plumbing ~ Air Conditioning

Bathroom and Kitchen Remodeling

Marble and Ceramic Tiles

Windors and Doors ~ Decks and Patios

License - Insurance - References

267-370-7680 Антон

ДНЕЙВНЕДЕЛЮ24

C L A S S I F I E D

Налоговые декларации

Бухгалтерские услуги

для частных лиц и бизнеса. Бесплатный e-filing. Нотариальные услуги по штатам NJ, NY

201-843-0053

HANDYMAN

у ВАС В ДОмЕ:

Плитка, Полы, Покраска, Шитрок, Деки, пристройки..

201-639-1129

Натяжные потолки

Двери

Сантехника

Электрика

Ванные & Кухни Качество гарантируем

201-283-7436 Иосиф

Mагазину в Ливингстон

на работу требуется

повар, помощник на

кухню и продавцы.

973-422-1033

Handyman на день

Выполняем все ра

боту по дому. Опыт работы в Америке

более 12 лет.

201-274-6801 ЛЕОНИД

Стоматологическо-

му офису в Clifton

NJ требуется Dental Assistant на полный

или неполный рабо-

чий день. Хорошая

оплата и бенефиты.

973-478-4111

Finished Basement Remodeling Kitchen & Bathroom, Doors & Windows install.

Painting, Укладка полов; Build deck/Paint; Power wash... Северное NJ 845-270-2138

РЕмОНТНЫЕ РАБОТЫ у ВАС В ДОмЕ: Покраска, плитка, полы, шитрок, деки, пристройки.. Тел: 845-300-2805

ALEX DRIVING SCHOOL

Профессионал - инструктор по вождению научит и поедет с вами

на сдачу экзамена 973-393-7515 Саша

EastbridgeHC

приглашает Home Attendants в NJ. Гибкий график, бенефиты, ре-

Продам книгу Правила Дорожного Движения

Нью-Джерси, НьюЙорка или Пенсильвания, а так-жекнига CDL

на русском языке Т. 732-890-1895

www.jerseyru.com

Сантехника

Установка ванных, водонагревателей, ванных кранов, туалетов, ванети. Ремонт и чистка системы слива воды. Выполняем срочные работы 201-341-3126

201-341-3126

HANDYMAN

Все виды ремонтных работ. Шпаклевка, покраска, плитка, сборка мебели Т. 201-904-5587 Саша

Электрика

Установка новых линий брейкеров, светильников, люстр, розеток, выключателей.

Все виды работ. Качественно и быстро 201-341-3126

В медицинскую транспортную компанию, в центральном NJ требуются Водители для вождения Minivans, Wheelchair Vans. Также требуется EMTs. Наличие SS# и водительских прав обязательны. Хорошая зарплата.

T. 732-510-8149 Alex

Home Care agency is looking for a full time case coordinator (customer service representative), M-F 8:30 - 5pm. Хорошие Benefits Our offices located in North Brunswick and Piscataway, NJ. Must be able to speak English. Send resume to MdMowka@yahoo.com Tel. 732-351-8337

Садику Manalapan срочно требуются воспитатели и помощницы. Хорошая Зарплата и бенефиты. 732-242-7478

Требуется массажист с опытом работы (можно без лайсенса) 3 раза в неделю в г. Paramus.

Звонить Марине 718-880-0445

На русском, английском или испанском языках

201.538.5955

Шитрок, покраска, плитка, ламинат, релинг, окна, двери, молдинги, краун молдинги, ванные, кухни, бейсменты. Powerwash.

Ремонт сайдинга 201-341-3126

Приглашаем на работу по уходу за

пожилыми людьми в NJ. Full or Part time.

+ Benefits & flexible schedule.

Tel. 732-351-8337 email: mdmowka@yahoo.com

Все виды ремонтных работ

Нью-Джерси и Нью-Йорк

Вам

требуется посто

янное присутствие

помощника по уходу за больными и пожилыми в Bergen County?

Звоните 848-420-0086

Сертификат HHA

Требуется лицензиро-

ванный (CHHA) по-

мощник по уходу за больным в г Paramus.

Работа в вечернее время (с понедельника по субботу 5-9 вечера),

$22 в час на W2 .

Tel. 201-790-6699 Галинa

Ищем няню для де-

вочки 5 лет. Город

Marlboro. С прожива-

нием или приходящую. Желательно с педагогическим образованием

или большим опытом

работы с детьми.

732-822-7313

В частный дом в

Emerson NJ требуется

женщина по уходу за больным мужчиной в ночное время.

Оплата наличными. 201-262-3688 Михаил Dental Receptionist. Seeking a response, high toned, caring individual to join our team. Russian speaking is preferred.

$35 /hr for start, for a qualified person

917-705-8717

Спил и обрезка деревьев любой сложности с помощью альпинистского обо-

рудования без повреждений построек, крыш, заборов и т.д.

Большой опыт, рекомендации!

Нью-Йорк и Нью-Джерси 720-819-0571 Андрей

Требуется женщина для уборки небольшой

квартиры и поездки за продуктами в Waynе NJ 973-942-6788

мЕХАНИk

Требуется слесарьэлектромеханик для вращающегося оборудования, насосов и редукторов.

Обучаем, языкового барьера нет. Отличная зарплата, льготы и сверхурочные, 401k, медицинская страховка Квалифицированные лица, пожалуйста, свяжитесь с Джоанной по

тел: 201-968-1000

В лицензированную

мувинг компанию требуются помощники (helpers) проживающие недалеко

от Old Bridge, NJ. 908.803.0090 ALEX

Предлагаю услуги компаньона со своей машиной для пожилого человека, а так же водителя для ребенка. Ответственен, аккуратен. Языки: русский, английский.

Живу в Fort Lee, NJ 201-687-1545

На русском, английском или испанском языках

13-33 River Rd, Fair Lawn

Перманентный макияж бровей, губ и стрелки.

Приемлемые цены! 908-727-2757 Эдисон, Возможен выезд на дом В лицензированную Plumbing & Heating company требуется

работник в офис Возможно без

опыта работы Location is Warren, NJ Tel. 908.494.7699

Требуется няня

для ребёнка 7 лет

в Paramus. 3 дня

в неделю по 4 часа после обеда. Звонить Галине 201-790-6699

Mechanic

Electric mechanical technician needed for rotating equipment, pumps and gear boxes.Will train, no language barrier. Excellent salary, benefits and overtime, 401k, health insurance

Qualified individuals please contact Joanna under 201-968-1000

уСЛуГИ ВОДИТЕЛЯ

Aэропорты, медицинские визиты, детские кружки итп. Северное NJ. Проживаю Cliffside Park, 973.519.3744.

Юрий

Клуб знакомств, 25 лет в бизнесе, приглашает всех желающих на индивидуальные и на вечера знакомств. Звонить: 917-842-3436

718-975-3937

Эрудированная / Жизнерадостная c Шампанским чувством юмора Empathka / Альтруистка - Срочно Подбирает B Компаниютаких же energetic (...и душою Юных) 50-70+Летних Empaths-Оптимистов для круиз-travel. 973/979-6098

(sms/voice mess)

RENT

Сдам комнату

женщине после 40 лет. Sayreville N.J. Тел 732.207.8645

В касткилских горах в русской комьюнити сдается 1 bedroom бунгало в Июле и Августе. Тихое место, есть бассейн.

Ellenville NY

973-727-0385

уже сдаётся В Clifton NJ для Вежливого одинокого gentleman - без в/п и без гостей - Полностью меблированная и Всем оснащенная - 1-BD Сo 100 kb.m. террасой ($1.350 +el.) Или 2BD ($1.950 +el.), Или комнаты. Boзмoжность бесплатных обедов.

973/979-6098 (sms/ message, we also speak Lithuanian, Polish, Russian & Ukrainian)

Храбрый печатник

Он был помощником хирурга, а потом храбро начал печатать многотысячными тиражами всех гонимых нацистами писателей. Издатель Готфрид Берманн – друг Стефана Цвейга – спас от концлагерей десятки людей и сам прожил до 98 лет.

Готфрид Берманн-Фишер приходился зятем знаменитому издателю Самюэлю Фишеру. Напомним, что Самюэль Фишер, переехав в 20 лет из Вены в Берлин, начинал как помощник продавца в небольшом книжном магазине. Но уже спустя шесть лет он рискнул основать собственное издательство S. Fischer Verlag, успешно существующее и в наши дни со штабквартирой во Франкфурте-на-Майне.

Но прежде чем «породниться» с Фишером и активно заняться издательской деятельностью, Готфрид Берманн закончил гимназию и вызвался пойти добровольцем на фронт. После Первой мировой он продолжил изучать медицину, слушая лекции в университетах Бреслау, Фрайбурга и Мюнхена. Получив докторскую степень, он устроился на работу помощником хирурга в одну из городских больниц Берлина.

В феврале 1926 года Готфрид женился на Бриджит Фишер, старшей дочери Самюэля Фишера, который, собственно, и предложил зятю присоединиться к S. Fischer Verlag – уже в то время крупнейшему издательству художественной литературы Германии. Пройдёт всего три года, и Берманн заслуженно станет управляющим директором компании. В 1932 году он догадался основать центр авторского права в Швейцарии –уже в 1933-м это помогло защитить от рук национал-социалистов многих писателей.

Самуэль Фишер скончался 15 октября 1934 года в своем доме в Берлине. После его смерти управление S. Fischer Verlag полностью перешло в руки Готфрида. Но уже на следующий год он разделил компанию на две крупные структуры. Ряд проектов Берманн оставил в Германии под руководством редактора Питера Цуркампа, вторую часть перенаправил в Вену, куда переехал со своей супругой Бриджит и тремя дочерями – Габриэль, Гизелой и Аннет.

Так в австрийской столице в 1936 году начало работу издательство Bermann-Fischer Verlag. Впоследствии Готфрид перебазировал штаб-квартиру любимого предприятия в Стокгольм. Не оглядываясь на предупреждения и угрозы, Готфрид переиздавал труды немецких и австрийских писателей, находившихся под запретом: выпускал книги Томаса Манна, Германа Гессе и Стефана Цвейга. Однако со временем нацистский режим стал ощущаться даже в Швеции. Готфрид был арестован и заключён в тюрьму – там он провёл пять недель. Жена и дети к тому моменту успели эмигрировать в США.

В 1940 году и сам Берманн-Фишер перебрался на другой берег Атлантики, продолжая грамотно руководить делами издательства, оставленного в Стокгольме. Параллельно вместе с Фрицем Ландсхоффом он основал в Нью-Йорке издательскую корпорацию L.B. Fischer Publishing Corporation, которая вскоре начала выпускать на местный книжный рынок произведения Стефана Цвейга, Ричарда Бер-Гофмана, Томаса Манна и Франца Верфеля. Под серией Neue Welt, новый мир, издательство печатало большими тиражами и классических немецких авторов – для полумиллиона немецких военноплен-

ных, на тот момент проживающих в США.

В 1941 году немецкое издание книги Цвейга «Бразилия –страна будущего» было опубликовано Берманн-Фишером в Стокгольме. Стефан Цвейг состоял в переписке с издателем и одно из своих многочисленных прощальных писем за сутки до самоубийства отправил из бразильского Петрополиса именно ему в Нью-Йорк. Вот оно: «Дорогой доктор БерманнФишер. Я отправляю Вам рукопись “Шахматной новеллы” и подтверждаю право публиковать её в оригинале, как и мою автобиографию. Прежде чем отправить эти работы в Швецию, Вы должны снять с них дополнительные копии. Сообщаю Вам, что ещё одна копия моей автобиографии есть в издательстве Эдитора Гуанабара. Если Ваш экземпляр будет потерян, они всегда смогут дать Вам копию со своего экземпляра. Удачи Вашему издательству и наилучшие пожелания от вашего Стефана Цвейга».

Готфрид выполнил поручение: уже в 1943 году знаменитая «Шахматная новелла» была опубликована в Стокгольме тиражом в пять тысяч экземпляров. А в 1946-м, когда самая страшная война в истории человечества осталась в прошлом, в Bermann-Fischer Verlag издали и мемуары Стефана Цвейга «Вчерашний мир. Воспоминания европейца».

В 1948 году Берманн-Фишер вернулся в Стокгольм, а в 1950-м – в Берлин. Здесь он окончательно разделил бизнес с Питером Цуркампом, который долго удерживал издательство «на плаву» при нацистах, но в итоге сам был интернирован в концентрационный лагерь.

Когда в 1963 году S. Fischer Verlag поэтапно было продано группе компаний Holtzbrinck, которой и по сей день принадлежит, Берман-Фишер ушел на активную пенсию, посвятив свободное время теннису, скульптуре и живописи. В последнем интервью он сказал: «Моя миссия в жизни состояла из двух основных обязанностей – во что бы то ни стало сохранить вверенное мне издательство, управляя им по определённым законам и традициям, и защитить мою семью от уничтожения нацистским режимом. Тот факт, что я преуспел и в первом, и во втором деле, наполняет мое сердце бесконечной благодарностью».

Великий предприниматель и издатель Готфрид БерманФишер прожил удивительно долгую жизнь и скончался в возрасте 98 лет в собственном доме в Тоскане. Его любимая Бриджит умерла 28 мая 1991 года, Готфрид стойко перенес ее смерть и оплакивал супругу целых четыре года. Похоронили Бриджит и Готфрида в семейной могиле Фишеров на крупнейшем еврейском кладбище Берлин-Вайсензее. Фёдор Константинов

К Вашим услугам:

Лечение и профилактика заболеваний внутренних

органов

Оценка функциональных резервов организма и

уровня здоровья специальными методами

Безкровный метод оценки возможного

атеросклероза сосудов

Уникальная диагностика работы печени, кишечника, состава кишечной флоры и их коррекция

принимают:

■ Tерапевт

■ Гастроэнтеролог

■ Психолог

■ Специалист по заболеваниям ног

Чтобы назначить

апоинтмент или узнать

больше информации

практике и услугах

обращайтесь:

Roman E. Finn, M.D.

www.citm-drfinn.com

Внутривенная терапия

витаминами / минералами

Детоксикация, очищение кишечника

Оценка метоболизма, гормонального

дисбаланса

Физиотерапия ■ Массаж ■ Рефлексология ■ Иглотерапия

■ Хиропрактор

■ Физиотерапевт

■ Иглотерапевт

■ Массажист

■ Большинство лабораторных тестов проводятся непосредственно в офисе

■ Принимаются основные виды страховок и Medicare