Page 1

Featuring

Marine Product Overview

North America 2018


2018 Catalogue

F VH

- AIS

B DV

- WiFi -

GP

S

-T - AM/FM

CB

- L TE

www.scoutantenne.com


Index Welcome to Scout

1

Company Profile

2

100% Waterproof Antenna

3

TV Antennas

4

WiFi Antennas

7

Wideband Antennas

14

VHF Motorboat Antennas

15

VHF Sailboat Antennas

30

AIS Antennas

35

AM-FM Antennas

36

CB Antennas

40

GPS Antennas

42

Extension Masts

43

Mounts

44

Accessories

50

Cables

51

Connectors

53

Packaging - Scout Shop Display

55

Terms and conditions of sale

56

SCOUT is a registered trademark. All rights reserved. Reg. n. 009799602

Technical specifications included in the catalogue may change without prior notice. Le specifiche tecniche contenute nel catalogo possono variare a discrezione del produttore.

www.scoutantenne.com


Welcome to Scout Welcome to the world of Scout marine antennas, a story of tradition and innovation made in Italy since 1982. All along Scout represents expertise and knowhow in marine and terrestrial communications, a reliable partner for professionals, providing a wide range of marine antennas and accessories that excel in the quality of materials, design and technology. Enter Scout catalogue and discover the new collection 2018. Scout, stay tuned with style. Benvenuti nel mondo delle antenne nautiche Scout, una tradizione che si rinnova ogni anno nel più puro spirito Made in Italy. Dal 1982 Scout è sinonimo di professionalità e competenza nel settore delle comunicazioni marittime e terrestri, punto di riferimento ideale per gli operatori del settore, grazie a una completa gamma di antenne e di accessori per la nautica che vantano un primato di eccellenza per la qualità dei materiali, design stilistico e tecnologia costruttiva. Entra nel catalogo Scout e scopri le novità della collezione 2018. Scout, stay tuned with style. Willkommen in der Welt der Scout Marineantennen. Tradition und Innovation, made in Italy seit 1982. Seit jeher bekannt für Expertise und sein Know-How in der Marine- und Landkommunikation. Als verlässlicher Partner für Profis bieten wir eine grosse Auswahl an Marineantennen und Zubehör, ausgezeichnet durch die Qualität der verwendeten Materialien, einzigartiges Design und fortschrittlichste Technik. Treten Sie ein in unsere Welt, blättern Sie in unserem Katalog und entdecken Sie die neue Kollektion 2018. Scout, stay tuned with style.

1


Company Profile

Profilo Aziendale

Firmenprofil

Scout was founded in Carpi (Modena - Italy) in 1982, starting as a small workplace for the production of marine antennas for professional use. Through the years many improvements have been made to our products, but the rules of production have always remained the same. Scout antennas are 100% Made in Italy. The complete production is made in our headquarter in Modena, and is distinguished by the handcrafted care of the products in each step of the realization process.

Scout nasce nel 1982 a Carpi, in provincia di Modena, come laboratorio artigiano per la produzione di antenne nautiche ad uso professionale. L’affermazione dell’azienda avvenuta nel corso degli anni non ha mai mutato il principio ispiratore, offrire prodotti di qualità interamente realizzati in Italia. Tutte le antenne nautiche Scout vengono prodotte presso la sede di Modena, con cura artigianale della qualità del prodotto finito e di ogni singolo processo di realizzazione.

Scout wurde 1982 in Carpi (Modena - Italien) als kleine Werkstatt zur Produktion von Marineantennen für den professionellen Gebrauch geboren. Die Qualität und unsere Produktpalette werden ständig verbessert, ohne jedoch die Grundsätze der Produktion zu verändern. Der komplette Herstellungsprozess findet in Italien statt, auf dem Betriebsgelände in Modena. Er zeichnet sich aus durch sorgsame Handarbeit, um in jedem Schritt des Realisierungsprozesses die Produktqualität zu gewährleisten.

All along the characteristics of Scout marine antennas are: Quality. All the materials used in the production are selected from the best on the market, to obtain top quality antennas with reception and power transmission, great shielding, high resistance in all circumstances, and exceptional resonance. Each single antenna has to fulfill all the standards to pass the quality check, in order to reach and assure the very high Scout qualitative level. Design. An essential element of the product Made in Italy is the great care for design. All our antennas are designed with a special attention for the stylistic details. Scout antennas are characterized by a special paint with anti-UV filter to let the antenna shine a long time and to avoid the deterioration of the colouring. Antennas that are reliable to use and also nice to look at. Convenience. The high flexibility of the productive process gives our company the chance to offer extremely convenient and competitive prices on the market. Moreover the after sales assistance for all our products is always ready and quick to assist the customer at best. These factors give Scout antennas a convenience that is top of the market. The experience, the great versatility, the constant attention to the market requirements, the technological innovation and the outstanding quality/price ratio make Scout a trustworthy and convenient partner for professionals.

2

Da sempre le caratteristiche delle antenne Scout sono: Qualità. Tutti i materiali impiegati nella produzione vengono selezionati tra i migliori sul mercato, per ottenere antenne di massima qualità, caratterizzate da una potenza di ricezione e trasmissione al top della gamma, schermatura eccezionale, elevata resistenza agli urti ed agli agenti atmosferici, e una grande attenzione alla risonanza. Ogni antenna deve superare il rigoroso controllo di qualità, per garantire lo standard qualitativo Scout.

Seit jeher zeichnet sich Scout durch folgende Charakteristika aus:

Design. Un componente imprescindibile del prodotto Made in Italy è la cura del design. Le nostre antenne vengono tutte realizzate con una particolare attenzione per la linea e per i dettagli stilistici. Le antenne Scout sono inoltre caratterizzate da una speciale vernice con filtro anti UV, per garantire una brillantezza che duri a lungo nel tempo. Antenne affidabili da utilizzare ma anche belle da vedere.

Design. Ein wesentliches Merkmal des Produkts Made in Italy ist die große Sorgfalt für das Design. Alle unsere Antennen werden entworfen mit besonderem Augenmerk auf stilistische Details. Scout Antennen zeichnen sich aus durch eine besondere Farbe mit Anti-UV Filter, um Ihre Antenne sehr lange glänzen zu lassen und die Minderung der Farbqualität zu verhindern: Verlässlich und gleichzeitig schön.

Convenienza. L’elevata flessibilità del processo produttivo permette alla nostra azienda di offrire prodotti a prezzi estremamente vantaggiosi e competitivi. A questo si aggiunge un’assistenza sul prodotto sempre presente e immediata, che conferisce alle antenne Scout una convenienza al top del mercato.

Mehrwert. Die hohe Flexibilität unseres Produktionsprozesses gibt unserer Firma die Möglichkeit ihre Produkte zu kostengünstigen und wettbewerbsfähigen Preisen auf dem Markt anzubieten. Darüber hinaus ist unser Kundendienst stets bereit, um Ihnen so am besten behilflich zu sein. Dies gibt den Scout Antennen einen unübertrefflichen Mehrwert.

L’esperienza, l’estrema flessibilità, l’attenzione alle esigenze del mercato, la continua innovazione tecnologica e l’eccezionale rapporto qualità/prezzo raggiunti, fanno di Scout un sicuro e vantaggioso partner per gli operatori del settore.

Qualität. In die Produktion gehen nur die besten aller Materialien, um Top Qualitäts-Antennen mit höchstem Empfang, optimaler Energieübertragung, hoher Abschirmung, große Widerstandsfähigkeit in allen Bedingungen und außergewöhnliche Resonanz anbieten zu können. Jede einzelne Antenne muss unsere Standards erfüllen, um die Scout Qualitätsprüfung zu bestehen.

Die Erfahrung, die Vielseitigkeit, die große Sorgfalt für das Design, die technischen Innovationen und das hervorragende Qualitäts/Preisverhältnis: Scout Ihr zuverlässiger und preiswerter Partner.


100% WATERPROOF Antenna With studying waterproofing agents, applying this knowledge to the construction of marine antennas and the constant testing in our laboratory, we now can present the creation of the patent SCOUT 100% WATERPROOF Antenna. This is a big step beyond in marine communication, the guarantee of an optimal communication with mainland even in the worst weather conditions and the confidence that your antenna will never be affected by wind, rain or sea water. All this has been made possible through the use of a special closed cell resin that is injected under pressure inside the antenna whip. It creates a waterproofing layer that totally protects the antenna against water and, in addition, gives the whip an outstanding resistance that is 30% higher than other marine antennas. Performance and resistance at the top, only Scout antenna is 100% WATERPROOF. Dagli studi in laboratorio e dalle prove di impermeabilizzazione delle antenne per uso nautico nasce il brevetto SCOUT 100% WATERPROOF Antenna, un grande passo avanti nel sistema di comunicazione marittimo, la certezza di una comunicazione ottimale con la terraferma anche nelle situazioni meteo più avverse e la sicurezza che la vostra antenna non verrà mai intaccata da vento, pioggia e acqua di mare. Tutto questo è reso possibile grazie all’impiego di una speciale resina a celle chiuse che viene iniettata sotto pressione all’interno dello stilo conico dell’antenna. Essa forma uno strato impermeabile che, oltre a garantire una impermeabilizzazione totale all’acqua, conferisce all’antenna una resistenza superiore del 30% rispetto a una qualsiasi altra antenna nautica in commercio. Prestazioni e resistenza al top della gamma, solo l’antenna Scout è 100% WATERPROOF. Durch Studien bzgl. wasserabweisender Stoffe, die Anwendung des erlangten Wissens auf den Bau von Marineantennen und ständige Tests in unseren Labors können wir Ihnen jetzt unser Patent SCOUT 100% WATERPROOF Antenna vorstellen. Dies ist ein Schritt über alles bisher dagewesene hinaus, die Garantie einer optimalen Kommunikation mit dem Festland in jeglichen Wetterverhältnissen; die Sicherheit, dass Ihre Antenne nicht beeinträchtigt wird durch Wind, Regen oder Salzwasser. All dies wird ermöglicht durch ein spezielles Kunstharz, das unter Druck in den Antennenstab injiziert wird. Dies schafft eine wasserabweisende Schicht, die die Antenne 100% gegen Wasser schützt und der Antenne zusätzlich eine hervorragende Widerstandskraft gibt, die 30% höher ist, als alle anderen Marineantennen. Arbeitsleistung und Widerstandskraft auf allerhöchstem Niveau, nur unsere Scout Antenne ist 100% WATERPROOF.

3


Wave TV ANTENNAS

Omnidirectional TV antenna d. 11 cm (4”) The new Scout Wave is a compact-sized omnidirectional TV/FM antenna of only 105 mm (4”) diameter and 200 mm (8”) height, designed to receive all available analogue and digital terrestrial TV, FM signals through 360 degree radius, ideal for any type of boat. Omnidirectional design eliminates the time needed to locate the direction of the TV and radio transmitter, and the built-in high gain amplifier (25 dB) with low noise figure guarantees an excellent picture quality, both on horizontal and in vertical polarization. The splitter/ power inserter included with the antenna allows to connect two devices at the same time, TV or radio FM. The waterproof casing is UV-inhibited, to avoid color deterioration, and easy to install both on standard 1” x 14 threaded mounts and on deck as a permanent, through-hole mount solution (onto a non-metal surface or enclosure). Wave è la nuova antenna Scout progettata per ricevere i segnali TV analogici e digitali e radio FM dalle dimensioni estremamente ridotte (105 mm di diametro e 200 mm di altezza), ideale per l’installazione su ogni tipo di imbarcazione. L’antenna è di tipo omnidirezionale, e permette una efficace ricezione dei segnali a 360° sia in movimento che da fermo senza la necessità di riposizionare l’antenna. Il nuovo amplificatore interno ad alto guadagno (25 dB) e a basso livello di rumore offre una ricezione dell’immagine nitida sia in polarizzazione verticale che orizzontale. Unitamente ad esso, il divisore/alimentatore a due uscite permette di collegare TV e radio FM alla stessa antenna ricevendo entrambi i segnali. La copertura ermetica del Wave è costruita in materiale resistente ai raggi UV, per evitare l’ingiallimento nel tempo. L’antenna offre due tipi di possibili installazioni: su base standard con attacco 1” x 14 filetti o direttamente su una superficie piatta (non metallica) utilizzando la dima e il set di montaggio fornito unitamente all’antenna. Entrambe le installazioni sono di facile e rapida realizzazione. Die neue Scout Wave ist eine kompakte TV/FM Rundumempfangsantenne von 105 mm Diameter und 200 mm Länge für einen perfekten 360° Empfang von analogen und digital-terrestrischen TV- und FM Signalen, ideal für alle Bootstypen. Das Rundumdesign verhindert Zeitverlust aufgrund der störungsfreien Lokalisierung eines örtlichen TV- oder Radio Transmitters ohne Ausrichten. Der eingebaute leistungsstarke 25 dB Signalverstärker mit niedriger Rauschzahl garantiert unübertreffliche Bildqualität, sowohl in horizontaler, als auch vertikaler Polarisierung. Das Splitter/ Einspeiseglied ist inklusive und erlaubt zwei Geräte gleichzeitig zu verbinden. Die wasserdichte Schale ist UV - abweisend und verhindert so die Verminderung der Farbqualität. Die Antenne ist sowohl an Standard 1” Gewinden mit 14 Gewindegängen, als auch an Deck als dauerhafte Anbringung an einer nicht metallischen Oberfläche sehr leicht zu installieren.

► Compact size ► Excellent picture quality ► Built-in high gain amplifier (25 dB) ► Easy to install (mount/deck)

4

Multiple mounting options

Technical specifications Reception

Omnidirectional 360°

Frequency Range

40-860 MHz

Impedance

75 ohm

Channels

2-69

Gain

25 dB

Input power

12V DC

Noise

<1.7 dB

Output

2

Connectors

F

Antenna diameter

11 cm (4”)

Height

20 cm (8”)

Material

UV resistant ASA

(code: PF AN NTV002)

2 YEAR

WARRANTY


Cruiser Omnidirectional TV antenna d. 25 cm (10”) TV ANTENNAS

Cruiser is an omnidirectional antenna designed to receive all available analogue and digital terrestrial TV, FM and DAB signals through 360 degree radius, made specifically for the marine environment and for all types of vessels. Omnidirectional design eliminates the time needed to locate the direction of a local TV and radio transmitter. The Cruiser is equipped with the Scout Sea-Boost, a low noise amplifier with variable gain control that increases the strength of incoming digital signals. The exclusive design, the compact size of only 25 cm (10”) diameter and the superior picture quality make the Cruiser the perfect choice for boaters who want to enjoy premium TV and radio on board. Cruiser è un’antenna omnidirezionale progettata per ricevere tutti i segnali analogici e digitali terrestri TV, FM e DAB, con un raggio di ricezione di 360 gradi. Cruiser è costruita specificamente per l’ambiente marino e adatta all’istallazione su ogni tipo di imbarcazione. Il sistema di ricezione omnidirezionale elimina il tempo di direzionamento antenna verso le trasmittenti TV e radio locali, permettendo un’efficace sintonizzazione sia da fermo che in movimento. Cruiser è fornita unitamente a Scout Sea-Boost, un moderno amplificatore a basso rumore con controllo variabile del guadagno che permette di incrementare la potenza dei segnali digitali in ingresso. Il design esclusivo, l’estrema compattezza delle dimensioni (25 cm diametro) e l’elevata qualità di ricezione fanno del Cruiser la scelta perfetta per il proprio impianto tv di bordo. Die Cruiser ist eine Rundumempfangsantenne für einen perfekten 360° Empfang von analogen und digital-terrestrischen TV-, FM- und DAB Signalen, speziell kreiert für den Nautiksektor und alle Bootstypen. Das Rundumdesign verhindert Zeitverlust aufgrund der störungsfreien Lokalisierung eines örtlichen TV - oder Radio Transmitters ohne Ausrichten. Die Cruiser wird geliefert mit dem Sea-Boost, einem Signalverstärker mit regelbarer Gewinn-Kontrolle, der für optimale Bildund Tonqualität sorgt. Das exklusive Design, die kompakte Größe von nur 25 cm Diameter und die unübertreffliche Bildqualität machen die Cruiser Antenne zur perfekten Wahl für jene, die an Bord Premium TV und Radio geniessen wollen.

► Easy and fast installation ► 25 cm diameter ► Waterproof design ► Superior picture quality

Includes Sea-Boost 12/24V variable signal booster

Technical specifications Reception

Omnidirectional 360°

Frequency Range

40-860 MHz

Impedance

75 ohm

Channels

2-69

Gain control

0-18 dB

Input power

12-24V x 50mA DC

Noise

<4 dB

Amplifier output

2

Connectors

F

Antenna diameter

25 cm (10”)

Weight

560 gr

Material

UV resistant ASA

(code: PF AN NTV001)

5

2 YEAR

WARRANTY

5


Sea-Boost TV ANTENNAS

12/24V variable signal booster Sea-Boost is a low noise amplifier with variable gain control that increases the strength of incoming digital and analogue TV, FM and DAB signals to give the best possible picture and sound quality. Gold plated contacts for improved connectivity and corrosion resistance, 2 outputs for tv/radio, easy to install on wall or desk (all fittings are supplied). Sea-Boost è un moderno amplificatore a basso rumore con controllo variabile del guadagno che permette di incrementare la potenza dei segnali analogici digitali TV, FM e DAB in ingresso. Dotato di connettori F dorati per migliorare connettività e resistenza, 2 outputs per tv/radio, facile da installare sia a parete che orizzontalmente. Der Sea-Boost ist ein 18dB-Signalverstärker mit regelbarer Gewinn-Kontrolle, welcher digitale und analoge TV-, FM- und DAB Signale verstärkt und so für optimale Bild- und Tonqualität sorgt. Vergoldete F Stecker für eine bessere Verbindung und Korrosionswiderstand, 2 Ausgänge für TV/ Radio. Leicht installierbar sowohl horizontal als auch vertikal (inkl. Montage Set).

► Increases the strength of incoming digital signals ► Gold plated contacts for improved connectivity

and corrosion resistance

► 2 outputs ► On/off power switch ► Low power consumption ► Fused power cable ► Mounting set included

MOUNTING OPTIONS

MOUNTING OPTIONS

CONNECTION DIAGRAM TO AERIAL

Technical specifications

6

Fuse Type

2A F type 1¼ x dia ¼”

Frequency Range

40-860 MHz

Impedance

75 ohm

Channels

2-69

Gain control

0-18 OUTPUT dB IF REQUIRED

Input power

12-24V x 50mA DC

Noise

<4 dB

Amplifier output

2

Connectors

F

EXTRA TV/RADIO

TO TV ‘F’ COAXIAL FLYLEAD

2 YEAR (code: PF AC AMP01) 12/24V FUSED CONNECTION

WARRANTY

Wall mount

Desk mount


KS-60 WiFi fiberglass antenna - 29 dBm - USB - 1,2 m (4’) length

La KS-60 è un’antenna omnidirezionale di elevate prestazioni, studiata appositamente per consentire collegamenti WiFi di lungo raggio. Basta collegare il cavo USB di 5m alla porta USB del proprio computer, eseguire il download dei driver e navigare liberamente su internet ad elevata velocità. La KS-60 combina al suo interno una scheda WiFi di ultima generazione compatibile con lo standard 802.11/b/g/n e un’antenna ad elevato guadagno di 12dB, generando una performance oltre 30 volte superiore al modulo WiFi standard che si trova integrato nel computer. Connettersi alla rete WiFi di una marina, di un hotel o di un ristorante non è mai stato così facile: le vostre connessioni guadagneranno non solo di portata, ma anche di stabilità e di velocità in download. Costruita da Scout appositamente per l’ambiente marino, la KS-60 è la soluzione ideale per rimanere sempre connessi anche a bordo della propria imbarcazione.

USB 2.0 COMPATIBLE

29dBm

WiFi ANTENNAS

The KS-60 is a high gain 12dB omnidirectional antenna, allowing long range WiFi connectivity for any computer with a USB Port. Extremely simple to connect with plug-and-play setup: connect the 5m USB cable to your laptop, download the drivers and surf the web with high speed. The KS-60 couples a 802.11b/g/n interface card with a 12dB antenna, producing over 30 times the power of a laptops built in WiFi card. Connecting to the WiFi provided by marinas, harbors, resorts, hotels and restaurants won’t be a problem anymore. Moreover your connection will be more stable and your download speed will be vastly improved. Designed specifically for the marine environment, the KS-60 is the perfect solution to stay internet-connected on your boat.

Die KS-60 ist eine 12dB Rundumempfangsantenne, welche eine weitreichende WiFi Verbindung für alle PCs mit USB Ausgang bietet. Extrem einfache Verbindung mit Plug-and-Play Setup: Verbinde das 5m USB Kabel mit Deinem Laptop, installiere die Driver und surfe im Web mit hoher Geschwindigkeit. Die KS-60 verbindet eine 802.11 b/g/n Interface Karte mit einer 12 dB Antenne, so wird eine 30-fach stärkere Leistung produziert als mit einer herkömmlichen WiFi Karte in einem Laptop möglich. Die WiFi Verbindung zum Hafen, Resorts, Hotels und Restaurant ist kein Problem mehr. Darüber hinaus sind die Verbindungen stabiler und Download Zeiten erheblich verbessert. Mit dem speziellen Design für den Nautiksektor ist die KS-60 die perfekte Lösung der Internetverbindung auf dem Boot. ► USB 2.0 compatible - plug & play

5 m USB cable

► Compatible with Windows and Mac ► High gain for long range WiFi connections ► Standard mounting 1” x 14 thread ► Foam injected - 100% WATERPROOF

Drivers: (code: PF AN NWIFI01)

XP/Vista/Win7/Win8/Win10 MAC OS X 10.4 - 10.11

2 YEAR

WARRANTY

7


KS-60 2.0

WiFi ANTENNAS

WiFi fiberglass antenna - 35 dBm - USB - 1,1 m (4’) length The KS-60 2.0 couples a high gain 10dB omnidirectional antenna with a high performance WiFi card of 300mW output power, creating a powerful 35dBm transceiver in an elegant and waterproof case. Extremely simple to connect with plug-and-play setup: connect the 5m USB cable to your laptop, download the drivers and surf the web with high speed. Connecting to the WiFi provided by marinas, harbors, resorts, hotels and restaurants won’t be a problem anymore. Moreover your connection will be more stable and your download speed will be vastly improved. Designed specifically for the marine environment, the KS-60 2.0 is the perfect solution to receive even the farther WiFi signals and get them on your boat. La KS-60 2.0 unisce un’antenna omnidirezionale ad elevato guadagno (10dB) e una evoluta scheda WiFi di 300mW di potenza, creando una incredibile antenna ricetrasmittente di 35dBm, inclusa in un corpo elegante e resistente realizzato in ottone cromato e alluminio anodizzato. Basta collegare il cavo USB di 5m alla porta USB del proprio computer, eseguire il download dei driver e navigare liberamente su internet ad elevata velocità. Connettersi alla rete WiFi di una marina, di un hotel o di un ristorante non è mai stato così facile: le vostre connessioni guadagneranno non solo di portata, ma anche di stabilità e di velocità in download. Costruita da Scout appositamente per l’ambiente marino, la KS-60 è la soluzione ideale per ricevere anche i segnali WiFi più lontani e rimanere sempre connessi a bordo della propria imbarcazione. Die KS-60 2.0 ist eine 10dB Rundumempfangsantenne mit einer weitreichenden WiFi Karte mit 300 mW Sendeleistung: Ein leistungsfähiger Transceiver in einem eleganten und wasserdichten Case. Extrem einfache Verbindung mit Plug-and-Play Setup: Verbinde das 5m USB Kabel mit Deinem Laptop, installiere die Driver und surfe im Web mit hoher Geschwindigkeit. Die WiFi Verbindung zum Hafen, Resorts, Hotels und Restaurant ist somit kein Problem mehr. Darüber hinaus sind die Verbindungen stabiler und Download Zeiten erheblich verbessert. Entwickelt speziell für den Nautiksektor ist die KS-60 2.0 die perfekte Lösung, um sogar weiter entfernte Internetverbindungen auf dem Boot zu empfangen. ► USB 2.0 compatible - plug & play

5 m USB cable

► Compatible with Windows and Mac ► High gain for long range WiFi connections ► Standard mounting 1” x 14 thread ► Foam injected - 100% WATERPROOF

Drivers: XP/Vista/Win7/Win8/Win10 MAC OS X 10.4 - 10.12 (code: PF AN NWIFI04)

2 YEAR

8

WARRANTY

USB 2.0 COMPATIBLE

35dBm


KS-61 2.4 GHz 10 dB omnidirectional fiberglass antenna 0,9 m (3’) length

WiFi ANTENNAS

The KS-61 is a high gain 10dB omnidirectional antenna specifically designed to act as the central point to your WiFi applications. By coupling it to the Scout Rocket you get the best solution for your WiFi connectivity, extending the range of your laptop, access point, bridge and router with the incredible output power of 37 dBm. Designed for harsh marine environment, the KS-61 is built with solid brass elements, high quality fiberglass with anti-UV finishing, N female connector and a heavy duty stainless steel mounting bracket, to set it in the best possible position. La KS-61 è un’antenna omnidirezionale ad elevato guadagno (10dB) studiata per funzionare come centro delle proprie applicazioni WiFi. Infatti, unendo l’antenna a Scout Rocket si ottiene la migliore soluzione per la connettività in movimento disponibile attualmente sul mercato, in grado di estendere in modo incredibile il raggio di azione del proprio laptop, access point, bridge e router, con una potenza complessiva di ben 37 dBm. Progettata appositamente per funzionare in ambiente marino, la KS-61 combina solidi elementi di ottone all’interno di un corpo in fiberglass con protezione anti-UV. Il connettore N femmina permette un collegamento rapido e sicuro con Scout ROCKET, mentre la resistente staffa in acciaio inox offerta in dotazione consente di collocare l’antenna nella migliore posizione desiderata. Die KS-61 ist eine leistungsstarke 10dB Rundumempfangsantenne speziell entwickelt als zentraler Punkt der WiFi Applikationen. Gepaart mit der Scout Rocket bietet sie die beste Lösung für eine leistungsstarke WiFi Verbindung, da die Reichweite des Laptops, Access Point, Bridge und Router zu unglaublichen 37 dBm erweitert wird. Die KS-61 ist entwickelt für raue Seebedingungen, mit massiven Messingelementen, aus qualitativ sehr hochwertiger Glasfaser mit Anti-UV Finishing, N Stecker Female und einer Hochleistungsmasthalterung, um sie in der bestmöglichen Position anzubringen. ► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Mounting bracket supplied with the antenna Technical specifications Frequency

2400-2500 MHz

Impedance

50 ohm

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

10 dBi

Radiation

Omnidirectional

Max power input

50 W

Whip material

Fiberglass

Connectors

N Female

Mounting

SS bracket supplied

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,15 kilo

(code: PF AN NWIFI02)

KS-61 + Rocket

9

5 YEAR

WARRANTY


KS-62

WiFi ANTENNAS

2.4 GHz 10 dB omnidirectional fiberglass antenna 0,9 m (3’) length - Fast Fit The KS-62 is a high gain 2.4 GHz 10dB omnidirectional antenna specifically designed to act as the central point to your WiFi applications. By coupling it to the Scout Rocket you get the best solution for your WiFi connectivity, extending the range of your laptop or router with the incredible output power of 37 dBm. The Fast-Fit system allows to easily remove the antenna from the boat whenever needed and guarantees at the same time a safe protection of the connector. Designed for harsh marine environment and totally foam injected with Scout 100% waterproof technique, the KS-62 is built with solid brass elements, high quality fiberglass with anti-UV finishing and N female connector. Standard mounting 1” x 14 threads. La KS-62 è un’antenna 2.4 GHz omnidirezionale ad elevato guadagno (10 dB) appositamente costruita per essere il centro delle applicazioni WiFi di bordo. Collegando l’antenna al modulo esterno Scout Rocket si ottiene la migliore soluzione per la connettività in movimento disponibile attualmente sul mercato, in grado di estendere in modo incredibile il raggio di azione del proprio laptop o router con una potenza complessiva di ben 37 dBm. Il sistema di montaggio Fast-Fit permette di rimuovere facilmente l’antenna dal proprio supporto e, al contempo, protegge efficacemente il connettore dagli agenti esterni. La KS-62 è progettata per funzionare in ambiente marino, interamente iniettata di poliuretano grazie alla speciale tecnica Scout 100% waterproof, ed è composta da solidi elementi interni in ottone e da un corpo in vetroresina con protezione anti-UV. Terminazione con connettore N femmina, attacco standard 1” x 14 filetti. Die KS-62 ist eine leistungsstarke 10dB Rundumempfangsantenne speziell entwickelt als zentraler Punkt der WiFi Applikationen. Gepaart mit der Scout Rocket bietet sie die beste Lösung für eine leistungsstarke WiFi Verbindung, da die Reichweite des Laptops, Access Point, Bridge und Router zu unglaublichen 37 dBm erweitert wird. Die KS-62 ist ausgestattet mit dem neuen Scout Fast Fit System, welches die einfache Entfernung der Antenne zu jeder Zeit gestattet und gleichzeitig einen sicheren Schutz des Steckers bietet. Die KS-62 ist entwickelt für raue Seebedingungen, mit massiven Messingelementen, aus qualitativ sehr hochwertiger Glasfaser mit AntiUV Finishing und N Stecker Female. 1” Gewinde mit 14 Gewindegängen. 100% WATERPROOF. Technical specifications

10

Frequency

2400-2500 MHz

► Foam injected - 100% WATERPROOF

Impedance

50 ohm

V.S.W.R.

< 1,5:1

► High performance 10 dB antenna

Polarization

Vertical

Gain

10 dBi

Radiation

Omnidirectional

Max power input

50 W

Whip material

Fiberglass

Connectors

N Female

Mounting

1” x 14 thread

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,45 kilo

(code: PF AN NWIFI05)

► Fast-Fit system

5 YEAR

WARRANTY


Rocket 802.11b/g/n outdoor access point, repeater, client

Ethernet

WiFi ANTENNAS

The ROCKET is the all-in-one device that performs every wireless functions you will ever need. By matching a passive 2.4 GHz antenna, such as the Scout KS61, and an Ethernet cable the ROCKET can be configured to receive and transmit WiFi signals from any remote area within range and to operate in several modes: Client Mode, to receive the WiFi signal and exports it to the Ethernet port of your laptop. Access Point Mode, to create a powerful, secure wireless network by simply connecting to one of the LAN ports on your existing router, providing Internet connectivity for numerous wireless devices aboard the boat. Bridge Mode, in which two of the devices are used to form a seamless point to point link at a distance of several miles. Repeater Mode, to receive another wireless radio, and rebroadcast it with another broadcast signal name (SSID) or with the same SSID. There is no software to install, no drivers, and no power robbing USB connections. The ROCKET is powered via POE (Power-Over-Ethernet), just use the included power injector and it has power and data transmitted over CAT-5 cabling. With its incredible 500mW output power, the ROCKET is the best high power wireless tool designed. ROCKET è un dispositivo wireless “all-in-one” che permette di sviluppare un incredibile numero di funzioni di connettività. Basta semplicemente abbinare un’antenna passiva da 2.4 GHz (come la Scout KS-61) e un cavo Ethernet, e configurarlo per ricevere e trasmettere i segnali WiFi presenti nell’area circostante attraverso una delle seguenti modalità di utilizzo: Client Mode, per ricevere i segnali WiFi e trasmetterli al proprio computer tramite cavo Ethernet. Access Point Mode, per creare una propria rete wireless potente e sicura, collegando il cavo Ethernet alla porta LAN del proprio router e offrire connettività Internet a tutti i dispositivi wireless presenti (smartphone, tablet, laptop, etc). Bridge Mode, per collegare due dispositivi distanti chilometri l’uno dall’altro. Repeater Mode, per ricevere un segnale WiFi e ritrasmetterlo con lo stesso some SSID o con un nome SSID differente. ROCKET non richiede l’installazione di alcun software o driver, ne l’utilizzo di una connessione USB. Inoltre ROCKET è alimentato tramite lo stesso cavo Ethernet utilizzato per la trasmissione del segnale grazie al sistema POE (Power-OverEthernet), semplicemente utilizzando l’alimentatore incluso nella confezione. Con la sua incredibile potenza di 500mW ROCKET è il migliore dispositivo wireless ad elevate prestazioni sul mercato.

Technical specifications Standard

IEEE 802.11b/g/n

Frequency

2.4 GHz ISM Band

Data Rate

802.11bg: up to 54 Mbps

Standard CAT-5 Ethernet plug

802.11n: Up to 150 Mbps

500mW

MAC/BB Processor

Atheros AR9331

Transmitter power

Up to 500mW

Receive Sensitivity

-91dBm@802.11n -95dBm@802.11bg

Antenna

N male connector

Security

WEP data encryption Dynamic WEP key exchange WEP64/128, WPA, WPA2

Power

PoE 12V/1 (up to 18V)

Operating temperature

-20°C - +65°C

(code: PF AN NWIFI03)

11 2 YEAR

WARRANTY


Sea-Hub WiFi/3G/USB mobile router Sea-Hub is a revolutionary All-in-One solution with integrated DSL Router, 3G Router and WiFi Range Extender in one device. It allows long range wireless connectivity for any WiFi enabled device with no cables, no software and minimal configuration. All programming is performed through a Web browser interface, it takes only few minutes to create your own hotspot from a distant source.

WiFi ANTENNAS

WiFi Range Extender: Sea-Hub is specifically designed to work with the Scout WiFi antenna KS-60 2.0. Simply connect the antenna to the Sea-Hub USB port, use the easy-to-use web interface to connect the antenna to the wireless network you want to utilize and share it to the WiFi devices on board. Easy and convenient. 3G Router: By connecting a 3G USB dongle to the USB interface of the Sea-Hub you can turn this device into a reliable 3G/UMTS router which builds up a constant 3G connection and shares it to the WiFi devices on board. To improve its receiving performance you can connect the Scout wideband antenna Sea-Connect to the 3G dongle, and stay connected to the 3G network miles away from the coast during your navigation. DSL Router: You can simply configure the Sea-Hub through its Ethernet-Interface as DSL router. With its integrated WiFi access point you can provide a WiFi network to several clients (notebook, PC, smartphone, tablet). By using the Scout Rocket as a modem linked to the Sea-Hub with a standard Ethernet cable you can easily connect to an external hotspot and create your own free and secured WiFi network. Sea-Hub supports several security mechanisms like SSID Broadcast, MAC address control, WEP, WPA, WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK and WPS encryption. A integrated SPI firewall protects you against attacks from the internet. Sea-Hub runs from 12V source and comes with a 5dB RP-SMA antenna and 240V adaptor. Technical specifications

12

Operating Frequency

FCC: 2412~2462MHz (Ch1~Ch11) ETSI: 2412~2472MHz (Ch1~Ch13) Japan: 2412~2484MHz (Ch1~Ch14)

Data Rate

802.11n ( 40MHz ): up to 150Mbps 802.11n ( 20MHz ): up to 72Mbps 802.11g: 54,48,36,24,18,12,9,6Mbps 802.11b: 11,5.5,2,1Mbps

Physical

1 x 10/100Mbps WAN Port 1 x 10/100Mbps LAN Port 1 x detachable external 5dBi antenna 1 x Reset button 1 x WPS Security Key 1 x USB Port

Output power

802.11b: 27dBm ± 2dBm 802.11g: 25dBm ± 2dBm 802.11n: 25dBm ± 2dBm

Security

SSID Broadcast disable MAC filter WEP Encryption WPA-/W PA2-PSK (Pre-shared Key) WPA/W PA2 Enterprise mode (802.1x) WiFi Protected Setup (WPS)

Power Input

12V/1A

Size

93 x 70 x 26 mm

Weight

74 g

(code: PF AN NWIFI06)

2 YEAR

WARRANTY

Antenna jack

WAN port

LAN port

Connects to power


1

Link to a Hotspot with your Wi-Fi antenna

2

Connect your Wi-Fi antenna to the Sea-Hub

3

Share internet to mobile devices on board

Desktop

Wi-Fi antenna

Hotspot

Sea-Hub Tablet

WiFi ANTENNAS

Laptop

Smartphone

► Compatible with other Scout antennas: KS-60 2.0 / Sea-Connect / Rocket ► Creates a personal network on your boat ► Easily configurable via web interface ► No software required ► Runs from 12V source ( 240V adaptor included)

Sea-Hub è un rivoluzionario dispositivo All-in-One che integra Router DSL, Router 3G e WiFi Range Extender in un’unica soluzione compatta ideale per la propria imbarcazione. Permette in pochi minuti di creare a bordo una rete WiFi personale protetta collegandosi a un hotspot esterno, usufruibile liberamente da tutti i dispositivi wireless presenti. L’installazione non necessita di cavi, ne software ne driver: l’interfaccia via browser Web permette una configurazione rapida ed intuitiva, non è mai stato così facile collegarsi a un segnale esterno e ritrasmetterlo a bordo in modo diretto e sicuro. WiFi Range Extender: Sea-Hub è specificamente progettato per funzionare con l’antenna WiFi Scout modello KS-60 2.0: basta collegare l’antenna alla porta USB del Sea-Hub, connettersi alla rete esterna desiderata tramite l’intuitiva interfaccia web e condividere il segnale con tutti i dispositivi WiFi a bordo. Semplice e conveniente. 3G Router: collegando una chiavetta 3G alla porta USB del Sea-Hub si abilita la funzione router 3G/UMTS, che consente una stabile connessione 3G a bordo da poter condividere con tutti i dispositivi WiFi presenti. Per migliorare ulteriormente la ricezione del segnale 3G è possibile collegare l’antenna Scout Sea-Connect alla chiavetta 3G, e rimanere così connesso alla rete 3G anche a miglia di distanza dalla costa e durante la navigazione. DSL Router: è possibile configurare il Sea-Hub come router DSL e sfruttare la funzione integrata di access point WiFi per connettere diversi dispositivi wireless (notebook, PC, smartphone, tablet). Collegando lo Scout Rocket con funzione modem al Sea-Hub tramite un cavo Ethernet si configura così un sistema wireless completo in grado di connettersi a un hotspot esterno e di creare la propria rete protetta a bordo. Sea-Hub supporta diversi sistemi di sicurezza quali SSID Broadcast, MAC address control, WEP, WPA, WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK e WPS. Eventuali attacchi esterni da internet sono protetti da una firewall SPI integrata. Sea-Hub è alimentato a 12V ed è fornito unitamente a un adattatore 240V e a un’antenna 5dB con connettore RP-SMA. 13


Sea-Connect 4 dBi wideband 3G/4G/LTE antenna d. 11 cm (4”)

WIDEBAND ANTENNAS

The new Scout Sea-Connect wideband antenna provides coverage for 3G/4G/LTE and WLAN systems in a compact and waterproof design, ideal for any type of boat. Excellent performance with VSWR less than 1.5:1 in all 3G and 4G bands. The frequencies supported are 698-2700 MHz covering all major bands: 4G, 3G, AWS, LTE, CLR, DCS, IMT, ISM, PCS, WCDMA, WCS, WiFi, WiMax, Cellular. Easy to install both on standard 1” x 14 threaded mounts and on deck as a permanent, through-hole mount solution (onto a non-metal surface or enclosure). The UV stable casing provides outstanding corrosion resistance in the harshest environments. The antenna terminates in an N type female connector. La nuova antenna multibanda Scout Sea-Connect garantisce una eccellente copertura per 3G/4G/LTE e per sistemi WLAN, il tutto incluso in un design compatto e waterproof ideale per ogni tipo di imbarcazione. Le prestazioni eccellenti sono confermate da valori VSWR inferiori a 1.5:1 per le bande 3G e 4G. Grazie a una copertura di banda completa da 698-2700 MHz l’antenna Sea-Connect è perfettamente adatta a tutte le seguenti applicazioni: 4G, 3G, AWS, LTE, CLR, DCS, IMT, ISM, PCS, WCDMA, WCS, WiFi, WiMax, Cellular. L’antenna può essere installata sia su base standard con attacco 1” x 14 sia direttamente su deck in modo stabile con foro per cavo passante (su superfici non metalliche). L’involucro è resistente a raggi UV per prevenire il deterioramento del colore e resistente all’ambiente marino. L’antenna termina con un connettore di tipo N femmina. Die neue Scout Sea-Connect Breitband Antenne für 3G/4G/LTE und WLAN Systeme ist mit ihrem kompakten und wasserdichten Design ideal für alle Bootstypen. Unübertreffliche Leistung mit VSWR von weniger als 1.5:1 in allen 3G und 4G Breiten. Mit der Frequenz von 698-2700 MHz werden alle wichtigsten Breiten abgedeckt: 4G, 3G, AWS, LTE, CLR, DCS, IMT, ISM, PCS, WCDMA, WCS, WiFi, WiMax, Cellular. Antenne ist sowohl an Standard 1” Gewinden mit 14 Gewindegängen, als auch an Deck als dauerhafte Anbringung an einer nicht metallischen Oberfläche sehr leicht zu installieren. Die wasserdichte Schale ist sowohl UV - abweisend und verhindert Korrosion sogar in den schlechtesten Wetterverhältnissen. N Female Stecker.

Multiple mounting options

► Full Band (698 - 2700 MHz) ► Excellent performance in all 3G and 4G bands ► Designed for marine use

14

► Omni-directional antenna 4 dBi Gain

Technical specifications

► Easy to install (mount/deck)

Frequency Range

698-2700 MHz

Gain

4 dBi

V.S.W.R.

≤ 1.7

Polarization

Vertical

Horizontal Beamwidth

360°

Vertical Beamwidth

60°

Input impedance

50 ohm

Max power

100W

Antenna diameter

11 cm (4”)

DC Ground

Yes

Connector

N female

(code: PF AN NWB01)

2 YEAR

WARRANTY


EW N

KS-10 VHF fiberglass antenna 0,22 m (9”) length Fine technical construction, great design and convenient size all in one: this is the new KS-10, the short removable VHF antenna that many boaters have been asking for. With its total length of only 22 cm (9”) the KS-10 is the shortest VHF antenna of the Scout range, moreover the whip can be easily removed by hand to facilitate trailering, coverage and storage. The antiUV filter avoids the deterioration of the coloring and keeps the antenna bright white. The mount of the KS-10 (6 cm diameter) has been designed to allow an easy and quick installation on any type of flat surface, and the inner rubber gasket prevents leakage. The antenna is supplied together with a 5 m (16’) RG-58 coax cable and PL-259 male connector. Costruzione impeccabile, design elegante e dimensioni compatte: questa è la nuova KS-10, l’antenna VHF che tanti appassionati di nautica hanno richiesto a lungo. Con la sua altezza di soli 22 cm la KS-10 è l’antenna VHF più corta della gamma Scout, dotata di uno stilo rimovibile tramite semplice svitamento manuale per evitare inconvenienti durante il rimessaggio e il trasporto del natante. La verniciatura resistente ai raggi UV previene il deterioramento del colore nel tempo. La base della KS-10 (diametro 6 cm) è stata progettata per consentire una installazione rapida su ogni tipo di superficie piatta, eliminando il rischio di infiltrazioni d’acqua grazie a una guarnizione impermeabile interna. L’antenna viene fornita unitamente a 5 m di cavo RG-58 e connettore PL-259 maschio.

Waterproof mount. The inner rubber gasket prevents leakage

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Technisch perfekt, elegantes Design und kompakte Größe in einem: Die neue KS-10, die lang ersehnte abnehmbare VHF Antenne. Mit einer Gesamtlänge von nur 22 cm (9”) ist die KS10 die kürzeste VHF Antenne im Scout Angebot. Der Stab kann leicht von Hand abmontiert werden und erleichtert so Trailern, Abdeckung und Einlagerung. Der Anti UV-Filter verhindert das Verblassen der Farben und die Antenne bleibt perfekt weiß. Der Standfuß der KS-10 (6 cm Diameter) wurde entworfen, um eine einfach Installation auf jeder flachen Oberfläche zu garantieren. Die Innendichtung verhindert Undichtheit. Die Antenne wird geliefert mit einem 5 m (16’) RG-58 Koaxkabel und einem PL-259 Stecker. Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

Polarization

Vertical

Gain

Unity Gain

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

Deck mount included

Length

22 cm (9”)

Weight

0,11 kilo

(code: PF AN NVHF00025)

Fast whip removing

15

5 YEAR

WARRANTY


KS-21 3 db VHF fiberglass antenna 0,9 m (3’) length The new KS-21 is the perfect antenna for small boats and RIBs. With only 90 cm length it guarantees the same performance of 150 cm length VHF antennas. Anti - UV high gloss finish and 100% WATERPROOF. The new vinyl plastic cap, navy blue, provides a quality, finished appearance to the antenna and it’s extremely resistant to high temperatures. The 5 m top performance RG-58 cable completes the characteristics of the KS-21, an antenna that is perfect for its design and construction.

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

La nuova KS-21 è l’antenna ideale per le piccole imbarcazioni e per i gommoni. In soli 90 cm di lunghezza garantisce le medesime prestazioni delle antenne lunghe 150 cm. Brillante verniciatura ultra bianco con filtro anti UV e totale impermeabilizzazione interna 100% WATERPROOF. Il nuovo copripunta in vinile blu ultraresistente ad alte temperature e i 5 m di cavo RG-58 top performance fornito in dotazione completano le caratteristiche di questa antenna perfetta per concezione e costruzione.

16

Die neue KS-21 ist die perfekte Antenne für kleine Boote und RIBs. Mit nur 90 cm garantiert sie jedoch die gleiche Leistung, wie die 150 cm UKW Antennen. Spezielle Farbe mit Anti - UV Filter und 100% WATERPROOF. Der neue Vinylaufsatz in marineblau gibt der Antenne ein qualitätsveredeltes Aussehen und ist extrem widerstandsfähig gegen hohe Temperaturen. Das 5 m Top Performance RG-58 Kabel vollendet die Besonderheiten der KS-21, einer Antenne die perfekt ist aufgrund ihres Designs und Herstellung. ► Ideal for RIBs and small boats ► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,39 kilo

(code: PF AN NVHF00001)

5 YEAR

WARRANTY


KS-22 3 db VHF fiberglass antenna 1,5 m (5’) length There’s no need to introduce this classic of marine communication. The antenna that has become a standard for users now meets the excellence of the patent 100% WATERPROOF. The special paint with anti-UV filter avoids the deterioration of the colouring and keeps the whip shining white. The best seller becomes the best performer. Non servono presentazioni per questo classico della comunicazione marittima, un antenna che è diventata uno standard per i navigatori incontra l’eccellenza del brevetto 100% WATERPROOF. La speciale verniciatura con filtro anti UV mantiene il colore brillante nel tempo, evitando il deterioramento da esposizione ai raggi solari. Il best seller diventa best performer. Ein Klassiker, der keiner Erklärung bedarf. Die Antenne, die zum Standard wurde, ist jetzt ausgerüstet mit dem Siegel 100% WATERPROOF. Die spezielle Farbe mit Anti – UV Filter verhindert die Verminderung der Farbqualität und lässt den Antennenstab weiß scheinen. Der Bestseller wird zum Bestperformer.

► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,42 kilo

(code: PF AN NVHF00002)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

► Foam injected - 100% WATERPROOF

17

5 YEAR

WARRANTY


KS-22 Blue Line 3 db VHF fiberglass antenna 1,5 m (5’ ) length - Blue The classic of VHF marine communication is now available in the new Blue Line colouring, specifically designed for the aesthetics of the most modern boats. The deep blue whip harmonizes with the body shade and with the colour of the sea. 100% WATERPROOF. Il classico della comunicazione marittima VHF è ora disponibile nella nuova colorazione Blue Line, dedicata appositamente per l’estetica e il design delle imbarcazioni più moderne. Il blu intenso dello stilo riprende con armonia la tonalità dello scafo e il colore del mare. 100% WATERPROOF.

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Der Klassiker der Marinekommunikation ist jetzt auch in der neue Blue Line Farbe erhältlich, entworfen für den speziellen Look modernster Boote. Der dunkelblaue Stab harmonisiert perfekt mit den Farbnuancen des Schiffskörpers und mit der Farbe des Meeres. 100% WATERPROOF.

18

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Blue Line ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,42 kilo

(code: PF AN NVHF00003)

5 YEAR

WARRANTY


KS-22 Black Edition 3 db VHF fiberglass antenna 1,5 m (5’ ) length - Black SCOUT celebrates the 30° anniversary with the new collection of antennas Black Edition. These design antennas fit perfectly with black boats, grey boats, and with metal/ alluminium finishings. 100% WATERPROOF. SCOUT celebra il trentennale con l’edizione speciale di antenne Black Edition. Queste antenne di design sono il completamento ideale per le imbarcazioni di colore nero, grigio o con finiture metalliche e in alluminio. 100% WATERPROOF. SCOUT feiert seinen 30sten Geburtstag mit der neuen Kollektion der Black Edition Antennen. Diese Design Antennen passen perfekt zu schwarzen oder grauen Booten und zu Metall/Aluminium finishings. 100% WATERPROOF.

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Black Edition ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,42 kilo

(code: PF AN NVHF00004)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Fitting with mount PA-3 Black Edition (page 42)

19

5 YEAR

WARRANTY


KM-22 BS 3 dB VHF fiberglass antenna 1,5 m (5’) length - lift and lay mount Premium quality, easy set up and quick lay down. The lift and lay mount makes it possible with an easy release. Indicated for fishing, trailering, coverage and storage. Now 100% WATERPROOF. Qualità premium ed efficace sistema di abbattimento dell’antenna grazie alla base lift and lay. Ideale durante le sessioni di pesca, per il trasporto della barca su strada, copertura e rimessaggio. Ora 100% WATERPROOF. Premium Qualität, einfacher Aufbau und schnelle Ablage. Dies wird ermöglicht durch die lift and lay Befestigung. Bestens geeignet für Fischerei, zum Trailern, zur Abdeckung und Einlagerung. Jetzt 100% WATERPROOF.

► Lift and Lay mount supplied with the antenna ► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

► Fitting set supplied with the antenna

20

Lift and Lay mount supplied with the antenna

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

Lift and lay mount

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,55 kilo

(code: PF AN NVHF00005)

5 YEAR

WARRANTY


PD U E AT

KS-23A 3 db VHF stainless steel antenna 0,9 m (3’) length The KS-23A has been designed by Scout specifically for small boats and RIBs, that require a light antenna, flexible, resistant and with high performance. The KS-23A brings all these features together in only 90 cm length. The electropolished stainless steel whip guarantees high flexibility and resistance, the design is noble and smooth as needed with small boats and RIBs. Moreover the stainless steel whip can be easily removed by hand whenever needed. Standard thread 1” x 14. Scout ha progettato l’antenna KS-23A pensando a coloro che possiedono piccole imbarcazioni e gommoni, e che necessitano di un’antenna leggera, flessibile, resistente e dalle elevate prestazioni. La KS-23A incorpora tutte queste caratteristiche in soli 90 cm di lunghezza. Lo stilo in acciaio inossidabile garantisce grande flessibilità e resistenza, inoltre grazie al processo di elettrolucidatura evita ogni genere di deperimento nel tempo e ruggine. Lo stilo può essere rimosso con semplicità dal basamento svitandolo a mano qualora non serva (durante il rimessaggio, sessioni di pesca, etc.). La linea è accattivante e non invasiva, e si adatta alla perfezione sulle piccole imbarcazioni. Attacco standard da base 1” x 14 filetti. Scout hat die KS-23A Antenne entworfen speziell für kleine Boote und RIBs. Eine leichte Antenne, biegsam, widerstandfähig mit hoher Leistungsfähigkeit. Die KS-23A vereinigt all diese Merkmale in nur 90 cm. Der rostfreie Stab aus Edelstahl garantiert hohe Flexibilität und Widerstandskraft. Der Stab kann leicht von Hand abmontiert werden und erleichtert so Trailern, Abdeckung und Einlagerung. Das Design ist edel und schlicht. 1” Gewinde mit 14 Gewindegängen.

► Electropolished stainless steel whip ► Extra flexible ► Ultralight ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Stainless steel

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,23 kilo

(code: PF AN NVHF00006)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

► Removable stainless steel whip

21

5 YEAR

WARRANTY


KS-50 3 db VHF fiberglass antenna 1,5 m (5’) length - Fast Fit The KS-50 is the ultimate SCOUT VHF marine antenna, specifically designed to solve all the problems connected with installation. The KS-50 equips the new Scout Fast Fit system, that allows an easy removal of the antenna whenever needed and guarantees at the same time a safe protection of the connector. Solid brass elements for high performance, N Female connector, and the special paint with anti-UV filter to avoid the deterioration of the coloring make this antenna the top of the Scout range. 100% WATERPROOF.

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

La KS-50 è l’antenna VHF definitiva, pensata da Scout appositamente per risolvere tutti i problemi connessi con l’installazione e la rimozione dello stilo, garantendo allo stesso tempo la massima protezione del connettore dagli agenti esterni. Il tutto è reso possibile grazie all’adozione del nuovo sistema SCOUT Fast Fit, realizzato con solidi elementi di ottone cromato, connettore N Femmina e guarnizioni di tenuta, per garantire elevate prestazioni di comunicazione e di sicurezza durante la navigazione. La speciale verniciatura con filtro anti UV evita il deterioramento del colore nel tempo, e, unitamente alle elevate caratteristiche tecniche, posiziona la KS-50 al top della gamma di antenne nautiche Scout. 100% WATERPROOF.

22

Die KS-50 ist die neueste Scout VHF Marineantenne. Sie wurde speziell entwickelt, um jeglichen Schwierigkeiten bei der Installation vorzubeugen. Die KS-50 ist ausgestattet mit dem neuen SCOUT Fast Fit System, welches die einfache Entfernung der Antenne zu jeder Zeit gestattet und gleichzeitig einen sicheren Schutz des Steckers bietet. Die stabilen Messingelemente für eine hohe Leistungsfähigkeit, der wasserdichte N Stecker und die spezielle Farbe mit Anti-UV Filter, um die Verminderung der Farbqualität zu verhindern, sichern der Antenne einen Platz ganz oben auf der Produktpalette der Scout Marineantennen. 100% WATERPROOF. ► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Anti - UV high gloss finish ► Fast-Fit system

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Chrome brass

Connector

N Female

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,37 kilo

(code: PF AN NVHF00018)

5 YEAR

WARRANTY


KS-42 3 dB VHF fiberglass antenna 2,4 m (8’) length The KS-42 antenna guarantees optimal communication in every type of weather condition due to the accuracy in the assembly and the heavy duty materials. Ideal for big boats. Now 100% WATERPROOF. L’accuratezza dell’assemblaggio e la resistenza dei materiali fanno della KS-42 una garanzia di comunicazione ottimale in qualunque situazione meteorologica. Ideali per grandi barche. Ora 100% WATERPROOF. Die KS-42 Antenne garantiert optimale Kommunikation in jeglichen Wetterverhältnissendurch die Präzision in der Bauweise und die Hochleistungmaterialien. Ideal für große Boote. Jetzt 100% WATERPROOF.

► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NVHF00007)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

► Top performance VHF Antenna

23

5 YEAR

WARRANTY


KS-42 Blue Line 3 dB VHF fiberglass antenna 2,4 m (8’) length - Blue The top of Scout marine production is now available in the new Blue Line colouring, specifically designed for the aesthetics of the most modern boats. The deep blue whip harmonizes with the body shade and with the colour of the sea. 100% WATERPROOF. Il top della produzione nautica Scout è ora disponibile nella nuova colorazione Blue Line, dedicata appositamente per l’estetica e il design delle imbarcazioni più moderne. Il blu intenso dello stilo riprende con armonia la tonalità dello scafo e il colore del mare. 100% WATERPROOF.

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Die Top-Antenne der Scout Marineproduktion ist jetzt auch erhältlich in der neuen Blue Line Farbe, entworfen für den speziellen Look modernster Boote. Der dunkelblaue Stab harmonisiert perfekt mit den Farbnuancen des Schiffskörpers und mit der Farbe des Meeres. 100% WATERPROOF.

24

► Top performance VHF Antenna ► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Blue Line ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NVHF00008)

5 YEAR

WARRANTY


KS-42 Black Edition 3 dB VHF fiberglass antenna 2,4 m (8’) length - Black Scout celebrates the 30° anniversary with the new collection of antennas Black Edition. These design antennas fit perfectly with black boats, grey boats, and with metal/alluminium finishings. 100% WATERPROOF. Scout celebra il trentennale con l’edizione speciale di antenne Black Edition. Queste antenne di design sono il completamento ideale per le imbarcazioni di colore nero, grigio o con finiture metalliche e in alluminio. 100% WATERPROOF. Scout feiert seinen 30sten Geburtstag mit der neuen Kollektion der Black Edition Antennen. Diese Design - Antennen passen perfekt zu schwarzen oder grauen Booten und zu Metall/ Aluminium finishings. 100% WATERPROOF.

► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Black Edition ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NVHF00009)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

► Top performance VHF Antenna

25

5 YEAR

WARRANTY


KS-43 6 dB VHF fiberglass antenna 2,4 m (8’) length

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

The KS-43 is the best performing VHF antenna of the Scout range, specifically designed to guarantee long range communication and endless duration for boaters that want more than a good VHF antenna. Collinear-phased, made with solid brass and copper elements and extra heavy duty fiberglass 1,5 mm thick. Moreover the antenna is totally foam injected with the Scout 100% waterproof technique, making it perfectly sealed and with an outstanding resistance to harsh environment. Water, wind, ice and high speed are good friends. The fiberglass whip is ice-white painted and UV-inhibited, to make the antenna shine like no other. The antenna is supplied with 6 m (20’) high performance RG-8X cable with 97% copper braid coverage, that guarantees a perfect shielding from external interferences. Stainless steel ferrule with standard 1” x 14 threads to fit on every type of mount (stainless steel/chrome brass mounts are suggested).

26

La KS-43 è l’antenna VHF più performante dell’intera gamma Scout, costruita specificamente per garantire comunicazioni a lungo raggio e una affidabilità straordinaria, dedicata a coloro che non si accontentano di una buona antenna VHF. L’antenna è di tipo collineare, assemblata con elementi di ottone e rame e dotata di uno stilo di vetroresina ultra resistente di ben 1,5 mm di spessore. Inoltre l’antenna è interamente iniettata di poliuretano con la speciale tecnica Scout 100% waterproof, per renderla perfettamente sigillata e con una imbattibile resistenza ai fattori atmosferici più duri. Acqua, vento, ghiaccio e velocità elevata sono i benvenuti. Lo stilo in vetroresina è ricoperto con verniciatura bianco ghiaccio e filtro anti-UV, per far brillare l’antenna come nessun altra. L’antenna viene fornita unitamente a 6 m di cavo RG-8X ad alte prestazioni con una copertura della calza in rame del 97%, per garantire una perfetta schermatura dalle interferenze esterne. Il basamento è in acciaio inox con attacco standard 1” x 14 filetti, adattabile ad ogni tipo di base (le basi in acciaio inox/ottone cromato sono però caldamente suggerite). ► High performance 6 dB antenna ► Extra heavy duty fiberglass whip

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► 6 m (20’) RG-8X coax cable Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ + 1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

6 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

6 m RG-8X

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NVHF00020)

5 YEAR

WARRANTY


EW N

KS-43 Black Edition 6 dB VHF fiberglass antenna 2,4 m (8’) length - Black The KS-43 is the best performing VHF antenna of the Scout range, specifically designed to guarantee long range communication and endless duration for boaters that want more than a good VHF antenna. Collinear-phased, made with solid brass and copper elements and extra heavy duty fiberglass 1,5 mm thick. Moreover the antenna is totally foam injected with the Scout 100% waterproof technique, making it perfectly sealed and with an outstanding resistance to harsh environment. Water, wind, ice and high speed are good friends. The fiberglass whip is black painted, to make the antenna fit with the most modern boats. The antenna is supplied with 6 m (20’) high performance RG-8X cable with 97% copper braid coverage, that guarantees a perfect shielding from external interferences. Stainless steel ferrule with standard 1” x 14 threads to fit on every type of mount (stainless steel/ chrome brass mounts are suggested).

► High performance 6 dB antenna ► Extra heavy duty fiberglass whip

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► 6 m (20’) RG-8X coax cable Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ + 1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

6 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

6 m RG-8X

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NVHF00021)

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

La KS-43 è l’antenna VHF più performante dell’intera gamma Scout, costruita specificamente per garantire comunicazioni a lungo raggio e una affidabilità straordinaria, dedicata a coloro che non si accontentano di una buona antenna VHF. L’antenna è di tipo collineare, assemblata con elementi di ottone e rame e dotata di uno stilo di vetroresina ultra resistente di ben 1,5 mm di spessore. Inoltre l’antenna è interamente iniettata di poliuretano con la speciale tecnica Scout 100% waterproof, per renderla perfettamente sigillata e con una imbattibile resistenza ai fattori atmosferici più duri. Acqua, vento, ghiaccio e velocità elevata sono i benvenuti. Lo stilo in vetroresina è ricoperto con una verniciatura di colore nero, per coniugare l’antenna con l’estetica delle imbarcazioni più moderne. L’antenna viene fornita unitamente a 6 m di cavo RG-8X ad alte prestazioni con una copertura della calza in rame del 97%, per garantire una perfetta schermatura dalle interferenze esterne. Il basamento è in acciaio inox con attacco standard 1” x 14 filetti, adattabile ad ogni tipo di base (le basi in acciaio inox/ottone cromato sono però caldamente suggerite).

27

5 YEAR

WARRANTY


KM-10 S VHF fiberglass antenna 0,18 m (7”) length With only 18 cm length the KM-10 S is the shortest VHF antenna of the range, and it is distinguished by its elegant look and glossy chrome finishes. Designed for fast and small boats, thanks to its versatility it is equally adaptable also to sailboats and medium sized boats. It is equipped with a stainless steel bracket that makes the installation easy and stable, and gives the antenna a perfect stability even during fast navigation and rough sea. La KM-10 S è la più piccola antenna VHF della gamma, di soli 18 cm di lunghezza, contraddistinta da un look estremamente elegante e da finiture cromate. Progettata per piccole imbarcazioni veloci, grazie alla sua versatilità risulta ugualmente utilizzabile anche per barche a vela e per imbarcazioni di medie dimensioni. Dotata di staffa in acciaio inox garantisce una facile installazione su differenti supporti e massima compattezza durante le navigazioni veloci e in caso di mare mosso.

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Mit einer Länge von nur 18 cm ist die KM-10 S die kürzeste UKW - Antenne in unserer Produktpalette. Sie zeichnet sich aus durch ihr elegantes Aussehen und die glänzende Chrombearbeitung. Entworfen für schnelle, kleine Boote ist sie Dank ihrer Einsatzflexibilität ebenso geeignet für Segelboote und mittelgrosse Boote. Sie ist ausgerüstet mit einer rostfreien Masthalterung, welche eine einfache und sichere Installation garantiert und der Antenne perfekte Stabilität sogar in schneller Navigation und rauher See gibt.

Waterproof connector

► Waterproof connector ► 18 cm (7”) length ► Anti - UV high gloss finish

Technical specifications

28

Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

Polarization

Vertical

Gain

Unity Gain

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Coaxial cable

Cable not included

Mounting

Stainless steel bracket

Length

18 cm (7”)

Weight

0,16 kilo

(code: PF AN NVHF00019)

5 YEAR

WARRANTY


KM-10 VHF fiberglass antenna 0,18 m (7”) length - complete set With only 18 cm (7”) length the KM-10 is the shortest VHF antenna of the range, and it is distinguished by its elegant look and glossy chrome finishes. Designed for fast and small boats, thanks to its versatility it is equally adaptable also to sailboats and medium sized boats. It is equipped with a stainless steel bracket that makes the installation easy and stable, and gives the antenna a perfect stability even during fast navigation and rough sea. It is equipped with 18 m (60’) RG-58 coaxial cable and a PL-259 male connector. La KM-10 è la più piccola antenna VHF della gamma, di soli 18 cm di lunghezza, contraddistinta da un look estremamente elegante e da finiture cromate. Progettata per piccole imbarcazioni veloci, grazie alla sua versatilità risulta ugualmente utilizzabile anche per barche a vela e per imbarcazioni di medie dimensioni. Dotata di staffa in acciaio inox garantisce una facile installazione su differenti supporti e massima compattezza durante le navigazioni veloci e in caso di mare mosso. La KM-10 viene fornita con 18 m di cavo coassiale RG-58 e connettore maschio PL259. Mit einer Länge von nur 18 cm ist die KM-10 die kürzeste UKW - Antenne in unserer Produktpalette. Sie zeichnet sich aus durch ihr elegantes Aussehen und die glänzende Chrombearbeitung. Entworfen für schnelle, kleine Boote ist sie Dank ihrer Einsatzflexibilität ebenso geeignet für Segelboote und mittelgrosse Boote. Sie ist ausgerüstet mit einer rostfreien Masthalterung, welche eine einfache und sichere Installation garantiert und der Antenne perfekte Stabilität sogar in schneller Navigation und rauher See gibt. Sie wird geliefert mit einem 18 m RG-58 Koaxkabel und einem PL-259 Stecker.

► Waterproof connector ► 18 cm (7”) length ► Anti - UV high gloss finish

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

Waterproof connector

Technical specifications Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

Polarization

Vertical

Gain

Unity Gain

SET PACKAGING INCLUDING:

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

►18 m (60’) RG-58 cable

Whip material

Fiberglass

Coaxial cable

18 m RG-58 CU MIL

Mounting

Stainless steel bracket

Length

18 cm (7”)

Weight

0,16 kilo

(code: PF AN NVHF00010)

► PL-259 (RG-58) connector

29

5 YEAR

WARRANTY


AT E

U PD

KM-3 3 db VHF fiberglass antenna 0,9 m (3’) length The KM-3 is a masthead antenna with high performance and great robustness. It’s built with a 1,4 mm thick fiberglass whip that gets fully foam injected with the special Scout 100% waterproof technique, and it’s ice white colored with high gloss anti-UV filter to prevent color deterioration. The KM-3 is equipped with N female connector, to optimize the signal transmission quality. It’s supplied together with a heavy duty 3 mm thick electropolished stainless steel bracket, that guarantees a perfect and stable masthead installation. Don’t be fooled by its length, with only 90 cm the KM-3 gives the same performance of its 1,5 m big sister (KS-22) thanks to a special tuning of its inner electrical system. La KM-3 è un’antenna per installazione in testa d’albero ad alte prestazioni e di elevata resistenza. Costruita con un corpo in vetroresina con spessore di 1,4 mm interamente riempito di poliuretano con la speciale tecnica Scout 100% waterproof, e verniciata con tonalità bianco ghiaccio e filtro anti-UV per prevenire il deterioramento del colore ai raggi solari. La KM-3 è dotata di terminazione N femmina per la massima qualità di trasmissione segnale. Viene fornita unitamente alla staffa di montaggio in acciaio inox elettrolucidato di 3 mm di spessore, che garantisce sicurezza nell’installazione e massima stabilità all’antenna montata. La lunghezza di soli 90 cm non deve trarre in inganno, la KM-3 esprime le medesime prestazioni in comunicazione di un’antenna da 150 cm grazie a una modifica effettuata al circuito elettrico interno. Die KM-3 ist eine Mast top Antenne mit hoher Leistungsfähigkeit und Widerstandskraft. Es hat einen 1,4mm Glasfaser Stab der mit der speziellen 100% Waterproof Technik komplett schaumgefüllt ist, zusätzlich einen Hochglanz Anti UVFilter, der die Farbe schützt. Die KM-3 ist mit einem N Female Stecker ausgestattet, um die Transmissionsqualität zu optimieren. Die Antenne wird geliefert mit einer hochleistungsfähigen, spiegelpolierten, rostfreien Masthalterung, welche perfekte und stabile Mast top Installation garantiert. Lassen Sie sich nicht von ihrer Länge in die Irre führen: Mit nur 90 cm bietet die KM-3 die gleiche Leistung, wie ihre 1,5 lange Schwester (KS-22), dank eines Spezialtunings des inneren Elektriksystems. ► 90 cm length - N female connector ► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► N female connector ► Mounting bracket supplied with the antenna

VHF SAILBOAT ANTENNAS

Technical specifications

30

Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Connector

N Female

Mounting

Stainless steel bracket

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,30 kilo

(code: PF AN NVHF00011)

5 YEAR

WARRANTY


KM-32 3 db VHF stainless steel antenna 1,0 m (3.3’) length with spacing bracket Designed exclusively for sailing boats, the antenna KM-32 combines elegance with flexibility due to the quality stainless steel whip and the 20 cm spacing bracket made of anodized aluminium, supplied with the antenna. Ideal for setting the antenna at the right distance from the mast. Progettata esclusivamente per le barche a vela, l’antenna KM-32 unisce eleganza e flessibilità, grazie allo stilo di acciaio inossidabile d’elevata qualità e alla staffa distanziale di 20 cm in alluminio anodizzato fornita unitamente all’antenna. Ideale per installare l’antenna alla giusta distanza dall’albero. Exklusiv entworfen für Segelbote. Die KM-32 Antenne kombiniert Leichtigkeit mit Flexibilität aufgrund eines rostfreien Antennenstabs aus Edelstahl und der 20 cm Abstandshalterung aus anodisiertem Aluminium, die mit der Antenne geliefert wird. Ideal um die Antenne mit dem richtigen Abstand vom Mast festzumachen.

► Electropolished stainless steel whip ► Extra flexible ► Heavy duty ► Spacing bracket 20 cm supplied with the antenna ► SO 239 connector

Technical specifications 156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Stainless steel

Connector

SO 239

Mounting

Aluminium bracket

Length

1,0 m (3.3’)

Weight

0,23 kilo

(code: PF AN NVHF00014)

VHF SAILBOAT ANTENNAS

Frequency

31

5 YEAR

WARRANTY


KM-3F 3 db VHF fiberglass antenna 0,9 m (3’) length The KM-3F antenna is developed especially for sailing boats. It combines lightness and flexibility with an extreme resistance to atmospheric agents. Its elegant style fits perfectly with the boat design. The antenna is supplied together with a stainless steel mounting bracket, that makes the installation quick and stable. La KM-3F è un’antenna studiata appositamente per le barche a vela, e coniuga leggerezza e flessibilità a una estrema resistenza agli agenti atmosferici. Design sobrio ed elegante. L’antenna viene fornita unitamente alla staffa di montaggio in acciaio inossidabile, che garantisce una installazione veloce e sicura all’albero. Die KM-3F Antenne wurde für Segelboote entwickelt. Sie kombiniert Leichtigkeit mit Flexibilität und einer extremen Widerstandskraft gegenüber atmosphärischen Stoffen. Sie ist einfach und trotzdem elegant und passt perfekt zu jedem Boot Design. Die Antenne wird geliefert mit einer rostfreien Masthalterung aus Edelstahl, die Montage schnell und sicher macht.

► Anti - UV high gloss finish ► Mounting bracket supplied with the antenna

Waterproof connector

VHF SAILBOAT ANTENNAS

Technical specifications

32

Frequency

156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Connector

SO 239

Mounting

Stainless steel bracket

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,23 kilo

(code: PF AN NVHF00013)

5 YEAR

WARRANTY


KM-3A 3 db VHF stainless steel antenna 1,0 m (3.3’) length The KM-3A antenna is developed for sailing boats. It combines lightness and flexibility due to the quality stainless steel whip. Its elegant style fits perfectly with the boat design. The antenna is supplied together with a stainless steel mounting bracket, that makes the installation quick and stable. La KM-3A è un’antenna studiata appositamente per le barche a vela, estremamente leggera e flessibile grazie allo stilo di acciaio inossidabile di alta qualità. Design sobrio ed elegante. L’antenna viene fornita unitamente alla staffa di montaggio in acciaio inossidabile, che garantisce una installazione veloce e sicura all’albero. Die KM-3A Antenne wurde für Segelboote entwickelt. Sie kombiniert Leichtigkeit mit Flexibilität aufgrund eines rostreien Antennenstabs aus Edelstahl. Sie ist einfach und trotzdem elegant und passt perfekt zu jedem Boot Design. Die Antenne wird geliefert mit einer Masthalterung aus rostfreiem Edelstahl, die Montage schnell und sicher macht.

► Electropolished stainless steel whip ► Extra flexible ► Mounting bracket supplied with the antenna

Waterproof connector

Technical specifications 156-162 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Stainless steel

Connector

SO 239

Mounting

Stainless steel bracket

Length

1,0 m (3.3’)

Weight

0,23 kilo

(code: PF AN NVHF00012)

VHF SAILBOAT ANTENNAS

Frequency

33

5 YEAR

WARRANTY


KM-3F/20mKIT 3 db VHF fiberglass antenna 0,9 m (3’) length - complete set The KM-3F/20mKIT includes a KM-3F antenna, 20m (66’) RG-58 cable and two PL-259 connector for RG-58, for a quick installation on board. Il set KM-3F/20mKIT include in un’unica confezione l’antenna KM-3F, un cavo RG-58 di 20 m e due connettori PL-259 per RG-58, per consentire una rapida installazione a bordo. Das KM-3F/20mKIT besteht aus einer KM-3F Antenne, einem 20 m RG-58 Kabel und zwei PL-259 Stecker zur schnellen Installation an Bord. ► KM-3F antenna ► 20 m (66’) RG-58 cable ► 2 pcs. PL-259 (RG-58) connector

Includes: 20 m (66’) RG-58 coax cable

2 x PL-259 (RG-58)

(code: PF AN NVHF00017)

5 YEAR

WARRANTY

KM-3A/20mKIT 3 db VHF stainless steel antenna 1,0 m (3.3’) length - complete set The KM-3A/20mKIT includes a KM-3A antenna, 20 m (66’) RG-58 cable and two PL-259 connector for RG-58, for a quick installation on board.

VHF SAILBOAT ANTENNAS

Il set KM-3A/20mKIT include in un’unica confezione l’antenna KM-3A, un cavo coassiale RG-58 di 20 m e due connettori PL-259 per RG-58, per consentire una rapida installazione a bordo.

34

Das KM-3A/20mKIT besteht aus einer KM-3A Antenne, einem 20 m RG-58 Kabel und zweiPL-259 Stecker zur schnellen Installation an Bord. ► KM-3A antenna ► 20 m (66’) RG-58 cable ► 2 pcs. PL-259 (RG-58) connector

Includes: 20 m (66’) RG-58 coax cable

2 x PL-259 (RG-58)

(code: PF AN NVHF00016)

5 YEAR

WARRANTY


KS-30 3 db AIS fiberglass antenna 0,9 m (3’) length AIS ANTENNAS

The Automatic Identification System (AIS) is an automated tracking system used on ships and by Vessel Traffic Services (VTS) for identifying and locating vessels by electronically exchanging data with other nearby ships and VTS stations. AIS transponders use two different frequencies, VHF maritime channels 87B (161.975 MHz) and 88B (162.025 MHz). SCOUT has designed the KS-30 antenna to be tuned on the AIS frequencies. Extremely light and performing, 100% WATERPROOF. Il sistema di comunicazione AIS, Automatic Identification System, permette di localizzare ed identificare ogni imbarcazione che trasmette questo segnale monitorando, su frequenze VHF marine predefinite, spostamenti, nome e direzione delle imbarcazioni. La comunicazione AIS utilizza due canali VHF dedicati, 161,975 MHz e 162,025 MHz. SCOUT ha progettato l’antenna KS-30 appositamente per permettere la perfetta ricezione delle frequenze AIS. Ideale per dimenzioni e leggerezza, la KS30 è 100% WATERPROOF come tutte le antenne della gamma SCOUT. Der Begriff Automatic Identification System (AIS; zu Deutsch: Automatisches Identifikationssystem) oder Universal Automatic Identification System (UAIS) bezeichnet ein Funksystem, das durch den Austausch von Navigations- und anderen Daten die Sicherheit und die Lenkung des Schiffsverkehrs verbessert. AIS sendet abwechselnd auf zwei Kanälen im UKW-Seefunkbereich: AIS 1 - 161,975 MHz / AIS 2 162,025 MHz. SCOUT hat die KS-30 Antenne entworfen, eingestellt auf AIS Frequenz. Extrem leicht und leistungsfähig, 100% WATERPROOF.

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

161,975-162,025 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Gain

3 dB

Max power input

50 W

DC Ground

Yes

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,39 kilo

(code: PF AN NAIS001)

35

5 YEAR

WARRANTY


KS-100 AM-FM flexible antenna 25 cm (10”) length

AM-FM ANTENNAS

High technical performance, exclusive design and convenient size all in one: this is the KS-100, the ultimate Scout AM-FM marine antenna indicated for all types of boats. The vinyl plastic whip combines toughness and great flexibility in only 25 cm (10”) length, and it guarantees an optimal reception of radio signals when cruising. The anti-UV filter avoids the deterioration of the colouring and keeps the antenna bright white. Moreover, the whip can be easily removed by hand to facilitate trailering, coverage and storage. The mount of the KS-100 has been designed to allow an easy and quick installation, and the inner rubber gasket prevents leakage. The antenna is supplied together with a 4 m (13’) AM-FM cable + jack. La KS-100 nasce dall’esigenza di coniugare qualità tecnica, eleganza stilistica e praticità d’uso in un’unica antenna dedicata a ogni tipologia di imbarcazione. Lo stilo in vinile resistente ai raggi UV unisce elevata robustezza ed eccezionale flessibilità in soli 25 cm di lunghezza, e permette un’ottima ricezione dei canali radio anche durante la navigazione. Inoltre, la possibilità di rimuovere lo stilo dalla base è la soluzione ideale per evitare inconvenienti durante il rimessaggio e il trasporto del natante, ed è garanzia di una maggiore sicurezza. La base della KS-100 è stata progettata per consentire una installazione rapida e a prova di infiltrazioni d’acqua, grazie a una guarnizione impermeabile interna. L’antenna viene fornita unitamente a 4 m di cavo AM-FM e jack di collegamento. Technische Hochleistung, exklusives Design und praktische Grösse, alles in Einem: Dies ist die neue KS-100, die neueste Scout AM-FM Marineantenne, geeignet für alle Bootarten.Der Vinyl-Plastikstab kombiniert nicht nur Belastbarkeit mit extremer Flexibilität in nur 25 cm Länge, sondern garantiert auch optimalen Empfang während der Fahrt. Der Anti-UV Filter verhindert die Verminderung der Farbqualität und lässt den Antennenstab weiß scheinen. Desweiteren kann der Stab manuell sehr leicht abgenommen werden und erleichtert so das Trailern, die Abdeckung und Einlagerung. Die Masthalterung der KS-100 wurde entworfen, um eine leichte und schnelle Installation zu garantieren; der innere Gummidichtring verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit. Die Antenne wird mit einem 4 m AM-FM Kabel und Schalter geliefert. Waterproof mount. The inner rubber gasket prevents leakage

High flexibility and resistance

Technical specifications

36

Frequency

88-108 MHz

Impedance

75 ohm

Whip material

Vinyl plastic UV resistant

Cable

4 m (13’) cable + jack

Mounting

Mounting set included

Length

25 cm (10”)

Weight

0,09 kilo

(code: PF AN NAMFM001)

Fast whip removing

2 YEAR

WARRANTY


KS-108 AM-FM fiberglass antenna 0,9 m (3’) length The KS-108 antenna is designed to stay tuned with the radio stations also during your navigation, in order to be able to listen to music and news. Easy and light, this antenna is supplied together with a 4 m (13’) AM-FM cable + jack.

Die KS-108 Antenne wurde so entworfen, dass sie mit den Radiostationen auch während der Navigation verbunden bleibt. So kann man Musik oder Nachrichten zu jeder Zeit genießen. Diese einfache und sehr leichte Antenne wird geliefert mit einem 4 m AM-FM Kabel und Schalter.

AM-FM ANTENNAS

L’antenna KS-108 è stata pensata per permettere la ricezione dei canali radio a bordo anche durante la navigazione. Semplice e leggera, questa antenna viene fornita unitamente a 4 m di cavo AM-FM e jack di collegamento.

► Anti - UV high gloss finish ► 4 m (13’) AM-FM cable + jack supplied

Technical specifications Frequency

88-108 MHz

Impedance

75 ohm

Electrical length

1/2 λ

Whip material

Fiberglass

Cable

4 m (13’) cable + jack

Mounting

1” x 14 thread

Length

0,9 m (3’)

Weight

0,13 kilo

(code: PF AN NAMFM003)

37

5 YEAR

WARRANTY


KS-115 AM-FM fiberglass antenna 1,5 m (5’) length

AM-FM ANTENNAS

The KS-115 antenna is designed to stay tuned with the radio stations also during your navigation, in order to be able to listen to music and news. Easy and light, this antenna is supplied together with a 4 m (13’) AM-FM cable + jack. The KS-115 looks the same than the other 1,5 m long VHF and CB antennas, to balance the appearance on the boat. L’antenna KS-115 è stata pensata per permettere la ricezione dei canali radio a bordo anche durante la navigazione. Semplice e leggera, questa antenna viene fornita unitamente a 4 m di cavo AM-FM e jack di collegamento. La KS-115 è esteticamente identica alle antenne VHF e CB da 1,5 m, per un bilanciamento estetico con le altre antenne montate a bordo. Die KS-115 Antenne wurde so entworfen, dass sie mit den Radiostationen auch während der Navigation verbunden bleibt. So kann man Musik oder Nachrichten zu jeder Zeit genießen. Diese einfache und sehr leichte Antenne wird geliefert mit einem 4 m AM-FM Kabel und Schalter. Die KS-115 hat ein identisches Design, verglichen mit den anderen UKW- und CB Antennen der Länge von 1,5 m.

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 4 m (13’) AM-FM cable + jack supplied

Technical specifications

38

Frequency

88-108 MHz

Impedance

75 ohm

Electrical length

1/2 λ

Whip material

Fiberglass

Cable

4 m (13’) cable + jack

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,42 kilo

(code: PF AN NAMFM004)

5 YEAR

WARRANTY


KS-124 AM-FM fiberglass antenna 2,4 m (8’) length The KS-124 antenna is designed to stay tuned with the radio stations also during your navigation, in order to be able to listen to music and news. This heavy duty and high - performing antenna is supplied together with a 4 m (13’) AM-FM cable + jack. The KS-124 looks the same than the other 2,4 m long VHF and CB antennas, to balance the appearance on the boat.

Die KS-124 Antenne wurde so entworfen, dass sie mit den Radiostationen auch während der Navigation verbunden bleibt. So kann man Musik oder Nachrichten zu jeder Zeit genießen. Diese hochleistungsstarke Antenne wird geliefert mit einem 4 m. AM-FM Kabel + Schalter. Die KS-124 hat ein identisches Design, verglichen mit den anderen UKW- und CB Antennen der Länge von 2,4 m.

AM-FM ANTENNAS

L’antenna KS-124 è stata pensata per permettere la ricezione dei canali radio a bordo anche durante la navigazione. Robusta e performante, questa antenna viene fornita unitamente a 4 m di cavo AM-FM e jack di collegamento. La KS-124 è esteticamente identica alle antenne VHF e CB da 2,4 m, per un bilanciamento estetico con le altre antenne montate a bordo.

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 4 m (13’) AM-FM cable + jack supplied

Technical specifications Frequency

88-108 MHz

Impedance

75 ohm

Electrical length

1/2 λ

Whip material

Fiberglass

Cable

4 m (13’) cable + jack

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NAMFM007)

39

5 YEAR

WARRANTY


KS-7B CB fiberglass antenna 1,5 m (5’) length There’s no need to introduce this classic of CB marine communication. This antenna has become a standard for professionals, thanks to an excellent quality and an outstanding reliability. Indicated for motorboats. Non servono presentazioni per questo classico della comunicazione marittima CB, un antenna che è diventata uno standard per i navigatori grazie anche alla sua qualità eccellente e ad una affidabilità al top della gamma. Indicata per barche a motore.

CB ANTENNAS

Dieser Klassiker der CB Marinekommunikation bedarf keiner Erklärung. Diese Antenne ist dank ihrer herausragenden Qualität und exzellenten Zuverlässigkeit zum Standard für jeden Profi geworden. Entworfen für Rennboote.

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications

40

Frequency

27 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Max power input

10 W

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Reinforced nylon

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

1,5 m (5’)

Weight

0,42 kilo

(code: PF AN NCB00002)

5 YEAR

WARRANTY


EW N

KS-72 CB fiberglass antenna 2,4 m (8’) length The KS-72 is the longest CB antenna in the Scout product range. It guarantees optimal communication in every type of weather condition, due to the accuracy in the assembly and the heavy duty materials. Ideal for big boats. La KS-72 è l’antenna CB più lunga della gamma Scout. L’accuratezza dell’assemblaggio e la resistenza dei materiali fanno della KS-72 una garanzia di comunicazione ottimale in qualunque situazione meteorologica. Ideali per grandi barche. Die KS-72 ist die längste CB Antenne in unserem Produktangebot. Sie garantiert optimale Kommunikationsverhältnisse bei jedem Wetter aufgrund der Präzision in der Bauweise und den Hochleistungsmaterialien. Ideal für große Boote.

CB ANTENNAS

► Foam injected - 100% WATERPROOF ► Anti - UV high gloss finish ► 5 m (16’) top performance RG-58 CU MIL

Technical specifications Frequency

27 MHz

Impedance

50 ohm

Electrical length

1/2 λ

V.S.W.R.

< 1,5:1

Polarization

Vertical

Max power input

10 W

Whip material

Fiberglass

Ferrule

Stainless steel

Coaxial cable

5 m RG-58 CU MIL

Mounting

1” x 14 thread

Length

2,4 m (8’)

Weight

0,86 kilo

(code: PF AN NCB00002)

41

5 YEAR

WARRANTY


NAV-6 GPS - GLONASS antenna d. 7 cm (3”)

TNC connector

NAV-6 è un’antenna attiva GPS e GLONASS sviluppata appositamente per il settore nautico, che combina al suo interno un’antenna GPS ad elevate prestazioni e un efficace amplificatore a basso rumore di 27 dB (a 5V DC). Il tutto incluso in un elegante corpo impermeabilizzato e totalmente waterproof. NAV-6 permette di abilitare le funzioni GPS dei più comuni sistemi AIS, chartplotters, e altri sistemi di navigazione moderni, consentendo una maggiore ricezione del segnale GPS, in particolare nei casi in cui l’unità GPS ricevente non ha una visuale diretta con il cielo. NAV-6 minimizza le temporanee assenze di segnale durante la navigazione e mantine una migliore accuratezza di collegamento alla molteplicità dei satelliti. Fornito unitamente alla base per montaggio, kit di installazione e cavo RG-58 di 10 m con connettori di tipo TNC maschio. Montaggio possibile anche su palo prolunga grazie all’attacco standard 1” x 14 filetti. Die NAV-6 ist eine aktive GPS und GLONASS Hochleistungsantenne, entwickelt speziell für den Nautiksektor. Sie kombiniert eine Hochleistungs - GPS - Patch - Antenne mit einem 27 dB Kleinsignalvestärker (bei 5V DC), so entsteht eine kompakte wasserdichte Antenne mit exklusivem Design. Die NAV-6 sichert die benötigte GPS Funktion für AIS Systeme, Chartplotter und andere Navigationsgeräte und steigert den Empfang des Signals zur GPS Einheit, vor allem bei schlechter Verbindung des GPS Empfängers. Die NAV-6 minimiert den kurzzeitigen Signalverlust während der Navigation und behält die bestmögliche Genauigkeit aufgrund einer Verbindung zu den meisten Satelliten. Die NAV-6 wird geliefert mit Deckstandfuss, Montageset und einem 10m RG-58 TNC - TNC Verbindungskabel. Dank Standard 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen geeignet auch zur Montage an Verlängerungen.

10 m (33’) RG-58 cable with TNC connectors

GPS ANTENNAS

NAV-6 is an active GPS and GLONASS antenna especially designed for the marine environment. It combines the high performance GPS patch antenna with a 27 dB low noise amplifier (at 5V DC) to create a compact waterproof antenna with exclusive design. NAV-6 enables the required GPS function for AIS systems, chartplotters, and other navigational devices, and helps boost the reception signal to the GPS unit, especially when the GPS receiver doesn’t have a good view of the sky. NAV-6 minimizes temporary loss of signal during navigation and maintains the best possible accuracy by having a lock on the greatest number of satellites. NAV-6 is supplied with deck mount, mounting set and a 10 m (33’) RG-58 cable with TNC male connectors. Standard 1” x 14 threads for pole mounting.

Technical specifications

42

Frequency

1572 - 1610 MHz

Impedance

50 ohm

► High gain 27dB low noise amplifier

Polarization

RHCP

LNA Gain

26dB at 3V, 27dB at 5V

► Quick and easy installation

VSWR

<1.2:1

Voltage supply

2,7V - 5,5V

Current

15 mA to 25 mA

Power (max.)

138mW

(code: PF AN NGPS001)

2 YEAR

WARRANTY

► 1” x 14 thread standard mount


PA-13

PA-10

PA-12

PA-2

Fiberglass extension masts Fiberglass extension masts in various lengths to raise your antenna and improve the quality of communication. The special paint with anti-UV filter avoids the deterioration of the colouring and keeps the masts shining white. Extremely resistant. 1” x 14 thread. Pali prolunga in fiberglass di diverse dimensioni per elevare le antenne e migliorare la qualità della trasmissione. Tutti i pali della serie PA adottano una verniciatura con filtro anti UV, per mantenere il colore brillante nel tempo, evitando il deterioramento da esposizione ai raggi solari. Massima resistenza e montaggio antenna con filettatura standard 1” x 14.

Heavy duty 1,5 m (5’) length

Heavy duty 1,0 m (3’) length

Heavy duty 0,3 m (1’) length

EXTENSION MASTS

Heavy duty 0,5 m (1.6’) length

Glasfaser-Verlängerungen in verschiedenen Längen, um Ihre Antenne zu erhöhen und die Kommunikationsqualität zu verbessern. Mit einer besonderen Farbe mit Anti-UV Filter, um Ihre Antenne sehr lange glänzen zu lassen und die Minderung der Farbqualität zu verhindern. Extrem widerstandsfähig. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen.

PA-13

PA-10

PA-12

PA-2

(code: PF PA NPALO001)

(code: PF PA NPALO002)

(code: PF PA NPALO003)

(code: PF PA NPALO004)

43

5 YEAR

WARRANTY


PA-3

Four way solid nylon ratchet mount The PA-3 is designed for deck or side mounting. It’s made of UV resistant reinforced nylon and allows the antenna to fold down in four ways with a quick release. 1” x 14 thread. Supplied with mounting set.

MOUNTS

La base PA-3 è progettata per l’installazione dell’antenna sul ponte o su pareti laterali. Costruita in nylon rinforzato resistente ai raggi UV, consente un abbattimento rapido dell’antenna con un semplice rilascio della maniglia a scatto. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita completa di set di installazione. Die PA-3 wurde entworfen für Deck- oder Seitenmontage. Sie besteht aus UV resistentem verstärktem Nylon und kann in vier Richtungen gesenkt werden dank des Quick Release Mechanismus´. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. Lieferung mit einem Montage Set. (code: PF AC NBASE001)

PA-3 Black Edition

Four way solid nylon ratchet mount - Black The PA-3 Black Edition is designed for deck or side mounting. It matches with the Black Edition series. It’s made of reinforced nylon and allows the antenna to fold down in four ways with a quick release. 1” x 14 thread. Supplied with mounting set. La base PA-3 Black Edition è progettata per l’installazione dell’antenna sul ponte o su pareti laterali. Costruita in nylon rinforzato in colorazione nera, si abbina alle antenne nautiche della serie Black Edition. Consente un abbattimento rapido dell’antenna con un semplice rilascio della maniglia a scatto. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita completa di set di installazione. Die PA-3 Black Edition wurde entworfen für Deck- oder Seitenmontage, passend zur Serie Black Edition. Sie besteht aus verstärktem Nylon und kann in vier Richtungen gesenkt werden dank des Quick Release Mechanismus´. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. Lieferung mit einem Montage Set. (code: PF AC NBASE002)

PA-3F

Four way solid nylon ratchet mount pass-through The PA-3F is designed for deck or side mounting, with a hole for coaxial cable pass-through. It’s made of UV resistant reinforced nylon and allows the antenna to fold down in four ways with a quick release. 1” x 14 thread. Supplied with mounting set. La PA-3F è progettata per l’installazione dell’antenna sul ponte o su pareti laterali, e dotata di foro per il passaggio del cavo. Costruita in nylon rinforzato resistente ai raggi UV, consente un abbattimento rapido dell’antenna con un semplice rilascio della maniglia a scatto. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita completa di set di installazione. Die PA-3F wurde entworfen für Deck- oder Seitenmontage mit einer Öffnung für ein Coax Kabel. Sie besteht aus UV resistentem, verstärktem Nylon und kann in vier Richtungen gesenkt werden dank des Quick Release Mechanismus´. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. Lieferung mit einem Montage Set. 44

(code: PF AC NBASE004)

All products

5 YEAR

WARRANTY


PA-3C

Two way nylon marine mount Light and resistant, designed for deck or side mounting. It’s made of UV resistant reinforced nylon and allows the antenna to fold down in two ways. 1” x 14 thread. Leggera e resistente, la PA-3C è appositamente pensata per il montaggio dell’antenna sul ponte o su pareti laterali. Costruita in nylon rinforzato resistente ai raggi UV, consente un abbattimento rapido dell’antenna con un semplice rilascio della ghiera. Attacco standard 1” x 14 filetti. Indicata per antenne leggere. Die PA-3C wurde entworfen für Deck- oder Seitenmontage. Sie besteht aus UV resistentem, verstärktem Nylon und kann in zwei Richtungen gesenkt werden. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. MOUNTS

(code: PF AC NBASE005)

PA-1

One way nylon mount 4 cm (2”) high The PA-1 is a moderate duty, one way nylon mount with standard 1” x 14 thread. Ideal for installing TV antennas, GPS antennas or other antennas with small radome size. It comes supplied with mounting set. La PA-1 è una base per uso nautico ad una via con attacco standard 1” x 14 filetti, ideale per installare antenne TV, antenne GPS o antenne di dimensioni contenute. Diametro base 70 mm. Viene fornita unitamente al set di montaggio. Die PA-1 ist ein Mittelleistungsstandfuss mit 1“ Gewinde und 14 Gewindegängen, ideal für Antennen mit einer Länge von bis zu 1,2m. Diameter 70mm. Lieferung mit einem Montage Set. (code: PF AC NBASE015)

PA-6

Two way nylon rail mount

NEW

The PA-6 is a two way nylon mount with standard 1” x 14 thread, designed to set the antenna either on vertical or horizontal rails of 22 mm (7/8”) up to 25 mm (1”). The handle allows you to adjust the vertical position of the antenna manually. Ideal for installing antennas up to 1,5 (5’) length. La PA-6 è una base in nylon a due vie indicata per installazioni su elementi tubolari verticali o orizzontali di diametro compreso tra 22 mm e 25 mm. La maniglia consente un rapido direzionamento dell’’antenna. Attacco standard 1” x 14 filetti. Die PA-6 ist eine One Way Nylon Relingshalterung mit einem Standard 1” x 14 Gewinde, entworfen zur Anbringung der Antenne sowohl an vertikaler, als auch an horizontaler Reling mit 22 mm (7/8”) bis zu 25 mm (1”). Der Hebel erlaubt eine einfach manuelle Anpassung der vertikalen Position der Antenne. Ideal für Installation von Antennen von bis zu 1,5 (5’) Länge. (code: PF AC NBASE018) All products

5 YEAR

WARRANTY

45


PA-4

ABS stand-off bracket for extension mast Heavy duty stand-off bracket made of ABS, ideal for extension masts of 28 mm diameter. Staffa di fissaggio laterale in ABS per pali prolunga di diametro 28 mm, estremamente resistente. Hochleistungsstarker Abstands-Masthalter aus ABS; ideal für Verlängerungsmasten mit einem Durchmesser von 28 mm. (code: PF AC NBASE010)

MOUNTS

PA-42

One way stainless steel mount 4 cm (2”) high The PA-42 is a heavy duty, one way stainless steel mount with standard 1” x 14 thread. Ideal for antennas up to 1,2 m (4’) length. The base diameter is 70 mm. It comes supplied with mounting set. La PA-42 è una base per uso nautico ad una via con attacco standard 1” x 14 filetti, molto resistente e ideale per antenne fino a 1,2 m di lunghezza. Diametro base 70 mm. Viene fornita unitamente al set di montaggio. Die PA-42 ist ein Hochleistungsstandfuss aus rostfreiem Edelstahl mit 1“ Gewinde und 14 Gewindegängen, ideal für Antennen mit einer Länge von bis zu 1,2m. Diameter 70mm. Lieferung mit einem Montage Set. (code: PF AC NBASE016)

PA-40

Stainless steel marine mount Professional universal mount made of mirror finished 316 stainless steel, ideal for deck mounting or on roll-bars. It fits all antennas and extensions with 1” x 14 threads (25 mm diameter). Height 100 mm, weight 280 g. Screw set included. Base universale in acciaio inox 316 con lucidatura a specchio, ideale per installazioni orizzontali e su roll bar. L’attacco standard 1” x 14 filetti (25 mm) la rende compatibile con tutte le antenne Scout. Altezza 100 mm, peso 280 g. Set viti di montaggio incluso. Professioneller Universalstandfuß, entworfen zur Deckmontage oder an Überrollbügeln. Aus spiegelpoliertem, 316 rostfreiem Edelstahl. Geeignet für alle Antennen mit 1“ Gewinde und 14 Gewindegängen (25mm Diameter). Höhe 100 mm, Gewicht 280 g. Montage Set inklusive. (code: PF AC NBASE013)

46

All products

5 YEAR

WARRANTY


PA-30

Four way stainless steel ratchet mount The PA-30 is a heavy duty stainless steel ratchet mount, designed for deck or side mounting. Mirror finished 316 stainless steel face, for sleek appearance and to suit today’s modern watercraft. The quick action handle makes raising and lowering the antenna easy, and the ratchet makes it easy to return the antenna to its correct, upright position. 1” x 14 thread. Supplied with mounting set. La PA-30 è una solida base realizzata in acciaio inox 316 con lucidatura a specchio, per adattarsi al meglio a bordo delle imbarcazioni di nuova generazione. L’azione rapida e precisa della leva consente un facile abbattimento dell’antenna e un altrettanto rapido riposizionamento in verticale. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita unitamente al set di montaggio.

(code: PF AC NBASE012)

MOUNTS

Die PA-30 ist ein Hochleistungsstandfuss aus rostfreiem Edelstahl, entworfen zur Deck- oder Seitenmontage. Spiegelpolierter, 316 rostfreier Edelstahl sichert eine glatte Erscheinung und passt zu modernen Wasserfahrzeugen. Der Schnellverschlussgriff erleichtert das Heben und Senken der Antenne enorm und die Einrastung ermöglicht eine leichte Positionierung der Antenne in seine senkrechte Stellung. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. Lieferung mit einem Montage Set.

PA-33

Four way chrome brass ratchet mount The PA-33 is designed for deck or side mounting, with opening for coax cable. It’s made of chrome brass and allows the antenna to fold down in four ways with a quick release. 1” x 14 thread. Supplied with mounting set. Ideal for 2,4 m long antennas. La PA-33 è progettata per l’installazione dell’antenna sul ponte o su pareti laterali, e dotata di foro per il passaggio del cavo. Costruita in ottone cromato, associa elevata robustezza a facilità di utilizzo. Consente un abbattimento rapido dell’antenna con un semplice rilascio della maniglia. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita completa di set di installazione. Ideale per l’installazione di antenne lunghe. Die PA-33 wurde entworfen für Deck- oder Seitenmontage mit einer Öffnung für ein Koaxkabel. Sie besteht aus verchromtem Messing und kann in vier Richtungen gesenkt werden dank des Quick Release Mechanismus´. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. Lieferung mit einem Montage Set. Ideal für Antennen der Länge 2,4 m. (code: PF AC NBASE006)

PA-81

Stainless steel bracket with brass mount The PA-81 bracket is designed for side mounting. Made of stainless steel with brass mount, it combines high resistance with easy installation. 1” x 14 thread. Staffa per installazione laterale in acciaio inossidabile, garantisce elevata resistenza unita a una estrema facilità di montaggio. Attacco filettato standard 1” x 14 in ottone. Die PA-81 Masthalterung wurde für die Seitenmontage entworfen. Aus rostfreiem Edelstahl mit einer Messingsfassung kombiniert sie hohe Widerstandskraft mit einfacher Installation. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. (code: PF AC NBASE008)

All products

5 YEAR

WARRANTY

47


PA-83

Stainless steel rail mount The PA-83 is a stainless steel bracket designed for rail and wall mount. Its special design allows the bracket to be installed on both round and squared rails up to 32 mm diameter. Standard 1” x 14 thread. It comes supplied with mounting set.

MOUNTS

La PA-83 è una staffa in acciaio inox progettata per montaggio su pulpito o su parete. Il suo particolare design costruttivo ne permette l’applicazione su tubolari a circonferenza rotonda o quadrata fino a un massimo di 32 mm di diametro. Attacco standard 1” x 14 filetti. Viene fornita unitamente al set di montaggio. Die PA-83 ist eine Reelings-/Wandhalterung aus rostfreiem Edelstahl. Das spezielle Design erlaubt eine Montage sowohl an einer runden, als auch an einer eckigen Reling, bis zu 32 mm Diameter. Standard 1“ Gewinde und 14 Gewindegänge. Montage Set inklusive. (code: PF AC NBASE017)

PA-41

Detachable chrome brass rail mount Resistant chrome brass rail mount, quick and easy to install. Designed for installation on 20 mm to 25 mm horizontal rails. 1” x 14 thread, detachable by unscrewing the lock. La base PA-41, costruita interamente in ottone cromato, garantisce una installazione facile e veloce su elementi tubolari orizzontali con diametro compreso tra 20 mm e 25 mm. Attacco filettato 1” x 14, asportabile mediante svitamento del fermo laterale. Widerstandsfähige Relingshalterung aus verchromtem Messing, schnell und leicht zu installieren. Entworfen für die Montage an 20 mm und 25 mm horizontalen Relings. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen, abnehmbar durch lösen der Sperrvorrichtung. (code: PF AC NBASE009)

PA-43

Two way chrome brass ratchet rail mount With this resistant chrome brass rail mount the installation is quick and easy. Recommended for installation on 18 mm to 30 mm vertical, horizontal or oblique rails. 1” x 14 thread. Questa resistente base costruita in ottone cromato garantisce una installazione facile e veloce su elementi tubolari. Indicata per elementi di diametro compreso tra 18 mm e 30 mm, verticali, orizzontali o obliqui. Attacco filettato 1” x 14. Diese resistente Relingshalterung aus verchromtem Messing macht die Installation schnell und einfach. Empfohlen für die Installation an 18 mm und 30 mm vertikalen, horizontalen oder schrägen Relings. 1“ Gewinde mit 14 Gewindegängen. (code: PF AC NBASE007)

48

All products

5 YEAR

WARRANTY


PA-82

Stainless steel masthead standoff bracket Stainless steel masthead standoff bracket with electropolished finish, designed for the CRUISER TV Antenna and all other antennas with 1” x 14 thread. Length 230 mm, weight 255 g. Staffa in acciaio inox 316 elettrolucidato per antenna TV CRUISER e per antenne con attacco 1” x 14. Lunghezza 230 mm, peso 255 g.

MOUNTS

Masthalterung aus 316 rostfreiem Edelstahl mit elektropoliertem Finish. Entworfen für die CRUISER TV-Antenne und alle anderen Antennen mit 1“ Gewinde und 14 Gewindegängen. Länge 230 mm, Gewicht 255 g. (code: PF AC NBASE014)

PA-5

Deck seal for 6mm cable Deck seal for 6mm cable (RG 58) made of chrome-plated brass, for waterproof cable routing. Supplied with mounting set. Stringicavo in ottone cromato con centrale in gomma, ideato per cavi coassiali di 6mm (tipo RG 58). Viene fornito con set viti per montaggio. Die Durchführung für 6mm Kabel (RG 58) besteht aus verchromtem Messing. Geliefert mit Montageset. (code: PF AC NBASE011)

All products

5 YEAR

WARRANTY

49


PI-1

12V power inserter 2 output

NEW

The PI-1 is a 12V power inserter/splitter suitable for the Wave antenna. Both outputs can be connected either to a TV or to a radio FM. The PI-1 is supplied along with a fused power cable, fuse holder and a 250mA fuse. Alimentatore/splitter a 12V per antenna Wave. Entrambe le uscite possono essere utilizzate per collegare la TV o la radio FM. Dotato di cavo di alimentazione con portafusibile ispezionabile e fusibile da 250mA.

ACCESSORIES

Die PI-1 ist eine Ersatz-12 Volt Einspeiseweiche für die DVB-T-Wave Antenne. Die Wave Antenne ist direkt im Antennengehäuse mit einem aktiven Verstärker ausgerüstet. Die Spannungsversorgung dieses Verstärkers erfolgt aus dem 12 Volt DC-Bordnetz und wird mit Hilfe der Einspeiseweiche über das Koax-Kabel zur Antenne geführt. Gleichzeitig entkoppelt die Einspeiseweiche das empfangene und verstärkte TV-Hochfrequenzsignal von der Gleichspannung. (code: PF AC AMP02)

NEW

CM2

2-way coaxial splitter The CM2 is a 2-way coaxial splitter suitable for signals distribution from 5 to 2150 MHz. It divides the signal so as to obtain the same attenuation on all outputs (-4 dB). Realized in die-casting box with input and output connectors F type. Il divisore CM2 è ideale per la distribuzione di segnali da 5 a 2150 MHz. Consente di dividere il segnale in modo tale che tutte le uscite presentino tra loro la stessa attenuazione (-4 dB). Realizzato in contenitore pressofuso e dotato di connettori a vite tipo F. Die CM2 ist eine 2 Wege Weiche, für Signale zwischen 5 und 2150 MHz. Es teilt das Signal, um so dieselbe Abweichung in allen Outputs (-4dB) zu sichern. Realisiert in Druckguss mit F typ Input und Output Stecker. (code: PF AC NDIV02)

CM3

3-way coaxial splitter

NEW

The CM3 is a 3-way coaxial splitter suitable for signals distribution from 5 to 2150 MHz. It divides the signal so as to obtain the same attenuation on all outputs (-7,8 dB). Realized in die-casting box with input and output connectors F type. Il divisore CM3 è ideale per la distribuzione di segnali da 5 a 2150 MHz. Consente di dividere il segnale in modo tale che tutte le uscite presentino tra loro la stessa attenuazione (-7,8 dB). Realizzato in contenitore pressofuso e dotato di connettori a vite tipo F. Die CM3 ist eine 3 Wege Weiche fuer Signale zwischen 5 und 2150 MHz. Es teilt das Signal, um so dieselbe Abweichung in allen Outputs (-7,8 dB). Realisiert in Druckguss mit F typ Input und Output Stecker. 50

(code: PF AC NDIV01)

All products

2 YEAR

WARRANTY


Coaxial cables are vital to the performance of your antenna and radio system. Selecting the best coaxial cable has become more and more complicated as more suppliers are offering a broader range of products. The cable selected will affect the system’s cost, coverage and reliability. That’s why for our antennas we only use one type of coaxial cable, the TOP PERFORMANCE RG-58 CU MIL, designed to guarantee the best signal transmission. I cavi coassiali hanno una importanza vitale per le prestazioni dell’antenna e del sistema radio. Scegliere il giusto cavo è fondamentale e al contempo complicato, vista l’ampia gamma di prodotti offerti sul mercato: la scelta influenza il costo dell’impianto, la sua portata e l’affidabilità. Per tutte le antenne SCOUT viene utilizzato un unico tipo di cavo, il TOP PERFORMANCE RG 58-CU MIL, a norme militari, progettato per garantire la massima trasmissione del segnale. Die Qualität der Koaxkabel ist ein unabdingbares Merkmal einer guten Antenne oder Radiosystems. Durch das sich immer erweiternde Angebot wird es immer komplizierter das beste Kabel zu finden. Die Auswahl des Kabels beeinflusst die Kosten des Systems, Reichweite und Betriebssicherheit. Dies ist der Grund, warum wir für unsere Antennen nur einen Typ von Koaxkabeln benutzen, die TOP PERFORMANCE RG-58 CU MIL, welche entworfen wurde, maximale Transmission zu garantieren.

RG-58 Cable Pack: 20 m

RG 58-Cable Pack: 100 m

Top performance SCOUT RG 58 CU/MIL coax cable in a 10 m pack ready to use. This cable is specifically designed for the marine environement to guarantee the best signal transmission.

Top performance SCOUT RG 58 CU/MIL coax cable in a 20 m pack ready to use. This cable is specifically designed for the marine environement to guarantee the best signal transmission.

Top performance SCOUT RG 58 CU/MIL coax cable in a 100 m pack ready to use. This cable is specifically designed for the marine environement to guarantee the best signal transmission.

(code: PF AC NCABLE001)

(code: PF AC NCABLE002)

(code: PF AC NCABLE003)

RG-213/U 100 m

AM-FM Cable Extension: 6 m

RG-6/U 20 m

Top performance SCOUT RG 213/U coax cable in a 100 m pack ready to use. This cable is specifically designed for the marine environement to guarantee the best signal transmission.

SCOUT AM-FM cable in a 6 m pack ready to use. With Motorla plug.

Top performance SCOUT RG 6/U coax cable in a 20 m pack ready to use. This 75 Ohm cable for tv signal reception is specifically designed for the marine environment.

(code: PF AC NCABLE005)

(code: PF AC NCABLE004)

CABLES

RG-58 Cable Pack: 10 m

(code: PF AC NCABLE006)

All products

2 YEAR

WARRANTY

51


Technical specifications

RG-58

RG-213/U

type

CS

CU

Ø mm

19X0,18

7x0,75

type

PE

PE

Ø mm

2,95

6,50

type

CS

CU

coverage

95%

91%

type

PVC2

PVC2

Ø mm

5,00

9,50

impedance

50

50 Ohm

velocity ratio

66%

66%

capacitance

100

100 pF/m

50 MHz

9,7

4,8

100 MHz

13,9

7,2

200 MHz

20,4

10,5

400 MHz

30,0

15,4

800 MHz

45,1

23,1

1000 MHz

51,8

26,5

Structural return loss dB (SRL)

30-300 MHz

>27

>27

300-600 MHz

>23

>24

600-900 MHz

>22

>23

Screening effect. dB

100-900 MHz

>55

>55

copper kg/km

18,7

59,6

total kg/km

39,9

135,1

Conductor Dielectric Screen Sheath

Electrical performance

CABLES

Attenuation dB/100m (25° C)

Weight

Legend CU Plain copper CA Silvered copper CS Tinned copper PE Low density polyethylene

52

PVC PVC 2 PE

Polyvinyl-chloride Polyvinyl-chloride non-contaminating Carbon black polyethylene


PL-259 (RG-58)

PL-259 (RG-213)

PL-258

PL male connector, twist-on, teflon insulator, nickel plated. For coaxial cable RG-58.

PL male connector, twist-on, teflon insulator, nickel plated. For coaxial cable RG-213.

Double female UHF adapter for PL-259. Teflon insulator, nickel plated.

(code: PF AC NCONN001)

(code: PF AC NCONN002)

(code: PF AC NCONN003)

N male (RG-8/RG-213)

N double female

N male (RG-58)

N male connector, twist-on, teflon insulator, nickel plated. For coaxial cable RG-8 and RG-213.

N double female adaptor, teflon insulator, nickel plated.

N male crimp connector for RG-58, teflon insulator, nickel plated.

(code: PF AC NCONN006)

(code: PF AC NCONN007)

N female crimp connector for RG58. Teflon insulator, nickel plated.

BNC male twist-on connector for RG-58. Teflon insulator, nickel plated.

BNC male twist-on connector for RG-59. Teflon insulator, nickel plated.

(code: PF AC NCONN009)

(code: PF AC NCONN010)

(code: PF AC NCONN008)

BNC female (RG-58)

BNC female (RG-59)

TNC male (RG-58)

BNC female twist-on connector for RG-58. Teflon insulator, nickel plated.

BNC female crimp connector for RG-59. Teflon insulator, nickel plated.

TNC male crimp connector for RG58. Teflon insulator, nickel plated.

(code: PF AC NCONN020)

(code: PF AC NCONN011)

(code: PF AC NCONN012)

2 YEAR

BNC male (RG-59)

All products

BNC male (RG-58)

CONNECTORS

N female (RG-58)

WARRANTY

(code: PF AC NCONN005)

53


TNC male (RG-59)

TNC female (RG-59)

SMA male (RG-58)

TNC male crimp connector for RG59. Teflon insulator, nickel plated.

TNC female twist-on connector for RG-59. Teflon insulator, nickel plated.

SMA male crimp connector for RG58. Teflon insulator, nickel plated.

(code: PF AC NCONN013)

(code: PF AC NCONN015)

(code: PF AC NCONN014)

SMA female (RG-58)

SMA female crimp connector for RG-58. Teflon insulator, gold plated.

F double female

F male (RG-6)

F double female barrel connector.

F male connector for RG-6 twiston.

(code: PF AC NCONN017)

(code: PF AC NCONN018)

(code: PF AC NCONN016)

CONNECTORS

F male (RG-59)

F male connector for RG-59 twiston. (code: PF AC NCONN019)

All products

2 YEAR

WARRANTY

54


Nylon packaging Standard pack 1 pc

Scout Shop Display

PACKAGING - SCOUT SHOP DISPLAY

Cardboard tube Standard pack 1 pc

Blister packaging Standard pack 1 pc The Scout Shop Display is specifically designed to increase the sales potential inside shops and showrooms, by showing both antennas and accessories in a professional and effective way. Dimensions: cm 190 x 75 (h x w) (code: PF VA DISPLAY01) 55


Terms and conditions of sales 1. Orders All orders are subject to acceptance by Scout. Order confirmations are sent to buyers within 48 hours by e-mail. Minimum order value 100,00 Euro (or 100,00 US Dollar) excluding transportation cost. A 20,00 Euro (or 20,00 US Dollars) processing fee will be added to orders that don’t reach the minimum value.

2. Prices All prices are expressed in Euro (or US Dollar), Ex Works Scout, net of any tax or duty.

3. Packing

TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Packing costs are included in the price. All the antennas and accessories are sold with standard packaging, that includes ID tag and resistant nylon bag. On demand it’s available the cardboard tube packaging with an extra of Euro 1,00 for antennas up to 1,5m (3’) length and Euro 2,50 for antennas longer than 1,5m (3’). Not all the antenna models can be packed inside cardboard tubes, refer to our catalogue or website for product-specific information.

4. Delivery The time of delivery stated in the order confirmation is approximate. Scout is to inform buyer of any delay as soon as it is known to Scout. Any delay postpones the time of delivery proportionately.

5. Dispatch The dispatch takes place at buyer’s own account and risk. The risk of accidental damage to the goods passes to buyer at the delivery of the consignment to postal services, ship, railway or carrier. Transport insurance is only effected if so required by buyer and then on buyer’s account.

6. Defects and claims If the goods or parts of the goods delivered prove defective, Scout undertakes to remedy the defect or to replace the goods by goods of satisfactory quality within a reasonable time. If Scout offers to remedy defects or replace the goods, buyer is not entitled to cancel the contract or demand compensation.

7. Returns All returns must be authorized by Scout. Transport charges are paid by buyer. In case of legitimate claims, Scout will, however, pay the transport charges in connection with the return of the product from Scout to buyer. A 15% handling charge will apply to all returns and stock adjustments not due to the fault of Scout, for inspection and repack.

8. Warranty All Scout products carry 2 to 5 years limited warranty to the buyer. Refer to our catalogue or website for productspecific information. Scout is not liable for consequential damages, installation costs or other costs of any nature incurred as a result of the use of Scout products, whether used in accordance with instructions or not. This warranty shall not apply to any products that have been subjected to improper testing, repair alteration, neglect, damage, assembly or processing that alters physical or electrical properties. Scout is not liable for repair or replacement of any product damaged by lightening, other natural events or incorrect installation. Proof of purchase is required.

56


Condizioni di vendita 1. Ordini Tutti gli ordini sono soggetti ad accettazione da parte di Scout. La conferma d’ordine viene trasmessa all’acquirente via e-mail in un arco di tempo di 48 ore. L’ordine minimo è paria a Euro 100,00 esclusi costi di trasporto. A tutti gli ordini inferiori al valore minimo verrà applicata una commissione pari a Euro 25,00 per la gestione della pratica.

2. Prezzi Tutti i prezzi sono espressi in Euro, franco fabbrica Scout, al netto di IVA.

3. Imballaggio

4. Consegna I tempi di consegna indicati nella conferma d’ordine sono indicativi. Scout informa l’acquirente di eventuali ritardi nella consegna con tempestività e comunque quando noti a Scout.

5. Spedizioni I costi di spedizione sono a carico dell’acquirente, così come i rischi connessi al trasporto della merce. L’eventuale assicurazione sul trasporto deve essere richiesta specificamente dall’acquirente in fase di ordine e si intende a carico dell’acquirente.

TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Il costo dell’imballaggio è incluso nel prezzo di vendita. Tutte le antenne e accessori Scout sono imballati con confezione standard in busta di nylon rinforzato ed etichetta prodotto, o confezione in blister/scatola. Su richiesta è disponibile il confezionamento in tubo di cartone con un costo aggiuntivo di Euro 1,00 per le antenne di lunghezza uguale o inferiore a 1,5m, e di Euro 2,50 per le antenne di lunghezza superiore. Non tutte le antenne sono disponibili in tubo di cartone, consultate il nostro catalogo o sito internet per informazioni specifiche su ciascun prodotto.

6. Difetti e reclami Nel caso in cui la merce consegnata presenti difetti Scout si impegna a sanare il difetto o a sostituire il prodotto viziato in un arco di tempo ragionevole.

7. Resi Tutti i resi devono essere preventivamente autorizzati da Scout. Le spese di trasporto sono a carico dell’acquirente. In caso di richiesta legittima Scout si impegna comunque a sostenere le spese di trasporto per la riconsegna del materiale in sostituzione. Per i resi dovuti a errore di ordine da parte dell’acquirente verrà applicata una commissione pari al 15% del valore della merce per ispezionare il prodotto e per confezionarlo a nuovo.

8. Garanzia Tutti i prodotti Scout sono coperti da garanzia da 2 a 5 anni a seconda dell’articolo. Consultate il nostro catalogo o sito internet per informazioni specifiche su ciascun prodotto. Scout non è responsabile per danni conseguenti all’installazione dei propri prodotti o per costi di altra natura derivanti dal loro utilizzo, sia che vengano utilizzati in accordo con le istruzioni allegate al prodotto che in caso contrario. La garanzia non si applica a prodotti che sono stati soggetti a test impropri, modifiche non autorizzate, negligenza, danneggiamento o ad azioni che ne abbiano alterato le proprietà fisiche o elettriche. Scout non è responsabile per riparazioni o sostituzioni di prodotti danneggiati da fulmini, da altri eventi naturali o da errata installazione. È richiesta l’esibizione della prova di acquisto.

57


www.scoutantenne.com

Dealer stamp

SCOUT is a registered trademark. All rights reserved. Reg. n. 009799602 Technical specifications included in the catalogue may change without prior notice.

Scout S.r.l. Via E. Fermi 90 41010 Limidi di Soliera MO Italy tel. +39 059 566650 e-mail: scout@scoutantenne.com web: www.scoutantenne.com


Copertina__DEF_OK.pdf 1 02/11/2016 16:59:36


Copertina__II.pdf 2 28/10/2016 19:54:12


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 6 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

Anchors, stemheads

PM

▶ Anchors Trefoil® anchors made of hot-galvanized cast steel With progressive planting system. Anchors

01 - Anchors, stemheads

Code

01.110.02 01.110.05 01.110.07 01.110.10 01.110.13 01.110.15 01.110.20 01.110.30 01.110.50 01.110.80

2 5 7.5 10 13 16.5 21 32 50 80

A mm

B mm

C mm

175 273 298 320 330 350 395 410 470 560

358 469 531 583 630 650 701 800 980 1100

210 310 360 380 410 440 470 560 660 720

Trefoil® anchors made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Anchors

Code

01.109.25 01.109.05 01.109.07 01.109.10 01.109.15 01.109.20 01.109.30 01.109.50

High quality finish, our stainless steel Trefoil® anchors are made of investment cast steel and are hand-crafted; perfect aesthetic and dimensional result.

Anchors

2.5 5 7.5 11 15 20 30 50

A mm

B mm

C mm

170 240 270 310 335 355 410 495

357 470 540 590 645 660 815 1000

235 320 360 385 450 475 560 665

Trefoil® anchors, folding version Hot galvanized cast steel version, combined with the huge gripping power of Trefoil® anchors; practical, the folding grapnel anchors are easily stowed onboard. Patented model. Trefoil

Code

01.104.05 01.104.07

6

Material

Cast steel hot galvanized Cast steel hot galvanized

www.OSCULATI.com

5 7.5

A mm

B mm

C mm

240 273

469 531

315 361


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 7 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

Anchors, stemheads

01

▶ Joints and anchoring accessories Joint without overhanging parts, for anchors AISI 316

Chain connectors

Code

01.220.01 01.220.02

Anchor connector made of 316 stainless steel, no over-hanging parts used to connect the chain to the anchor. It lets the anchor chain slide smoothly through the stemhead, thus minimizing the commom risk of entangling the shackle. Chain Ø mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

6/8 9/10

10 13

16 19

22 29

9 11

90 115

7 11

Connection, swivelling version for anchors AISI 316

Chain connectors

Code

*

Chain Ø mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

6/8 6/8 9/10

10 10 13

16 17 21

21 20 28

9 10 11

95 90 120

7 7 11

suitable for 20-kg Trefoil® anchors.

Maxi swivelling connection for anchors AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Used to connect the chain to the anchor, maxi version for 12/14 mm chains.

Chain connectors

Code

01.740.12

Chain Ø mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

12/14

19

29

30

23

140

14

Double-joint swiveling connector for anchors AISI 316

Chain connectors

Code

01.742.08 01.742.10

Made ofAISI 316 stainless steel, no overhanging parts. The version 01.742.08/10 is the extended version of the model 01.740.08/10, which has a simple joint. Chain Ø mm

Total length mm

B mm

L mm

G mm

P mm

H mm

C mm

6/8 9/10

117 155

9 13

16 19

21 28

10 13

95 120

8 10

01 - Anchors, stemheads

01.740.08 01.740.09* 01.740.10

Made of investment cast AISI 316 stainless steel. no over-hanging parts, used to connect the chain into the anchor. It lets the anchor chain slide smoothly through the stemhead, thus minimizing the risk of entangling the shackle. new reinforced model, made exclusively by Osculati.

Twist connection, anchor-swivelling version AISI 316 PATENT

Chain connectors

Code

01.738.01 01.738.02

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. With the latest asymmetric anchors (Bruce, Delta, Trefoil® etc.) there is a 50% chance that when the anchor is raised, the stemhead turns on the wrong side, however with the “Twist” swivel connector it automatically turns the stemhead to the correct side and reeves into the stemhead or chain pipe. The fixed eye is connected to the anchor with a shackle. Chain mm

6/8 10/12

Connecting shackle

01.080.10 01.080.10/12/14

A mm

B mm

C mm

220 320

60 83

28 38

Connecting links made of AISI 316 stainless steel, for sized chains AISI 316

Links | Connecting Links | Chain links

Code

01.672.06 01.672.08 01.672.10 01.672.12

Highly resistant due to its new structural design that includes 8 locking pins, capable of reaching working and breaking loads, equivalent or higher to those of the chains. Sizes in mm that fit precisely into sized capstan/windlass chains (as normally connecting links are only available in inches), they slide smoothly onto the gypsy, preventing dangerous jamming. Ø C mm

A mm

B mm

6 8 10 12

31.5 40.5 50.5 61

20.5 26.5 35.5 40.5

Boating simply

7


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 8 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

01

Anchors, stemheads Chain Rainbow chain marker PATENT

METS NOMINATION 2003

Coloured plastic inserts for fitting into chain links, sold in kits suitable for marking 25 cm of sized chains. Chain markers | Chain | Mooring | Chain counters

white

01.500.06BI 01.500.08BI 01.500.10BI 01.500.12BI

blue

01.500.06BL 01.500.08BL 01.500.10BL 01.500.12BL

Insert colors yellow

01.500.06GI 01.500.08GI 01.500.10GI 01.500.12GI

red

green

01.500.06RO 01.500.08RO 01.500.10RO 01.500.12RO

01.500.06VE 01.500.08VE 01.500.10VE 01.500.12VE

Calibrated chain mm

6 8 10 12

14 10 8 8

 Rest on the first welded part

01 - Anchors, stemheads

Mooring device and anchor/chain gripper AISI 316

Designed to be hooked into the the chain link, it relieves tension from the chain, and therefore prevents abnormal loads on the windlass. Made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel.

Chains | chain stoppers | Anchoring | Anchoring

Code

Chain mm

01.744.06 01.744.10

6/8 10/12

PAOMAR anchor retriever 01.101.00 Made of fiberglass reinforced polymer, adaptable to any type of anchor up to 8 kg, fits any boat up to a maximum length of 8 metres. Can fit into the lines and chains; always retrieves the anchor and the line. Adjustable release load from 20 to 200 kg, long lasting in marine environment. Anchor retrievers

Anchor retrievers AISI 316

Made of solid brass. Is used to retrieve anchors that are tangled in lines, sag of chains, chains or others.

Anchor retrievers

Code

Ø mm

01.102.00

180

▶ Stainless steel bow rollers Fairlead/bow chain This model is made by Osculati, made of AISI 316 stainless steel,nylon pulley, suitable for ropes up to 14 mm and for chains up to 6/8 mm; very sturdy and practical. Bow rollers SS

Code

01.349.00

Length mm

Base mm

130

90x90

Bow rollers for small vessels AISI 316

Highly polished stainless steel bracket with thermoplastic roller

Bow rollers | Steel rollers | Stainless steel rollers

Part Number

01.118.80

8

www.OSCULATI.com

mm 200x45x53 (h)


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 9 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

Anchors, stemheads

01

Bow roller Stainless steel, Chromelux® finish, includes nylon pulley and upper safety pin. Bow rollers SS

Code

Stainless steel bow rollers

Length mm

Width mm

Height mm

210

57

70

Type Standard

01.484.13

210

57

70

With anchor stop

01.484.14

170

57

70

Short

01.484.12

01.484.12-14

01.484.13

Bow roller Mirror polished investment-cast AISI 316 stainless steel bow roller with nylon pulley. Bow rollers SS

Code

mm 155x62x75 (h)

01.484.09

Base mm

90x62

Bow rollers SS

Code

mm 221X82X80 h

01.484.10

Base 132x82

Bow rollers AISI 316

Bow rollers SS

Code

01.350.01 01.350.02

Made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel; fitted with lock for anchor models Danforth, Bruce, Trefoil®, CQR etc, indestructible stainless steel pulley. Stainless steel bow rollers

A mm

B mm

C mm

Width mm

205 340

105 240

155 160

75 75

Type Short Standard

01 - Anchors, stemheads

Bow roller Mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel, white nylon pulley. Universal for lines or chains up to approximately weight of 10 kg.

Roller, self-locking version AISI 316

Bow rollers SS

Code

01.341.99 01.341.96 01.341.98 01.341.97

Suitable for Bruce and Trefoil® anchors, made of mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel; indestructible stainless steel pulley, includes a safety pin. A mm

B mm

C mm

L mm

For anchors up to kg

For sized chains mm

380 480 590 590

261 300 340 340

196 240 235 240

67 75 78 78

10 15 20 30

6/8 8/10 10/12 10/12

Shimming chock AISI 316

Shimming chock

Code

01.341.90 01.341.91

Designed to help angle the anchor correctly before it reaches the bow roller when hauling in and to ease anchor descent, if the bow section does not allow for the correct angulation of the anchor into the roller. L1 mm

45 57

For bow rollers

01.341.99 01.341.96/97/98

Boating simply

9


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 10 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

01

Anchors, stemheads Rollers Suitable for Delta, Bruce and Trefoil® anchors, made of mirror polished AISI stainless steel, comes with a double pulley; does not include an anchor lock kit. Bow rollers SS

Code

Anchors kg

01.336.01 01.336.03*

A mm B mm C mm L mm

6/10 16/25 *

620 670

300 340

200 170

83 85

Recommended for Delta 6/16 kg - Bruce/Trefoil® 7,5/15 kg Delta 16/25 kg - Bruce/Trefoil® 7,5/20 kg

01.339.21 Anchor locking kit including roller, bridge and screw knob for 01.336.03

01.339.21

Bow roller for rubber dinghies

01 - Anchors, stemheads

AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Nylon pulley. It can be fitted to fiberglass bow section of the dinghy. Accepts a range of rope diameters, with 6-mm chain.

Inflatable accessories | Bow rollers for inflatables

Code

66.330.00

Base mm

For anchors max kg

185x210

10

Bow roller Cast mirror polished AISI 316 stainless steel, wide overhang area to prevent anchors from touching the bow. Stainless steel pulleys, suitable for anchor models: CQR, Bruce, Danforth, Trefoil®, Delta etc. Bow rollers SS

Code

01.339.10 01.339.20

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

Anchor max weight kg

For chain mm

410 530

160 240

250 290

62 88

25 22

85 102

12 20

6/8 8/10

01.339.21 Anchor lock kit including rollers, bridge section and screw knob for 01.339.20

01.339.21

▶ Aluminium and brass bow rollers Bow roller Made of anodized aluminium. Single roller chain and bow fairleads. Excellent finish. Nylon pulley. Bow rollers

Code

01.340.00

Length mm

Width mm

For lines up to mm

For hulls up to m

160

60

13

6.5

Bow roller Made with anodized aluminium, made by Osculati. Excellent finish. Nylon pulley. Bow rollers

Code

01.341.00

10

Length mm

130

www.OSCULATI.com

Aluminium and brass bow rollers

Base mm

Ropes mm

80x73

13


_2017_OEM_GR_01.ENG_da pag_6_a_pag_11.mif Page 11 Tuesday, October 25, 2016 11:49 AM

Anchors, stemheads

01

Bow roller Made of anodized aluminium, fitted with locking system; suitable for anchor models: Danforth, Bruce, Trefoil® or CQR. Polished finish. Nylon pulley. Bow rollers

Code

01.346.00 01.347.10

A mm

B mm

C mm

L mm

For anchors up to kg

205 340

105 242

160 160

75 75

10 10

01.347.10

.00

346

01.

Bow roller, seesaw version Made of anodized polished aluminium; suitable for anchor models: Danforth, Bruce,Trefoil®, CQR and Delta. Nylon pulley. Bow rollers

Code

Aluminium and brass bow rollers

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

For anchors up to kg

365

205

160

60

13

88

12

Bow roller, seesaw version Very high quality, made of anodized aluminium, wide overhang area to prevent the anchor from touching the stem. Suitable for anchor models: Danforth, CQR, Trefoil®, Bruce, Delta etc. Nylon pulley. Bow rollers

Code

01.336.10

Aluminium and brass bow rollers

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

L mm

For anchors up to kg

410

160

250

62

25

95

15

01 - Anchors, stemheads

01.335.10

Roller for Bruce and Trefoil® anchors Made of anodized polished aluminium, it takes advantage of the special shape of the Bruce and Trefoil® anchors to provide self-locking features. When the anchor is raised it is firmly fitted into the stemhead, thus avoiding manual locking interventions. Nylon pulley. Bow rollers

Code

01.343.10 01.343.20

A mm

B mm

C mm

L mm

380 592

261 345

196 235

67 82

Suitable for anchors Bruce, Trefoil® kg 5/7.5/10 Bruce, Trefoil® kg 15/20

▶ Hawseholes Hawsehole, roller version AISI 316 Hawseholes

Code

01.353.00 01.353.06

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, includes a counterflange; the depth of the neck can be adjusted to the measurement required. A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Cut mm

Width (dissectable) mm

Bolts mm

340 248

160 148

270 180

91 82

105 60

280x100 190x92

125 80

8 6x8

Boating simply

11


_2017_OEM_GR_02.ENG_da pag_12_a_pag_14.mif Page 12 Tuesday, October 25, 2016 11:50 AM

Thruster

PM

▶ Anchor windlass accessories Foot-switches for electric windlass control  02.342.03/04

Activates all the remote-control switches that are sold in our catalogue; fully watertight, enables remote-control switch installation in a position that is protected from humidity. Code

Foot-switches | Windlass controls

02.342.01

Button color

Casing color

AxB mm

Red

Black

02.342.02

Black

Black

76x83 76x83

02.342.03

Red

White

76x83

02.342.04

Black

White

76x83

02 - Thruster

 02.342.01  02.342.02

Foot-switches for windlass control AISI 316 Code

Foot-swtiches | Windlass control

02.344.01

Activates all the remote-control switches sold in our catalogue; watertight, enables remote-control switch installation in a position that is protected from humidity. Upper part made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Button colour

02.344.02

 02.344.01 

AxB mm

Red

76x83

Black

76x83

02.344.02

Hand-held wired remote control for electric windlasses Enables the windlass to haul in or pay out; it can be mounted near the helm or wherever is more convenient; includes socket for assembling or disassembling on the deck. panel switches

Code

02.339.00

Version

Anchor windlass accessories

Universal

volt 12/24

Windlass circuit breaker kit Fitted with a spring ON-OFF-ON switch, a watertight rubber cap and a circular “Windlass Control UpDown” plate. Circuit breakers

Code

02.315.30

12

www.OSCULATI.com

Anchor windlass accessories

Can be used with

02.456.12


_2017_OEM_GR_02.ENG_da pag_12_a_pag_14.mif Page 13 Tuesday, October 25, 2016 11:50 AM

Thruster

02

Windlass control panel with spring release Includes a rubber coated watertight "Up Down" switch with spring release, a safety fuse holder and two control indicator led lights. Panel switches | Windlass controls

Code

mm 80x60

02.341.00

Fuse

6x32

It does not control the windlass directly, however it is connected to remote-control switch

Windlass control panel with toggle switch Waterproof toggle switch with double UP-DOWN control led light. Panel switches

Code

mm 75x62

02.341.20

Fuse 6x32 made of glass

It does not control the windlass directly, however it is connected to remote-control switch.

Windlass foot switch kit Includes rubber pedal and mirror polished stainless steel ring nut, watertight. Footswitches | Windlass controls

Pedal color black

volt red

Capacity W

electronic pedals

May also work with manual controls

Elbow + spare ring black red

control panels

02.338.00NE

02.338.00RO

12

2000

02.342.01; 02.342.02; 02.339.00; 02.350.00 02.342.03; 02.342.04

02.341.00

02.338.02NE

02.338.02RO

02.338.01NE

02.338.01RO

24

2000

02.342.01; 02.342.02; 02.339.00; 02.350.00 02.342.03; 02.342.04

02.341.00

02.338.02NE

02.338.02RO

02 - Thruster

 02.341.00

Control panels for winches or thrusters with safety switch Airpax toggle switch version - It disconnects the power supply by means of a magnetohydric safety switch in case of accidental overload. Essential for protecting the motor. It stands a load at 200% for 10 seconds. Fitted out with a red warning light. Safety switches

Code

02.340.00 02.340.01

A

Panel mm

100 50

80x60 80x60

Recommended for winches watt 12V 24V

700/1200 400/500

1000/2000 700/1000

Watertight thermal switches for winch and thruster protection It can be reset and hooked by means of a special lever. It works as a fuse and as a circuit breaker at a time. Manufactured in compliance with USA SAEJ1171 and CE 28846 “Vapor Proof” standards, 3000cycle operating capacity.

02.700.10-20-40-41-50

The new oversized version has 5/16" electrical terminals (old ones were 1/4”) enable an easier cable connection. The built-in model requires a simple round bore for installation. Safety switches

Version Flush mount

02.700.50 02.700.10 02.700.20 02.700.40 02.700.41

Max load External

02.701.50 02.701.10 02.701.20 02.701.40 02.701.41

Motor 12 volt

50 A 70 A 100 A 150 A 200 A

Up to 500 watt Up to 700 watt Up to 1200 watt Up to 1500 watt Up to 2000 watt

24 volt 700 watt 1500 watt 2000 watt 3500 watt 4000 watt

02.700.10-20-40-41-50

The 100/150/200 A version can also be used as main battery switch.

 

Boating simply

02.701.10-20-40-41-50

02.701.10-20-40-41-50

13


_2017_OEM_GR_02.ENG_da pag_12_a_pag_14.mif Page 14 Tuesday, October 25, 2016 11:50 AM

02

Thruster

Watertight thermal switches for winch and thruster protection Resettable and releasable by means of a special lever, they work both as fuse and switch.

 02.750.xx

Made in compliance with the USA SAE J1171 / SAE J1625 regulations. approval. Supplementary voltage: max 42 volt, -32° + 82° operating temperature. Safety switches

Max load

 02.750.xx

02.750.00

02.751.60 02.751.80 02.751.12 02.751.15 02.751.20

Rubber seal for series 02.750.xx

 02.751.xx

 02.751.xx

External version

02.750.60 02.750.80 02.750.12 02.750.15 02.750.20

 02.751.12

02 - Thruster

Recess-fit version

60 A 80 A 120 A 150 A 200 A

 02.750.00

▶ Manual winches and accessories Winches for boat haulage Chromed zinc steel body, highly-resistant hardened steel pinions, self-lubricating bushing, reinforced handles, stainless steel springs, faired gearing; coated with black epoxy powder. Winches

Code

02.120.0

0

02.800

.00

02.200

.00

Max traction kg

Ratio

02.800.00

350

3,2:1

02.100.00

450

4:1

Cable capacity m 33 (Ø 3 mm) / 14 (Ø 5 mm) 24 (Ø 5 mm) / 13 (Ø 8 mm)

02.120.00

540

4:1

02.140.00

630

4:1

02.200.00

900

4:1 and 10:1

02.250.00

1125

5:1 and 12:1

Special faired gearing

24 (Ø 5 mm) / 13 (Ø 8 mm) 24 (Ø 5 mm) / 13 (Ø 8 mm) 30 (Ø 5 mm) / 15 (Ø 8 mm) 30 (Ø 5 mm) / 15 (Ø 8 mm)

mm

Speed

95x94

single

140x88

single

140x88

single

140x88

single

175x125

double

175x125

double

Gear

forward and idle forward and idle forward, idle, backwards forward, idle, backwards forward, idle, backwards forward, idle, backwards

The maximum traction load of manual winches refer to the use with only one cable turn.

Faired winch for boat haulage with technopolymer external case Epoxy coated steel frame, hardened steel pinions, self-lubricating bushings, reinforced handles, steel springs. Winches

Code

14

Max pull kg

Ratio

02.100.01

450

4:1

02.120.01

540

4:1

02.140.01

630

4:1

www.OSCULATI.com

Cable capacity

24 m (Ø 5 mm) / 13 m (Ø 8 mm) 24 m (Ø 5 mm) / 13 m (Ø 8 mm) 24 m (Ø 5 mm) / 13 m (Ø 8 mm)

Speed

Gear

Single

Forward, neutral

Single Single

Forward, neutral, reverse Forward, neutral, reverse


_2017_OEM_GR_03.ENG_da pag_15_a_pag_16.mif Page 15 Tuesday, October 25, 2016 11:52 AM

Gaskets, covers, bellows and holders & Splicing hardware

PM

03 - Gaskets, covers, bellows and holders & 04 - Splicing hardware

▶ Gaskets, covers, bellows and holders Fairlead cradle, conic, made of PVC Includes mounting ring nut and nylon cable tightening clamp.

Steering-gear

Code

internal Ø mm

Ø out mm

Size mm

Color

03.407.00

70

105

74

White

5

03.407.01

70

105

74

Black

5

Fairlead ring nut and washer, made of PVC Mirror polished AISI 316 stainless steel ring nut. Steering-gear

Ring nut

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Gasket white

03.410.01 03.410.02

black

03.420.70 03.420.90

internal Ø mm

Ø external mm

48 58

75 90

03.420.72 03.420.92

10 10

Fairlead ring nut 03.410.02 with bellows Mirror polished stainless steel ring nut, rubber DUTRAL bellows, anti-saline and watertight. Steering-gear

Code

Internal Ø mm

External Ø mm

03.410.00

Color

Black

58

90

03.411.00

Grey

58

90

Bellows made of rubber With black ABS ring nut Steering-gear

Code

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Ø base mm

03.409.01

Depth mm

140

80

Fairlead bellows made of Dutral anti-saline rubber It can be pressure mounted onto the bulkhead of the cockpit with a special built-in flange; it does not require ring nuts or screws; the terminal is made ready for cutting. Steering-gear

White

Grey

Black

03.413.02 03.413.01 03.413.00 03.412.02 03.412.01 03.412.00 03.414.00

A mm B mm C mm D mm E mm

75 105 175

74 100 110

42 70 80

3/5 3/5 3/5

9/15 10/20 10/30

Possible cuts

2 2 4

 03.412.01/ 03.413.01

 03.412.02/ 03.413.02

 03.412.00 / 03.413.00  03.414.00

Boating simply

15


_2017_OEM_GR_03.ENG_da pag_15_a_pag_16.mif Page 16 Tuesday, October 25, 2016 11:52 AM

03-05

Gaskets, covers, bellows and holders & Splicing hardware ABS cable ring gland with rubber bellows Rubber bellows in saline-resistant, watertight "Dutral", suitable for passing steering cables, petrol pipes and remote control cables. Witches hat

03 - Gaskets, covers, bellows and holders & 04 - Splicing hardware

Code

16

03.409.00

Depth mm

ABS color

External Ø mm

Passage mm

70

black

88

54

Openable fairlead bellows Cut longitudinally, with 2 overlapping lips. It can be mounted without taking off the cables. Made of soft EVA. Fairleads

Code

03.415.01 03.415.02

A mm

B mm

C mm

E mm

85 120

107 135

80 100

9/14 10/18

Wire fairlead for bulkhead mounting cable glands

Code

41.668.00 41.668.50

internal Ø mm

external Ø mm

10/50 15/75

70 100

▶ Splicing hardware Clamps for rope splicing Made of special plastic composite material. Light weight, rust-proof and reliable, easy to make slipknots and splicing with rope thimbles; suitable for stranded wires or 3-ply ropes. Clamps

Code

Compact line

Soft line

04.179.05

5

6

White

04.179.08

6

7

White

2

04.179.10

8

10

White

2

04.179.12

10

12

White

2

04.179.16

12

14

White

2

www.OSCULATI.com

Color

2


06 - INTRO_cima__pag_17.pdf 1 26/10/2016 16:24:03


_2017_OEM_GR_06.ENG_da pag_18_a_pag_20.mif Page 18 Tuesday, October 25, 2016 11:52 AM

06

Ropes

25222PM

▶ Mooring lines

NOTE: lines have to be ordered by the roll and not by the metre.

Double braid made of soft high-strength 12-strand polyester Suitable for mooring and sheets. Mooring lines

White

06.467.05 06.467.06 06.467.08 06.467.10 06.467.12 06.467.14 06.467.16 06.467.18 06.467.20 06.467.24

Blue

Black

06.468.05 06.468.06 06.468.08 06.468.10 06.468.12 06.468.14 06.468.16 06.468.18 06.468.20 06.468.24

Ø mm

06.469.05 06.469.06 06.469.08 06.469.10 06.469.12 06.469.14 06.469.16 06.469.18 06.469.20 06.469.24

Breaking load kg

5

350

6

500

200 200

8

720

200

10

1200

200

12

1800

200

14

2000

100

16

2500

100

18

4000

100

20

4500

100

24

6800

100

Ø mm 10

Length m 6

06 - Ropes

Spliced mooring lines, high strength Made of 3-ply high-resistance polyester. Equipped with SS thimbles and hand-made splice. Mooring lines

 06.443.24  06.443.24

White

06.443.10 06.443.11 06.443.12 06.443.13 06.443.14 06.443.15 06.443.16 06.443.19 06.443.20 06.443.24 06.443.28

0

6.4

Blue

06.443.31 06.443.32 06.443.33 06.443.34 06.443.35 06.443.36 06.443.39 06.443.40 06.443.44 06.443.48

Black

06.443.01 06.443.02 06.443.03 06.443.04 06.443.05 06.443.06 06.443.07 06.443.08 06.443.09 06.443.58

0

43

6.4

.44

 06.443.44

12

6

12

9

14

8

14

12

16

8

16

12

20

8

20 24

12 15

28

15

43

.04

 06.443.04 Spliced mooring lines, high strength, double braid  06.443.83

Made of hand-spliced high-strength polyester double braid with stainless steel thimble.

Mooring lines

06

0

.44

3.8

6.4

3

Navy blue

Black

06.443.80 06.443.81 06.443.82 06.443.83 06.443.84 06.443.85

06.443.90 06.443.91 06.443.92 06.443.93 06.443.94 06.443.95

Ø mm

Line length m

10 12 14 16 20 24

6 7 9 11 12 15

43

.73

18

White

06.443.70 06.443.71 06.443.72 06.443.73 06.443.74 06.443.75

06

.44

06.443.73

www.OSCULATI.com

3.9

3

06

.44

3.9

3


_2017_OEM_GR_06.ENG_da pag_18_a_pag_20.mif Page 19 Tuesday, October 25, 2016 11:52 AM

Ropes

06

Mooring line, high-strength, with eye Made of high-strength polyester double braid with hand-spliced eye. Mooring lines

Navy blue

06.444.41 06.444.43 06.444.45 06.444.47 06.444.48 06.444.49

White

Black

06.444.30 06.444.32 06.444.34 06.444.36 06.444.38 06.444.39

06.444.90 06.444.92 06.444.94 06.444.96 06.444.98 06.444.99

Ø mm

Length m

Ring Ø cm

10 12 14 16 20 24

6 7 9 11 12 15

20 20 20 20 20 20

 06.444.49

 06.444.99

 06.444.45  06.445.45

Specially designed for fastening fenders. Made without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge. Ropes

White

06.444.10 06.444.11 06.444.12

Blue navy

Black

06.444.20 06.444.21 06.444.22

nominal Ø mm

Flat bar mm

10 14 18

3.3 x 18 4.5 x 20 5.6 x 25

06.444.80 06.444.81 06.444.82

50 50 50

06 - Ropes

Braid/strap made of 32-strand polypropylene

Lines for hanging fenders with eye, made of high-strength polyester Polyester double braid with hand-spliced eye.

Ropes

White

06.444.46 06.444.50 06.444.51 06.444.52

Blue

06.444.59 06.444.60 06.444.61 06.444.62

Black

06.444.54 06.444.55 06.444.56 06.444.57

Ø mm

Length m

6

1.5

8

1.5

10

2

12

2.5

▶ Rope saver, accessories for ropes Chafe guards for lines Made of UV resistant polyester. Velcro fitting with straps on the ends. It protects lines against sharp fairleads or toerails on sail boats. Chafe guards

Code

For ropes Ø mm

Length mm

06.452.01

12/16

450

Color

White

06.452.02

18/22

450

White

Boating simply

19


_2017_OEM_GR_06.ENG_da pag_18_a_pag_20.mif Page 20 Tuesday, October 25, 2016 11:52 AM

06

Ropes

Line drum reel, made of reinforced plastic It can be mounted into the stern pulpit in a matter of seconds and very easily; universal version.

Line furlers

Code

06.311.73

For pipe size mm

Length mm

Ø mm

Maximum capacity

25/30

300

180

85 m Ø 8

06 - Ropes

▶ Jumpers Belt jumper made of AISI 316 stainless steel Buckles

06.701.30

20

06.701.50

Code

06.701.30 06.701.40 06.701.50

Passage mm

Dimensions mm

Bore central distance mm

30 40 50

48x15 60x15 68.5x15

38 51 55

06.701.40

www.OSCULATI.com

10 10 10


_2017_OEM_GR_7.ENG_pag_21.mif Page 21 Tuesday, October 25, 2016 1:46 PM

Accessories for rigging screws & Pins, mounting accessories

PM

Cover trims for shrouds and rigging screws, made of anodized aluminium Shaped by two halves with dovetail joint. Black nylon terminal caps. This system prevents having to mount the shroud in order to run the trim. Customizable cutting; the caps are fitted with a special pin that is also used to hold the shroud. The pipe is perforated by making a customizable cut. Turnbuckles

Cap

07.595.64 07.595.65

Profile

07.595.40 07.595.60

Turnbuckles and rigging screws

Ø mm

Maximum wire mm

Length m

40 60

7 12

2 2

▶ Pins, mounting accessories

Snap fasteners made of stainless steel Pins

Code

10.301.01

Pins, eyelets and mounting accessories

Description

A series of 15 x 17-mm Ø pins, male and female 10.303.11/12/13, for fitting onto canopies, tents, etc. It includes installation tool.

07 - Accessories for rigging screws & 10 - Pins, mounting accessories

▶ Accessories for rigging screws

Series of 4 fasteners for bimini fasteners | Bimini | Spray hood | Canopy

Code

10.455.02

Material Stainless steel

mm

33

Boating simply

21


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 24 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11 2PM

Navigation lights

▶ 360° lights, poles and combined pole lights for vessels up to 12 metres. RINA and USCG type-approved Evoled 360° mooring light with LED light source LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. ELE357413CS. Code

Body material

Light poles

11.039.16

Body color

Plastic

11.039.17 11.039.18

Plastic AISI 316 stainless steel

-

V

White

12

Black -

12 12

 11.039.18

 11.039.16

 11.039.17

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m.

 11.039.60

 11.039.40

LED

Light poles

Code

Base

V

11.039.40

SS pipe cm

100

White

Light

SS + white

12

11.039.60

100

SS

SS + white

12

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out version with wall-mounting stainless steel base LED RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

 11.039.61

 11.039.41

11 - Navigation lights

Pole light with Evoled 360° light - Pull-out version with nylon/polished stainless steel base

SS pipe cm

Light

Base

V

11.039.41

100

White

SS

12

11.039.61

100

SS

SS

12

Pole light with EVOLED 360° light - Pull-out angular version with stainless steel base, flat mounting LED

 11.039.42

 11.039.62

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. Light poles

Code

SS pipe cm

Base

V

60

White

SS

12

11.039.62

60

SS

SS

12

11.039.72

120

SS

SS

12

11.039.42

Light

RINA certified and complying with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Powered by a small 5-watt high-intensity bulb for very small external size, minimum heat emission and low current consumption. Mast head light

11.412.16

 11.412.06

Compact 360° mast head light

Body white

black

11.412.16

11.412.06

14.225.01

14.412.00 - 12 V 5 W

Compact pole Pole with stainless steel tube 11.113.02

Code

11.113.00

Light poles

24

Length cm

With light code

color

11.113.00

20

11.412.06

- 12v 5w

Black

14.412.00

11.113.02

20

11.412.16

- 12v 5w

White

14.412.00

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 25 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

Navigation lights

11

Compact folding pole Type

Length cm

Bulb

Color

11.127.01

masthead 225°

60

11.412.03

black

14.412.00

- 12V 5W

11.127.02

stern 135°

40

11.412.04

black

14.412.00

- 12V 5W

11.127.03

mooring 360°

60

11.412.06

black

14.412.00

- 12V 5W

11.127.04

mooring 360°

60

11.412.16

white

14.412.00

- 12V 5W

#

Different lengths are available upon request, for a minimum order of 10 pieces.

 11.127.04

Code

 11.127.03

Navigation lights | Safety Lights | Folding pole

 11.127.01/02

Made fully of stainless steel.

Compact 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flagstaff as well as stern light. Length cm

Light

Color

11.141.00

60

11.412.06

Black

14.412.00

- 12 V 5 W

11.141.02

60

11.412.16

White

14.412.00

- 12 V 5 W

 11.141.02

Code

 11.141.00

Navigation Lights | Flagstaffs

11 - Navigation lights

Compact 360° wall-mounting pull-out pole Fully made of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with bottom contacts; watertight. Length cm

Light

Color

11.112.00

60

11.412.06

Black

14.412.00

- 12V 5W

11.112.02

60

11.412.16

White

14.412.00

- 12V 5W

11.112.03

100

11.412.06

Black

14.412.00

- 12V 5W

11.112.04

100

11.412.16

White

14.412.00

- 12V 5W

 11.112.02/04

Code

 11.112.00/03

Light poles

Compact flat-mounting pull-out pole

Type

Length cm

Lights

Color

Base Ø mm

Rod Ø mm

11.147.10 360° anchor

100

11.412.06

Black

60

14.412.00 - 12v 5w

20

11.147.11 360° anchor

100

11.412.16

White

60

14.412.00 - 12v 5w

20

11.148.10 225° masthead

100

11.412.03

Black

60

14.412.00 - 12v 5w

20

 11.148.10

Code

 11.147.11

Light poles

 11.147.10

Made of mirror polished stainless steel, fitted with stainless steel “Flush Deck” base for deck mounting.

Compact 360° angled pull-out pole

Code

Length cm

Light

Color

Base mm

11.161.00

60

11.412.06

black

115x60

14.412.00

- 12V 5W

11.161.10*

100

11.412.06

black

115x60

14.412.00

- 12V 5W

11.161.02

60

11.412.16

white

115x60

14.412.00

- 12V 5W

*

Made upon request for a minimum order of 20 pieces, available with plastic parts and white polycarbonate light.

 11.161.02

Pole Lights | Navigation lights

 11.161.00/10

AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-staff as well as stern light.

Classic pull-out pole with bow light, made of aluminium Fitted with flush mount nylon base, snap-in mounting activation; watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 12 metres. Light poles

Code

11.121.02

Length cm

Bow 225° light

100

11.425.03

Plastic part color

white

Rod Ø mm

30

14.300.00

14.300.22

Boating simply

25


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 26 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Classic pole with combined lights, made of light ally Version fitted with black or white nylon base, the pole snaps into this base simply by pressing down into it. 11.125.00

Watertight base cap closes the base when the pole is slipped-off; fitted with 360° light and red/green light type-approved by RINA: all navigation lights are fitted in one pole.

Light poles

11 - Navigation lights

11.125.01

11.126.01

Code

11.126.00

Type-approved for up to 12 metres; ideal for open boats where fixed light installation can be difficult. Length cm

Mounting

11.125.00

100

flat recess

11.125.01

100

flat recess

11.126.00

100

bulkhead

11.126.01

100

bulkhead

Light

Color

11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05 11.133.00; 11.415.05 11.133.00; 11.425.05

Black White Black White

14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00

Classic pole with combined lights, made of stainless steel

11.167.01

AISI 316

Light poles

11.167.02

Length cm

Mounting

11.166.01

100

recess

11.166.02

100

recess

11.167.01

100

wall

11.167.02

100

wall

Lights

Light color

11.415.05; 11.133.00 11.425.05; 11.133.01 11.415.05; 11.133.00 11.425.05; 11.133.01

Black White Black White

14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00 14.200.02; 14.300.00

11.166.01

11.166.02

Code

Features: RINA type approval 360° light series 11.133.xx and red green bicolour model 11.415.05/425.05. Clip-on installation onto the base; standardized for hulls up to 12 metres; mirror polished AISI 316 stainless steel base.

▶ 360° lights, poles and combined pole lights up to 20 m. RINA and USCG type-approved Classic 360° mast head light

Code

Shank for pipe fitting

Ø mm

Height mm

Type-testing

11.133.00

Black polycarbonate

-

60

74

14.200.02

- 12 V 10 W

ELE324512CS006

11.133.01

White polycarbonate

-

60

74

14.200.02

- 12 V 10 W

ELE324512CS006

11.133.03

Black polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø pipe)

60

74

14.200.02

- 12 V 10 W

ELE324512CS006

11.133.04

White polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø pipe)

60

74

14.200.02

- 12 V 10 W

ELE324512CS006

64

74 74

- 12 V 10 W - 12 V 10 W

ELE324512CS006

64

14.200.02 14.200.02

11.132.00

11.132.01

11.133.03

(for 20-mm Ø pipe)

11.133.01

INCLUDED

11.133.04

-

11.133.00

-

SS SS

-

11.132.00 11.132.01

26

Navigation lights

Color

www.OSCULATI.com

ELE324512CS006


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 27 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Classic 360° mast head light with lifting base Height mm

11.132.98

Black polycarbonate

77x38

60

74

14.200.02 - 12 V 10 W

11.132.99

White polycarbonate

77x38

60

74

77x38x55(h)

64

74

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

11.132.02

SS

-

11.132.02

Ø mm

Rise base size mm

11.132.99

Color

Code

Navigation lights

11.132.98

RINA type-tested for boats up to 20 metres (n° ELE62802CS/3).

Compact pole Pole with stainless steel tube. Length cm

With light color

code

11.113.20

20

Black

11.133.00

- 12v 10w

14.200.02

- 12v 10w

11.113.21

20

White

11.133.01

- 12v 10w

14.200.02

- 12v 10w

 11.113.21

Code

 11.113.20

Light poles

11 - Navigation lights

Classic 360° folding pole Made fully of stainless steel, base fitted with AISI 316 stainless steel teeth that enable the adjustment of the pole in any position. Light

11.130.00

60

11.133.00

11.130.01

60

11.132.00

11.130.02

60

11.133.01

Light color

SS

14.200.02 - 12 V; 10 W 14.200.02 - 12 V; 10 W

White plastic

14.200.02 - 12 V; 10 W

Black plastic -

 11.130.02

Length cm

 11.130.01

Code

 11.130.00

Light poles

Aerodinamics foldable pole, adjustable pitch Made from AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base.

11.133.00

11.128.01

60

11.132.00

11.128.02

60

11.133.01

-

Black plastic

14.200.02

- 12 V, 10 W

SS

14.200.02

- 12 V, 10 W

White plastic

14.200.02

- 12 V, 10 W

11.128.02

60

11.128.00

Light color

11.128.01

Light

Length cm

11.128.00

Code

Navigation lights | Lights | 360° lights | Type-

Classic 360° retractable pole AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-holder as well as stern light. Light poles

Length cm

Light

11.140.00

11.140.20

60

11.133.00

11.140.01

-

60

11.132.00

11.140.02

11.140.22

60

11.133.01

-

Base mm

Black plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

SS

115x60

14.200.02

- 12V 10W

White plastic

115x60

14.200.02

- 12V 10W

 11.140.01

30° light

 11.140.02

Version

 11.140.00

Standard

 11.140.20

Boating simply

 11.140.22

27


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 28 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Classic 360° wall-mounting pull-out pole Made fully of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit with bottom contacts; watertight, includes bulb. Light poles

Light

Light color

11.110.00

60

11.133.00

Black plastic

14.200.02

- 12V 10W

11.110.02

60

11.133.01

White plastic

14.200.02

- 12V 10W

11.110.01

60

11.132.00

SS

14.200.02

- 12V 10W

11.110.10

100

11.133.00

Black plastic

14.200.02

- 12V 10W

11.110.12

100

11.133.01

White plastic

14.200.02

- 12V 10W

11.110.11

100

11.132.00

SS

14.200.02

- 12V 10W

-

-

 11.110.01/11

 11.110.02/12

Length cm

Classic 360° pull-out pole made of aluminium A) Version fitted with nylon base, colors available black or white, the pole snaps into the base simply by pressing down in to it. Fitted with Watertight base cap that closes the base when the pole is slipped-off, type-approved for up to 20 metres.

 11.120.01 - 11.123.01

B) Version fitted with black or white nylon base, for wall mounting; suitable for rubber dinghy’s stern or for open boats type Boston Waler.

 11.120.00 - 11.123.00

11 - Navigation lights

 11.110.00/10

Code

Light poles

Code

Standardized length cm

Light

Color

Version

rod Ø mm

11.120.00

100

11.133.00

Black

A

30

11.120.01

100

11.133.01

White

A

30

14.200.02 - 12V 10W

11.123.00

100

11.133.00

Black

B

30

14.200.02 - 12V 10W

11.123.01

100

11.133.01

White

B

30

14.200.02 - 12V 10W

14.200.02 - 12V 10W

Classic 360° flat-mounting pull-out pole Made of mirror-polished stainless steel and equipped with a "Flush Deck” stainless steel base.

Light poles

Code

11.145.10

Length cm

Light

Color

100

11.133.00

Base Ø Pole Ø mm mm

Black

60

14.200.02

20

- 12V 10W

Classic 360° pull-out pole Made completely of stainless steel, fitted with a special AISI 316 stainless steel base. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole in order to prevent electric poles from rusting.

28

Version with 30° light in axis

Length cm

Light

11.160.00

11.160.20

60

11.133.00

11.160.01

-

60

11.132.00

11.160.02

11.160.22

60

11.133.01

 11.160.20

 11.160.01

 11.160.02

 11.160.00

Standard

www.OSCULATI.com

-

Light color

Base mm

Black plastic

85x50

SS

85x50

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

White plastic

85x50

14.200.02 - 12V 10W

 11.160.22

Light poles


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 29 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

Navigation lights

11

Classic 360° pull-out pole with Advance base Made of polished AISI 316 stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel base and nylon rubber. The contact is activated by inserting the pole; when the pole is removed, the clip-on cover seals the hole. Length cm

Type of light

11.163.00

100

11.133.00

11.163.01

100

11.132.00

11.163.02

100

11.164.00

60

11.164.01

60

11.132.00

11.164.02

60

11.133.01

Light color

SS

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

11.133.01

White plastic

14.200.02 - 12V 10W

11.133.00

Black plastic SS

14.200.02 - 12V 10W 14.200.02 - 12V 10W

White plastic

14.200.02 - 12V 10W

Black plastic -

-

 11.163.02 / 11.164.02

Code

 11.163.01 / 11.164.01

Light poles

 11.163.00 / 11.164.00

AISI 316

Utility 360° mast head light

White

Black

60

90

14.220.02 - 12 V 10 W

11.134.02

White

White

60

90

14.220.02 - 12 V 10 W

11.134.01

Red*

Black

60

90

14.220.04 - 12 V 15 W

Not Under Command.

▶ RINA type-tested 360° lights and LED light bars for boats up to 50 m (2-Nm visibility) Classic 360° mast head LED light Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 20 metres (No ELE279711CS/001)

LED Navigation lights

Ø mm 60

Height mm 74

14.223.00

12/24V - 1.7 W

White polycarbonate

-

60

74

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.133.13

Black polycarbonate

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

60

74

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.133.14 11.132.10 11.132.11

White polycarbonate Stainless steel Stainless steel

INCLUDED

(for 20-mm Ø tube)

60

74

(for 20-mm Ø tube)

64 64

74 74

14.223.00 14.223.00 14.223.00

12/24V - 1.7 W 12/24V - 1.7 W 12/24V - 1.7 W

11.132.10

INCLUDED

11.133.11

-

11.133.10

11.133.11

Shank for pipe fitting

11.132.11

Black polycarbonate

-

11.133.14

Light color

11.133.10

11.133.13

Code

11 - Navigation lights

*

11.134.02

Height mm

11.134.00

Ø mm

Plastic parts

11.134.00

Light

Code

NUC light

11.134.01

Made of polycarbonate, 100% watertight. With RINA ELE324512CS006 certification for boats up to 20 m.

Classic 360° mast head LED light with base

Black polycarbonate

60

148

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.132.89 11.132.12

White polycarbonate Stainless steel

60

148

64

154

14.223.00 14.223.00

12/24V - 1.7 W 12/24V - 1.7 W

-

11.132.12

11.132.88

Height mm

Ø mm

11.132.88

Frame color

Code

Navigation lights

11.132.89

Made of polycarbonate and AISI 316 stainless steel. RINA type-tested for boats up to 50 metres (No ELE279711CS/001).

LED

Foldable pole with micrometric adjustment and toothed base LED Navigation lights

Code

11.130.10

60

11.133.10

11.130.11

60

11.133.11

11.130.12

60

11.132.10

Color

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

SS

14.223.00

12/24V - 1.7 W

 11.130.11

Boating simply

11.130.10

-

11.130.12

Light

Length cm

29


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 30 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Aerodinamics LED foldable pole, adjustable pitch. LED Navigation lights | Lights | 360° lights | Type-

Length cm

Light

Light color

11.128.10

60

11.133.00

Black plastic

14.223.00

- 12/24 V, 1.7 W

11.128.11

60

11.133.01

White plastic

14.223.00

- 12/24 V, 1.7 W

11.128.12

60

11.132.00

SS

14.223.00

- 12/24 V, 1.7 W

-

11.128.11

11.128.12

11.128.10

Code

Made of AISI 316 stainless steel, with new Aerodinamics base.

Telescopic angled pole with flag eyelets

Standard

Navigation lights

Length cm

Light

Version

With 30° light

11.140.10

11.140.30

60

11.133.13

11.140.11

11.140.31

60

11.133.14

11.140.12

-

60

11.132.11

11.140.15

11.140.35

100

11.140.16

11.140.36

100

Color

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

-

11

.14

0.3

0/3

5

11.140.31/36

11.140.11/16

11.140.12

11.140.10/15

11 - Navigation lights

LED

Pull-out sloped pole with flag holding eyelets LED Standard Version

With 30° light

Light

Color

11.160.10

11.160.30

60

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.11

11.160.31

60

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.12

-

60

11.132.11

Stainless steel

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.15

11.160.35

100

11.133.13

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

11.160.16

11.160.36

100

11.133.14

White plastic

14.223.00

12/24V - 1,7 W

-

11.160.30/35

11.160.31/36

 11.160.12

11.160.11/16

11.160.10/15

www.OSCULATI.com

30

Navigation lights

Length cm


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 31 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Wall-mounting pull-out pole with flag holding eyelets LED Navigation lights

Code

Color

14.223.00

12/24V - 1.7 W

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.21

60

11.132.10

SS

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.30

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.32

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.110.31

100

11.132.10

SS

14.223.00

12/24V - 1.7 W

-

-

11.110.22/32

Black plastic

11.133.11

11.133.10

60

11.110.21/31

60

11.110.22

11.110.20

11.110.20/30

Light

Length cm

Built-in pull-out with flag holding eyelets LED Navigation lights

Color

11.145.20

100

11.133.10

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.145.21

100

11.133.11

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Light

11.145.20

11.145.21

Length cm

Advance pull-out pole with base

11.164.10

60

11.133.10

11.164.12

60

11.133.11

11.164.11

60

11.132.10

11.163.10

100

11.133.10

11.163.12

100

11.133.11

11.163.11

100

11.132.10

-

-

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

SS

14.223.00

12/24V - 1.7 W

Black plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

White plastic

14.223.00

12/24V - 1.7 W

SS

14.223.00

12/24V - 1.7 W

11.163.11 - 11.164.11

Color

Light

11.163.12 - 11.164.12

Length cm

Code

11.163.10 - 11.164.10

Navigation lights

Automatic closure base cover

LED

11 - Navigation lights

Code

▶ Navigation lights up to 12 m Utility battery-powered navigation lights made of ABS Made of chromed ABS + black ABS; clip-on installation through a nylon bracket; fitted with LR20 a 1.5 volt battery light, life of 15/30 hours (continuous/discontinuous operation). It switches on by rotating the central part of the lantern. Description

Power

Duration of continuos/discontinuos operation

11.137.01

3-piece set

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

11.137.04

360° mooring

a 1.5-V torch lamp

15/30 hours

Type

11.403.01

225° chromed

14.200.00

- 12V 5W

11.403.02

135° chromed

14.200.00

- 12V 5W

11.401.01

112° chromed

14.200.00

- 12V 5W

11.401.02

112° chromed

14.200.00

- 12V 5W

Boating simply

 11.401.01

Code

 11.403.01

Utility navigation lights made of chromed ABS Navigation lights

 11.403.02

Code

 11.401.02

Navigation lights

31


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 32 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Deck lights made of polycarbonate Made of white polycarbonate with plexiglass lens; made in accordance with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres. Deck lights

Code

11.507.03

11.507.07

11.507.06

11.507.02

11.507.01

Type

225° bicolor

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

11.507.02

112.5° left

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

11.507.03

112.5° right

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

Deck lights made of stainless steel

Navigation lights

11.507.05

11.507.08

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, complying with IMCO and RINA standards for motor boats up to 12 metres.

AISI 316 Code

11 - Navigation lights

mm

11.507.01

Type

mm

11.507.05

225° bicolor

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

11.507.06

112.5° left

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

11.507.07

112.5° right

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

11.507.08

225° bow

80x58x38h

14.400.01

- 12 V 8 W

14.300.20

Red/green bicolour bow navigation lights made of ABS

11.500.00

11.500.02

Made of chromed or white ABS; plexiglass lens with lamp socket; elegant and functional. Navigation lights

Code

Body color

Can be combined with poles

mm

11.500.00

Black base cap chromed

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.500.02

White base cap white

100x78

14.200.00 - 12 V 5 W

11.140.00; 11.160.00 11.140.00; 11.160.00

Built-in side navigation lights made of ABS Made of ABS, watertight. Navigation lights

Code

11.129.01/02

11.129.11/12

Light color

Body

outside mm

11.129.01

112,5° left

Black

192x65

14.200.00 - 12 V 5 W

11.129.02

112,5° right

Black

192x65

14.200.00 - 12 V 5 W

11.129.11

112,5° left

White

192x65

14.200.00 - 12 V 5 W

11.129.12

112,5° right

White

192x65

14.200.00 - 12 V 5 W

Built-in stern lights made of ABS Made of ABS, watertight; supplied with lamp holder. Navigation lights

Code

.01

2 .33

11

11.332.11

Body

mm

11.332.01

Black

110x60

14.200.00

- 12V 5W

11.332.11

White

110x60

14.200.00

- 12V 5W

11.412.01

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

112,5° right

11.412.12

11.412.02

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

225° bow

11.412.13

11.412.03

14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01

135° stern

11.412.14 11.412.15 11.412.16

11.412.04 11.412.05 11.412.06

14.412.00 14.412.00 14.412.00

- 12 V 5 W

14.225.01 14.225.01 14.225.01

225° bicolor 360° mooring, round

- 12 V 5 W

11.412.04

- 12 V 5 W

11.412.06/16

11.412.11

11.412.16

black

112,5° left

11.412.02

Body white

11.412.06

11.412.02

Type

Navigation lights

11.412.13

11.412.01

11.412.15

11.412.12

11.412.11

Utility Compact navigation lights RINA type-approved (n° ELE324512CS007); made in accordance with IMCO standards. Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been powered by a small high intensity 5 watt bulb, so that to take minimum external space, low heat and low consumption; 2-screw mounting.

32

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 33 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights

14.300.22

135° stern

11.425.04

11.415.04

up to 2 miles

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

225° bicolor

11.425.05

11.415.05

up to 1 mile

14.300.00 - 12 V 10 W

14.300.22

11.415.02

11.425.05

14.300.00 - 12 V 10 W

up to 2 miles

11.415.05

11.415.03

11.425.03

11.425.04

14.300.22

225° bow

14.300.22

14.300.00 - 12 V 10 W

11.415.04

14.300.00 - 12 V 10 W

up to 1 mile

up to 1 mile

11.415.02

11.425.01

11.425.01

11.415.01

11.425.02

11.415.02

11.425.01

112.5° right

11.415.01

112.5° left

11.425.03

Granted visibility

black

Body white

11.415.03

Type

Navigation lights

11.425.02

Utility 77 navigation lights Made of orange-peel finish polycarbonate, complies with IMCO standards. Suitable for medium size boats, 100% watertight, easy to install; supplied with lamp sockets and bulbs. Type-approved lights for boats up to 12 metres and supplied with RINA type-approval certification n° ELE324512CS005 and DGM.

- 12 V 10 W

14.300.22

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.03

225° bow

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.04

135° stern

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.05

225° bicolor

14.300.00

- 12 V 10 W

14.300.22

11.414.02

 11.414.05

14.300.00

112.5° right

112.5° left

11.414.02

11.414.04

11.414.01

Type

11.414.03

Code

Lights made of mirror-polished stainless steel, complying with IMCO standards. RINA type approval certificate No ELE324512CS005.

Navigation lights

11.414.01

AISI 316

11 - Navigation lights

Utility 85 navigation lights made of stainless steel

Swivelling support for UTILITY 77 and 85, made of mirror-polished stainless steel Designed for installation along the pulpit; fitted with travel of 40°, can be adapted to any pulpit or guardrail; can also be turned upside down and mounted as angle deck support (in such case, the tube holder clip is not used). Navigation lights

Code

11.430.00

Navigation lights up to 12 m

Suitable for our lights

11.415.01/02/03/04/05;

11.414.01/02/03/04/05

For hoses mm

22/25

▶ "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Compact 12 navigation lights, RINA and USCG type-approved Supplied with RINA type-approval certification. * ELE199511CS001. Navigation lights

Type white

Body black

V grey RAL 7042

112.5° left

11.408.11

11.408.01

11.408.61

14.400.00

12

112.5° right

11.408.12

11.408.02

11.408.62

14.400.00

12

225° bow

11.408.13

11.408.03

11.408.63

14.400.00

12

135° stern

11.408.14

11.408.04

11.408.64

14.400.00

12

 11.408.11

 11.408.02

 11.408.03

 11.408.12

 11.408.04

 11.408.13

 11.408.14

 11.408.61

Boating simply

 11.408.62

 11.408.01

 11.408.02

 11.408.63

 11.408.64

33


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 34 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights

Compact 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel AISI 316

RINA type-approved for boats up to 12 metres, supplied with type approval certification.

ELE199511CS001.

 11.406.03

Type

Navigation lights

 11.406.02

 11.406.01

Code

V

11.406.01

112.5° left

14.400.00

12

11.406.02

112.5° right

14.400.00

12

11.406.03

225° bow

14.400.00

12

11.406.04

135° stern

14.400.00

12

 11.406.04

Compact 12 LED navigation lights LED Lights | Type-tested lights | Certified lights

Type

Body black

white

V

W

0.8

grey RAL 7042

11.448.11

11.448.01

11.448.61

14.300.40

12

112.5° right

11.448.12

11.448.02

11.448.62

14.300.41

12

0.8

135° stern

11.448.14

11.448.04

11.448.64

14.300.41

12

0.8

 11.448.14

 11.448.11

 11.448.12

112.5° left

 11.448.02

 11.448.01  11.448.64

 11.448.62

 11.448.61

11 - Navigation lights

RINA (No. ELE112414CS) type-tested for hulls up to 12 m.

 14.300.40

 11.448.04

 14.300.41

Compact 12 LED mirror-polished AISI 316 stainless steel navigation lights AISI 316

LED

RINA type-tested (No ELE112414CS) for hulls up to 12 m. Code

Lights | Type-tested lights | Certified lights

 11.446.02

 11.446.01

11.446.01 11.446.02 11.446.04

Type

112.5° left 112.5° right 135° stern

 14.300.40

14.300.40 14.300.41 14.300.41

V

W

12

0.8

12

0.8

12

0.8

 14.300.41

 11.446.04

Classic 12 navigation lights made of mirror-polished AISI 316 stainless steel AISI 316

RINA type-approved (No. ELE199511CS001) for boats up to 12 metres.

34

11.407.01

11.407.03

11.407.02

Navigation lights

Code

Type

V

W

10

11.407.01

112,5° left

14.300.00

12

11.407.02

112,5° right

14.300.00

12

10

11.407.03

225° bow

14.300.00

12

10

11.407.04

135° stern

14.300.00

12

10

11.407.04

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 35 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

Navigation lights

11

Classic 12 navigation lights RINA type-approved ELE324512CS002 for boats up to 12 metres. Navigation lights

Type

Body white

V

W

black

112.5° left

11.410.11

11.410.01

14.300.00

12

10

112.5° right

11.410.12

11.410.02

14.300.00

12

10

225° bow

11.410.13

11.410.03

14.300.00

12

10

135° stern

11.410.14

11.410.04

14.300.00

12

10

11.410.01

11.410.02

11.410.02

11.410.11

11.410.12

11.410.13

11.410.14

11.410.03

11.410.04

Sloping platform for Classic 12 navigation lights Plastic platform to mount spot lights 11.410.xx (plastic CLASSIC 12) on inclined surfaces. Signalling lights

White

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Black

Inclination

For lights

11.438.10

11.437.10

10°

11.410.xx

11.438.15

11.437.15

15°

11.410.xx

11.438.20

11.437.20

20°

11.410.xx

11 - Navigation lights

▶ EVOLED navigation lights, RINA and USCG type-approved Evoled Eye low consumption LED navigation lights made of mirror-polished stainless steel for built-in bulkhead mounting LED R.I.N.A. and NMMA USA type-tested for boats up to 20-m long, ELE129015CS.

Signalling lights | Navigation LED lights

Code

11.043.24

Type

+

112.5° left + 112.5° right

V

Length

Height

Depth

Recess hole

12

197 mm

60 mm

23 mm

70x35 mm

Evoled low consumption LED navigation lights made of stainless steel for flat mounting LED R.I.N.A. and NMMA USA type tested for boats up to 20-m long in compliance with COLREG’72, ELE129015CS. Signalling lights | Navigation LED lights

Code

11.041.24 11.041.21

Type

+

volt

112.5° left + 112.5° right

12

225° bicolor

12

 11.041.24

 11.041.21

Boating simply

35


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 36 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights Sea-Dog stainless steel LED navigation lights. AISI 316

LED

Made of AISI 316 stainless steel, polycarbonate body. RINA+NMMA-USA type-tested in compliance with Colreg 72. ELE324512CS008. Powerful LED light. IP56 watertight. Navigation LED lights

Type

11.050.01/02 - 11.051.01/02

11.048.01/11.049.01

2-nm version for hulls up to 20 m - 12/24 V

Mounting

112,5° left

11.050.01

11.051.01

Flat

112,5° right

11.050.02

11.051.02

Flat

225° bicolor

11.050.03

11.051.03

Flat

225° white

11.050.04

11.051.04

Flat

112,5° left

11.048.01

11.049.01

Bulkhead

112,5° right

11.048.02

11.049.02

Bulkhead

135° stern

-

11.052.02*

Bulkhead

11.052.02 12V only

11.050-051.03

11.048.02/11.049.02

11.050-051.04

11.050.xx

11.049.01-02

11.039.21

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m in compliance

LED

with COLREG ’72. ELE 357413CS type-testing.

LED navigation lights

Type

112.5° left + 112.5° right

 11.039.01/21/02

White ABS body

Black ABS body

Polished stainless steel body

11.039.21*

12

11.039.14

11.039.15

11.039.24

12

11.039.01*

11.039.02*

11.139.14

11.039.02

11.039.01

11.052.02

EVOLED navigation lights with low-consumption LED light source

135° stern

11.050-051.xx

11.052.02

+

36

11.048.xx - 11.049.xx

11 - Navigation lights

*

1-nm version for hulls up to 12 m - 12 V

11.039.14

11.039.14/24

www.OSCULATI.com

11.039.24

11.039.14

V


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 37 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights

▶ RINA and USCG type-approved navigation lights up to 20 m Mouse LED navigation lights up to 20 m. Rina and NMMA USA type-tested for boats up to 20 m. In compliance with COLREG ’72. W

Visibility NM

112.5° left

11.038.01

11.038.21

12

0.7

2

112.5° right

11.038.02

11.038.22

12

0.4

2

1 .0 38 .0 1 1

21

8.

03

. 11

2

V

.0

Polished SS body

38

White polycarbonate body

.0

Type

11

Navigation lights

LED

22

8.

03

. 11

11.037.25

Visibility NM

112.5° left

11.037.01

12

1.1

2

11.037.21

12

0.7

112.5° right

11.037.02

2

11.037.22

12

0.4

2

11.037.02

W

V

11.037.05

225° bicolour

11.037.05

Polished SS body

White polycarbonate body

11.037.22

11.037.22

11.037.21

11.037.25

Type

11.037.02

Navigation lights

11 - Navigation lights

Rina and NMMA USA type-tested for deck mounting and on boats up to 20 m. In compliance with COLREG ’72.

LED

11.037.01

Mouse Deck navigation lights up to 20 m.

Mouse Stern navigation lights up to 20 m.

V 12 12

W 0.32 0.32

Visibility NM

2 2

 11.036.22

SS body

11.036.21 11.036.22

 11.036.21

Type Round Rectangular

 11.036.22

Navigation lights

 11.036.21

Rina and NMMA USA type-tested for upper stern mounting. In compliance with COLREG ’72.

LED

11.427.13

11.417.03

11.417.13

135° stern white navigation

11.427.04

11.427.14

11.417.04

11.417.14

225° bicolor

11.427.05

11.427.15

11.417.05

11.417.15

11.417.03

11.417.04

11.417.02

11.417.01

A 12 V, 25 W (14.220.00) - at 24 V, 25 W (14.220.01) - at 12 V, 10 W (14.220.02) - at 24 V, 10W (14.220.03)

Boating simply

11.427.01

11.427.02

11.427.03

11.427.04

11.417.12

225° masthead white

11.417.11

11.427.05

11.417.02

11.417.01

11.427.12

11.427.11

11.427.02

11.427.03

11.427.01

112.5° right

112.5° left

11.417.05

Body black 24V

12V

Body white 24V

11.427.03

12V

Type

Utility 78 | Safety Lights

11.427.01

Utility 78 navigation lights Made of polycarbonate, fitted with plexiglass lens, comply with IMCO standards, suitable for pleasure boating size up to 20 metres. RINA type approved (n° ELE324512CS004) supplied with type-approval certification.

37


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 38 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

11

Navigation lights

Sphera II LED navigation lights up to 20 m, polycarbonate body RINA and USA NMMA type-tested. ELE026515CS. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. Universal voltage: 12/24 V. Watertight.

LED

Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified

Type

ABS body black

 11.060.11

 11.060.01

 11.060.03

2

112,5° left

11.060.01

11.060.11

12/24

112,5° right

11.060.02

11.060.12

12/24

2

225° bicolor

11.060.05

11.060.15

12/24

2

225° bow

11.060.03

11.060.13

12/24

2

135° stern

11.060.04

11.060.14

12/24

2

 11.060.05

 11.060.04

Consumption W

 11.060.12

 11.060.13

 11.060.14

 11.060.xx

Sphera II LED navigation lights up to 20 m, mirror-polished stainless steel body RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. 12/24 V universal voltage. Watertight.

LED

LED spot lights

Consumption W

112,5° left

Type

12/24

2

11.060.22

112,5° right

12/24

2

11.060.25

Bicolored 225°

12/24

2

11.060.23

Bow 225°

12/24

2

11.060.24

Stern 135°

12/24

2

 11.060.24

 11.060.25

 11.060.22

 11.060.22

V

11.060.21

 11.060.23

Body

 11.060.21

11 - Navigation lights

 11.060.02

V white

▶ Sphera Design navigation lights up to 20 m. RINA and USCG type-approved

11.411.11 11.411.13

11.411.12

11.411.11

Maxi 20 navigation lights RINA type-approved (n° ELE324512CS003). Suitable for boats up to 20 metres. Navigation lights

Version

White body

Black body

12V

24V

12 V

24 V

112.5° left

11.411.11

11.411.31

11.411.01

11.411.21

112.5° right

11.411.12

11.411.32

11.411.02

11.411.22

225° bow

11.411.13

11.411.33

11.411.03

11.411.23

135° stern

11.411.14

11.411.34

11.411.04

11.411.24

A 12 V -15 W (14.202.12); 24 V - 15 W (14.202.24).

38

11.411.03

11.411.04

11.411.14

11.411.02

11.411.01

LED light 14.300.24 - 12V

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_11.ENG_da pag_24_a_pag_39.mif Page 39 Tuesday, October 25, 2016 2:10 PM

Navigation lights

11

Maxi 20 navigation lights made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316 RINA type-approved (n°ELE324512CS003) suitable for boats up to 20 metres. Navigation lights

Type

12 V

24 V

112.5° left

11.411.71

11.411.81

112.5° right

11.411.72

11.411.82

225° bow

11.411.73

11.411.83

135° stern

11.411.74

11.411.84

14.202.12 (12 V -15 W) o 14.202.24 (24 V - 15 W) 14.202.12 (12 V -15 W) o 14.202.24 (24 V - 15 W) 14.202.12 (12 V -15 W) o 14.202.24 (24 V - 15 W) 14.202.12 (12 V -15 W) o 14.202.24 (24 V - 15 W)

14.300.24 (LED - 12 V)

14.300.24 (LED - 12 V)

11.411.72

11.411.71

14.300.24 (LED - 12 V) 14.300.24 (LED - 12 V)

 

11.411.74

11.411.73

11 - Navigation lights

▶ RINA and USCG type-approved 360° lights, up to 20 m 360° mast head lights

Code

Body color

Ø mm

Height mm

11.135.00

Black

81

103

14.220.02

- 12 V 10 W

11.135.01

White

81

103

14.220.02

- 12 V 10 W

11.135.10

Black

81

103

14.220.03

- 24 V 10 W

11.135.11

White

81

103

14.220.03

- 24 V 10 W

 11.135.01/11

Navigation lights

 11.135.00/01

Made of polycarbonate; RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE324512CS001).

360° mast head lights

Version

11.136.00 11.136.10 11.136.20 11.136.21

Ø mm

Height mm

-

85

106

-

85

106

With S.S. raised base

85

165

With S.S. raised base

85

165

14.220.02 14.220.03 14.220.02 14.220.03

 11.136.00/10

Code

 11.136.20/21

Made of polycarbonate and mirror polished AISI 316 stainless steel. RINA type approved for boats up to 20 metres (n° ELE324512CS001). Navigation lights

- 12 V 10 W - 24 V 10 W - 12 V 10 W - 24 V 10 W

Sphera II 360° LED navigation and anchor lights up to 50 m

Type

ABS body black

Type testing

V

W

2

white

11.061.01

11.061.11

ELE199511CS003

12/24

360°

11.061.02

-

-

12/24

2

360°

11.061.03

-

-

12/24

2

360° anchorage

11.061.04

-

ELE119511CS003

12/24

2

 11.061.04

360° anchorage

 11.061.04

Lights | 360 lights | Type-tested lights | Certified

 11.061.01/02/03

RINA and USA NMMA type-tested for boats up to 50 m in compliance with Colreg72. 12/24V universal voltage. Watertight. 3 NM visibility.

 11.061.01/11

Boating simply

 11.061.11

39


12 - INTRO_batiscopio_pag40.pdf 1 26/10/2016 18:28:08


_2017_OEM_GR_12.ENG_da pag_41_a_pag_42.mif Page 41 Tuesday, October 25, 2016 12:10 PM

Torches, solar panels

12

▶ Torches, bathyscopes Demountable bathyscope

Code

Version

Description

Duration

12.241.00

Classic

For day use

-

12.241.40

OPTIONAL padded bag*

-

For day/night use, equipped with 2 powerful 6 continuous Day/Night self-powered built-in hours LED spot lights (6 x AAA batteries)

12.241.10

*

OPTIONAL spare torches

12.241.40

12.241.01 1 pair

12.241.40

Demountable bathyscope

This bathyscope can be disassembled in 4 parts. Tempered glass viewer, soft grip and eyepiece. Available in standard and night/day version with underwater lighting system fitted with 2 LED lights.

12.241.40

 12.241.00/10

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

Bathyscope padded bag for light and battery storage.

12.241.00/10

1.01

12.24

PM

12 - Torches, solar panels

12.241.10

▶ LED torches Sub-Extreme underwater LED torch LED

LED torch

Code

12.170.02

Equipped with Cree high-efficiency LED, watertight up to 30 m. Watertight up to m

Lumen

Range m

Life

Flash mode

30

135/360 cd

38

9

No

Body color

Dimensions mm

Batteries

182x89

2 C (not included)

Fluo yellow

Extreme and Extreme plus watertight LED torch LED LED torches

Fit with Cree XRE high-efficiency LEDs, watertight up to 1 m. Three operating modes: full light, low light, flash.

Code

Version

Watertight up to m

Lumen/Candles full light half light

Range m Duration h in full light / full light half light half light / flash mode

12.170.10

Extreme

1

180/9500

45/4900

400

140

27/175/200

Fluo yellow

146x160; Ø 75 3 C (not included)

513

12.170.11

Extreme plus

1

820/87000

75/5200

590

140

3/200/120

Fluo yellow

169x183; Ø 92 4 C (not included)

815

Boating simply

Body color

mm

Batteries

41


_2017_OEM_GR_12.ENG_da pag_41_a_pag_42.mif Page 42 Tuesday, October 25, 2016 12:10 PM

12

Torches, solar panels

Extreme forehead LED torch LED Code

12.170.20

Fitted with 2 x Nichia high-efficiency LEDs. Shock-proof and watertight. Four operating modes: full light, half light, red light, red flashing light. LED torch

Watertight up to m

Lumen/Candles half light

red light

full light

Range m half light

red light

Duration in 4 functions h

Size mm

Battery

full light

1

35/1180

10/350

2/20

65

35

10

15/42/57/150

57x26x35

1 AA (included)

12 - Torches, solar panels

Sub-Extreme Light underwater LED torch Fitted with high-efficiency white Luxeon LED, it generates an light cone efficient up to 30 metres deep. Two operating modes: full light and SOS flash with built-in safety lock. LED torches | Sub-Extreme Light | Underwater

Code

Watertight Lumens up to m

12.170.04

30

240

Range m

Duration h full light flash

165

4

Body color

Fluo yellow

26

mm

Batteries INCLUDED

44x166

4 AA

192

LED torch for underwater use up to 50 m IP68 LED torch

Code

12.170.05

Fitted with 3-watt HD LED. Candles (centre)

LED

Range m

Life

1000

1x3 W

100

6

Batteries

mm

Ø 52x233

3 x "C"

▶ Solar panels When the boat is moored at buoy or at docks where electric current is not available, the onboard battery progressively runs out and often causes problems with ignition. Our solar panels offer a solution to this inconvenient. Solar panel for T-Tops Fitted with end terminals to suit any 1200- to 1500-mm width. It matches any T-Top on the market made of 28/44-mm Ø tubes. Panel frame overall dimensions: 1150x320 mm. It comes with a 3-m solar power cable and connector 12.034.09. Solar panels for T-Tops

Code

12.034.10

Power W

40

V 12

mm 150x320

Solar panel for Roll Bar Frame to be installed exclusively on the Roll Bar central part. Universal model. Fitted with support to install navigation light and horn. Frame overall dimensions: 1100x180 mm. It comes with a 3-m solar power cable, specific charge controller and connector 12.034.09. Solar panel for Roll Bar

Code

12.034.12

42

Power W

23

www.OSCULATI.com

V 12

mm 1100x180


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 43 Thursday, October 27, 2016 5:53 PM

Spotlights, ceiling lights -

â&#x2013;ś Brightness and colour temperature Brightness (luminous flux) The light flux (also known as brightness) emitted by an illuminating device is expressed in lumen (lm). Traditional incandescent light bulbs only indicated electric power in watt (W); watts actually indicate energy consumption and not the real quantity of light emitted. Watt consumption being equal, modern light bulbs (using the LED technology or other low consumption technologies) have a much higher brightness. As an indication, the table here below shows the correspondence between traditional incandescent bulbs and any modern bulb whose brightness is expressed in lumen. A bulb having luminous flux equal to Replaces a traditional incandescent bulb of

12 lumen

25 lumen

65 lumen

130 lumen

200 lumen

270 lumen

410 lumen

680 lumen

1030 lumen

1380 lumen

1 watt

2 watt

5 watt

10 watt

15 watt

20 watt

30 watt

50 watt

75 watt

100 watt

Colour temperature Colour temperature is a characteristic of visible light and is expressed in kelvin (K).

13 - Spotlights, ceiling lights

PM

Any light source has a distinctive colour temperature ranging from warm (such as a candle, 1000 K) to cool (Xenon lamps, 6200 K). Warm lights have a yellow/orange shade and make ambients more comfortable to the detriment of the colour fidelity of the surrounding objects. Cool lights - over 5300 K - result in bluish tones. Traditional incandescent bulbs have a warm light (about 2900 K) but cooler lights are used to light up work areas (3500 K to 6000 K)

Boating simply

43


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 44 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights

▶ Plastic walkway and courtesy lights Courtesy light fitted with one LED white light and watertight ABS body LED Lights

Code

13.183.08

IP66 Outer Ø mm

Recess Ø mm

28

14x20 depth

V 12

W 0.24

Lumen

K 2900-3200

4

LED 30°

LED courtesy light, watertight, made of clear polycarbonate LED Lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

IP68 Version

V

W

Lumen

K

LED

Outer Ø mm

Bore Ø mm

Recess only mm

13.183.01

White led light 12

0.2

11

55006300

27°

38

22

8

13.183.02

Red led light 12

0.2

1.2

-

27°

38

22

8

13.183.03

Blue led light 12

0.2

1.7

-

27°

38

22

8

LED mini courtesy light made of white plastic Non-recess mounting. Fitted with 2 white LED lights.

LED Lights

Code

V

W

Lumen

K

13.177.01

12

0.23

4

5500-6300

LED

Consumption A

Outside mm

30°

0.1

43x19

LED courtesy light, watertight version LED

IP65

Non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights Lights

Code

V

W

Lumen

13.178.31

12

0.4

38

13.178.32

12

0.4

11.4

K 29003200

LED

-

LED colour

mm

120°

White

70x38x10 overhang

120°

Blue

70x38x10 overhang

LED courtesy light LED

IP66

Technopolymer body with transparent lens. Hidden screws. Courtesy lights

Code

13.538.01 13.538.02

V 12 12

W 0.6 0.6

Body White ABS Chromed ABS

Dimensions mm

83x44x21 83x44x21

▶ Metal walkway and courtesy lights Apus-r LED courtesy light IP65 waterproof, in chromed brass, with transparent polycarbonate light bulb. Lights

Code

Light source

V

W

13.477.20

Mounting

Snap-in

White

LED or lens colour

LED

12/24

0.48

13.477.21

Snap-in

Blue

LED

12/24

0.48

LED courtesy light, round IP65

AISI 316

Body made of mirror-polished precision-cast AISI 316 stainless steel, polycarbonate lens. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

13.429.04 13.429.05

Mounting

LED color

White Blue

Pressure Pressure

V 12

W 0.3

12

0.3

Alcor LED ambient light IP67

Wrought AISI 316 stainless steel body. Snap mounting.

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

44

LED color

V

13.425.90

White

12/24

13.425.91

Blue

12/24

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 45 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

Tilly ambient LED light

Code

V

W

13.426.01

Perimetric on 360°

Light

White

LED color

12/24

0.5

13.426.02

Perimetric on 360°

Blue

12/24

0.5

13.426.10

Perimetric on 180°

White

12/24

0.5

13.426.11

Perimetric on 180°

Blue

12/24

0.5

 13.426.01/02

Courtesy lights | Courtesy LED lights

 13.426.10/11

Technopolymer bady, mirror-polished stainless steel front panel. Light is diffused from the outer perimeter creating a nice optical effect. Snap mouting.

IP67

ADARA LED ambient lights

Code

W

180° side light

Light

White

LED color

12/24

0.5

13.426.23

180° side light

Blue

12/24

0.5

LED courtesy light, square IP67

AISI 316

Polycarbonate body. Mirror polished AISI 316 S.S. front panel. IP67 waterproof. Ceiling lights

Code

Mounting

13.429.41 13.429.42

LED color

White Blue

Push-fit Push-fit

Light source 2 x 5-mm HD LEDs

V 12/24

W 0.5

2 x 5-mm HD LEDs

12/24

0.5

13.42

9.42

 13.429

.41

LED courtesy light LED

IP65

Made of chromed brass, waterproof. V

W

Lumen

K

LED

Recess Ø mm

Front panel mm

13.185.12

12

0.23

1.6

55006300

13.186.12

12

0.23

1.6

-

30°

13.185.13

12

0.23

0.5

55006300

30°

13.186.13

12

0.23

0.5

-

30°

26

Light

30°

26

Square 30 x 30

White

26

Round Ø 32

White

26

Square 30 x 30

Blue

Round Ø 32

Blue

 13.186.13

Code

 13.185.12

Lights

13 - Spotlights, ceiling lights

V

13.426.22

 13.426.23

Ambient lights

 13.426.22

Technopolymer body, mirror-polished SS front panel. Light is diffused from the outer perimeter creating a nice optical effec. Recessless mounting.

IP67

Courtesy light, watertight, made of matt polycarbonate LED

IP55

Very useful for illuminating stairs; fitted with 3 LED type Long-Life yellow light. Lights

Code

Version

W

Lumen

13.181.00

Without metal ring

0.6

13.181.01

Polished stainless steel frame Polished stainless steel frame

13.181.03

LED

Flange mm

Size mm

LED colour

12

24°

22x44

16x28

Yellow

0.6

12

24°

22x44

16x28

Yellow

0.6

17

2o°

22x44

16x28

Blue

 13.181.00

 13.181.01

 13.181.03

Watertight courtesy light made of polycarbonate and fitted with polished stainless steel front panel LED

IP67

Uses 3 LED Long-Life lights. Lights

Code

Version

V

W

Lumen

K

LED

Bore mm

13.180.01

With white light LED

12

0.2

36

mm

5000

100°

44x16

29x84

13.180.02

With amber light LED

12

0.2

25

-

100°

44x16

29x84

13.180.03

With blue light LED

12

0.2

14

-

100°

44x16

29x84

Boating simply

45


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 46 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Courtesy lights made of polycarbonate and fitted with stainless steel front panel LED

AISI 316

IP65

Opal glass lens, lighting with 4 long life LED lights Lights

Code

Finish Mirror polished stainless steel

13.178.01

V

W

Lumen

K

LED

12

0.4

17

5000

100°

Oval LED courtesy lights for indoor/outdoor use LED

IP67

Polished stainless steel ring. Recessless mounting. 100% watertight. Courtesy lights

Code

13 - Spotlights, ceiling lights

No

V

W

Lumen

K

LED

mm

Overhang mm

13.178.04

6

White

12

1.2

83

120°

5500/6300 72.5x38

10.5

13.178.03

6

Blue

12

1.2

22

120°

5500/6300 72.5x38

10.5

LED courtesy light, chromed version LED

IP67

Invisible screws; non-recess mounting. Fitted with 5 LED lights Lights

Code

V

W

Lumen

K

13.187.01

12

0.4

30

29003200

120°

13.187.02

12

0.4

2.4

-

120°

LED colour

LED

Overhang mm

mm

White

15.8

80x18

Blue

15.8

80x18

LED courtesy light with front panel IP67

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Front light

1/02 .428.0

13.428.11 13.428.12 -

 13

427

.11

IP67

/12

13.427.11/12

13.

Front light

427

.01

/02

13.427.02/12

 13.427.03/13

13.428.03 13.428.13

LED colour

Light source

V

White Blue White Blue

3 LED (0.24 W - 0.02 A)

12/24

3 LED (0.24 W - 0.02 A)

12/24

3+3 LED (0.48 W - 0.04 A)

12/24

3+3 LED (0.48 W - 0.04 A)

12/24

 13.428.03/13

AISI 316

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Hidden screws.

13.428.01 13.428.02 -

Double upward and downward light

LED courtesy light with microcast body

13.

Courtesy lights | Courtesy LED lights

Downward light

 13.428.01/02/11/12

 13.428.03/13

AISI 316

Polycarbonate lens and polished stainless steel cover. Mounting by means of screw hidden by the face.

1/12

.1

428

 13.

46

LED colour

13.

427

.03

Downward (or upward) light

Double upward and downward light

LED color

Light source

V

12/24

13.427.11

13.427.01

-

White

3 LED 0.3 W

13.427.12

13.427.02

-

Blue

3 LED 0.3 W

12/24

-

-

13.427.03

White

3 +3 LED 0.5 W

12/24

-

-

13.427.13

Blue

3 +3 LED 0.5 W

12/24

/13

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 47 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

▶ Plastic spotlights and ceiling lights Round courtesy lights LED

IP67

100% watertight. Courtesy lights

Code

Finish

LED Colour

No

V

W

Lumen

K

Recess

LED

Ø mm glass external

13.179.52

Polished SS

6

White

12

1.2

95

5500/ 6300

120°

no

48

70

13.179.53

Polished SS

6

Blue

12

1.2

13

-

120°

no

48

70

13.179.56*

White

6

White

12

1.2

75

2900/ 3200

120°

yes

48

70

*

 13.179.52/53

Fitted with ring nut to avoid recess mounting.

 13.179.56

 13.179.56

 13.179.56

LED courtesy light, watertight version with very good light output LED

IP40

Carcase in ABS, with 9 LED 12 V. Code

Body color

13.179.01

White

13.179.11

White

13.179.02

Light color

W

Lumen

K

LED

Outer Ø mm

Lens Ø mm

Recess mm

White

0.6

50

5000

30

80

50

58x16 depth

Blue

0.6

20

-

20

80

50

58x16 depth

Chromed

White

0.6

50

5000

30

80

50

58x16 depth

13.179.22

Chromed

Blue

0.6

20

-

20

80

50

58x16 depth

13.179.06

Chromed

Red

0.6

30

-

30

80

50

58x16 depth

 13.179.01

IP66

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

 13.408.02

LED light, ultra-flat with touch switch and two power levels Equipped with 42 x 120° light angle SMD LEDs, satin-finish glass and ABS body. Recessless flush mounting. Two power levels Ø mm

Projection mm

Perimeter finishing

K

V

W

11

White ring nut + SS profile

Lux at 50 cm

13.408.01

130

3500

12/24

3

107

13.408.02

130

11

Chromed ring nut

3500

12/24

3

107

 13.179.02

 13.408.01/02  13.408.01

Lights

13 - Spotlights, ceiling lights

 13.179.52/53

▶ Metal spotlights and ceiling lights Micro LED ceiling light AISI 316

IP65

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Equipped with 1/3 watt LED. Also to be used as ambient lights under gangplanks and other positions. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

LED

Light color

V

13.429.10

1x1 watt HD

White

12/24

13.429.11

1x1 watt HD

Blue

12/24

13.429.20

1x3 watt HD

White

12/24

13.429.21

1x3 watt HD

Blue

12/24

Sterope spotlight with reflector AISI 316 Lights

Code

IP65 Finishing

Lens

Satellite dish

13.438.01

Mirror polished

Glass

Dichroic

12 V, 20 W

13.438.02

Golden

Glass

Dichroic

12 V, 20 W

14.453.12; 14.100.24 14.453.12; 14.100.24

Boating simply

47


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 48 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Altair spotlight, compact and adjustable AISI 316

IP20

Lights

Code

Version

Lens

Satellite dish

LED

13.437.01

Mirror polished

Glass

Dichroic

12 V, 10 W

13.437.02

Golden

Glass

Dichroic

12 V, 10 W

13.437.03

Nickel color satin finish

Glass

Dichroic

12 V, 10 W

13.437.05

Mirror polished

Glass

Optical

-

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

1x3 watt HD 12/24 V

-

Atlas spotlight AISI 316

IP20

Super-compact spotlight, made of AISI 316 stainless steel, satin glass finish lens. Lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

Version

13.435.01 13.435.03

13.435.01

Mirror polished Satin nickel color

12 V, 10 W 12 V, 10 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

Atria spotlight AISI 316 Ceiling lights

Code

13.447.11

13.447.24

Finish

Lens

LED

Switch

V

Polished SS

Satin glass

12 SMD G4

No

12/24

2.4

IP 65

13.447.02

Polished SS

Satin glass

12 SMD G4

Yes

12/24

2.4

IP 40

13.447.04

Nickel color, satin finish Nickel color, satin finish

Satin glass

12 SMD G4

No

12/24

2.4

IP 65

Satin glass

12 SMD G4

Yes

12/24

2.4

IP 40

13.447.01

13.447.05

13.447.07

13.447.02

13.447.01

Ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs). Power Watertightness W

13.447.06

Golden SS

Satin glass

12 SMD G4

No

12/24

2.4

IP 65

13.447.07

Golden SS

Satin glass

12 SMD G4

Yes

12/24

2.4

IP 40

13.447.11*

Polished SS

Satin glass

3x3 HD

No

12/24

8.4

IP 65

13.447.24

Nickel color, satin finish

Satin glass

3x3 HD

No

12/24

8.4

IP 65

*

Lux at 1-m distance: 270.

Base plate for Atria spotlights For mounting of Atria spotlights without drilling the ceiling. Base plates for spotlights

Code

Finish Polished SS Nickel-colour satin SS

13.447.50 13.447.51

Mounting With internal screws With internal screws

Atria halogen spotlight AISI 316 Ceiling lights

Code

13.447.90

13.447.91

Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs). Finishing

Lens

Halogen bulb W

Switch

V

Watertightness

13.447.90

Polished SS

Satin glass

10

no

12

IP 65

13.447.91

Polished SS

Satin glass

10

yes

12

IP 40

*

Bulb 14.454.12 included, 14.454.24 (24 V) optional.

Syntesis high power LED spotlight Aluminium body, mirror-polished stainless steel finishing ring, IP55 watertight. Courtesy lights | Courtesy LED lights

Code

13.449.01

48

No of LEDs

1x3 W

www.OSCULATI.com

V 12/24

lumen

70

K 2900-3200

LED 94°


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 49 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

Procion LED recessless spotlight (natural light) IP67

AISI 316

3000K 12-LED natural light version. Hidden screw mounting. Recessless installation. Thickness: 7.3 mm, only. Equipped with 2 front lenses having different transparency. Warm light. Light fixtures

Code

Ring finish

Mirror-polished AISI 316 stainless steel Mirror-polished AISI 316 stainless steel Nickel Nickel Golden AISI 316 stainless steel Golden AISI 316 stainless steel Mirror-polished AISI 316 stainless steel Mirror-polished AISI 316 stainless steel

13.442.11 13.442.12 13.442.13 13.442.14 13.442.05 13.442.06 13.441.11 13.441.12

Ø mm

Thickness mm

Central switch

V

W

W equivalent

86

7.3

No

12/24

2.6

15

86

7.3

Yes

12/24

2.6

15

86 86

7.3 7.3

No Yes

12/24 12/24

2.6 2.6

15 15

86

7.3

No

12/24

2.6

15

86

7.3

Yes

12/24

2.6

15

65

7.3

No

12/24

1.3

7

65

7.3

Yes

12/24

1.3

7

13.441.11/12

13.442.11

13.442.06/12/14/441.12

Day/night version, 8 x 3000K white light LEDs, 4 x red or blue light LEDs. Central switch: 1st click = white light, 2nd click = coloured light.

IP67 AISI 316 Courtesy lights | LED courtesy lights | Ceiling

Code

Light

Finish

White + blue White + red

13.442.15 13.442.16

Ø mm

Thickness mm

V

W

Lumen

Mirror-polished AISI 316 stainless steel

86

7.3

12/24

3.6

143 + 43

Mirror-polished AISI 316 stainless steel

86

7.3

12/24

3

143 + 29

Recessless LED light Stainless steel body, flush mount with no recess. IP66 watertight. High-quality SAMSUNG HD warm light LEDs.

IP66 Courtesy lights | Waterproof lights | Ceiling lights

Code

Finish

A mm

B mm

No of LEDs and colour

V

W

Lumen

13.179.59

Polished SS

75

9.6

3 x white

12

1.68

35

13.179.80

Polished SS

94

10.6

5 x white

12

3

84

12

3.6

84+2

13.179.81

Polished SS

94

10.6

5 x white + 4 x red

13.179.85

Polished SS

110

11.4

6 x white

12

3.2

108

13.179.90

Polished SS

132

12

9 x white

12

5

162

K

29003200 29003200 29003200 29003200 29003200

LED

20°

 13.179.59

 13.179.80

 13.179.81

 13.179.85

13 - Spotlights, ceiling lights

Procion recessless LED spotlight (day/night)

25° 25° 25° 25°

 13.179.90 Negril LED High Power spotlight AISI 316

LED

IP55

White epoxy-powder coated aluminium body, stainless steel finish ring. 270 lux at 1-m distance. Lights

Code

Version Mirror polished Satin nikel color

13.446.11 13.446.12

N. LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120°

Merope adjustable spotlight AISI 316 Lights

Code

IP20 Finish

Lens

Body

13.436.01 13.436.02

Mirror polished Golden

Glass Glass

Dichroic Dichroic

12 V, 20 W 12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

13.436.03

Nickel color satin finish

Glass

Dichroic

12 V, 20 W

14.454.12; 14.454.24

Boating simply

13.436.01

49


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 50 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Asterope spotlight with reflector AISI 316 Lights

Code

 13.434.01

IP40 Version

Lens

Parabola

13.434.01

Mirror polished

Glass

Dichroic

Halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

13.434.02

Golden

Glass

Dichroic

Halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24

 13.434.02 Montsarrat LED High Power spotlight LED

AISI 316

IP65

Aluminium body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring.

13 - Spotlights, ceiling lights

Lights

Code

Type Round Round

13.445.11 13.445.12

 13.445.11

Version Mirror polished Satin nickel color

N.o of LED 3x3 watt HD 3x3 watt HD

V 12/24 12/24

3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120°

Vega spotlight AISI 316

IP65

Aluminium body coated with white epoxy resin, stainless steel finishing ring. VEGA CLASSIC, with halogen bulb VEGA LED, with high power LED.

 

13.433.13

13.433.01/02/03

Ceiling lights

Code

13.433.01* 13.433.02* 13.433.03*

Finish Polished SS Golden SS Nickel color matt SS

Lens Matt glass Matt glass Matt glass

13.433.11

Polished SS

Matt glass

13.433.13

Nickel color matt SS

Matt glass

1 3.1

.43

13

*

or 12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen 12 V, 20 W, halogen 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (watt equivalent 22) 16 LED SMD 4.4 W 12/24 V (watt equivalent 22)

14.453.01; 14.100.24

Capella LED spotlight LED

 13.433.31

 13.433.30

AISI 316

Spotlight with nylon/fibreglass body, AISI 316 stainless steel finish ring, satin glass. 2 versions available: - 36 x HD LED 2.4 W = 18 W equivalent - 16 x SMD LED 4.4 W = 24 W equivalent. Lights

16 SMD LEDs

 13.433.32

IP65

Finish Mirror polished Golden SS Nickel color matt

13.433.30 13.433.32 13.433.31

V 12/24 12/24 12/24

Square spotlight IP43

Polycarbonate lens and body, mirror-polished AISI 316 stainless steel finishing ring. 16 warm-light SMD HD LEDs, light output equivalent to 20W halogen bulb. Equipped with opal glass and semi-transparent glass in order to choose the favourite look.

Light fixtures

Code

13.443.41

No of LEDs

16

V 12/24

W 4.5

LUX

80

Polaris spotlight, round AISI 316 Lights

Code

13.432.01 13.432.03

50

IP56 Version

Lens

Mirror polished Nickel color satin finish

Polycarbonate Polycarbonate

www.OSCULATI.com

Halogen 12 V, 20 W Halogen 12 V, 20 W

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 51 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

Built-in watertight oval spotlight Satin glass, also suitable for cockpits or engine rooms. Courtesy lights | LED courtesy lights | Ceiling

Code

13.533.01

Finishing

Recess depth B mm

Chrome d brass

12

recess mm

External external overhang A mm mm

110x58

150x98

37

14.453.01; 14.100.24; 14.454.12; 14.454.24

Halogen “G4” 20 W 12 V

14.441.11/ 12/15

Phad spotlight, oval AISI 316

IP56

Lights

Code

Finishing

Lens

Optional LED bulb

13.430.01

Mirror polished

Halogen 12 V, Polycarbonate 20 W

13.430.02

Golden

Polycarbonate

14.453.01; 14.100.24 14.453.01; 14.100.24

Halogen 12 V, 20 W

 13.430.02

 13.430.01

14.441.11; 14.441.12 14.441.11; 14.441.12

13 - Spotlights, ceiling lights

Italian Style recessless spotlight Opal convex glass diffuser. Hidden mounting, hinge opening system for bulb replacement. Switch included. Courtesy lights | LED courtesy lights | Ceiling

Code

Finishing

Glass Ø mm

External Ø mm

Overhang mm

13.401.89

Polished stainless steel

12 V - 20 W

76

120

40

14.441.11/12/15

13.401.90

Polished stainless steel

12 V - 20 W

102

154

47

14.441.11/12/15

13.402.00

Polished stainless steel

12 V - 20 W

120

190

49

14.441.11/12/15

13.401.94

Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring

12 V - 20 W

76

120

40

14.441.11/12/15

12 V - 20 W

102

154

47

14.441.11/12/15

12 V - 20 W

120

190

49

14.441.11/12/15

120

190

49

-

102

154

47

-

120

190

49

-

13.401.95 13.402.05 13.402.02

Polished stainless steel

13.401.97

Stainless steel + golden ring Stainless steel + golden ring

13.402.07

20 W + 5 W red night bulb 12 V 20 W + 5 W red night bulb 12 V 20 W + 5 W red night bulb 12 V

▶ Plastic reading/chart lights Articulated spotlight Made of ABS.

LED Batsystem | Overhead lights | Spotlights |

Code

V

13.517.00

Finish

Black

12/24

LED

Lumen

K

G4 - 16 Led

50

29003200

LED

90°

Switch

Yes

Articulated spot light with switch HI-POWER LED Spot lights | Lights | LED lights | Adjustable lights

V

Finish

No of LEDs Consumption W equivalent W

Light

K

13.896.01

12/24

White

1 Hi-Power

1.5

15

Warm

3500

13.896.02

12/24

Black

1 Hi-Power

1.5

15

Warm

3500

 13.896.01/02

Code

Made of ABS with chromed brass articulation. Rotation: 300°. High-low: 90°.

 13.896.01

 13.896.02

Boating simply

51


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 52 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights

▶ Metal reading/chart lights and articuleted spotlight Articulated LED spotlight with switch Wall lamp

Polished brass

13.900.02 13.904.02

Polished SS

13.904.01

Chromed brass

13.900.01 -

No of LEDs

V

Lumen

K

1x1 W HD 1x3 W HD

12 12

52 85

2900-3200 2900-3200

LED

16° 24°

 13.900.02

 13.900.01  13.904.xx

 13.900.xx

13 - Spotlights, ceiling lights

 13.904.02

 13.904.01

Jointed spotlight with switch 360° rotation and 120° swivel motion.

 13.947.10

 13.947.11

Interior Lights | Reading lights

Code

Finish

Light source

Light

V

W

W equivalent

13.947.10

Polished SS

16 x HD LEDs

Warm

12/24

3.2

20

13.947.11

Polished and lacquered brass

16 x HD LEDs

Warm

12/24

3.2

20

Articulating spotlight Swivelling reading light, fitted with switch and protective bulb glass. Interior Lights | Spotlights | Reading lights

Code

Metal reading/chart lights

Version

A mm

B mm

13.921.00

Chromed brass

90

47

C mm

45

13.921.10

Polished brass

90

47

45

Halogen “G4” 20 W 12 V Halogen “G4” 20 W 12 V

14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V

Kuma e Rana articulated LED light Chromed aluminium head, mirror-polished stainless steel body. Soft switch on the head top. Code

 13.439.30

Type Kuma Rana

 13.439.30

13.439.30 13.439.40

 13.439.40

Light source 1x3 watt LED High Power 1x3 watt LED High Power

V 12/24 12/24

W equivalent

18 18

 13.439.40

Courtesy lights | Spotlights | Overhead lights |

Articulated LED spotlight Made of chromed brass. Soft switch. Warm light (K 2900/3200). Courtesy lights | Spotlights | Overhead lights |

Code

Finish

Light source

V

Lumen

K

13.439.50

Chromed bras

12 x 0.2 = 2.2 W LED

12/24

159

2900-3200

80°

13.439.51

Polished brass

12 x 0.2 = 2.2 W LED

12/24

52

2900-3200

80°

 13.439.50  13.439.51

52

www.OSCULATI.com

LED


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 53 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Fixed spotlights

Code

13.438.80

LED

V

W

Lumen

K

2x1 W

12/24

2.1

68

2900/3200

LED

73 mm

Ø54 mm

Switch

45°

YES

13

67,4 mm

Bulkhead mounting. Mirror-polished stainless steel. Fitted with 2 x 1W HD LEDs, upward and downward light.

Ø32 mm

Ambient fixed spotlight with double light source

14,6 mm

Spotlights, ceiling lights

Articulated LED spotlight with switch Mirror-polished stainless steel body. Opal technopolymer lens. Ultracompact. Articulated spotlights

Code

13.438.90

LEDs

V

W

Lumen

K

12 SMD

12

2

159

3000

Switch

LED

63°

YES

Turned brass, with switch and satin glass Lights | Interior Lights

Code

Finish

Lux at 0.5 m

13.439.01

Chromed brass

-

12 V, 10 W

-

13.439.02

Golden brass

-

12 V, 10 W

-

13.439.03

Nickel color brass satin finish

-

12 V, 10 W

-

13.439.15

Chromed brass

300

-

1 x 3-watt HD 12/24V LED

-

13.439.07*

Nickel color brass satin finish

-

1 x 3-watt HD 12/24V LED

-

-

1 x 3-watt HD 12/24V LED

-

13.439.21

Chromed brass *

300 300

14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24 14.454.12; 14.454.24

 13.439.xx

65 lux at 1-m distance

 13.439.xx

 13.439.21

13 - Spotlights, ceiling lights

Laguna articulating spotlight

Articulated reading LED spotlight LED

Reading lights | Interior lights

Code

13.237.00

Mirror-polished stainless steel and chromed brass head.

Baseplate mm

Length mm

Switch

V

LED (INCLUDED)

Lumen

63x41

320

YES

12/24

3W

79

Articulated reading LED spotlight Mirror-polished stainless steel baseplate and chromed brass head. Arm covered with real leather. Spotlights | Courtesy lights | LED courtesy lights

Code

13.237.03 13.237.04

Baseplate mm

Length mm

Switch

V

LED (INCLUDED)

63x41

320

Yes

12/24

3W

Brown

63x41

320

Yes

12/24

3W

Black

 13.237.02

Leather colour

 13.237.03

 13.237.02

Boating simply

 13.237.03

53


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 54 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Articulating light for bedside and chart table LED Ambient lights | Overhead lights | Spotlights |

Code

13.236.90

Made of chromed brass, fitted with switch. V

LED

W equivalent

Lumen

K

12/24

1x1.2 HD

10

52

2900-3200

LED

mm

16°

460

13 - Spotlights, ceiling lights

▶ Plastic light strips Free-standing watertight LED light fixture IP66 .192.00

 13

LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

Code

0

 13.192.1

 13.192.11

LED SMD-HD high-efficiency light source. Flat base version, ideal for engine compartments, bathrooms, kitchens, under boom on sailing boats, etc. Finish

LED

V

W

Lux at 50 cm

Switch

12

3

360

No

mm

13.192.00

White

10 SMD-HD

13.192.10

White

10 SMD-HD

12

3

360

Yes

310x40x11.5

13.192.11

Chromed

10 SMD-HD

12

3

360

Yes

310x40x11.5

 13.192.10/11

230x24x11

 13.192.00

Linear overhead LED light 14 LED SMD-HD high-efficiency light source. Light alloy base with polycarbonate opal lens. Round switches with built-in blue/red LED. LED | Lights | LED lights | Deck lights | Ceiling

Code

Finish

13.192.40

ON -

itch e sw

Blu

LEDs

V

W

LUX at 50 cm

Switch

14

12

5

420

yes

White

OFF

mm

345x33x12 (H)

itch

d sw

- Re

Fluorescent light ON-OFF switch. White body with satin diffuser. Ceiling lights | Spotlights | Courtesy lights |

Code

V 12 24 12 24

13.555.12 13.555.24 13.556.12 13.556.24

24 .556.12/

 13

W

mm 400x65x35 400x65x35 400x90x35 400x90x35

8 8 16 16

2/24

 13.555.1

Straight overhead LED lights ON-OFF switch, white body + satin light bulb. They replace the equivalent ones fitted with fluorescent tube and offer lower consumption and longer duration. Overhead lights | Courtesy lights | Track lights |

Code

 13.5

56.1

3

13.555.13 13.556.13

Light Neutral Neutral

No of LEDs

18 36

 13.55

5.13

54

www.OSCULATI.com

V 12 12

W 6.3 12.7

Lumen

457 889

mm 400x65x35 410x95x35


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 55 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights LED fluorescent light, watertight free-standing version SMD (5400 K) LED light source. Flat or angled mounting. Ideal for bathrooms, kitchens, peaks, engine rooms, under boom on sailing boats, etc. White technopolymer body.

IP66

Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Flat version

13.193.01 13.193.02

Angled version

No. LED

V

27

12/24

1.8

54

12/24

2.4

13.193.11 13.193.12

W

K

10

3500

20

3500

(72 lumen) (142 lumen)

1

 13.193.02

 13.193.01/02

3.1

.19

 13

W equivalent

1

3.0

.19

 13

 13.193.12

 13.193.11/12

13 - Spotlights, ceiling lights

▶ Metal light strips 180° adjustable LED light Made of white coated aluminium, fitted with 1W high powetr LEDs and switch. Very versatile thanks to the 180° swivelling system. Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.838.20

LED 2x1 W HD (3500 K)

V 9/30

K 3500

mm 195x30x33 (H)

Slim LED light, shock-resistant version IP67 waterproof, no protruding parts, extra-flat (12-mm projection), ideal to light up bathrooms, kitchens, engine rooms, peaks, bilges, etc.

IP67

Body made of anodized aluminium and white technopolymer. Adjustable lights | LED | Beacons | Lights | LED

Code

13.197.01 13.197.02 13.197.03 13.197.04 13.197.05

No of SMD LED

V

W

Lux at 50 cm

K

15 30 45 60 75

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

1.5 2.5 4 5.5 7

64 140 185 260 325

3500 3500 3500 3500 3500

 13.197.01/02/03/04/05

1

3.1

97

 13

.05

.19

7.0

1

(AxB) mm

 13

114x33; (12 H) 178x33; (12 H) 242x33; (12 H) 306x33; (12 H) 370x33; (12 H)

1

3.1

97

.04

 13

.19

.19

7.0

7.0

2

3

Slim Mini shock-resistant light IP67 LED lights | Lights | Deck lights | Ceiling lights

Code

13.197.21 13.197.22 13.197.23 13.197.24 13.197.25

Extraflat courtesy lights suitable for all uses. Epoxy resin + technopolymer coated case. No of SMD LEDs

V

W

Lux at 50 cm

K

2 4 6 8 10

12 12 12 12 12

0.6 1.2 1.8 2.4 3.0

41 82 119 155 212

3500 3500 3500 3500 3500

AxBxC mm 82x19x6.8h 131x19x6.8h 181x19x6.8h 230x19x6.8h 280x19x6.8h

 13.197.23

.22

197

 13.

3

97.2

 13.1

 13.197.22  13.197.21

.21

197

 13.

.24

197

 13.

.25

197

 13.

Boating simply

55


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 56 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights

▶ Watertight lights for cockpits, engine housings, service rooms Cockpit light Designed to be installed without recess fitting wherever safety lights are required (engine rooms, instrument panels, cabin entrance stairs, cockpits and storerooms). White UV resistant Luran body, waterproof.

IP56

Lights

Code

V

13.540.00 13.539.12

mm

12 12/24

80x42x38 80x42x38

5W 4 LED

14.400.02 - 12v; 14.400.03 - 24v -

Courtesy Light watertight light with clear plexiglas lens Specially suitable for lighting engine rooms, lockers or cockpits.

IP56

13 - Spotlights, ceiling lights

Courtesy lights

Code

V

Glass color

13.530.01

12

White

10 W

14.300.00 - 12v; 14.300.01 - 24v

13.529.12

12

White

18 LED

-

13.529.24

24

White

18 LED

-

Courtesy Light cockpit light, built-in version 100% watertight, fitted with very sturdy plexiglass clear lens, designed for mounting on the cockpit bulkheads or on the flybridge. Also suitable as dock light for stern mounting and it may also be used as underwater light in tanks or pools. UV-resistant Luran body.

IP56

Lights | Courtesy lights | Spotlights

Code

V

Glass color

13.530.00

12

White

10 W

14.300.00 - 12V; 14.300.01 - 24V

13.528.12

12

White

18 LED

-

13.528.24

24

White

18 LED

-

▶ Table and cockpit lighting Pull-out table lamp for cockpit tables The power supply comes through base 13.440.10 (sold separately). Stainless steel pole with snap clutch. The table lamp is made of plastic material. Ceiling lights

Code

V 12

13.440.03

W 10

mm 180x340

OPTIONAL base

13.440.10

13.440.10 Base dimensions: 63x64x31 (sold separately)

Pull-out LED light pole for table applications Designed to light up indoor/outdoor tables. Mirror-polished stainless steel LED light pole, chromed brass lamp holder. Light intensity (100% - 50% - 20% - 0) adjustable by means of a touch switch. 12V power supply through a base 13.440.10 sold separately. Courtesy lights | Courtesy LED lights |

Code

V 12

13.440.02

W 4.2

 13.440.02

 13.440.02

56

 13.440.10

13.440.10 Base with AISI 316 stainless steel cap.

www.OSCULATI.com

Wequivalent

20

OPTIONAL base

13.440.10


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 57 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

Base for pull-out poles 13.440.10 Base with AISI 316 stainless steel cap. Ceiling lights

Table and cockpit lighting

Pop-out LED table light LED

Pop-out table light

Code

13.448.00

Flush with the table top when off, it pops out and lights up by slightly rotating the stainless steel upper ring. Dimmer switch upon request (13.448.01) to dim the light for ambient effect. Mirror-polished AISI 316 stainless steel upper element. V 12/24

W

Lumen

Colour temperature

7

500

3000°K (warm light)

Optional dimmer

13.448.01

13 - Spotlights, ceiling lights

Freestanding watertight LED light fixture IP66

LEDs | Lights | LED lights |LED spotlights | Deck

Code

13.192.20

LED SMD-HD high-efficiency light source. Radial base version with soft silicon seal, ideal for round booms, roll bars and dinghies, etc. Finish

White

LED

V

W

Lumen

Switch

10 SMD-HD

12

3

360

Yes

mm

310x40x15

BIMINI compact overhead LED light LED IP65/67 Overhead lights

Code

13.525.01 13.525.02 13.525.04

Made of polished stainless steel, technopolymer glass, 8 x HD LEDs.

Version

Flat Flat Soft curved bottom for mounting on 35/50-mm Ø roll bar tubes

V 12/24 12/24

W 1.3 1.3

Lumen

Switch

220 220

no yes

IP 67 65

mm 102x33x11 (h) 102x33x11 (h)

12/24

1.3

220

yes

65

104x35x15 (h)

1

5.0

.52

 13

Recessless mounting.

.02

.525

 13

4

25.0

 13.5

Boating simply

57


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 58 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights

▶ Portable, fixed deep and electric spot lights Night Eye high-beam light Features: - ABS with anodized aluminium bracket and stainless steel base; optical bulb USA WAGNER with maximum capacity of 600 metres; full 360° rotation and elevation; detachable light with 2 meter extendable cable; special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome; equipped with waterproof plug, which can be flush-mounted. Features: resistant to atmospheric agents; unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant; great power; light weight, low cost.

High Beam lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.240.00 13.240.01

Bulb

V

Power W

Wide-beam short light m

High-beam light m

Height mm

Width mm

Fixing base Ø mm

With double filament With double filament

12 24

100+100 80+ 60

100 100

600 600

250 250

215 215

65 65

13.116.00 13.116.01

Night Eye high-beam LED light LED IP66

Characteristics: - Made of white painted aluminium + ABS + stainless steel base. - 13 x CREE genuine high-quality LEDs, 50,000 hour lifetime. - Light can be removed from the base thanks to the 2-m extension cable. - Fitted with watertight ON-OFF switch and watertight end plug, for either external or built-in installation. Advantages: - IP66 watertight - 50,000 hour LED lifetime, as little as 7.5% performance loss after 20,000 hours. - High power, low consumption.

 13.235.01 High beam lights | High power lights | Night eye |

 13.235.03 Code

13.235.01 13.235.03

Version

V

LED

LED power

Power equivalent to standard bulb

Height mm

Width mm

Depth mm

With base for flat mounting With connection for pulpit

12/24 12/24

13 13

13 W 13 W

70 W 70 W

215 215

220 220

160 160

Articulating, Portable Spotlight LED IP66 High beam lights | Utility | Osculati

Code

13.235.10

58

Reinforced Nylon frame with stainless steel base. Can be easily detached from base for maximum flexibility. Extendable spiral electric cable with cigarette lighter plug. Rocker switch. Supplied with with 7 x 3W LED12/24 V LEDs. V 12/24

W 21

www.OSCULATI.com

W equivalent

110

LED 3W x 7

Lumen

Switch

2000

Yes


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 59 Thursday, October 27, 2016 4:31 PM

Spotlights, ceiling lights

13

Utility high-beam light fitted with pulpit coupling Features: - ABS with anodized aluminium bracket and stainless steel base - WAGNER optical bulb with 600-m max. capacity - Full 360° rotation and elevation joint, frictioning - detachable light with 2-m extention cable - special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome - equipped with waterproof plug for flush or flat mounting. - weather resistant - vacuum-sealed unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant - great power - light weight, low cost. High Beam lights

Code

13.239.00

Bulb

V

W

Double filament

12

100+100 W

Short light, large beam m

Highbeam light m

For pipe mm

Height mm

Width mm

100

600

22/25

250

215

13.116.00 (12 V)

UV-resistant watertight Luran body. 352° horizontal/50° vertical rotation. 100W + 90W double filament halogen bulb (SPOT+FLOOD). 3 types of optional control. It can be connected to 3 different controls (independent or combined) for the desired configuration: 1) Joystick-operated bridge control (to be connected to the lighthouse via a phone cable), 4.5-m cable included, 10-m cable to be purchased separately. 2) Wireless bridge control (power the panel and it will interface wireless to the lighthouse). 3) Traditional radio remote control with bracket for mounting on the bridge.

 13.227.39

 13.227.41

 13.227.40

Spotlights | Exterior lights

V

Lumen

Joystick control

Bridge wireless control

Wireless radio remote control

10-m extension cable for 13.227.39

13.227.12 13.227.24

12 24

2500 2500

13.227.39 13.227.39

13.227.41 13.227.42

13.227.40 13.227.40

13.225.31 13.225.31

13.225.35 13.225.36

 13.227.41

Code

13 - Spotlights, ceiling lights

Electric exterior spotlight Type One

Classic electric exterior spotlight Body: diecast aluminium coated in white high-resistance anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. Version A: 100W+90W double filament halogen bulb (spot + flood). Version B: ultra-powerful HID Xenon gas discharge bulb (35W HID).

 13.225.39

It can be connected to 3 different controls (independent or combined) for the desired configuration: 1)Joystick-operated bridge control (to be connected to the lighthouse via a phone cable), 4.5-m cable included, 10-m cable to be purchased separately. 2)Wireless bridge control (power the panel and it will interface wireless to the lighthouse). 3)Traditional radio remote control with bracket for mounting on the bridge. Spot lights

Code

13.225.12 13.225.24 13.224.12 13.224.24

 13.225.41  13.225.40

Version

V

Lumen

Joystick control

Bridge wireless control

Wireless remote control

10-m extension cable for 13.225.39

A A B

12 24 12

2500 2500 -

B

24

-

13.225.39 13.225.39 13.226.39 13.226.39

13.225.41 13.225.42 13.226.41 13.226.42

13.225.40 13.225.40 13.226.40 13.226.40

13.225.31 13.225.31 13.225.31 13.225.31

13.225.35 13.225.36 -

 13.225.41

Boating simply

59


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 60 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Classic electrical spot light made of stainless steel IP67

Mirror-polished stainless steel body. 100% watertight. 350° horizontal and 55° vertical rotation. Two speeds. Halogen double-filament bulb (spot + flood), 100W + 90W H4 type. It can be connected to 3 different controls (independent or combined) for the desired configuration: 1) Joystick-operated bridge control (to be connected to the lighthouse via a phone cable), 4.5-m cable included, 10-m cable to be purchased separately. 2) Wireless bridge control (power the panel and it will interface wireless to the lighthouse). 3) Traditional radio remote control with bracket for mounting on the bridge.

Beacons | Lights | High beam lights | High power

V

Joystick control

Gangplank wireless control

Wireless remote control

10-m extension cable for 13.227.39

13.229.12 13.229.24

12 24

13.225.39 13.225.39

13.225.41 13.225.42

13.225.40 13.225.40

13.225.31 13.225.31

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.225.35 13.225.36

13.225.39

13.225.40

13.225.41/42

LED electric exterior spotlight

 13.226.39

Body: diecast aluminium painted in white with high-resistance and anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 50° vertical rotation. LED version with OSRAM high-quality LED unit. 45W consumption corresponding to a traditional 200W bulb. It can be connected to 3 different controls (independent or combined) for the desired configuration: 1) Joystick-operated bridge control (to be connected to the lighthouse via a phone cable), 4.5-m cable included, 10-m cable to be purchased separately. 2) Wireless bridge control (power the panel and it will interface wireless to the lighthouse). 3) Traditional radio remote control with bracket for mounting on the bridge.

 13.226.40

Code

V

Lumen

13.226.12 13.226.24

12 24

4000 4000

 13.226.41

Exterior lights

Joystick control

Bridge wireless control

13.226.39 13.226.39

13.226.41 13.226.42

WIreless remote control

13.226.40 13.226.40

10-m extension cable for 13.226.39

13.225.31 13.225.31

 13.226.41

▶ Spot light for cockpits, decks and cross-tree Utility navigation light and deck light for hulls up to 12 m 225° navigational light (product number 11.415.03) complying with IMCO and RINA standards. Equipped with special 35 W 12 V halogen dichroic bulb with front glass (spare bulb 13.258.57). Made of black polycarbonate, 100% watertight, fitted with side flexible locking wings suitable for masts of any size. Equipped with RINA type-approved light 11.415.03 (spare bulb 14.300.00). Navigation lights

Code

13.243.86 13.243.87

60

volt

Bulb 35W halogen dicroic spot light

Spare bulb

12 12

4W HD LED spot light (equivalent to 48W halogen)

14.258.56

www.OSCULATI.com

14.258.57


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 61 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Navigation and deck LED light for boat up to 20 m 225° navigation LED lights 11.060.03 + deck LED light fitted with 4 x 1W HD LEDs. Technopolymer body with flexible wings that match any kind of mast.

LED

Broadside lights | Lights | Navigation lights |

Code

V

Light

Deck light

13.243.88

Colour

Black

12/24

11.060.03

4x1W HD LEDs

13.243.89

White

12/24

11.060.03

4x1W HD LEDs

1

3.2

3.

24

3.

88

13 - Spotlights, ceiling lights

Roll-bar light, high-power vertically adjustable mode Fitted with WATERTIGHT SEALED BEAM with dual filament. Code

Body made of

V

Lumen

ABS

12

287

13.310.12

LED

High-beam light + extended lights

60°

65 + 45 W

Overall dimensions mm 180x110x125 (h)

Mounting base mm

140x46

Switch see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04

LED light with adjustable support Adjustable UV-resistant ASA support for flat, vertical or incluned mounting.

LED

Spot lights

Support + spotlight

Support, only

13.270.51 13.270.53 13.270.55

13.280.96 13.281.00 13.281.05

2 LEDs 4 LEDs 6 LEDs

W

Mounting base mm

10

120x40

20

120x40

30

120x40

13.270.52

13.270.52 13.270.54 13.270.56

Spotlight, only

.89

Type-testing RINA ELE199511CS003 RINA ELE199511CS003

1

Lights

43

13.270

.56

13.270.5

4

Recess-fit LED spotlight It can be installed above or below the waterline. White epoxy resin coated aluminium body.

IP68 Code

V

W equivalent

13.269.03 12/24

60

LED Lumen

4x3W

400

K

55006300

LED

13°

W

LED colour external mm

10

White

150x60

recess mm 116x47x30 (depth)

Roll-bar 2x3W adjustable HD LED light IP66 Lights

Code

13.311.00

Aluminium body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish. V 12/24

W

W equivalent

HD LED

Light cone

6

40

2x3 W

60°

mm 93x55x81 H

Boating simply

61


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 62 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights Roll-bar adjustable 6x3W HD LED high beam light Aluminium body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

IP66 Lights

Code

13.312.00

V

W

W equivalent

HD LED

Light cone

12/24

18

110

6x3 w

60° x 40°

mm 150x78x145 H

Roll-bar adjustable 2x5W HD LED light Aluminium body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

IP66 Lights

13 - Spotlights, ceiling lights

Code

13.313.00

V

W

W equivalent

HD LED

Light cone

12/24

10

60

2x5 W

20°

mm 117x61x89 H

Roll-bar 9x3W adjustable HD LED light Aluminium body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

IP66 Lights

Code

13.314.00* *

V

W

W equivalent

HD LED

Light cone

12/24

27

150

9x3 W

10°/45°

mm Ø 135x146 H

They generate two concentric light beams: a narrow (10°) and very bright internal one (SPOT) and a wide (45°) but less bright external one (FLOOD).

Roll-bar adjustable LED light (HD 6x3W) Aluminium body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish.

IP66 Lights

Code

V 12/24

13.315.00* *

W 18

W equivalent

HD LED

Light cone

110

6x3 W

10°/45°

mm 122x63x115 H

They generate two concentric light beams: a narrow (10°) and very bright internal one (SPOT) and a wide (45°) but less bright external one (FLOOD).

Stern LED lights LED

IP66 / IP67

White polycarbonate body, fully IP67 watertight. Code

 13.263.01 (semi-recessed)  13.263.02 (flush recess)  13.263.01

Version

V

W equivalent

HD Led

Candles (centre)

Light beam

Dimensions mm outside inside

Protection degree

13.263.01 Semi-recess 12/24

100

6x3 W

1200

30°

155x94

118x66

IP67

13.263.02 Flush recess 12/24

100

6x3 W

1200

30°

225x167 160x108

IP66

 13.263.02

 13.263.02  13.263.01

62

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 63 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

Spotlights, ceiling lights

13

▶ Lights for topsides, gangplanks and below the waterline Compact fairing light pair with halogen bulb AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Front protection lens. Halogen bulb with dichroic mirror. For installation above the waterline

Topside lights | In hull installation

Code

13.254.12 13.254.24 13.254.13

12 V 35 W 24 V 35 W

Cone

Spare bulb

38° FMW

14.258.57 14.258.58 14.258.56

38° FMW

12 V 4 W HD LEDs equivalent to 48 W halogen

45° FMW

13 - Spotlights, ceiling lights

Fairing light pair, built-in model fitted with Sealed Beam 4" watertight bulb. For installation above the waterline AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Lights | Exeterior lights | In hull mounting

Lights for topsides, gangplanks and below the waterline

Code

13.258.12 13.258.24

Cone 70°x30° 40°x5°

12 V, 50 W x 2 24 V, 50 W x 2

Spare bulb

14.249.11 14.249.08

Transom light made by white ABS, 100% watertight Fitted with Sealed Beam bulb 14.249.07/08. To be mounted under the platform to illuminate the water surface; supplied with 1.20 m power cable. Submersible lights

Code

Version

Type

13.256.12 13.256.24 13.257.12 13.257.24

Base Ø mm

Size mm

Inclined Inclined Straight Straight

12 V - 35 W 24 V - 50 W 12 V - 35 W 24 V - 50 W

170 170 170 170

90 90 90 90

 13.257.12-24

 13.256.12-24

Underwater LED light for gangplanks / upper stern / bottom Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 5 W high-power Led lights. It can be installed both above or under water since it is totally watertight. Gangplank lights | Underwater lights

Code

13.272.00 13.272.01

V 12/24

W equivalent

28

LED 1x5 W

12/24

28

1x5 W

Colour

White Blue

Boating simply

63


_2017_OEM_GR_13.ENG_da pag_43_a_pag_64.mif Page 64 Wednesday, October 26, 2016 3:52 PM

13

Spotlights, ceiling lights

Underwater LED light for gangplanks, upper sterns and bottoms AISI 316

IP66

Body made of polished AISI 316 stainless steel equipped with OSRAM HD Led lights. It can be mounted both above and under water.

8

 13.280.9

Gangplank lights | Underwater lights

Code

.00

 13.281

V

W Lux at 1 equivalent m

LED

LED colour A mm

B mm

C mm

D mm

13.280.96

12/24

33

6700

2x3 W

White

107

92

50

25

13.280.98

12/24

33

6700

2x3 W

Blue

107

92

50

25

13.281.00

12/24

66

13400

4x3 W

White

152

137

50

25

13.281.01

12/24

66

13400

4x3 W

Blue

152

137

50

25

13.281.05

12/24

100

20000

6x3 W

White

195

180

50

25

13.281.06

12/24

100

20000

6x3 W

Blue

195

180

50

25

1

 13.281.00

6

 13.281.0

Underwater light for gangplank / upper stern / bottom Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, it is equipped with 6 high-power Led lights and parabolic system to increase light intensity. Top quality product for underwater use only. Gangplank lights | Underwater lights

Code

13.284.00 13.285.00 13.284.01 13.285.01 13.288.00 13.289.00 13.288.01 13.289.01

 13.284.00  13.284.00

V

W equivalent

Lux at 1 m

LED

LED colour

Ø mm

With stud

12/24

100

28000

6x3 W

White

114

With stud

12/24

100

28000

6x3 W

Blue

114

With screws

12/24

100

28000

6x3 W

White

114

With screws

12/24

100

28000

6x3 W

Blue

114

With stud

12/24

200

45000

12x3 W

White

140

With stud

12/24

200

45000

12x3 W

Blue

140

With screws

12/24

200

45000

12x3 W

White

140

With screws

12/24

200

45000

12x3 W

Blue

140

 13.284.00

 13.284.01

 13.284.00

 13.288.01

Version

 13.284.01

13 - Spotlights, ceiling lights

 13.281.0

 13.288.01

64

www.OSCULATI.com


14 - INTRO_stacca_batt_DEF.pdf 1 26/10/2016 10:20:36


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 66 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 1PM

▶ OSCULATI sockets, plugs and cables R-Evolve fixed articulating plug REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO Watertight housing made from UV-resistant ASA, in compliance with IED 60309 according to ISO/FDIS 13927 regulations. The plug articulates outwards when in use making it extremely accessible and allowing a neat, recessed installation for the housing. Cover opens at 180°, AISI 316 mirror-polished stainless steel front panel. Plugs | Watertight plugs | Sockets | Watertight

Fixed plug

14 - Electrical materials

14.321.16

Removable socket

Electric cord

14.336.01

A 16

14.592.01

Socket + plug series , watertight, 30 A Socket with UV resistant Luran body, back cable protection cover, silver plated brass contacts.

 14.331.05

Polycarbonate plug + Moplen, fitted with cable locking system and silver plated brass contacts. Plug protection cap made of PVC with quick rotation ring made of UV resistant Luran. Amper 30. Power sockets

Code

 14.331.05

0

31.0

 14.3

 14.329.00

Model

Material

14.331.00

IP 56 watertight socket

Abs

White

14.331.05

IP X7 watertight socket

Abs

White

Snap type

14.330.00 14.329.00

IP 56 watertight socket

S.s. 316

Screw type

IP X7 watertight socket

14.332.00

Plug

Blue

Snap type

14.333.00*

Cover

S.s. 316 Polycarbonate + moplen Pvc

White White Blue

Snap type

*

Color

Closing system

Snap type

Snap type

Equipped with additional ring nut for coupling with MARINCO sockets.

 14.332.00  14.329.00

 14.333.00

 14.330.00

New Edge 30A power socket Socket with UV-resistant Luran body, back cable protection cover, silver-plated brass contacts. Polycarbonate+Moplen plug with cable locking system and silver-plated brass contacts. Voltage: 220/110. Amperage: 30A max. Osculati plugs

66

ABS

White

Snap

14.331.11

IP 56 watertight socket

Chromed ABS

Chromed

Snap

14.331.11

Material

Model IP 56 watertight socket

14.331.10

14.331.10

 14.331.10

Code

www.OSCULATI.com

Colour

Closure


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 67 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14  14.325.00

Socket + plug series , watertight, 50 A Socket: mirror polished AISI 316 stainless steel + polycarbonate + nickel-plated brass contacts and back cable protection. Plug: polycarbonate + silver-plated brass contacts. Cap: plug cap made of soft electric blue PVC. Voltage: 220/110. Max 50A. Power sockets

Code

Model

Material

14.325.00

Socket

SS 316

14.326.00

Plug

Polycarbonate + moplen

Blue

-

14.327.00

Cap

PVC

Blue

-

-

Colour

Closure

Stainless steel

Screw type

 14.325.00

 14.326.00  14.327.00

14 - Electrical materials

Shore power cable and plug with built-in LED light New watertight plug equipped with co-pressed cable. Shore Power

Cable color

Blue*

White

Length m

A

Cable outer Ø mm

Cable section mm2

3x6

14.334.10

14.334.11

10

30

15

14.334.15

14.334.16

15

30

15

3x6

14.334.50

14.334.51

10

16

11.2

3x2.5

14.334.55

14.334.56

15

16

11.2

3x2.5

Equipped with additional ring nut for coupling with Marinco cables *

Equipped with AC LED/warning light

Sea Water Resistant tripolar power cable Made in accordance with power cords EU standards; fitted with high conductivity copper cable with two sheaths, the first one provides protection against accidental bangs, the second provides protection against sea-water and corrosive agents.

Power sockets

Code

14.592.01

Flow

Cable section sqm

External cable Ø mm

Roll m

For sockets and plugs

16 A / 220 V

3x2.5

11

50

14.331.00; 14.332.00; 14.330.00; 14.329.00; 14.331.05

Sheath color

Blue

3x6

14

50

14.301.00; 14.302.00; 14.305.00; 14.305.10; 14.303.00; 14.331.05

32 A / 220 V

3x6

14

50

14.331.00; 14.332.00; 14.330.00; 14.329.00; 14.331.05

63 A / 220 V

3x10

19

50

14.487.03; 14.587.03; 14.636.10; 14.634.30

63 A / 220 V

3x10

19

50

14.325.00; 14.326.00

Blue

16 A / 220 V

3x2.5

11

50

14.332.00; 14.305.00

White

14.593.02

32 A / 220 V

3x6

14

50

14.332.00; 14.305.00

White

14.595.02

63 A / 220 V

3x10

19

50

14.326.00; 14.587.03; 14.587.06

White

14.593.00

32 A / 220 V

14.593.01 14.595.00 14.595.01 14.592.02

Yellow Blue Yellow

Pre-mounted electric cable Plug + cap with pre-mounted cable and insulation cap, color blue. Power sockets

Code

14.334.20 14.334.25

Length m

A

Ø outer cable mm

Cable

Ø cable mm

Plug + cover

10 15

50 50

19 19

14.595.01 14.595.01

3x10 3x10

14.326.00 + 14.327.00 14.326.00 + 14.327.00

Boating simply

5

4.2

.33

4 1

67


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 68 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 ▶ Battery switches Compact battery switch Supercompact model for mounting on instrument panel or bulkhead. Positions: OFF-ON-OUT to pull out the antitheft knob. Battery switches

Code

14.385.20

continuous

Max capacity switch

5 seconds

Flange Ø mm

Neck Ø mm

Net neck mm

100

150

500

45

26

11

Easy battery switch Made of black technopolymer with flange fixing. Equipped with watertight cap. Copper contacts Code

14 - Electrical materials

14.385.15

Max capacity A

Flange Ø mm

Studs mm

100

58

9.4

Marine battery switch Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and splashproof key. Model with nickel plated brass key pin, very sturdy. "CE" type-teste in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Battery isolators

Code

14.386.03

Maximun capacity for 5 sec in continuous

1000 A

Flange Ø mm

Spare key

Pins mm

60

14.386.33

10

100 A

Heavy Duty marine battery switch Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and nickel-plated splash-proof key. "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Battery isolators

Code

14.385.00

continuous

Flange Ø mm

Spare key

for 5 sec

Max capacity

Pins mm

2500 A

280 A

66

14.385.33

10

Battery switch with stainless steel body Made of black polycarbonate, flange fixing; extra version with AISI 316 stainless steel body, collar mounting with double threaded screw nut, very sturdy; equipped with watertight PVC cap and splash-proof nickel-plated brass key. CE type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards.

Battery isolators

Code

14.386.02

for 5 sec.

Max capacity in continuous

2500 A

280 A

Flange Ø mm

Spare key

14.386.34

66

Pins mm

10

Heavy Duty MKII marine battery switch Made of black polycarbonate and fixed on a flange. Equipped with PVC watertight cap and double key. CE type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Compulsory device to mount on positive cable, ISO 10133 standards. Two keys included. Battery switch

Code

14.385.10

Max capacity for 5 seconds continuous

2500 A

280 A

Flange Ø mm

Spare key

Pins mm

66

14.385.34

10

Battery switch with non removable key Switches

Code

14.923.01

68

Continuous capacity

250 A

www.OSCULATI.com

Capacity 450 A - 5 min / 700 A - 10 sec

Pins mm

10

mm 69x69x75 h


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 69 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Battery switch, flat-mounting model without recess fitting Watertight, "CE" type-tested (EN ISO 28846); removable clip-on connecting key. Battery isolators

Code

14.383.00

Max capacity for 5 sec. in continuous

2200 A

250 A

Base mm

Projection mm

Pins mm

70x70

75

10

Heavy Duty marine battery switch with removable key Fitted with splash-proof key with nickel-plated brass pin, sealing cap with back fairing. "CE" type-tested in compliance with Directive 94/25/CE; polycarbonate body and copper contacts. Possibility of built-in bulkhead. Battery isolators

Code

14.382.01

Max capacity for 5 sec. in continuous

2500 A

Flange Ø mm

290 A

Front projection Bulkhead mm thickness mm

72

45/60

4/19

Pins mm

10

Heavy Duty marine battery switch, built-in model

Pins mm

14.385.50

2500 A

280 A

105

99

14.385.51

White

10

14.385.40

2500 A

280 A

105

99

14.385.51

RAL 9001 cream

10

Battery switch with remote electric control This battery switch can be mounted near the battery thus reducing the length and diameter of copper cables. Equipped with emergency manual control and LED indicators for functioning. The remote control is operated by an ON-OFF switch.

Code

V

14.386.08

Max capacity intermittent in continuous

12/24

455 A

mm

275 A

67x67x95h

14 - Electrical materials

Color

.50

Spare key

85

for 5 in Mounting Inside overhang, seconds continuous flange Ø clamps included mm mm

4.3

Code

1

Battery isolators

51

5.

38

4.

1

Fitted with removable nickel-plated brass key; "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE. Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards.

ON-OFF switch with key Black nylon panel, LED warning light, double key. Suitable to match 14.386.08/10. Battery isolator switch

Code

V

14.386.09

12

69x69x45

▶ Battery switches and battery isolators Battery switch Battery switch. Positions: Batt. 1 - Batt. 2 - Batt. 1+2 - OFF 12- and 24-volt voltage. Switches

Code

14.923.02

Continuous capacity

250 A

Capacity 450 A - 5 min / 700 A - 10 sec

Pins mm

10

mm 69x69x75 h

Selecta battery switch It allows to use one or both batteries or to disconnect them; fitted with safety clip-on lock rotator. CE type-tested in compliance with 94/25/CE standard. Battery switch

Code

14.920.00

Capacity in continuous

Pins mm

175 A at 12/24V

10

mm 135x135x75H

Boating simply

69


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 70 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Dual operation voltage-sensible switch and emergency parallel This Voltage Sensitive Switch (VSS) automatically senses the voltage of two connected batteries or battery banks and provides optimal, efficient charging of the second bank. The VSS allows for two independent battery banks to be combined or isolated based on the presence of a charging source (such as an engine alternator or battery charger). Once the charging source is activated, the VSS lets the first battery of the main bank (engine battery) recharge; when this latter reaches 13.2V, the switch opens the circuit and lets the second battery (service battery) recharge. The emergency parallel function can be operated manually by means of a knob or through an On/Off button on the dashboard. Recess or surface mounting.

Battery switches

Code

V

14.386.10

Max capacity intermittent in continuous

12/24

455 A

mm

275 A

67x67x95

Selecta New battery switch Can use batteries alternatively or simultaneously; fitted with copper contacts, stainless steel springs, PC/PTB/Fiberglass flame resistant casing, protective cable base; extra ringnut for flush mounting (Ø size 95 mm); type approved by ISO 8846 MARINE EN 28846.

14 - Electrical materials

IP65

0

 14.9

Code

Model

14.921.00

MK II

450 A

14.921.02

MK III

450 A

 MK II

2

21.0

21.0

 14.9

A) "MK II" version. selectable options: bank/battery “1”, bank/battery “2” or 1+2 simultaneously. Includes device that disconnects the alternator power automatically if is under the “OFF” position without switching off the engines; type-approval no. DIP006907SP. B) Version MK III. connects the engine start-up batteries and the service batteries simultaneously in position “1”, keeping the start-up batteries separately with motors, thus minimizing the risk of an accidental discharge if case of an emergency. The two circuits are connected among them under position “2”, type-approval no. DIP006907SP.

Max power intermittent in continuous

Battery switch

Functions

Pick up

Base mm

Height mm

Pins mm

300 A

1 - Battery 1; 2 - battery 2; 3 parallel;

1500°

104x104

80

10

300 A

1 - Connect services and motors with separate circuits 2 - Parallel between services and motors

1500°

104x104

80

10

 Flush mounting ring

 14.921.00

 MK III

 14.921.00/02 Heavy Duty battery switch, high-power model Copper contacts, stainless steel springs; polycarbonate body; fitted with automatic power interruption on the alternator if the battery isolator activates before turning off the engine. Specially suited for diesel engines which, due to large starters, require heavy amperage; "CE" type-tested in compliance with 94/25/CE standards. Battery switch

Code

14.905.00

Capacity max intermittent in continuous

850 A

With terminals Ø mm

380 A

12

Version

Universal 12/ 24 V

Pins mm

mm

12

140x140x85

Switch for Heavy Duty batteries Made with the best materials, fit with lock and additional contacts for the automatic disconnection of curreent to the alternator in case the battery switch activates before the engines are switched off. Battery isolators

Code

14.904.00

70

V

12/24

www.OSCULATI.com

Max capacity intermittent in continuous

500

310 A

mm

160x160x70


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 71 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Built-in compartments Built-in compartments designed for flush mounting of battery isolators and battery switches Battery isolators

Code

Material

14.561.01 14.561.02 14.561.03

white ABS white ABS white ABS

battery isolator compartment

Hole version

Ø Hole mm

Recess depth mm

14.386.03; 14.385.00 -

circular

91

70

circular

143

14.905.00; 14.920.00

70

square

149x149

90

Voltage Sensitive Relay This relay charges two batteries at the same time with a single alternator. When the engine is switched on, the Voltage Sensitive Relay stays open until the starting battery reaches 13.7/27 V and then closes the contact and charges the 2 batteries at the same time. When the engine stops and the voltage drops below 12.8/25.2 V, the Voltage Sensitive Relay opens the contact and keeps the two batteries separated thus preventing the wrong battery from draining and avoiding current peaks that damage the onboard electronic equipment when starting the engine. It protects the starter battery from draining due to the use of onboard services. No voltage drop, zero consumption in stand by phase.

14 - Electrical materials

Easy to install without modifying the alternator cabling. 12/24 V automatic selection. Battery charger

Code

V 12/24

14.921.90

A 160

Description Voltage-sensible relay

mm 66x66x60

▶ Switches and circuit breakers Marina R double LED Rocker switches, IP56 watertight IP56 watertight, Marina series. 21.5x36.8-mm rectangular hole required for installation. Maximum capacity 25 A at 12 V and 15 A at 24 V. Supplied with double led: one for the symbol, which is always on, the second for a special slit under the symbol that switches on when the light indicator is activated. Switches

12/24V switch

Version

Type

Recommended for

Terminals

14.198.01

No toggle

ON-OFF

-

3

14.198.02

No toggle

(ON)-OFF

Horns, toilet unit controls

3

14.198.03

No toggle, no LED

(ON)-OFF-(ON)

Hydraulic gangplanks, windlasses, flaps, trims

6 (2 poles)

14.198.04

No toggle

ON-OFF-ON

Bilge pumps (automatic/manual), navigation + mast head lights

4

14.198.05

No toggle

(ON)-OFF-(ON)

Hydraulic gangplanks, windlasses, flaps

4

14.198.06

No toggle

ON-OFF-(ON)

Bilge pumps (automatic/manual)

4

No toggle

1 ON - OFF 1+2 ON

1 ON = circuit 1 1+2 = circuit 1+2 ON Navigation lights on hulls up to 12 m: 1 ON = white 360° 1+2 = white 360°+ red/green 112°.5 ON

4

14.198.07*

(ON) means with spring return. *

No LEDs

14.198.01

14.198.03

14.198.04

14.198.06

14.198.07

14.198.02

14.198.05

Dual USB port current plug It matches any CARLINGSWITCH, Marina R and Marina TOP switch. It fits all types of frame 14.197.xx.

Dual USB plug

12/24

2.1 + 1.0

49x25x51 (depth)

14.195.61

Dual USB plug + 5/30 V voltmeter

12/24

2.1 + 2.1

49x25x51 (depth)

14.195.60

14.195.61

mm

14.195.61

A

V

14.195.60

Description

Code

Boating simply

71


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 72 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Rocker covers with illuminated symbols for Marina R switches Additional pilot-lamp that lights one , fitted with semi-rigid anti-skid surface, polycarbonate coated with black polyurethane. Switch covers

14 - Electrical materials

Description

Rigid polycarbonate surface

Semi-rigid polycarbonate anti-skid surface covered with black polyurethane

01 - Navigation lights

14.199.40

14.199.01

02 - Anchor light

14.199.41

14.199.02

03 - Horn

14.199.42

14.199.03

04 - Flap

14.199.43

14.199.04

05 - Aspirator

14.199.44

14.199.05

06 - Windscreen wiper

14.199.45

14.199.06

07 - Bilge pump

14.199.46

14.199.07

08 - Autoclave

14.199.47

14.199.08

09 - Neutral, no symbol

14.199.48

14.199.09

10 - Bilge pump "2"

14.199.49

14.199.10

11 - Panel lights

14.199.50

14.199.11

12 - Stereo

14.199.51

14.199.12

13 - Cockpit lights - cabin lights

14.199.52

14.199.13

14 - Windlass anchor control

14.199.53

14.199.14

15 - Hatch opening

14.199.54

14.199.15

16 - Battery parallel

14.199.55

14.199.16

17 - Fridge

14.199.56

14.199.17

18 - High beam light

14.199.57

14.199.18

19 - Depth sounder

14.199.58

14.199.19

20 - Automatic pilot

14.199.59

14.199.20

21 - Rise/low gangplanks

14.199.60

14.199.21

22 - Gangplank extension

14.199.61

14.199.22

23 - Petrol pump and electro-valve

14.199.62

14.199.23

25 - Cabin lights

-

14.199.25

26 - Windscreen spray

-

14.199.26

28 - Open/Close Hard-Top

-

14.199.28

29 - Gangplank lights

-

14.199.29

30 - Deck courtesy lights

-

14.199.30

Bezel for plastic switches Plastic bezels suitable for making single panels for switches 14.198.. and 14.196. .. Switches

Code

Description central insert Frame for just one switch Locking frame plug terminal insert dx/sx

14.197.21 14.197.22 14.197.23 14.197.31

Marina R toggle switches, IP56 watertight Installation requires a 21.5x36.8-mm rectangular hole. 12 V. Rigid toggle and LED warning light that lights up the toggle to activate the contact. Switches

Code

 14.196.01

 14.196.02

 14.196.03

 14.196.04

Function

72

 14.196.06

 14.196.07

Toggle

14.196.01

OFF-ON

3

INCLUDED

14.196.02

OFF-(ON)

3

INCLUDED

14.196.03

(ON)-OFF-(ON) for: flaps, trim tabs, gangways, etc.

6

INCLUDED

14.196.04

ON-OFF-ON for 2 separate circuits (navigation and masthead lights or to switch the bilge pump from manual to automatic mode)

4

INCLUDED

14.196.05

(ON)-OFF-(ON) for: hydraulic gangways, anchor winches, flaps

4

INCLUDED

14.196.06*

ON-OFF-(ON) for bilge pumps (automatic and manual mode)

4

INCLUDED

14.196.07*

1 1+2; ON1 = circuit 1 ON - OFF - ON 1+2 = circuit 1+2 ON Navigation lights for hulls up to 12 m: 1 ON = white 360° 1+2 = white 360°+red/green 112°,5 ON

4

INCLUDED

(ON) with spring return.

 14.196.05

N. terminals

*

No LEDs

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 73 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Marina TOP watertight double LED toggle switches IP56 watertight. A 21.5x36.8-mm rectangular hole is required for installation. 20 A/12 V and 10 A/24 V max capacity. Fitted with double LED, one for the use symbol (always on) and one for the switch activation. Toggle switches

12/24 V switch with no toggle

Version

Type

Use

14.212.01 14.212.02

Unipolar Unipolar

ON - OFF (ON) - OFF

14.212.04

Unipolar

ON - OFF - ON

14.212.05

Unipolar

(ON) - OFF - (ON)

14.212.06

Unipolar

(ON) - OFF - ON

14.212.03

Bipolar

(ON) - OFF - (ON)

14.212.07

Bipolar

1 1+2 ON - OFF - ON

Any Horn, WC control, etc. 2 separate circuits, navigation lights, bilge pumps, etc. Hydraulic gangways, flaps, electric ladders and tops, winch (Automatic/manual) bilge pumps Hydraulic gangways, flaps, electric tops, winch 1 ON = circuit 1 1+2 = circuit 1+2 ON Navigation lights for hulls up to 12 m: 1 ON = white 360° 1+2 = white 360°+red/green 112.5° ON

No of terminals 3

3 4 4 4 7

7

With additional light when the switch is on. Toggles

Code

14.213.21 14.213.22 14.213.23 14.213.24 14.213.25 14.213.26 14.213.27 14.213.28 14.213.29 14.213.30 14.213.31 14.213.33 14.213.34 14.213.35 14.213.38 14.213.45 14.213.49 14.213.50

Description

01 - Navigation lights 02 - Mooring lights 03 - Horn 04 - Flap 05 - Extractor fan 06 - Windscreen wiper 07 - Bilge pump 08 - Autoclave 09 - Neutral without symbols 10 - Bilge pump "2" 11 - Control panel lights 13 - Cockpit/cabin lights 14 - Anchor winch control 15 - Port opening 18 - Light 25 - Cabin lights 29 - Gangplank/underwater/cross-tree lights 30 - Deck/courtesy lights

Boating simply

14 - Electrical materials

Laser-cut symbols. OVAL toggles for Marina TOP switches with symbol lights

73


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 74 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 ▶ Model ELITE electrical control panels Electric control panel Switches with rubber cap and 6x32mm glass fuse holder. Grey aluminium panel. IP56 protection degree. ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn. Code

No of switches

 14.701.00

 14.801.00

 14.801.00

14 - Electrical materials

mm 90x70 170x70 170x70

3 6 5 + socket/lighter plug

 14.703.00

 14.701.00

14.801.00 14.701.00 14.703.00

 14.703.00

Electric panels

Electric panel Protection level IP56. The first switch has 3 positions (ON-OFF-ON) with 2 separated circuits, the last has momentary ON position for horn. 15-A ensured load fitted with rubber cap and glass fuse holder size 6x32mm. Grey anodized aluminium panel. Switch panels

Code

Color

14.707.00

Watertight switches

grey

mm 140x80 horizontal

4

Elite electric control panel ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn. IP56 protection degree. Light toggle switches. Resettable automatic fuses. Aluminium panel coated with epoxy resins. Electric panels

Code

14.800.00

No of switches

14.800.00

3

14.700.00

6

14.705.00

5 + 1 power outlet/lighter plug

Resettable fuses 2 - 10A 1 - 15A 1 - 5A 3 - 10A 2 - 15A 3 - 10A 2 -15A

mm

90x90 170x90 170x90

14.700.00

14.705.00

Electrical panels with automatic fuses and double LED. IP65

Electrical panels

Body made of dark grey polycarbonate. Steady green LED lights up the labels indicating the different functions. Red LED switches on when in ON position. Hidden mounting screws. First ON-OFF-ON switch with 2 separate circuits and ON-OFF return switch for models 14.850.05/06.

Code

V

No. of switches

Automatic fuses

Max total A

mm

14.850.06

12

6

3x10A + 3x5A

37

165x115

14.850.05

12

5 + (watertight) USB

2x10A + 3x5A

37

165x115

14.850.04

12

4

2x10A + 2x5A

37

124x115

 14.850.05

74

 14.850.04

 14.850.06

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 75 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 Electric control panel made of aluminium and fitted with grey polycarbonate front panel Equipped with watertight rocker switches, with built-in ON pilot light. The first switch has 3 positions ON-OFF-ON with two separate circuits, the last one is a spring switch for the horn. Supplied with automatic watertight fuses (2 of 15 A, 3 of 10 A and 1 of 5 A). Protection level IP56. Includes polycarbonate self-adhesive labels, for various functions, in Italian, English and German. Switch panels

Code

14.845.06 14.855.07

Progressive

Switches

Circuits

vertical horizontal

6 7

7 8

mm 171x135 207x124

 14.855.07

 Tables

 14.845.06

Electric control panel with flush rocker switches

Switch panels

Code

Finish Polished graphite Polished graphite Polished graphite Mahogany coated Mahogany coated

14.843.03* 14.843.05 14.843.09** 14.844.05 14.844.09** * **

No of switches

3 5 8 + 1 socket/lighter plug 5 8 + 1 socket/lighter plug

Fuses A 1x5 + 1x10 + 1x15 2x3 + 1x6 + 1x8 + 1x10 2x5 + 5x5 + 2x15 2x3 + 1x6 + 1x8 + 1x10 2x5 + 5x5 + 2x15

14 - Electrical materials

Including switches model 14.196.01 fitted with LEDs which light up in ON position, and resettable automatic thermal breakers. PCB electronic board illuminates the function signs. mm 124x115 165x115 280x115 165x115 280x115

First switch ON-OFF-ON with 2 separate circuits A spring switch for horn

 14.843.09

 14.843.05

 14.843.03

 14.844.09

 14.844.05

PCP Compact electrical panel with circuit breaker and LED

Electrical panels | Switches

Code

Black polycarbonate cabinet. Toggle switches with built-in enabling LED. Equipped with resettable automatic circuit breakers. Utilities with RED LED backlit writings when out of service and GREEN LED when activated. No of switches

Switch type

Circuit breaker power

14.860.04

4

1°/2°/3° = ON-OFF; 4° = (ON) - OFF

1x5A; 2x10A; 1x15A

131x100

14.860.06

6

1°/2°/3°/4°/5° = ON-OFF; 6° = (ON) - OFF

2x5A, 2x10A; 2x15A

183x100

 14.860.06

IP66

mm

 14.860.04

Additional modules for panels To be aligned with panels 14.860.04/14.860.06 or to be used independently. Electrical panels | Switches

Code

14.861.01 14.861.02 14.861.03 14.861.04 14.861.05 14.861.06

Function Power socket Double USB (2,1+1,0 A) Lighter plug 12/24V digital voltmeter Double digital voltmeter batt1/batt2 Manual/automatic bilge pump switch

mm 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100 60 x 100

14.861.01

14.861.01/02/03/04

14.861.02

14.861.03

14.861.04

Additional modules for PCP Compact panels fit with circuit breaker + LED

14.860.06+14.861.01

Boating simply

14.861.05

14.861.06

75


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 76 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14 ▶ Battery boxes Battery box With fastening strap and buckle Battery boxes

Code

For batteries max A·h

inside mm

outside mm

Fastening band for spare battery

14.546.00

Black moplen

95

265x175x205h

360x240x270h

14.546.03

14.546.01

White/red moplen

100

320x177x190h

370x210x250h

14.546.03

14.546.02*

White/yellow moplen

120

14.546.00

*

14.546.04

384x177x205-->235 440x240x260-->290

Equipped with separation diaphragm to house smaller batteries. Moreover, the cover it is supplied with can be heightened by 30mm by means of 4 shims in order to house 235-mm high instead of 190-mm high 120A batteries.

14.546.01

14.546.02

14.546.03

14 - Electrical materials

Made of

14.546.02

Battery box, watertight with ventilation Made in accordance with ISO 10133 standards, equipped with mounting system. Battery holders

Code

14.545.00

Made of

For batteries max A·h

Grey/blue moplen

100

internal mm 360x185x220h

external mm 420x245x270h

Battery box up to 200 A·h Fitted with cover, designed to hold high-capacity batteries, from 120 A·h to 200 A·h (similar to Osculati products 12.408.01/03/04). In compliance with DIN standards for any brand.

 14.544.02

 14.544.01

Batteries

Code

14.544.01 14.544.02

For

Made of

Base mm

Height mm

internal mm

external mm

1 battery

Polyethylene

300x600

320

515 x 225 x 252 h

-

2 batteries

Polyethylene

520x585

320

505 x 455 x 245 h

-

Power Center battery box Fitted with external clamps + watertight socket with watertight 10A automatic fuse + battery charge LED indicator.

Batteries

Code

14.547.01

76

For

Made of

For batteries max A.h

internal

esternal

1 battery

Polypropylene

105

318x175x257h

421x245x309 h

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 77 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

Battery boxes Battery Strap

Double plate designed to fasten batteries or tanks

For 14.546.01/02; 14.548.00; 14.545.00 Battery strap

Code

14

Fitted with straps for floor mounting and adjustment buckle.

Battery boxes

Made of

14.546.03

Battery holders

Code

14.548.00

MOPLEN white/red

Made of

plastic

14 - Electrical materials

â&#x2013;ś Clamps, cables and battery terminals BIG battery clips for high amperage 14.385.99 Made of nickel-plated brass with stainless steel nuts and bolts. + and - fastening bolts to avoid confusing the cables. Battery clamps

Clamps, cables and battery terminals

Pair of bronze clips for batteries

Cap pair

Made of black and red PVC, designed to cover and isolate battery clamps; universal model. Battery clamps

Code

14.386.00 Packed in pairs, universal model; selected pins sizes 8 and 10 mm used to avoid inverting battery cables; version fitted with stainless steel pins and screw nuts. Battery clamps

14.990.78 14.990.78-BK

1 10

Clamps, cables and battery terminals

Kit including a pair of clips and a pair of caps Battery clamps

Clamps, cables and battery terminals

Code

Composed

14.286.00

Clamps (coupple)

Cover (coupple)

14.386.00

14.990.78

Insulating caps Made of soft PVC, designed for battery cables and electrical connections with general power. Battery clamps

Black

14.987.01 14.987.02

Red

14.988.01 14.988.02

For cables up to mm (external)

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

12 16

18 20

20 24

13 18

9/12 9/16

27 35

Battery clips with snap mounting 14.388.00 Made of polypropylene, chromed brass and AISI 316 stainless steel; universal for all batteries, suitable for cable up to 40 mm2, maximum 800 Amp. Blister packaging in pairs blue + red. Battery clamps

Boating simply

77


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 78 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Clamps, cables and battery terminals Power Post junctions for electrical cables Suitable for high amperage, determined by the electrical cable gauge and not by the knot. Nylon/fiberglass base. Stainless steel pin. Chromed brass nuts Electrical parts

Code

14 - Electrical materials

14.205.02

14.205.01

14.205.01

14.205.03

14.205.02

Base mm

Pin mm

14.205.01

Mini

40x20

6

14.987.01; 14.988.01

14.205.02

Maxi

83x44

8

14.987.02; 14.988.02

-

14.205.00

Big

82x43

10

14.987.02; 14.988.02

-

Protection caps recommended Protection in hard in soft PVC polycarbonate

-

14.205.03

Mini

35x42

6 (2)

14.987.01; 14.988.01

14.205.13

14.205.04

Midi

50x41

8 (2)

14.987.01; 14.988.01

14.205.14

14.205.05

Midi - B

50x41

6+8 (1+1)

14.987.01; 14.988.01

14.205.14

14.205.06

Big

50x41

10 (2)

14.987.02; 14.988.02

14.205.14

0

5.0

.20

14

Clamps, cables and battery terminals

Version

14.205.04

14.205.05

14.205.06

14.205.13/14

Blown-out eye terminal Mounting using a battery cable hex key. Electrical parts

Code

14.034.00 14.034.10 14.034.20 14.034.30

d mm

D mm

8 10 10 12

7 9.2 12 13

L mm

Cable section 2

47 49 60 60

25 35 50 70

Clamps, cables and battery terminals

6 6 6 6

▶ Terminal boards and shunts Bus-Bar electric terminal board High insulating capacity plastic base; nickel-plated cooper support bar, stainless steel screws and nuts. Volt 12/48. Terminal boards

14.207.04

Code

14.207.05

14.207.10

14.207.14

78

14.207.18

14.208.31/32

14.207.12

14.207.16

14.209.10

14.208.10/20/30

Shunt terminals mm

Base mm

A continuous capacity

Cover

14.207.04

-

4x5

107x22

100

14.208.04

14.207.05

5x4

2x5

107x22

100

14.208.04

14.207.10

10x4

2x6

145x31

150

14.208.10

14.207.12

20x4

2x6

225x31

150

14.208.20

14.207.14

-

4x6

152x32

150

14.208.24

14.207.16

-

6x6

230x32

150

14.208.26

14.207.18

6x5

2x8

153x38

250

14.208.10

14.209.10

12x5

2x8

201x38

250

14.208.30

14.209.19

-

4x8

153x38

250

14.208.25

14.209.20

-

4x8

201x38

250

14.208.30

14.209.21

-

4x10

178x51

600

14.208.31

14.209.22

-

8x10

289x51

600

14.208.32

14.208.04

Power terminals mm

14.209.19/20

14.209.21

14.209.22

14.208.24

www.OSCULATI.com

14.208.26


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 79 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

Terminal boards and shunts

14

Heavy Duty Bus-Bar Terminals Made of nylon/fibreglass. The cables can feed through all four sides. Terminal boards

Code

14.209.29 14.209.30 14.209.31 14.209.32

V

Shunt terminal mm

Power terminal mm

Base mm

Range A

12/24 12/24 12/24 12/24

6x5 12x4

4x10 separate 4x10 2x10 4x6

138x69 138x69 138x69 138x69

200 300 300 100

 14.209.29

 14.209.31

 14.209.30

 14.209.30

 14.209.32

Insulating covers made of transparent plastic for Bus Bar

14 - Electrical materials

Terminal boards

Terminal boards and shunts

Code

Per 14.207.10 14.207.12 14.209.10/20

14.208.10 14.208.20 14.208.30

▶ Fuses and fuse holders 36 assorted blade fuses 5 A to 30 A. Fuses

Code

6 x 5 A balde fuses; 9 x 10 A blade fuses; 9 x 15 A blade fuses; 6 x 20 A blade fuses; 6 x 30 A blade fuses.

14.004.00

Resettable blade fuses, 12/24 V Standard resetting by pushing the manual head button. Fuses

Code

A

14.005.01 14.005.03 14.005.04 14.005.05 14.005.06

5 10 15 20 30

5 5 5 5 5

ANL Gold Plated fuses Fuses

Code

14.100.42 14.100.44 14.100.52 14.100.46 14.100.47

A

Code

50 100 130 150 200

10 -

A

14.100.48 14.100.49 14.100.53 14.100.50 14.100.51

250 300 325 400 500

-

Fuse holder Fuse holders

Code

14.115.15 14.182.00

Description Watertight fuse holder designed for glass fuses size 6.3x32 mm ’In-line’ flying fuse box for glass fuses size 6x32 mm

Fuse holder, built-in model Fuse holders

Code

14.145.00

for glass fuses size mm

6x32

Boating simply

79


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 80 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Fuses and fuse holders

Fuse holder, watertight model

Fuse holder, watertight model

Fuse holder with warning LED, watertight model

High quality, for standard lamellar fuses. 2 x 110-mm cable capacity, 3-mm2 section.

14.115.19 High quality thermal-rubber, for standard blade fuses. Fitted with 2 x 130-mm cables, section 4-mm2 section. 30-Amp max capacity.

14.115.17 For standard blade fuses. 30-Amp max capacity.

Fuse holders

Code

LED

Max capacity A

1

30

14.115.20

Fuse holders

Fuse holders

10

Standard blade fuse holder box with common positive

14

 .1

00

.7

14 - Electrical materials

0

14

Made of polycarbonate with tinplated copper contacts. Transparent cover with labels for single uses. 150A max load for each block. Screw terminals.

.1

00

Fuse holders

1

14 .10 0.7 3

Fuses and fuse holders

Code

.7

Fuse housings and contacts

14.100.70 14.100.71 14.100.72 14.100.73 14

.10

mm 92x66 92x83 92x99 92x116

6 8 10 12

0.7

2

Blade fuse holder, waterproof Semi built-in box with rubber seal, housings for 10 blade fuses, rear outlet, 6 spare fuses, LED light for burnt out fuses. Fuse holders

Code

V 12/24

14.100.65

71 2. 10 . 14

No of outlets

Max A for each outlet

10

25

mm 126x75.5

14.102.72

Fuse holder box with warning lights For standard lamellar fuses. Equipped with LED warning light for cut off fuse. Fuse holders

Code

14.102.70 14.102.71 14.102.72

Fuse housing

Warning LED

Max total capacity A

Max capacity for single fuse

A mm

B mm

C mm

D mm

4 6 10

4 6 10

100 100 100

30 30 30

47 63 95

85 85 85

36 36 36

63 63 63

18

3. 06

Fuse holder box with transparent snap cover, made of polycarbonate

4.

1

12

3.

18

. 14

Silver-plated phosphor bronze connections. It fit regular lamellar fuses. Admissible voltage: 12/24 volt. Total max amperage of the box: 100 Amps. Max amperage for each fuse: 20 Amps. 2 spare fuse holders on the cover. Fuse holders

Version for standard fuses

14.183.06 14.183.12

Version for resettable fuses 14.005.xx or similar (ETA, COOPER, etc.)

14.183.26 14.183.32

Fuse Contacts (-) (+) housing (-) Common Common

6 12

80

www.OSCULATI.com

 14.183.32

 14.183.26

 14.183

.12

Complete with 6/12 writable stickers to mark the single uses

6 12

1 1

1 1

mm 125x85 165x85


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 81 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Fuses and fuse holders High-capacity fuse holder For fuses ANL 14.100.xx MEGA 14.099.xx

14.100.41

14.099.41

95x42 95x42

Base mm

14.100.41 14.099.41

14.100.41

Code

Fuse holders

14.099.41

Made of thermoplastic with removable clear cover.

ANL fuse holder, high performance Made of nylon/fiberglass. Fit with LED indicator for fuse state (it lights up when the fuse burns out). Fuse holder

Code

A max

Contact Ø mm

Single ANL fuse holder

300

10

138x69x44 single

14.100.39*

Single ANL fuse holder

750

10

138x69x44 single

*

mm

with dual terminal board

.39

00

.1 14

.40

 14.100

Fuse holder boxes

Fuse holders

Code

Type Basic module Basic module

 14.182.01

14.182.01 14.182.02

Fuse housing 6-unit fuse holder 12-unit negative bus bar

Contacts

Faston Faston

 14.182.01+14.182.02

Fit for regular blade fuses (ATP - ATO - ATC). Equipped with control LED on each fuse. 12/24V voltage. 100A max total load. 20A max load for each fuse. Stickers with several signs included in the package. Use the basic modules 1 and 2 to arrange the combinations shown and many others. The 100A max total load is the sole limit. mm 86x78x41 86x57x41

14 - Electrical materials

Description

14.100.40

 14.182.02

2 .18

 14

02

82.

4.1

+1 .01

2

18 14.

02

82.

4.1

+1 .01

 14.182.02

 14.182.01

Watertight blade fuse holder box It can be used with standard and mini fuses. Clear lid and watertight seal. Bayonet terminals. Fuse boxes

Code

14.100.31 14.100.32 14.100.33 14.100.34

Fuse housings

Base mm

Max load A

Max load for single fuse

4 6 8 10

85x31 100x31 120x31 140x31

30 45 60 90

15 15 15 15

Boating simply

.31

100

14.

.31

100

14.

81


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 82 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Plugs, lighter jacks and accessories

▶ Plugs, lighter jacks and accessories Power socket + plug made of black polycarbonate 100% water resistant, either with protection cap closed or with lockable plug, equipped with a special watertight collar and a “lock-in” system that locks the plug by turning; designed for plug mounting with back screw nuts or two screw boards; suitable for lighters and cellular phones.

14.517.02 Sockets

Code

.01

14.517

Description Socket + external mounting panel Plub with fuse and red led light Plug/socket kit 14.517.01+14.517.02

14.517.01 14.517.02 14.517.00

14.517.00

14 - Electrical materials

Power socket 100% water-proof, with either the cap closed or when it is plugged in, fitted with a special watertight collar and a locking system that locks the plug by turning it; the socket can be mounted with a rear screw-nut or with a 2-screw board. Standard socket for lighters, cellular phones; includes a plastic fairing and a base washer, designed for wall or ceiling mounting. Sockets

Code

 14.517.06

Body

14.517.06 14.517.07

mm mm 80 x 65 x 43 80 x 65 x 43

white black

Plug OPTIONAL

14.517.02 14.517.02

Socket for cellular phones or lighters 14.518.00 Made of stainless steel, fitted with watertight cap. It can be mounted with 2 screws through the front panel or using a screw nut from the back of the instrument panel. Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

Double socket Watertight double socket for plugs 14.517.02. Supplied with panel. Sockets

Code

mm 105x45

14.517.08

Lighter and/or USB socket Made of nylon and fit with protection cap to make them waterproof. 12/24V input, 5V USB output. Lighter socket | USB

1 16.0

.5

 14

 14.516.11

14.516.01

Black

14.516.11

White

Description

A

Double USB socket, mounting with rear nut + panel

2.1

14.516.02 14.516.03

14.516.12 -

Lighter plug + double USB with panel

2.1

USB plug + body for flat mounting

2.1

14.516.04

-

Lighter plug + double USB + body for flat mounting

2.1

1

6.12

 14.51

2

6.0

1 4.5

 14.516.02

 14.516.02/12

.03

516

 14.

 14.516.04

 14.516.04

16.04

 14.5

82

14.516.01/11

www.OSCULATI.com

 14.516.03

 14.516.03

 14.516.01


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 83 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Plugs, lighter jacks and accessories Plug with USB connection UBS connection to plug into standard current/lighter sockets. Electrical sockets

Description

V

0

12/24

Yes

12/24

Yes

14.517.14

Double articulated USB, 3,1 A, with watertight cap, double lighter plug + Merit

12/24

Yes

14.517.15

Double USB with watertight cap (5V/2.1A)

12/24

Yes

3

Yes

.1

12/24

17

Yes

.5

Yes

12/24

14

.5

17

.1

2

14.517.13

14.517.15

14

14.517.10

14.517.09

14.517.11

14.517.12

14.517.13

14.517.14

 

14.517.10

14.517.11/12

14.517.09

14.517.15

14.517.14

Digital voltmeter and sockets for recess mounting With or without front panel. Code

8/32V digital voltmeter

0/100A digital ammeter

Power outlet

14.517.20

x

14.517.21

x

14.517.22

x

14.517.23

x

14.517.25

x

x

14.517.26

x

x

x

14.517.28

x

x

x

Dual USB plug

A

14 - Electrical materials

9

7.0

.51

 

14

12/24

14.517.09

.1

14.517.13

Extension cable and current plug max 8A + double USB + retractable micro USB, 2.5 A Double USB 2.5 A. For standard current plugs (type 14.517.01, 14.518.00, 14.517.08)

17

11 7.

Current plug max 8A + double USB + retractable micro USB, 2.5 A

.5

1 .5

14.517.12

14.517.10

14

14

14.517.11

Single USB with short-circuit and overvoltage protection, 1A polarity inversion Double USB + retractable micro USB, 2.5 A

Fuse + LED activation

Code

 14.517.21

Version

 14.517

.20

For recess mounting x x

For recess mounting x

2.1 + 1.0

For recess mounting

x

2.1 + 1.0

For recess mounting For recess mounting For recess mounting

x

2.1 + 1.0

For recess mounting 5

 14.517.2

 14.517.22

 14.517.23/28

 14.517.26

 14.517.23

 14.517.20/25

 14.517.21/22/26  14.517.28

Boating simply

83


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 84 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Plugs, lighter jacks and accessories

▶ LED light bulbs SMD LED bulb, G4 connection It replaces all G4 connection halogen bulbs LED bulbs

Code

14.451.00

14.450.01 14.450.05 14.451.00 14.450.02 14.450.06

G4 G4 G4 G4 G4

12 6 1 HD 12 6

W

W equivalent

Lumen

Light

Connection

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

2 1.2 1.4 2 1.2

15 7 10 15 7

130 69 90 130 69

warm warm warm warm warm

side side side rear rear

14.450.02

14.450.01

14.450.01

14.450.06

14.450.02

 

30 24 24 30 24

V

14.450.05

Bulb cup No of chip Ø LEDs mm

Festoon LED bulb

 14.300.20/22/24

 14.300.20

 14.300.24

 14.300.32

14 - Electrical materials

Equipped with LED having a 360° light cone. LED bulbs

 14.300.22/32

Code

V

Length mm

LED

Chip

Suitable for lights

Package

14.300.20

Power W

12

0.8

31

4

12

12

1.7

36

8

24

14.300.22 14.300.24

12 12

1.7 2.38

39 44

8 12

24 36

Compact 12 and 11.507.xx General purposes, 36-mm lamp holder centre distance Classic 12 / Utility 85 / Utility 77 Maxi 20

2 pcs

14.300.32

1 pc 2 pcs 2pcs

BA15D LED bulb for anchor lights, aligned bayonet pins It can replace a 10W bulb in anchor lights 11.132.xx, 11.133.xx, and similar. LED bulbs

Code

V 12/24

14.223.00

Consumption A

W equivalent

0.14

10

Poles Parallel

SMD LED bulb for spotlights, BA15D screw BA15D screw (15-mm bayonet with aligned pins).

LED Lights | LED bulbs

Code

 14.443.11

 14.443.12

V

14.443.11 14.443.12 14.443.13

 14.443.13

Consumption W equivalent W

12/24 12/24 12/24

2 3.2 4.00

12 20 35

Light

Lumen

ØD mm

L mm

Warm (2700/3000 K) Warm (2700/3000 K) Warm (2700/3000 K)

156 295 400

16 19 20

41 50 55

SMD LED bulb for glass cover LED spotlights, BA15D screw BA15D screw (15-mm bayonet with aligned pins)

LED Lights | LED lights

Code

 14.443.16

 14.443.17

 Screw

 14.443.15

14.443.15 14.443.16 14.443.17

14.443.20 14.443.21 14.443.22

84

 14.433.22

W equivalent

Light

Lumen

ØD mm

L mm

12/24 12/24 12/24

1.5 3 3.5

10 23 28

Warm Warm Warm

120 300 350

18 18 25

40 54 67

LED Code

 14.443.21

Consumption W

SMD LED bulb, E14/E27 screw, LED glass cover

Lights | LED lights

 14.443.20

V

*

Screw*

V

Consumption W

W equivalent

Light

Lumen

ØD mm

L mm

E14 E14 E27

12/24 12/24 12/24

3 3.5 3.6

23 28 30

Warm Warm Warm

300 350 360

18 25 32

54 67 78

E14 = small Edison screw; E27= large Edison screw

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 85 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

Fairleads and glands

14

BAY15D LED bulb, offset pins for navigation lights For navigation lights (11.417.xx; 11.427.xx; 11.134.xx; 11.135.xx, 11.136.xx; DHR series 35/55; Aqua signal 40/41; Hella 2984; Lalizas N20/S20 and similar).

LED

Lights | LED bulbs

Code

volt 12/24

14.444.01

Consumption W

W equivalent

Lumen

Ø D mm

L mm

3

25

300

18

54

SMD LED bulb for spotlights, G4 screw

V

Consumption W W equivalent

12/24

1.5

10

14.441.12

12/24

2.4

15

14.441.15

12/24

2.4

20

Lumen

ØD mm

A mm

B mm

L mm

97

13.5

23

24.5

34.5

161

15

25

26.5

36.5

230

15

23

24.5

34.5

Warm (2700/ 3000 K) Warm (2700/ 3000 K) Warm (2700/ 3000 K)

LED bulb for lights, courtesy lights and navigation lights, BA9S screw Code

V

W equivalent

Light

Lumen

14.225.01* 14.225.02

Consumption W

ØD mm

L mm

12 12

0.9 1.4

5.5 8.5

Warm Warm

61 95

12 12

28 34

*

 14.225.02

Lights | LED bulbs

 14.225.01

Bulb cap BA9S, it can replace traditional bulbs.

It can replace the traditional bulb in all spot lights series 11.412.xx - 11.413.xx

LED spotlight LED Lights | Lamps | LED bulbs

Code

14.258.56

Equipped with 4 x HD LEDs. Power equivalent to a 35-watt halogen bulb. V 12

W

Type MR16

4

14 - Electrical materials

14.441.11

Light

 14.441.15

Code

 14.441.12

Lights | LED bulbs

 14.441.11

G4 connection (halogen-type bulb).

LED

Ø mm

50

▶ Fairleads and glands Fairlead gland, watertight, made of nylon Electrical parts

Code

14.185.95 14.185.96

Fairleads and glands

Ø base mm

48 51

Size mm

For cable size mm

33 36

4-8 6-12

Fairlead gland, watertight, made of nylon, to be fitted under the deck Electrical parts

Code

Passage mm

14.186.01 14.186.00 14.186.03 14.186.02

6 8 10 12

4 4 4 4

 Individual packages

Elbow outlet AISI 316

Electrical parts

14.481.92 Made of polished AISI 316 stainless steel, designed for electrical cables, from mast base to inside cabin. Fairleads and glands

Boating simply

85


_2017_OEM_GR_14.ENG_da pag_66_a_pag_86.mif Page 86 Tuesday, October 25, 2016 12:12 PM

14

Fairleads and glands

▶ Kill Cords Kill cords With pull-out lace and snap hook Kill Cords

Code

4

5

6

1

2

7

3

8

For engines

14.203.01

Tohatsu

14.203.02

Johnson / Evinrude 3-hand fork version (unitl 1995)

14.203.03

Johnson / Evinrude standard fork version (after 1995)

14.203.04

OMC/Honda (old)

14.203.05

Yamaha (unitl 2014)

14.203.06

Mercury/Mariner

14.203.07

Suzuki/ Jonhson 4 strokes

14.203.08

New Honda

14 - Electrical materials

Safety key kit for outboard engines Equipped with extensible lace, snap-hook and 10 keys. Safety keys

Code

14.203.10

Engines Johnson / Evinrude (old and new model) / Yamaha / Honda (old and new model) / Mercury / Suzuki (old and new model) / Tohatsu (2 and 4 strokes), Kawasaki

 14.204.92-94 Ignition cut-off device (complying with regulations) Fitted with slip-off clip system, universal size, it can open and close the circuit depending on the terminals that are connected. Cut-off devices I Ignition kill-cord

Code

Description

Spare key

14.204.92

Fitted with safety key and float

14.204.94

14.204.94

Spare key for 14.204.92

-

14.204.96

Fitted with safety key

14.204.98

14.204.98

Spare key, also suitable for Selva, Johnson, Evinrude, Honda

-

 14.204.96-98

86

www.OSCULATI.com


14 - riempitivo_pag 87.pdf 1 25/10/2016 11:16:07


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 90 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

15 PM

Showers, pumps

▶ Showers and shower boxes Classic Evo shower box with Mizar push-button shower Chromed brass shower, UV resistant ASA housing. Shower boxes

Hatch finish White

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

Chromed

15.250.06 15.250.07 15.150.06 15.150.07 -

Net PVC Net PVC SS SS

2.5 4 2.5 4

White nylon

2.5

15.290.55 15.290.55 15.290.55 15.290.55 15.290.55

15.250.61

-

White nylon

4

15.290.55

15 - Showers, pumps

 15.250.00/01

 15.150.06/07

15.250.00 15.250.01 15.250.60

el

s ste

inles

 Sta

lon

e ny

 Whit

 Net

PVC

Classic EVO wall shower box with Mizar push-button shower Chromed-brass shower, UV-resistant ASA shower housing. Showers

Hatch finish

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

Chromed

15.250.03

15.250.09

Net PVC

2.5

15.290.56

15.250.04

15.250.10

Net PVC

4

15.290.56

-

15.150.09

SS

2.5

15.290.56

-

15.150.10

SS

4

15.290.56

15.250.63

-

White nylon

2.5

15.290.56

15.250.64

-

White nylon

4

15.290.56

15.250.03/04

 15.150.09/10

White

New Edge shower box with Mizar push-button shower Chromed brass shower, UV-resistant ASA housing. Shower boxes

Hatch finish

90

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

Chromed

15.243.00

15.243.06

Net PVC

2.5

15.290.55

15.243.01

15.243.07

Net PVC

4

15.290.55

-

15.143.06

SS

2.5

15.290.55

-

15.143.07

SS

4

15.290.55

15.243.60

-

White nylon

2.5

15.290.55

15.243.61

-

White nylon

4

15.290.55

 15.243.06/07

 15.243.00/01

White

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 91 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

Showers, pumps

15

New Edge shower box with Boris shower

Shower boxes

Hatch finish White

Hose

Hose m

2.5

Chromed

15.248.00

15.248.06

Net PVC

15.248.01

15.248.07

Net PVC

4

-

15.148.06

SS

2.5

-

15.148.07

SS

4

15.248.60

-

White nylon

2.5

15.248.61

-

White nylon

4

 15.248.00/01

Plastic shower fitted with chromed head, UV-resistant ASA housing.

 15.248.06/07

15 - Showers, pumps

New Edge shower box with Niagara shower Chromed ABS shower, UV-resistant ASA housing. Shower cabs

Hatch finish White

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

Chromed

15.160.20

Net PVC

2.5

15.290.55

15.160.02

15.160.21

Net PVC

4

15.290.55

15.160.30

15.160.50

SS

2.5

15.290.55

15.160.31

15.160.51

SS

4

15.290.55

15.160.60

-

White nylon

2.5

15.290.55

15.160.61

-

White nylon

4

15.290.55

 15.160.50/51

 15.160.01/02

15.160.01

Elegant wall shower box with Mizar push-button shower Chromed brass shower, UV-resistant ASA housing. 45-mm internal overhang. Shower boxes

White

Recess Ø mm

Max external size Ø mm

Hose

Hose m

Spare shower

65

98

Net PVC

2.5

15.242.02

15.246.04

65

98

Net PVC

4

15.242.02

15.246.03/04

15.246.03

15.242.02

Boating simply

91


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 92 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

15

Showers, pumps Shower box with Mizar wall push-button shower Made of chromed brass, fitted with flush-mount UV-resistant ASA bracket, supplied with white PVC watertight cover. 45-mm internal overhang. Showers

White base

15.245.00 15.245.01

Recess mm

Max outer size mm

Hose

Hose m

Spare shower

54 54

84

Net PVC

2.5

15.242.02

84

Net PVC

4

15.242.02

Shower box with Mizar push-button shower Made of chromed brass, fitted with flush-mount UV-resistant ASA bracket and white PVC watertight cover. 45-mm internal overhang. Showers

Base finish

Chromed base

Recess mm

Max external overall dimensions mm

Hose

Hose m

Spare shower

15.242.00

15.244.00

54

84

Net PVC

2.5

15.242.02

15.242.01

15.244.01

54

84

Net PVC

4

15.242.02

15.244.00/01

15.242.00/01

15 - Showers, pumps

White base

15.242.00/01

Chromed brass tap with ceramic mixer. Built-in UV-resistant ASA housing. Flush taps | mixer taps | Mixer taps

White

17.239.00

Shower box with mixer

Hot/cold water mixer

17.051.00 17.051.00 17.051.00

17.239.00

Classic New Edge Classic EVO

17.239.50

Housing type

17.239.00 17.239.10 17.239.50

17.239.10

17.239.10

17.239.50

17.239.50

Bag for shower hose 15.290.55

Convenient plastic-mesh bag made for the hose of the below-deck shower thus avoiding the hose to get entangled in the other equipment and making it impossible to extract the shower. Easy to fasten and adapt to all situations. Code

Bag

15.290.55

15.290.56

15.290.56

To be used with shower box Classic EVO single, horizontal mounting, Mizar shower: 15.250.00/01/06/07; 15.150.06/07; New Edge single, horizontal mounting, Mizar and Niagara shower: 15.243.00/01/06/07; 15.143.06/07; 15.160.xx; Oval double, Mizar shower: 15.240.01/02/30/31; 15.140.30/31; 15.241.01/02; New Edge double, Mizar shower: 15.257.01/02/30/31; 15.257.41/42. Classic EVO single, wall mounting, Mizar shower: 15.250.03/04/09/10.

0.55

15.29

92

www.OSCULATI.com

.56 15.290

Mounting

To be snapped in and/or glued

To be screwed


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 93 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

Showers, pumps

15

Oval shower box with mixer and Mizar push-button shower Chromed brass shower, UV-resistant ASA housing. Fitted with hot/cold water mixer. Flat or wall mounting. Showers

Hatch finish white

chromed

recess mm

outer size mm

Shower outlet

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

15.240.01

15.240.30

150x80x40

185x123

Rear

Net PVC

2.5

15.290.55

15.240.02

15.240.31

150x80x40

185x123

Rear

Net PVC

4

15.290.55

-

15.140.30

150x80x40

185x123

Rear

SS

2.5

15.290.55

-

15.140.31

150x80x40

185x123

Rear

SS

4

15.290.55

15.240.60

-

150x80x40

185x123

Rear

White nylon

2.5

15.290.55

15.240.61

-

150x80x40

185x123

Rear

White nylon

4

15.290.55

 Net

PVC

240

W

 15.

140

02

.30/

31

el

s ste

inles

 Mizar shower 15.242.02

 Sta

.01/

15 - Showers, pumps

 15.

ylon hite n

Oval shower box with mixer and Desy push-button shower Chromed plastic shower, UV-resistant ASA housing. Fitted with hot/cold water mixer. Flat or wall mounting. Showers

Hatch finish white

chromed

recess mm

external overall dimensions mm

Shower outlet

Hose

Hose m

Spare shower bag (OPTIONAL)

15.240.33

150x80x40

185x123

rear/side

Net PVC

2.5

15.290.55

15.240.21

15.240.34

150x80x40

185x123

rear/side

Net PVC

4

15.290.55

 Desy shower 15.238.03

15.240.20

 15.240.33/34

 15.240.20/21

Boating simply

93


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 94 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

15

Showers, pumps

New Edge shower box with mixer and Mizar push-button shower Chromed brass shower, UV-resistant ASA housing. Fitted with hot/cold water mixer. Flat or wall mounting. Shower boxes

Hatch finish RAL 9010 cream

15.257.01 15.257.02

15.257.41 15.257.42

chromed

15.257.30 15.257.31

 15.2

15 - Showers, pumps

57.0 1/02

recess mm

outer size mm

148x74x40 148x74x40

180x105 180x105

 15.

257

Shower outlet

Hose

Hose m

Shower hose bag (OPTIONAL)

Rear Rear

Net PVC Net PVC

2.5 4

15.290.55 15.290.55

 Mizar shower 15.242.02

white

.30/

31

New Edge shower box with Boris push-button mixer Plastic shower with chromed head, UV-resistant ASA housing. Fitted with hot/cold water mixer. Flat or wall mounting. Shower boxes

Hatch finish white

chromed

15.257.20 15.257.21 15.158.20 15.158.21 15.257.60

15.257.33 15.257.34 -

15.257.61

-

 15.2

57.2

Hose m

148x74x40 148x74x40 148x74x40 148x74x40

180x105 180x105 180x105 180x105

Crosswise Crosswise Crosswise Crosswise

Net PVC Net PVC SS SS

2.5 4 2.5 4

148x74x40

180x105

Crosswise

White nylon

2.5

148x74x40

180x105

Crosswise

White nylon

4

 15.

257

.33/

34

15.248.02

 Boris shower

0/21

outer dimensions mm

Shower outlet

Hose

recess mm

Shower box with Mizar push-button shower fitted with watertight on/off switch Chromed-brass shower, UV-resistant ASA housing. Suitable for small-medium hulls where the shower is connected directly to the fresh water pump system. Showers

White

15.241.01 15.241.02

94

Recess mm

Outer size mm

150x80x40 150x80x40

185x124 185x124

www.OSCULATI.com

Hose

Hose m

Spare shower

Net PVC Net PVC

2.5 4

15.242.02 15.242.02


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 95 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

Showers, pumps

15

Shower box with Mizar push-button shower and mixer Chromed brass shower, UV-resistant ASA housing. Fitted with hot/cold water mixer. Model designed to be mounted preferably on the wall, hose exit parallel to the bulkhead. Showers

Code Recess mm

15.239.01

195x95

15.239.02

195x95

Depth mm

Hose

Hose m

Spare mixer

Spare shower

240x145

Net PVC

2.5

17.051.01

15.242.02

240x145

Net PVC

4

17.051.01

15.242.02

Outer size mm

47 (box) + 87 (mixer) 47 (box) + 87 (mixer)

Mizar push-button shower and automatic hose winder Chromed brass shower with automatic hose winder for under-deck or wall mounting. It can also be surface mounted and is fitted with a special compartment to house the UV-resistant ASA shower.

Showers

15.236.00

winder mm

Recess Ø mm

Flange Ø mm

Hose

Hose m

Spare shower

55

88

Net PVC

3.5

15.242.02

240x250x50

15 - Showers, pumps

Code

Utility handheld shower head Plastic and chromed brass shower fitted with lever. The hydric circuit opens directly and activates the fresh water pump by pushing the button. Very handy and practical, it avoids using an intermediate locking faucet. Specially suited for deck mounting. Showers

Code

15.256.00 15.256.01 15.251.00

Hose

Hose m

Chromed brass deck support

Spare shower

Net PVC Net PVC Net PVC

2.5 4 4

yes yes no

15.256.02 15.256.02 15.256.02

Chromed brass and plastic push-button shower Fitted with chromed brass snap-on support for deck use. Showers

Code

15.254.00 15.254.01

Hose Net PVC Net PVC

Hose m

2.5 4

Spare shower

15.242.02 15.242.02

Boating simply

 15.238.03

 15.256.02

Name Mizar Desy Boris Niagara

 15.249.02

Model switch lever lever lever lever

 15.248.02

15.242.02 15.238.03 15.256.02 15.248.02 15.249.02

 15.242.02

Spare push-button shower Code

Showers

95


_2017_OEM_GR_15.ENG_da pag_90_a_pag_96.mif Page 96 Tuesday, October 25, 2016 12:24 PM

15

Showers, pumps Spare wired PVC shower hose Shower hoses

Code

15.200.00 15.200.01

Length m

Terminal joints

2.5 4

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

White nylon net shower hose Made of nylon, with EPDM inside. In comparison with net PVC hoses, they are extremely flexible and can be positioned more easily. Shower hoses

Code

15.198.00 15.198.01

Length m

Terminal joints

2.5 4

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

15 - Showers, pumps

Polished stainless steel shower hose Made of stainless steel with EPDM inside. Compared to PVC wired hoses, they are extremely flexible and can be positioned more easily in their housing. Shower hoses

Code

15.199.00 15.199.01

Terminal joints

2.50 4.00

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

â&#x2013;ś Pumps PIPER PUMP vacuum self-emptying 15.266.00 Made of anodized aluminium; fitted with hose and stainless steel clamp for mounting the hose to the pump; universal size for all outboard engines.

Vacuum pumps

96

Length m

Hand pumps

www.OSCULATI.com


pag 97.pdf 1 27/10/2016 17:21:34


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 100 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16 PM

Bilge pumps and impellers

â&#x2013;ś Europump by Osculati Europump 4 low-consumption fresh water pump It can feed 2 taps at the same time; equipped with thermal protection against overloads; can run dry without getting damaged. Pumps

Code

Manostat version calibrated at

16.503.12

automatic

2,45 BAR

Capacity Consumption Connector l/min Ă&#x2DC; mm

3

2A

10

Max size mm

Spare part manostat

160x100x60

16.540.01

Europump self-priming pump fitted with 3 valves

16 - Bilge pumps and impellers

Can run dry without getting damaged, no vibrations, very quiet; fitted with internal by-pass that moderates the pressure control; permanent-magnet motor with selflubricating shaft; thermal protection against accidental overheating. Includes 4 joints (two 1/2" threaded joints and two 14 mm hose adaptor) and intake filter, all fitted with snap-on connection. Pumps

Code

16.509.12 16.510.12

Type

V

Europump "8" Europump "11"

Capacity l/min

Comsumption A

Operating pressure bar

12

8

5

2

110 106 77

98 240 85

59

12

11

6

3

110 106 77

98 240 85

59

A B C D E F G mm mm mm mm mm mm mm

16.540.03 Spare pressure gauge for 16.509.12 16.540.04 Spare pressure gauge for 16.510.12 16.533.01 Spare filter

Europump self-priming fresh water pump with 4 valves Can run dry without getting damaged, no vibrations, very quiet, internal bypass monitors the pump and protects it against excessive pressure; permanent magnet engine with self-lubricating shafts. The 4-valve system prevents pulsations that normally occur with other fresh water pumps with a semi-open tap. Includes 4 ring connectors and an intake filter. The ring connectors and the filter have snap-in mounting. Pumps

Code

16.512.12 16.512.24 16.517.12 16.517.24

Type

Europump 12 Europump12 Europump 18 Europump 18

V

12 24 12 24

Capacity l/min

Consumption A

Working pressure bar

mm

Spare parts

12.5 12.5 17 17

7 4 9.2 5.6

2.45 2.45 2.80 2.80

213x105x95 213x105x95 257x105x95 257x105x95

Manostat

Filter

16.540.01 16.540.01 16.540.02 16.540.02

16.533.01 16.533.01 16.533.01 16.533.01

Europump AUTOFLUSH variable speed fresh water pump Variable speed pump that automatically adjusts the flow on demand by means of an electronic pressure switch. The result is a regular flow with constant pressure and very silent. Pumps

Code

16.513.00

Type

V

Europump AUTOFLUSH

Max flow l/min

12/24

17

Consumption Max pressure max bar

9,2 A

2.45

mm

300x105x100

Fresh water pump integrated system and accumulation tank The system is comprised of one 4-valve fresh water pump fitted with a 1-litre stainless steel expansion tank and a suction filter. Base made of sturdy ABS size 280 x 260 mm; mounting with 4 vibration-damping rubbers; 1/2" inlet joints or 14-mm hose adaptors; 1/2" female outlet. Fresh water pumps

100

Code

V

Installed fresh water pump

16.506.03

Capacity l/min

Stainless steel tank

12

12

EUROPUMP 16.512.12

16.126.01

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 101 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

Bilge pumps and impellers

16

WASHDOWN pump suitable for washing decks Coupled with fresh water pump 16.517.12/24, supplied with filters, spray pistol 36.189.00 + 36.189.01 + 36.189.02. Ideal for washing decks, bilges, anchors, stern drives and propellers; fitted with filter and 4 connectors. Pumps

Code

V

Spare part manostat

16.520.12 16.520.24

filter

16.540.02 16.540.02

12 24

16.533.01 16.533.01

16 - Bilge pumps and impellers

4 diaphragm self-priming bilge pump Can run dry without getting damaged. Also suited as draining pump for waste water from collection sumps. Complete with filter + 4 joints, 2 1/2" threaded + 2 14mm with 1/2" rubberholder. Pumps

Code

V

Capacity l/min

16.525.12

12

17

16.525.24

24

17

Consumption Mounting top level A mm up to m 1.80 9.2 240x105x95 above the level up to m 1.80 5.6 240x105x95 above the level

Spare filter

16.533.01 16.533.01

Water circulation pump Used in heat exchangers, fridge systems and air cooling systems; ideal as pump to feed desalinate units; silent, low consumption; supplied with filter and 4 connectors. Pumps

Code

V

16.530.12 16.530.24

Flow l/min

Consumption A

mm

Spare filter

12 24

6 6

1.2 0.6

200x105x95 200x105x95

16.533.01 16.533.01

Snap-in ring connectors EUROPUMP

Pumps

Code

Europump by Osculati

Type Thread 1/2” straight Ø 14 straight Ø 19 straight

16.532.01 16.532.05 16.532.06

Code

Type Thread 1/2” 90° Ø 14 90° Ø 19 90°

16.532.21 16.532.25 16.532.26

 16.532.01

16.532.05/06

16.532.21

16.532.25/26

Spare pressure switch for EUROPUMP fresh water pumps Pumps

Code

Europump by Osculati

For pumps 16.503.12; 16.512.12; 16.512.24; 16.520.12; 16.520.24 16.517.12; 16.517.24 -

16.540.01 16.540.02 16.540.03 16.540.04

Europump filters 16.533.01 Filter replacement with stainless steel screen; snap-in mounting into the pump, snap-in connectors series 16.532.XX. To complete mounting (suitable with pumps brands Flojet and Jabsco). Pumps

Europump by Osculati

AQUATEC Sensor 4-valve fresh water pump Equipped with electronic system keeping the pressure constant but allowing the water flow variation without pulsations by opening the tap. Pumps

Code

16.514.00

V

Flow l/min

Max consumption A

Max pressure bar

mm

12/24

13.5

7

35 PSI

238x114x104

Filter

OPTIONAL

Snap hose connection. 2 x 1/2" hose adaptors + 2 x 5/8" straight and 90° hose adaptors (total 4 pcs) included

Boating simply

101


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 102 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

▶ Europump bilge submersible pumps Europump II submersible bilge pump CE certified by RINA in compliance with Law 94/25, directive ISO 8846 Ø base mm

Height mm

Pipe Ø mm

R.I.N.a certification

4 5.5 5.5 3.5 5 8 5 11 6 13 8

4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 3.10 3.10 3.50 3.50 6.00 6.00

60 88 88 88 60 120 120 120 120 132 132

93 120 120 120 107 150 150 150 150 180 180

19 19 29 29 29 29 29 29 29 32 32

DIP022408Y2 DIP022508Y2 DIP022508Y2 DIP022508Y2 DIP022408Y2 DIP022608Y2 DIP022608Y2 DIP022708Y2 DIP022708Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2

25 25 30 30 32 46 46 65 65 100 100

16.122.14/15

16.122.18/19

Max prevalence m

16.122.10/11

16.122.04

32 51 64 64 60 96 96 128 128 192 192

Consumption A

12 12 12 24 12 12 24 12 24 12 24

Flow l/min with 2 m prevalence

16.122.02

550 800 1000 1000 1100 1500 1500 2000 2000 3000 3000

Submersible pumps

max

V

16.122.06/07

16.122.05

16 - Bilge pumps and impellers

16.122.02 16.122.05 16.122.06 16.122.07 16.122.04 16.122.10 16.122.11 16.122.14 16.122.15 16.122.18 16.122.19

Europump model

Code

Europump II automatic bilge pump Very compact, with built-in electronic level sensor. ABS body, stainless steel shaft. Reduced electricity consumption. Removable from base with snap coupling. CE 94/25 Certified by RINA to norm 28846/28849. Seaflo

Code

16.124.01 16.124.03 16.124.04

Type

V

Flow l/min

Consumption A

Head m

Hose connector mm

G600 G750 G750-24

12 12 24

38 48 48

2.5 3 1.6

2.5 3 3

19 19 19

Automatic bilge pumps ELEPHANT EC ISO 8846 certification, permanent-magnet motor, stainless steel shaft, watertight sealing electrical cables. It can be run in automatic or manual mode. Snap removal from the base. Bilge pumps

Code

16.123.01 16.123.02 16.123.03 16.123.04

Model

500 750 1100 1100

V 12 12 12 24

Flow l/min

ampere

Hose Adaptor mm

32 50 75 75

1.8 3 4 2.2

19 19 29 29

mm 151x78x95 151x78x95 151x78x95 151x78x95

Europump II automatic bilge pump Manufactured in accordance with regulation CE 94/25 and the ISO8846 Directive. The pump activates when the bilge water level is 7 cm and it stops when the water has been totally drained. CE 94/25 certificate issued by RINA norm 28846/28849. Pumps

102

Code

V

16.122.30 16.122.32 16.122.33

Flow l/min

Consumption A

Head m

Mouth Ø mm

12 12 24

96 128 128

8 11 6

4 4 4

29 29 29

www.OSCULATI.com

mm 150x150x100 150x150x100 150x150x100


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 103 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

Bilge pumps and impellers

16

▶ Bilge and waste water pumps Diaphragm self-priming bilge pump GEISER Suitable for sucking up water and for transferring fuel; fitted with stainless steel plates, plastic and nylon parts, shock-resistant, parts made of special rubber-coated fabric, resistant to any substances; watertight, made in accordance to ISO 8846 standards (may be mounted on the engine room), supplied with filter.

Pumps

Code

16.292.12 16.292.24

Inlet/outlet hoses mm

V

A

Flow l/min

Head m

Spare seals

3/4” (mm 19) 3/4” (mm 19)

12 24

8 4

18 18

10 10

16.292.00 16.292.00

Self-priming pump, fitted with neoprene impellers; watertight in accordance with ISO 8846 standards (may be installed in the engine compartment) - Version A: Electrophoresis coated engine casing - Version B: Model MKII fitted with pump unit made of fiberglass-reinforced thermosetting resin + stainless steel internal inserts. Pumps

Code

16.193.12 16.193.24 16.192.12 16.192.24 16.193.50

Version

V

Capacity l/min

Consumption A/h

Fittings

Spare impeller

A A A A B

12 24 12 24 12

30 30 45 45 30

7 4 12 7 7

1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73

▶ Bilge sensor switch Automatic switch for bilge pumps 20-Amp capacity model. Technopolymer body. Removable for cleaning. Bilge pumps

Code

16.603.50

V

Max capacity Amp 12V 24V

12/24

20

10

Activation level mm

Deactivation level mm

51

19

A

B

16 - Bilge pumps and impellers

SELF-PRIMING bilge pump

Eco-friendly automatic switch For bilge pumps. New extra-flat version. CE-certified in compliance to standard 94/25 ISO 28846. Pump accessories

Code

16.603.00

Voltage universal

Max A

14

Openable protection for bilge pump automatic switches models It protects against accidental collisions and avoids it from getting jammed due to debris floating in the bilge. Pump accessories

Code

16.603.10

mm 180x110x110h

For switches

16.603.00 and 16.549.00

Environmetally-friendly automatic switch For bilge pumps made by Osculati; streamline version of model 16.603.00. Provides shock-proof protection against accidental bangs, larger size. Pump accessories

Code

16.607.00

Voltage universal

Max A

15

mm 152x85x84h

Boating simply

103


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 104 Thursday, October 27, 2016 4:33 PM

16

Bilge pumps and impellers Automatic electronic switch for bilge pumps For all pumps featuring 20A max consumption at 12/24V. It works in fresh and salt water. It activates at a 50-mm level and stops at 20 mm. A 5-second return system prevents false starts. Resistant to oils and hydrocarbons. Certified by RINA in compliance with the ISO 8846 standard. Switches

Code

ON/OFF level mm

16.610.00

V 12/24

50/20

A max

mm 86x54x26

20

Automatic electronic switch for bilge pumps Adaptable to any bilge pump; fast installation at any point of the bilge, resistant to petrol, oil, diesel; with respect to traditional floating versions, it is not fragile, it never gets stuck. Pump accessories

Code

Version automatic

16 - Bilge pumps and impellers

16.609.00

V 12/24

Max A

mm 82x80x19h

20

▶ Bilge pump panels and alarm systems Bilge pump control panel Universal for all automation pumps floating or electronic. Fitted with: - toggle switch “Marina” with two LEDs; 3 functions available, automatic, manual, temporary manual with spring return to off position to avoid forgetting the pump switched on - safety fuse. Control panels

Code

16.606.12 16.606.24

For pumps

Capacity A

12 volt 24 volt

25 15

mm 75x60 75x60

Control panel for Washdown deck washing pumps For all 12V Washdown pumps. Fit with Marina toggle switch (LED on and off) and safety fuse. Control panel for pumps

Code

16.610.12

For pump

Capacity A

12 V

25

mm 75x60

Bilge pump control panel Fitted with: - toggle switch ON-OFF-ON to activate the pump in automatic or manual position, includes control Led lights - bright and loud alarm system, for indicating the water level of the bilge - fuse Control panels

Code

volt 12/24

16.608.12

mm 120x68,5

▶ Grey waste tank Greywater collecting well with Europump Auto automatic pump It allows to centralize all drains (shower, sink, kitchen, toilet, etc.). Quick check with snap cover. Equipped with removable filter. Collecting well

Code

16.130.12 16.130.24

Type of pump

V

Consumption A

Max flow l/min

Max head m

Dimensions mm

Outlet mm

Inlet mm

16.124.03 16.124.04

12 24

3.0 1.6

48 48

3 3

334x200x112 h 334x200x112 h

19 19

19/25/29/38 19/25/29/38

Grey water collection sump 16.407.57 Centralises all water drains into one (shower, sinks, kitchens, toilets etc.) therefore avoiding multiple holes in the hull. Universal model supplied without pump and automatic floater. It can be coupled with pumps: Rule/Jabsco/360/800/1000 GPH, Attwood V625/V750/V900, Europump 16.813.60, TMC 600GPH/500GPH/1000GPH, Seaworld 750GPH and floats Rule 35/35F, Attwood 4202, Seawoorld 40812. Grey waste tanks

104

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 105 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

▶ Aerator pumps Europump centrifugal pump for fish tank aeration

V

16.160.01

Flow l/min

Consumption A

Drainpipe Ø mm

Submersible

12

38

3.0

19

16.160.03

In-line bulkhead

12

38

3.0

19

16.160.05

90° bulkhead

12

38

3.0

19

16.160.03

Version

16.160.05

16.160.05

▶ Oil and diesel fuel pumps Reversible self-priming pump for oil emptying and gasoil pouring Oil is aspired through the hole of the level rod. Equipped with 14-mm hose connector. Pump

Code

V

16.170.12 16.170.24 16.171.12 16.171.24

Flow l/min

12

8

4/8

0.80

24

8

2/4

0.80

12

12

6/10

1.30

24

12

3/6

1.30

-

Consumption Self-sucking up to A m

Hose kit

16.170.20 16.170.20 16.170.20 16.170.20

OPTIONAL OPTIONAL INCLUDED INCLUDED

16.170.20 8-mm and 6-mm Ø hose kit made of rigid rilsan for sucking through the level rod

16.160.03

16 - Bilge pumps and impellers

16.160.01

Code

Centrifugal pumps

16.160.01

ABS body, stainless steel shaft, permanent magnet motor. Easy to disassmble and clean.

Self-aspirating pump for oil, gasoil, viscous fluids. Brass pump body, stainless steel shaft, intermittent working. Pump

Code

16.190.60 16.190.61

Volt

Flow l/min

Consumption A

Max head m

12 24

12 12

7 4

3 3

Fixed/portable pump for gasoil pouring Professional pump for gasoil pouring. Built-in ON-OFF switch. Equipped with filter and 25-mm hose connector. CE N° VT12039113 certified. Pump

Code

V

16.045.50 16.045.51

Flow l/min

Power W

Max intake m

Head m

Dimensions mm

12 24

50 50

160 160

5 5

10 10

230x160x180 230x160x180

Boating simply

105


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 106 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

▶ Impeller for inboard engine pumps

JABSCO

16 - Bilge pumps and impellers

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.185.16

-

21414-0001; 21411-0001; 1411-0001 1414-0001

16.185.38

-

16.186.73

Rotors

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

113

8

31.3

11.9

6

6303-0001

138

7.31 / 8

51.3

22

6

N

6303-0003

238

7.31 / 8.07

51.3

22

6

16.185.01

GX

4528-0001; 3586494

100

9.5

39.6

18.94

6

16.185.02

GX

22405-0001; 21951342

121

12

39.6

19.2

6

16.185.03

GX

653-0001

101

12.17

50.8

22.1

6

16.185.04

GX

673-0001 (6 blades)

116

12.66

50.8

22.1

6

16.185.05

GT

1210-0001; 3085-0001; 21951348; 21951346

107

14.29 / 16

57

31.6

12

16.185.06

GT

920-0001 (8 blades)

106

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.07

GT

836-0001

105

22.5 / 25.4

96

63.1

9

16.185.18

HD.K

17018-0001

187

14.29 / 16

65.2

76.65

9

16.185.23

-

13554-0001

124

14.29 / 16

57

48.2

12

16.185.26

T

17937-0001

114

14.29 / 16

65

50.1

10

16.185.09

CGT

4568-0001

108

15.93 / 16

57

31.6

12

16.185.13

-

22799-0001

129

12.75

50.8

22.1

6

16.185.14

GT

18948-0001

120

15.9

65.2

41.3

12

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

106

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 107 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

JOHNSON Rotors

Osculati rotor code

Original ref.

CEF ref.

16.185.01

GX

09-0806B

16.185.02

GX

16.185.03

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

100

9.54

39.6

18.94

6

09-808B

121

12

39.6

19.2

6

GX

09-0810B

101

12.17

50.8

22.1

6

16.185.04

GX

09-1026B

116

12.66

50.8

22.1

6

16.185.38

-

09-824P; 09-834

138

7.31 / 8

51.3

22

6

16.185.05

GT

09-1027B

107

14.29 / 16

57

31.6

12

16.185.06

GT

09-1028B

106

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.07

GT

09-1029B

105

22.5 / 25.4

96

63.1

9

16.185.23

-

09-0812B

124

14.29 / 16

57

48.2

12

16.185.26

T

1028B

114

14.29 / 16

65

50.1

10

16.186.73

-

09-824P9

238

7.31 / 8.07

51.3

22

6

16.185.13

-

09-827

129

12.75

50.8

22.1

6

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

16 - Bilge pumps and impellers

Accessories

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

SHERWOOD Rotors

Osculati rotor code

Accessories

Original Ref.

CEF Ref.

Picture

Insert

16.185.01

GX

9979

100

9.54

39.6

18.94

6

16.185.14

GT

10615K

120

15.9

65.2

41.3

12

16.185.26

T

18200

114

14.29 / 16

65

50.1

10

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; N: oil resistant nitrile rubber; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Boating simply

107


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 108 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

VOLVO

16 - Bilge pumps and impellers

Osculati rotor code

Rotors

Accessories

Original ref.

16.185.01

GX

803729; 875807-0; 3586494; 876554-7; 833550; 21972908

16.185.02

GX

16.185.03

CEF ref.

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

100

9.54

39.6

18.94

6

875583; 833995; 21951342; 3586496

121

12

39.6

19.2

6

GX

876097

101

12.17

50.8

22.1

6

16.185.04

GX

8758C3; 3593659; 3596497; 21213660; 804696; 875808-8; 876690; 21951344; 897055; 3580066; 3586497

116

12.66

50.8

22.1

6

16.185.05

GT

3862281; 875811-2; 877400; 21951346; 3858256; 3862567; 3855546; 3856039; 21951348

107

14.29 / 16

57

31.6

12

16.185.06

GT

877061; 875593-6; 3841697; 21951356

106

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.07

GT

875736-1; 2430184; 875660-3; 807904; 21730344; 21951360

105

22.5 / 25.4

96

63.1

9

16.185.26

T

3588475

114

14.29 / 16

65

50.1

10

16.185.09

CGT

875575-3; 831182

108

15.93

57

31.6

12

16.185.14

GT

835874

120

15.9

65.2

41.3

12

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

AIFO Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

16.185.05

GT

4913429

16.185.06

GT

16.185.26

16.185.16

Rotors

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

107

14.29 / 16

57

31.6

12

8108228

106

14.29 / 16

65

50.2

8

T

8112772

114

14.29 / 16

65

50.1

10

-

828MTEA

113

8

31.3

11.9

6

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

108

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 109 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

ANCOR Pump Impellers

Osculati rotor code

CEF ref.

Original ref.

16.185.16

-

113

16.185.01

GX

16.185.02

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

50013

8

31.3

11.9

6

100

50010

9.54

39.6

18.94

6

GX

121

50021

12

39.6

19.2

6

16.185.05

GT

107

50007

14.29 / 16

57

31.6

12

16.185.07

GT

105

50005

22.5 / 25.4

96

63.1

9

16.185.26

T

114

50009

14.29 / 16

65

50.1

10

16.185.13

-

129

50016

12.75

50.8

22.1

6

16.185.14

GT

120

50020

15.9

65.2

41.3

12

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

16 - Bilge pumps and impellers

Accessories

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

PERKINS Rotors

Osculati rotor code

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

16.185.01

GX

24880272

100

9.54

39.6

18.94

6

16.185.04

GX

24880194

116

12.66

50.8

22.1

6

16.185.05

GT

0460038/ 24880190

107

14.29 / 16

57

31.6

12

16.185.06

GT

24880031

106

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.26

T

04600247/ 24880031

114

14.29 / 16

65

50.1

10

16.185.14

GT

NA900012

120

15.9

65.2

41.3

12

Accessories: G: gasket; GT: gasket + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

Boating simply

109


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 110 Thursday, October 27, 2016 4:45 PM

16

Bilge pumps and impellers

YANMAR

16 - Bilge pumps and impellers

Osculati rotor code

Accessories

CEF. Ref.

Original Ref.

16.185.01

GX

100

16.185.05

GT

16.185.06

Rotors

Picture

Insert

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

104211-42070 104211-42071

9.54

39.6

18.94

6

107

129470-42530 129470-42532 129670-42531 127610-42270

14.29 / 16

57

31.6

12

GT

106

127610-42200 120650-42310

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.23

-

124

119773-42600-1

14.29 / 16

57

48.2

12

16.185.26

T

114

127610-42200

14.29 / 16

65

50.1

10

16.185.09

CGT

108

145410-46090 124310-46090

15.93 / 16

57

31.6

12

16.185.13

-

129

124223-42091 124223-42092 128296-42070 128620-42200

12.75

50.8

22.1

6

16.185.14

GT

120

128170-02070

15.9

65.2

41.3

12

16.185.16

-

113

128176-42071

8

31.3

11.9

6

16.186.73

GX-N

238

(pour Water Puppy)

7.31 / 8.07

51.3

22

6

16.185.03

GX

101

128990-42200

12.17

50.8

22.1

6

A Ø (internal/ external) mm

BØ mm

C mm

Blades

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

MERCRUISER Osculati rotor code

Rotors

Accessories

Original ref.

CEF ref.

Picture

Insert

16.185.06

GT

47-801332602

106

14.29 / 16

65

50.2

8

16.185.18

-

D183/254

187

14.29 / 16

65.2

75.65

8

16.185.20

X

312-11-008

123

12

52

25

6

16.185.26

T

MB616; SF15/18; 6035413

114

14.29 / 16

65

50.1

10

Accessories: G: gasket; GT: gaskets + cap; GX: gasket + nut; X: nut; CGT: key + gasket + cap; T: cap.

110

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 111 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers VETUS Osculati rotor code

Accessories

Original Ref.

CEF Ref.

16.185.01

GX

501

16.185.02

GX

16.185.03

Picture

Insert

BØ mm

C mm

Blades

Profile No.

100

9.54

39.6

18.94

6

4

601

121

12

39.6

19.2

6

4

GX

801

101

12.17

50.8

22.1

6

7

16.185.05

GT

201

107

14.29 / 16

57

31.6

12

26

16.185.06

GT

301

106

14.29 / 16

65

50.2

8

11

16.185.07

GT

901

105

22.5 / 25.4

96

63.1

9

13

16.185.26

T

301

114

14.29 / 16

65

50.1

10

20

16.185.13

-

101

129

12.75

50.8

22.1

6

7

16.186.73

N

50011

238

7.31 / 8.07

51.3

22

6

8

Accessories: G: gasket. GT: gasket + cap. GX: gasket + nut. X: nut. CGT: key + gasket + cap. N: oil-resistant nitrile rubber. T: cap.

Stainless steel extractors for neoprene rotors Used to remove the neoprene rotor without damaging the pump housing. Impellers

Code

Impeller for inboard engine pumps

For pumps for pumps up to Ø 1” for pumps over to Ø 1”

16.191.01 16.191.02

16 - Bilge pumps and impellers

A Ø (internal/ external) mm

Rotors

▶ Hoses and washers for cables Special flexible PVC hose for passage of outboard engine cables PVC reinforced spiral; made with the same sizes of genuine hoses OMC, Yamaha, Mercury etc. Hoses

Code

Color

16.104.38

grey

16.104.37

white

Internal Ø mm

Roll m

50.8

10

16.104.39; 16.104.40

Bush connecting

50.8

10

16.104.39; 16.104.40

Bushing used to joint pipe 16.104.38 to the boat’s cockpit The pipe is screwed on the inner part of the bushing, thus the length may be adjusted. Fairleads

Code

16.104.39 16.104.40

Washers for cables

Material

External Ø flange mm

Neck length mm

Hull hole mm

For pipe

White plastic S.S. AISI 316 mirror polished

100

56

62

16.104.38

100

56

62

16.104.38

Boating simply

16.104.39

16.104.40

111


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 112 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

16

Bilge pumps and impellers

▶ Deck water intake and wharf joints New Edge recess-fit water inlet/outlet plug With snap connector to tap water from the onboard system and with connector fitted with pressure reducer up to 3 bar to pour in water from the dock. Water plug

White

Chromed

16.442.60

Recess mm

External mm

148x74x40

180x106

16.442.61

16.442.60/61

16 - Bilge pumps and impellers

16.442.61

16.442.60/61

New Edge water plug with hot/cold water mixer With female snap connector (international standard sizes) + hot/cold water single-control mixer (17.051.00). Water plug

Chromed

White

16.442.70

16.4

16.442.71

Spare mixer recess mm

external mm

148x74x40

180x106

17.051.00

42.7

0

16.442.70/71

16.442.70/71

White nylon hose adapter, designed for screwing behind the flush-mount pressure reducer (type 16.441.13) Water plugs

Code

 17.236.21

 17.235.01

 17.815.40

Orientation

17.236.21 17.235.01 17.815.40

straight 90° angle straight (snap hoses)

Bayonet flush joint for deck washing The device is connected under the deck to Washdown pumps (see product number 16.430.50; 16.430.51) or similar types, and it keeps the pump under pressure. When the bayonet joint is fitted to the washing hose, the device opens automatically and activates the pump. 100% stainless steel. Gardening-type quick release joint on the terminals (36.189.02). Water plugs

Code

 16.442.28

Description

16.442.20

Bayonet coupling + straight plastic joint

16.442.29

(straight)

16.442.21*

Bayonet coupling + sloped plastic joint

16.442.28

(sloped)

*

The sloped joint makes opening easier in case of high-pressure washdown pumps or when the joint is in a position difficult to plug.

 16.442.20

 16.442.21 + 16.442.28

112

 16.442.29

Spare plastic joint

 16.442.20/21

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_16.ENG_da pag_100_a_pag_113.mif Page 113 Tuesday, October 25, 2016 2:40 PM

Bilge pumps and impellers

16

New Edge multipurpose water plug for deck washing For connection into the onboard water system (fresh water) or to the Washdown pump (salt water), it keeps the line under pressure; the washing hose is snapped-in onto the intake and activates the pump automatically. UV resistant ABS box, chromed brass mechanism. Water plugs

Chromed

White

16.441.18

16.441.38

recess Ø mm

Internal overhang mm

69

50

16.441.18

16.441.18-38

16.441.38

16.441.18

For connection into the onboard water system (fresh water) or to the Washdown pump (salt water), it keeps the line under pressure; the washing hose is snapped-in onto the intake and activates the pump automatically. UV resistant ABS box, chromed brass mechanism. Water plugs

Chromed

White

16.441.55

16.441.75

recess Ø mm

internal overhang mm

69

43

 

16.441.55-75

16.441.75

16.441.55

16.441.55

New Edge built-in pressure reducer If using mains water supply (i.e. in a marina), the pressure can be reduced by up to 3 bar to prevent damage to the pipes. The hose is snapped in using a garden type hose connection (see part number 36.189.02). 3/4" male outlet thread. White

Chromed

16.441.34

internal overhang

69

90/120

90° joint

Included

16.441.34

16.441.14

16.441.14

90° fitting recess Ø

16.441.34

Water plugs

16 - Bilge pumps and impellers

Classic EVO multipurpose water plug for deck washing

Classic EVO built-in pressure reducer If using mains water supply, the pressure can be reduced by up to 3 bar to prevent damage to the pipes. The hose is snapped in using a garden-type hose connection (see part number 36.189.02). 3/4" male outlet thread.

16.441.53

Chromed

16.441.73

90° fitting recess Ø mm

internal recess mm

69

97/125

Included

16.441.73

White

90° joint

Water plugs

Boating simply

16.441.53

16.441.53

113


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 116 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17 PM

Skin fittings, filters

▶ 316 stainless steel skin fittings and valves Stainless Steel Skin Fittings AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Skin fittings

Code

17.421.80 17.421.81 17.421.82 17.421.83 17.421.84 17.421.85 17.421.86 17.421.87

 17.421.80/87

Thread

C mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2

53 59 68 73 77 80 95 124

35 39 49 55 65 71 84 110

11 15 19 25 34 38 50 65

Stainless Skin Fittings - Short thread AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Skin fittings

Code

17 - Skin fittings, filters

17.421.73

Thread

C mm

D mm

Ø mm

1”

60

55

25

Stainless skin fittings - Long thread AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Skin fittings

Code

17.422.83 17.422.84 17.422.85

 17.422.83/84

Thread

C mm

D mm

Ø mm

1” 1” 1/4 1” 1/2

107 112 112

55 64 71

25 35 38

Skin fittings with hose adaptor AISI 316 Skin fittings

Code

 17.523.13

17.523.06

17.523.10 17.523.11 17.523.12 17.523.13 17.523.14 17.523.15 17.523.06

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

A mm

C mm

B mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”

15 18 24 30 39 44 56

53 59 68 73 77 80 95

21 26 32 33 34 38 45

35 39 49 55 65 71 84

11 15 19 25 34 38 50

Flush skin fittings AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Skin fittings

Code

 17.525.00

17.525.00 17.525.01 17.525.02 17.525.03 17.525.04 17.525.05

Thread

C mm

D mm

Ø mm

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

53 60 68 72 77 78

25 38 50 55 65 72

11 15 19 25 34 38

Flush skin fittings with hose adaptor AISI 316 Skin fittings

Code

17.524.01/05

17.524.01 17.524.02 17.524.03 17.524.04 17.524.05

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

Ø mm

C mm

B mm

D mm

A mm

1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

19 24 31 39 44

60 68 72 77 78

28 36 33 39 40

38 50 55 65 72

15 19 25 34 38

90° Skin Fittings AISI 316 Skin Fittings

Code

17.526.04 17.526.05

116

Supplied with mirror polished ground connections. Thread

A mm

Ø mm

1" 1/2 1" 1/2

32 38

26 32

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 117 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

Skin fittings with scupper valves AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with rubber non-return valve and ground connection.

Seacocks

Code

17.319.30 17.319.31

316 stainless steel skin fittings and valves

Thread

Length under the head mm

Net passage Ø mm

1" 1/2 2"

78 100

35 42

Thru hull scoop strainer AISI 316

Fitted with ground connection.

Seacocks

Code

Size

17.414.00 17.414.01 17.414.02 17.414.03 17.414.04

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.414.05 17.414.06 17.414.07 17.414.08

Size 1” 1/2 2” 2” 1/2 3”

BHF (Buzzi - Hi - Flow) thru hull scoop strainer AISI 316

Seacock

Code

Section

17.415.06

2"

Shut-off full flow ball valve AISI 316

Made-ready for bracket mounting, made of AISI 316 stainless steel.

Gate valves

Code

Size

17.721.01 17.721.02 17.721.03 17.721.04 17.721.05

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.721.06 17.721.07 17.721.08 17.721.09

Size 1" 1/2 2" 2" 1/2 3"

17 - Skin fittings, filters

DESIGN BY BUZZI

Section being equal, the special profile of this thru hull scoop strainer allows for a water inlet volume 2.5 times as large as a traditional one. The stainless steel monoblock casting can stand the pressure of a possible lifting belt. Equipped with ground connection.

3-way ball valve AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, deviation; fitted with handle lock. "T" maneuvering.

Gate valves

Code

17.722.01 17.722.02 17.722.03 17.722.04

Size

3/8" 1/2" 3/4" 1"

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

Size 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size mm 1" 1/4 x 35 1" 1/4 x 38 1" 1/4 x 40 1" 1/2 x 38 1" 1/2 x 40 1" 1/2 x 45 2" x 50 2" x 60 2" 1/2 x 70 3" x 78

17.722.05 17.722.06 17.722.07

Male hose adaptor Joints

Code

17.306.00 17.306.01 17.306.21 17.306.02 17.306.22 17.306.03 17.306.04 17.306.05 17.306.06 17.306.07 17.306.27

Size mm

3/8" x 12 3/8" x 15 3/8" x 16 1/2" x 15 1/2"x16 1/2" x 20 3/4" x 20 3/4" x 25 1" x 25 1" x 30 1" x 38

17.306.08 17.306.15 17.306.09 17.306.28 17.306.19 17.306.10 17.306.11 17.306.12 17.306.13 17.306.14

90° hose adaptor Joints

Code

17.196.02 17.196.04 17.196.06

Size

3/8" x 15 1/2" x 20 3/4" x 25

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.196.08 17.196.10

Size 1" x 30 1 1/4" x 38

Boating simply

117


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 118 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters 90° female hose adaptor Draw pipes near hull sides, avoiding pipes sharp curves. Joints

Code

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

17.194.01 17.194.02 17.194.03

Code

Size 1 1/4" x 38 1 1/2" x 44 2" x 56

17.194.04 17.194.05 17.194.06

1/2" x 18 3/4" x 24 1" x 30

Female hose adaptor Joints

Code

Size 3/8" x 15 1/2" x 15 1/2" x 20 3/4" x 20

17.210.01 17.210.02 17.210.03 17.210.04

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.210.05 17.210.06 17.210.07 17.210.08

Size 3/4" x 25 1" x 25 1" x 30 1" 1/4 x 35

Code

Size 1" 1/4 x 40 1" 1/2 x 45 2" x 50

Code

Size

17.210.09 17.210.10 17.210.11

90° female/female elbows Joints

Code

Size

17 - Skin fittings, filters

17.326.01 17.326.02 17.326.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.326.04 17.326.05 17.326.06

3/8" 1/2" 3/4"

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

17.326.07

2"

90° male/female elbows Joints

Code

Size

17.124.01 17.124.02 17.124.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.124.04 17.124.05 17.124.06

3/8’’ 1/2’’ 3/4"

Size

1" 1’’ 1/4 1’’ 1/2

Code

Size

17.124.07

2’’

45° female/female elbows Joints

Code

Size

17.220.01 17.220.02 17.220.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.220.04 17.220.05 17.220.06

3/8" 1/2" 3/4"

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

Size

17.220.07

2"

"T" joints female/female/female Joints

Code

Size

17.318.01 17.318.02 17.318.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.318.04 17.318.05 17.318.06

3/8" 1/2" 3/4"

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

Size

17.318.07

2"

Double pipe nipples Joints

Code

Size

17.125.01 17.125.02 17.125.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.125.04 17.125.05 17.125.06

3/8" 1/2" 3/4"

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

Size

17.125.07

2"

Male female reducing pipe Joints

Code

Size 3/8" x 1/4" 1/2" x 3/8" 3/4" x 1/2"

17.321.01 17.321.02 17.321.03

316 stainless steel skin fittings and valves

Code

17.321.04 17.321.05 17.321.06

Size 1" x 3/4" 1" 1/4 x 1" 1" 1/2 x 1" 1/4

Code

Size 2" x 1" 1/2 2" 1/2 x 2" 3x2" 1/2

17.321.07 17.321.08 17.321.09

Pipe sleeves Joints

Code

17.370.01 17.370.02 17.370.03 17.370.04

Thread

Length

External Ø

3/8" 1/2" 3/4" 1"

27 35 35 42

21 28 33 40

Code

17.370.05 17.370.06 17.370.07

Thread

Length

External Ø

1" 1/4 1" 1/2 2"

45 47 53

48 54 67

Pipe caps Joints

Code

17.123.01 17.123.02 17.123.03

118

Size

Code

3/8" 1/2" 3/4"

www.OSCULATI.com

17.123.04 17.123.05 17.123.06

316 stainless steel skin fittings and valves

Size

1" 1" 1/4 1" 1/2

Code

17.123.07

Size

2"


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 119 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

▶ Brass skin fittings and valves Brass threaded skin fitting Skin fittings

Thread

Chromed brass

17.321.60 17.321.61 17.321.62 17.321.63 17.321.64 17.321.65 17.321.66 17.321.67 17.321.68 17.321.69

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

Yellow brass

17.321.80 17.321.81 17.321.82 17.321.83 17.321.84 17.321.85 17.321.86 17.321.87 17.321.88 17.321.89

A mm

B mm

Ø C mm

Ø D mm

Ø E mm

52 60 64 70 77 77 93 123 148 203

40 47 50 58 65 65 75 102 128 179

35 40 48 55 65 70 83 111 121 150

11.5 14.5 20 27 31 44 54 67 80 105

17 21 26 33 42 48 60 75 88 113

 17.321.84

 17.321.64

Suitable also for cockpits Skin fitting

Thread

Chromed brass

17.324.10 17.324.11 17.324.12 17.324.13 17.324.14 17.324.15 17.324.16 17.324.17

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2

Yellow brass

17.324.00 17.324.01 17.324.02 17.324.03 17.324.04 17.324.05 17.324.06 17.324.07

A mm

B mm

Ø C mm

Ø D mm

Ø E mm

50 60 64 70 80 78 92 121

40 48 53 58 67 65 75 104

35 40 48 53 65 70 82 107

15 20 24 31 38 44 54 67

17 21 26 33 42 48 60 75

 17.324.02

 17.324.14

17 - Skin fittings, filters

Flush threaded skin fitting

Flush skin fitting with low rounded edge Skin fitting

Thread

Chromed brass

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

17.324.40 17.324.41 17.324.42 17.324.43 17.324.44 17.324.45 17.324.46

Yellow brass

17.324.30 17.324.31 17.324.32 17.324.33 17.324.34 17.324.35 17.324.36

A mm

B mm

Ø C mm

Ø D mm

Ø E mm

53 60 66 70 78 78 92

42 48 54 58 66 66 76

35 40 49 55 65 70 82

11.5 14.5 18.5 26 32 40 49

17 21 26 33 42 48 60

 17.324.44

 17.324.34

Skin fitting - barbed Skin fitting

Thread

3/8" x 15 1/2" x 19 3/4" x 24 1" x 30 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 45 2" x 56 2" 1/2 x 70

Chromed brass

17.423.00 17.423.01 17.423.02 17.423.03 17.423.04 17.423.05 17.423.06 -

Yellow brass

17.323.00 17.323.01 17.323.02 17.323.03 17.323.04 17.323.05 17.323.06 17.323.07

A mm

B mm

ØC mm

ØD mm

ØE mm

ØF mm

52 60 63 72 78 81 95 125

20 22 19 26 31 45 38 58

35 40 48 55 65 73 83 110

11.5 14 23 25 32 39 49 64

17 21 26 33 42 48 60 75

15 18 23 30 38 45 56 71

 17.423.xx

 17.323.xx

Boating simply

119


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 120 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters Flush skin fitting - barbed suitable also for cockpits, chromed brass Skin fitting

Thread

3/8" x 15 1/2" x 18 3/4" x 23 1" x 30 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 45 2" x 56

Code

17.424.00 17.424.01 17.424.02 17.424.03 17.424.04 17.424.05 17.424.06

A mm

B mm

Ø C mm

Ø D mm

Ø E mm

Ø F mm

52 60 63 69 78 75 88

20 23 20 29 36 33 42

35 40 48 51 65 69 82

10 15 20 26 33 39 49

17 21 26 33 42 48 60

15 18 23 30 38 45 56

 17.424.04

Mini skin fittings Made of polished AISI 316 stainless steel.

17 - Skin fittings, filters

AISI 316 Skin fittings

Code

 17.214.01

Type of head

Size

A mm

B mm

C mm

D mm

Ø mm

17.214.01

Convex

1/4" x 10

10

15

38

19.8

7

17.214.02

Flush mount

1/4" x 10

10

18.5

42

18

7

Material Stainless steel Stainless steel

 17.214.02

Cast brass thru hull scoop strainer Skin fitting

Code

Thread

17.314.00 17.314.01 17.314.02 17.314.03 17.314.04

Code

Thread

17.314.05 17.314.06 17.314.07 17.314.08 17.314.09

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

Ball valve full port made of nickel-plated brass, PN25 shut-off full flow STAINLESS STEEL HANDLE Gate valves

Code

17.228.01 17.228.02 17.228.03 17.228.04 17.228.05

Long threads as per ISO9093 regulations. Stainless steel handle.

size

A mm

B mm

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

11 12 13 14 18

41 50 56 65 80

Brass skin fittings and valves

Code

size 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

17.228.06 17.228.07 17.228.08 17.228.09 17.228.10

A mm

B mm

20 23 23 28 30

90 105 130 150 180

A mm

B mm

20

90

Full passage locking gate valve Made of chromed brass; stainless steel handle with pierced detention for padlocks; comply with waste water drainage ISO 8099 standards. Gate valves

Code

17.228.55

Size

A mm

B mm

1" 1/4

18

80

Brass skin fittings and valves

Code

Size 1" 1/2

17.228.56

Brass hose adaptor, 90° male version Joints

Code

17.197.00 17.197.01 17.197.02 17.197.03 17.197.04 17.197.05 17.197.06

120

Thread

Ø hose adaptor mm

1/4" 1/4" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"

8 10 15 16 20 20 25

www.OSCULATI.com

Code

17.197.07 17.197.08 17.197.09 17.197.10 17.197.11 17.197.12

Thread

Ø hose adaptor mm

1" 1" 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/2 1" 1/2

25 30 38 40 38 50


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 121 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

Cast brass male hose connectors Code

Joints | Connectors

17.198.01 17.198.02 17.198.38 17.198.03 17.198.04 17.198.40 17.198.05 17.198.06 17.198.39 17.198.41 17.198.42 17.198.07 17.198.43 17.198.08 17.198.44 17.198.09 17.198.45 17.198.32 17.198.10 17.198.46 17.198.11

Thread 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"

Hose adaptor Ø mm 8 10 12 13 10 12 13 15 16 20 12 13 15 16 19 20 25 13 16 19 20

Code

Thread 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1" 1’’ 1/4 1’’ 1/4 1’’ 1/4 1" 1/4 1’’ 1/2 1" 1/2 1’’ 1/2 1" 1/2 2" 2" 2" 1/2 2" 1/2 3" 3"

17.198.12 17.198.47 17.198.13 17.198.14 17.198.15 17.198.31 17.198.16 17.198.17 17.198.18 17.198.33 17.198.19 17.198.29 17.198.20 17.198.30 17.198.21 17.198.22 17.198.23 17.198.24 17.198.34 17.198.25

Hose adaptor Ø mm 25 30 20 25 30 32 30 35 39 40 38 40 45 50 50 60 60 70 76 80

Joints | Connectors

Code

17.198.26

Thread

Hose adaptor Ø mm

4"

100

Melt brass female hose connectors Code

Thread

Joints

17.199.01 17.199.02 17.199.03 17.199.04 17.199.29 17.199.05 17.199.06 17.199.07 17.199.08 17.199.09 17.199.34 17.199.10 17.199.11

1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4"

Hose adaptor Ø mm 8 10 13 10 12 13 15 13 15 20 16 20 25

Code

Thread

17.199.12 17.199.13 17.199.21 17.199.14 17.199.15 17.199.37 17.199.16 17.199.17 17.199.38 17.199.18 17.199.19 17.199.20

1" 1" 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 2" 2" 1/2 3"

Hose adaptor Ø mm 25 30 30 35 39 38 40 45 50 50 70 80

17 - Skin fittings, filters

Cast brass male hose connectors

Brass "T" connectors Joints | Connectors

Code

Size

Brass skin fittings and valves

Code

T-shape version 17.317.09 1/4" 17.317.00 3/8" 17.317.01 1/2" 17.317.02 3/4" 17.317.03 1"

17.317.04 17.317.05 17.317.06 17.317.07 17.317.08 17.317.10

Size 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 4"

Code

Size

Reduced T-shape version 17.317.22 3/4" x 1/2 x 3/4 17.317.23 1" x 3/4 x 1 17.317.24 1" 1/4 x 1 x 1" 1/4 17.317.25 1" 1/2 x 1" 1/4 x 1" 1/2 17.317.26 2" x 1" 1/2 x 2

Brass joint sleeves Joints

Code

Size

17.270.00 17.270.01 17.270.02 17.270.03 17.270.04

3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

Code

Size 1" 1/2 2" 2" 1/2 3" 1/4"

17.270.05 17.270.06 17.270.07 17.270.08 17.270.09

Double brass nipples Joints

Code

Size

17.225.09 17.225.00 17.225.01 17.225.02

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

Code

Size

17.225.03 17.225.04 17.225.05 17.225.06

Code

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Size 2" 1/2 3" 4"

17.225.07 17.225.08 17.225.10

Double brass nipples (reduced) Joints

Code

Size

17.227.00 1/4" x 3/8 17.227.01 3/8" x 1/2 17.227.02 1/2" x 3/4

Min. order quantity

5 5 5

Code

Size

17.227.03 3/4" x 1 17.227.04 1" x 1" 1/4 17.227.05 1" 1/4 x 1" 1/2

Min. order quantity

5 -

Code

Size

17.227.06 1" 1/2x 2" 17.227.07 2" x 2" 1/2 17.227.08 2" 1/2 x 3"

Min. order quantity

-

Boating simply

121


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 122 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters Thread plugs, female thread Joints

Code

Size

17.222.00 17.222.01 17.222.02 17.222.03

Code

Size

17.222.04 17.222.05 17.222.06 17.222.07

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Thread plugs, male thread Joints

Code

Size

17.223.00 17.223.01 17.223.02

Code

Size

17.223.03 17.223.04 17.223.05

1/4" 3/8" 1/2"

3/4" 1" 1" 1/4

Code

Size 1" 1/2 2"

Code

Size 1" x 1/2" 1" 1/4 x 3/4" 1" 1/2 x 1" 2" x 1" 1/4 2" 1/2 x 1" 1/2

17.223.06 17.223.07

Brass reducing couplings male/female Joints

17 - Skin fittings, filters

Code

Size

17.221.00 17.221.01 17.221.02 17.221.03 17.221.04 17.221.05

Size 2" x 1" 1/2 2" 1/2 x 2" 3" x 2" 1/2 4" x 3" 1/2" x 1/4" 3/4" x 3/8"

17.221.06 17.221.07 17.221.08 17.221.09 17.221.13* 17.221.14*

3/8" x 1/4" 1/2" x 3/8" 3/4" x 1/2" 1" x 3/4" 1" 1/4 x 1" 1" 1/2 x 1" 1/4 *

Brass skin fittings and valves

Code

17.221.15* 17.221.16* 17.221.17* 17.221.18* 17.221.19*

diffference of two sizes

Sleeves Joints

Code

17.272.00 17.272.01 17.272.02

Male

Female

3/8" 1/2" 1/2"

1/2" 3/8" 3/4"

Code

17.272.03 17.272.04 17.272.06

Brass skin fittings and valves

Male

Female

3/4" 3/4" 1"

1/2" 1" 1" 1/4

Code

17.272.07 17.272.08

Male

Female

1" 1/4 1" 1/2

1" 1/2 2"

Reduced pipe sleeves female/female Joints

Code

Size 3/8" x 1/2" 1/2" x 3/4" 3/4" x 1"

17.271.00 17.271.01 17.271.02

Brass skin fittings and valves

Code

Size 1 x 1" 1/4 1" 1/4 x 1" 1/2 1" 1/2 x 2"

17.271.03 17.271.04 17.271.05

Brass elbows 45° female/female Joints

Code

Size

17.120.01 17.120.02 17.120.03

1/2" 3/4" 1"

Brass skin fittings and valves

Code

Size 1" 1/4 1" 1/2

17.120.04 17.120.05

Brass elbows 90° male/female Joints

Code

17.224.09 17.224.00 17.224.01 17.224.02

Size

Code

Size

17.224.03 17.224.04 17.224.05 17.224.06

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Code

Size 2" 1/2 3" 4"

Code

Size

17.224.07 17.224.08 17.224.10

Brass elbows 90° female/female Joints

Code

17.226.09 17.226.00 17.226.01 17.226.02

Size

Code

Size

17.226.03 17.226.04 17.226.05 17.226.06

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

17.226.08 17.226.10

3" 4"

Brass elbows and reducing couplings female/female Joints

Code

17.230.01 17.230.02

122

Size 3/8" x 1/2"

1/2" x 3/4"

www.OSCULATI.com

Brass skin fittings and valves

Code

17.230.03 17.230.04

Size 3/4 x 1" 1" x 1" 1/4


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 123 Thursday, October 27, 2016 5:56 PM

Skin fittings, filters

17

▶ Plastic seacocks and valves Seacocks with hose adaptor Made of white plastic, fitted with hose adaptor (comply with EC standards only for usage above the waterline) Seacocks

Code

17.322.01 17.322.02 17.322.03 17.322.04 17.322.05 17.322.06

Plastic skin fittings and valves

A mm

B mm (hose adaptor)

C mm

D mm

Size

22 26 32 48 41 56

15 19 25 38 30 51

75 83 94 104 94 116

43 51 62 78 67 74

1/2" 3/4" 1" 1" 1/2 1" 1/4 2"

White plastic threaded seacocks Skin fittings

Code

C mm

D mm

Size

21 26 33 48 41

70 80 90 110 100

43 51 62 78 67

1/2" 3/4" 1" 1" 1/2 1" 1/4

10 10 10 10 10

17.394.05

17.394.01

17.394.03

90° seacocks

 17.395.01

Made of white plastic, fitted with 90° hose adapter, complies with EC standards only for usage above waterline Seacocks

Code

17.395.01 17.395.00 17.395.20

Type

Thread Ø mm

Length mm

Barbed mm

1” 1” 1” 1/2

33 33 47

36 36 40

19 25 38

 17.395.00

 17.395.20

17 - Skin fittings, filters

17.394.01 17.394.02 17.394.03 17.394.04 17.394.05

A mm

Nylon seacocks with 90° elbow Made of nylon, equipped with fastening ring. Skin fitting

Code

17.396.02 17.396.03 17.396.04

Type

A* mm

A** mm

B mm

C mm

D mm

3/4" 1" 1" 1/2

26 32 48

27/30 33/35 50/51

20 25 38

84 93 114

50 60 72

*

Ø threaded element

**

Bore Ø on the bulkhead. It depends on the fibreglass thickness

90° seacocks Made of nylon, with mirror-polished stainless steel front visible ledge and 90° hose connector. Skin fitting

Code

17.328.34 17.328.35 17.328.36

Type

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

3/4" 1" 1" 1/2

20 25 38

25.4 28 28

53 55 70

45 51 70

85 94 115

Seacocks Code

Type

17.354.81 17.354.80 17.355.00

Thread Ø mm

Length mm

Barbed mm

1” 1” 1”1/2

33 33 47

42 42 52

19 25 38

Boating simply

 17.354.81

Seacocks

 17.354.80

Made of white plastic, fitted with 90° hose adaptor.

123


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 124 Thursday, October 27, 2016 5:56 PM

17

Skin fittings, filters

Black nylon seacocks with mirror polished stainless steel front visible ledge Skin fittings

Code

Thread E Ø mm inches

17.327.01 17.327.02 17.327.03 17.327.04 17.327.05 17.327.06 17.327.07

22 22 33 33 33 57 57

Hose adapter A mm inches

7/8" 7/8" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 2"1/4 2"1/4

13 16 20 25 29%32 28 51

1/2" 5/8" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2"

B mm

C mm

D mm

32 32 32 32 32 48 48

82.5 82.5 82.5 82.5 85.5 111 111

38 38 51 51 57.5 75 75

Nylon seacocks with hose adaptor White nylon through hull drains with mirror polished stainless steel front visible ledge and 90° hose adaptor Skin fittings

Plastic skin fittings and valves

Nylon with stainless steel head

17 - Skin fittings, filters

17.328.02 17.328.03 17.328.33 17.328.04 17.328.05 17.328.06 17.328.07

17.322.52

All nylon

Thread

17.322.52 17.322.53 17.322.54 17.322.55 17.322.56 17.322.57

1/2’’ 1" 1" 1" 1" 2" 2"

ØA mm 16

B mm 45

C mm 42

D mm 37

20 20 25 29/32 38 50

44 28 46 40 61 61

47 53 47 70 70 90

49 49 56 74 74

Seacocks Long model made of nylon/fiberglass. Skin fitting

17.319.20

Code

17.319.19

17.327.15

 

17.319.22

17.395.45

Plastic skin fittings and valves

Ø A mm

Thread B

Ø B mm

Version with hose connector 17.319.17 19/20 1" 3/8 17.319.18 29/32 1" 3/8 17.319.19 38 2" 1/4 17.319.22 38 2" 1/4 17.319.23 52 2" 1/4 SS head version with hose connector 17.327.14 19/20 1" 3/8 17.327.15 29/32 1" 3/8 17.327.16 38 2" 1/4 17.327.18 38 2" 1/4 17.327.19 53 2" 1/4 17.319.20 38 1" 1/2 SS head version, all threaded 17.395.45 1" 1/2 - 11BSP

C mm D mm E mm

With check valve

35

54

86

144

no

35

54

86

152

no

57

73

95

165

no

57

73

95

166

yes

57

73

45

122

yes

34

58

86

148

no

34

58

86

157

no

57

77

95

172

no

57

77

95

172

yes

57

77

46

126

yes

48

78

70

135

yes

48

78

117

135

yes

Seacocks and scuppers Made of plastic, fitted with check valve. Skin fittings

Code

17.319.11

17.319.00

17.319.00 17.319.11

Thread

A mm

1" 1/2 1" 1/2

38 -

Plastic skin fittings and valves

B mm

C mm

D mm

27 89

112 127

81 81

Seacocks Fitted with mirror polished stainless steel front visible ledge and polished stainless steel head. Skin fitting

Code

17.331.06 17.331.07 17.329.06 17.329.07

Ø A mm Thread B mm

38 50 38 50

2" 1/4 2" 1/4 2" 1/4 2" 1/4

Plastic skin fittings and valves

Ø B mm

Ø C mm

D mm

E mm

Check valve

57 57 57 57

76 76 76 76

94 94 94 94

170 170 170 170

yes yes -

Female/female ball valve Made of polypropylene, fitted with nylon internal sphere; sturdy and safe. Gate valves

Code

17.233.02 17.233.03 17.233.04

124

Size

1/2" 3/4" 1"

www.OSCULATI.com

Plastic skin fittings and valves

Code

17.233.05 17.233.06

Size 1" 1/4 1" 1/2


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 125 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

Polypropylene hose connector with swivel nut and gasket Hydraulic fittings

Code

Version

Thread

Hose connector Ø mm

17.235.00

At 90°

1/2"

12

17.235.01

At 90°

3/4"

16

17.235.02

At 90°

3/4"

19

17.235.03

At 90°

1"

25

17.235.04

At 90°

1" 1/4

30

17.235.05

At 90°

1" 1/2

38

17.235.99

Straight

3/8"

12

17.236.00

Straight

1/2"

13

17.236.01

Straight

1/2"

16

17.236.21

Straight

3/4"

16

17.236.02

Straight

3/4"

19

17.236.22

Straight

1"

20

17.236.03

Straight

1"

25

17.236.04

Straight

1" 1/4

30

17.236.23

Straight

1"1/4

32

17.236.05

Straight

1" 1/2

38

17.235.02

17.236.02

17 - Skin fittings, filters

Polypropylene hose adaptors Joints

Code

Thread

Hose connector Ø mm

Code

Thread

Hose connector Ø mm

17.234.00

3/8"

12

20

17.234.01

3/8"

16

20

17.234.23

1"

20

10

17.234.06

1"

25

10

17.234.21

1/2"

13

20

17.234.02

1/2"

16

20

17.234.07

1"

30

10

17.234.08

1" 1/4

30

17.234.03

1/2"

20

10

20

17.234.09

1" 1/4

35

10

17.234.22

3/4"

17.234.04

3/4"

16

20

17.234.24

1" 1/4

38

10

20

20

17.234.10

1" 1/2

38

17.234.05

3/4"

25

5

20

17.234.11

1" 1/2

50

5

▶ Scuppers and cockpit drains Protection tabs for skin fittings, petrol vents, water etc Made of stainless steel Skin fitting accessory

Code

Material stainless steel stainless steel stainless steel

17.213.60 17.213.70 17.213.75

mm 41x44x12h 57x54x16h 93x87x25h

Cockpit drain AISI 316 Cockpit drains

Code

17.118.49 17.118.50

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Snap upper grid for mounting and hiding the fastening screws. A mm

B mm

58 80

50 50

Scuppers and cockpit drains

C mm

D - Inside thread

38 50

1" 1" 1/2

 

17.118.50

17.118.49

45° cockpit drain with check valve AISI 316

Seacocks

Code

17.118.01

Made of AISI 316 stainless steel; fitted with non-return system thanks to an inner ball that blocks any possible backflow; removable grid for cleaning. Ø mm

92

Scuppers and cockpit drains

Hose adapter size mm

40

Boating simply

125


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 126 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters Oval cockpit drain AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; fitted with removable grid.

Seacocks

Code

mm 92 x 190

17.118.05

Hose adapter mm

38

Scuppers Made of chromed brass.

17 - Skin fittings, filters

Scuppers

Code

Size

17.333.01 17.333.02 17.333.03

Length of threaded neck

mm

Code

1/2" 3/4" 1"

65 65 75

38x38x18 44x44x20 50x50x23

17.333.04 17.333.05 17.333.06

Size

Length of threaded neck

1" 1/4 1" 1/2 2"

79 83 90

mm 57x57x27 65x65x31 80x80x44

Scuppers AISI 316 Scuppers

Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel

Code

Size

thread length

17.119.01 17.119.02 17.119.03

1/2" 3/4" 1"

65 65 75

Code

mm

17.119.04 17.119.05 17.119.06

38x38x18 44x44x20 50x50x23

Size

thread length

1" 1/4 1" 1/2 2"

79 83 90

mm 57x57x27 65x65x31 80x80x44

▶ Plastic scuppers and cockpit drains Flush head cockpit drains, fitted with strainer net Seacocks

Code

Size

17.395.50

Thread Ø mm

Hose adaptor mm

Length mm

1”1/2

47

32/38

117

Shower/cockpit nylon drainers Made of nylon, fitted with filter and 100° elbow Seacocks

Code

17.399.90 17.632.20 17.411.80

Plastic scuppers and cockpit drains

flange Ø (A) mm

Ø application hole (C) mm

Ø Hose adaptor (D) mm

Size max (E) mm

45 70 70

25 50 50

19 29 38

60 80 80

Skin fitting Fitted with check valve made of white nylon , large passage flow, made in accordance with EC standards. Skin fitting

Code

17.320.50

Plastic scuppers and cockpit drains

Fits thickness

Net passage

Mounting

Required hole

From mm 30 up to 139

Ø mm 50 2 equal to 1960 mm

Pressure mounting

Ø mm 66

Universal adapter for piping

 17.238.50

Made of plastic, it connects 1"1/2 - 1" - 3/4" piping. 20/25/38-mm hose connector. It can be modified by previously cutting the SLEEVE adapter in order to connect 1" 1/2 fittings.

126

Skin fittings

Code

 17.238.51

17.238.50 17.238.51

www.OSCULATI.com

Description

Adapter Sleeve


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 127 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

▶ Suction strainers and drain pipes Suction strainers Made of marine brass, designed for bilge pumps, fitted dirt-proof stainless steel screen; suitable for all self-priming pumps with outlet size 1/2 or 16/19 mm. Strainers

Code

17.709.00 17.708.00

Version Thickening to remain in position without screws Transom mounting

Height mm

Out

25

Horizontal

56x56x96

mm

-

Vertical

base 55x55

1

7.

70

 17.7

09.0

8.

0

00

Suction strainer Made of AISI 316 stainless steel, designed for bilge pump pipes; fitted with stainless steel dirt-proof screen; suitable for all bilge pumps with hose adapter size 1/2”(mm 16/18). Strainers

Code

Height mm

17.706.00

mm 57x58

21

Strainers

Code

17.715.25 17.715.38 17.716.25 17.716.38

For pipe Ø 25 mm Ø 38 mm Ø 25 mm Ø 38 mm

Pipe version

Base mm

Check valve

horizontal horizontal vertical vertical

115x100 115x100 150x70 150x70

Included Included Included Included

17.716.25

17 - Skin fittings, filters

AISI 316 stainless steel strainer fitted with back vent and filtering screen

17.715.38

▶ Swivelling and foldable taps Chromed brass. They can be mounted inside the sink so that the top is absolutely flat. Slide series Code

Function

Knob

Hose connector

17.046.02

Cold water

Italy

3/8" male

17.046.03

Cold water

Italy

3/8" male

17.047.02

Hot + cold water

Italy

2 x 3/8" male

1

2

.0

47

0 7.

2

.0

46

.0

17

 17.046.02

Taps

6.03

 17.046.03

 17.04

 17.047.02

Style series Taps

Code

17.046.20

Function Cold water

Knob

Italy

Hose connector

3/8" male

17.046.22

Hot + cold water

Italy

2 x 3/8" male

 17.046.20  17.046.22

 17.046.20

Boating simply

 17.046.22

127


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 128 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters Slim series Taps

 17.046.06

Code

Knob

Mixer

Hose connector

Cold water

Slim

-

3/8" male

17.049.06

Hot/cold water mixer

Slim

Ceramic

-

17.049.05

Hot/cold water mixer

Slim

Ceramic

-

6

 17.049.06

 17.049.05

6.0

.04

7 1

Function

17.046.06

17 - Skin fittings, filters

7.0

49

.05

6

9.0

.04

7 1

 17.049.05/06

1

Wheel double-connection series Taps

Code

17.049.10

Function

Knob

Mixer

Hot/cold water mixer

Slim

Ceramic

Function

Knob

Mixer

Hot/cold water mixer

Star

Ceramic

Star series tap Taps

Code

17.049.00

Shower series Ideal for indoor/outdoor showers, fitted with 3 x lower connection hoses made of stainless steel sheath. Taps

17.051.00

17.051.01

17.051.06

Code

Function

Handle

Base Ø mm

Overhang mm

17.051.00

Hot/cold water mixer

T

42

45

17.051.01

Hot/cold water mixer

Oval

42

45

17.052.01

Cold water only

Oval

42

45

17.051.06

Hot/cold water mixer

Slim

42

45

Mounting neck

32-mm Ø + 37-mm long 32-mm Ø + 37-mm long 32-mm Ø + 37-mm long 32-mm Ø + 37-mm long

▶ Engine water filters Utility water filter Air filter water separator, made of black Moplen with Makralon transparent cover and nylon capillary filter; for mounting on engine intakes, made in accordance with RINA standards; easy inspection.

Water filters

Code

17.652.01 17.652.02

128

Passage l/min

www.OSCULATI.com

150 300

Engine water filters

thread

3/4” 1”1/2


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 129 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

Aquanet filter Technopolymer case with transparent screw cap. Stainless steel pull-out filtering unit. With snap support for easy removal. Air filters

Code

Flow l/min

17.652.08

Hose connector 13 mm (1/2’’) - 19 mm (3/4’’) - 25 mm (1’’)

150

mm Ø 121 x 172 h

Aquanet XL filter Technopolymer body with transparent screw cap. Removable stainless steel filtering element. The filter is fit with a snap support for easy removal. Water filters

Code

Hose connector

300

1"1/4 - 1"1/2 (31/38 mm)

mm Ø 160 x 200 h

Water cooling engine filters AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel; inspection cover made of transparent material in compliance with R.I.N.A certification DIP 1034/03/CS. Lower price in comparison to similar products in chromed brass.

Water filters

Code

17.653.02 17.653.03 17.653.04 17.653.05 17.653.06

Engine water filters

G

3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

L

A

B

180 180 200 200 200

123 123 143 143 160

96 96 147 147 155

mm DF

HF

86 86 105 105 125

70 70 100 100 115

H 142 142 200 200 220

17 - Skin fittings, filters

17.652.10

Flow l/min

▶ Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel Fuel connection It enables the fuel to flow throug the tank-cockpit bulkhead. Fuel taps

Code

17.301.01

Hose connector mm

Material

10

Brass

Fuel tap Fuel valves

Code

17.404.00

Taps, deviators and bulkhead pass-through for

Material

Nett flow mm

Included

Chromed brass

8

2 brass barber 1/4"

Fuel tap Sphere movement, RINA type-approved; remote control bracket. Supplied with wall supports and two hose adaptors size 1/4”x10 mm, the bracket can be mounted along the piping or without a bracket it can be mounted directly onto the tank. Fuel valves

Code

17.405.00

Material chromed brass

Nett flow mm

2 hose connections

8

1/4"

17.450.90 Control cable

Boating simply

129


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 130 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters 3-way fuel valve Fitted with two-hole flange for mounting, suitable for connecting two tanks into a single pipe. Fuel valves

Code

17.302.03 17.305.03

Material Casted brass

Size

Casted brass

3/8"

Hose adaptor

17.302.04 17.305.04

1/4"

10/12 12/15

Fuel tap 3-way fuel valve to connect 2 tanks to one engine. Three positions: tank 1 / tank 2 / closed Code

17.303.03 17.303.04 17.303.51* 17.303.52*

Thread

External Ø mm

Bore Ø mm

Rear overhang mm

New Edge New Edge Classic EVO Classic EVO

1/4" 3/8" 1/4" 3/8"

87x94 87x94 95x95 95x95

69 69 69 69

95 95 95 95

Classic EVO housing with new improved closing system

 17.303.03-04

17 - Skin fittings, filters

*

Housing type

 17.303.51-52

Fuel valves

 17.303.03-04  17.303.51-52

Remote flexible control Designed to control the starter, to close the petrol taps and operate the fire extinguishers. Eltex sheath, 316 stainless steel 5.5-mm internal thread, 1.5-mm Ø, brass terminals. Equipped with a special self-tapping terminal that enables to cut the flexible pipe as required and then join it with the terminal. Remote control cables

Taps, deviators and bulkhead pass-through for fuel

Code

Length m

17.450.90 17.450.91

6 10

Bracket for flexible remote control 17.450.90/91 17.450.30 Made of stainless steel, with oval bores. Bracket for remote control

White ABS compartment Suitable for housing flexible controls 17.450.90/91 or similar types for emergency cutouts or for activating fire extinguishers. Code

Housing type

 17.452.55-56

17.452.93 17.452.94 17.452.55* 17.452.56*

New Edge New Edge Classic EVO Classic EVO

external Ø mm

hole Ø mm

87x94 87x94 95 95

69 69 69 69

Classic EVO housing: with new improved closing system.

 17.452.94

 17.452.93

 17.452.55

*

Version With Fire Extinguisher graphic "Fuel Stop" printed on cover With Fire Extinguisher graphic "Fuel Stop" printed on cover

 17.452.56

Remote control cables

Flush-mount compartments Remote control cables

Code

130

17.450.95

Version FUEL STOP writing

Material white ABS

To be matched to cable

Ø mm

17.450.90

70

17.450.96

FIRE EXTINGUISHER writing

white ABS

17.450.90

70

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 131 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

▶ Electrovalves Electro-valve Made in accordance with Directive EC 94/25 (EN 28846), RINA certification DIP 61697. Enables the remote intercepting of fuel distribution with electric controls, also fitted with manual control; supplied with nipples for 8/10 rubber hose and for 10 mm cooper hose. Fuel valves

Code

Material

Power V

Max Flow l/h

Constant flow l/h

brass brass

12 24

200 200

100 100

17.403.00 17.403.01

17.403.00

Electro-valves For remote intercepting of fuel distribution with electric controls, equipped with emergency manual control. Fuel valves

Code

Material

Power V

Max flow l/hour

At constant pressure l/h

Hose connector

brass brass

12 24

800 800

400 400

1/2" 1/2"

570 570

17 - Skin fittings, filters

17.401.12 17.401.24

Electro-valve Made according to directive EC 96/25 (EN 28846) with RINA certification DIP 46098, suitable for fuel shut-off PAOMAR pantent. Technical specifications: 1)Remote electric control with emergency manual handle. 2) Actual capacity of 600/hour at 0.2 bar, suitable for any type of engine (even engines with low c.c., during acceleration require ¾ times the fuel of what is normally used). 3) Control mechanism independent from fuel. 100% watertight, even after many years of operation. 4) Equipped with new universal joint 12-24 volt with saving current electronic circuit. 5) LED operation indicator. . 6)Protection against polarity inversion. 7) Electronic circuit with buffer impulse which ensures activation in case of solenoid valve casual disengagement. 8) suitable for many type of connectors, stainless steel mounting bracket included. Fuel valves

Code

V

Copper tube fittings 8x10 mm

Copper tube fittings 10x12 mm

Rubber tube fittings 10x21 mm

17.402.12 17.402.24

12 24

17.408.04 17.408.04

17.402.51 17.402.51

17.402.60 17.402.60

▶ Fire ports Fire Ports Made in accordance with Directive 94/25 5.6.2; designed to access the engine box with an extinguisher without opening the box; hole closed with a watertight PVC breakable flap. Fire portholes

Code

17.680.00 17.680.01

Fire ports

External Ø mm

68 68

Hole mm

Mounting nut

45 45

White plastic Polished stainless steel

17.680.00

17.680.01

Fire Port with hose adaptor For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates by applying pressure to the PVC diaphragm.; it can be refitted without spare parts after use. Fire portholes

Code

Fire ports

Version A

C

mm D Ø hose adaptor

17.681.01

Elbow 90°

70

50

38

17.681.02

Straight

70

50

32/38

E

80 120 (pipe 32 mm) 90 (pipe 38 mm)

Boating simply

 17.681.02

 17.681.01

131


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 132 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters

▶ Petrol and diesel fuel filters Water-fuel filter/separator Made of anodized aluminium, with transparent container that can be taken off to clean it or to replace the filtering cartridge. Code

Description Water Flow l/h at pressure drain 0.49 PSI 1.5 PSI 2.45 PSI screw

17.661.40

17.661.41

17.661.60

17.661.40* Petrol filter

Spare cartridges for fuel filters

17.661.60** Gasoil filter

Height Cartrid 11/16" UNC mm ge Ø hose connectors INCLUDED mm

Spare cartridge

yes

205

333

420

190

110

2 x 10 mm

17.661.50*

17.661.41* Petrol filter

no

200

312

411

150

110

2 x 10 mm

17.661.50*

yes

205

333

420

190

110

2 x 10 mm

17.661.70**

*

10-micron filtering degree

**

25-micron filtering degree

Diesel filter type CAV with water drain Water-fuel filter separator. Made in compliance with the ISO 10088 standard. Aluminium head and water drain container. Type

Optimum Flow l/h Flow l/h

MB thread mm

mm

Spare cartridge

17.666.00

296

50

100

14

175x100

17.666.10

17.666.01

396

60

130

14

220x100

17.666.11

17.660.02/03; 17.638.02/03 17.660.02/03; 17.638.02/03

17.666.11

OPTIONAL fittings

17.666.10

17.666.01

17.666.00

Code

 Water/fuel separating filter With aluminium support and standard cartridge. Cartdrige Recommicron mended for

17.664.00

10

Petrol

17.664.02

30

Diesel

Fuel filters

Water collection tray Drain plug Total Ø Overhang height mm mm mm Material Spare Transparent 17.664.12 Black plastic 220 93 100 polyamide

Aluminium

-

Black plastic

220

93

100

 17.664.02 - Black plastic bleeding cap.

Code

cap.

 17.664.00 - Black plastic bleeding

17 - Skin fittings, filters

Fuel filters

Flow l/hour at pressure 0.49 PSI 1.47 PSI 2.45 PSI

Cartridge Fittings included thread

192

324

410

11" / 16"

192

324

410

11" / 16"

2 x 10-mm Ø hose adaptors 2 x 10-mm Ø hose adaptors

Spare cartridge

17.664.10 17.664.11

 17.664.12  17.664.10/11

Water alarm for fuel filters Device indicating water present in the fuel filter. When water reaches 80% of the filter lower basin, the water alarm activates an acoustic alarm (supplied with the water alarm). Possibility to activate a parallel warning light (not included). Fuel filters

Code

17.661.20 *

V 12

Matching filters *

Acoustic alarm included

17.664.00; 17.661.24

Yes

It also matches other RACOR-type filters.

10-micron gasoline filter with disposable cartridge Fuel filters

Code

Head support

17.660.40 Plastic 17.660.41 Aluminium

132

17.660.45

Height Overhang Cartridge Cartridge mm mm Ø mm thread

145 145

110 110

92 92

11"/16" 11"/16"

Capacity l/h with 10-mm pressure fittings mm 0.49 1.47 2.45 PSI PSI PSI

182 182

Equivalent Mercury 35-60494A4, 35-802893Q, 35-807172

www.OSCULATI.com

315 315

404 404

Spare cartridge

INCLUDED 17.660.45 INCLUDED 17.660.45


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 133 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters

Petrol filter with 10-micron water separator cartridge and nickel-plated support Universal for Volvo, Mercruiser, OMC and any type of petrol engine. Fuel filters

Code

Total height mm

Overhang mm

Ø cartridge mm

Flow l/h

Spare cartridge

176

100

92

190

17.502.06 *

17.660.00 *

Fittings OPTIONAL

17.660.02; 17.660.03; 17.638.02; 17.638.03

Equivalent to 35-807172 / 35-604941/35-802893Q

Petrol filter + water/fuel separator Aluminium head, transparent tank, rapid drain system. Recommended for engines up to 200 HP - Equivalent to Yamaha 2W-114-00-00. Fitted with 8-mm hose adapter. Fuel filters

Code

Flow l/h with pressure

17.661.30

0.49 PSI

1.47 PSI

Flow l/h with pressure 2.45 PSI

200

316

406

Total height mm

Overhang mm

Ø mm

230

90

75

Spare water tray

Cartridge thread

Hose connector Ø mm INCLUDED

10-micron spare cartridge

13"/16"

2x8

17.661.31

17.661.32

Equivalent Yamaha MAR - MINIF - IL - TR

Water/fuel filter/separator Fitted with a high-capacity 10-micron cartridge. Aluminium head. Universal size to fit any type of engine. Fitted with hose adapter, caps to close unused passages, and stainless steel clamps. Fuel filters

Code

Flow l/h at pressure Cartridge Recom0.49 PSI 1.47 PSI 2.45 PSI micron mended for

Water collection tray Made of Spare

Drain plug

Total height mm

Ø Overhang Cartridge mm mm thread

Fittings INCLUDED

Spare cartridge

17.661.35

206

331

414

10

Petrol

Aluminium

-

Chrome d brass

280

92

110

11/16"

2 x 10-mm Ø hose connectors

17.661.26

17.661.24

206

331

414

10

Petrol

Transparent polyamide

17.664.12

Plastic

290

92

110

11/16"

2 x 10-mm Ø hose connectors

17.661.28

 17.661.24 - Black plastic bleeding cap.

Equivalent Yamaha MAR - FUELF - IL - TR

chromed brass bleeding cap.

*

17 - Skin fittings, filters

 17.661.32

 17.661.35 -

 17.664.12

GERTECH filter technology - Vortex series diesel filters Water-diesel filters/separators. Aluminium body, technopolymer transparent part. Fitted with flame-retardant lower tray. Made in compliance with the ISO 10088 standard. Flow l/h Hose Filtering Racor matching max continuous connector degree

17.671.01

230

180

3/8"

30 micron

2010 (500)

30-micron spare cartridge

330x152x 152 mm

 17.671.01

Code

17.668.05

Boating simply

17.668.05

133


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 134 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters

â&#x2013;¶ Oil, air and fuel engine filters VOLVO oil/fuel oil/petrol/air filters ENGINE

VENT FILTER Osculati ref. OEM

Oil filters | Fuel oil filters | Petrol filters | Filters

OIL FILTER Osculati ref. OEM

VOLVO DIESEL MD 1A/B; 2A/B; 5A/B/C; 11C/D

-

-

17.501.01

MD 6A/B

-

-

17.501.01

MD 7A/B

-

-

17.501.01

MD 3B/17C

-

-

17.501.01

MD 21A/B; AQD 21A/B

-

-

17.501.04

17 - Skin fittings, filters

MD 22A/B; TDM 22A/B; TAMD 22A

-

MD 30 A/B/D/AQ; TAMD 30A/B/D/AQ; 17.503.00 TMD 30A/B/D/AQ; AQAD30A AQAD 31A; AD31A/B/D/XD/P/L-A; MD 31A; TMD 31A/B/D/L-A; TAMD 31A/B/D/ 17.503.00 P/L/M/S-A; KAD32A

834337; 22057107 834337; 22057107 834337; 22057107 834337; 22057107 3581621; 21549544

FUEL FILTER Osculati ref.

17.502.12; 17.502.01

OEM

829913; 3581078 3825133; 21492771 3825133; 21492771

AIR FILTER Osculati ref. OEM

IMPELLER Osculati ref. OEM

-

-

16.194.02

3586496

-

-

16.194.02

3586496

-

-

16.194.02

3586496

829913

-

-

16.194.04

3593659

17.502.01

3581078

-

-

16.194.09

875575

3840335; 21624740; 3581078 3825133; 21492771

-

-

16.194.05

3862281; 877400

-

-

16.194.06

3841697

17.502.15 17.502.15 17.502.12; 17.502.13 with drain

-

17.501.06

3517857

17.502.05 (no drain); 17.638.01 (with drain); 17.502.01

876069

17.501.06

3517857

17.502.15

876069

17.501.06

3517857

17.502.15

3825133; 21492771

17.498.02

21646645; 3582358

16.194.06

3841697

MD 40A; TMD 40A/B/C; TAMD 40A/B; AQD4 0A; AQAD 40A/B

17.503.00

876069

17.501.05

471034

17.502.05 (no drain); 17.638.01 (with drain)

3840335; 21624740

-

-

16.194.06

3841697

TMD 41A/B/D/L-A; TAMD 41A/B/D; D41A/B/D/L-A; AD41A/B/D; AQ41A; AQA41A

17.503.00

876069

17.501.05

471034

17.502.05 (no drain); 17.638.01 (with drain)

3840335; 21624740

17.498.01; 17.498.02 (last type)

858488; 21646645

16.194.06

3841697

TAMD 41P/L/M/H-A/H-B; AD41*P/L-A

-

-

17.501.05

471034

17.502.05 (no drain); 17.638.01 (with drain)

3840335; 21624740

17.498.01; 17.498.02 (new 41)

858488; 21646645; 3582358

16.194.06

3841697

KAD42A/B/P-A; KAMD42/B/P-A; KAD43P-A; KAMD43P-A; KAD44P-A/PC; KAD300A; KADM44P-A/P-B/P-C; KADM300A

-

-

17.501.09

4785974; 423135

17.502.05 (no drain); 17.638.01 (with drain)

3840335; 21624740

17.498.03

876185

16.194.06

3841697

2001; 2002; 2003; 2003T

-

-

17.501.01

834337; 22057107

17.502.12; 17.502.01

829913; 3581078

-

-

16.194.02; 16.194.05 (200 3S)

3586496; 3562281

MD 2010/2020/2030/2040

-

-

17.501.24

861473

17.502.02; 17.502.01

861477; 3581078

-

-

16.194.01**; 16.194.04***; 16.194.57

3586494; 3593659; 3593573

D1-13; D1-20 D1-30; D2-40

-

-

17.501.24 17.501.25

861473 3840525

17.502.02 17.502.02

861477 861477

-

-

16.194.04 16.194.04

D2-55; D2-75

-

-

17.501.25

3840525

17.502.02

861477

-

-

16.194.05

35.936.59 35.936.59 877400; 3862281

17.498.02

3582358; 21646645

16.194.27

21951352; 21213664

D3 YEAR 2009

-

-

17.501.20

8692305

17.502.13

8683212; 31261191; 860874

D3 YEAR 2010

-

-

17.501.26

30788490

17.502.17

21139810

-

-

16.194.27

21951352; 21213664

D4; D6

-

-

17.501.22; 17.501.23 (By Pass)

3582732; 22030848; 3582733

17.502.04

3583443; 21718912

17.498.04

3118541; 21702999

17.194.26 (D4); 17.194.57 (D6)

3588475; 3593573

876069

17.501.17

21549542; 3827069

17.502.15

3825133; 21492771

17.498.03

876185

16.194.08; 16.194.07; 16.194.24

875814; 21730344; 877066

876069

17.501.18

847741

17.502.15

3825133; 21492771

17.498.03

876185

16.194.07; 16.194.08

21730344; 875736; 875814

835440

-

-

-

-

3862228; 3847644 3862228

-

-

16.194.27; 16.194.56 16.194.27

21213664; 21213660 21213664

-

-

16.194.27

21213664

-

-

16.194.27

-

16.194.56

21213664 3862567; 21951348

TAMD 61A / 62A / 63L-A / 63P-A; TAMD 71A/B; TAMD 73P-A / 73WJ-A; TAMD 72P-A / 72WJ-A / 72A; TAMD 74A/ A-A/ 17.503.00 A-B/ C-A/ C-B/ L-A/ L-B; TAMD 74P-A/ P-B; TAMD 75P-A TAMD 72P-A / 72WJA; TAMD 73L-A / 63P-A; TAMD 74A/ A-A/ A-B/ C-A/ C-B/ L-A/ L-B; TAMD 74P-A/ P-B; TAMD 75PA; TAMD 71A/B/ 73P-A/ 73WJ-A; TMD 17.503.00 121C/ 102A/ 122A; TAMD 121C/D/ 122C/D; TAMD 103A-A/ A-A-AUX; TAMD 61A/ 62A /122A / 122P-A/ 122P-B VOLVO PETROL 3.0 GLP-C/D/E/J

-

-

17.501.02

3.0 GXI-J/XIC-J

-

-

17.501.02

835440

4.3 GL-J/JF; GXI-J/JF; OSI-J/JF

-

-

17.501.20

8692305

4.3 GXI-G/GF/OSI-G/GF 4.3 GL-A/GL-B/GL-C/GL-D; AQ175A; AQ205A; 430A/B; 431A/B; 432A; 434A

-

-

17.501.02

835440

17.502.16; 17.502.18 (GXi,OSi) 17.502.16

-

-

17.501.03

841750

17.502.16

3862228

-

5.0 GL-J/JF; GXI-J/JF; OSI-J/JF

-

-

17.501.20

8692305

-

16.194.27

21213664

-

-

17.501.02

835440

3862228; 3847644 3862228

-

5.0 GXI-G/GXI-GF/OSI-G/OSI-GF

17.502.16; 17.502.18 (GXi,OSi) 17.502.16

-

-

16.194.27

21213664

134

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 135 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters ENGINE

VENT FILTER Osculati ref. OEM

5.7 GI300-J/JF; 5.7 OSI-J/JF; 5.7GXI-J/ JF; 5.7OSXI-J/JF 5.7 GI-F/GI-FF/GXI-G/GXI-GF; 5.7 OSIE/OSI-EF 7.4 GI/GSI; DPX385

OIL FILTER Osculati ref. OEM

-

17.501.20

-

-

-

-

7.4 GL

-

8.1 GI-J/JF/GXI-J/JF/OSI-J/JF 8.1 GI-H/HF/GXI-G/GF/OSI-D/DF 8.2 GL 8.2 GSI; DPX415 500 A/B; 501 A/B 570 A; 571 A; 572 A 740 A/B AQ 95/100/110/115/120A/130 AQ 120B/140/145A/165/171 AQ 120B/125A/B; AQ131A/B/C/D; 230A/B; BB140A; AQ140A; BB145A; AQ145A/B; AQ151A/B/C; 250B; BB145A; AQ 170A/B/C AQ 225B/C/D/E/F

AIR FILTER Osculati ref. OEM

OEM

IMPELLER Osculati ref. OEM

8692305

17.502.16

3862228

-

-

16.194.27

21213664

17.501.02

835440

17.502.16

3862228

-

-

16.194.27

21213664

17.501.27

3850559

17.502.16

3862228

-

-

16.194.05

3862281

-

17.501.27

3850559

17.502.16

3862228

-

-

16.194.17; 3854286****; 16.194.05 3862281*****

-

-

17.501.20 17.501.02 17.501.27 17.501.27 17.501.02 17.501.02 17.501.02 17.501.06 17.501.06

8692305 835440 3850559 3850559 835440 835440 835440 3517857 3517857

17.502.16 17.502.18 17.502.16 17.502.16 17.502.06 17.502.06 17.502.06 17.502.01 17.502.01

3862228 3847644 3862228 3862228 855686 855686 855686 3581078 3581078

-

-

16.194.27 16.194.27 16.194.17 16.194.56 16.194.05 16.194.67 16.194.67 16.194.04 16.194.84

21213664 21213664 3854286 21213660 3862281 876120 876120 3593659 875575

-

-

17.501.06

3517857

17.502.01

3581078

-

-

16.194.84

875575

-

-

17.501.02

835440

17.502.01

3581078

-

-

16.194.67 16.194.05; 16.194.67 (H50) 16.194.05*; 16.194.67* ( H50) 16.194.05; 16.194.67 ( H50) 16.194.05; 16.194.67 (H50) 16.194.05; 16.194.67 (H50)

876120 3862281; 876120

AQ 231 A/B; BB231A

-

-

17.501.02

835440

17.502.01

3581078

-

-

AQ 255 A/B; AQ 260 A/B; BB 260 A/B/C

-

-

17.501.02

835440

17.502.01

3581078

-

-

AQ 271/B/C/D; BB261/A

-

-

17.501.02

835440

17.502.06; 17.502.01

855686; 3581078

-

-

AQ 280A; AQ 290A

-

-

17.501.02

835440

17.502.01

3581078

-

-

AQ 311A/B

-

-

17.501.02

835440

17.502.06; 17.502.01

855686; 3581078

-

-

BB 115A/B/C; AQ 115A/B; AQ 130A/B/ C/D

-

-

17.501.06

3517857

-

-

-

-

16.194.01

3586494

BB 225A/B/C

-

835440

17.502.06; 17.502.01

855686; 3581078

-

16.194.05; 16.194.67

3862281; 876120

-

17.501.02

-

-

* Except AQ255A; AQ255A; ** MD2010 SN 5101203008 / MD2020 SN 5101309052; *** MD 2010 SN 5101203009 / MD 2020 SN 5101309053; **** MD; VOLVO Penta Diesel engine oil filters

VOLVO Penta Benzina engine fuel filters

3862281; 876120 3862281; 876120

***** HU/NC/LK

VOLVO Penta Benzina engine oil filters

OEM No

Code

OEM No

Code

OEM No

Code

OEM No

834337; 22057107

17.502.04 17.502.05 17.502.12 17.502.13 17.502.01 17.502.02 17.638.01 17.502.15 17.502.17 -

3583443; 21718912

17.501.06 17.501.02 17.501.03 -

3517857

17.502.16 17.502.06 17.502.18 NEW -

3862228

3827069; 21549542 471034 4785974; 423135 847741 8692305 3582732; 22030848 3582733 861473 3840525 38788490

829913 31261191; 8683212; 860874 3581078 861477 21624740 3825133; 21492771; 466987 21139810 -

17.501.26

3850559

3825133; 21492771; 466987

835440 841750 -

855686 3847644 -

 17.501.02/06/17; 17.502.02/06/15/16

17.501.05/18/22/23

17.501.01/03/04; 17.502.05

Boating simply

17.502.01

3517857

17.501.09

3581621; 21549544

17.501.20

VOLVO Penta Diesel engine naphtha filter

3862281; 876120

17.502.04

Code

17.501.01 17.501.04 17.501.06 17.501.17 17.501.05 17.501.09 17.501.18 17.501.20 17.501.22 17.501.23 17.501.24 17.501.25 17.501.26 17.501.27

VOLVO Penta Diesel" engine naphtha filter

3862281; 876120

17 - Skin fittings, filters

-

FUEL FILTER Osculati ref.

135


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 136 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters

YANMAR oil/petrol/air filters AIR FILTER

Osculati ref.

OEM

Osculati Ref.

OEM

Osculati Ref.

OEM

17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.08 17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.07 17.501.11

119305-35151 119305-35151 119305-35151 119305-35151 124085-35111-35112 119305-35151 119305-35151 119305-35151 119305-35151 119305-35151 119305-35151 129150-35150 (89-mm Ø)

17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.01 17.508.02 17.508.02

104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 104500-55710 129470-55703 129470-55703

17.497.01 17.497.01 17.497.01 17.497.01 17.497.01 17.497.01 17.497.01 17.497.03 -

128270-12540 128270-12540 128270-12540 128270-12540 128270-12540 128270-12540 128270-12540 129470-12330 -

16.194.16 16.194.01 16.194.13 16.194.13 16.194.01 16.194.13 16.194.05 16.194.05 16.194.05

128176-42071 104211-42070 128296-42070 128397-42200 124223-42092 104211-42070 128397-42200 128296-42070 128397-42200 129470-42532 129470-42532 129670-42531

17.501.12

129150-35153 (79-mm Ø)

17.508.02

129470-55703

17.497.03

129470-12330

16.194.05

129470-42532

17.501.12 17.501.07 17.501.12 17.501.12 17.501.13 17.501.13 17.501.13 17.501.14 17.501.15 17.501.15 17.501.13 17.501.13 17.501.07 17.501.12 17.501.12 17.501.12 17.501.07

129150-35153 119305-35150/51 129150-35153 129150-35153 127695-35150 127695-35150 127695-35150 119770-90620A 11959335400 119593-35100 119593-35100 11959335400 127695-35150 127695-35150 11935-35150/51 129150-35153 129150-35153 129150-35153 119305-35150/51

17.508.02 17.508.02 17.508.03 17.508.03 17.508.04 17.508.05 17.508.05 17.508.05 17.508.05 17.508.02 17.508.02 17.508.01

129574-55711 129470-55703 129470-55703 129574-55711 41650-502320 121857-55710 41650-502320 119773-55510 41650-502330 41650-502330 41650-502330 41650-502330 127695-55630 127677-55136 129470-55703 119802-55801 129470-55703 129757-55711 104500-55710

17.497.03 17.497.03 17.497.05 17.497.05 17.497.05 17.497.05 17.497.05 17.497.05 17.497.01

129470-12330 129470-12330 XN199611 119195-18880 119195-18880 119593-18880 119593-18880 119593-18880 119593-18880 119593-18880 119593-18880 127692-18880 128270-12540

16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.06 16.194.06 16.194.06 16.194.23 16.194.45 16.194.45 16.194.62 16.194.62 16.194.05 16.194.05 16.194.05 16.194.05 -

129470-42532 129670-42531 129670-42531 129670-42531 120650-42310 120650-42310 120650-42310 119773-42600 119593-42200 119593-42200 119574-42550/52 119574-42550/52 128620-42200 128628-42202 129670-42531 129670-42531 129670-42531 129670-42531 128397-42200

OEM N.

-

YANMAR engine fuel filters OEM N.

17.508.01 17.508.02 17.508.03 17.508.04 17.508.05 -

17.508.05

17.508.02; 17.501.07/08/11/12

17.503.00 Oil outlet filter, suitable for all Volvos models from MD30 to TAMD103P-A (ref. orig.876069-6). Oil filters

17.508.03

-

17.497.01 17.497.03 17.497.05 -

17.508.01

17.498.03 Panel air filter Volvo ref. 876185 Air filters

Oil, air and fuel engine filters

-- YANMAR engine air filters Code

10450055710 12947055703 41650-502320 119773-55510 41650-502330 -

17.501.13/14/15

11930535150/51 129150-35153 (Ø 79 mm) 127695-35150 119770-90620A 119593-35100 129150-35150 (Ø 89 mm) 124085-35111-35112

Code

IMPELLER

OEM

YANMAR engine oil filters Code

17.501.07 17.501.12 17.501.13 17.501.14 17.501.15 17.501.11 17.501.08

FUEL FILTER

Osculati ref.

Oil, air and fuel engine filters

VOLVO air filter 17.498.04 Volvo D4/D6/D9 air filter (it replaces orig. 3818541/21702999). Air filters

136

Oil, air and fuel engine filters

www.OSCULATI.com

OEM N.

128270-12540 129470-12330 119593-18880 -

17.508.04

1 GM / GM10 2GM20 2GM20F 2GM20YEU/FYEU QM20/30 3GM30 3GM30YEU 3GM30F 3GM30FYEU 3JH2E 3JH2TE 4JH SM3 BG3 4JHE/2E/2TE; 4JH2HTE; 2DTE-4JHDTE 4JH2UTE 3JH3E/EYEU 4JH3E 4JH3TE; 4JH3HTE/DTE 4LHDTE/STE 4LHAHTE 4LHADTE; 4LHASTE 6LPDTE/STE 6LYUTE 6LYSTE 6LYAUTE/ASTE 6LY2STE/3ETP 6CXETE 6CX530 3JH4E/5E 4JH5E/4AE 4JH4E 4JH4TE-HTE 3YN30/N20/N15

Oil filters | Fuel oil filters | Petrol filters | Filters

OIL FILTER

17 - Skin fittings, filters

ENGINE


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 137 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

Skin fittings, filters

17

Oil filters for 4-stroke outboards Code

Engine Honda Honda

Filters

17.504.10 17.504.12

Honda

17.504.03 17.504.05 17.504.07 17.504.09 17.504.10 17.504.05 17.504.10

Yamaha e Selva Yamaha Yamaha Yamaha Tohatsu Mercury Mercury

17.504.15

Mercury

17.504.17 17.504.19 17.504.21 17.504.30*

Mercury Mercury Mercury Suzuki

17.504.36

Suzuki

17.504.31

Suzuki

17.504.33*

Suzuki

17.504.35

Suzuki

*

HP 8/60 75/225

25/50 9.9/115 150/250 9.9/100 225/350 225 8/30

 17.504.05/09  17.504.03/07

 17.504.10/12

40/60 80/115 150/200 225/350 8/20 20/70 140 90/140 150/300

Can also be used on 4S Johnson/Evinrude, same power.

Air filters for "Volvo" engines Air filters

Code

17.498.01 17.498.02

Oil, air and fuel engine filters

D1 mm

D2 mm

H2 mm

H1 mm

Orig. Ref.

206 155

98 90

100 98

90 85

858488-0 3582358/21646645

YANMAR air filters Air filters

Oil, air and fuel engine filters

Initials

Code

2-3 GM-3Y 3JH-4J 6L

17.497.01 17.497.03 17.497.05

Original ref.

128270-12540 129470-12330 119593-18880

17.497.01

17.497.03

17.497.05

17 - Skin fittings, filters

17.504.07

Engine / Orig. Ref. 15400-PFB-014/004 15400-RBA-F01 15400-PFB-007 15400-ZW4-003 5GH-13440-00 (Yamaha) / - (Selva) 69J-13440-00-00 5GH-13440-20 N26-13440-00 3R-07615-0 35-822626-Q15 35-822626Q1,Q03 EFI 40/60 - 35-8M0065103 (35-822626Q04) EFI 80/90/115 35-877761-Q01 Verado 4 cil. 35-877767-Q01 Verado 6 cil. 35-877769-Q01 DF 8/9,9/15/20 16510-05240/45H10 40-50-60 A; DF 40-50-60-70; 25-35; 20-25 V2; ORIG 16510-87J00 DF 140 16510-92J00-000 DF 90/115; DF80A/DF140A; 16510-61A-31-000 DF 150/200/225/250/300 1650-96J00-000; 1650-96J00-000

Inboard filters For engines

Oil filters

GENERIC

GENERIC

GENERIC GENERIC GENERIC GENERIC GENERIC GENERIC GENERIC DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR DIESEL YANMAR

Oil filter Fuel filter Initials Original ref. Code Original ref. 17.501.02 17.502.06 201104 98041 CRUSADER 32716 32716 14957 35-60494-1 52731 17.501.02 17.502.06 MERCRUISER 35807172 54111 35-802885Q 35866340Q03/K01 35802893 35-802885Q Engine GM Short filter 173232 17.501.02 OMC 8 CYLINDERS 502901 17.501.02 17.502.06 Aba-Fuel-IL-TR YAMAHA V8 5,5 LT 35-802884Q 35-883702Q 17.501.03 MERCRUISER 41815 Motore GM V-6 17.501.03 V6 GM 17.501.03 L319 CHRYSLER 17.501.03 173834-502903 OMC 17.501.06 17.502.06 Aba-Fuel-IL-TR YAMAHA V6 4.3 LT 11966035150 17.501.07 17.508.01 10450055710 GM 2YM/3YM 11930535151 17.501.08 17.508.01 12408535111 10450055710 HM-QM 20-30 11966035150 17.501.07 17.508.01 10450055710 3JH2 11930535151 11966035150 12947055701 17.501.07 17.508.02 3JH2TE 11930535151 12947055903 12947055701 17.508.02 11930535150 3JH3 12947055703 12915035150 12947055701 17.501.11 17.508.02 4JH (Ø 89mm) 12947055703 12915035151 12947055701 17.501.12 17.508.02 12915035153 4JH 12947055703 (Ø 79mm) 17.501.13 17.508.03 41650-502320 12769535150 4LH 17.501.13 12769535150 6CX 17.501.14 17.508.04 119773-55510 11977090620 6LP 17.501.15 17.508.05 41650-502330 11959335100 6LYA 17.501.07 11966035150 D27 Code

Boating simply

137


_2017_OEM_GR_17.ENG_da pag_116_a_pag_138.mif Page 138 Tuesday, October 25, 2016 12:35 PM

17

Skin fittings, filters

Outboard fuel filter 17.504.11 For Mercury VERADO 4/6 cylinder engines (Orig. 35-8M0020349 / 35-893318502). Fuel filters

▶ RACOR filters  17.668.07

Replacement diesel filter cartridges SOLAS Solas cartridge

17 - Skin fittings, filters

Mod. solas

 17.668.05

 17.668.06

17.668.01

Corresponding

Version

Micron

861014

Short

20

Racor

Dahl

Separ

Volvo

2010 (500) up to 2003

PF 598

20110

17.668.02

2040 (900) up to 2003

PF 589

20410

3825027

Medium

20

17.668.03

2020 (1000) up to 2003

PF 590

20210

-

Long

20

17.668.05

2010 (500) since 2004

-

-

-

-

30

17.668.06

2040 (900) since 2004

-

-

-

-

30

17.668.07

2020 (1000) since 2004

-

-

-

-

30

Hose fitting Universal for all Osculati’s filters, thread 14 MB Fuel filter fittings

Code

Material

For pipe Ø mm

Thread

17.660.02

brass

hose connector 8

M 14 x 1.5 (14 MB)

17.660.03

brass

hose connector 10

M 14 x 1.5 (14 MB)

Kit fitted with 2 swivelling brass joints + 2 hose adaptors + 4 cooper gaskets Universal for all Osculati’s filters, thread 14MB. Fuel filter joints

Code

138

Hose connector mm

RACOR filters

Thread

17.638.02

8

M 14 x 1.5 (14 MB)

17.638.03

10

M 14 x 1.5 (14 MB)

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_18-19.ENG_da pag_139_a_pag_143.mif Page 139 Thursday, October 27, 2016 5:14 PM

Clamps & screens -

PM

▶ Jubilee clips Jubilee Clips Made of mirror polished nickel plated 18/8 stainless steel, fitted with electronic pitch control, band width mm 13 (18.029.01/02 8 mm band), hexagonal screws to use a special pipe wrench; rounded edges to prevent cuts; supplied in practical container.

Jubilee clips

Band mm

Min-Max Ø mm

Code

Band mm

Min-Max Ø mm

18.029.01

8

6x16

10

18.029.08

13

65x89

18.029.02

8

8x22

10

18.029.09

13

77x101

10

18.029.22

13

11x20

10

18.029.10

13

90x114

10

18.029.03

13

18x27

10

18.029.11

13

104x127

10

18.029.04

13

21x38

10

18.029.12

13

118x140

10

18.029.05

13

27x51

10

18.029.13

13

130x152

10

18.029.06

13

39x63

10

18.029.14

13

156x178

10

18.029.07

13

57x76

10

18.029.15

13

165x203

10

10

Jubilee clips AISI 316

Jubilee clips

Code

Made of AISI 316 stainless steel with minted teeth for maximum strength. It includes anti-seizure galvanized 316 stainless steel screws Band mm

Min-Max mm

DIN standard

18.023.01

9

8-12

3017

18.023.02

9

10-16

3017

10

18.023.03

9

12-20

3017

10

18.023.04

9

16-25

3017

10

18.023.05

9

20-32

3017

10

18.023.06

9

25-40

3017

10

18.021.01

12

16-25

3017

10

18.021.02

12

20-32

3017

10

18.021.03

12

25-40

3017

10

18.021.04

12

32-50

3017

10

18.021.05

12

40-60

3017

10

18.021.06

12

50-70

3017

10

18.021.07

12

60-80

3017

10

18.021.08

12

70-90

3017

10

18.021.09

12

80-100

3017

10

18.021.10

12

90-110

3017

10

18.021.11

12

100-120

3017

10

18.021.12

12

110-130

3017

10

18.027.08*

12.7

116-140

3017

10

10

18 - Clamps & 19 - Screens

Code

....

*

Special offer

Boating simply

139


_2017_OEM_GR_18-19.ENG_da pag_139_a_pag_143.mif Page 140 Tuesday, October 25, 2016 12:41 PM

18-19

Clamps & screens

HEAVY DUTY Jubilee clips Made of AISI 316 stainless steel, designed for heavy duty usage, specially suitable for armoured pipes (exhaust pipes, WC, cooling pipes, etc). Jubilee clips

18 - Clamps & 19 - Screens

Code

Jubilee clips

Locking mm

Band mm

Bolt mm

F

E

B

A

C

D

18.025.01

41

46

19x0,9

10

M6

11

18.025.02

45

50

19x0,9

10

M6

11

18.025.24

48

54

25x0,9

13

M8

14

18.025.03

54

61

19x0,9

10

M6

11

18.025.34

58

66

25x0,9

13

M8

14

18.025.04

65

72

19x0,9

10

M6

11

18.025.44

74

82

25x1,5

13

M8

14

18.025.05

82

89

19x0,9

10

M6

11

18.025.06

86

94

25x1,5

13

M8

14

18.025.07

94

102

25x1,5

13

M8

14

18.025.08

102

110

25x1,5

13

M8

14

18.025.09

110

118

25x1,5

13

M8

14

18.025.10

118

126

25x1,5

13

M8

14

18.025.11

130

142

32x1,5

19

M12

20

18.025.12

142

154

32x1,5

19

M12

20

18.025.13

154

166

32x1,5

19

M12

20

18.025.14

166

178

32x1,5

19

M12

20

18.025.15

178

190

32x1,5

19

M12

20

18.025.16

190

202

32x1,5

19

M12

20

18.025.17

202

214

32x1,5

19

M12

20

18.025.18

214

226

32x1,5

19

M12

20

18.025.19

226

238

32x1,5

19

M12

20

18.025.20

238

250

32x1,5

19

M12

20

18.025.21

250

262

32x1,5

19

M12

20

Kit including 31 assorted clamps Code

Description

3 pcs x 18.021.01 (12 x 16-25mm); 3 pcs x 18.021.02 (12 x 20-32mm); 3 pcs x 18.021.03 (12 x 25-40 mm); 2 pcs x 18.021.04 (12 x 32-50 mm); 2 pcs x 18.021.05 (12 x 40-60 mm); 2 pcs x 18.021.06 (12 x 50-70 mm); 2 pcs x 18.021.07 (12 x 60-80 mm); 2 pcs x 18.021.08 (12 x 70-90 mm); 4 pcs x 18.023.01 (9 x 8-12 mm); 4 pcs x 18.023.02 (9 x 10-16 mm); 4 pcs x 18.023.03 (9 x 12-20 mm).

18.300.01

▶ Drain plugs, cockpit drains Expandable water drain plug 18.540.00 Made of stainless steel with neoprene tight; suitable for all types of bushings; locking system with beam rotation; preferable to eccentric models (18.539.00/535.00 and 18.533.00), used in limited spaces or where a slow but more secure locking is required, Ø 22mm.

Drain systems

Expandable water drain plug Made of stainless steel, with neoprene tight; suitable for all types of bushing, Ø 22mm. Drain systems

Code

 18.539.00

140

18.539.01

18.539.00 18.539.01

Version Standard With SS chain

www.OSCULATI.com

Ø mm

22 22


_2017_OEM_GR_18-19.ENG_da pag_139_a_pag_143.mif Page 141 Tuesday, October 25, 2016 12:41 PM

Clamps & screens

18-19

Expandable water drain plug Made of chromed brass with micrometric rubber tension adjustment. Drain systems

Drain plugs, cockpit drains

Code

18.533.00 18.533.01

Ø mm

Version

22 34

large passage

Fits bushings 18.736.00 and 18.531.00 -

Expandable water drain plugs Made of rubber and nylon. Drain systems

Code

Description

Color

Internal Ø mm

Length mm

Plug with bushing 18.736.00

Black

22

78

18.635.00

Plug with bushing 18.736.00

White

22

78

18.535.01*

Expandable plug, only

Black

22

-

18.635.01*

Expandable plug, only

White

22

-

*

Matching bushings: 18.736.00; 18.736.01; 18.736.02; 18.836.00; 18.836.01; 18.836.02

Water drain plugs Drain systems

Code

Material

18.536.00 18.636.00

Color

Ø mm

Black White

nylon nylon

Mounting

20

Pressure

20

Pressure

Water drain bushing to couple with expansion plugs Made of nylon. Drain systems

white

Drain plugs, cockpit drains

Color

18.836.01 18.836.02 18.836.00

Length

Ø hole mm

150 150 (30 with hose adaptor Ø19 mm) 78

22.7 22.7 22.7

black

18.736.01 18.736.02 18.736.00

18 - Clamps & 19 - Screens

18.535.00

Neoprene self-draining NAUTISPEED plug 18.343.00 Suitable for transoms, it automatically opens and drains the boat once when the boat reaches a minimum speed of 30 km/hour. Drain systems

Drain plugs, cockpit drains

Water drain plug Made of nylon, fitted with safety system, press-on mounting, hole Ø to be bored on the boat: 25mm. Color: white. Water drain plugs

Code

18.346.10

10

Cam expansion floating drain plug Suitable to drain water from cockpits, fish baskets, fish bait cases. Rotating adjustable pressure. Neoprene body and nylon frame. 3-pcs kit. Floating drain plugs

Code

18.532.10

Ø mm 12 (1/2") + 16 (5/8") + 19 (3/4")

Boating simply

141


_2017_OEM_GR_18-19.ENG_da pag_139_a_pag_143.mif Page 142 Tuesday, October 25, 2016 12:41 PM

18-19

Clamps & screens

Drain plug Made of chromed brass, fitted with nylon plug and special locking plug device, remains attached even after been unscrewed. Drain systems

Code

18.538.00 18.538.01

Outer Ø mm

Hole mm

23 40

18 25

Drain plugs, cockpit drains

Centre-to-centre hole Ø mm

38 45

Water drain plug Made of nylon, with safety lock. Drain plug

Code

18 - Clamps & 19 - Screens

18.346.12

External size mm

Bore mm

Centre distance mm

Passage mm

50x34

24

38

17

Bilge drain plug AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Drain systems

Code

Flange mm

18.538.20

Drain plugs, cockpit drains

Hole Ø mm

43x64

32

Drain plug for large flows Made of black nylon, with plug safety device. Water drain plug

Code

External Ø 67x58 (blunting)

18.538.40

Bore Ø mm

Passage Ø

40

28.5

Drain plugs AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, includes inner safety cable.

Drain systems

Code

Version

18.541.00 18.542.00

Drain plugs, cockpit drains

Flange Ø mm

Recess hole Ø mm

55 55

29 29

with manual "T" opening with screwdriver opening

Bilge drain plugs AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Drain systems

Code

18.347.00 18.347.10

Drain plugs, cockpit drains

Flange Ø mm

Length mm

Hose adaptor mm

48 60

53 69

24 38

Skin fitting fitted with chromed brass hose Designed specially to be used with brass and rubber drain plugs; fine finish, ideal for tall ships where plastic drain plugs are not suitable; also perfect as drain holes on open fishing boats. Skin fittings

Code

18.531.00

142

Hole Ø mm

22.5

For plugs

18.533.00; 18.539.00; 18.540.00

www.OSCULATI.com

Outer Ø mm

Total length under the head mm

Hose adaptor mm

28

100

25


_2017_OEM_GR_18-19.ENG_da pag_139_a_pag_143.mif Page 143 Tuesday, October 25, 2016 12:41 PM

Clamps & screens

18-19

▶ Funnels Manual Syphon pump With this simple and ingenious tool you can easily decant all liquids (water, diesel, petrol, etc.) from a container to another without dirtying. Place the pump into the container with the liquid and the end of its hose into the transfer container, taking care to place the second container at a slightly lower level. Stir the pump in the liquid to let it rise up to the pump head so that the liquid will pour into the other container. Disconnect the pump from the hose to stop the flow. Made of copper and supplied with 1.6-m hose. No electricity required, fast, safe and clean. Syphon pumps

Part Number

52.739.00 52.739.01

minimum Ø hose mm

Ø hose mm

Flow l/min

14 18

15 19

10 15

Funnels

Tanks, jerrycans and funnels

▶ Screens Blackout blinds CLIMAVISION MARE Fitted with lacquered aluminium body with epoxy resin; stainless steel springs. Darkening polyester fabric, with silver metallized external side to ensure complete darkness at night and solar light reflection during the day; designed for mounting under portholes in a matter of seconds without making any modifications. Shadescreens

White

19.359.01 19.359.02 19.359.03 19.359.04 19.359.05

Cream

19.358.01 19.358.02 19.358.03 19.358.04 19.358.05

A mm

B mm

360 450 500 550 680

400 500 600 650 780

18 - Clamps & 19 - Screens

Anti-splash fuel funnel, American model 18.202.00 Made of white/red PVC; fitted with thin filter and splash-proof edge; can be fitted into any tank.

Blinds, screens and portlight accessories

Suitable for hatches max. net light mm

330x330 410x410 460x500 510x550 620x680

Boating simply

143


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 146 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20 PM

Hatches and deck fillers

▶ Hatches and lockers FLUSH inspection hatch The faired cover hides the frame completely; flush hinges; 180° opening; walking surface. UV BASF resistant. Hatches

 20.291.00

Grey RAL 7042

Outside mm

Inside mm

Cut mm

OPTIONAL lock kit

20.291.40

20.291.50

20.291.60

380x280

295x198

310x210

20.093.00

20.292.40

20.292.50

20.292.60

600x350

513x265

530x280

20.093.00

20.293.00

20.293.40

20.293.50

20.293.60

375x375

285x285

300x300

20.093.00

20.294.00

20.294.40

20.294.50

20.294.60

520x465

430x375

445x390

20.093.00

20.295.00

-

20.295.50

20.295.60

600x250

515x165

530x180

20.093.00

20.093.00

Lock kit, quick installation

 20

.29 1.4 0

.00

 20

 20

.29

.29 1.5 0

1.6

0

 20.294.00

20 - Hatches and deck fillers

Black

20.292.00

.291

 20.292.00

Cream RAL 9001

20.291.00

 20.293.00

 20

White

 20.295.00  20.093.00 Lock kit

Faired inspection hatch with hidden screws 180° opening, very sturdy, antiskid finish, interchangeable sizes with product numbers 20.301.00-20.302.00. Hatches

Code

External size mm

Recess mm

Cut mm

OPTIONAL lock kit

20.298.00

280x380

198x295

210x310

20.093.00

20.299.00

350x600

265x513

280x530

20.093.00

20.093.00 Lock kit for fast installation.

20.299.00

 

146

20.298.00

20.2

98.0

0

www.OSCULATI.com

20.093.00 lock kit


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 147 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

Hatches and deck fillers

20

Inspection hatch with very sturdy anti-slip walking surface Splash-proof cover locking with neoprene gasket; flush-mount; may be used as hatches for lockers, fishing tanks, or storeroom hatches and bulkheads 160° opening. Grey

20.301.60 20.302.60

Outside mm

Inside mm

280x380 350x600

180x280 250x500

OPTIONAL lock kit

20.093.00 20.093.00

 20.302.00

White

20.301.00 20.302.00

 20.301.00

Hatches

20.093.00 Lock kit, quick installation

White inspection hatch with removable front lid

Hatches

White

Cream RAL 9001

20.302.20 20.302.30 20.302.40

Grey

20.302.21 20.302.31 -

Black

20.302.32 -

20.302.23 -

Outside mm

Inside mm

305 x 355

225 x 275

375 x 375

295 x 295

350 x 600

250 x 500

OPTIONAL lock kit

20.093.00

 20.302.20

20.093.00 Lock kit, quick installation

 20.302.40  20.302.30

PUSH PULL inspection hatch EASY OPEN Hatches

20 - Hatches and deck fillers

Very sturdy anti-skid surface; splash-proof lid closure with neoprene seal; flush mounting; they can be used as hatches for lockers, fishing containers or as boxroom hatches or bayonet front bulkheads; removable front for easy access. Ideal for installation on dashboard with nearby steering bench.

Opening and closing with flush handle and snap-in locking system; neoprene cover gasket; 175° opening.

White

Cream RAL 9001

Outside mm

Cut mm

OPTIONAL lock kit

295x198 320x290 430x375 513x265

310x210 330x300 445x390 530x280

20.094.00 20.094.00 20.094.00 20.094.00

20.094.00 lock kit

20.3

03.0

0

20.306.00

20.303.00 20.303.40 380x280 20.305.00 20.305.40 405x375 20.306.00 20.306.40 520x465 20.304.00 20.304.40 600x350 20.094.00 Lock kit for "Push-Pull" hatches

Inside mm

20.304.00

 48.434.10

Storage pocket White ABS body with woven nylon elastic net. Self-adhesive back or to be fixed with 4 screws. Side pockets | Net pockets

Code

mm

48.434.10

250x115x10 (depth)

48.434.11

250x115x30 (depth)

48.434.12

360x160x17 (depth)

48.434.13

360x160x30 (depth)

20.305.00

 48.434.11

Suitable to be fixed on hatches

20.291.00; 20.293.00; 20.303.00; 20.303.40; 20.305.00; 20.305.40 20.292.00; 20.294.00; 20.299.00; 20.304.00; 20.306.00 -

Boating simply

 48.434.13

20.303.40

 48.434.12

147


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 148 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers Locker with watertight hatch Fitted with seal and 3 removable drawers with internal compartments; ideal for storing fishing gear or as a hardware drawer. Lockers | Storage

White

Outside mm

Inside mm

Cut mm

Depth mm

Frontal type Hatch type

OPTIONAL lock kit

20.871.10

380x280

280x180

310x210

180

A

20.298.00

20.093.00

20.871.11

380x280

280x180

310x210

180

B

20.291.00

20.093.00

20.871.12

380x280

280x180

310x210

180

C

20.303.00

20.094.00

20.094.00 Push-Pull hatch locking kit

 20.094.00 Lock kit A

C

B

Locker with lid Comprised of lid and polyethylene peak

20.312.00

lockers

20 - Hatches and deck fillers

 20.093.00 Lock kit

White

Cream RAL 9001

Outside mm

Inside mm

Depth mm

Front type Hatch type

OPTIONAL lock kit

20.093.00

20.310.00

-

380x280

280x180

180

D

20.301.00

20.311.00

-

380x280

280x180

180

A

20.298.00

20.093.00

20.312.00

-

380x280

280x180

180

B

20.291.00

20.093.00

20.313.00

-

380x280

280x180

180

C

20.303.00

20.094.00

-

20.313.40

380x280

280x180

180

H

20.303.40

20.094.00

20.316.00

-

375x375

285x285

240

L

20.293.00

20.093.00

20.320.00

-

600x350

500x250

280

G

20.302.00

20.093.00

20.322.00

-

600x350

500x250

280

F

20.292.00

20.093.00

20.093.00 Ready-to-install lock kit 20.094.00 Lock kit for push-pull hatches

A

B

C

D

F

G

H

L

148

20.093.00 Lock kit

20.316.00

www.OSCULATI.com

20.094.00 Lock kit


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 149 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

Hatches and deck fillers

20

Side-mount locker Made of white ABS, fitted with fully faired cover, hides the frame completely. Flush-mount front bulkhead, the pocket may be mounted with the opening towards the top or bottom. Housings | Lockers

Code

Compartment

Outside mm

Inside mm

Depth mm

OPTIONAL lock kit

20.028.01

All open

600x250

530x190

190

20.093.00

20.028.02

Twin compartments

600x250

530x190

190

20.093.00

20.093.00 Ready-to-install locking kit

ď &#x2026;

20.093.00 Lock kit

Housings | Lockers | Storage

Code

External size mm

20.017.00 20.017.01

Hatches and lockers made by Osculati

Internal size mm

Depth mm

321x140 321x140

150 75

364x183 364x183

5-drawer storage locker White polypropylene compartment, pleasant look and fine finish, watertight locking with neoprene seal; hidden screw frame, clear polycarbonate, UV resistant cover. Designed for vertical mounting; fitted with 5 removable drawers; ideal for storing small parts or fishing items. Housings | Locker | Storage lockers | Drawer compartments

Code

20.019.00

Hatches and lockers made by Osculati

Outer size mm

Internal size mm

Depth mm

Drawers mm

364x183

321x140

150

130x150x50

20 - Hatches and deck fillers

Storage locker Pleasant look and fine finish; can be mounted any where in the boat; white polypropylene compartment with watertight locking hatch and neoprene seal; hidden screw frame, white polycarbonate, UV resistant cover.

Storage locker Housings | Storage locker

Code

20.033.00

Outside mm

Inside mm

Depth mm

240x145

195x95

48

Spare handles for Osculati hatches Handles for hatches

Code

*

Colour

For hatches and trapdoors

20.339.00

White

Flush and Classic series hatches 20.291.00 / 20.292.00 / 20.293.00 / 20.294.00 / 20.295.00 / 20.298.00 / 20.299.00 / 20.302.20 / 20.302.30

20.338.00

White

Round trapdoors and hatches with visible screws 20.840.00 / 20.844.00 / 20.301.00* / 20.302.00*

mm A

B

C

D

E

95

56

30

66

30

95

56

30

61

30

A 4-mm Ă&#x2DC; hole is required

Boating simply

149


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 150 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers

▶ Compartments and storage pockets Cockpit or instrument panel storage compartment White polished ABS Housings

Code

20.026.00

Outside mm

Compartment mm

240x140

200x100x100

White ABS side pocket Object-holder side pocket with elastic net and self-adhesive caps. Housings | Side pocket | Storage

Code

20 - Hatches and deck fillers

20.025.00 20.025.60

 20.025.00

Compartment

Outside mm

Net compartment mm

Depth mm

Rigid With screen and screw cover plate

540x244

500x200x116

120

540x244

500x200x116

120

 20.025.60 Side storage locker Designed for mounting stereo speakers, made of polished white ABS; wall-mounting. Housings

Code

20.024.00

20.024

.00

Outside mm

Inside mm

Depth mm

For OPTIONAL stereo speakers

535x320

495x280

116

29.722.00; 29.721.99 29.722.00; 29.721.99; 29.723.01; 29.723.03; 29.724.01; 29.724.02 29.722.00; 29.721.99; 29.723.01; 29.723.03; 29.724.01; 29.724.02

20.024.50

810x360x260 770x320x220

160

20.024.51

810x360x260 770x320x220

160

0

20.024.5

For side

Left Right

20.024.51

Side housing. Designed for stereo speaker mounting. White polished ABS. Housings

Code

20.027.40 20.027.41 20.027.30 20.027.31

Internal size mm

Depth mm

520x280 520x280 690x370 690x370

484x244 484x244 640x325 640x325

105 105 85 85

For OPTIONAL stereo speakers

29.723.01 29.723.01

For side

Right Left Right Left

20.027.40

20.027.41

20.027.30

External size mm

20.027.31

Storage compartment Made of polished ABS with snap closure. Storage | Lockers

Code

20.027.61

150

External size mm

Internal size mm

Depth mm

With lock

470x180

435x145

110

Yes

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 151 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers

Side housing fitted with two glass/can/small bottle holder. Made of white ABS. Also designed for speaker bulkhead mounting. Housings

Code

20.027.01 20.027.02

Outside mm

Inside mm

Depth mm

Side

720x310 720x310

685x275 685x275

120 120

Right Left

1 DX

20.027.0

Glass/mug/bottle side holder. White polished ABS. Housings

Code

20.029.00

Inside mm

Depth mm

290x290

250x170

64

Outside mm

Net compartment mm

Depth mm

220x195 540x244

135x180 190x490

70 116

Wall-mounting peak Made of white polished ABS, fitted with hinged hatch. Wall-mounting peaks

Code

20.023.00

20.023.00 20.022.00

20.0

22.0

0

20.0

22.0

0

Storage locker for toilets Suitable for storing personal toiletry items or medicines medicine cabinet |

Code

20.035.00

External size mm

Recess mm

Depth mm

260x260

190x190

75

20 - Hatches and deck fillers

Outside mm

▶ Inspection hatches Inspection hatch fitted with cover made of LURAN "S" UV resistant Antiskid watertight surface, recess hole with swivelling hollow flat. Inspection hatch

White

Cream RAL 9001

Black

Grey

Max external Ø mm

Passage mm

20.840.00 20.840.40 20.840.50

20.840.60

265

190

215

242

20.844.00 -

-

315

240

270

290

20.844.50

Recess Hole centre Ø mm distance mm

 20.840.00 / 20.844.00

 20.840.50  20.840.40

 20.840.60

Boating simply

151


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 152 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers Hatch fitted with hidden screws and cam cover locking Hatches

Code

Max outer Ø mm

Inner Ø mm

Recess mm

325

240

290

20.845.00

Easy opening inspection hatches Screw locking, watertight, equipped with rubber “O Ring”; fitted with ridge for easy opening (non flush). Hatches

20 - Hatches and deck fillers

Code

Outer Ø mm - A

Opening Ø mm - B

145

100

White

170

127

White

206

155

White

20.201.00 20.202.00 20.203.00

Color

Polypropylene Inspection hatches, fitted with hidden mounting screws Screw-locking, 100% watertight, equipped with rubber "O"Ring Hatches

 20.199.01

White

Black

20.199.01 20.199.02 20.199.03

 20.199.11  20.199.02

20.199.11 20.199.12 20.199.13

External Ø mm

Opening Ø mm

160 182 220

102 127 152

Stylish and practical inspection hatch Screw turning lock, 100% watertight, fitted with rubber “O-ring”. Hatches

Polypropilene white

black

20.204.00 20.206.00 20.205.00 20.207.00

Trasparent with white ring nut

Ø external mm

Opening mm

20.204.01 20.206.01 20.205.01 20.207.01

147 172 205 260

102 125 152 203

20.204.20 20.206.20 20.205.20 20.207.20

Watertight inspection hatch with quick opening Made of AISI 316 stainless steel, 1/4 turn opening with winch handle. The cover remains attached to the winch handle on removal for ease of use. Inspection hatch | Stainless inspection hatch

Code

External Ø mm

Passage mm

132 141 185

91 95 120

 20.100.40

 20.103.50

 20.100.20

20.103.50 20.100.20 20.100.40

▶ Deck fillers and accessories Flush-mount white plastic compartment suitable for housing fuelling plugs Made of hydrocarbon-resistant nylon Housings

Code

20.899.00

152

Recess mm

inner size mm

Frame mm

110x155

78

182x136

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 153 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

Hatches and deck fillers

20

Built-in compartment for Deck Filler  20.900.02

Fitted with hatch, made of hydrocarbon-resistant nylon. Deck Fillers

Code

Version

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Symbol

20.900.01

Standard

Color

White

190

148

150

113

71

Fuel

20.900.02

With lock

White

190

148

150

113

71

Fuel

 20.900.02

Nylon deck fillers with built-in vent, snap-in opening Deck fillers

Code

Type

White White

FUEL WATER

Base mm

Protrusion mm

Neck Ø mm

110x70

18

38

110x70

18

38

Black nylon deck fillers Deck fillers

Code

Type WATER DIESEL FUEL WASTE

20.868.02 20.868.03 20.868.04 20.868.05

Ø Neck mm

Ø Cover mm

Neck length mm

38 50 38 38

89 89 89 89

65 65 65 65

Deck Fillers made of chromed brass

*

Ø Flange mm

Length mm

50 38 50 38 38 38 38

86 86 86 86 86 86 86

73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 73.5 116

20.462.09

Ø Hose mm

Fuel Water Diesel Fuel Waste Diesel Waste

Type

20.462.02

20.462.01 20.462.02 20.462.03 20.462.04 20.462.05 20.462.07 20.462.09*

Code

Deck fillers

20.462.01

Opening with winch handle

20 - Hatches and deck fillers

20.670.01 20.670.02

Colour

in compliance with ISO 8099. Long-neck version

Flange Ø mm

50 38 50

80 80 80

38 50 38

80 80 80

 20.467.03

Neck Ø mm

 20.470.02

Type

Up right model 20.467.01 FUEL 20.467.02 WATER 20.467.03 DIESEL Model with inclined connections 45° 20.470.00 FUEL 20.470.01 FUEL 20.470.02 WATER

 20.467.02

Code

 20.470.01

Deck fillers

 20.467.01

Flush mount, deck plug opening handle; fitted with safety small chain, new version with precisioncast plug; available with straight joint pin or 45° inclined with respect to the vertical one (to be used when the fuelling level is inclined).

 20.470.00

Mirror polished stainless steel deck fillers, flush mounting, fitted with opening handle

Precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel Deck filler plugs (Fuel), low profile Clean flat finish (protrudes 6mm once installed). To be opened with a winch handle or with hex keys. Deck fillers

Code

20.450.01 20.450.02 20.450.03 20.450.04

Type

Neck Ø mm

cover Ø mm

neck width mm

FUEL WATER DIESEL WASTE

50 38 50 38

87 87 87 87

55 55 55 55

20.715.10; 20.169.90; 20.714.01 Optional opening key

Boating simply

153


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 154 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers

"Francia" Mirror-polished AISI 316 stainless steel deck fillers With symbols in compliance with DIN standards. Opening by means of the winch handle hexagon. Deck fillers

Code

20.461.04

Type Water Diesel Petrol/Fuel Waste Waste

20.461.02 20.461.03 20.461.04 20.461.05 20.461.06

20.461.05

Neck Ø mm

Flange Ø mm

Length mm

Notes

38 50 50 38 50

90 90 90 90 90

75 82 82 75 75

With earth connection Without chain Without chain

Opening key 20.715.10 - 20.714.00 optional

Precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel deck fillers, RINA certified Deck fillers

Code

 20.568.23

20 - Hatches and deck fillers

Type FUEL WATER DIESEL WASTE FUEL

20.568.21 20.568.22 20.568.23 20.568.06 20.568.31

Neck Ø mm

Flange outer Ø mm

Key

50 38 50 38 38

88 88 88 88 88

yes yes yes no yes

Hose Ø mm 38 38 38

Type DIESEL WASTE WATER

SQUARE deck fillers Tip-over opening system. Thin profile with only 3,5 mm thickness. Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Deck fillers

Short version

Long version

20.454.03 20.454.06 20.454.02

Deck fillers and accessories

20.455.03 20.455.06 20.455.02

20.454.xx

20.455.xx

Quick Lock deck fillers AISI 316

20.366.01

1

6.0

.36

20

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO Deck fillers

Code

20.366.01 20.366.02 20.366.03 20.366.04 20.366.05 20.366.11 20.366.12 20.366.13 20.366.14 20.366.15

20.366.02

02

6.

36

. 20

Key

Technical characteristics: 45° rotation snap lock, 7.7-mm projection, hidden screws, stainless steel check cable with spring, fuel and diesel versions with earthing cable, made of mirrorpolished AISI 316 stainless steel, DIN standard symbols.

Sign

Version

Neck Ø mm

External Ø mm

Plug projection mm

Fuel Water Diesel Fuel Waste Fuel Water Diesel Fuel Waste

Straight Straight Straight Straight Straight 30° 30° 30° 30° 30°

50 38 50 38 38 50 38 50 38 38

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7 7.7

With key

20.366.21 20.366.22 20.366.23 20.366.24 20.366.31 20.366.32 20.366.33 20.366.34 -

  20.366.13

20.366.13

www.OSCULATI.com

5

20.366.15

154

20.366.15

6.1

.36

20


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 155 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

Hatches and deck fillers

20

Mirror polished AISI 316 stainless steel refuel plugs, fitted with built-in vent Fitted with special clever system, the plug neck can be mounted on the deck with just one hole Deck fillers

Code

20.565.01 20.565.02 20.565.03 20.565.05

Type

Neck Ø mm

Mounting hole Ø mm

Vent Ø mm

Plug Ø mm

Size mm

Mounting ring nut Ø mm

FUEL WATER DIESEL DIESEL

38 38 38 50

50 50 50 50

16 16 16 16

82 82 82 82

14 14 14 14

74 74 74 74

 1 = plug; 2 = plug vent; 3 = ring nut; 4 = bush; 5 = gasket; 6 = tank plug

▶ Deck filler keys Water/fuel plug opening fiberglass key Deck filler handles

Description Hexagonal – To open 20.461.03. Recommended for Janneau/Beneteau diesel plugs from 2000 on. Octagonal – Winch handle type recess, 100-mm length.

20.460.11 20.715.10

20 - Hatches and deck fillers

Code

▶ Tank vents Flush fuel vent made of stainless steel. 20.271.02 90° hose conncetor. Flame-resistant grid. In compliance with Rina and CE standards. Vents

Cast and mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vents Fitted with flame-proof screen, detachable for easy maintenance Fuel vents

Model 90°

Model straight

20.272.02 20.273.02

20.272.01 20.273.01

Tank vents

For pipe Ø mm

Bulkhead hole Bulkhead thickness mm mm

16 19

35 38

Ø head mm

7/24 8/27

45 49

90° fuel vent made of stainless steel wire Designed with a special patented system, remains perfectly on the topside and can be adjusted to right or left; Chromelux finish; complies with RINA and EC standards. Fuel vents

Code

20.267.60 20.267.69 20.267.61

Tank vents

Fitting

With 3 screws With 3 screws Invisible

Mounting hole mm 40

hose adapter mm 16

head Ø mm 66

40 40

19 16

66 50

Mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vent, fitted with anti-flood system Equipped with fire-proof screen; nickel-plated bronze anti-flooding device. Fuel vents

Code

20.268.00

Hose adaptor for pipe size mm

Head Ø mm

Size mm

16

35

7.5

Boating simply

155


_2017_OEM_GR_20.ENG_da pag_146_a_pag_156.mif Page 156 Tuesday, October 25, 2016 12:42 PM

20

Hatches and deck fillers

Vent trap 20.251.00 Made of polypropylene, it suits all 16-mm Ă&#x2DC; vents and avoids water from flowing in.

Fuel vents

Ecologic dual-function device to be fitted along the fuel piping system

20 - Hatches and deck fillers

20.250.00 Features: 1) lets only air out and blocks the fuel when it arrives, therefore it eliminates the need for fuel vent lines ; 2) when the fuel is near such device it makes a hissing sound and signals a "full tank" level".

156

Fuel vents

Tank vents

Fuel-Lock vent with trap to prevent water to flow back Fuel-Lock lets air but not fuel out. Fuel is locked inside by a trap system that removes marine pollution and streaks on the side. An internal bulkhead device also avoids water to reach the tank through the vent. Polished AISI 316 stainless steel external element, hydrocarbon-resistant copolymer polypropylene internal element. Code

20.168.22

www.OSCULATI.com

Hose adaptor for hose mm

16


_2017_OEM_GR_21.ENG_da pag_157_a_pag_158.mif Page 157 Thursday, October 27, 2016 4:47 PM

Horns -

PM

▶ Flush mount horns Flush mount foldable horn Is normally mounted on the gunwale, a small white ABS grill appears on the outside; easy external mounting.

Horns

Code

V 12

21.102.05

Power 105 dB

Frame mm

Recess mm 85x50x80 (depth)

125x66

Flush mount foldaway horn White ABS body, very easy external mounting. Horns

21.102.20

V

Power

12

105 dB

Flush mount horns

Frame mm

Recess Ø mm

110x85

70x40 (depth)

21 - Horns

Code

Hidden built-in horn Black and white front panel. All-stainless steel body. Horns

Code

V

Power

Recess mm

21.402.30

Front panel mm

12

112 dB

128x66

84x43x94 (depth)

Flush-mount foldaway horn with spiral amplifier ABS body, white grill; this diaphragm horn with spiral amplifier can emit a very powerful sound (acoustic range of 112 d.b., double power of 105 d.b.). Horns

Flush mount horns

Code

Power

21.101.00

Frame mm

Recess mm

Inner size mm

112 dB

141x179

96x60

110

Sound built-in horn

21.103.00 21.103.10

Version

Oblong Round

V

Power

12 12

105 dB 105 dB

Front panel finish

white ABS white ABS

mm

Recess mm

139x79 115x110

90x55 Ø 80

 21.103.00  21.103.10

Code

High-power horn with excellent sound yield. UV-resistant ASA removable front panel and integral case. Very easy mounting from the outside.

 21.103.00

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

Boating simply

 21.103.10

157


_2017_OEM_GR_21.ENG_da pag_157_a_pag_158.mif Page 158 Tuesday, October 25, 2016 12:46 PM

21

Horns

▶ Horns and bullhorns Q BOX diaphragm horn ABS frame, front assembling. Horns

Horns and bullhorns

Code

Version

V 12 12

White Chromed

Power 109 dB 109 dB

mm 105x105x52 105x105x52

 21.104.00

21.104.00 21.104.01

21 00 4.

1 .0 04 .1 21

0 .1

ABS diaphragm horn Stainless steel support; aerodynamic and compact line. Horns

Code

21.4

50.0

0BI

21 - Horns

21.

21.

450

21.450.00BI 21.450.00NE 21.449.00

.00

NE

Finish

V

Consumption A

White + chromed ABS Black + chromed ABS White ABS

12 12 12

4.5 4.5 4.5

mm 100x155x70 100x155x70 100x155x70

449

.00

Chromed brass trumpet horns with compressor for boats up to 20 m These horns are certified in compliance with COLREG’72 for boats up to 20 m. Made of chromed brass, equipped with compressor and mounting kit. RINA ELE037811CS typetesting. Foghorns | Horns

Code

21.442.12 21.442.24 21.443.12 21.443.24

V 12 24 12 24

Horns

Length mm

Width mm

1 1 2 2

241 241 241 241

89 89 127 127

dB 123 123 123 123

Standard for boats up to

20 m 20 m 20 m 20 m

 21.442.12-24

 21.442.12-24

 21.443.12-24

 21.443.12-24

▶ Gas Fog Horns Super gas horn

COMPACT gas horn

Filled with non flammable environmentallyfriendly gas. Horn/bottle coupling by means of a high-resistance thread.

Charged with non flammable environmentallyfriendly gas. Horn/bottle coupling by means of a high-resistance thread.

Horn

Code

21.459.00 21.459.01

Gas Fog Horns

Description Bottle 200 ml + long horn only spare bottle capacity 200 ml.

Horn

Big gas horn

Charged with non-flammable mgas. Horn/bottle snap coupling. Horn

Gas Fog Horns

Code

Description Bottle 200 ml + horn length 108 mm Spare bottle 200 ml

21.461.00 21.459.01

Gas Fog Horns

Code

Description Gas horn with bottle, made in accordance 21.457.00 with DM 5/9/90 enclosure II. Acoustical level 100 db, stainless steel inner core. Spare bottle capacity of 300 ml., loaded with 21.457.01 ecological non-flammable gas.

Plastic whistles Suitable for life vests, RINA certified. Whistles

Code

21.755.00

158

www.OSCULATI.com

Type Standard

Color

Orange


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 159 Thursday, October 27, 2016 4:50 PM

Lifejackets, lifebuoys and rescue device -

PM

▶ Personal rescue devices type-tested according to EN ISO 12402 European Regulations: - pleasure boats sailing between 300 metres and 6 nautical miles offshore: the vessel needs to be equipped with as many lifejackets as the number of people on board, compliant with performance level 100 (herein after 100N) as a minimum - pleasure boats sailing farther than 6 nautical miles offshore; The vessel needs to be equipped with as many lifejackets as the number of people on board, compliant with performance level 150 (herein after 150N) as a minimum

ITALIA 7 life vest - 100N (EN ISO 12402-4) Orange colour, soft foam, quick release buckle, compact structure for better stowage. Whistle and reflective tapes included. Personal floatation devices

Code

Size Adults (over 40 kg) Junior (15 to 40 kg)

22.458.02 22.458.03

VERSILIA 2/7 lifejacket - 100N (EN ISO 12402-4) Bright orange colour, soft foam. Whistle and reflective tapes included. Modular collar for better protection of the head. Code

22.463.45 22.463.60 22.463.75 22.463.90 22.463.11

Size Kids up to 20 kg 20 to 30 kg 30 to 40 kg 40 to 60 kg Over 60 kg

Type With pants With pants

 22.463.11/75

Lifejackets | Personal flotation devices for kids |

22.463.60/45

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

Products managed by Osculati & C. s.p.a. according to their certified quality system UNI EN ISO 9001:2000

SV-100 lifejacket - 100N (EN ISO 12402-4). Top Quality model Fluo orange colour, soft foam, front zipper, quick release buckle. Whistle and reflective tapes included. Modular collar for better protection of the head. Lifejackets | Personal flotation devices for kids |

Code

22.483.45 22.483.60 22.483.75 22.483.11 22.483.13 22.483.15

Size Kids up to 15 kg

Kids 15 to 30 kg Kids 30 to 40 kg 40 to 60 kg Over 60 kg Over 60 kg

M/L XL

Type With pants

With pants -

Boating simply

159


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 160 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

22

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

FLORIDA 7 life vest - 150N (EN ISO 12402-3) Orange colour, soft foam, quick release buckle, compact structure for better stowage. Personal floatation devices

Code

Size Adults (over 40 kg) Junior (15 to 40 kg)

VERSILIA 7 lifejacket - 150N (EN ISO 12402-3) Bright orange colour, soft foam, snap buckle Lifejackets | Personal flotation devices for kids |

Code

22.462.45 22.462.60 22.462.75 22.462.90 22.462.11 22.462.13 22.462.15

 22.462.45/60

 22.462.11

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22.459.02 22.459.03

Size Kid up to 20 kg Kid from 20 to 30 kg Kid from 30 to 40 kg 40 to 50 kg 50 to 60 kg 60 to 70 kg Over 70 kg

Type With pants With pants -

SV-150 lifejacket - 150N (EN ISO 12402-3). Top Quality model. Fluo orange colour, soft foam, front zip. Personal flotation devices | PFD

Code

22.482.45 22.482.60 22.482.75 22.482.11 22.482.13 22.482.15

Size

Kids up to 15 kg Kids 15 to 30 kg Kids 30 to 40 kg 40 to 60 kg Over 60 kg Over 70 kg

Type With pants

M/L XL/XXL

With pants -

22.482.45/60

22.482.11/13/15/75

 22.476.01

AQUA SAILOR buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Fluo yellow/blue. Ideal for use on sailboats and canoes. Soft foam, folding bottom part for better comfort when sitting. Personal flotation devices | PFD

 22.476.02/03/04

Code

22.476.01 22.476.02 22.476.03 22.476.04

Size

25 to 40 kg 40 to 60 kg Over 60 kg Over 70 kg

Junior S M/L XL

DOMINATOR SKI buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Soft foam, fluo colours, perfect fit. Personal flotation devices | PFD

Fluo yellow/Black

22.473.01 22.473.02 22.473.03 22.473.04

160

Fluo red/Black

www.OSCULATI.com

22.474.01 22.474.02 22.474.03 22.474.04

Size

25 to 40 kg 40 to 60 kg over 60 kg over 70 kg

Junior S M/L XL


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 161 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22

CANOE buoyancy aid - 50N (EN ISO 12402-5) Fluo red colour, specific for canoes, it allows free movements, technical product. Personal flotation devices | PFD

Code

Size One size fits all-adult

22.492.00

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

Case for life vests Transparent PVC case for 4 life vests 100N (type 22.458.02). Transpirable net for ventilation. Life belts, cases for

Code

cm 50x34x31

22.409.30

Multipurpose case for rescue belts When stuffed with rescue belts, it can be used as a cushion or as an emergency fender. Rescue belts, cases for

Code

22.409.28 22.409.29

Description Case / Cushion for 1 belt Case / Cushion / Fender for 2 belts

For rescue belts 22.458.02/22.459.02 (1 pc) 22.458.02/22.459.02 (2 pcs)

 22.409.28

 22.409.29  22.409.29

 22.409.29

 22.409.29

▶ MED type-tested rescue belts 22.411.02

WORLDLIFE 8 lifejacket with MED homologation, IMO resolution MSC.200(80)

Code

Size over 40 kg 16 to 23 kg up to 15 kg

Type adults youths kids

22.411.03

22.411.01 22.411.02 22.411.03

22.411.01

Personal flotation devices | PFD

RINA approved for merchant navy. Made in compliance with the new IMO MSC.200(80) regulations.

Automatic electronic indicator for life belts MED type-tested. Automatic lighting when coming into contact with water. Triple function: fast flash, fixed light, SOS, OFF. Electronic indicator | Automatic electronic

Code

22.409.23

Switching on Automatic when in contact with water

Type testing MED 178515WS/003, MED 171115WS/002

mm

62x28x31.5

Boating simply

161


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 162 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

22

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

▶ Personal rescue devices type-tested in accordance to EN ISO 12402-3 Self-inflatable floatation device Fun 150 N (EN ISO 12402-3) Vest for adults (minimum 40 kg). Self-inflatable floatation devices | Inflatable

Code

Activation

Size

Bottle + spare valve

22.398.12

Manual

Red

One size fits all - adult

22.401.10

22.398.13*

Automatic

Blue

One size fits all - adult

22.398.14

UML activator - 33-g bottles

 22.398.13

 22.398.12

*

 22.398.08

Self-inflatable lifejacket EXP - 150 N (EN ISO 12402-3)  22.398.06

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

Color

Equipped with stainless steel buckle and "D" Ring for safety lines. One unisex size for adults. New design with shoulder shrug made of comfort mesh, knife and torch holder, etc. Personal flotation devices | PFD

Code

Activation

22.398.06

Automatic*

Blue

22.398.14

22.398.08

Automatic*

Pink/Fuchsia

22.398.14

*

Color

Bottle + spare valve

ULM activator - 33-g bottle

SAIL self-inflatable lifejacket - 165 N (EN ISO 12402-3) Equipped with safety belt complying with ISO 12401. Model for adults with safety harness. Personal flotation devices | PFD

Code

Activation

22.396.04*

Automatic *

External case color

Bomb + spare valve

22.398.14

Red

UML activator - 33-g bombs

SECURITY self-inflatable lifejacket with HAMMAR hydrostatic automatic inflation - 165 N (EN ISO 12402-3) Fitted with safety belt complying with ISO 12401 standards. The HAMMAR MA1 hydrostatic automatic inflater prevents the jacket from unexpected inflation, as it happens with traditional inflating systems that activate when coming into contact with water. The HAMMAR system activates only with hydrostatic pressure (immersion of at least 15 cm in water). Model for adults with safety harness. Personal flotation devices | PFD

Code

Personal rescue devices type-tested in

22.395.00* *

162

Activation

Automatic Hammar Hammar activator - 33-g bomb

www.OSCULATI.com

Color

Red

Bottle + Hammar MA1

22.395.10


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 163 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22

Professional self-inflatable lifejacket 180 N (EN ISO 12402-3) 180 N buoyancy (20% more than the standards). Ergonomic shape with collar. Buckles with quick release and adjustment. 2 safety harnesses. Double connection for safety belts in compliance with ISO 12401. Automatic or manual activation, with transparent window to check the device correct fixing. Model for adults. Personal flotation devices | PFD

Code

22.397.00

Bottle + spare valve

SOLAS warning light OPTIONAL

22.397.10

22.409.25 and 22.409.26

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

Sail pro self-inflating lifejacket - 180 N (EN ISO 12402-3) Technical characteristics: 1) Hammar hydrostatic automatic self-inflation (avoiding all possibility of accidental automatic inflation) 2) Safety belt complying with ISO 12401 standards ]3) 25% more compact than traditional self-inflating life jackets, easier movements 4) Case with automatic zipper closure: lighter, more compact, faster opening and closing than with Velcro 5) *OPTIONAL: fluo colour water/wind stopping cap 6) ** Hammar activator - 38g bottle. 7) With safety harness. Personal flotation devices | PFD

Code

Activation

22.394.00

Outside color

22.394.10

22.395.11**

Black

Automatic Hammar *

Spare spray can + Hammar MA1

22.394.10 OPTIONAL : water/wind stopping cap

22.394.00

Self-inflatable lifejacket for children - 150 N (EN ISO 12402-3) For children over 15 kg. Fitted with safety harness and safety belt complying with ISO 12401 standards. Personal flotation devices | PFD

Code

Activation

22.399.01

Automatic *

Color

Bomb + spare valve

Red

22.399.15

UML activator - 24-g bombs

Compact 150 N self-inflating floatation device (EN ISo 12403-3) Very compact model for free movements. UML activators. Self-inflating floatation devices

Code

Activation

Colour

Accessories

Spare bottle and valve

22.392.01

Manual

Black

-

22.401.10

22.392.02

Automatic

Black

Safety belt ring

22.398.14

canisters and universal valve spare kits for self-inflatable jackets Personal flotation devices | PFD

Code

Bottle

Actuator

Use

22.401.10

33 g

no

150 newton manual

22.398.14

33 g

UML-5

150 newton automatic

22.395.10

33 g

HAMMAR

150 newton automatic

22.397.10

38 g

UML-5

180 newton automatic

22.399.15

24 g

UML-5

Baby automatic

22.395.11

38 g

HAMMAR

180 newton automatic

22.397.60

60 g

UML-5

MOB, Dan buoy, etc.

Boating simply

 22.401.10

 HAMMAR

 UML-5

163


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 164 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

22

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

▶ Ring lifebuoys Ring lifebuoy complying with Ministerial Order 385/99 Made of orange Eltex filled with expanded polyurethane. Type-tested for pleasure boats as Ministerial Order 385/99, includes reflective tape. Lifebuoys

Code

Ø cm 35x60

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22.407.01

Covering OPTIONAL 22.406.98; 22.406.99

Cover for lifebuoy 22.407.01 Padded double-layer polyurethane coated fabric. It includes adjusting straps for mounting on the pushpit. Zip closure. It can be supplied with danbuoy light 30.584.00 + type-approved rope 22.408.06. Lifebuoys

Code

Color

22.406.98

White

22.406.99

Blue

Ring lifebuoy orange Lifebuoys

Code

Description Made of orange Eltex, filled with expanded polyurethane, Ø 35x60 cm.

22.407.02

22.407.11 Optional back-reflecting band kit

▶ MED (Marine Equipment) type-tested ring lifebuoys Tested and approved by RINA; made of orange Eltex with expanded polyurethane and reflective strips 3M. Approved for commercial vessels.

Ring lifebouy with MED homologation Lifebuoys

 22.407.03

Code

22.407.03 22.439.01

Version

Ø cm

Approval

Classical Super-compact

45x75 40x64

23599/1 23599/3

3 2.5

Homologated lifebuoy, with safety light recessed housing Fitted with recessed housing for Sealux electronic safety light Lifebuoys

Code

22.431.01 22.439.02

164

Version

Ø cm

Approval

Buoy and danbuoy straps OPTIONAL

Lifebuoy light OPTIONAL

Classical Super-compact

45x75 40x64

23599/2 23599/4

22.434.01 22.434.02

30.432.00 30.432.00

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 165 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22

Lifebuoy accessories Nylon belts with Velcro life buoy holder + Sealux danbuoy light 30.432.00. Lifebuoys

MED (Marine Equipment) type-tested ring lifebuoys

Code

For buoy 22.431.01 22.439.02

22.434.01 22.434.02

SEALUX electronic floating safety lamp

Safety lights

Ring lifebuoy supplied with accessories Includes Sealux safety light 30.432.00, lifebuoy holding belt and type-approved rope for up to 400kg. Lifebuoys

Code

Version classical super-compact

22.431.02 22.439.03

MED (Marine Equipment) type-tested ring lifebuoys

Ø cm 45x75 40x64

▶ Horseshoe lifebuoys Horseshoe lifebuoy type-tested according with Ministerial Decree 385/99 Made of orange polyethylene filled with expanded polyurethane; type-approved for pleasure boating by Ministerial Order 385/99. Lifebuoys

Code

22.420.00

Ø cm 35x60

ABS container OPTIONAL

Support OPTIONAL

22.420.02

22.418.01

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

30.432.00 Tested and approved by RINA, CCE 39829 type-testing. It activates automatically when it touches the water but it doesn’t when getting in contact with rain water, no matter in which position it is kept. Approved for pleasure boating (Ministerial Order 385/99).

Horseshoe lifebuoy supplied with accessories. Type-tested in compliance with Ministerial Decree 385/99 All fitted into a white ABS cover that can be hanged onto the pushpit or onto the wall. Quick opening. Lifebuoys

Code

22.420.01 22.420.02

Horseshoe lifebuoys

Description Lifebuoy 22.420.00 + danbuoy 30.584.00 + rope 22.408.06 fitted onto a covering made of white ABS, designed to be hanged onto the pulpit or onto the wall. Quick opening; for pulpit mounting it requires 4 clamp models 37.175.81 or 37.261.01 or 37.264.02 Just the white ABS container

Container for horseshoe lifebuoy 22.420.00 Padded double-layer polyurethane coated fabric. It includes adjusting straps for mounting on the pushpit. Zip closure. It can be supplied with danbuoy light 30.584.00 + type-approved rope 22.408.06. Lifebuoys

White

22.420.04

Blue

22.420.05

Horseshoe lifebuoys

For buoys

22.420.00

Boating simply

165


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 166 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

22

Lifejackets, lifebuoys and rescue device Soft horseshoe lifebuoy Made of soft expanded ethafoam covered with PVC. Versions: - standard version: includes only lifebuoy. It can be completed with stainless steel bracket or alternatively a PVC cover to fasten onto the pushpit with adjusting straps - accessorized version: supplied with stainless steel bracket 22.418.00 + rack for danbuoy light 30.584.01 + danbuoy 30.584.00. Lifebuoys

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

Code

22.416.00 22.416.01 22.416.02 . 22.419.00 22.419.01 22.419.02

Ø cm

Version

55

Simple

55

Simple

55

Simple

55

Accessorized

55

Accessorized

55

Accessorized

White Yellow Orange

Color

White Yellow Orange

Bracket + arm + lifebuoy 22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

OPTIONAL fabric cover

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 OPTIONAL

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

22.418.00+30.584.01+30.584.00 INCLUDED

22.424.21; 22.424.22

Horseshoe lifebuoy 22.416.02 with accessories + cover Supplied with danbuoy light 30.584.00 and type-approved rope for up to 400 kg 22.408.06, all fitted onto a PVC/poliestere fabric cover with quick Velcro opening; can be fasten onto the pushpit using adjustable belts. Lifebuoys

Code

22.424.01 22.424.02

Covering

White Blue

Cover for product number 22.416.xx Cover made of PVC/polyester fabric; very elegant cover, it protects the lifebuoy and the danbuoy light against severe weather conditions. Lifebuoys

Code

22.424.21 22.424.22

Color

White Blue

▶ Personal rescue device brackets Brackets for horseshoe lifebuoys Made of stainless steel, includes danbuoy light rack (30.584.01). Lifebuoys

Personal rescue device brackets

Code

For life buoys 22.416.00; 22.416.01; 22.416.02 or similar 22.420.00

22.418.00 22.418.01

Telescopic bracket for ring lifebuoys Made of mirror polished stainless steel; designed for wall mounting or for fitting onto the pushpit with special clamps; can be supplied with lifebuoy, danbuoy & 30 m rope. Lifebuoys

Code

22.427.00

For life-buoys Ø From mm 600 to mm 660

Danbuoy holder OPTIONAL

30.584.01

Stainless steel buoy holding bracket Suitable for lifebuoys or horseshoe buoys;universal model; can be mounted onto the deck, bulkhead or onto stainless steel pipes with Ø of 22/25 mm , either straight or inclined with a special rotating nylon clamp, includes elastic lock. Standard version or accessorized with danbuoy light support 30.584.01. Lifebuoys

Code

22.425.00 22.426.01

22.425.00

166

22.426.01

www.OSCULATI.com

Type Danbuoy holder Danbuoy holder + light holder (30.584.0030.582.00)


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 167 Thursday, October 27, 2016 4:53 PM

Lifejackets, lifebuoys and rescue device Levilene floating rope

Levilene floating rope for ring buoys

Lifebuoys accessories

Code

Spliced with hook, suitable for ring buoys. Hook included. Lifebuoys accessories

Code

22.407.05

Ø mm

Length m

6

30

Made of polyethylene and stuffed with polyurethane foam. Equipped with shoulder strap and towing line. Personal floatation devices

mm 670x230x135

22.407.20

1.4

Rope and case Lifebuoys accessories

Code

Description Throwing life rope, placed in a special "Fluo" color sack, length 30 metres, Ø 8 mm. The rope is tied to the guardrail from one end. S.S. basket for ropes 22.408.08 equipped with 22/25-mm Ø hose support

22.408.08 22.408.09

▶ Other lifejackets, MOB and accessories

Ø mm

Length m

Type approved Breaking load

8

30

Yes

400

8

30

Yes

400

Color

Orange White

Stainless snap hook INCLUDED

09.247.70

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

22.408.06 22.408.07

Lifewatch emergency personal floatation device

Code

22

Man-Overboard 22.423.00 Includes bag; pushpit mounting, in an emergency situation there is a floating aid device that can be thrown and worn by the shipwrecked person and can be recovered later with a special rope; higly compact, more practical than horseshoe life buoys, size 460x400x110mm. Life buoys

22.408.06 Floating levilene ropes

PET VEST for cats and dogs Made of sturdy nylon/fabric, with soft internal foam for the animal’s comfort. Equipped with back handle for lifting. Life vests for cats and dogs

Code

22.403.50 22.403.51 22.403.52 22.403.53 22.403.54 22.403.55

Other lifejackets, MOB and accessories

Size up to 4 kg up to 3/6 kg 5-10 kg 9/18 kg 18/36 kg over 35 kg

Boating simply

167


_2017_OEM_GR_22.ENG_da pag_159_a_pag_168.mif Page 168 Tuesday, October 25, 2016 12:47 PM

22

Lifejackets, lifebuoys and rescue device Universal liferaft holder for fast launching Suitable for all pleasure rafts 4 to 12 seats. Mounting by means of precision-cast stainless steel clamps (4 pcs). Raft fastening by means of a sturdy nylon-coated stainless steel belt + cam hook and padlock ring. Fast launching by opening the cam hook. Mirror-polished AISI 316 stainless steel structure.

AISI 316

Liferafts accessories

Code

Mounting

22.700.00 22.700.01

22 - Lifejackets, lifebuoys and rescue device

168

Horizontal on the wall, flat or on the pulpit Vertical on the wall or on the pulpit

0

00.0

22.7

0.01

22.70

 

1 22.700.0

1

22.700.0

4-pcs kit (22.700.00/01)

22.700.00/01

.00

700

22.

Liferafts tested by RINA Suitable for pleasure and commercial boating; made of plastic filled with polyurethane; fine quality finish, color orange; supplied without reflective tape. Liferafts

Code

22.700.03 22.700.04

Persons

Type approval

8 12

M.M.M. 1/1991 M.M.M. 2/1991

cm

90x90 105x105

Reflective tape OPTIONAL

22.700.05 22.700.05

22.700.05 Package contains 2 m of RINA type-tested reflective tape 22.300.01. From 1993 on, rescue boats 22.700.03 and 22.700.04 must compulsorily be equipped with this belt.

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_23.ENG_da pag_169_a_pag_173.mif Page 169 Thursday, October 27, 2016 4:56 PM

Safety harness and other accessories -

PM

▶ Safety harnesses and tethers

CCE 809998/2

2

CCE 3023199/1

23.156.02

2 + 1 central

with safety belt fast safety and anti-caughting opening fast safety and anti-caughting opening

2

2

2

CCE 3023199/2

23.156.00

23.156.01

 23.156.02

23.156.02

2

23.156.01

CE approval

23.156.00

Length m

23.156.01

S.S. shackles type

N. shackles

23.156.00

Code

Safety belts

Elastic safety line “Euro Spring Line II”

Safety lines “Euro Spring Line III”

23.151.67 It extends from 1 to 2 metres, includes accident-proof safety carbine hooks, type-approved under certification no. ° PPE 400304CS/1.

23.151.66 The elastic part extends from 1 metre to 2 metres + 1 metre on the fixed part; includes accident-proof safety carbine hooks.

Harnesses safety

23 - Safety harness and other accessories

Safety line "EURO Lightline"

Harnesses safety

Elastic safety lines “Euro Spring Line” Stainless steel safety hooks, universal size; type-approved by EC certification no. PPE 400304CS/2. Harnesses safety

Code

23.151.68

Min length

Max length

1m

2m

Boating simply

169


_2017_OEM_GR_23.ENG_da pag_169_a_pag_173.mif Page 170 Tuesday, October 25, 2016 12:51 PM

23-24

Safety harness and other accessories Safety line Made with special rounded edges straps and stainless steel hooks. Safety lines

Code

Length m

23.151.70 23.151.71

Shackles 2 art. 09.185.10 from mm 100 INCLUDED 3 art. 09.200.00 from mm 100 * INCLUDED

2.5 3 *

Breaking load

1200 kg 2000 kg

Professional type fitted with 1 buckle always hooked onto the lifeline, the third one alternates with the second one when it shifts.

 23.151.70

23 - Safety harness and other accessories

 23.151.71

Safety harness "Euro Harness" 

Approved by EC certification type no° CCE 809998/1. Made of soft polyester straps with quick locking stainless steel buckle.

23.155.03 Harnesses safety

Code

Size

23.155.01 23.155.02 23.155.03

23.155.01-02

23.155.01

Adults

Over 50 kg

Kids

20/50 kg

Babies

Up to 20 kg

23.155.03

Safety lines “Professional” Made of high resistantnylon; adjustable stainless steel buckle; the dual safety line locking ring ensures a correct functioning of the safety belt under any condition. Red and green shoulder straps; supplied without safety line. Harnesses safety

Code

23.151.55

Strap width

Breaking load

45 mm

1000 kg

Harness with climbing harness option  23.094.02

Made of strong nylon/cordura tissue with semi-rigid padded back. Straps in high resistance soft polyester. Harnesses

Code

23.094.01 23.094.02

Safety harnesses and tethers

Version basic model model equipped with extra straps for legs or shoulders when used as harness so that the traction is distributed on the whole body

 23.094.01

Safety lines "Child" Fastening on the back; the child can be carried from the back without swallowing water, light weight, easy to use. Harnesses safety

Code

23.301.10 23.301.11

170

www.OSCULATI.com

Size Junior (56 to 81-cm chest) Baby (41 to 61-cm chest)


_2017_OEM_GR_23.ENG_da pag_169_a_pag_173.mif Page 171 Tuesday, October 25, 2016 12:51 PM

Safety harness and other accessories

23-24

▶ Safety harnesses and tethers hight-tech Ultra-light safety belt It can be put on quickly with no possibility of error since it can be worn upside down or left on right thus protecting the operators.

harness | safety equipment

Code

23.154.01

size Universal

Reference standards

EN1095 / ISO12401

Unlike regular lark’s head knots that become loose and bulky, the double lark’s head knot remains compact and cannot slide on itself. Safety line

Code

23.154.05

Length m

Reference standards

2

EN1095 / ISO 12401

Safety lines Y shape With quick release stainless steel snap hooks and aluminium/stainless steel anti-grip quick-opening terminal snap hooks. Safety belt

Code

23.154.09

Length m

Reference standards

2+1

EN1095/ISO 12401

23 - Safety harness and other accessories

Safety lines double lark’s head knot elastic safety line Aluminium/stainless steel anti-grip quick-opening snap hook.

Jackstay (Lifeline) Adjustable with energy absorber in case it is under tension. Safety belt

Code

23.154.11 23.154.12

Length m

Reference standards

8 to 15 15 to 29

EN795/C EN795/C

Boating simply

171


_2017_OEM_GR_23.ENG_da pag_169_a_pag_173.mif Page 172 Tuesday, October 25, 2016 12:51 PM

23-24

Safety harness and other accessories

▶ Bosun’s chair Bosun’s chair Suitable for mast climbing. Made of very thick nylon fabric, filled with expanded foam, it provides safety and at the same time gives freedom of movement. Fitted with side object-holder pocket and tool rack. Available in one size only. Harnesses

23 - Safety harness and other accessories

Code

Type

23.090.00

without board

23.091.00

with rigid board

 23.090.00

 23.091.00

▶ Bucket bags Folding bucket Made of sturdy nylon, with AISI 304 stainless steel handle. Case included. Folding bucket | Collapsible bucket

Code

Ø esternal mm

Height mm

23.885.00

240

35/225

Capacity l

9

23.885.01

240

45/330

15

▶ Wind scoops

Wind scoop LARGE model 23.132.00 For perfect ventilation; universal model, suitable for sail and motor boats, adaptable; made of 100% colored nylon. Can be easily disassembled, includes case, total height 185 cm. Wind indicators

172

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_23.ENG_da pag_169_a_pag_173.mif Page 173 Tuesday, October 25, 2016 12:51 PM

Safety harness and other accessories

23-24

▶ Carpets

 23.909.00

Format antiskid rectangular doormat, 40x68 cm Made of closed cell expanded polyurethane + soft velure colored layer. Weather-resistant. Doormates

Code

Pattern

23.909.00

cm

40x68 (rectangular)

23.909.01

Bunting

40x68 (rectangular)

23.909.02

Lighthouse

40x68 (rectangular)

23.909.03

Dolphins

40x68 (rectangular)

23.909.04

Wind

40x68 (rectangular)

 23.909.01

 23.909.03

 23.909.02

 23.909.04

Format antiskid semi-circular doormat, 40x68 cm Made of closed cell expanded polyurethane + soft velure colored layer. Weather-resistant. Doormates

Code

Pattern

23.909.05

Anchor

cm

40x68

23.909.06

Pirate

40x68

23.909.08

Marlin

40x68

 23.909.05

 23.909.08

23 - Safety harness and other accessories

Compass rose

 23.909.06

Format antiskid rectangular doormat, 50x80 cm Made of closed cell expanded polyurethane + soft velure colored layer. Weather-resistant. Doormats

Code

23.910.00 23.910.07

Pattern Compass rose

cm 50x80

Flags

50x80

23.910.00

23.910.07

Boating simply

173


_2017_OEM_GR_25.ENG_pag_174.mif Page 174 Tuesday, October 25, 2016 12:52 PM

Compasses

PM

▶ FINDER 2" 5/8 (67 mm) compasses Finder compasses ABS body, equipped with lighting, compensators and red lubber’s line. Also suitable for high speed. Card graduated in 5° intervals. Cardan with 30° max slope. Code

Rose color

Rose apparent Ø mm

Compasses

Frame color

Version

Light

Compensators

Max inclination

15°

50 (2")

Black

With bracket

YES

YES

Blue

50 (2")

White

With bracket

YES

YES

15°

25.171.01

Black

67 (2" 5/8)

Black

With bracket

YES

YES

30°

25.171.02

Blue

67 (2" 5/8)

White

With bracket

YES

YES

30°

25.172.01

Black

67 (2" 5/8)

Black

Top-mounted

YES

NO

30°

25.172.02

Blue

67 (2" 5/8)

White

Top-mounted

YES

NO

30°

www.OSCULATI.com

 25.172.01/02

 25.172.02

 25.172.01

 25.171.01/02

 25.170.01/02

 25.171.01  25.172.01/02

 25.170.01/02

174

 25.171.01/02

 25.170.02

 25.170.01

 25.171.02

Black

25.170.02

25 - Compasses

25.170.01


_2017_OEM_GR_26.ENG_da pag_175_a_pag_176.mif Page 175 Thursday, October 27, 2016 4:51 PM

Binoculars, plotting -

<PM

▶ Marine binoculars “Autofocus” binoculars 7x50 Outer rubber coating; includes neckstrap and case.

Binoculars

Code

26.748.00

Focusing

Prisms

Floating neckstrap

automatic (minimum distance of 12 m)

Vision field at 1000 m

BK-7

115,3 m (6,6°)

26.762.00 OPTIONAL

Binoculars

Code

26.747.00

Focusing

Prisms

Floating neckstrap

automatic (minimum distance of 12 m)

Vision field at 1000 m

BK-7

116 m

26.762.00 OPTIONAL

Binoculars 7x50 100% watertight with external rubber coating; filled with nitrogen gas; anti-glare blue tinted lenses "Ruby Coating"; includes neckstrap and case. Binoculars

Code

26.750.00

Fire

Prisms

Vision field at 1000 m

Floating neckstrap

entral or on the eyepiece

BK-7

116 m

26.762.00 OPTIONAL

26 - Binoculars, plotting

“Autofocus” professional binoculars 7x50 100% watertight; anti-glare lens “Ruby-coating”; rubber coating, includes neckstrap and case.

Professional binoculars 7x50 100% watertight; filled with nitrogen gas; high quality optical system; rubber coated; anti-glare lenses “Ruby coating”, includes neckstrap and case. Binoculars

Code

26.752.00

Fire

Prisms

Floating neckstrap

individual

BaK4

26.762.00 OPTIONAL

Professional binoculars 7x50 fitted with compass 100% watertight; filled with nitrogen gas; fitted with bearing compass with light and a grid to measure distance; high quality optical system; coated with rubber, supplied with neckstrap and case, anti-glare lenses Ruby Coating. Binoculars

Code

26.754.00

Fire

Prisms

Floating neckstrap

individual

BaK4

26.762.00 OPTIONAL

Boating simply

175


_2017_OEM_GR_26.ENG_da pag_175_a_pag_176.mif Page 176 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

26

Binoculars, plotting Binoculars ZOOM 10x30x50 Coated with rubber; joints a nautical field of Ø 50mm with zoom technology; fitted with quick operating lever, which enables a zoom range from 10 to 30 enlargements; includes neckstrap and case. Binoculars

Code

26.751.00

Fire

Ø mm

Floating neckstrap

Central or on the eyepiece

50

26.762.00 OPTIONAL

▶ Navigation instruments and inclinometer Plexiglass triangular protractor

26 - Binoculars, plotting

26.142.40 Suitable for plotting, fitted with contrasting handle, double built-in goniometer.

Course protractors

Navigation instruments and inclinometer

Parallel rule INTEGRAL PLOTTER 26.142.85 All fitted in just one device, the Bretone protractor and the Jean CRAS quick system protractor; includes casing and instructions; suitable for measuring distances, adjust variations, transport a fixing point, plot a coast route, bearing according to the compass graduation, etc.., length 350 mm.

Course protractors

Navigation instruments and inclinometer

Navigation compasses Hard mirror polished steel points; excellent finish, practical; supplied with padded case holder. Chartwork

Code

26.141.60 26.141.61 26.141.62

Navigation instruments and inclinometer

Type Short Long To be used with just one hand

Length mm

145 177 177

Material Mirror polished brass Mirror polished brass Mirror polished brass

Genuine German WEREIN plotting dividers Made of chromed brass; supplied with casing and tips protector. Chartwork

Code

Type

26.142.60 26.142.61

Navigation instruments and inclinometer

Length mm

short long

140 180

Plotting kit 26.142.45 Supplied in an elegant protective case; the kit includes:

- 2 squares 26.142.40; - 1 divider 26.141.60; - pencil and eraser. Suitable for nautical schools, can be customized with the school’s logo (minimum quantity 50 pieces).

Chartwork

High precision double bubble inclinometer Inclinometer

Code

26.700.86

176

Scales

30°- 0° - 30° + 5° - 0° - 5°

www.OSCULATI.com

mm

100x80

Mounting 4 screws or with self adhesive label provided


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 177 Thursday, October 27, 2016 4:56 PM

Engine instruments -

PM

▶ GUARDIAN line, high-quality instruments

Technical features: - sturdy nylon and fiberglass body; screw-ring mounting or unique recess fit system; mobile interchangeable bayonet bezel, black, white or chromed (available upon request), allowing back bulkhead mounting with glass flush with dashboard; scratch-proof glass; red back lighting for black dial instruments, and natural light for white dial instruments; 100% watertight; standard size compatible with most instruments available on the market.

Black dial black bezel

OPTIONAL chromed bezel

27.520.01 27.520.02

27.420.01 27.420.02

27.455.01 27.455.01

27.520.05

27.420.05

27.455.01

27.520.06

27.420.06

27.455.01

27.521.01

27.421.01

27.521.05

27.421.05

V A

B

mm C

Diesel 0-4000 RPM* Diesel 0-4000 RPM* Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter* Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter*

12 24

96 96

85 85

60 60

12

96

85

60

24

96

85

60

27.455.01

2/4 stroke 0-7000 RPM

12

96

85

60

27.455.01

2/4 stroke 0-7000 RPM, w/hourmeter

12

96

85

60

 27.520.01

27.521.05 + 27.455.01

27.521.05

27.421.01

27.421.01 + 27.455.01

Connection to terminal W of the alternator

27.420.05

*

Type

White dial white bezel

27 - Engine instruments

GUARDIAN RPM counter Engine control instruments | GUARDIAN

GUARDIAN speedometers Type

V A

B

mm C

Sensor*

27.522.01 27.522.02

27.422.01 -

27.455.01 27.455.01

0-30 knots 0-30 knots

12 24

96 96

85 85

60 60

27.452.00 27.452.00

27.523.01

-

27.455.01

0-30 knots with log

12

96

85

60

27.452.00

27.524.01

27.424.01

27.455.01

0-50 knots

12

96

85

60

27.452.00

27.525.01

27.425.01

27.455.01

0-50 knots with log

12

96

85

60

27.452.00

27.525.02

-

27.455.01

0-50 knots with log

24

96

85

60

27.452.00

All speedometers to be equipped with their sensor.

 27.452.00 - Guardian electronic sensor for speedometers/mile counters

 27.425.01 + 27.455.01

*

Boating simply

 27.424.01

OPTIONAL chromed bezel

 27.524.01 + 27.455.01

Black dial, black bezel

 27.522.01

White dial, white bezel

 27.425.01

Engine control instruments | GUARDIAN

177


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 178 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

27.427.01

27.527.01

GUARDIAN fuel level gauge 10-180 ohm Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.527.01 27.527.02

Black dial black bezel

27.427.01 27.427.02

OPTIONAL chromed bezel

V

27.455.02 27.455.02

mm

12 24

A

B

59 59

52 52

A

B

59 59

52 52

C 45 45

GUARDIAN water level gauge 10-180 ohm Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.528.01 27.528.02

 27.428.01 + 27.455.02

27.428.01

Black dial black bezel

27.428.01 27.428.02

OPTIONAL chromed bezel

V

27.455.02 27.455.02

mm

12 24

C 45 45

27.528.01

GUARDIAN temperature gauges Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27 - Electronics

27.432.01

27.531.01 27.531.02 27.532.01 27.532.02

27.531.01

Black dial black bezel

27.431.01 27.431.02 27.432.01 27.432.02

OPTIONAL chromed bezel

Type

27.455.02 27.455.02 27.455.02 27.455.02

V

H2O 40°-120° H2O 40°-120° Oil 40°-150° Oil 40°-150°

mm

12 24 12 24

A

B

59 59 59 59

52 52 52 52

C 45 45 45 45

Use VDO oil pressure sensors

GUARDIAN oil pressure gauge Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white ring

27.429.01

27.529.01 27.530.01 27.529.02 27.530.02

27.529.02 + 27.455.02

Black dial black ring

27.429.01 27.430.01 27.429.02 27.430.02

OPTIONAL chromed bezel

Type

27.455.02 27.455.02 27.455.02 27.455.02

V

0-5 bar 0-5 bar 0-10 bar 0-10 bar

mm

12 24 12 24

A

B

59 59 59 59

52 52 52 52

C 45 45 45 45

Use VDO oil pressure sensors

27.529.02

GUARDIAN voltmeter Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.533.01 27.533.02

 27.433.02

 27.533.01

Black dial black bezel

27.433.01 27.433.02

OPTIONAL chromed bezel

V CC

27.455.02 27.455.02

mm

10/16 20/32

A

B

59 59

52 52

A

B

59 59

52 52

C 45 45

 27.433.01

27.434.01

27.534.01

GUARDIAN hourmeters Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.534.01 27.534.02

Black dial black bezel

27.434.01 27.434.02

OPTIONAL chromed bezel

V

27.455.02 27.455.02

mm

12 24

C 45 45

GUARDIAN ammeter  27.536.01

 27.436.01

Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.536.01 27.536.02

Black dial black bezel

27.436.01 27.436.02

OPTIONAL chromed bezel

A

27.455.02 27.455.02

30-0-30 60-0-60

mm A

B

C

59 59

52 52

45 45

Waste Guardian 10-180 ohm waste water gauge Engine control instruments | Waste water |

White dial white bezel

27.538.01 27.538.02

27.438.01

27.538.01 + 27.455.02

Black dial black bezel

27.438.01 27.438.02

OPTIONAL chromed bezel

V

27.455.02 27.455.02

12 24

mm A

B

59 59

52 52

C 45 45

27.538.01

178

27.439.01

27.539.01

GUARDIAN Power Trim To be coupled with genuine sensors of Mercury engines. Engine control instruments | GUARDIAN

White dial white bezel

27.539.01

Black dial black bezel

27.439.01

www.OSCULATI.com

OPTIONAL chromed bezel

V

27.455.02

12

mm A

B

59

52

C 45


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 179 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

GUARDIAN loose bezel GUARDIAN

White

Chromed

27.457.02 27.457.01

Black

27.455.02 27.455.01

GUARDIAN line, high-quality instruments

Ø mm

27.456.02 27.456.01

59 96

Raised glass for GUARDIAN instruments Designed for instrument mounting flush mount on the panel (behind the bulkhead). GUARDIAN

Code

Instrument Ø mm

27.453.01

GUARDIAN line, high-quality instruments

85

Code

Instrument Ø mm

27.453.02

52

▶ Engine instruments Technical specification: - IP67 watertight instruments; - anti-fog convex clear lens. - technopolymer frame; - AISI 316 stainless steel diamond front bezel, black or glossy; - backlit display; - rear pre-calibrated connection with bayonet plug; - rear connection with bayonet fitting; - 12/24V power supply

27 - Electronics

Universal electronic revolution counter with hour counter Connection to the alternator "w" terminal. Engine control instruments

Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

V

27.325.02 27.325.03 27.325.04

27.326.02 27.326.03 27.326.04

27.327.02 27.327.03 27.327.04

0-4000 RPM 0-6000 RPM 0-8000 RPM

12/24 12/24 12/24

A

B

mm C

96 96 96

85 85 85

55 55 55

27.325.03

27.326.02

27.327.04

Version

27.780.02 27.781.02

27.780.03 27.781.03

27.780.01 27.781.01

Type 1 Type 2

12 12/24

27.780.03

mm A

B

96 96

85 85

C 55 55

Boating simply

27.781.03

27.781.02

27.780.02

27.780.01

Type 2: The instrument shows speed and distance indication in km/h, knots and mph. Resettable distance.

#

V

27.781.01

Glossy dial glossy bezel

27.780.01

Black dial glossy bezel

Black dial black bezel

Engine control instruments

1) Speedometer/compass: speed analogic indication and compass course digital indication (degree by degree). 2) Speedometer/totalizer/compass: digital indication of speed, distance covered in miles and compass course (degree by degree).

No transducer necessary, it is equipped with 32-channel GPS antenna.

27.780.02

GPS GUARDIAN speedometer/mile counter without transducer

179


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 180 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

Speedometer with (water pressure ) Pitot tube Engine control instruments

27.325.09

Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

27.325.08

27.326.08

27.327.08

27.325.09

27.326.09

27.327.09

27.325.10

27.326.10

27.327.10

0-35 MPH 0-55 MPH 0-65 MPH

mm A

B

C

12/24

96

85

55

12/24

96

85

55

12/24

96

85

55

27.325.00 Anti-seedweed nozzle kit for speedometer 27.315.00 + 6-m high-pressure PVC tube 27.316.00

27.326.08

 

V

27.325.00

27.327.10

Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Signal

27.320.01

27.321.01

27.322.01

240-33 Ω

27.320.00

-

-

V

mm A

B

C

12/24

57

51

45

10-180 Ω

12/24

57

51

45

Signal

V A

B

C

57

51

45

A

B

C

57

51

45

A

B

C

57

51

45

A

B

57 57

51 51

 27.322.01

 27.322.01

27 - Electronics

 27.320.01

 27.321.01

Fuel level gauge

Water level gauge Black dial black bezel

27.320.03 27.320.03

27.321.03

Black dial glossy bezel

27.321.03

White dial glossy bezel

27.322.03

240-33 Ω

12/24

Scale

V

mm

27.322.03

Water temperature gauge Black dial black bezel

27.320.08

27.320.08

27.321.08

Black dial glossy bezel

27.321.08

White dial glossy bezel

27.322.08

40-120°C

12/24

Scale

V

mm

27.322.08

Oil temperature indicator Black dial black bezel

27.320.09

27.320.09

27.321.09

Black dial glossy bezel

27.321.09

White dial glossy bezel

27.322.09

50-150°C

12/24

Scale

V

mm

27.322.09

Voltmeter Black dial black bezel

27.320.14 27.320.15

27.321.14 27.321.15

White dial glossy bezel

27.322.14 27.322.15

8/16 V 18/32 V

27.320.14

27.321.14

180

Black dial glossy bezel

27.322.14

27.320.15

27.321.15

www.OSCULATI.com

27.322.15

12 24

mm C 45 45


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 181 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

Oil pressure indicator Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

27.320.10

27.321.10

27.322.10

0-5 bar

27.320.11

27.321.11

27.322.11

0-10 bar

V

mm A

B

12/24

57

51

C 45

12/24

57

51

45 27.322.10

27.320.11

27.321.11

27.322.11

27.321.10

27.321.17

27.321.20

27.320.10

Rudder angle indicator Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Signal

27.320.17

27.321.17

27.322.17

0-190 Ω

V

12/24

mm A

B

57

51

C 45 27.320.17

27.322.17

Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Signal

27.320.20

27.321.20

27.322.20

0-190 Ω

V

12/24

mm A

B

57

51

C 45

27.320.20

27.322.20

Ammeter With 8/32 volt SHUNT*. Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

27.320.23 27.320.24

27.321.23 27.321.24

27.322.23 27.322.24

± 50 A ± 80 A

*

V

27 - Electronics

TRIM indicator

mm A

B

C

12/24

57

51

45

12/24

57

51

45

27.320.23

27.320.24

27.321.23

27.322.23

8/32 volt SHUNT, suitable for most of the ammeters on the market

27.321.24

27.322.24

Quartz clock Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

27.320.27

27.321.27

27.322.27

12 hours

V

12/24

mm A

B

C

57

51

45

27.320.27

27.321.27

27.320.05

27.321.05

27.320.40

27.321.40

27.322.27

Blackwater gauge Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Signal

27.320.05

27.321.05

27.322.05

10-180 Ω

V

12/24

mm A

B

C

57

51

45

27.322.05

Digital voltmeter Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

27.320.40

27.321.40

27.322.40

8/32 volt

V

12/24

mm A

B

C

57

51

45

Boating simply

27.322.40

181


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 182 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

Digital ammeter With 8/32-volt SHUNT.

27.320.44

27.321.44

Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

White dial glossy bezel

Scale

V

27.320.44

27.321.44

27.322.44

± 80 A

12/24

Scale

V

mm A

B

57

51

C 45

A

B

C

57

51

45

27.322.44

Digital hour counter Black dial black bezel

Black dial glossy bezel

27.320.36

27.320.36

27.321.36

27.321.36

White dial glossy bezel

27.322.36

27.322.36

0-99999 hours

mm

12/24

▶ Miscellaneous accessories Rudder angle sensor 27.330.01 0-190 Ω rudder angle sensor.

27 - Electronics

It matches 27.320.17 / 27.321.17 / 27.322.17 and VDO instruments.

Universal pilot pipe

Special high pressure hose, designed for water pressure speedometers

27.315.00 Suitable for any water pressure speedometer; can be used up to 80 MPH, made of white nylon. Speedometer pipes

27.316.00 Made of PVC, universal, sold in 25 meter coils.

Miscellaneous accessories

Speedometer hoses

Miscellaneous accessories

▶ Level indicator + sensors Fuel level indicator Waterproof, fitted with floater and FUEL symbol. Frequency 240-33 Ω Engine control instruments

Code

27.160.00

Ø mm

Tank depth mm

52

130/660

Universal Gauge TANK letter symbol (suitable for any type of liquid). Engine control instruments | Gauges | Universal

10-180 Ω

Resistance 240-33 Ω

27.159.00

Ø mm

27.170.00

52

Universal floater for fuel level gauge Engine control instruments | Sensor

Resistance 240-33 Ohms (Teleflex, Faria USA, Vetus, S. Giorgio Sein, Beede, Medalion)

27.160.01

182

www.OSCULATI.com

Resistance 10-180 Ohms (VDO, Yazaki, Faria Europa, Uflex, Guardian)

27.160.02

Tank depth mm

130/660


_2017_OEM_GR_27.ENG_da pag_177_a_pag_183.mif Page 183 Tuesday, October 25, 2016 12:53 PM

Electronics

27-28

Universal lever float for fuel level Metal parts made of stainless steel. Scratch-proof, made of ceramic with platinum contact (4 million movements guaranteed). Adjustable for tanks with height of 150-600. Mobile rod delay patented system, neutralizes the pitch/roll effect. Resistance Ω

Fuel level sensors

Level indicator + sensors

Code

27.160.05 27.160.06

240-33 10-180

Axial vertical floaters WATER+FUEL

Engine control instruments

Ideal for either fuel or water, 5-hole international flange; any length available for a minimum order of 10 pieces. Universal 12/24 V.

Resistance 240/33 Ω*

Resistance 10/180 Ω**

Length cm

27.161.15 27.161.17 27.161.20 27.161.22 27.161.25 27.161.28 27.161.30 27.161.32 27.161.35 27.161.40 27.161.45 27.161.50 27.161.55 27.161.60 27.161.65 27.161.70 27.161.80 27.161.90 27.161.10 27.161.11 27.161.12

15 17 20 22 25 28 30 32 35 36 38 40 45 47 48 50 53 55 58 60 63

27 - Electronics

27.160.15 27.160.17 27.160.20 27.160.22 27.160.25 27.160.28 27.160.30 27.160.32 27.160.35 27.160.36 27.160.38 27.160.40 27.160.45 27.160.47 27.160.48 27.160.50 27.160.53 27.160.55 27.160.58 27.160.60 27.160.63 27.160.65 27.160.70 27.160.80 27.160.90 27.160.10 27.160.11 27.160.12

65 70 80 90 100 110 120

*

For meters: Teleflex, Aqua Meter, Vetus, S. Giorgio Sein (Veglia), Beede, Medallion, Datcom, 27.160.00, Taiwan-Wena and Osculati models.

**

For meters: Yazaki, mod. 3 wires, Faria Europa,VDO, Uflex, Guardian.

Gauge with NMEA 2000 outlet signal WATER+FUEL

Water gauges

Code

27.165.15 27.165.17 27.165.20 27.165.22 27.165.25 27.165.28 27.165.30 27.165.35 27.165.40 27.165.45 27.165.50 27.165.55 27.165.60 27.165.65 27.165.70 27.165.80 27.165.90 27.165.99

Suitable for fuel and water. 5-bore international flange. Any length can be supplied with an order for at least 10 pieces. Universal 12/24V. Stainless steel body. Length mm

V

150

12/24

170

12/24

200

12/24

225

12/24

250

12/24

275

12/24

300

12/24

350

12/24

400

12/24

450

12/24

500

12/24

550

12/24

600

12/24

650

12/24

700

12/24

800

12/24

900

12/24

1000

12/24

Boating simply

183


_2017_OEM_GR_29.ENG_da pag_184_a_pag_185.mif Page 184 Tuesday, October 25, 2016 12:56 PM

Electronics

PM

▶ Boating stereo speakers 2-way loud speakers, Slim version, 23-mm depth Two-way system (for better performance to lows and highs), fitted with separate tweteer; suitable for indoor and outdoor use.

WATERPROOF

 29.721.99

Speakers

Code

Max power W

Frequency Hz

29.721.99

Color

White

150

120

23 *

60

60 - 18.000

29.721.98

Black

150

120

23 *

60

60 - 18.000

Designed for installation with poor recess depth

Electronics

 29.721.98

*

Ø A mm Ø B mm C mm

2-way speakers 2-way speakers (for an improved acoustic performance) with separate tweeter. Designed for indoor and outdoor use.

LOW MAGNETIC WATERPROOF Code

Color

ØA mm

ØB mm

D mm

Power W (cp) RMS

Peak

Frequency Ohm Magnetism HZ

29.740.01

White

160

125

57

40

60

80-20000

4.0

y25

29.740.02

White

188

144

57

50

80

95-25000

4.0

y25

2-way speakers NON-MAGNETIC WATERPROOF Loudspeakers

Code

29.722.00

Non-magnetic models (designed not to disturb instruments or compasses), two-way system (for better performance to highs and lows), fitted with separate tweteer; suitable for indoors and outdoors.

Colour

ØA mm

ØB mm

C mm

D mm

Max power W

White

180

128

90

60

100

 29.722.00

184

www.OSCULATI.com

Frequency Hz 60 22.000

Ohm

4.0


_2017_OEM_GR_29.ENG_da pag_184_a_pag_185.mif Page 185 Tuesday, October 25, 2016 12:56 PM

Electronics

29

WATERPROOF Code

Color RMS

Power (cp) Peak

Frequency Hz

29.726.01

White

100

200

80-20000

29.727.01

White

140

280

50-20000

29.727.01

29.726.01

Overhang mm

29.735.00

mm 230x86

46

9. 72

29 - Electronics

Radio/stereo watertight front panel Universal for all radios, made in compliance with DIN (European) standards and SAE (US) standards. Code

29.727.01

29.727.01

▶ Radio panels

Stereo

29.726.01

2

Non Magnetic (for zero interference with compasses and instruments), 3 way for exceptional acoustic quality. Suitable for internal or external installation. Tweeter in Titanium PEI Ø 20 mm.

6. 01

3-Way Speakers for internal or external mounting AMAGNETICHE/ NO MAGNETIC

Radio front panel with push-button soft opening Plexiglas fumè front panel, it rotates on the inner part of the casing; made of UV-resistant ABS, universal compartment made in accordance with DIN standards. Stereo

Code

Radio panels

esternal mm 245x110

29.734.00

▶ Hand depth sounder Manual depth sounders made from lead Convenient probe, compact size. Manual depth sounders

Code

29.510.00

Hand depth sounder and transducer support

Cable

Houseline marked

made of

length

nylon

30 m

Every meter and every 10 m, fitted with two marks

1.5

Boating simply

185


_2017_OEM_GR_30.ENG_da pag_186_a_pag_187.mif Page 186 Tuesday, October 25, 2016 12:57 PM

Distress signals

PM

▶ Light buoys STAR 1 light buoy fitted with automatic overturning switch-on device

Safety light bracket

30 - Distress signals

 30.582.01

 30.584.01

Made of stainless steel, for wall mounting or for mounting on life buoy support 22.418.00/01. Safety lights

Code

30.584.00 Powered by 4 x LR20 1.5V batteries, size 350x120mm. RINA type-approved in compliance with the 96/98 EC + 98/85 EC directives. In compliance with Ministerial Decree 385 dated 29/09/99.

Compatible buoy

30.584.01 30.582.01

30.584.00 30.582.00

Hose Ø

and similar -

22/25 22/25

Safety lights

Mini One LED light buoy LED Light buoys | Floating light buoys

Code

30.583.00

Automatic tilt switching. MED 286115CS type testing. Supply 2 x AA batteries

Mounting bracket

Included

STARLED floating light buoy LED Signalling lights

Light buoy with automatic switching-on at overturning and LED light source.

Code

Batteries

Type-testing

Use

30.582.00

4xAA type

MED 288210CS

Pleasure + merchant

mm

145x105

It can be installed instead of item 30.584.00 since the body has the same diametre.

186

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_30.ENG_da pag_186_a_pag_187.mif Page 187 Tuesday, October 25, 2016 12:57 PM

Distress signals

30

▶ 360° safety lights /lights for signalling buoys, nets, wharfs, etc. LED signalling lights for buoys or fishing nets

Code

Power (standard battery)

Lens color

Flash

Min. visibility

Duration

30.592.01

2xUM-1

White + yellow

12 / min

3 miles

25 nights

255x55

30.592.06

2xUM-1

White + yellow

12 / min

3.5 miles

60 nights

210x60

mm

Equipped with No. 2 LED electronic circuits to provide white and yellow light

30.592.06

Signalling lights

Made in compliance with the Official Gazette No 112 dated 30/04/2011 Art. 13-1617. CE 1224/2009 regulation. Equipped with automatic switching on at nightfall.

 30.592.01

LED

▶ Navigation signs

Mooring signals

Navigation signs

Mirror signal heliograph Made of unbreakable chromed plastic. Heliographs

Code

30.630.00FR 30.630.00IT 30.630.00SP

Navigation signs

Instruction language

Ø mm

French Italian Spanish

85 85 85

Boating simply

30 - Distress signals

Black inflatable ball 30.654.00 Ø 400 mm, does not occupy space when deflated; to be hoisted when the boat is anchored; if there is no steering 2 balls shall be mounted.

187


_2017_OEM_GR_31.ENG_pag_188.mif Page 188 Tuesday, October 25, 2016 12:57 PM

Fire extinguishers

PM

â&#x2013;ś Lockers for fire extinguishers Recess-fit extinguisher compartment Made-ready for all 1 kg extinguishers, supplied with blocking straps. Fire extinguisher holders

Code

31 - Fire extinguishers

31.428.00

188

Lockers for fire extinguishers

Material

Compartment mm

Depth mm

External frame mm

White ABS

85x340

80

150x410

Extinguisher compartment with door Made of white polypropylene with clear UV resistant polycarbonate hatch, clip-on closing. Watertight, high-quality white color finish; supplied with special brackets and self-blocking straps for a perfect fitting. Fire extinguisher holders

Code

31.429.00

External frame mm

183x364

www.OSCULATI.com

Lockers for fire extinguishers

Recess size mm

Depth under the frame mm

140x321

75


_2017_OEM_GR_32.ENG_pag_189.mif Page 189 Thursday, October 27, 2016 4:59 PM

Radar reflectors -

PM

▶ Radar reflectors SUPERCOMPACT radar reflectors Made of aluminium elements crossed at several 90° angles in a plastic container; very high reflecting rate, practical, highly compact. 2m2 reflecting surface guaranteed up to 2,5 nautical miles.

Radar reflectors

Code

Radar reflectors

32.235.00 32.235.01

Model “SAIL” for fitting onto a stay or shroud “MOTOR” with snap foldingin base

Length mm

Ø mm

600 600

50 50

1

5.0

.23

2 3

PROFESSIONAL radar reflectors Powered versions of models 32.235.00/01. Made of aluminium elements crossed at 90° angles, fitted into a plastic container; surface reflection guaranteed up to a 4-mile sea range.

 Radar reflectors

Code

Radar reflectors

32.236.00 32.236.01 *

Model for

Mounting

Length mm

Ø mm

sailing boats motor boats

shroud or stay on flat surface

600 600

100 100

32

.23

32 - Radar reflectors

00

5.

23

. 32

6.0

1

Through a snap-in foldable base

32.236.00

RADAR reflector Foldable, light-weight and easy to use; supplied with PVC casing. Radar reflectors

Code

Radar reflectors

32.711.69 32.711.70 *

cm 34x34x47 (diagonal)* 21x21x30 (diagonal)

Type-approved Rorc/IOR.

Boating simply

189


_2017_OEM_GR_33.ENG_da pag_190_a_pag_192.mif Page 190 Tuesday, October 25, 2016 12:58 PM

Fenders

PM

▶ Fenders Fenders for inflatables Made of light grey closed cell EVA foam. Preformed, with 350-mm radius for use on inflatables up to 12 metres. Ideal to protect inflatables from impact against wharves and docks. Fenders

Code

33.516.01 33.516.02

33- Fenders

Fenders

cm

Thickness cm

25x50 33x66

2 2

Flat fender profiles made of EVA+PE Made of a EVA 100+PE 30 sandwich (closed cell materials), they are floating and oil-resistant. Very sturdy and elastic, they can be used as emergency cushions or floating aids.

Fender profiles

Code

cm

External color

33.504.01

49x18x5

Blue

33.504.02

65x31x8

Blue

33.504.03

95x31x8

Blue

Pneumatic fender Made with high-strength fabric used for inflatables. Equipped with inflating/deflating valve and SS fastening rings on both sides. The pneumatic fender profiles are extremely lightweight and compact when deflated, they are ideal for: - sailing and regatta boats - large boats - emergency and additional fender profiles. Pneumatic fenders | Fender covers

Fender cover

Ø cm

Color

33.529.01

70

30

Grey

33.530.01

blue

Synthetic fiber fender cover

grey

33.531.01

black

33.532.01

33.529.03

110

30

Grey

33.530.03

33.531.03

33.532.03

33.529.05

100

45

Grey

33.530.05

33.531.05

33.532.05

33.529.07

170

45

Grey

33.530.07

33.531.07

33.532.07

33.529.09

182

60

Grey

33.530.09

33.531.09

33.532.09

www.OSCULATI.com

 33.529.01

 33.529.05

 33.529.03

 33.529.07

 33.529.09

190

Length cm


_2017_OEM_GR_33.ENG_da pag_190_a_pag_192.mif Page 191 Tuesday, October 25, 2016 12:58 PM

33

Fenders

▶ Fender covers Extra soft fender cover Cut-to-size head and bottom adjustable by means of strap and cam cleat. Made of soft texturized and elastic polyester fibre with anti-abrasion weaving. They cover the fenders perfectly, are UV-resistant and washable. Fender covers

Navy blue

Black

Grey

33.480.01

33.481.01

33.482.01

33.480.09

33.481.09

33.482.09

33.480.02

33.481.02

33.482.02

33.480.03 33.480.04 33.480.05 33.480.06 33.480.07 33.480.08 33.480.15 33.480.16 33.480.17 33.480.18 33.480.19 33.480.20

33.481.03 33.481.04 33.481.05 33.481.06 33.481.07 33.481.16 33.481.17 33.481.18 33.481.19 33.481.20

33.482.03 -

B

for fenders ±10% D

For polyform model

*NO*

150

640

*NO*

190

660

F1-G4-NF4 F02

*NO*

220

640

F2-G5-NF5-HTM2

*NO*

220

760

F3-G6-HTM3

220

1040

F4

300

760

F5

300

1090

F6

380

1040

F7-HTM4

380

1470

F8

290

370

A1

390

490

A2

470

590

A3

550

710

A4

700

920

A5

860

1180

A6

33- Fenders

Fender covers with elastic head PATENT N. MI 97U 000475

EUROCOVER

Made of high-strength heavy-duty synthetic fibers, washable and customizable with the customer’s brand, boat name or sponsors’ name. In comparison with other light fabric models available on the market, these fenders are made with anti-scratch UV-resistant polypropylene fabric having no side seams for very long duration in time.

Navy blue

Twin Eye Fender

Fenders with thru-line

Model

Buoy Fenders Ø cm

Length cm

Ø cm

Length cm

Ø cm

33.500.00

-

-

-

-

A1

28/29

33.500.07

-

-

-

-

A2

38/40

33.500.08

-

-

-

-

A3

46/48

33.500.09

-

-

-

-

A4

53/56 68/72

33.500.10

-

-

-

-

A5

33.500.12

64/68

19/20

53/58

19/20

F02

-

33.500.01

62/66

15/16

50/55

15/16

F1

-

33.500.02

62/66

22/23

51/56

22/23

F2

-

33.500.03

74/78

21/23

63/68

21/23

F3

-

33.500.04

102/107

21/23

92/97

21/23

F4

-

33.500.05

74/78

29/31

63/68

29/31

F5

-

33.500.06

106/112

29/31

-

-

F6

-

33.500.17

101/107

37/39

-

-

F7

-

 33.500.01/02/03/ 04/05/06/12/17

 33.500.00/07/08/09/10

Boating simply

 33.500.01/02/03/04/05/06/12/17

191


_2017_OEM_GR_33.ENG_da pag_190_a_pag_192.mif Page 192 Tuesday, October 25, 2016 12:58 PM

33

Fenders

▶ Fender accessories Removable fender hooking device AISI 316

Fender hooking device

Code

33.105.00

Fenders can be put on and taken off in a matter of seconds. The ring remains connected to the fender and snaps onto the base. Mirror-polished AISI 316 stainless steel. For lines mm

mm 31x77x55H

8/12

Ring Ø mm

25

Polypropylene rope with 32 strands Specially designed for fastening fenders; made without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge.

33 - Fenders

Ropes

192

Flat bar mm

nominal Ø mm

3,3 x 18 4,5 x 20 5,6 x 25

10 14 18

www.OSCULATI.com

White

Fender accessories

06.444.10 06.444.11 06.444.12

Navy blue

06.444.20 06.444.21 06.444.22

Black

06.444.80 06.444.81 06.444.82

50 50 50


_2017_OEM_GR_34.ENG_da pag_193_a_pag_195.mif Page 193 Tuesday, October 25, 2016 2:50 PM

Oars -

22PM

▶ Fixed boat hooks Basic boat hook

Fitted with anodized aluminium pole and handle. Mooring hooks

130

34.459.13

Length cm 160

Handle Ø mm

210

34.459.16

34.459.01

25

Aluminium telescopic boat hook White nylon hook, anodized aluminium pole and white polished rubber handle; very light, it floats, adjustable in all positions with its special cam. Mooring hooks

Code

34.459.00 34.459.02*

Pipe Ø mm

100/200 60/100

25/30 25/30

Suitable for safety kits.

34 - Oars

*

Length min/max cm

TRI-TELESCOPIC boat hook Made of mirror polished anodized aluminium, with nylon hook and handle; very sturdy, made with 3 sturdy concentric tubes; can be adjusted in any position with its cam. Mooring hooks

Code

34.460.00

Length min/max cm

Pipe Ø mm

115/285

25/30/35

Professional telescopic boat hook

34.915.42

25/29 25/29/32

34.915.41/42

34.915.41

Tube Ø mm

120/209 105/245

Length min/max cm

34.915.41/42

Version Bi-telescopic (2 tubes) Tri-telescopic (3 tubes)

34.915.41 34.915.42

34.915.42

Code

 34.915.41

Mooring hooks | Boat hook

Made of anodized aluminium, natural finish (includes hook). Its rotation locking device enables fast locking at any point, very sturdy.

Professional telescopic boat hook with roller Made of anodized aluminium, includes hook. Mooring hooks | Boat hook | Boathook

Code

34.916.41 34.916.42

Model

Bi-telescopic Tri-telescopic

Telescopic boat hooks

Length min/max cm

Shaft section Ø mm

120/209 105/245

25/29 25/29/32

Boating simply

193


_2017_OEM_GR_34.ENG_da pag_193_a_pag_195.mif Page 194 Tuesday, October 25, 2016 2:50 PM

34

Oars Professional boat hook with rubber head Made of natural anodized aluminium with anti-skid bi-component technolpolymer hook. Quick lock in all positions via rotation. Boat hooks

Code

34.917.42 34.917.43

Version Tri-telescopic (3 poles) Tri-telescopic (3 poles)

A min-max cm

L min-max cm

Pole Ø mm

94-244 134-366

110-260 150-382

25/29/32 25/29/32

Boat hook with stainless steel bayonet 34.459.14 Includes a 160 mm snap hook and a plate that can fitted into any boat hook; the buoy can easily be handled, secure docking, weight of 80 + 350 grams. Mooring hooks

Telescopic boat hook for buoy mooring

34 - Oars

This boat hook also allows the operator to hook the eye of the buoy and retrieve the mooring line with a single movement. Technical specification: - Boat hook made of a special high-strength technopolymer; - Anodized light alloy stick; - Telescopic (105/245 cm). Telescopic hooks

Code

Min/max length

Tube Ø mm

110/250

25/29/32

 Use

34.916.43

▶ Oars and paddles Telescopic paddle White ABS blades, white nylon boat hook, anodized aluminium handle. Practical and very sturdy. Paddles

Code

34.459.20

Handle Ø mm

Length min/max cm

30

90/160

Paddles with white ABS blade and nylon boat hook handle Aluminium pole, very functional and sturdy. Paddles

Code

34.459.24 34.459.25

194

Length cm

Handle Ø mm

130 160

30 30

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_34.ENG_da pag_193_a_pag_195.mif Page 195 Thursday, October 27, 2016 5:02 PM

Oars

34

Demountable telescopic oar with boat hook Impact-resistant plastic blade, silver anodized aluminium pole. Oars

Code

Length mm

34.452.20

min

max

Ø mm

80

180

30/35

Anodized aluminium demountable oars Fitted with white plastic blade. Version with two similar slugs when disassembled. Oars

Code

34.453.13 34.453.16 34.453.19

tot

Length cm ball

handle

Ø mm

132 160 180

67 92 102

75 75 85

35 35 35

Anodized aluminium oars Fitted with white plastic blade, pole and handle. Oars

Code

Length cm

Ø mm

190 160

35 35

34 - Oars

34.454.01 34.454.02

Assembling oars, suitable for inflatable boats Impact-resistant grey plastic blade, aluminium anodized silver pole. Oars

Code

34.452.13 34.452.15 34.452.17

tot

Length cm blade

handle

Ø mm

132 147 167

55 55 55

85 100 120

35 35 35

▶ Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications Plastic Spring Clips suitable for holding heavy oars, paddles or boat hooks C-Clips | Spring clips

Ø mm

White

Black

20 25 30 35 40 45

34.354.03 34.354.04 34.354.05 34.354.00 34.354.01 34.354.02

34.355.03 34.355.04 34.355.05 34.355.00 34.355.01 34.355.02

10 10 10 10 10 10

3

4.3

 34

.35

55

.xx

4.x

x

Spring clips for fixing boat hooks Stainless steel + nylon Spring Clips

Code

34.359.00

Hooks and clips for oar-holders and general

Universal for Ø mm

25/35

Kit 2 pcs

Boating simply

195


_2017_OEM_GR_35.ENG_da pag_196_a_pag_197.mif Page 196 Tuesday, October 25, 2016 1:00 PM

Wind indicators, flags, key rings

PM

▶ Windex and wind indicators Wind indicator To be mounted on the side of the mast with a bayonet bracket. Counter-weight balance; indicates minimal wind; framed fag to avoid inaccurate indications. Wind indicators

Code

Windex and wind indicators

Material Stainless steel with nylon flag

35 - Wind indicators, flags, key rings

35.387.00

size mm 160x100.

▶ Flag poles Spare stainless steel base Flagstaffs

Code

 35.390.03 

35.390.11-12-13

Flag poles

For poles Ø mm

Can be used with poles

Material

35.390.03

14

35.390.00; 35.195.00

Chromed plastic

35.390.11

14

35.390.02; 35.195.00

AISI 316 stainless steel

35.390.12

20

35.390.01; 35.392.01; 35.196.00

AISI 316 stainless steel

35.390.13

25

35.390.10; 35.392.02; 35.392.03; 35.392.04; 71.607.50; 71.607.52; 71.607.54; 71.607.56

AISI 316 stainless steel

Stainless steel conical flagstaffs Mirror polished finish, includes base; fitted with adjustable flag mounting rings; supplied with top rubber bumper; very sturdy. All models include butterfly locking nut. Raked to 60°. Flagstaffs

Code

Length cm

For flag cm

Ø mm

Base made of

Spare base

Just the pole

35.390.00

40

max 20x30

35.390.02

40

max 20x30

14

chromed ABS

35.390.03

35.195.00

14

stainless steel

35.390.11

35.390.01

60

max 40x60

35.195.00

20

stainless steel

35.390.12

35.196.00

35.390.10

80

max 60x90

25

stainless steel

35.390.13

-

35.390.15

120

max 80x120

25

stainless steel

35.390.13

-

Mirror polished stainless steel flagstaff with hook flag fitting PATENT

AISI 316

Stainless steel terminal ball, stainless steel ends and eyelets, suitable for flags. Flagstaff

Code

196

Length mm

Ø mm

Base OPTIONAL

35.392.01

610

20

35.390.12; 35.390.20

35.392.02

750

25

35.390.13; 35.390.25

35.392.03

900

25

35.390.13; 35.390.25

35.392.04

1200

25

35.390.13; 35.390.25

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_35.ENG_da pag_196_a_pag_197.mif Page 197 Tuesday, October 25, 2016 1:00 PM

Wind indicators, flags, key rings

35

Flush recessed flagstaff socket AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; clip-on base fitting.

PATENT Flagstaff

Code

Flag poles

Base mm

35.390.20 35.390.25

Depth mm

60x45

40

60x45

40

For poles 35.392.01 35.392.02; 35.392.03; 35.392.04

Flagstaff sleeve socket AISI 316

Designed for mounting onto a pushpit rail; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Code

Pulpit pipe Ø mm

35.394.02 35.394.03

Flag poles

35 - Wind indicators, flags, key rings

Flagstaff

For poles Ø mm

25 30

20/25 20/25

Flag pole made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. End ogive. Flag pole

Code

Length mm

Ø mm

Optional base

35.393.01

610

25

35.390.13

35.393.02

750

25

35.390.13

35.393.03

900

25

35.390.13

35.393.04

1200

25

35.390.13

▶ Key rings and document holders Mini-fender floating key ring Made of flexible PVC, the customer’s logo may be printed; size 28x80mm (length). Key rings

Long fender *

Spherical fender

35.511.01 35.511.02 35.511.05

35.511.03 35.511.04 *

Blue Blue Red

Head

5

1.0

.51

Colour

White Red White

Body

Specific logo on request

 35

1

1.0

.51

5 3

 35.511.04

Floatable document holder Made of nylon fibre with floating polyethylene sheets; functional and very sturdy; made with customer’s logo upon request for at least 100 pieces. Waterproof holders

Code

35.776.50 35.776.51

cm 20x25 25x35

Boating simply

197


_2017_OEM_GR_36.ENG_da pag_198_a_pag_200.mif Page 198 Tuesday, October 25, 2016 1:00 PM

Cleaning kits

PM

▶ Cleaning accessories Special handle fitted with rubber suction pads 36.184.00 Suitable for attaching into the boat during cleaning operations or for external maintenance works. Brushes

Cleaning accessories

Boat washing spray hose and accessories Brushes | Spray hose | Spray gun | jet wash

Cleaning accessories

Code

Description Spray spare made of ABS, boat washer with adjustable jet, fitted with lock/unlock distribution lever; female thread 1/2” Male joint 3/4” screw-in on gun spray 36.189.00 Snap in joint 1/2”, with flow lock if gun spray not inserted; can be used from the spray gun from the tap side. Female hose adaptor with thread size 1” Female hose adaptor with thread size 3/4” Reducing coupling for adapting joint 36.189.02 size 3/4” with tap size 1/2”

36.189.00 36.189.01

36 - Cleaning kits

36.189.02 36.189.03 36.189.04 36.189.05

Spray hose with 7 jet types

Boat washing spray gun

36.188.99 Professional metal pistol coated with anti-shock rubber. Adjustable jet with lock/unlock evaporation lever; supplied with snap-on joints 36.189.01.

36.188.98 Fitted with tank for automatic shampoo dispensing. Soft rubber handle. Including trigger joint. Cleaning kits

Cleaning accessories

Boat washing kit Includes: white PVC 12x18mm hose with polyester reinforced fiber, high pressure , resistant up to 15 BAR + adjustable water-jet pistol with clip-on connectors and 3 clip-on water joints.

Brushes

Length 15 m

Length 25 m

36.464.15

Joints 1/2 - 3/4 - 1"

36.464.25

Abrasive brush with nylon handle 36.330.02 Removes vegetation and rust on metals; medium strength; cushion size 150x90mm.

Brushes

Natural chamois leather DAINO SALT Full leather treated with special tanning for salty environments; the way natural leather dries cannot be compared to that of synthetic leathers. Brushes

Code

Size 2 Giant (0,45/0,60 m , approx cm 60/70 x 70/85)* 2 Large (0,35/0,42 m , approx cm 45/55 x 65/75)*

36.215.02 36.215.01 *

198

As they are full leathers the sizes are aproximate

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_36.ENG_da pag_198_a_pag_200.mif Page 199 Tuesday, October 25, 2016 1:00 PM

Cleaning kits

36

▶ Mafrast line cleaning accessories Ergonomic, handy and heavy-duty products designed for boat cleaning. High-quality materials that have undergone strict production tests. Compatible and interchangeable with SHURHOLD equivalent items.

Mafrast telescopic scrubbing brush made of anodized aluminium and fitted with rotational closing tap Convenient and sturdy, fitted with ergonomic anti-slip rubber handle for use also with wet hands and snap joint on the end for use in case of water flow. Medium-hardness brush for all surfaces. Cleaning kits | Mafrast

Code

Version

36.191.00 36.191.02* 36.191.03

length (A) cm

Handle Ø mm

Brush (BxC) mm

95/150 117/180 117/180

22/25 22/25 22/25

25x9 25x14 30x15

Standard Double angle Five angles *

.00

 36.191

Double angle adjustable brush and water wiper rim.

 36.19

36 - Cleaning kits

 36.191.03

1.02

Mafrast anodized aluminium stick Snap mounting. Fixed or telescopic version available. Mafrast

Code

36.630.02 36.630.03 36.631.01 36.631.02

 36.631.01

Length cm

Type

102 153 90/160 120/220

Fixed Fixed Telescopic Telescopic

 36.630.02

 36.630/631.xx Mafrast special scrubbing brush Polyurethane-coated marine wood structure, shock-proof rim, premium fibres, anodized aluminium snap coupling. 2 sizes available: 8" and 10". Mafrast

8" brush 10 brush" 195 (a) x 85 (b) mm 250 (a) x 90 (b) mm

36.633.03 36.633.05

Fibres type

36.634.03 36.634.05

Soft Medium hardness

material Yellow polyester Blue polyester

 36

.63

 36.

3.0

5

633

.03

Mafrast Eco scrubbing brush White polypropylene frame with shock-resistant rubber rim. Polyester premium fibres, aluminium snap coupling. Mafrast

10" brush 250 (a) x 90 (b) mm

36.635.03 36.635.05

Fibres type

Soft Medium hardness

material Yellow polyester Blu polyester

 36

.63

 36.

5.0

5

635

Boating simply

.03

199


_2017_OEM_GR_36.ENG_da pag_198_a_pag_200.mif Page 200 Tuesday, October 25, 2016 1:00 PM

36

Cleaning kits Mafrast floor mop, extremely high water absorption power With snap coupling, made of anodized aluminium. Mafrast

Code

Description PVA leather, the most effective

36.638.01

Mafrast hand brush Mafrast

Code

Type Brush with water flow system, standard snap coupling

36 - Cleaning kits

36.636.00

Mafrast brush for line cleaning 36.639.01 Flexible brush to clean mooring lines, water tubes, electric cables, etc. It can be used on 10- to 25-mm Ă&#x2DC; poles. Mafrast

MISTER BOAT water wiper for panes and windscreens. 36.640.01 Made of soft silicone, 310-mm long. Mafrast

Mafrast squeegee Tool with microfibre brush + squeegee. Fitted with foldable handle made of anodized aluminium. Mafrast

Code

36.641.00

Brush mm

Blade mm

Total length mm

235

235

500

Mafrast lamb wool mitt Mafrast | Mitt

Code

36.641.01

Description Ideal to wash and clean. It can be used wet or dry.

Mafrast absorbing cloth Ultra-absorbing PVA leather. It absorbs 50% more than natural chamois leather. Mafrast

Code

36.642.01

200

www.OSCULATI.com

cm 66x43


_2017_OEM_GR_37.ENG_pag_201.mif Page 201 Thursday, October 27, 2016 5:01 PM

Screws and nuts -

PM

▶ Fixing parts: clamps and screw covers Nylon tarpaulin lacing buttons Available in colors black or white.

Lacing buttons

Code

Type

37.256.10BI 37.256.10NE 37.256.50BI 37.256.50NE *

Colour

White Black White Black

With 4.5-mm hole With 4.5-mm hole With ball* With ball*

100 100

 37.256.10

100

37.256.50

100

Specially suited to be used with elastic cable.

Available in 4 different shapes.

AISI 316 Lacing buttons

Code

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Length mm

37.321.10 37.321.13 37.321.15 37.321.17

Hole mm

10 13 19 12.5

Head Normal Normal Normal Large Ø mm 19

5 5 5 5

37.321.10

 

37.321.15

37.321.13

“Shore Caps” Under screw rims fitted with snap-on cover; head-cover attached to the base. Color black

Washers

white

37.339.01

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

teak

37.339.02

37.339.03

For screw Ø mm 3,5/4,2

500

37.321.17

37 - Screws and nuts

AISI 316 stainless steel lacing button for tarpaulin

“Snap Caps” Genuine USA washers, fitted with snap-on caps; made of UV resistant polypropylene , stabilized, guaranteed, high-quality finish, watertight and anti-corrosive; for self-tapping into wood or metal. Edging color light gray black

Washers

white

37.340.01 37.341.01

37.340.04 37.341.04

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

teak

37.340.02 37.341.02

37.340.03 37.341.03

For screw Ø mm 3.5-4.2 4.8-6

1000 1000

Nylon clamps 37.175.81 Suitable for fitting lines, rings or water pipes to pulpits or stanchions as hooking point for plates, straps, elastics etc; fitted with crews, universal size for 22/25 mm pipes. Tie straps

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

AISI 316 mirror polished stainless steel clamps AISI 316 Code

Tie straps

37.261.01

37.261.01

Suitable as point of strength to mount accessories into pulpits or A-Frames, also hold any type of heavy accessories. For pipe size mm 20/22/25

Hole wheelbase mm 31.5

Code

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

37.261.02

For pipe size mm 30/35/40

Hole wheelbase mm 31.5

37.261.02

Special bayonet locks, suitable for mounting kits Screws

Code

37.331.00 37.332.00

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Description Special bayonet holders made of stainless steel, designed for floor plates, fitted with one bushing to be screwed and one conical bayonet screw that locks the floor plate; universal size or floor plates size 8/15 (thickness)

Professional kit for mounting stoppers 37.331.00 including: - Ø 7mm point with stop washer - conical self-adjusting reamer based on the floor plate thickness - male M12

Boating simply

 

37.332.00

37.331.00

201


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 202 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38 - Gas springs, stainless steel hardware

PM

▶ Gas springs for hatches, engine rooms etc.

Formula to choose the correct gas spring: you have to calculate the reaction value needed to open the pick using the following formula: VR= (Gxh/2)/R where G is the hatch weight in kg - h/2 is the hatch thickness in centimetersdivided by two and R is the shortest distance in centimeters between the rod fixing point and the rotation centre.

Painted steel gas springs eye - eye Made with chromed steel rod and epoxy-powder painted body. Resistant to the marine environment. Hatch stays

Code

38.004.00 38.005.00 38.006.00 38.014.00 38.015.00 38.015.02 38.015.01 38.013.91 38.013.90 38.014.15 38.014.01 38.014.02 38.018.99 38.011.10 38.011.28 38.017.26 38.017.42 38.016.00 38.016.01 38.016.02 38.018.01** 38.018.02** **

202

Open mm

Stroke mm

244 244 244

Gas springs for hatches, engine rooms etc.

Response kg

Ø body mm

Ø rod mm

88

5

15

6

88

9

15

6

88

18

15

6

355

130

11

19

8

355

130

18

19

8

355

130

25

19

8

355

130

35

19

8

550

229

8

19

8

550

229

12

19

8

550

229

15

19

8

550

229

20

19

8

550

229

29

19

8

550

229

38

19

8

600

255

20

19

8

600

255

28

19

8

600

255

36

19

8

600

255

42

19

8

700

300

25

22

10

700

300

42

22

10

700

300

55

22

10

850

360

50

27

10

950

400

70

27

10

Requires fixing plates: product numbers 38.012.99; 38.013.03

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 203 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Painted steel gas springs eye - ball Made with chromed steel rod and epoxy-powder painted body. Resistant to the marine environment. Hatch stays

Code

38.115.00 38.114.01 38.118.99 38.117.26

Open mm

Stroke mm

Responce kg

Body Ø mm

Rod Ø mm

Ball Ø mm

355 550 550 600

130 229 229 255

18 20 38 36

19 19 19 19

8 8 8 8

10 10 10 10

AISI 316 Hatch stays

Code

38.009.00 38.009.01 38.009.03 38.009.40 38.009.04 38.009.05 38.009.06 38.009.07 38.009.41 38.009.42 38.009.43 38.009.44 38.009.09 38.009.11 38.009.12 38.009.15 38.009.16 38.009.17 38.009.18 38.009.19 38.009.20 38.009.23 38.009.24 38.009.25 38.009.26 38.009.27 38.009.29

Fitted with eye terminals with hole size 8 mm. Open mm

Stroke mm

Response kg

Body mm

Rod Ø mm

250 250 250 250 355 355 355 355 432 432 432 432 500 500 500 500 500 600 600 600 600 700 700 700 700 900 900

90 90 90 90 130 130 130 130 170 170 170 170 210 210 210 210 210 255 255 255 255 300 300 300 300 380 380

5 10 18 30 12 18 24 30 15 25 35 45 14 20 30 40 50 20 30 40 50 25 35 45 55 45 60

15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22

6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Stainless steel gas springs eye – eye

Stainless steel gas spring with ball head AISI 316 Hatch stays

Code

38.020.31 38.020.32 38.020.35 38.020.40 38.020.41 38.020.42 38.020.43 38.020.45 38.020.46 38.020.47 38.020.48 38.020.49 38.020.50 38.020.51 38.020.52 38.020.55* *

Composite ball terminals. Open mm

Closed mm

Stroke mm

Response kg

Body Ø mm

Rod Ø mm

Requested ball Ø

254 254 305 380 380 380 380 500 500 500 600 600 600 695 695 922

178 178 216 240 241 241 241 295 295 295 345 345 345 386 386 536

76 76 89 140 140 140 140 205 205 205 255 255 255 299 299 386

9 14 20 12 18 26 38 20 29 38 20 30 40 30 45 60

15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22

6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

38.020.25 SS head, 10-mm Ø ball 38.020.55 SS heads

 38.020.25

Boating simply

203


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 204 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware Eye-eye stainless steel gas spring with adjustable pressure setting Fitted with vent valve for perfect setting of the elevated standard push-in force of the spring depending on the weight of the hatch/peak. Setting is possible only when fully extended. Fitted with stainless steel end eyelets, 8-mm Ø bore, and key for the vent valve. Gas springs

Code

38.010.00 38.010.03 38.010.07 38.010.09 38.010.11 38.010.14

Open mm

Stroke mm

Basic push-in force kg

Body Ø mm

Rod Ø mm

272 377 522 622 752 972

81 132 205 255 315 415

40 70 70 70 120 160

15 18 18 18 23 28

6 8 8 8 10 14

38 - Gas springs, stainless steel hardware

38.020.25 OPTIONAL: SS head, 10-mm Ø ball

▶ Gas spring fixing plate and bases fork base

De-Lux fork base

Hatch stays

Code

Fork pin mm

38.013.66 38.013.68

Fork bases

Code

6 8

Fork pin mm

38.013.27

Pin base

8

De-Lux base with pin

Hatch stays

Gas spring fixing plate and bases

Code

Fork pin mm

38.013.56 38.013.58

Bases with pin

Code

6 8

Fork pin mm

38.013.28

8

Steel ball for snap mounting of gas springs Hatch stays

Gas spring fixing plate and bases

Code

Description Stainless steel ball Ø 10 mm for snap mounting of gas springs.

38.012.00

Fastening plates, flat version Hatch stays

Code

A mm

B mm

60 60

50 50

Type Standard Standard

38.012.99

60

50

Standard

38.013.20 38.013.21

45 45

35 35

Compact Compact

38.013.00 38.013.40

 38.013.21/40

 38.012.99/013.00/20

Fastening plates, 90° Version

38.013.42

Hatch stays

Code

38.013.01

 

204

38.013.41/24

Version Threaded pin 8 mm Ball Ø 10 mm Threaded pin 8 mm, length 23 mm, only for gas springs 38.018.01; 38.018.02 Threaded pin 8 mm Ball Ø 10 mm

38.013.02

 38.013.01/03/23

A mm

B mm

C mm

30

50

30

Type Standard

Version Threaded spindle 8 mm external

38.013.02

30

50

30

Standard

Threaded spindle 8 mm internal

38.013.41 38.013.42

30 30

50 50

30 30

Standard Standard

38.013.03

30

50

30

Standard

Ball Ø 10 mm external Ball Ø 10 mm internal Threaded spindle 8 mm, external, length 23 mm, for 38.018.01/02

38.013.23

25

35

25

Compact

Threaded spindle 8 mm external

38.013.24

25

35

25

Compact

Ball Ø 10 mm external

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 205 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Fastening plates, embossed version Hatch stays

Code

38.013.10 38.013.11

A mm

B mm

55 55

48 48

Gas spring fixing plate and bases

C mm 10 (overhang) 10 (overhang)

Version With threaded pin Ball Ø 10 mm

38.013.11

38.013.10

▶ Lever latches Anti-vibration peak latch Made of thermo elastic rubber, fitted with mounting plate and stainless steel hook. Latches

Code

Size 96x29 mm

Toggle fastener SLIM series AISI 316 Latches

Code

38.208.01 38.208.02

Fitted with padlock eye; adjustable length; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Lever latches

Total length mm

Width mm

Size mm

Adjustable travel

82 115

20 30

18.8 16.5

4.5 13

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Version Eccentric lever locking

38.200.00

RIVIERA lever latch AISI 316

38.212.00 Made of polished stainless steel. Ready for locking with a padlock.

Latches

▶ Hatch stays Telescopic hatch stay Suitable for nylon portholes and hatches, fitted with stainless steel sliding rod; this special sliding system ensures an extraordinary locking and a remarkable travel at the same time. Window stays

Hatch stays and brackets for lockers

Code

Travel mm

38.191.60* *

220/480

Ready to be used with plates 38.013.00; 38.013.01 included on the picture.

38.013.00/01 Plates sold separately.

Boating simply

205


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 206 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

▶ Piano hinges Hinges - 2-m bars Made of mirror-polished stainless steel. Hinges

38 - Gas springs, stainless steel hardware

 38.999.xx

 38.

998

.xx

Code

Width mm

Thickness Bore Bore pitch mm Ø mm

Centre distance

Type

Material

38.999.01

30

0.8

3.3

60

16

With bores

Mirror-polished stainless steel

38.999.02

40

1.5

4.3

90

23

With bores

Mirror-polished stainless steel

38.999.03

50

1.5

4.3

90

28

With bores

Mirror-polished stainless steel

38.998.01

30

1

3.3

60

16

With bores and countersunk

Mirror-polished stainless steel

38.998.02

40

1.5

4.3

90

23

With bores and countersunk

Mirror-polished stainless steel

38.998.05

30

1.5

3.5

50

19

With bores and countersunk

AISI 316

Short piano hinge It can be used as single or multiple to replace the piano hinge.

Hinges

Code

mm

38.997.01

Piano hinges

Ø thickness mm

50x150

1.5

▶ Hinges 1.3 mm thickness 1.3-mm hinges Rectangular hinges made of mirror polished stainless steel Hinges

Code

38.467.80 38.467.81 38.467.83 38.467.85

38.467.80

38.467.81

mm

38x33 38x51 51x51 75x75

Hinges 1.3 mm thickness

Code

38.822.01 38.822.02 38.822.03 38.822.04

38.467.83/85

▶ Hinges 1.7 mm thickness Low-cost 1.7-mm hinges Low-cost version, made of stainless steel, electrolytically polished finish. Hinges

Code

38.491.30 38.491.00

Hinges 1.7 mm thickness

mm 51,5x38 70x38

1.7-mm hinges Made of modelled mirror polished stainless steel, thickness of 1.7 mm. Hinges

Code

38.467.90 38.467.89

206

www.OSCULATI.com

Hinges 1.7 mm thickness

mm 101x27 101x38

mm 60x30 60x40 70x40 75x50


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 207 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

â&#x2013;ś Hinges 2 mm thickness Made in stainless steel, mirror polished, with special grease to guarantee a soft mouvement

2-mm hinges

Code

38.840.58 38.556.00

Hinges 2 mm thickness

mm

38x39 38x39

Type

Standard pin Central pin

Hinges

Code

Code

38.441.54 38.442.54

mm

48x37 48x37

42x30 42x30

Type

Standard pin Reversed pin

Hinges

Code

38.440.17 38.440.07

2-mm hinges

Hinges

Hinges 2 mm thickness

mm

38.810.16 38.810.06

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Hinges 2 mm thickness

Code

Hinges 2 mm thickness

Type

38.817.50

38.840.51 38.441.50 38.552.00

Hinges 2 mm thickness

mm

55x37 55x37 55x37

Hinges 2 mm thickness

mm

54x39

Type

Standard pin

Hinges

Code

38.441.76

Hinges 2 mm thickness

Type

Standard pin Reveresed pin Central pin

Hinges

Code

38.440.08

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Code

38.441.70 38.442.70 38.553.00

Hinges 2 mm thickness

mm

68x39 68x39 68x39

Type Standard pin Reversed pin

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm thickness

mm 70x39

Type Reversed pin

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Code

mm 47x30 47x30

Standard pin Reversed pin

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm thickness

mm

74x60

Type

Standard pin

Code

38.441.80

Hinges 2 mm thickness

Type

Standard pin Reversed pin Central pin

Hinges

Code

38.441.78

mm

60,4x38,1

Type

Standard pin

Hinges 2 mm thickness

mm

70x38,1

Hinges 2 mm thickness

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges

Hinges 2 mm thickness

Type

Reversed pin

Boating simply

Hinges

Code

38.440.23

Hinges 2 mm thickness

mm

70x38

Type

Standard pin

207


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 208 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Code

38.441.51

Hinges 2 mm thickness

mm

72x38,5

Hinges 2 mm thickness

Type

Standard pin

Hinges

Code

38.553.10

Hinges 2 mm thickness

mm 76x38

Code

38.840.34 38.850.34

Hinges 2 mm thickness

mm 101x27 101x27

Type Central pin

Hinges

Code

38.441.61

208

Hinges 2 mm thickness

mm

129x40

Hinges 2 mm thickness

Code

38.815.50

Standard pin

Hinges

Code

38.816.00

mm

85x39

Type Standard pin Reversed pin

Hinges

Hinges 2 mm thickness

Code

38.441.71 38.442.71 38.554.00

mm 107x39 107x39 107x39

Type

Standard pin

Hinges

Code

38.840.52

Reversed pin

Hinges

Code

Hinges 2 mm thickness

38.441.72 38.441.73 38.555.00

mm

137x39 137x39 137x39

mm

75x40

Type

Standard pin

Hinges 2 mm thickness

mm 88x38

Type Standard pin

Hinges 2 mm thickness

Type Standard pin Reversed pin Central pin

Hinges

Code

38.441.53 38.441.52 38.551.00

Hinges 2 mm thickness

Type

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm hickness

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm thickness

Hinges

74x75

Type

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm thickness

Hinges

mm

38.440.09

Hinges 2 mm thickness

Hinges

Hinges 2 mm thickness

Code

Hinges 2 mm thickness

Hinges 2 mm thickness

mm 74x37 74x37 74x37

Type Standard pin Reversed pin Central pin

Hinges 2 mm thickness

Type

Standard pin Reversed pin Central pin

www.OSCULATI.com

Hinges

Code

38.440.11

Hinges 2 mm thickness

mm 152x76

Type Standard pin


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 209 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Hinges 2 mm thickness Hinges

Code

mm 103x38

38.494.02

Model Standard pin

Hinges with studs Made of mirror polished stainless steel, with hidden mounting system using 4-mm welded studs. Hinges

Code

mm 68.5x38.5 68.5x38.5

38.441.68 38.442.68

Model Standard pin Reversed pin

Stud length

15 - 30 15 - 30

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges 2 mm thickness Semi-embedded stainless steel hinge. Fitted with central oval holes to provide a perfect centering; designed for peak hinges. central pin Hinges

Code

Hinges 2 mm thickness

mm 80x50

38.814.03

Model Standard pin

AISI 316 mirror polished cover for hinges Fixation with self adhesive Cover part number 1 pc per 1/2 hinge 1 pair per hinge

38.441.10 38.840.10 38.551.10 -

38.840.41 38.840.42

For hinge

38.441.70; 38.553.00 38.840.58; 38.556.00 38.441.53; 38.551.00 38.840.51; 38.552.00 38.440.09

 38.551.10

 38.840.42

 38.441.10

 38.840.41

 38.840.10

 38.441.10

Hinges

▶ Oval hinges Oval hinges Made of mirror polished stainless steel OVAL TYPE series; semi-embedded central axis; 270° opening. Hinges

Oval hinges

mm

semi-embedded curl and stud mounting

35x51 48x67 56x78 56x90 78x56 78x56 84x56

38.453.01 38.453.02 38.453.03 38.453.04 -

Version with semi-embedded curl and screw mounting

38.450.01 38.450.02 38.450.03 38.450.04 38.450.53 38.452.01

overhanging curl

38.451.01 -

Thickness mm

1.5 2 2 2 2 3 2

Boating simply

38.453.0102-03-04

209


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 210 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

▶ Overhang hinges 2 mm thickness 2-mm overhang hinges

2-mm overhang hinges

Hinges

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges

Code

Overhang hinges 2 mm thickness

38.441.59

Overhang hinges 2 mm thickness

Code

mm

38.441.55 38.441.56

37x37

Overhang hinges 2 mm

Hinges

mm 59x40

38.441.58

57x37x10 57x37x15

Overhang hinges 2 mm

Overhang hinges 2 mm thickness

Code

mm

Overhang hinges 2 mm

Hinges

Overhang hinges 2 mm thickness

Code

38.441.57

Hinges

Overhang hinges 2 mm thickness

Code

mm

mm 97,8x37

38.441.84

67,5x37

▶ Hinges 2 mm thickness foldable Hinges 2 mm foldable Code

A mm 50 76 84

Hinges

38.460.50 38.460.76 38.440.06

Hinges 2 mm thickness foldable

B mm 38 38 30

38.440.06

38.460.50

38.460.76

Hinges 2 mm foldable Code

mm 68x42 69x40

Hinges

Hinges 2 mm thickness foldable

38.460.79 38.460.78

38.460.78

38.460.79

▶ Hinges 2,5 mm thickness Hinges 2,5 mm

Hinges

Code

38.840.53

210

Hinges 2,5 mm

Hinges 2,5 mm

Hinges 2,5 mm thickness

mm

97x38

Type

Standard pin

Hinges

Code

Hinges 2,5 mm thickness

38.444.00

mm

127x40

Type

Standard pin

www.OSCULATI.com

Hinges

Code

38.445.05

Hinges 2,5 mm thickness

mm 118x40

Type Standard pin


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 211 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware Hinges 2,5 mm Hinges

Hinges 2,5 mm thickness

Code

mm 45x110

38.822.05

▶ Hinges 3 mm thickness ; HEAVY DUTY Hinges 3 mm; HEAVY DUTY Hinges

Code

mm

38.455.01 38.455.02 38.455.03

Hinges 3 mm thickness ; HEAVY DUTY

Model Reverswed pin Reverswed pin Reverswed pin

110x60 130x60 160x60

Precision microcast hinges, 180° rotation

Hinges

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Suitable for hatches and tilting tops.

Version with bores

Blind versione with 5-mm studs

38.290.01 38.290.02 38.460.75

38.290.10 38.290.20 38.290.30 38.460.77

 38.290.02/20

 38.460.75/77

mm

Thickness mm

80x30 100x40 140x70 140x70

3 4 2.8 2.8

 38.460.75

 38.290.01/10

 38.290.30

AISI 316

 38.290.30

Hinges 4 mm AISI 316

Maxi hinges, made of mirror polished AISI 316 stainless steel, 8 mm pin.

Hinges

38 - Gas springs, stainless steel hardware

▶ Hinges 4 mm thickness

Hinges 4 mm thickness

Code

mm 130x100 230x100 180x100

38.440.13 38.440.14 38.440.15

38.440.14

38.440.13

38.440.15

▶ Hinges 5 mm thickness Hinges 5 mm thickness

Thickness mm 5 5 5 5 5 5 5

 38.280.00/38.285.00

Boating simply

7. 00

Pin Protruding Protruding Protruding Protruding Flush Protruding Protruding

28

mm 38x74 38x100 38x38 50x50 38x74 39x74 38x57

8.

38.285.00 38.280.00 38.283.00 38.284.00 38.287.00 38.831.00 38.831.01

3

Code

Hinges

Made of cast mirror polished AISI 316 stainless steel; very sturdy, incomparable finish.

 38.831.00

AISI 316

38.2

0

84.0

38.2

0/ 83.0

3

8.8

31

.01

211


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 212 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

▶ Stainless Steel hinges - Investment Cast Mega precision-cast hinges AISI 316 Hinges

Code

38.921.01/02/03/04

38 - Gas springs, stainless steel hardware

38.921.10/11

38.921.00 38.921.01 38.921.02 38.921.03 38.921.04 38.921.10 38.921.11

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; very sturdy, anti-friction nylon inserts. Shape

Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Rounded off Rounded off

A1

A2

mm B

Thickness mm

38 38 51 63 76 51 63

38 38 51 63 76 51 63

76 102 102 127 152 102 127

3 3 3 3 4.8 3.2 3.2

Precision-cast hinges AISI 316 Hinges

Code

38.923.00 38.923.01 38.922.06

Made of AISI 316 stainless steel, high strength, fine design, mirror polished finish. Shape trapezoidal trapezoidal rectangular

mm 96x56 62x37 130x90

Thickness mm

4 3.5 4

4-mm microcast hinge AISI 316 Hinges

Code

mm 102 x 102

38.455.14

Hatch hinges AISI 316 Hinges

Code

38.926.01 38.926.00 38.926.02

38.926.00

AISI 316 Code

38.928.01 38.928.02 38.928.03

38.928.02/03

212

Stainless Steel hinges - Investment Cast

Size closed mm

Thickness mm

Wall mount mm

Door mount mm

45x30 57x30 70x30

10 10 10

25x30 26x30 39x30

20x30 30x30 31x30

Hinge PIRAMID for hatches

38.928.02/03

Hinges

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel Stainless Steel hinges - Investment Cast

A x B mm

C mm

D x E mm

F x B mm

45x30 70x30 95x40

8.2 10 10

14x23 30x23 40x30

60x30 100x30 135x40

38.928.01

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 213 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Hinge for 90° Piramid doors Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Wall mounting.

AISI 316 Hinges

Code

38.929.01

Stainless Steel hinges - Investment Cast

A x B mm

C mm

D x E mm

F x B mm

43x30

8

25x30

68x30

Built-in hinge for hatches Mirror-polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Code

38.925.02 38.925.03

AxB mm

C mm

DxE mm

F mm

75x35 100x50

10 10

34x28 47x40

110 148

 38.9

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges

25.0

2

 38.9

25.03

 38.925

.02

Hatch hinges Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Hinges

Code

38.927.01 38.927.02

Stainless Steel hinges - Investment Cast

AxB mm

C mm

DxE mm

FxG mm

70x36 90x47

10 10

35x36 45x47

35x35 45x46

▶ Hasps and Staples Locker latch

Locker latch "De Luxe"

38.405.50 Made of stainless steel, fitted with spring button and padlock ring hole plate.

38.405.51 Made of stainless steel, fitted with checking plate, faired with hidden screws. Locks |

Hasps and Staples

▶ Hollow tile locks and closures Cylinder locks with YALE key Made of chromed brass and stainless steel; no iron or zamak parts; fitted with waterproof protection cap. Locks

Code

38.131.80 38.131.81 38.131.82 38.131.83 38.131.84

Length mm

Ø mm

15 20 25 30 35

20 20 20 20 20

Hollow lock Made of chromed brass, 90° rotation, equipped with special handle locking system that, when in open position, is locked in the hollow tile and can be used as a peak handle.

 Locks

Code

38.310.00 38.310.01* *

Neck Ø mm

Mounting working neck length size mm

Lever pulling mm

20 20

14 19

12/33 15/38

2 levers included. Supplied without watertight protection cap.

38.310.00

Boating simply

38.310.01

213


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 214 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware Bolt lock Chromed brass, equipped with watertight protection cap, key and double lever. 90° rotation with antivibration internal spring. Locks

Code

Hollow tile locks and closures

Neck Ø mm

38.310.50

Fitting length

Lever draft mm

10

13/35

20

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Cylinder lock 90° rotation of the back latch by turning a knurled ring nut under the flange (loose rotation). Press the side button to lock the latch. Insert the key to release the latch. The advantage is that the lock can always be used without key. Supplied with 3 latches (16/20/25 mm) for different thickness. Made of nickel-plated brass (springs included). Locks

Code

Hole Ø mm

38.131.70

Hollow tile locks and closures

Thread length mm

16

16

Small rotating latch lock Made of nickel-plated brass. Locks

Code

Ø Hole mm

38.131.65

Hollow tile locks and closures

Thread length mm

16

16

▶ Lifting handles and lockers Door stoppers/bottom boards stoppers Made of mirror polished stainless steel and nylon. Doorstop

Code

Lifting handles and lockers

Ø mm mm

38.116.70

60

Bottom board lifting handle Made of AISI 316 stainless steel. Latches

Code

38.158.00

mm 88x35

Lifting handles and lockers

Height mm

Wheelbase mm

20

73

Bottom board lifting ring AISI 316 Latches

Code

38.143.20 38.141.21

Made of precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel. mm 56x48 55x77

Lifting handles and lockers

Version Heavy Duty, with ring Heavy Duty, fitted with handle and return spring

Spring ring pull for floors Latches

Code

 38.510.33

 38.510.34

38.510.33 38.510.34

mm

83x21 83x21

Lifting handles and lockers

Material

AISI 316 S.S. chromed brass

Version with screws with studs

Anti-vibration cam latch AISI 316 Cam latches

Code

38.426.90 38.426.91

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Spring retractable handle, counterflange for fixing. External Ø mm

Bore Ø mm

Hatch thickness Ø mm

60 90

50 76

2/16 5.2/18

 38.426.91  38.426.90  38.426.91

214

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 215 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Flush bottom board pull catch Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Latches

Lifting handles and lockers

Code

mm 57x76

38.138.00

▶ Push to close latches Pull latches / hatch lifting device Made of mirror polished precision-cast AISI 316 stainless steel; using a pressure lock, the handle can stay opened or closed. Latches

Push to close latches

Code

38.147.50

For hatches with thickness mm

Hole Ø mm

Flange Ø mm

3/19

51

62

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Plastic flush pull latches Made of white nylon, fitted with stainless steel lock stopper and two 2 mm stoppers. Latches

Code

38.147.00 38.147.01 38.147.20 38.147.21

Version

Color

recess Ø size mm

external Ø size mm

Inner size mm

Fites thickness size mm

Without lock Without lock With lock With lock

White Black White Black

48 48 48 48

60 60 60 60

34 34 34 34

from 7 to 18 from 7 to 18 from 7 to 18 from 7 to 18

Lock for small hatches/flush pulls Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Flush pulls

Code

Lock

For thickness mm

no yes

7 - 19 7 - 19

38.152.70 38.152.71

Push to close latches

Outside Ø mm

Recess Ø mm

Depth mm

44 44

38 38

25.3 25.3

38.147.05 38.147.06

For thickness mm

External Ø mm

Recess Ø mm

No Yes

5 - 12 5 - 12

62 62

48 48

38.147.06

38.147.05

Lock

Code

38.147.06

Locks

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Equipped with square stop.

AISI 316

38.147.06

Flush pull latches small

38.147.05

38.147.06

Flush pull latches large

Code

38.152.80 38.152.81

Push to close latches

Lock

For thickness mm

Outside Ø mm

Recess Ø mm

Depth mm

no yes

7 - 19 7 - 19

75 75

63 63

40 40

Boating simply

38.152.81

Flush pulls

Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316

215


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 216 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

Flush pull latch with spring handle and snap lock. Mirror polished AISI 316 stainless steel. Latches

 38.152.05

Code

Lock

For thickness mm

External Ø mm

Recess Ø mm

Version

38.152.05 38.152.06

No

5-12

62

50

Standard

Yes

5-12

62

50

38.152.08

Yes

5-12

62

50

Standard Opening from inside and outside

▶ Lift and turn latches Lift and turn latch Made of nylon + chromed brass; for mounting with 2 crews on boards, thickness of 6-16 mm, fitted with snap-in stopper. Latches

Code

38.137.00

Size mm

Bottom board hole mm

Adjustable stop lever mm

63x63

50

27-50

Flush pull latch for winch handle AISI 316

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

Completely flush when not in use thanks to a spring system that closes the star hole. 90° rotation. Made of AISI 316 stainless steel. Latches

 38.159.82

38 - Gas springs, stainless steel hardware

 38.152.08

Code

38.165.01

Outer Ø mm

Hole Ø mm

Bulkhead thickness mm

Stop stroke mm

51

42

4-26

35-130

38.152.78 Pushbutton lever 38.159.82 Cams

-

 38.165.01  38.152.78 Lift and turn latch Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with fixing counter-flange. No visible screws, locking system with a 90° handle rotation. Supplied with angled locking lever + stop plate. Latches

Code

38.426.84

ØA mm

ØB mm

C mm

D mm

E mm

L mm

H mm

Plate OPTIONAL

90

70

37-95

88

2-30

58

21

38.426.78

Lift and turn latch with compression system Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with counter stop plate; no visible screws; special pulling system which turns the handle to completely lock the bottom boards, thus avoiding vibrations, supplied with angled locking lever + straight lever + stop plate. Latches

Code

38.426.80 38.426.86

ØA mm

ØB mm

C mm

D mm

E mm

L mm

H mm

Plate OPTIONAL

70 90

60 70

30/80 30/80

78 88

2/42 2/49

71 71

22 22

38.426.78 38.426.78

Lift and turn latch with cover AISI 316 Latches

Code

38.151.00

216

Made of precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel; adjustable fixing board; built-in padlock ring. A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

Base mm

115

120

92

52-65

11

75

110x115

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 217 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Lift and turn flush latch small AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Latches

Code

38.152.01 38.152.02

Version

External Ø mm

Without lock With lock

60 60

Lift and turn latches

Bulkhead hole Ø mm

Bulkhead thickness mm

Adjustable stop lever mm

51 51

4-19 4-19

35-90 35-90

Lift and turn flush latch large AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Code

38.152.20 38.152.21

Lift and turn latches

Version

External Ø mm

Recess hole Ø mm

Without lock With lock

90 90

76 76

Bulkhead Adjustable thickness mm stop lever mm

8-23 8-23

38-93 38-93

38.152.20

38.152.21

Lift and turn flush latch with compression system AISI 316 COMPRESSION SYSTEM Latches

Fitted with eccentric cam system, by lowering the handle it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 stainless steel, mirror polished finish.

Code

Lock

38.152.40 38.152.41

External Ø mm

Bulkhead hole Ø mm

Bulkhead thickness mm

Adjustable stop lever mm

No Yes

60 60

50 50

8-30 8-30

37-97 37-97

 38.152.40

 38.152.41

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Latches

Lift and turn flush latch with compression system AISI 316 COMPRESSION SYSTEM Latches

Fitted with eccentric cam system, by lowering the handle it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 stainless steel, mirror polished finish.

Code

Lock

38.152.50 38.152.51

outer Ø mm

bulkhead hole Ø mm

Bulkhead thickness mm

Stop stroke mm

No Yes

75 75

60 60

8-20 8-20

17-99 17-99

 38.152.50

 38.152.51

Lift and turn flush latch with compression system Fitted with eccentric cam system, by lowering the handle it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 COMPRESSION stainless steel, mirror polished finish. SYSTEM AISI 316

Latches

Code

Lock

38.152.60 38.152.61

External Ø mm

Bulkhead hole Ø mm

Bulkhead thickness mm

Adjustble stop lever mm

No Yes

90 90

76 76

10-34 10-34

39-100 39-100

 38.152.60

 38.152.61

Boating simply

217


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 218 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware Eclipse - Medium compression latches COMPRESSION SYSTEM

EXTRA LARGE HANDLE

Marked up by a very handy grip, this pull catch combines all best features in a unique flush deck model. - Flush deck design. - Large ergonomic handle. - 360° rotation. - Handle can be folded every 90°. - Open/close visual indicator. - Ergonomic nut for easier calibration. - Ergonomic nut for emergency escape.

 38.160.02

Code

 38.160.02

 38.160.01

Lock

External Ø mm

Hole Ø Bulkhead Stop end of mm thickness mm stroke

Kit

No of pull catches for kit (same key)

-

38.160.01

No

60

50

12.8 - 23

25.2 - 76.2

No

38.160.02

Yes

60

50

12.8 - 23

25.2 - 76.2

No

-

38.160.31

No

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

No

-

38.160.32

Yes

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

No

-

38.160.42

Yes

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

Yes

2

38.160.43

Yes

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

Yes

3

38.160.44

Yes

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

Yes

4

Yes

75

60

24.5 - 35

31.3 - 82.3

Yes

5

38.160.45 *

On request extra spacers for installation on reduce thickness.

 38.160.32/42/43/44/45

38 - Gas springs, stainless steel hardware

 38.160.32

 38.160.32

 38.160.31

 38.160.31/.2/4x

 38.160.01/02 Lift and turn flush latch with compression system Smooth lifting catch system, with the same features of similar products but smoother and more practical to use. Cam system mechanism that compresses the locker/cabinet when closed and releases the pressure when the handle is lifted. Totally watertight.

AISI 316 COMPRESSION SYSTEM REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO Pulls

Code

38.159.01 38.159.02

Lock

External Ø mm

Bulkhead hole Ø mm

no yes

82 82

68 68

Emergency open from inside

218

www.OSCULATI.com

For thickness mm min max

5.5 5.5

45 45


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 219 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

Spare cams/levers for lifting handles Thanks to their different shapes thay can easily fit multiple hatches or applications. Lifting handles

Code

Lift and turn latches

38.159.80

Standard on model

38.159.01; 38.159.02 38.159.70; 38.159.71; 38.159.05; 38.159.06; 38.159.80; 38.159.81; 38.159.01; 38.159.02; 38.159.20; 38.159.21; 38.159.40; 38.159.41; 38.159.60; 38.159.61 38.165.01

38.159.81

38.159.81

38.159.81

38.159.80

38.159.82

38.159.82

38 - Gas springs, stainless steel hardware

▶ Door-stoppers Door/cabinet door stopper Fitted with support rolls made of stainless steel. Doorstop

Code

Door-stoppers

38.442.85 38.442.84

Base mm

Size mm

34x20 37x29

30 38

Snap latch Doorstop

Code

38.107.41

Description

Nylon snap latch for cabinet doors and others applications

10

Snap-in door stopper Made of nylon and rubber. Doorstop

Code

Color

Base Ø mm

Total hangover mm

38.422.87 38.422.88

Brown White

50 50

17 17

10 pcs 10 pcs

Adjustable magnetic doorstop Doorstop

Code

38.155.00

Description Magnetic swivelling doorstop made of chromed brass.

38.155.01

Magnetic swivelling doorstop made of mirror-polished AISI 316 stainless steel

 38.155.01

 38.155.00  38.155.00

Magnetic doorstop

Telescopic magnetic doorstop

Made of brass, fitted with checking plate. Doorstop

Code

38.155.20

 38.155.01

Made of brass, fitted with checking plate; adjustable from 50 to 82 mm. Version

Chromed brass

Doorstop

Code

38.155.30

Boating simply

Version Chromed brass

219


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 220 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

▶ Door-stoppers for sliding doors Sliding glass/door folding stopper

Openable hinges for glass stoppers/sliding door stoppers

38 - Gas springs, stainless steel hardware

AISI 316

AISI 316

Made completely of polished AISI 316 stainless steel, fitted with stop plate coated with shock-proof PVC. Door stop

Code

Door-stoppers for sliding doors

38.156.00

Fixing base mm

47x18

Mirror polished AISI 316 stainless steel with anti-vibration plastic coated stopper Hinges

Total length mm 74 including movable part

Code

Door-stoppers for sliding doors

38.156.40

closed mm 73x30

open mm 87x30

Sliding door stopper It comes out with an easy push. Made in precision cast, mirror polished AISI 316 stainless steel. Door stoppers

Code

Door-stoppers for sliding doors

mm 76x23

38.157.00

▶ Latches Sliding bolt lock With special vibration dampening device. Latches

Code

Latches

Material Chromed brass, Mirror polished AISI 316 stainless steel

38.177.00 38.177.01

mm 85x31 85x31

Spring doorstops AISI 316 Doorstop

Code

Made of polished AISI 316 stainless steel, suitable for back gangplank access hatches.

Latches

mm 132x53x16h

38.189.03

Latch lock Made of nickel-plated brass, fitted with knob turning lock system. Doorstop

Code

Latches

mm 35x45

38.840.00

Latch lock Made of polished stainless steel, fitted with anti-vibration system, made-ready for lock fitting. Doorstop

Code

Latches

mm 85x27

38.214.00

▶ Latches Spring lock 38.642.00 black nylon spring lock with seal on fake wood hole. Ring nut no longer available in black.

Door stopper pawl Hatches and cabinet door snaps with two adjustable screw spheres; made of nicket-plated brass. Doorstop

Code

38.533.00

220

www.OSCULATI.com

Latches

mm 49x10


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 221 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

Gas springs, stainless steel hardware

38

DELUX doorstop ratchet Made of chromed brass with stainless steel bearings and springs. Doorstops

Code

mm 44x8 49x8

38.533.44 38.533.49

Latch for door’s cabinet AISI 316

It must be installed on the interior side of the door’s cabinet. It remains a hole which is closed from the mirror polished side. To open the door, you must push the hole also acting as handle. Counterplate with inclinated tooth for easy installation.

Knobs

Latches

Code

38.184.00

Hole Ø mm

28/33

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Cabinet door snap lock Made of stainless steel and ABS; it may be opened or closed by lightly tapping on to it from the outside; universal model. Latches

Code

thickness

mm

38.107.42

46x27

10

5

▶ Pushbutton spring locks MEDIUM pushbutton spring lock Push-pull system spring lock for hatches and doors. Nylon body with S.S. springs. A = Round knob B = Rectangular knob B1 = Rectangular knob with Spacer C = Convex knob C1 = Convex knob with Spacer Locks

Code

38.182.50 38.182.51

A

B

For hatch thickness mm B1

16/19

19

16/19

C 25

C1 19/25

Spacer for knobs 38.182.70/78/80/88

Knob + ring for spring locks 38.182.50

Chromed ABS

Chromed ABS

25

Round

Polished 316 S.S.

Satin 316 S.S.

25

38.182.70

Convex

Chromed ABS

Chromed ABS

25

38.182.78

Convex

Polished 316 S.S.

Polished 316 S.S.

25

38.182.80

Rectangular

Chromed ABS

Chromed ABS

25

38.182.88

Rectangular

Polished 316 S.S.

Polished 316 S.S.

25

38.182.78

38.182.80

Round

38.182.68

38.182.88

38.182.60

38.182.68

hole Ø mm

38.182.70

pushbutton

Finishing

ring

38.182.60

Pushbutton spring locks

Type

Code

38.182.60

Locks

Stop for latches 38.182.50 and 38.180.01 Electro-polished stainless steel Locks

Code

38.182.90 38.182.92

Version

Flat Square

10 10

Boating simply

2

2.9

18 38.

0

2.9

.18

 38

221


_2017_OEM_GR_38.ENG_da pag_202_a_pag_222.mif Page 222 Tuesday, October 25, 2016 1:02 PM

38

Gas springs, stainless steel hardware

▶ Spring locks Spring lock for hatches and cabinet doors

Press the push-button to lock it and is then aligned, press the button to open and to release the cabinet doors making a knob grip at the same time; 2-screw mounting click and ring nut from the outside with a hole of Ø size 26 mm; nylon casing, stainless steel springs.

38.180.01

Knobs

Code

Version Simple nylon ratchet Simple nylon ratchet with lateral anti-vibration stoppers, useful only with minimum stopper thickness of 5 mm

38.180.01 38.180.02

Minimum flange required 5 mm.

38.180.02

38.180.02

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Attention: ratchet, only. Knob and ring nut art. 38.181.xx to be ordered separately.

Chromed brass

Knobs

Code

38.181.01 38.181.02 38.181.03 38.181.00

Polished painted brass

Spring locks

For thickness up to mm

13 16 19 23

Knobs

Pearl chromed brass

Knobs

For thickness up to mm

38.181.04 38.181.05 38.181.06 38.181.07

Spring locks

Code

Spring locks

Code

38.181.11 38.181.12

13 16 19 23

Forthickness up to mm

16 19

▶ Padlocks SECURE LOCK antitheft device for outboard engines Locks the butterfly nut: 1) So the engine cannot plunge into the water; 2) prevents the outboard engine from been stolen, as it the Secure Lock must be broken. Made of anodized aluminium pipe thickness 4 mm (very sturdy); brass and stainless steel lock with two keys. Tough sturdy look discourages thieves; compact model with in stainless steel end-pieces and inner pipe made of anti-rattle foam Antitheft deviceS

Padlocks

Code

38.175.10 38.175.11

For engines

Up to 25 HP Over 25 HP ad for all Mercury engines

Set of 4 marine padlocks with the same ABLOY safety key Four padlocks in display blister with four identical keys. Chromed brass body and stainless steel arc. Padlocks

Code

Padlocks

38.022.34

222

www.OSCULATI.com

mm

30

A mm

20


_2017_OEM_GR_39.ENG_pag_223.mif Page 223 Thursday, October 27, 2016 4:04 PM

Rings and U-bolts

PM

▶ U-bolts "U" bolts AISI 316

U-bolts

Code

39.125.07 39.125.06 39.125.01 39.125.02 39.125.03 39.125.04 39.125.00 39.125.05

Made of stainless steel, with two washer plates. U-bolts

Length mm

Plate mm

Thread length mm

Ø round bar

80 90 105 105 110 110 135 155

45x13 45x13 50x15 75x40 60x15 80x40 70x20 100x27

40 45 60 60 65 65 75 95

6 8 10 10 10 10 12 14

thread Ø mm wheelbase

5 6 8 8 8 8 10 12

35 35 35 35 45 45 50 65

B mm 26.1 26.1 26.1 34 34 34 47.5

C mm 35.7 35.7 35.7 46 46 46 60

U-bolts DE LUXE Made of mirror polished stainless steel, fine looking fillet bezel. 39.127.01 39.127.02 39.127.03 39.127.05 39.127.06 39.127.07 39.127.09

D mm 9.5 9.5 9.5 12.5 12.5 12.5 15.8

L1 mm 100 120 110 122 136 131 160

L2 mm 63 83 63.5 76 90 76.2 91

L3 mm 27.5 27.5 35 34 34 41 69

39 - Rings and U-bolts

Code

U-bolts

"U" Bolts Made of stainless steel, model fitted with tweaked rod. Code

U-bolts

39.126.01 39.126.02 39.126.03 39.126.04 39.126.05 39.126.06

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

M mm

45 50 50 50 70 83

12 13 15 15 20 23

30 40 40 40 55 65

30 36 36 36 52 62

60 80 90 80 90 150

M4 M5 M6 M8 M10 M12

10 10 10 10 10 -

Stainless steel U-bolts with self-gripping safety nut AISI 316 U-bolts

Code

39.123.01 39.123.02 39.123.03

D1 M8 M10 M12

L1 mm

L mm

D mm

A mm

60 48 58

100 100 120

10 12 14

40 40 50

Code

39.200.01 39.200.02

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. A mm 38 50

B mm 35 45

C mm 15.6 19.7

D Ø mm 21 30

Mounting with 2 x 5-mm studs 2 x 8-mm studs

 39.200.01

AISI 316 Pad-eyes

 39.200.02

Towing/lifting rings

▶ Power points FLUSH DECK power point AISI 316 Foldable eyebolts

Code

39.865.00

High-resistance power point suitable to fasten rafts, inflatables, etc. on deck or platforms. or to fasten lifelines or other on sail boats. Mirror polished AISI 316 stainless steel. A mm

B mm

70

60

"Pad-Eye" foldable rings

C mm

Breaking load kg

21

1100

Boating simply

223


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 226 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

40 PM

Cleats and fairleads

▶ AISI 316 stainless steel Cleats Hollow Cleats AISI 316

American style, sturdy and practical, mirror polished finish.

Cleats

Code

40.132.12 40.132.15 40.132.20 40.132.25 40.132.30

Length mm

long.

Wheelbase mm trasv.

Base OPTIONAL

125 150 200 250 300

54.2 57.4 71.2 93.2 100

24.7 27.2 33.3 44.6 49.2

40.132.45 40.132.46 40.132.47 -

Bases Made of white plastic, to be fitted as washers under cleats 40.132.15/20/25; prevent oxide stains and make a good finished bollard. Cleats

Code

For bollards

40 - Cleats and fairleads

40.132.45 40.132.46 40.132.47

40.132.15 40.132.20 40.132.25

"Hollow" cleats with enlarged backing pad AISI 316 Cleats

Code

oval section

40.104.12 40.104.15 40.104.20 40.104.25

AISI 316 stainless steel Cleats

Length mm

long.

120 150 200 250

43.2 55.3 74.9 93.2

Wheelbase mm transv.

Section

31.7 38.9 41 47.5

oval oval oval oval

"Camel" cleats AISI 316

Designed for stud mounting, made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Cleats

Code

40.133.15 40.133.20 40.133.25 40.133.30

Length mm

Wheelbase mm

Ø studs

150 200 250 300

45.4 59.6 76.3 91.8

6 8 10 12

Base s.s. OPTIONAL

40.133.50 40.133.51 40.133.52 40.133.53

Reinforcement/finishing base for "Camel" cleats AISI 316 Cleats

Code

mm 25x65 35x90 50x110 60x140

40.133.50 40.133.51 40.133.52 40.133.53

AISI 316 stainless steel Cleats

For cleats

40.133.15 40.133.20 40.133.25 40.133.30

Silhouette cleat AISI 316

 40.150.15

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Bollard

Code

40.150.15 40.150.20 40.150.25

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Stud Ø mm

150 200 250

30.5 40 50

63.5 85 106.5

45 60 75

24.5 32.5 40.5

8 10 12

 40.150.20

 40.150.25

226

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 227 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

Cleats and fairleads

40

Italian Style cleats AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, aerodynamic design, special high-quality finish, 2-stud mounting.

Cleats

Code

40.174.18 40.174.24 40.174.30 40.174.37

Length mm

Height mm

180 240 300 370

32 43 70 73

AISI 316 stainless steel Cleats

wheelbase mm

Ø studs

59.6 79.5 103.3 119.5

8 12 16 16

BULL DOG cleats AISI 316 Cleats

Code

40.131.16 40.131.20 40.131.25 40.131.30

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, stud mounting. Length mm

Centre distance mm

studs Ø mm

Recommended studs

White plastic base OPTIONAL

160 200 250 300

53 64 80 90

8 10 10 14

40.142.09 40.142.11 40.142.11 40.142.14

40.131.40 40.131.41 40.131.42 -

White Plastic gaskets for the base of BULL-DOG cleats Cleats

40 - Cleats and fairleads

Help prevent possible oxide filtering and give a better look to the cleats AISI 316 stainless steel Cleats

Code

For cleats

40.131.40 40.131.41 40.131.42

40.131.16 40.131.20 40.131.25

"Nordik" cleats AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, 2-stud mounting.

 Cleats

AISI 316 stainless steel Cleats

Code

40.137.01 40.137.02 40.137.03 40.137.04 40.137.05 40.137.06 40.137.08

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Ø studs mm

150 205 265 310 310 360 500

45 55 70 80 80 90 120

90 120 150 160 200 200 280

47 69 83 83 83 100 155

30 35 40 50 85 w. basis oval 60 85

8 10 12 16 16 16 16

40.137.05

40.137.03

40.137.05

40.137.04

40.137.08

40.137.06

Nordik II microcast Cleat REGISTRERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

AISI 316

Mirror-polished, fixed with studs. Cleats

Code

40.149.15 40.149.20 40.149.25

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

Stud Ø mm

150 203 250

39.5 54 66

91.5 124 152.5

51 69 83

25 33 41.5

8 10 12

SKANDY cleats AISI 316 Cleats

Code

40.148.14 40.148.19 40.148.24

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, 2-stud mounting. A mm

B mm

C mm

D mm

stud Ø mm

145 190 240

30 40 47

28 36 45

48 70 79

8 10 12

 40.148.24

 40.148.19

Boating simply

227


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 228 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

40

Cleats and fairleads Mushroom cleats Mirror polished, high-quality finish, very sturdy; best product available in the market; designed for two stud mounting.

AISI 316 Cleats

Code

40.173.16 40.173.20 40.173.24 40.173.30 40.173.35 40.173.42 40.173.45* *

AISI 316 stainless steel Cleats

Base length mm

Height mm

Width mm

Length max mm

Centre distance mm

Ø studs mm

160 170 200 260 300 360 380

55 75 90 100 115 139 180

60 67 69 79 86 102 150

160 200 240 300 350 416 466

71.8 77.3 87.2 128.7 165 190 220

10 14 14 16 16 20 20

Supplied with stainless steel mounting counter plate

OOPArt cleat Made from mirror-polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316

40 - Cleats and fairleads

REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO Cleats

Code

40.118.16 40.118.20

Simple and modern look ideal for several applications. It can be used as fairlead and strong point while leaving the main mooring point independent.

A mm

B mm

C mm

D mm

Recommended screw Ø

160 202

51.7 65

35.5 44.6

43 54

8 10

Cleats AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Cleats

Code

40.128.12 40.128.16 40.128.19

Height mm

centre-to-centre hole size mm

120 152 193

25 30 35

30 35 43

SAIL cleats

40.138.22-26-30

AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Cleats

Code

AISI 316 stainless steel Cleats

Length mm

40.138.21 40.138.22 40.138.26 40.138.30

40.138.21

Length mm

Height mm

220 220 260 300

52 52 58 65

AISI 316 stainless steel Cleats

Hole wheelbase mm

Ø studs mm 2 hole mm 6,5 8 10 12

60 60 70 81

Belaying cleats AISI 316

Mirror polished finish, very sturdy, stylish design.

Cleats

Code

40.129.15 40.129.20 40.129.25 40.129.30

AISI 316 stainless steel Cleats

Length mm

wheelbase long. mm

wheelbase trasv. mm

150 200 250 300

51.8 57.2 54.4 65

41.5 41.6 45.2 58

Ercole bollard AISI 316

 40.179.60

Cleats

Code

40.179.50 40.179.60 40.179.70*

 40.179.50

228

*

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

H mm

Screw hole Ø mm

100 120 142

Ø 50 Ø 60 Ø 70

55 70 82

90 120 140

80 95 118

130 180 180

66 95 105

57 70 80

6.5 6.5 8.5

Cast base.

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 229 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

Cleats and fairleads

40

Stainless steel stud kit, suitable for cleats Supplied with dices and washers (2 studs, 2 dices, 2 washers). Fairleads

Code

AISI 316 stainless steel Cleats

mm

40.142.06 40.142.08 40.142.09 40.142.10 40.142.11 40.142.12 40.142.14

6x60 8x60 8x80 10x60 10x80 12x100 14x100

40.142.16

16x120

40.142.20

20x120

Recommended for bollards

40.133.15 40.133.20 - 40.174.18 - 40.138.22 - 40.137.01 40.131.16 40.133.25 - 40.173.16 - 40.138.26 - 40.137.02 40.131.20 - 40.131.25 40.133.30 - 40.138.30 - 40.137.03 - 40.174.24 40.173.20 - 40.173.24 40.173.30 - 40.173.35 - 40.174.30 - 40.174.37 - 40.137.04 - 40.137.05 40.137.06 40.137.08 - 40.139.45 40.173.42 - 40.173.45

Cleat boots Made of white ABS, fitted with special band on the corners of the cleats to prevent accidental bumping while walking on the deck. Cleat boots

Code

Universal for bollards

From mm 200 to mm 300

4 corner beads for 2 bollards

â&#x2013;ś Pop-up cleats made of stainless steel Push-up mini-cleats AISI 316

40 - Cleats and fairleads

40.113.00

Ideal for coupling PRAM fenders or small boats; made of mirrror polished AISI 316 stainless steel.

Cleats

Code

Base mm

Pop-up cleats made of stainless steel

Hole mm

40.135.00

89x31

22

40.135.01

134x41

22

Precision cast push-up cleats AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Fitted with mounting studs and reinforcement retainer plate.

Cleats

Code

Pop-up cleats made of stainless steel

Length mm

Width mm

Overhang mm

Ă&#x2DC; studs mm

A

A1

B

D

C

E

40.136.01

164

150

38

12

60

23

40.136.02

217

203

50

15

83

36

10

40.136.03

305

285

70

25

95

52

12 (optional)

10

40.142.12

Boating simply

229


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 230 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

40

Cleats and fairleads Smart Cleat hidden cleat AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Very compact. With drain.

Hidden cleat

Code

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

Drain tube

40.136.20

126

21

33

68

11

44

40.136.64

40.136.21

155

26

38

75

11

57

40.136.66

40.136.22

203

39

49

85

13

71

40.136.68

40.136.23

260

40

61

103

14

91

40.136.70

Flat retractable cleat, extra-low profile REGISTERED DESIGN / DISEGNO DEPOSITATO

AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel.

40 - Cleats and fairleads

Bollards

Code

A mm

B mm

C mm

D mm

F mm

G mm

H mm

OPTIONAL drain pipe

40.151.16

160

34

9.7

41.7

46

12

24

40.136.64

40.151.24

240

44

13

55.5

72

14

29

40.136.68

40.151.33

330

61

18.8

80

91

19

42

-

Water drainage conductor for RETRACTS/SMAT cleats Made of flexible black PVC. Cleats

Code

For bollards

40.136.64

40.136.20; 40.136.44; 40.151.16

40.136.66

40.136.21; 40.136.46

40.136.68

40.136.22; 40.136.48; 40.151.24

40.136.70

40.136.23

WING folding cleats Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. The open/close mechanism is equipped with snap lock to avoid accidental opening. Cleats

Pop-up cleats made of stainless steel

Code

230

Flat stud knuckles mm

Breaking load kg

closed

open

40.145.01

280x44

235x44

3x12

9460

40.145.02

360x55

322x55

3x16

20120

40.145.03

480x75

430x75

3x16

24500

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 231 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

Cleats and fairleads

40

▶ Stainless steel fairleads “Italian Style” fairleads AISI 316 Fairleads

Code

40.223.15 40.223.20 40.223.25

Length mm

Centre distance mm

150 205 253

124 166 208

Length mm

Centre distance mm

115 150

85.2 110.8

Length mm

Centre distance mm

112 150

84 122

2 2 2

Fairleads AISI 316 Fairleads

Code

2 2

40 - Cleats and fairleads

40.123.12 40.123.18

Fairleads AISI 316 Fairleads

Code

40.203.73 40.203.76

2 2

Straight “Italian Style” fairleads AISI 316 Fairleads

Code

40.202.20 40.202.25

Length mm

Centre distance mm

203 255

166 221

2 2

“Straight” fairleads AISI 316 Fairleads

Code

40.201.05 40.201.06

Length mm

wheelbase mm

125 152

99.8 126.7

Universal fairleads Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, suitable for bow or stern corners. Fairleads

Chromed brass cleats, fairleads and handles

Code

mm 105x60

40.131.00 Sold individually.

Roller fairleads AISI 316

PATENT

Fitted with special patent hidden clamping tensioning screws. Fairleads

Code

40.205.00 40.206.00

For rope Ø mm

Base mm

Height mm

Centre distance mm

16/22 24/32

40x205 45x260

55 75

117 160

Boating simply

231


_2017_OEM_GR_40.ENG_da pag_226_a_pag_232.mif Page 232 Tuesday, October 25, 2016 1:09 PM

40

Cleats and fairleads

▶ Aluminium cleats and fairleads Cleats Made of anodized aluminium, fine polish finish on all parts. Cleats

Code

40.114.12 40.114.15 40.114.20 40.114.25

Aluminium cleats and fairleads

Length mm

Wheelbase long. mm

Wheelbase trasv. mm

120 150 200 250

34.8 46 52.9 72

30.6 40 50 68.7

Cleats Made of anodized aluminium by Osculati, modern model, practical, fitted with rounded edges. Cleats

Code

Length mm

40 - Cleats and fairleads

40.110.12 40.110.16 40.110.19

Aluminium cleats and fairleads

Wheelbase mm

120 150 190

25.2 33.1 40.2

Cleat Made of anodized aluminium, fitted with clam cleats. Cleats

Code

40.124.00 40.124.01

Aluminium cleats and fairleads

Length mm

For rope Ø mm

Centre distance mm

160 125

8/14 6/10

31 24.8

Aero cleat Anodized aluminium, Fitted with studs (T). Cleats

Code

40.103.15 40.103.20 40.103.25 40.103.30

L mm

H mm

E

T

T2

158

35

45

M10x70

50

208

38

60

M10x70

50

258

45

68

M12x75

50

308

49

78

M14x80

50

Genuine Dutch mushroom cleats Made of mirror polished anodized aluminium, fine polish finish on all parts, rounded edges, designed for stud mounting. Cleats

Code

40.172.53 40.172.54 40.172.55 40.172.56

Length mm

Wheelbase mm

Ø studs mm

160 200 250 350

90.5 114.5 145.5 170

8 10 14 18

0.5 1.1 2 6

Fairleads Made of polished anodized aluminium, classical model, right and left, fine polish finish even internally, sold in pairs. Fairleads

Code

40.117.14 40.117.17 40.117.21 40.117.26

232

Length mm

Centre distance mm

140 170 205 250

110 134.5 173 200

www.OSCULATI.com

2 2 2 2


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 233 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

Pulpits, rod holders and stanchions

PM

▶ Stainless steel pulpit joints and bases Plate rings AISI 316

Made of polished AISI 316 stainless steel, designed from pipe and plate coupled with argon welding; high-quality finish, hand mirror polished.

Code

type

Base mm

Angle degrees

Pipe Ø mm

41.132.22

Rectangular

56x42

60°

22

41.132.23

Rectangular

56x42

60°

25

41.133.22

Rectangular

56x42

90°

22

41.133.23

Rectangular

56x42

90°

25

41.131.22

Round

Ø 60

90°

22

41.131.23

Round

Ø 60

90°

25

41.130.22

Round

Ø 60

60°

22

41.130.23

Round

Ø 60

60°

25

41.134.22

“T” slop

-

60°

22

41.134.23

“T” slop

-

60°

25

41.135.22

Straight“T”

-

90°

22

41.135.23

Straight“T”

-

90°

25

3

2/2

2.2

.13

 41

/23

41.135.22/23

Underplates Made of white polyethylene, designed for moulded pulpit sockets. Fine finish, rustproof. Handrails

Code

Underplate

External Ø mm

Internal Ø mm

round

61.7

57.4

41.130.22; 41.130.23; 41.131.22; 41.131.23

10 10 100

41.130.00

41.132.00

For bases

41.132.00

rectangular

63.8x49.5

59.6x45.2

41.132.22; 41.132.23; 41.133.22; 41.133.23

41.133.00

round

48.2

44.8

Bases welded to the pulpit by means of central stud

41.131.22/23

41.134.22/23

41.130.22/23

.22

133

41.

41.130.00

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Handrails

41.133.00

Pulpit sockets AISI 316

Pulpits | Stanchions

Code

Made of welding precision cast AISI 316 stainless steel, mirror polished finish, very sturdy, fine design, better than stamped plate models. Stainless steel pulpit joints and bases

Type

Base mm

Angle degrees

41.254.22

Round

Ø 69

90°

Pipe Ø mm

22

41.255.25

Round

Ø 78,5

90°

25

41.253.22

Round

Ø 68

60°

22

41.252.25

Round

Ø 78,5

60°

25

41.260.22

Rectangular

76,2x44

90°

22

41.261.25

Rectangular

76,2x44

90°

25

41.258.22

Rectangular

76,2x44

60°

22

41.259.25

Rectangular

76,2x44

60°

25

Boating simply

233


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 234 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions Pulpit sockets 41.113.22/25

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, designed for pipe sizes 22/25mm, heavy investment cast; best product available in the market.

AISI 316 Pulpits | Stanchions

Code

41.112.22/25

41.110.22/25

41.111.22/25

Stainless steel pulpit joints and bases

Version

41.112.22 41.112.25 41.113.22 41.113.25 41.110.22 41.110.25 41.111.22 41.111.25

Angle

For pipes mm

90° 90° 90° 90° 60° 60° 60° 60°

22 25 22 25 22 25 22 25

Round Round Rectangular Rectangular Round Round Rectangular Rectangular

Conical joints Made of precision-cast mirror-polished AISI 316 stainless steel; supplied with an 8-mm mounting stud.

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

AISI 316 Pulpits | Stanchions

/3

10

For tubes mm

Optional studs and bolts

Studs mm

Tilted Tilted Straight Straight

53x46 66x51 Ø 44 Ø 51

70 80 70 80

60° 60° 90° 90°

25 30 25 30

40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08

8 8 8 8

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, mounting with 8 mm studs.

0

.3

09

5

Height mm

Angle

41.210.25 41.110.30 41.212.25 41.112.30

Base size mm

AISI 316

/4

.2

Version

Truncated cone bases for pulpits

10

09

.4

.3

41

41

Code

Pulpits | Stanchions

Code

41.312.25

41.412.30

Inclination

Base mm

45°

62x45

75

60°

45

70

90°

45

57

45°

65x48

75

30

40.142.08

8

60°

48

70

30

40.142.08

8

90°

48

62

30

40.142.08

8

41.309.25 41.310.25 41.312.25 41.409.30 41.410.30 41.412.30

Height mm For tubes mm

Optional studs and bolts

Studs mm

25

40.142.08

8

25

40.142.08

8

25

40.142.08

8

White polyethylene base plate Made of white polyethylene, designed for moulded pulpit sockets. Fine finish, rustproof. Handrail terminals | Base plates

Code

41.412.38

Underplate

External Ø mm

Internal Ø mm

For bases

Round

50.5

46.5

41.412.30

10

Pulpit joints AISI 316

41.118.22

41.120.22

41.119.22/25

Pulpits | Stanchions

Code

41.121.22-25

41.118.22 41.120.22 41.119.22 41.119.25 41.121.22 41.121.25

Stainless steel pulpit joints and bases

Version

Angle

For pipes mm

110° 140° 90° 90° 90° 90°

22 22 22 25 22 25

Angle degrees

Base measure mm

Pipe Ø mm

30° 45°

75x42 75x42

22 22

Bow or stern corner Bow or stern corner Bow or stern corner Bow or stern corner Three-way corner Three-way corner

Rectangular fitting for pulpits and pushpits Pulpits | Stanchions

Code

41.113.00 41.165.00

41.113.00/41.165.00

Type Tilted, square base Tilted, square base

Round fitting for pulpits and pushpits Pulpits | Stanchions

Code

234

41.112.00/01

41.127.00/01

41.112.00 41.127.00 41.112.01 41.127.01

type Tilted, round base Tilted, round base Tilted, round base Tilted, round base

www.OSCULATI.com

Angle degrees

Pipe Ø mm

30° 45° 30° 45°

22 22 25 25


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 235 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

Pulpits, rod holders and stanchions

41

Pulpit "T" joints Pulpits | Stanchions

Code

Stainless steel pulpit joints and bases

“Tee”

41.114.22 41.114.25 41.114.30 41.115.22 41.115.25 41.115.30

Angle degrees

Pipe Ø mm

60° 60° 60° 90° 90° 90°

22 25 30 22 25 30

Tilted Tilted Tilted Straight Straight Straight

 

41.115.22/25/30

41.114.22/25/30

HEAVY DUTY 90° T-joint The vertical part is 52-mm long and provides a solid connection. Non-threaded fastening holes. Pulpits | Stanchions

Stainless steel pulpit joints and bases

Code

Pipe Ø mm

25

Socket

Terminal plug

Tapered socket 5° 1/2, designed for low pulpits and sport pulpits. Pulpits | Stanchions

Code

hole Ø mm

41.184.00

25

Bow angular joint

Pulpits | Stanchions

Code

for pipe Ø mm

41.166.00 41.166.01

22 25

Handrail terminals

Code

hole Ø mm

41.711.22

Stainless steel pulpit joints and bases

Pulpits | Stanchions

Code

41.613.25 41.614.25

pipe Ø mm

41.116.22

22

Made of stainless steel.

height mm

38

Pulpits | Stanchions

Code

22

41.712.22

Handrail bracket AISI 316

Code

Handrail central bracket

Made of mirror polished stainless steel. Pulpits | Stanchions

With eye Pulpits | Stanchions

height mm

38

Stainless steel pulpit joints and bases

pipe Ø mm

22

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

41.115.26

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; height 60 mm, mounting with 8 mm studs. Type

Stainless steel pulpit joints and bases

For pipes mm

End Central

25 x 1,2 25 x 1,2

Type 16°shaped central bracket

For pipes Ø mm

Stand Pulpits | Stanchions

Code

41.117.22

22 x 1,2

Handrail Made of mirror-polished stainless steel Pulpits | Stanchions

Code

41.714.20 41.714.21 41.715.20 41.715.21

Version Right and left end brackets Right and left end brackets Central bracket Central bracket

Height mm

For pipes mm

48 57 48 57

22 25 22 25

Handrails Made of AISI 316 stainless steel, tapered shape, no dangerous overhanging parts. Pulpits | Stanchions

Code

41.663.51 41.663.52 41.663.61 41.663.62

Version End bracket Central bracket End bracket Central bracket

H mm

For hose Ø mm

64 64 64 64

22 22 25 25

Boating simply

235


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 236 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions

▶ Chromed brass pulpit joints and bases Microcast solid handrail terminals

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Pulpits | Stanchions

Code

Version

Material

Base Ø mm

Height mm

For tubes mm

Optional studs

Studs mm

41.500.22

Terminal

41.501.22

Through hull

41.500.25

Terminal

41.501.25

Through hull

316 stainless steel 316 stainless steel 316 stainless steel 316 stainless steel

30

55

22

40.142.08

8

30

55

22

40.142.08

8

35

65

25

40.142.08

8

35

65

25

40.142.08

8

41.500.30*

Terminal

41.501.30*

Through hull

Chromed brass

40

80

30

40.142.08

8

Chromed brass

40

80

30

40.142.08

8

Rounded handrail terminal made of a tube Made of mirror polished stainless steel. Pulpits | Stanchions

Code

Version

41.151.22 41.152.22 41.151.25 41.152.25

Base Ø mm

Height mm

For tubes mm

Optional studs and bolts

Studs mm

Blind Crossing Blind Crossing

35 35 35 35

57 57 57 57

22 22 25 25

40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08

8 8 8 8

▶ Stainless steel and aluminium pipes Pipes AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Stainless steel pipes

Pipes 3m

2m

41.616.00 41.613.00 41.618.00 41.619.00

Ø mm

6m

41.616.03 41.613.03 41.618.03 41.619.03

41.616.01 41.613.01 41.618.01 41.619.01

20x1 22x1.2 25x1.2 30x1.5

Pipes Made of anodized aluminium. Aluminium pipes

Pipes 3m

2m

41.020.00 41.021.00 41.027.00 41.033.00

6m

41.020.03 41.021.03 41.027.03 41.033.03

41.020.01 41.021.01 41.027.01 41.033.01

Ø mm

20x1 22x1.2 25x1.5 30x1

▶ Handrails and accessories Handrail made with oval pipe AISI 316 Handrails

Code

Length (L) mm

F mm

Height mm

Studs

220 305 407 460 600 750 915

254 339 441 524 634 782 947

58 65 58 58 58 58 58

2 2 2 2 2 3 3

41.910.30/36

41.910.09/12/16/18/24

41.910.09 41.910.12 41.910.16 41.910.18 41.910.24 41.910.30 41.910.36

Made of mirror polished stainless steel; size 19x25mm, mounting with 2 x 8-mm Ø studs.

236

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 237 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

Pulpits, rod holders and stanchions

41

Handrail made with oval pipe AISI 316 Handrails

Length (L) mm

L+A mm

Height mm

Fixing plates

41.911.09

219

251

56

2

41.911.12

305

337

55

2

41.911.18

450

482

65

2

41.911.24

600

632

65

2

41.911.30

750

782

65

3

41.911.36

915

947

65

3

 41.911.30/36

 41.911.09

Handles fit with plastic supports AISI 316 Handrails

Code

Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel.

 41.105.00

Length mm

Height mm

Mounting

Optional studs

41.105.00

170

40

2 x 8-mm Ø studs

40.142.08

41.105.01

170

40

2 screws

-

41.106.00

300

50

2 x 8-mm Ø studs

40.142.08

41.106.01

300

50

2 screws

-

 41.106.00  41.106.01

Handrail handles AISI 316 Handrails

Code

 41.105.01

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with elliptical section. Length mm

Section mm

Central post

Height mm

41.907.12

305

13x33

-

59

41.907.18

457

13x33

-

59

41.907.24

610

13x33

-

59

41.908.12

305

20x40

-

59

41.908.18

457

20x40

-

59

41.908.24

610

20x40

-

59

41.908.30

762

20x40

-

59

41.908.36

915

20x40

-

59

41.908.48

1220

20x40

1

59

41.908.60

1525

20x40

1

59

41.908.72

1829

20x40

1

59

41.908.82

2080

20x40

1

59

 41

.90

8.1

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

 41.911.12/18/24

Code

Made of mirror polished stainless steel; 19x25-mm section, external screw mounting.

8

 41.907.12 - 41.908.18

Mounting kit for handle with external screws Handrails

Code

Description

41.907.00

Kit, 2 plate + 2 screws for 41.907.12; 41.907.18; 41.907.24

41.908.00

Kit, 2 plate + 2 screws for 41.908.18; 41.908.24; 41.908.30; 41.908.36

41.908.01

Kit, 3 plate + 3 screws for 41.908.48; 41.908.60; 41.908.72

Boating simply

237


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 238 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions

▶ Stanchions and bases Stanchion for female base plates

41.174.xx

AISI 316

Stanchions

Code

Ø mm

A mm

B mm

C mm

F1 Ø mm

F2 Ø mm

25 25 25 25 25 25

465 625 715 465 620 725

455 614 705 454 610 715

197 315 350 200 310 362

10.4 10.2 10.2 10.2 10.4 10.4

10.8 10.2 10.2 10.2 10 10.4

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

41.175.xx

41.174.39 41.174.40 41.174.41 41.175.01 41.175.02 41.175.03

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, Ø 25 mm, stainless steel head, central hole fitted with stainless steel pipe.

Stanchion for male base plate AISI 316

Stanchions

41.177.01/02

41.176.11/12

Code

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, for mounting into the base with a screw that enables the stanchion to rotate on the base to provide a perfect waterway alignment. Ø mm

A mm

B mm

C mm

F1 Ø mm

F2 Ø mm

41.176.11

25x1.5

625

615

300

10

10

41.176.12*

25x1.5

625

615

240

10

10

41.177.01

30x2

625

615

310

11.7

11.7

41.177.02

30x2

750

740

440

11.7

11.7

*

41.176.12

Recommended base

41.173.25; 41.173.60 41.173.25; 41.173.60 41.173.30; 41.173.31 41.173.30; 41.173.31

ORC complying model

Stanchion base AISI 316 Stanchions

Code

41.173.25 41.173.30 41.173.31

Made of polished AISI 316 stainless steel; designed for mounting inside the stanchion. For stanchions mm

25x1.5 30x2 30x2

Version Mounting with nut Mounting with nut To be glued

Recommended for

41.176.11 41.177.01; 41.177.02 41.177.01; 41.177.02

 41.173.25

 41.173.31

 41.173.30

Stanchion base AISI 316 Stanchions

Code

41.173.60

238

For mounting inside the stanchion. For stanchions

Recommended for

25 x 1.5 mm

41.176.11/12

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 239 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

Pulpits, rod holders and stanchions

41

Stanchion base AISI 316 Stanchion base

Code

62.510.04 62.510.05

Diameter size 25 mm; made of stainless steel

precision-cast mirror polished AISI 316

Stanchions and bases

type Tilted 7° Straight

Base mm

Height mm

90x56 90x56

60 60

Double stanchion for internal base plates AISI 316 Stanchions

Code

Ø mm 25 x 1.5

Height mm

610

Version Without stud

Recommended base plate

25 x 1.5

620

With stud

41.173.25; 41.173.60

30 x 2

620

With stud

41.173.30; 41.173.31

41.173.25; 41.173.60

 41.176.30

 41.175.99

 41.176.00

Double stanchion for external base plates AISI 316 Stanchions

Code

Ø mm 25 x 1.5

41.176.01

height mm

610

▶ Fishing rod holders and accessories

 41.175.99-41.176.30

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

41.176.00 41.175.99 41.176.30

Rod holder for wall mounting Made of white plastic, mounting with 6 screws. Rod holders

Code

41.168.13

Inside Ø mm

Length

41

233

Fishing rod holder with reinforcement tension rod Made of stainless steel bayonet mounting system; new version with reinforcement tension rods, fitted between the plate and the pipe, provides a safety fixed rod. Fishing-rod holders

Code

41.168.20

Plate mm 110x110 with safety wingnut

Internal Ø mm

50

With locking pin and rubber washers

Length mm

250

Boating simply

239


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 240 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Slip-off fishing rod holders

Bulkhead-mounting removable fishing-rod holder

Made of stainless steel with protective rubber, universal size, suitable for all fishing rod heights; fitted with rod-locking pin; snap-in base system to provide no overhang parts after its use.

Bayonet bulkhead mounting, made of mirror polished stainless steel, fitted with rubber bushing. Fishing-rod holders

Code

41.212.12

Internal Ø mm

Length mm

45

250

Fishing-rod holders

Code

41.168.10

Rod holder for wall mounting

41.170.55

Internal Ø mm

Length

37

155

Snap mounting on 22/30-mm Ø hoses. Rod holders

Code

41.170.57

2

Fishing rod holder for pulpit or handrail mounting

155

360° horizontal and vertical swivel; its special feature has an adjustable screw that crosses the rod holder pipe, thus there is no need to unscrew the clamp; made of precision-cast polished AISI 316 stainless steel + santoprene bushing.

For pipes Ø mm

41.167.00 41.167.30 41.167.01

Length mm

37

AISI 316

Adjustable in any direction; can be easily taken apart, universal size; fitted with rubber bushing and rod locking pin; all parts made of AISI 316 stainless steel, base and pipe. Code

Internal Ø mm

Fishing rod holder for pipe mounting

AISI 316

Fishing-rod holders

250

AISI 316

Wall mounting with stabilizing plates Code

Length mm

42

Pulpit rod holder

AISI 316

Rod holders

Internal Ø mm

20/28* 35/40 *

Fishing-rod holders

Code

Fishing rod holders and accessories

41.167.60 41.167.61

SS knob to adjust rod holder 41.167.00 to 30-mm tubes.

For pipes Ø mm

A mm

C mm

D mm

22/25 30/35

225 225

42 42

47.6 47.6

Fishing rod holders AISI 316

Fishing-rod holders

Code

41.168.00

240

Made of AISI 316 stainless steel, including the tube’s base; exclusive product made by Osculati, fitted with rubber bushing to protect the rod; suitable for all fishing rods available in the market. Special plastic fixing knob for easy screwing; large and sturdy base with internal rod-locking pin.

Fishing rod holders and accessories

Base mm

height mm

Ø mm

100x65

350

46

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 241 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions Fishing rod holder with clamp

Adjustable fishing rod holder

Code

41.167.95

For hoses Ø mm

Height mm

Bore Ø mm

25/30

310

39

Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with plastic protection bushing. Adjustable from 90° to 15°. Fishing-rod holders

Code

41.167.90

Flush-mount fishing rod holder

Fishing rod holder for recess mount, 60° inclination

Made of white nylon, fitted with rod locking pin, flange size 83x105 mm.

Made of white nylon, fitted with mirror polished AISI 316 stainless steel finish frontal frame. With watertight seal cover.

Fishing-rod holders

Code

41.168.04

Ø mm

Depth mm

42

230

Fishing-rod holders

Code

41.211.40

Ø mm

Depth mm

42

240

Base mm

Height mm

Bore Ø mm

82x72

325

39

Flush-mount fishing rod holder, 60° inclination

Made of stainless steel, fitted with protective bushing for PVC fishing rods. Fishing-rod holders

Code

41.211.70

internal Ø mm

PVC protective bushes

42

Waterproof INCLUDED

Fishing rod holders

Length mm

internal Ø PVC connection for mm water drain OPTIONAL

Flange

41.211.50

Straight at 90°

230

41

41.211.58

Oval

41.211.55

Tilted at 75°

230

41

41.211.58

Oval

41.211.56

Tilted at 60°

230

41

41.211.58

Oval

41.211.60

Tilted at 60°

250

41

41.211.58

Trapezoidal

 41.211.56

Direction

 41.211.55

Code

 41.211.50

Fishing-rod holders

Made of precision-cast mirror polished 316 stainless steel; new oval flange, great design; fitted with watertight cap made of white santoprene .

 41.211.60

AISI 316

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with plastic protection bushing. Fishing-rod holders

 41.211.58

Flush-mount fishing rod holders Made of stainless steel, vertical version; fitted with soft PVC internal bushing. Fishing-rod holders

Code

41.168.11

Fishing rod holders and accessories

internal Ø mm

42

Boating simply

241


_2017_OEM_GR_41.ENG_da pag_233_a_pag_242.mif Page 242 Tuesday, October 25, 2016 2:59 PM

41

Pulpits, rod holders and stanchions

Flush-mount fishing rod holders Made of mirror polished stainless steel, fitted with rod link ring and internal rod protective rubber bushing. Fishing-rod holders

Code

Fishing rod holders and accessories

internal Ø mm

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

41.168.06

42

Wall-mounting plastic rod holder Lighter version. Rod holders

 41.170.93

 41.170.94

Code

41.170.93 41.170.94

No of rods

Hole Ø mm

2 3

44 44

mm 270x220 270x315

Wall mounting plastic fishing rod holder Fitted with bracket with housing for pliers and knives, hole diameter 44 mm. Fishing-rod holders

Code

41.171.00 41.172.00

type Triple

length mm

Single

158

Material

White White

300

Stainless steel rod holders AISI 316

Wall mounting. Rod restraint socket. Upper and lower rounded edges. Mirror polished.

Rod holders

Code

41.167.80 41.167.81

Width mm

Height mm

298 420

220 220

41.167.80

41.167.81

Version For 3 rods For 4 rods

Fishing rod holders Movable fin elastic bands; bulkhead mounting, provide support and protection for the rods, color white, fairlead ring nuts. Fishing-rod holders

Code

 41.668.00

41.668.00 41.668.50

internal Ø mm

external Ø mm

10/50 15/75

70 100

 41.668.00

 41.668.50

242

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_42.ENG_da pag_243_a_pag_246.mif Page 243 Tuesday, October 25, 2016 3:01 PM

Davits, gangways

PM

▶ Fixed and telescopic davits Foldable and swivelling davits Made of aluminium, designed to lower the outboard motor on the tender; a clever system enables easy mounting and dismounting, slip-off system from the brackets; coated with epoxy white resin, fitted with hoist and stainless steel blocks as well as stainless steel hooks, universal size fits any boat.

Davits

Code

42.360.00

Height cm

Projection cm

Working load max kg

Ø mm

135

50

45

38

cm

75

42 - Davits, gangways

47.391.00

Closed length

Matching harness

Stainless steel swivelling davit Ideal to hoist tenders (in pairs) or outboard engines. Fitted with recess-fir stainless steel bushing, return pulley and nylon line. Code

42.352.01

Tube Ø mm

40

Boating simply

243


_2017_OEM_GR_42.ENG_da pag_243_a_pag_246.mif Page 244 Tuesday, October 25, 2016 3:01 PM

42-43

Davits, gangways Swivelling davits Made with mirror polished stainless steel tube. The davits are swivelling and can be removed due to their easy mounting system - stainless steel bushings, similar to a ski hauling rod; the deck mounting part is supplied with a long length and may be cut to fit the desired size. It is recommended to preventhaving davit overhang parts on the deck over 40/45 cm. - Standard version: fitted with 2 stainless steel pullies, 2 stainless steel shackles, 2 stainless steel snap hooks, nylon line, nylon cleats, base bushings and deck bushings. Davits

Code

42 - Davits, gangways

42.353.00

Pipe Ø Capacity mm kg

40

Straddle cm

Part to fit in deck cm

Version

External bushing Ø mm

75

150 (cut to measure)

standard

65

125 per pair

2

 Bushings

▶ Gangways and accessories

Gangway Made of anodized aluminium fitted with grating made of white anti-skid material, supplied with two stainless steel stanchions, wheels, stainless steel pivot pin and stringer bushing. Gangways

Code

Version

Length m

Width cm

Fixed

2

33

42.658.00

10

Foldable gangway Made of anodized aluminium, fitted with grating coated with white foldable antiskid material; foldable version, the two parts can be separated with two snap-in stainless steel pins. Gangways

Code

42.656.00 -

244

Version

Length m

Width cm

Folding

2

33

www.OSCULATI.com

12.6


_2017_OEM_GR_42.ENG_da pag_243_a_pag_246.mif Page 245 Tuesday, October 25, 2016 3:01 PM

Davits, gangways

42-43

Foldable gangway Made of white lacquered aluminium, fitted with mirror polished AISI 316 stainless steel accessories and aluminium grating with antiskid Iroko inserts; stainless steel stub. Gangways

Code

Version Foldable Foldable Foldable

42.662.01 42.662.02 42.662.03

Length m

width cm

Bush Ø mm

2.1 2.6 3.1

36 36 36

25 25 25

16 18 21

42.662.14 Kit 2 S.S. stanchions + line + S.S. bases + mounting shackles (optional)

Gangways

Code

42.659.00 42.660.00 42.660.01 42.660.02

Version

Length m

Width cm

Stub Ø mm

Fixed Foldable Foldable Foldable

2.1 2.1 2.6 3.1

36 36 36 36

25 25 25 25

14 16 18 22

42 - Davits, gangways

Aluminium gangways with oversized stringers High-quality product, fitted with aluminium grating coated with antiskid stringers; it includes stanchions with handrail rope.

ay gw an lg s na n io io pt nch

+

 o sta

 self-locking hinge

Extra aluminium gangway Made of anodized aluminium, fitted with high-quality genuine Siam teak grating; it includes stanchions with handrail rope. Mounting socket Ø 25mm. Passerelle

Code

42.679.00* 42.680.00 42.680.01 42.680.02 *

Version

Length m

Width cm

Fixed Foldable Foldable Foldable

2.1 2.1 2.6 3.1

36 36 36 36

15 18 20 24

Special offer

Mirror polished stainless steel foldable gangways Frame made of round pipe for extra strength, precision-cast AISI 316 stainless steel hinges and head, fitted with Iroko granting. Gangways

Code

42.643.01 42.643.02

Version Foldable Foldable

Length m

Width cm

1.6 2.2

28 28

11 13.5

Boating simply

245


_2017_OEM_GR_42.ENG_da pag_243_a_pag_246.mif Page 246 Tuesday, October 25, 2016 3:01 PM

42-43

Davits, gangways

Replacement bushing for gangways

Bushing for gangway swivel

Made of nylon. Gangways

Code

42.659.10

Made of AISI 316 stainless steel, fitted with lower water drain and cap. Flange Ø mm

Hole Ø mm

80

25

Gangways

Code

Flange Ø mm

42.659.25

Gangways and accessories

80

Hole Ø mm

25

42 - Davits, gangways

Adjustable bushing (+-30°) AISI 316 Gangways

Code

42.660.25

Suitable for providing wall supports to the gangways; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Mounting base mm

Suitable for gangway shaft

Counter plate

100x80

25 mm

INCLUDED

Side bushing for gangway stanchions Made of chromed brass. Gangways

Code

42.644.00

Ø hole mm

Gangways and accessories

mm 60x68x33

25

Balance gear Made of polished stainless steel, suited for supporting gangways; supplied with 3 shackles on the 3 corners for fitting into the stern stay or into the halyard and into 2 gangway support wires. Gangways

Code

42.770.00

246

www.OSCULATI.com

Gangways and accessories

width cm

50


_2017_OEM_GR_44.ENG_da pag_247_a_pag_250.mif Page 247 Tuesday, October 25, 2016 3:03 PM

Rubbing

PM

▶ Fender profiles made of stainless steel and PVC bases Low profile D-section rubbing strake made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Profiles | Rubbing strake

Code

Fitted with flared holes. A mm

B mm

Weight g/m

Rods m

Bore centre distance mm

Base OPTIONAL

Terminal OPTIONAL

15

5

500

3

185

44.480.16

-

44.480.12

18

5.3

600

3

185

44.480.17

44.484.18

44.480.13

21

5.5

700

3

185

44.480.18

44.484.20

44.480.14

25

7

980

3

185

44.480.19

44.484.28

44.480.06

25

10

1463

4

120

44.480.19

-

44.480.15

30

9

1300

3

185

44.480.21

-

44.480.05

38

15

3330

4

120

-

-

44.480.04

40

8

1720

3

185

44.480.22

-

44 - Rubbing strakes

44.480.11

Minimum order of 12 meters

Semi-round profile made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316 Profiles

Code

Already drilled and flared. Length mm

Height mm

Rods m

Weight g/m

Bore centre distance mm

44.479.10

10

3.5

3

250

185

44.479.15

14

4

3

410

185

44.479.20

20

4

3

780

185

Minimum order of 12 meters.

 44.479.20

44.479.15

44.479.10

Rubbing strake made of mirror polished stainless steel AISI 316 Profiles | Rubbing strake

Code

C-shaped profile, pre-drilled and faireds; sold in 3-meter bars. A mm

B mm

S mm

Rod m

Inter-holes mm

Base OPTIONAL

Terminal OPTIONAL

44.480.20

20

4.6

1.5

3

200

44.480.33-35

44.484.20

44.480.30

28

7

1.5

3

200

44.480.36

44.484.28

44.480.38

35

9

1.5

3

200

44.480.37

-

Minimum order of 12 meters.

Heavy duty base for rubbing strakes Made of white PVC, fitted with cover strip. Profiles | Rubbing strakes

Code

44.480.33

A mm

B mm

To combine with profiles

Roll m

36

15

44.480.20

24

Boating simply

247


_2017_OEM_GR_44.ENG_da pag_247_a_pag_250.mif Page 248 Tuesday, October 25, 2016 3:03 PM

44-45

Rubbing strakes Base for stainless steel rubbing strakes Made of semi-rigid white PVC, available in 24 meter coils. Profiles | Rubbing strakes

Code

44.480.16

44.480.18

44.480.16 44.480.17 44.480.18 44.480.19 44.480.21 44.480.22 44.480.35 44.480.36 44.480.37

44.480.17

44.480.19

44.480.21

Height mm

S.S. profile cross section

35 40 45 50 55 70 45 46 47

15x5 18x5 21x5,5 25x7 30x9 40x8 20x5 28x7 35x9

44.480.22

44.480.35

To combine with OPTIONAL profile

Roll m

44.480.11 44.480.12 44.480.13 44.480.14 44.480.15 44.480.04 44.480.20 44.480.30 44.480.38

44.480.36

24 24 24 24 24 24 24 24 24

44.480.37

44 - Rubbing strakes

Fender terminals for C-shaped and almond-shaped profiles Flush and perfectly combining with the corresponding rubbing strakes. Mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Fender terminals | Rubbing strake

Fender profiles made of stainless steel and PVC bases

Code

For profiles

S.S.

44.484.18 44.484.20 44.484.28

PVC 44.480.17 44.480.35; 44.480.18 44.480.36; 44.480.19

44.480.12 44.480.20; 44.480.13 44.480.30; 44.480.14

▶ PVC and anodized aluminium rubbing strakes Rubbing strake made of rigid durable plastic, fitted with flexible PVC insert Unbreakable, flexible without puckering, low cost; white bar base 4 meters long, PVC profile, available in 20 meter rolls. Caution: base and fender extrusion are sold separately but have to be mounted together to make the complete profile.

Minimum order: 20 metres per model. Profiles | Rubbing strake

Version

A B C D

Cable tray colorr only white grey

44.030.05 44.038.05 44.040.05 44.055.05

44.038.07 -

A

 44.030.01

white

44.030.40 44.038.40 44.040.40 44.055.40

Only PVC insert colour grey

44.030.50 44.040.50 -

Cable tray height mm

Cover protrusion mm

30 38 40 55

5 6 5 5

44.030.60 44.040.60 44.055.60

White terminal model

44.030.01 44.040.01 44.040.01 44.055.01

White cover

44.042.21 44.042.26 44.042.27 44.042.22

D

C

 44.040.01

black

 44.055.01

Fender for boat mounting with leap seal Made of PVC; to be mounted only on one end, available in 24 meter coils. Profiles

white

44.478.00 44.478.01 44.478.02

248

Color

black

44.482.00 44.482.01 44.482.02

www.OSCULATI.com

A mm

B mm

18 30 37

26 38 45

Terminal OPTIONAL

black

44.482.03 44.488.01 44.482.04

white

44.588.01 -


_2017_OEM_GR_44.ENG_da pag_247_a_pag_250.mif Page 249 Tuesday, October 25, 2016 3:03 PM

Rubbing strakes

44-45

Bumper fenders with anodised aluminium base Fitted with flexible PVC fender inserts, available in various colours; to be used with plastic terminals in table below; base sold in 3 to 6 metre lengths.

Minimum order of 24 metres. Profiles | Bumper fenders | Rubbing strakes

Aluminium profile only

H mm

A mm

44.485.10*

38

9+5

44.485.26* 44.485.65*

25 63

7+5 15+6

44.486.10*

56

14+5

44.487.10

56

14

44.494.10*

75

15+5

*

Fitted with cover strip teeth

**

Profile overside

4.

 44.485.26

44.485.11; 44.485.14**; 44.485.12; 44.485.15**; 44.485.13; 44.485.16** 44.485.27 44.485.66 44.486.11; 44.486.12; 44.486.13 44.486.11; 44.486.12; 44.486.13 44.494.11; 44.494.12

5.

26

+

44

.4

85

Code

Color

black black white white grey grey

44.479.03; 44.579.03; 44.485.01; 44.484.01

black plast. white plast. chromed brass SS

44.479.04 44.485.64 44.486.01; 44.586.01; 44.484.02 44.486.01; 44.586.01; 44.484.02 44.494.01; 44.594.01

black plast. anodized aluminium

black black black white grey black white grey black white

 44.485.01

 44.485.64

48

Matching terminals Color

4

black plast. white plast. SS black plast. white plast.

4.

 44.479.04

.2

7

 44.486-586.01

black plast. white plast. SS

48

44 - Rubbing strakes

4

PVC insert in 24-m reels Code

5.

10

+

 44.579.03 44

.4

85

.1

1

 44.494.01

Fender terminal made of mirror polished AISI 316 stainless steel Profiles

PVC and anodized aluminium rubbing strakes

Code

For profiles 44.485.10; 44.042.xx 44.486.10; 44.487.10

44.484.01 44.484.02

mm 40 (L) x 22 (H) 56.5 (L) x 30 (H)

PVC rubbing strake suitable for boats with boxed joint

 44.483.02-44.483.0044.483.01-44.483.03

Made of black PVC, fitted with semi-rigid PVC insert and white screw cover; snap-in insert mounting; built-in strip cover. Profiles | Rubbing strake

Code

44.483.00 44.483.01

A mm

B mm

44 55

18 21

Terminal

44.483.02 44.483.03

Roll m

24 24

Fender profile with "L" shape base support Flexible PVC profile fitted with semi-rigid PVC support; it may be bent in any position; ideal for boats with leap seals; available in 24 meter coils; minimum order of 24 meters per model. Profiles

Code

44.488.00 44.588.00 44.488.45

Colour

Black White Black

Protrusion mm

Height mm

Core mm

33

30

18x18

33

30

18x18

36

38

22x22

OPTIONAL terminals

44.488.01 44.588.01 44.488.46

90° angle terminals OPTIONAL

 44.343.50

44.343.50 -

 44.488.00/44.588.00

 44.488.45

Boating simply

249


_2017_OEM_GR_44.ENG_da pag_247_a_pag_250.mif Page 250 Tuesday, October 25, 2016 3:03 PM

Rubbing strakes

44-45

▶ Profiles, gaskets and wireways Porthole sealing profiles Made of special salt-resistant black PVC, suitable for sealing portholes. Profiles

Code

mm 26x20

44.481.00

Roll m

24

Profile designed for trimming reinforced fiberglass and other materials

 44

White

44.491.01 44.491.05

1

.0

91

.4

Black

44.491.00 44.491.04

Suitable for tickness

A mm

B mm

Roll m

1.5 - 4 4-6

14 16.5

10 10.5

50 50

 44.493.02

Profiles suitable for beading fibreglass  44.493.00

44 - Rubbing strakes

Made of semi-flexible reinforced PVC. Profiles

Made of flexible reinforced PVC, fitted with waterproof neoprene foam seal; ideal for lockers, engine cases, etc. Profiles

Code

For thickness mm

Roll m

44.493.00

Color

Black

2-4

50

44.493.02

Black

4/5

50

Self-adhesive profiles Perfect solution for sealing. Ideal use door, engine box, locker, hatch. High quality 3M adhesive tape. Profiles

Code

44.490.01 44.490.11

Color

Black White

Material

Roll m

EPDM

25

silicon

25

Self adhesive EPDM D-section soft rubber extrusion Perfect solution for sealing. Ideal use door, engine box, locker, hatch. High quality 3M adhesive tape. Rubber extrusion | Seal

Code

44.490.02

250

Colour

Black

www.OSCULATI.com

A base mm

B height mm

Roll m

17.5

16.9

25


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 251 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

Tent accessories

PM

▶ AISI 316 stainless steel tent accessories Bimini accessories AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, high quality finish.

Tents | Bimini | Awning

Description 20-mm Ø

22-mm Ø

46.659.95 46.661.01 46.661.05 46.661.00 46.662.22 46.861.04 46.662.20 46.662.21 46.563.00 46.862.00 46.863.00 46.403.00 46.659.00

8-mm pin/bore

25-mm Ø

25-mm Ø (Heavy Duty)

46.861.03 46.861.05 46.861.02 46.662.22 46.861.04 46.662.20 46.662.21 46.563.00 46.862.00 46.863.00 46.403.00 46.659.00

30-mm Ø

46.122.21 46.122.11 46.516.00 46.404.00 -

46.761.03 46.761.02 46.516.00 46.404.00 -

.00

.516

.11

122

 46.

 46.660.01+661.00+

4

1.0

.86

 46

 46

.22

.662

 46

861.02/761.0+861.02/761.02

 46.122.21

46 - Tent accessories

46.660.00 46.660.01 46.662.22 46.861.04 46.662.20 46.662.21 46.563.00 46.862.00 46.863.00 46.403.00 46.659.00

Internal end cap End cap Raised end cap Fork joint Bent fork joint 90° fork joint 90° fork joint with removable spring pin Bent fork joint with removable spring pin Concave base for support for 20- to 25-mm Ø pipes Concave base for support for 20- to 25-mm Ø pipes and removable spring pin Concave base for support for 40-mm Ø pipes and removable spring pin 43x51 mm bulkhead mount support 48x73 mm bulkhead mount support Fixing base for hoods with 62x25-mm 40° wing slope

For pipes

6-mm pin/bore

 46.660.00+46.661.01 +46.861.03/46.761.03 +46.861.03/46.761.03

6

.00

.563

 46

.21

.662

 46

46.861.05

 46.661.05

4

0

9.0

.65

 46

.00

3 .86

4.00

 46.40

0

03.0

4  46.

.20 .662

 46

 46.

862

.00

 46.659.95

Reinforced joints with double setscrew

Description

End cap Fork joint

6-mm pin/bore

hoses

46.685.22 46.686.22

For 22-mm Ø

hoses

46.685.25 46.686.25

5.5-mm pin/bore hoses

46.685.30 46.686.30

Boating simply

 46.685.xx

Mirror-polished AISI 316 stainless steel.

 46.686.xx

AISI 316 Tents

251


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 252 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories

Range of bimini fixing components with ball joints AISI 316

Nylon rotation seat; the two parts can be separated quickly by slipping off the special safety pin; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Tents | Biminis | awnings

AISI 316 stainless steel tent accessories

Description 93x40-mm flat base Openable base for mounting on tube 90° cap Straigth cap

 46.680.10

 46.680.21

46.680.00 46.680.10 46.680.20 46.680.21

4

6.6

For tubes Ø mm

25 25 25

 46.680.20

Code

80

.00

Telescopic pole for perfect bimini tension

46 - Tent accessories

AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; allows the user to put erect the awning to the perfect tension every time without dismantling.

Tents | Bimini | Awning

Code

46.800.22 46.800.25 46.800.30

AISI 316 stainless steel tent accessories

For pipes Ø mm

Length when closed mm

Stroke mm

Bore Ø mm

22 25 30

135 135 144

30 30 32

6 6 6

Terminal caps AISI 316

Suitable for adjustable eye hood pipes and with 15 mm travel; adjusts the awning perfectly; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Tents

Code

AISI 316 stainless steel tent accessories

For pipes Ø mm

46.700.22 46.700.25 46.700.30

Bore Ø mm

22 25 30

6 6 6

Fork joints for 3-arc frame AISI 316 Tents

Code

46.761.02 46.761.05 46.761.06

Internal 90° swivelling joints

Code

46.320.12 46.322.12 46.320.15 46.322.15

Centre distance A mm

Ref. cap mm

30 30 30

40 73 113

46.761.03 46.761.03 46.761.03

90° external swivelling joints

AISI 316

For hood pipes; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 stainless steel tent accessories

Hose Ø mm

90° external swivelling joints

AISI 316

Tents

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. These joints are designed for large 3-arc frame biminis.

For pipe Ø mm 20x1,2

22x1,2 20x1,5 22x1,5

AISI 316

Suitable for awning pipes, made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Tents

AISI 316 stainless steel tent accessories

Code

For pipe Ø mm

46.330.22 46.330.25

Suitable for awning pipes, made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with locking pin.

22 25

Tents

Code

46.330.30

AISI 316 stainless steel tent accessories

For pipe Ø mm

30

180° articulated joint for bimini tops AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel, high-resistance version for large bimini tops with 25/30-mm tube frame

Accessories for bimini tops

Code

46.667.00

252

www.OSCULATI.com

Base mm

Pin mm

106x42

8


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 253 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories Swivelling 180° hood junction

Awning base

AISI 316

AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, includes plastic base. Tents

AISI 316 stainless steel tent accessories

Code

46.665.00 *

Made of AISI 316 stainless steel, fitted with retrievable fork pin.

Length mm

With screw mm

70

6

37.264.10 Pin

Tents | Awning | Bimini

Code

46.670.00

AISI 316 stainless steel tent accessories

Base mm

For tubes Ø mm

Pin mm

90x40

22/25

6

46.670.10 46.670.20

Description 90x40-mm external base 54x29-mm recess fit base

For tube Ø mm

Pin mm

22/25 22/25

6 6

Code

Tents | biminis | awnings

Fork AISI 316

Made of polished AISI 316 stainless steel, suitable for awning gunwalemounting on dinghies.

Tents | Awning | bimini

Code

Pivot Ø mm

46.662.00

12x23

46 - Tent accessories

Tents | biminis | awnings

Snap hooking system.

 46.670.10

AISI 316

46.670.20

Snap base for biminis or awnings

 46.978.00/10/20 Hood sleeve coupling AISI 316 For tubes Ø mm

22 25 30

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. With lock pin

46.978.00 46.978.10 46.978.20

With spring lock

46.978.01 46.978.11 46.978.21

L mm

Screw/pin mm

73.5 75.7 85

6 6 6

4

6.9

 46.978.00/10/20

78

.01

/11

/21

Bimini sliding bracket AISI 316 Code

46.978.50 46.978.51

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with cam quick clamping system. For tubes Ø mm

Pin mm

22 25

6 6

Connectors for Bimini poles It combines two Ø 22/25-mm tubes without weld, or makes them telescopic by fitting one into the other. Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Tents | Bimini accessories

Code

46.658.00

AISI 316 stainless steel tent accessories

For hoses mm

22/25

Boating simply

253


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 254 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories

Straight line pole connectors, fitted with two spring lock buttons To be mounted inside the pipe. Mirror polished AISI 316 stainless steel. Tent accessories | Bimini accessories | Biminis | Awnings

Code

AISI 316 stainless steel tent accessories

Length mm

48.420.36 48.420.37

150 150

For pipe mm

22x1.2 25x1.2

48.420.37

48.420.36-37

Stay kit for for spray hood or bimini

46.657.2

2

Mirror polished AISI 316 stainless steel Bimini | Bimini accessories | Spray hood | Awning accessories | Awning

Code

46.657

.25

AISI 316 stainless steel tent accessories

Hose Ø mm

46.657.22

22

46.657.25

25

Kit components cm 100x2 hose Ø 22 41.613.01 + 4 pcs 46.661.01 + 2 pcs 46.661.00 + 2 pcs 46.662.20 cm 100x2 hose Ø 25 41.618.01 + 4 pcs 46.861.03 + 2 pcs 46.861.02 + 2 pcs 46.662.20

46 - Tent accessories

Telescopic stays for biminis (pair) Made of Ø 22/25-mm mirror-polished stainless steel, they support the tent rear side. Tents | Biminis | Awnings | Bimini accessories

Code

46.656.00

Hose Ø

Travel cm

22/25

75/120

AISI 316 stainless steel tent accessories

Parts 46.661.01 (2) + 46.861.03 (2) + 46.662.20 (2) + 46.661.00 (2) + 46.658.00 (2) + 41.618.00 120 cm (60x2) + 41.613.00 120 cm (60x2)

Installation type

Stainless steel plate + stainless steel cable Ø size 1.6 mm + stainless steel pin

Drop nose pin

Used to remove boat hoods, suitable for all of our hood fork supports.

Made of stainless steel, suitable for U-bolts hood supports, with spring loaded locking mechanism.

Tents

AISI 316 stainless steel tent accessories

Code

46.116.30 46.116.29

Version

Tents | Drop nose pin | Bimini accessories |

Code

Version with spring ball locking pin (series 37.264.xx)

46.116.31

Version with spring folding pin (46.116.31)

Ø mm

Operating length

6

20

Traveller system for awnings / spray hoods AISI 316

 46.673.00

100% AISI 316 stainless steel. Made of a 2-pc rail that fully hides the fixing screws. The different types of support are installed on a stainless steel traveller whose stop has a 15-mm pitch.

biminis | awnings | sprayhoods | Spray hoods |

Code

Description 30x1200-mm rail

Pin / bore mm

Terminal for rail (order 2 pcs per rail)

-

46.673.03

Traveller with articulated U-bolt

6

46.673.05

Traveller with fork joint 46.662.20 High-resistance traveller. 180° articulation, for large bimini tops with 25/30-mm tubes frame

46.673.00 46.673.02

46.673.06

-

6 8

 46.673.02

6.6

4

254

6

.0 73

73.03

 46.6

www.OSCULATI.com

5

3.0

.67

 46


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 255 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories Ball bearing travellers for sliding roofs and sliding doors Made of heavy anodized aluminium with PTFE ball bearing, assure excellent swivelling movement even under high loads; fitted with two 5 MA threaded holes. Suitable for travellers 62.940.08. Tents

Code

46.675.01 46.675.03

AISI 316 stainless steel tent accessories

width mm

Projection mm

Length mm

Max working load kg

51 51

20 20

83 105

220 260

Traveller sliding system for awnings The system is made up of: Tents | Awnings | Spray hoods

AISI 316 stainless steel tent accessories

Code

46.671.00* 46.671.01 46.671.02**

Description Rail in Stainless Steel, 100 cm , dimensions mm 28x29 (outside) End in plastic for rail Sliding plate in stainless steel with screw lock and “U” hinge

46.671.03**

Sliding plate in stainless steel with pivot lock for wall mounting

*

The rail can be cut.

**

Suitable for fixing hoods; universal model, suitable for surface mounting.

Buckle for tapes

Buckles

Code

46.670.60

Made of polished AISI 316 stainless steel, with removable and 5° to 125° balancing buckle. For tapes max mm

Base mm

Hole centres mm

30

69x34

45

Bimini base with EPDM support for inflatables The EPDM support is designed to be sticked on the inflatable chambers.

 Tents

Code

46.670.30 46.670.40

AISI 316 stainless steel tent accessories

EPDM support

188x135 188x135

Color

SS base used

RAL grey 7035 RAL grey 7035

46.670.00 46.670.10

46.670.40

46.670.30

46 - Tent accessories

AISI 316

▶ Anodized aluminium bimini accessories Suitable for tubes Ø 20 mm Tents

Code

46.931.00 46.932.00 46.933.00 46.934.00 46.787.20

Anodized aluminium bimini accessories

Descrizione Eye terminal Clamp joint Plate to be fixed with 2 screws and a "U" bolt Wall mounting bracket, stainless steel Hinge for bracket

 46.787.20 (top) - 46.934.00

Aluminium travellers, nylon sliders Suitable to slide and shift the boat awning foot. Tents

Code

46.786.03

Tents

Code

Long m

Anodized aluminium bimini accessories

1

mm 22x11

Anodized aluminium bimini accessories

Description

46.786.10

Nylon plate sliding in track to fasten plate 46.934.00 or 46.933.00

46.786.20 46.786.30

Nylon stop to lock tent in preset position Nylon track terminal

 46.786.03/10/20/30

Boating simply

 46.786.10

 46.786.20

 46.786.30

255


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 256 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories

▶ Folding BIMINI with anodized aluminium structure 2 arch bimini Epoxy painted aluminium structure, 20 mm Ø tube. Cover made of waterproof and UV-resistant synthetic fabric. Equipped with zipped case to protect the fabric when the Bimini Top is closed. Tents | Shadescreens | Bimini

White

46.900.01 46.900.02 46.900.03

4

6.

90

Navy blue

46.900.11 46.900.12 46.900.13

Depth cm

Height cm

Width cm

180 180 180

110 110 110

130-140 150-160 170-180

0.

02

4

46 - Tent accessories

6. 90 0. 12

3 arch bimini Anodized aluminium structure, 22 mm Ø tube. Cover made of waterproof and UV-resistant synthetic fabric. Equipped with zipped case to protect the fabric when the Bimini Top is closed. Bimini tops | Awnings | Bimini

White

46.908.20 46.908.21 46.908.22 46.908.23 46.908.24

Navy blue

46.908.30 46.908.31 46.908.32 46.908.33 46.908.34

Depth cm

height cm

Width cm

180 180 180 180 180

115 115 115 115 115

140/150 160/170 175/185 200/210 210/220

3-arch folding bimini, tall version Anodized aluminum structure, 22 mm Ø tube. Cover made of waterproof and UV-resistant synthetic fabric. Equipped with zipped case to protect the fabric when the Bimini Top is closed. Bimini tops | Awnings | Bimini

White

46.909.40 46.909.41 46.909.42 46.909.43 46.909.44

256

Navy blue

46.909.50 46.909.51 46.909.52 46.909.53 46.909.54

www.OSCULATI.com

Depth cm

Height cm

Width cm

180 180 180 180 180

145 145 145 145 145

140/150 160/170 175/185 200/210 210/220


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 257 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

Tent accessories

46

BIMINI DEPTH 4-arch sunshade Aluminium structure, 22 mm Ø tube. Cover made of waterproof and UV-resistant synthetic fabric. Equipped with zipped case to protect the fabric when the Bimini Top is closed. Tents | Bimini | awning

White

46.918.02 46.918.04 46.918.06 46.918.08 46.918.10

Navy blue

46.918.12 46.918.14 46.918.16 46.918.18 46.918.20

Depth cm

Height cm

Width cm

250 250 250 250 250

145 145 145 145 145

165/175 180/190 190/200 210/220 225/235

3-arch Bimini Made of polished AISI 316 stainless steel 25-mm Ø tube. AISI 316 stainless steel fittings. Foldable arches. Waterproof and UV-resistant fabric. Bimini tops | Awnings | Bimini

White

46.920.02 46.920.03 46.920.04 46.920.05 46.920.06

Navy blue

46.920.12 46.920.13 46.920.14 46.920.15 46.920.16

Depth cm

Height cm

Width cm

180 180 180 180 180

145 145 145 145 145

160/170 175/185 190/200 210/220 225/235

4

6.

92

0.

02

46 - Tent accessories

▶ Foldable biminis with AISI 316 stainless steel frame

12

0.

92

6.

4

BIMINI DEPTH high 4-arch sunshade Made of polished AISI 316 stainless steel , 25-mm Ø tube. AISI 316 stainless steel pipe fittings. Foldable arches. UV-resistant and waterproof fabric. Bimini tops | Awnings | Bimini

White

46.921.10 46.921.11 46.921.12 46.921.13 46.921.14

Navy blue

46.921.20 46.921.21 46.921.22 46.921.23 46.921.24

Depth cm

Height cm

Width cm

250 250 250 250 250

145 145 145 145 145

170/180 180/190 190/200 220/230 240/250

Boating simply

257


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 258 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

46

Tent accessories

▶ Awnings and equipment covers Awning Support Plates Made of white nylon, designed to make a awning support arch using stainless steel handrails. Tarpaulins | Awnings

Code

For pipes Ø mm

46.107.10

22

58.660.45/52

2

Fiberglass bars

Fork + bushing AISI 316

Made of mirror polished precision cast AISI 316 stainless steel; designed to create movable fibreglass or wooden arcs to support boat awnings.

Tarpaulin accessories

Code

Flange bush mm

46.109.00

Awnings and equipment covers

Fork pin Ø mm

25x50

58.660.50/51/52/45

8

Fiberglass bars

46 - Tent accessories

Engine covers made of fabric Made of polyester fabric and waterproof polyurethane lining. UV resistant. Engine covers

Code

HP

Color

Fabric deniers

A cm

B cm

H cm

46.505.01

40

25

32

2/4

Grey

300 D

46.505.02

48

27

35

5/15

Grey

300 D

46.505.03

55

33

45

15/30

Grey

300 D

46.505.04

63

35

50

30/60

Grey

300 D

46.505.05

73

40

65

60/100

Grey

300 D

46.505.06

75

45

75

100/150

Grey

300 D

▶ Marine canvasses and covers

 46.503.01

 46.503.13

Cover for open hulls with central steering dashboard/decked hulls with windscreen Made of polyester fabric with waterproof polyurethane coating, elastic on the perimeter for better fitting to the boat broadsides. UV resistant. Double seams, perimeter rings to tension the cover. Covers

Code

*

Boat dimensions

258

Fabric deniers

width B cm

46.503.01*

427/488

180

Grey

300D

46.503.03

427/488

210

Grey

300D

46.503.06

488/564

225

Grey

300D

46.503.07

518/579

230

Grey

300D

46.503.09

550/610

240

Grey

300D

46.503.11

580/650

250

Grey

300D

46.503.13

630/710

260

Grey

600D

Low console

 46.503.01

 46.503.07

Color

length A cm

 46.503.09

 46.503.03

 46.503.11

www.OSCULATI.com

 46.503.06

 46.503.13


_2017_OEM_GR_46.ENG_da pag_251_a_pag_259.mif Page 259 Tuesday, October 25, 2016 3:04 PM

Tent accessories

46

Cover for inflatables/tenders Made of polyester fabric with polyurethane waterproof lining, elastic on the perimeter for better fitting to the boat broadsides. UV resistant. Double seams, perimeter rings to tension the cover. Covers

Code

Tender A length cm

Color

Fabric deniers

46.501.01

240 - 300

Grey

300 D

46.501.02

300 - 360

Grey

300 D

Telescopic cover support Made of anodized light alloy, fitted with wide soft PVC top support to avoid damaging the tarpaulin. Code

46.100.01 46.100.02

Pipe Ă&#x2DC; mm

25/30 25/30

Marine canvasses and covers

Adjustable from cm

75/120 90/160

Boating simply

46 - Tent accessories

Tarpaulin telescopic supports

259


_2017_OEM_GR_47.ENG_da pag_260_a_pag_264.mif Page 260 Tuesday, October 25, 2016 1:20 PM

Outboard brackets

PM

▶ Outboard brackets Outboard brackets with plastic board Polished stainless steel crankweb, highly-resistant white plastic pad. Motor brackets

Outboard brackets

.38 1.0 0

47.383.00

 47

47.381.00

Version Wall or transom mounting version

For outboard up to

Board mm

10 HP

289x200

47.382.00

Square side version for deck mounting

10 HP

289x200

47.383.00

Central pipe with clamp version. For pushpit mounting. Suitable for 22/25-mm Ø pipes Plastic board. Plastic board, only, equipped with 10 bolts + fixing nuts and reinforcement internal pipe. For 22/25-mm Ø pipes.

10 HP

289x200

10 HP

289x200

47.384.00

47 - Outboard brackets

Code

47.3

82.0

0

47.384

.00

Fixed brackets for transom mounting Polished stainless steel block cheeks, lacquered beech wood board. Motor brackets

Code

47.377.00

Board mm

For engines up to

280x194

12 HP

AxBxC mm 200x286x195

Outboard brackets for deck-mounting Deck mounting with polished stainless steel sides, marine mahogany plywood board; designed for boats with the latest generation transom shape, built-in design; for mounting on the upper navigating bridge side. Motor brackets

Code

47.379.00

Board mm

For engines up to

290x195

15 HP

AxBxC mm 200x285x195

Auxiliary outboard stowage bracket for pushpit mounting Polyurethane coated marine plywood board. Stainless steel fork pipe. Fitted with two holes to adapt the brackets onto pulpit pipe diameter size 30 and 25 mm. Motor brackets

Code

47.378.00

260

www.OSCULATI.com

Board cm

20x25


_2017_OEM_GR_47.ENG_da pag_260_a_pag_264.mif Page 261 Tuesday, October 25, 2016 1:20 PM

Outboard brackets

47

Auxiliary outboard engine brackets Made of white anodized anticorodal; fitted with white anticorodal gliding tracks; polyurethane lacquered beech board, adjustable in 3 positions; lifting with rise engine locking system, sturdy and elegant.

Motor brackets

Code

47.376.00

Outboard brackets

For outboard up to

Length mm

Overhang mm

Bord high mm

20 HP

450

260

160

Adjustable Outboard Motor Bracket Made of mirror polished stainless steel; drop-down system with intermediate adjustment with a comfortable handle; brackets are fitted with a highly-resistant pad; features:

Outboard brackets

Code

Outboard brackets

For outboard up to

Base mm

pad mm 190x260 190x260 250x260

fitted with adjustable slope fixing plate.

1

*

.1

76

.3

110x150 140x150 140x150

47

8 HP or kg 30 15 HP or kg 40 20 HP or kg 45

47.376.11 47.376.10 47.376.26*

 0

.1

76

.3

47

47 - Outboard brackets

-1) durable over time -2) strong 1.5 times more resistant than wooden systems -3) fine design.

47.

376

.26

Drop-down outboard motor bracket Made of stainless steel; simplified version without intermediate adjusting handles; fitted with highlyresistant plastic pad. Motor brackets

Code

For outboard up to

47.376.12

Pad mm 110x140

7 HP or kg 25

Auxiliary outboard engine brackets MEGA Made of stainless steel, very sturdy. Motor brackets

Code

47.376.28

For outboards up to 40 kg or 20 HP(2T)/ 8 HP(4T)

Vertical excursion

290 mm

Outboard brackets

Pad mm

Support plate

Adjusting board inclination

265 height - 210 190x200 mm width - 45 thickness

From 0° to 28° +/-

Boating simply

261


_2017_OEM_GR_47.ENG_da pag_260_a_pag_264.mif Page 262 Tuesday, October 25, 2016 1:20 PM

47

Outboard brackets

▶ Lifting harness for outboard engines Lifting harness for outboard engines Fitted with upper handle, universal size for all outboards on sale. Essential for moving outboard engines from the Pram to the pushpit and vice versa. Suitable for use with tack bumpkins 42.360.00 Outboard motor lifters

Code

Model Standard Heavy Duty

47.391.00 47.391.02

Suggested for H.P. engines

Max 15 - kg 35 Max 25 - kg 50

Ideal to be used with davits as 42.360.00

47 - Outboard brackets

 47.391.00

 47.391.02

▶ Transom wheels Dinghy transom wheels - FOLDING TYPE Fitted with revolving legs, can be left onto the transom during navigation; stainless steel pipes, oversized tyres 4x8”, highly-resistant nylon rims.

Transom wheels

Transom wheels

Code

47.368.01 47.368.06 *

Type

Folding, standard version Folding, long version (+340 mm) *

Load kg

Pipes mm

Tyres Ø mm

FT pipe length mm

180

35x35

380

530

240

35x35

380

870

For dinghies with rigid "V" shape bottom hulls, which require greater distance from the ground.

▶ Hauling rolls “Roll Boats” Hauling rolls Made of PVC with tear-proof double wall; thermic range from 15° up to 60°; fit for all boats. It can also be used as floating device. It is the only roller with a 200-kg capacity and with 0.55 mm thickness. Towing rollers

Code

47.934.00

Hauling rolls

Length cm

Ø cm

Load kg

Thickness mm

125

22

200

0.55

Hauling roll “Super Boats” Made of PVC with double tear-proof wall; suited for all boats; can also be used as floating device. Towing rollers

Code

47.936.00

Length cm

Hauling rolls

125

Ø cm

Load kg

22

500

Hauling roll Made of extra strong PVC fabric, fitted with special dinghy valve. Towing rollers

Code

47.935.00

262

length cm

125

www.OSCULATI.com

Hauling rolls

Ø cm

Load kg

25

600


_2017_OEM_GR_47.ENG_da pag_260_a_pag_264.mif Page 263 Tuesday, October 25, 2016 1:20 PM

Outboard brackets

47

▶ Yacht legs Engine Jack for stern drives Trolley for stern drives. Adjustbale on 3 axles, it allows the stern drive perfect alignment and makes operations faster. Mounting possible with a single operator. Code

47.396.00

Max load kg

Min/max height cm

340

48/84

71

▶ Outboard engine carriers

Motor supports

Code

47.370.00

Pipe Ø mm

Board width mm

Hight cm

22

310

90

For Outboard

with shaft long up to 35 HP (2T) or 15 HP (4T)

Outboard engine carrier Fitted with wheels and zinc plated steel tank bracket, evaporated beech polyurethane lacquered board. Motor supports

Code

Pipe Ø mm

47.373.00

22

47.373.02

25

Outboard engine carriers

Higth cm 90 (suitable for long support) 100 (suitable for extra long support)

Board mm

For outboard up to

310

35 HP (2T) and 15 HP (4T)

430

60 HP (2T) and 40 HP (4T)

47 - Outboard brackets

Outboard engine carrier Fitted with zinc plated steel pipes and polyurethane lacquered evaporated beech board.

MEDIUM outboard engine foldable carrier 6" tyres. Completely made of zinc chromed steel. Polyurethane coated phenolic plywood board, . Carriers

Code

47.372.10

For engines up to HP

Wheel Ø mm

Board mm

60 (2T) - 40 (4T)

260

420 x 225

Outboard engine carrier “Super” Fitted with nylon and rubber wheels, it includes a tank-holder and is fitted with a special closing system so the carrier folds fast and takes little space. Made of galvanized chrome. Polyurethane-coated phenolic plywood board, professional model fitted with two 4x8” tyres. Motor supports

Outboard engine carriers

Code

For outboard up to 150 HP (2T) e 115 HP (4T)

47.372.00

Wheel Ø mm

390

47.368.02 Spare wheels 390-mm Ø equipped with tires, suitables for trailers: 47.372.00-368.00/01-369.10

Spare wheel - 390-mm Ø 47.368.02 Fitted with tires, suitable for trailers: 47.372.00-368.01-369.10. 20-mm Ø bore. Engine carrier wheels

Outboard engine carriers

Boating simply

263


_2017_OEM_GR_47.ENG_da pag_260_a_pag_264.mif Page 264 Tuesday, October 25, 2016 1:20 PM

47

Outboard brackets

▶ Stern plates Transom protective plates Made of aluminium, fitted with motor-protection safety ring. Stern plates

Code

mm 200x94 (up to10 HP) 316x100 (up to 10 HP)

47.766.01 47.766.02

Knurled plastic stern protection plate

47.763.90 47.763.91 47.763.94 47.763.93

47.764.93

47.763.95

47.764.95

Version

Thickness

mm

Internal Internal External Wedge-shaped to adjust engine inclination

230x85 270x100 300x220 430x350

-

420x340

22 mm to 1 mm

 47.764.95

 47.763.93

 47.763.95

 47.763.94

47 - Outboard brackets

 47.763.90-91

Cream RAL 9001

 47.763.95

White

▶ Toolboxes and waterproof cases Professional tool box Made of shock resistant plastic, chromed-vanadium tools. Designed to include tools for a wide ange of jobs required on sail or motor boats. Includes: 52 tools: - one Ø 4 mm pin-driver - one 150 mm flat chisel - 9 metric combined wrenches 7-8-10-11-13-14-17-19-21 mm - 3 fork wrenches 3/8x7/16 - 1/2x9/16 -5/8x11/16” - 4 Allen wrenches Ø 3-4-5-6 mm - 1 adjustable wrench with 200 mm graduated scale - 9 metric socket wrenches Ø 10-11-12-13-14-17-19-22-24 mm - 5 socket wrenches Ø 7/16 - 1/2- 9/16 - 11/16 - 7/8“ - 1 extension cord with square fittings 1/2”, 250 mm - 1 joint with square fittings 1/2” - 1 socket size 1/2” with sliding pin - 1 reversible pawl with square fitting size 1/2” - 1 socket wrench with ½” socket for sparkplugs - 1 adjustable pliers, hinges, PVC coated handles, 235 mm - 1 self-locking adjustable, 220 mm concave splice bar - 1 clipper with diagonal cutting edges, PVC coated handles - 1 universal pliers with anti-slip PVC coated handles - 3 adjustable screwdrivers 3x75 - 5,5x100 - 6,5x150 mm - 3 Phillips screwdrivers 0x3x60 - 1x5x80 - 2x6x100 mm - 1 German hammer with wooden handle - 1 belt wrench for oil filters Ø max 160 mm - 1 small saw - 1 stainless steel boat knife. Tool boxes

Toolboxes and waterproof cases

Code

mm 510x340x70

47.357.00

Box multipurpose watertight MADE IN ITALY *NO*

Code

47.221.49

264

www.OSCULATI.com

Color

Orange

mm

470x370x180


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 265 Thursday, October 27, 2016 5:11 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders -

PM

â&#x2013;ś Bucket seat Made of white leather imitation, stripped with inner moltopren and marine plywood frame; fitted with stainless steel hinges; ideal as driving seats, cabin seats, for peaks on open boats or dinghies.

Seats

Code

48.415.00

Depth cm

Width cm

40

45

Foldable hinge 48.418.04

Two place seat Covered with white imitation leather, can be mounted on storage lockers and peaks; foldable back support, can be used in drive position or back flipped. Seats

Bucket seat

Code

48.412.00

cm 80x40

Two place anatomically designed seat with foldable backrest Made of white leather imitation, stripped with inner moltopren and marine plywood frame; fitted with stainless steel hinges; Seats

Code

48.415.02 48.415.03

Depth cm

Width cm

40 40

80 90

Foldable hinge included 48.418.04 48.418.04

Hinge set Made of stainless steel, suitable for seats; fitted with stoppers in two positions: driving position and 180° sun rest position. Seat hinges

Code

of the side mm 330x60

48.418.04

Bucket seat

open mm 660x60

48.415.00/02/03 Seats suitable for this kind of hinges

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Anatomically designed helm seat with foldable backrest

COMPACT bucket seat Made of white polyethylene, supplied with extra-stuffed cushions; adaptable to all pedestals available on our catalogue. Fit with 8 brass threaded inserts for fixing pedestals and seats. Seats

Code

48.670.06

Depth cm

Height cm

Width cm

40

49

49

Frame only

Cushion only

48.671.06

48.672.06

Supplied without pedestal.

Boating simply

265


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 266 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Bucket seat Swivelling seat made of white polyethylene, fitted with removable cushions; made-ready to fit any pedestal available on our catalogue. Fit with 8 brass threaded inserts for fixing pedestals and seats. Seats

Code

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.690.00

Depth mm

Height mm

Width mm

520

480

480

Frame only

Cushion only

48.691.00

48.692.00

Supplied without pedestal.

Bucket seat Swivelling seat made of white polyethylene; made-ready to fit any pedestal available on our catalogue. Fit with 8 brass threaded inserts for fixing pedestals and seats. Seats

Code

48.682.01

Depth cm

Height cm

Seat size, length cm

43

40

44.5

Cushion set OPTIONAL

48.682.02

Cushins not included.

Bucket seat Swivelling seat made of white polyethylene, fitted with removable cushions; ideal for open boats, not altered by bad weather, very compact model, comfortable made-ready to fit any pedestal available on our catalogue. Fit with 8 brass threaded inserts for fixing pedestals and seats. Seats

Code

48.680.08

Depth cm

Height cm

Width cm

42

47

52

Rod holder fittings OPTIONAL

48.680.11

Frame only

Cushion only

48.681.08

48.682.08

Supplied without pedestal.

COMFORT bucket seat Made of white polyethylene, ready to fit any seat pedestal available on our catalogue. Equipped with 8 x brass threaded inserts to fit pedestals and seats. Frames | Seats

Code

48.684.01

Seat without cushion

Seat with cushion

cm Back without cushion H

Back with cushion H

50x44

50x53

52

70

Cushion series OPTIONAL

48.684.02

Armchair Made of white polyethylene, fitted with removable white cushions; specially suitable for the flybridge where, even though is subjected to bad weather, it does not suffer any deterioration. Special comfortable shape, equipped with swivelling finish rod holder 48.680.11, can turned into a fantastic fishing chair; the base is fitted with various stainless steel inserts used to connect any type of swivelling pedestal available in our catalogue. Fit with 8 brass threaded inserts for fixing pedestals and seats. Seats | Armchairs

Code

48.680.10

Depth mm

Height mm

Width mm

Swivelling rod holder OPTIONAL

470

545

620

48.680.11

48.680.11 Chromed brass swivelling rod holder

266

www.OSCULATI.com

Frame only

Cushion only

48.681.10

48.682.11


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 267 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

Combat seat “Adriatic” type Made of white polyethylene, fitted with side stainless steel handles, two lateral fishing rod holders, one swivelling central aluminium fishing rod holder; made ready for all pedestals available in our catalogue. New model; high quality, low cost; supplied without pedestal and cushion.

Frame | seats

Code

cm

cushion 48.680.25

74x41

Anatomically designed seat frame Made of low pressure polyethylene, fitted with stainless steel inserts on the base, adaptable to any type of pedestal or seat slide. Seats

Code

48.680.14

Depth mm

Height mm

Width mm

660

610

508

Compact seat padded with H51 flip up Plastic and aluminium core. HD foam padding. Very compact for use in small spaces. Ideal for pilot boats. Seats

Code

Coating

Color

48.410.05

Coated in soft vinyl

Beige

48.410.06

Coated in soft vinyl

White RAL 9010

48.410.15

To be coated in the desired color

To be coated

 48.410.15

-

 48.410.05

5

0.0

.41

 48

De Luxe ergonomic seat Technopolymer core, HD foam padding, lumbar support. In compliance with the ABYC regulations. Seats

Code

Type

48.410.08

High-quality vinyl coating

48.410.18

With padding, to be coated

Color

White RAL 9010 -

-

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.680.07

Bucket seat

Anatomical seat padded with H52 flip up Rotational moulded plastic core. HD foam padding. Opening in the lumbar region. In compliance with ABYC standards. Seats

Code

Description

48.410.02

Coated in soft vinyl

48.410.12

Ready to be coated in your favourite colour

Colour

White RAL 9010 -

-

 Indicative picture: example of customized item.

Boating simply

267


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 268 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Padded ergonomic seat with Flip UP H52R Plastic and aluminium core. High-density compressed foam padding. Code

Type

Seats

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.410.07 48.410.17

Color

Coated in high-quality vinyl With padding, to be coated

-

White RAL 9010 -

Anatomical seat padded with H54 flip up Rotational moulded plastic core. HD foam padding. In compliance with ABYC standards. Code

Type

Seats

48.410.01 48.410.11

Colour

Coated in soft vinyl Ready to be coated in your favourite colour

-

White RAL 9010 -

 Indicative picture: customized item

 48.410.11  48.410.01 Seat fabric cover Made of polyester fabric and waterproof polyurethane lining. Code

Seat cover

48.688.01

AxBxH cm

Color

Fabric deniers

Grey

45x55x53

300 D

▶ Seat supports and slides Rotating slide Made of anodized aluminium, it fitsall 73-mm Ø seat column. Seat legs

Code

Type

48.713.00

Slide

Sliding track kit for pedestals Universal for all aluminium models; upper swivelling joint, travel 150 mm; made of nylon/fiberglass and aluminium for the track. Seat sliding tracks | Seat legs | Seat leg sliding tracks

Code

48.692.04 48.692.05

Pipe Ø mm

Seat supports and slides

73 80

Sliding track for Helmsmans seats. 48.714.00 To be fixed to a flat surface, anodised alloy construction. It can be used in conjunction with rotating seat bases such as 48.648.03 Seat sliding tracks | Seat legs

268

www.OSCULATI.com

For feet telescopic fixed


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 269 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

Swivelling and removable base plate Quick release base plate. Locked forward position and 360° stepped rotation. Swivelling base plates

Code

Rotation 360° + locked front position

48.648.15

Material

mm 173x173

Plastic

48.665.01 48.660.01 48.640.01 48.650.01 48.665.02 48.660.02 48.640.02 48.650.02 48.665.00 48.660.00 48.640.00 48.650.00

Height mm

Type

Upper base

Mounting base

Tube Ø mm

Base Ø mm

300 300 300 300 450 450 450 450 450/620 450/620 450/620 450/620

Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic

Reinforced nylon Reinforced nylon Aluminium Aluminium Reinforced nylon Reinforced nylon Aluminium Aluminium Reinforced nylon Reinforced nylon Aluminium Aluminium

Sanded Polished Sanded Polished Sanded Polished Sanded Polished Sanded Polished Sanded Polished

80 80 80 80 80 80 80 80 80/73 80/73 80/73 80/73

230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230

 48.660.00

Code

 48.665.02

Seat legs

Fitted with antifriction nylon bushings; fine finish. Polished anodized post. Base Ø 230 mm.

 48.650.00

MADE IN ITALY

 48.640.01

 Sanded base

 Polished base

We produce height on request; minimum 10 pcs.

Pedestal with seat mount and slide

Code

48.625.01 48.630.01 48.625.02 48.630.02 48.625.00 48.630.00

Height

Type

Base mounting

Tube Ø mm

Base Ø mm

300 300 450 450 450/620 450/620

Fixed Fixed Fixed Fixed Telescopic Telescopic

Sanded Polished Sanded Polished Sanded Polished

80 80 80 80 80/73 80/73

230 230 230 230 230 230

 48.630.00

Seat legs

Made of anodized aluminium, with anti-friction nylon ring. Polished anodized post.

 48.625.02

MADE IN ITALY

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Swivel support made in anodized alloy

We produce height on request; minimum 10 pcs.

Seat support with rotating head

48.709.98 48.709.99 48.710.00 48.710.01 48.710.02

Height mm

280/380 340/470 430/630 330 457

Type Telescopic Telescopic Telescopic Fixed Fixed

Column Ø mm

Base Ø mm

73/60 73/60 73/60 73 73

228 228 228 228 228

 48.709.98

Code

Boating simply

 48.710.00

Base and column made of anodized aluminium + grey coated aluminium rotating seat support Legs

269


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 270 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Seat support with rotating slide Base and column made of anodized aluminium + anodized aluminium seat support with rotating slide Legs

Code

Height mm

280/380 340/470 430/630 330 457

Column Ø mm

Base Ø mm

73/60 73/60 73/60 73 73

228 228 228 228 228

 48.710.98 Seat support with rotating slide Base and column made of mirror-polished and anodized aluminium + anodized aluminium seat support with rotating slide Legs

Code

Height mm

48.711.98 48.711.99 48.712.00 48.712.02* *

295/395 340/470 430/630 457

Type Telescopic Telescopic Telescopic Fixed

Column Ø mm

Base Ø mm

87/73 87/73 87/73 87

228 228 228 228

To be cut to size

Seat support GAS SPRING / MOLLA A GAS Legs

Code

48.701.60

48.703.58 48.703.59 48.703.60 48.701.60

Made of mirror-polished anodized aluminium, fitted with large diameter bases and thick pipes. Fine finish. Adaptable to all bucket seats.

Height mm

300/400 350/480 454/610 600

Type Telescopic Telescopic Telescopic Fixed

Pipe Ø mm

Base Ø mm

88/73 88/73 88/73 73

305 305 305 305

Customized heights can be produced on request (min 10 pcs).

48.703.58

 48.703.60

270

Type Telescopic Telescopic Telescopic Fixed Fixed

 48.711.00

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.710.98 48.710.99 48.711.00 48.711.01 48.711.02

www.OSCULATI.com

Base Polished Polished Polished Polished


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 271 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

Foldable footrest board Anodized aluminium. Footrests

Code

48.715.01

Neck Ø mm

Matching seat bases (with 87-mm Ø column)

87

48.703.58/59/60; 48.711.98/99; 48.712.00

mm 400x220x400 (projection)

Table legs made of stainless steel Made of pipe Ø 60 mm, fitted with two die-cast aluminium base joints, one to be fitted aligned with the floor, the other to be mounted under the table top; the pipe is fitted with a self-locking system on the ends, the table can be mounted and disassembled in a matter of seconds. Feet | Table supports

Code

Height mm

Pipe Ø mm

Pipe

Table base Ø mm

Floor recess base Ø mm

700

60

chrome-plated steel

165

160

60

mirror-polished stainless steel

165

160

48.418.01 48.418.11

700

Base

Spare floor base

Spare table base

pressure die-cast aluminium pressure die-cast aluminium

48.416.02

48.416.03

48.416.02

48.416.03

Table leg made of anodized aluminium Made with two aluminium bases (one external and one flush-mount) die cast from model 48.418.01 and anodized aluminium pipes from model 48.418.21. Recommended for indoor installation, only. Feet | Table supports

Code

48.418.20

Height Tube mm Ø mm

700

Tube

Table base Ø mm

Floor recess base Ø mm

Basic version

Spare floor base

Spare top base

165

160

Diecast aluminium

48.416.02

48.416.03

Anodized aluminium

60

Table leg made of coated aluminium White epoxy lacquered finish, made with two aluminium bases (external and flush-mount) die-cast from model 48.418.01 and anodized aluminium pipe from model 48.418.21. Feet | Table supports

Code

48.418.22

Height mm

Tube Ø mm

700

60

Tube

Table base Ø mm

White painted aluminium

165

Floor recess Basic version Spare floor base Ø mm base

Spare top base

White painted aluminium

48.416.13

160

48.416.12

48.416.13

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

▶ Table pedestals and legs

48.416.12

Painted with white epoxy lacquered finish

Heavy duty table legs Made of two anodized aluminium bases, one mirror polished recess fit base, the other is a external base; fitted with anodized aluminium pipe Ø 60 mm, and conical bases. Feet | Table supports

Code

48.418.21

Height Tube mm Ø mm

700

60

Tube

Anodized aluminium

Table base Ø mm

Floor recess base Ø mm

170

160

Base

Polished anodized aluminium

Spare floor base

Spare table base

48.416.23

48.416.22

Boating simply

271


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 272 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Aluminium table leg with holding base Made of two identical interchangeable bases not needing a recess mounting on the floor and on the table. 50-mm overhang of the base. Feet | Table supports

Code

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.418.28

Height mm

Tube Ø mm

70

60

Tube

Anodized aluminium

Base Ø mm

240

Base

Spare base

Polished anodized aluminium

48.416.33

HEAVY DUTY table leg It consists of two anodized aluminium bases, one is mirror-polished and for recess mounting, the other is external with 80-mm Ø anodized aluminium tube and equipped with conical joints.

Table supports

Code

48.418.27

700

80

Hose

Table Floor base recess base Ø mm Ø mm

Polished anodized aluminium

280

Base

Polished anodized aluminium

250

Spare floor base

Spare table base

48.416.43

48.416.42

Spare supports for conical table legs Table supports

External Ø mm

Material

For table leg

48.416.02

160

Aluminium

48.416.03

165

Aluminium

48.416.12 48.416.13 48.416.22 48.416.23 48.416.33 48.416.42 48.416.43

160 165 170 160 240 280 250

White painted aluminium White painted aluminium Sandblasted anodized aluminium Polished anodized aluminium Polished anodized aluminium Sandblasted anodized aluminium Polished anodized aluminium

48.418.01; 48.418.11; 48.418.20 48.418.01; 48.418.11; 48.418.20 48.418.22 48.418.22 48.418.21 48.418.21 48.418.28 48.418.27 48.418.27

Tube Ø mm

60 60 60 60 60 60 60 80 80

48.416.33

Code

48.416.42

48.416.43

Hose Ø mm

48.416.33

48.416.23

48.416.22

48.416.13

48.416.12

48.416.03

48.416.02

48.418.27

Height mm

White ABS table Fitted with two housings suitable for mugs, glasses or bottles, fitted with special caps, may be aligned to have a totally smooth surface. Tables

Code

 48.417.90

Version

N. of glass housings

48.417.90

Oval

2

48.417.92

Rectangular

4

 48.417.90

coupling with bases 48.418.03; 48.418.20; 48.418.22; 48.418.24* coupling with bases 48.418.03; 48.418.20; 48.418.22; 48.418.24*

 48.418.17/18

Caps

272

mm

770x510 810x510

And of any type with maximum Ø of 178 mm, where they are flush mounted on the lower side of the table.

 48.417.92

*

Made ready for

Made of white plastic, designed to cover the table base. Feet | Table supports

Code

48.418.17 48.418.18

www.OSCULATI.com

for bases 48.418.21 48.418.01; 48.418.11; 48.418.20; 48.418.22


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 273 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

Table pedestals made of aluminium Made of anodized aluminium. Their column screws into the base thanks to the ingenious and extremely stable Tread Lock system. Floor recessless mounting of the base, with a 20-mm overhang. Type

Column Ø mm

48.417.60*

685

Fixed

48.417.61*

500/700

48.417.64 48.417.65 *

Version

Finish

60

Specific for table 48.417.50/51

Satin-finished anodized

Telescopic

50/60

Specific for table 48.417.50/51

Mirror-polished and anodized

685

Fixed

60

For generic tables

Satin-finished anodized

500/700

Telescopic

50/60

For generic tables

Mirror-polished and anodized

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Height mm

 48.417.64

Code

 48.417.60

Table legs

No upper base. Direct connection into the table recess.

 48.417.61

 48.417.65

48.417.62 Only base for 48.417.xx. To be used as table leg in the cabin and in the cockpit.

 48.417.61

 48.417.60

 48.417.65

 48.417.64

 48.417.60  48.417.62 OPTIONAL

Table made of composite material Made of sturdy composite material. Snap mounting on their special bases. Tables

Code

Type

Color

48.417.50

Round

White

48.417.51

Oval

White

Preset for 48.417.60; 48.417.61 48.417.60; 48.417.61

mm

610 762x457

Table pedestal made of aluminium

Removable table pedestal

Made of anodized aluminium, fitted with antifriction nylon bushing, fine finish.

Made of anodized aluminium; compact upper and lower bases, (overhang part of only 15 mm), non recess mounting. Alternative heights are available on request.

Feet | Table supports | Pedestals

Code

48.651.00

Height mm 580/780 adjustable

Table pedestals and legs

Ø base mm

Column Ø mm

230

80/73

Feet | Table supports

Code

48.418.24

Boating simply

Pipe length mm

700

Table pedestals and legs

Ø mm

Base Ø mm

80

200

273


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 274 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Removable tri-telescopic table leg Made of anodized aluminium. Flush mount base and cover. Table legs

Code

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.421.01

Height mm

Base Ø mm

Tube Ø mm

Upper aluminium base included mm

290/690

171

70/60/50

168x168

Tri-telescopic aluminium table leg Anodized aluminium leg with manual mechanism. No need to bore the floor for downstroke. Feet | Table supports

Code

48.719.01

Height mm

Base Ø mm

Tubes Ø mm

Table top

295/690

228

73/60/50

182x182

HEAVY DUTY table pedestal - Giant GAS SPRING / Made of anodized mirror polished aluminium; fitted with gas spring; does not MOLLA A GAS require holes on the floor.

Feet | Table supports

Code

48.720.01

Height mm

Extra-flat base Ø mm

Pipes Ø mm

Counter plate mm

Extension kit OPTIONAL

345/714

305

100/88/72

305x305

48.724.01; 48.724.02

GIANT table pedestal - Deluxe version GAS SPRING / MOLLA A GAS SS HANDLES / COLLARE INOX Feet | Table supports

Code

48.720.03

274

Made of mirror-polished anodized aluminium. Stainless steel fastening washers for a very stable and sturdy leg. Equipped with gas spring for upstroke. No need to bore the floor for downstroke. Tri-telescopic.

Height mm

Extra-flat base Ø mm

Tubes Ø mm

Table plate mm

OPTIONAL extension kit

345/714

305

100/88/72

305x305

48.724.01; 48.724.02

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 275 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

HEAVY DUTY pedestal, square base GAS SPRING / MOLLA A GAS

Made of mirror-polished anodized aluminium. Stainless steel fixing collars for stable and sturdy legs. Fitted out with gas spring for lifting, no need to drill the floor for descent. SS HANDLES / Three-telescopic frame. COLLARE INOX Polished and anodized aluminium base with milling for possible installation and sliding on the floor. Feet | Table supports

Code

Base mm

Tube Ø mm

Table plate mm

341/714

500x500

100/88/72

305x305

OPTIONAL extension kit

48.724.01; 48.724.02

Top plate for tip-top table Made of anodized aluminium with AISI 316 stainless steel handle. Suitable to be installed on our table support 48.720.01. It supplies a stable support for fordable tables. Equipped with 2 can/glass holders + 1 bottle rack to be used when the table is folded. Feet | Table supports

Code

mm 400x435

48.725.01

To be installed on

48.720.01; 48.720.03; 48.721.02

Slides for folding tables

Code

Table pedestals and legs

Description Kit for extension on 1 side Kit for extension of second side*

48.724.01 48.724.02 *

48.724.01

Table supports

To apply under the table boards 48.720.01 and 48.720.03 (yet ready). Anodized aluminium slides and mirror-polished AISI 316 stainless steel brackets and telescopic cylinders.

To order in addition to 48.724.01

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.721.02

Height mm

48.724.01 + 48.724.02

Giant Electric table leg

Table leg

Made of polished and anodized aluminium. Three-section telescopic movement. Fitted with extra-silent electric motor with compact angle reduction gear under the base top. Electronic control panel and adjustable position sensor.

Code

V

Consumption Height W mm

Extra-flat base Ø mm

48.720.12

12

50

350/712

305

48.720.24

24

50

350/712

305

Tubes Ø mm

Table plate

OPTIONAL table extension kit 48.724.01 100/88/72 305x305 and 48.724.02 48.724.01 100/88/72 305x305 and 48.724.02

Panel INCLUDED

48.720.30 48.720.30

 48.720.30

ELECTRIC

Boating simply

275


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 276 Thursday, October 27, 2016 5:15 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Stainless steel telescopic table pedestal Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with double extension operated by gas spring. Weight: 8 kg. No need to drill the floor for descent. Table supports

Base Ø mm

Table plate mm

325/720

220

200x165

Bi-directional shifter for table legs Made of anodized aluminium, it is to be fastened on base 48.730.01 and allows to shift the table along two axis: 450 mm longitudinally and 250 mm crosswise. Table supports

Code

External size mm

48.730.05

680x560

48.730.06 Fixing plate to fit to legs 48.720.01, 48.720.03 and 48.721.02

48.730.06

276

48.730.01

Table pedestals and legs

Height mm

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Code

Table pedestal GAS SPRING / MOLLA A GAS

Feet | Table supports

Code

48.652.00

Made of anodized aluminium, fitted with automatic lifting system through a gas spring; designed with a extremely low base to provide more space to the feet. Other heights available upon request. Height mm

Rotation

column Ø mm

Base mm

470/720

360°

80/73

245x340

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 277 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

â&#x2013;ś Folding table supports Folding table bracket Made of polished stainless steel. Table arms

Code

reach A mm

Height B mm

max load kg

303

165

150

Folding arm for table Made of polished stainless steel. Equipped with lock for folded table, ray wall mounting for flat mounting and fixing on 25/32-mm radius pipes, and user-friendly lock/unlock system. Max. permissible load: 250 kg per pair. Table arms

Code

48.615.01

Arm A mm

Height B mm

305

165

Folding arm for tables or seats Mirror polished stainless steel, HEAVY DUTY model. Seat supports

Code

Folding table supports

Straddle A mm

48.616.00

Height B mm

Max load kg

320

150

165 They can also be used in pairs

Slip-off foldable arms for tables Made of polished stainless steel, they can be slipped off their wall support. Sold in pairs. 300-kg max load per pair. Table arms

Code

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48.615.00

mm 305x165x32

48.615.02

â&#x2013;ś Locker Storage locker / seat for inflatable dinghies and tenders, size 2.30 / 3.30 meters To install, inflate the dinghy to 75%, unscrew the side knobs, extend the sides until touching the tubular plate and finish off inflating the dinghy. Lockers | Thwarts | Rubber dinghies

Code

48.294.00

Width between vertical side adjustable from 62/75 cm

Height with cushion cm INCLUDED

Max width base cm

31

45

cushion cm

27x62

Boating simply

277


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 278 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

▶ Stern and bow gangplanks Dolphin striker AISI 316

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel and real teak grid. Adjustable support strut.

 48.471.04

Model

Tube Ø mm

48.471.01

Simple

32

48.471.04

With tilting roller for anchors

32

750x500x330

48.471.05

Simple

32

750x500x330

48.471.02

With 2-step telescopic ladder

32

700x395x280

48.471.03

With 3-step telescopic ladder

32

720x395x280

48.471.06

Simple

40

1180x590x330

48.471.08

With tilting roller for anchors

40

1180x590x330

 48.471.02

mm

680x395x280

 48.471.02

 48.471.05

 48.471.05

 48.471.01

Code

 48.471.02

 48.471.01

 48.471.04

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Dolphin strikers

 48

.47

4

 48.471.02

 48.471.03

1.0

8

8.4

71

.06

Stern gangplank made of fiberglass technopolymer AISI 316 stainless steel frame. One-fits-all version. Stern gangplank

Code

48.419.60 48.419.61

278

Width cm

Depth cm

Tube Ø

45

35

22

No

45

35

22

Yes, 3 steps, telescopic

www.OSCULATI.com

Ladder


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 279 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

48

Mini platform Made of mirror polished stainless steel, fitted with Iroko grid, transom mounting, adjustable chromed brass device. Gangplanks

Code

48.419.01 48.419.02

Width cm

Depth cm

Ladder

30 30

36 36

no yes, 2 foldable steps

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Mini platform Suitable for dinghies, designed to fit into small spaces; fitted with fine finish Iroko grid. Gangplanks

Code

48.420.08 48.420.09

Width cm

Size cm

"U" fittings INCLUDED

Ø stainless steel tube mm

Ladder

34

36

48.420.40

22

34

36

48.420.40

22

no yes, 2 foldable steps

Side platform with foldable ladder Made of stainless steel, fitted with “Iroko” grid. Gangplanks

Code

48.420.05 48.420.06 48.420.04 48.420.03

Width A cm

Depth cm

Ladder

45 45 58 58

45 45 52 52

No Yes, 2 foldable steps no Yes, 2 foldable steps

48.420.40 4 joints INCLUDED

Platforms with ladder Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with iroko grating. Fitted with lower supporting tubes. Length cm

Depth cm

45 45

39 39

Ladder Without ladder Yes, 3 steps, telescopic, invisible

48.4

19.5

0

48.419.50

19.5 1

48.419.51 48.419.50

48.4

Code

Gangplanks

Boating simply

279


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 280 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Stern gangplank Made of 25-mm Ø AISI 316 stainless steel tube with articulated joints. Iroko walking surface. Gangplanks

Code

48.420.10

48.420.10 48.420.11 48.420.12 48.420.13

Width cm

Depth cm

Supports

Ladder OPTIONAL

130 170 200 230

55 55 55 55

2 3 3 3

49.543.03/04 49.543.03/04 49.543.03/04 49.543.03/04

48.420.11/12

Stern platforms for sailing boats/motorsailers Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with real TEAK elements. Adjustable fixing joints. Gangways

Code

48.443.01 48.443.02 48.443.03 48.443.04

48.443.01/02/03/04

Depth mm

Hose Ø mm

Ladder OPTIONAL

840 1000 1090 1310

380 380 600 600

25 25 25 25

49.543.03 49.543.03 49.543.03; 49.543.04 49.543.03; 49.543.04

48.443.02

48.443.03

48.443.04

48.443.01

Platforms for round stern hulls (Gozzi / Pilotine) Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with real IROKO elements. Articulated terminal joints to suit all sterns. Gangways

Code

48.443.40 48.443.41

Suitable for hulls m

Hose Ø mm

6.60/8.40 8/10.20

25 25

530x430x885 650x470x950

48.443.40/41

OPTIONAL ladder

48.575.06 48.575.06

48.443.41

RIGHT/LEFT side mm

48.443.40

Length mm

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

6-step foldable ladder for 48.443.40/41 Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Gangways

Code

48.575.06

Length mm

Width mm

1320

280

Swiveling ball joint for deck bridges, tents, outboard brackets To be fitted outside the pipe. 3 screw mounting. Mirror polished AISI 316 stainless steel. Gangplank accessories

Code

48.420.22 48.420.25

280

www.OSCULATI.com

For pipe Ø mm

22 25


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 281 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders Open "T" joint

“U” plates

Made of stainless steel, fitted with antifriction bushings.

Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

Ø mm 25

48.420.30 48.420.31

Designed for mounting platforms or ladders.

Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

Code

For pipe Ø mm 22

48.420.40

22

Brackets Made of stainless steel, designed for mounting ladders onto platforms. Gangplank accessories

Code

wing length mm

48.420.45

Stern and bow gangplanks

Suitable for pipe Ø mm

140*

22

For better fixing and better lever control.

"U" plates

Hinges

Designed for ladders, made of stainless steel, supplied without bolts.

Designed for ladder hinges.

Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

Code

Gangplank accessories

Code

For pipe Ø mm

48.420.50

For pipe Ø mm

48.420.60 48.420.61

Stern and bow gangplanks

22

22 25

Racing Performance dolphin striker Heavy duty version with adjustable roller for anchors up to 20 kg (compatible with the most common types) and adjustable fitting for gennaker/Code-0. Ready to fit a telescopic ladder in its lower part. Made of polished AISI 316 stainless steel + teak boards. Dolphin strikers

Code

A mm

B mm

Tube Ø mm

48.472.01

1050 436 ± 50

32

48.472.03

1172 533 ± 50

32

48.472.05

1406 590 ± 50

41.5

For For For Code- Anchor boats m gennaker 0 max max kg max sq.m. pull kg

Optional bow roller

Optional ladder

7.80 / 10 9.60 / 12.60 10.80 / 14.10

80

1500

11

48.472.10

48.472.30

115

2500

20

48.472.10

48.472.40

130

2500

20

48.472.10

48.472.40

 48.472.01

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Code

*

48

 48.472.03

 48.472.05

Accessories for Racing Performance dolphin striker Dolphin strikers

Code

48.472.10

Description

Universal seesaw roller for 11/20 kg anchors

A

B

C

mm D

203.4

185

247.7

-

E (Max length)

-

48.472.30

3-step telescopic ladder for 40.472.01

409.2

300

295

65

890

48.472.40

3-step telescopic ladder for 40.472.03/05

409.2

300

284

65

890

10

2.

47

. 48

 48.472.30/40 4

0

0/4

2.3

7 8.4

Boating simply

 48.472.10

281


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 282 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

▶ A-Frames and T-Tops Freestanding watertight LED light fixture IP66

LEDs | Lights | LED lights |LED spotlights | Deck

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

Code

13.192.20

LED SMD-HD high-efficiency light source. Radial base version with soft silicon seal, ideal for round booms, roll bars and dinghies, etc. Finish

White

V

LED

W

12

10 SMD-HD

3

W equivalent Lux at 50 cm

20

342

Switch

mm

Yes

310x40x15

Foldable A-Frame Fitted with upper and side plates to hold lights and horns, telescopic model. A-Frame

Code

48.197.00

Pipe Ø mm

Height cm

40

130

A-Frames and T-Tops

Width at fitting point

Suitable for boats

125/220 cm

5/7 m

Foldable dinghy A-Frame Suitable for dinghies with rigid hull size 5/7 meters; very sturdy, equipped with side plates to hold lights and horns. A-Frame

Code

48.199.00

Pipe Ø mm

Height cm

40

130

A-Frames and T-Tops

Fitting point width Telescopic 125/180 cm

Suitable for boat

5/7 m

Stainless steel T-Top Made of 35-mm Ø polished AISI 316 stainless steel tube. Universal model: adjustable width (max. 140 cm) and height (max. 210 cm). The T-Top has waterproof and UV-resistant blue fabric that can be removed for cleaning. Pull out from the tubes to disassemble the T-Top. T-Tops

Code

48.195.50 48.195.51* *

Tube Ø mm

Length A mm

Width B mm

35 35

2400 2400

1500 1500

Adjustable width D min. max.

500 500

1400 1400

Max height C mm

2100 2100

Fitted with 4 rod holders

 48.195.51

 48.195.50

 Rod holder for 48.195.51  48.195.50

282

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_48.ENG_da pag_265_a_pag_283.mif Page 283 Tuesday, October 25, 2016 3:53 PM

48

Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

▶ Cockpit tables High-quality foldable table Anodized aluminium frame pipe Ø 25 mm; white VERZALIT table top with decoration, 16 mm thickness. Code

48.354.01 48.354.03 48.354.05 48.354.07 48.354.09 48.354.11 48.354.13

Cockpit tables and chairs

cm 88x44 88x60 110x60 130x73 95x66 60 60x60

48.354.07

Height cm 61 61 70 72 70 51 51

5.3 7 7.5 11.8 8.9 4 6.8

48.354.09

48.354.01/03/05

48.354.11

48.354.13

▶ Glass/can holder Anti-vibrating glass holder

Recess glass holder

Made of white ABS; suitable for holding glasses, cans, bottles or mugs with handle.

Made of black rubber, suitable for holding cans or glasses. Can holder

Code

48.430.10

Recess Ø mm

Border mm

Recess depth mm

75

100

55

Can holder

Code

48.430.02 48.430.03

Glass/can holder

Recess Ø mm

Border Ø mm

Depth mm

75 90

95 110

35 35

Recess glass holder Black ABS. Can holders

Code

Glass/can holder

Recess Ø mm

48.430.12

External Ø mm

Depth mm

86

75

68

Glass/can holders Made of pressed polished stainless steel, designed for mounting on the control panel or on the driving console. Can holder

Code

48.430.00

Glass/can holder

internal Ø mm

external Ø mm

Depth mm

Recess Ø mm

68

88

42

75

48 - Seats, tables, table legs, A-Frames and object-holders

shape Rectangular Rectangular Rectangular Rectangular Ovale Round Square

Tables

Deluxe stainless steel glass holder Double diametre to house bottles and cans. Drain hole which can be connected to the hose adaptor. Soft rubber base, mirror-polished edge. Self-adhesive seal for fast mounting and to avoid silicone sealing. Glass holders

White ABS body with woven nylon elastic net. Self-adhesive back or to be fixed with 4 screws. Code

mm

48.434.10

250x115x10 (depth)

48.434.11 48.434.12 48.434.13

250x115x30 (depth) 360x160x10 (depth) 360x160x30 (depth)

Suitable to be fixed on hatches

20.291.00; 20.293.00; 20.303.00; 20.303.40; 20.305.00; 20.305.40 20.292.00; 20.294.00; 20.299.00; 20.304.00; 20.306.00 -

Object holder

Boating simply

Object holder with retaining net

48.434.10

Type standard with illuminated rim with 12V LED

48.430.01 48.430.11

48.434.12

Code

48.

48.

434

.11

434

.13

283


49 - INTRO_scalette_pag_284.pdf 1 26/10/2016 18:11:50


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 285 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders PM

▶ Telescopic and folding ladders Telescopic ladder for gangplank AISI 316

Made of mirror-polished stainless steel.

Ladders

Version with white steps

Ladder width

black steps

Steps

Tube Ø mm

Length mm extended

retracted

Max width mm

49.541.03

49.541.53

Standard

3

19/25/32

889

370

300

49.541.04

49.541.54

Standard

4

19/25/32/38

1.156

394

315

49.541.55

Standard

5

19/25/32/38/44

1.420

450

315

-

Narrow

2

25/32

597

340

210

49.541.23

-

Narrow

3

19/25/32

889

368

210

49.540.03

-

Wide

3

19/25/31

889

368

392

49.540.04

-

Wide

4

19/25/32/38

1156

394

392

49.540.05

-

Wide

5

19/25/32/38/44

1400

445

392

49.541.53

49.541.03

49.541.22

49.541.23

 49.541.54

49 - Ladders

49.541.04

49.541.22

49.540.03

49.541.04

49.541.54

For mounting on the gangplank

Boating simply

285


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 286 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders Gangplank telescopic ladders with grip handle PATENT / BREVETTATO

AISI 316

Equipped with foldable handle make climbing on board easier. Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with superior finish, oval steps and white plastic footboard. Ledders

Code

49.551.03 49.551.04 49.551.05 49.551.23

Steps

Pipe Ø mm

Length mm open closed

3 4 5 3

19/25/32 19/25/32/38 19/25/32/38/44 19/25/32

889 1156 1400 889

370 394 440 370

Max width mm

Mounting

330 345 430 240

Bathing platform/gangplank Bathing platform/gangplank Bathing platform/gangplank Bathing platform/gangplank

 49.551.03

 49.551.04

 49.551.04

 49.551.05

49 - Ladders

 49.551.23

Gangplank telescopic ladder with built-in handle AISI 316 Ladders

Code

49.553.03 49.553.04

Made of mirror-polished stainless steel. Oval steps with white plastic footboard. Width

Steps

Tube Ø mm

Standard Standard

3 4

19/25/32 19/25/32/38

Length mm extended retracted

889 1.156

370 394

Max width mm

300 315

 49.553.04

 49.553.04

 49.553.03

Telescopic ladder for fixing under the gangplank AISI 316 Ladders

Code

49.542.03

Made of mirror-polished stainless steel. Oval steps with with plastic foot board. Steps

Tube Ø mm

3

19/25/31

Length mm extended retracted

880

370

For mounting under the gangplank

286

www.OSCULATI.com

Max width mm

300


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 287 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders Telescopic ladder for gangplank fitted with large steps. Mirror-polished stainless steel with 57-mm deep steps for better comfort.

AISI 316 EXTRA-LARGE STEPS Telescopic ladders

Code

Steps colour

No

49.541.63 49.541.64 49.541.65

open mm

Length closed mm

Width mm

300

3

Black

870

370

4

Black

1150

395

315

5

Black

1400

440

315

 49.541.63

 4 49.541.6

 5 49.541.6

49.552.03 49.552.04

Steps

Hose Ø mm

3 4

19/25/32 19/25/32/38

Length mm open closed

870 1150

390 440

 49.552.03

Width mm

Mounting

350 350

Gangplank only Gangplank only

3

 49.552.0

Code

 49.552.04

Ladders

49 - Ladders

Made of mirror-polished stainless steel. Anti-slip steps. Ideal for scuba diving and water sports.

AISI 316

 49.552.04

DIVER telescopic ladder for gangplank

 49.552.04

Foldable ladders wall-mounting AISI 316

Made of mirror polished stainless steel, designed for stern mounting, fitted with oval steps; these type of steps are smoother and more comfortable than traditional rounded steps; the upper steps are coated with a anti-skid plastic material.

Ladders

Telescopic and folding ladders

Length cm

Width cm

Centre-to-centre cm

3 3 3 4 5

63 63 63 90 115

26 22 18 26 26

24 20 16 24 24

49.572.04

49.572.33

Specially designed for rubber dinghies.

49.572.03

*

Steps

49.573.03

Model standard narrow * very narrow * standard standard

49.572.03 49.572.33* 49.573.03* 49.572.04 49.572.05

Code

Boating simply

287


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 288 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders Gangplank telescopic ladder with handles Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with superior finish, oval steps and white plastic footboard. Ledders

Code

49.546.03 49.546.04

Steps

Telescopic and folding ladders

Pipe Ø mm

3 4

Length mm

19/25/32 19/25/32/38

open

closed

Max length mm

889 1156

370 394

360 375

Foldable ladders with arch mounting arms

49 - Ladders

AISI 316

Made of mirror polished stainless steel, fitted with arch mounting arms, made for an easier climb; oval steps, these type of steps are smoother and more comfortable than traditional rounded steps; the upper part of the steps is coated with a anti-skid plastic material.

Ladders

Code

49.582.03 49.582.04 49.582.05

Telescopic and folding ladders

No. of steps

Length mm

Width mm

Centre-to-centre mm

3 4 5

670 910 1150

260 260 260

240 240 240

Ladder  49.566.05

 49.566.04

 49.566.03

AISI 316

Made of mirror polished stainless steel, fitted with Iroko steps. Very elegant and comfortable, foldable halfway, with special joint made from a stainless steel bar.

Ladders

Code

49.566.03 49.566.04 49.566.05

Steps

Length mm

Width mm

3 4 5

610 850 1100

247 247 247

Quick coupling kit for stainless steel ladders Code

Description To turn ladders 49.566.03, 49.566.04, 49.566.05, 49.572.03, 49.572.04, 49.572.05, 49.582.03, 49.582.04, 49.582.05 into removable ladders. It consists of 2 plates + two brackets.Suitable for any ladder with 22-mm tube.

49.560.00

Telescopic foldaway ladder AISI 316

Ladders

Code

 49.543.3

49.543.03 49.543.04 49.543.33

Made of mirror polished stainless steel; oval steps with white plastic coating, fitted with fall safe front lock, ladder folds away inside itself for maximum convenience Telescopic and folding ladders

Steps

Pipe Ø mm

3 4 3

19/25/32 19/25/32/38 19/25/32

Length mm open closed 880 373

1155 880

3

 49.543.03

288

www.OSCULATI.com

Fall Safe Bar

405 373

Max width mm

Version

300 300 205

Standard Standard Narrow for dinghies


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 289 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

Ladders

49

Foldable ladder - Standard version Fitted with a telescopic ladder 3/4 steps under our product number 49.541.03/04 + box to be recessed into the bathing platform. Made of mirror polished stainless steel; patented model; easy to use, fast installation.

AISI 316 PATENT Ladders

Code

Steps

Length mm

recess mm width

depth

height

Front frame mm

Type

49.544.03

3

890

340

490

50

390x80

Snap

49.544.04

4

1160

340

490

50

390x80

Snap

For installation above waterline with locker.

Foldable ladder - Advanced version

PATENT

Ladders

Code

Steps

Length mm

recess mm width

depth

height

Front frame mm

Type

49.549.03

3

890

340

490

50

390x80

Manual closure

49.549.04

4

1160

340

490

50

390x80

Manual closure

49 - Ladders

3- or 4-step telescopic ladder (49.541.03/04) + box to be recessed into the gangplank thickness. Made in Italy by Douglas Marine. High-precision slip-in/out sliding movement.

AISI 316

For installation above waterline with locker.

Montecarlo Made-in-Italy retractable ladder AISI 316 PATENTED

It includes a telescopic ladder with 4 oversized steps code 49.541.64 + box to be slipped into the gangplank thickness. Made in Italy by Douglas Marine. High-precision slip-in/out sliding movement.

EXTRA-LARGE STEPS Foldable ladder

Code

49.554.04

Steps

4

Length mm

1160

Recess mm width

depth

height

340

485

65

Front panel mm

385x100

Boating simply

289


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 290 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders TOP LINE foldaway ladder AISI 316

Ladders

Code

4-step telescopic ladder art. 49.547.04 with teak steps + housing to be built in the gangplank thickness. Mirror-polished stainless steel. Easy and fast mounting. Steps

49.550.04

4 Teak

Width mm

Length mm

width

400

1140

430

recess mm depth height

480

Front frame mm

50

500x90

For installation above waterline with locker.

TOP LINE ladder with slide 4-step telescopic ladder with increased section structure. Teak steps. Mounting under the gangplank. Possibility of recess mounting with installation on the bathing platform inside a locker. Ladders

Code

Telescopic and folding ladders

Steps

49.547.04

Pipe Ø mm 44/38/32/25

49 - Ladders

4

▶ Removable ladders Eco ladder Anodizer aluminium tube. Technopolymer steps. Foldable arms. Floating. Ladder

Code

49.529.23 49.529.24 49.529.25

Steps

Arm bend Ø mm

3 4 5

200 200 200

Ladder Made with anodized mirror polished anticorodal tube; fitted with patented swivelling heads, foldable side rails, mounted on antiscuff plastic bushings; anti-skid nylon steps; light and floating, fitted with protective tubes on the side rails. Ladders

Code

 Spare foot

290

49.529.02 49.529.03 49.529.04 49.529.05 49.539.03 49.539.04

Steps

arm curve Ø mm

2 3 4 5 3 4

250 250 250 250 175 175

www.OSCULATI.com

Complete spare foot

49.529.00 49.529.00 49.529.00 49.529.00 49.529.00 49.529.00

Spare step

49.529.06 49.529.06 49.529.06 49.529.06 49.529.06 49.529.06


_2017_OEM_GR_49.ENG_da pag_285_a_pag_291.mif Page 291 Tuesday, October 25, 2016 1:28 PM

49

Ladders Bow telescopic ladder Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. The rotating arms hook to the pulpit. Technical characteristics: - telescopic ladder with oval steps coated with white plastic; - rotating hooking arms; - telescopic strut to the bow. Ledders

Removable ladders

Code

Steps

49.548.04 *

Ladder length mm* open closed

4

1100

394

Max length mm

315

Plus 250 mm of hooking arms

Rubber dinghy ladder Made of l.l. anodized aluminium, light and floatable; fitted with snap hook 09.188.80 and floating rope. For snap hook hinges please refer to our product numbers 39.170.90; 39.170.91; 39.170.92 Ladders

Code

Length mm

Width mm

Shackle INCLUDED

49.533.01

2

900

250

09.188.80

49.533.02

3

1150

250

09.188.80

Fittings OPTIONAL

39.170.90; 39.170.91; 39.170.92 39.170.90; 39.170.91; 39.170.92

49 - Ladders

Steps

▶ Emergency ladders Emergency ladder To be fastened to the pushpit. In a man-overboard situation, pull the pull cord on the protective covering and unroll the ladder to climb aboard; ideal for solo sailors. Jacob’s ladder | Boarding ladder

Emergency ladders

Code

Length mm

49.523.03 49.523.04 49.523.05

940 1140 1340

Code

49.522.03 49.522.13

Mounting with front screws rear nut

No of steps

Length cm

3 3

110 110

Ladders

49.522.03

Recess 3-step emergency ladder Watertight thermopolymer housing. Ladder with nylon braid structure and highly resistant thermopolymer steps. To be installed above the waterline. Very simple to use: in a man-overboard situation, the crew member in the water pulls the locking cap ring to let the ladder out of its housing. Sold in display package.

 

49.522.13

49.522.13

Instructions

Boating simply

3

22.1

49.5

291


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 292 Thursday, October 27, 2016 5:04 PM

- Wash basins, toilet units and tanks

PM

▶ Sinks and accessories Round sinks 50.187.37

Code

50.187.35 50.187.36 50.187.37 50.187.38

internal - Ø A mm

external with an edge - Ø B mm

Depth mm

260 300 360 380

285 330 385 420

180 180 180 180

50.187.35

50.187.36

50.186.98/99 For drain plugs

50 - Wash basins, toilet units and tanks

 50.187.38

Made of mirror polished stainless steel. Drain plug not included. Sinks

Rectangular sinks Made of brush polished stainless steel. Drain plug not included. Rectangular sinks can match. Sinks

Code

50.187.33

50.187.26

Sinks and accessories

50.187.23 50.187.24 50.187.25 50.187.26 50.187.33

internal AxB mm

external with an edge CxD mm

Depth mm

238x300 150x300 298x328 237x330 330x330

260x325 175x325 325x350 250x360 350x350

150 150 150 150 150

COUPLING SINKS LAYOUTS (size mm) (misure in mm)#####4

 

50.187.23/25/26/33

50.187.24

Oval sink Made of mirror polished stainless steel. Sinks

Code

50.186.84

external mm

internal mm

depth mm

Drain OPTIONAL

265x390

240x375

125

50.186.98; 50.186.99

Oval sinks Made of mirror polished stainless steel. Sinks

Code

50.186.85 50.186.86

Shape Circular Oval

mm Ø 387 510x390

Depth mm

155 155

Drain OPTIONAL 50.186.98; 50.186.99 50.186.98; 50.186.99

 50.186.85

292

www.OSCULATI.com

 50.186.86

 50.186.85

 50.186.86


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 293 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

Wash basins, toilet units and tank

50

Double sink Made of polished stainless steel. Sinks

Code

mm

50.186.80

external

basins

Hight mm

Drain OPTIONAL

600x320

330x300 + 240x300

155

50.186.98; 50.186.99

Hemispherical bathroom sinks Made in stainless steel mirror polished. Sinks

Code

Material

internal

50.188.92

external

Overflow

Depth mm

350

385

no

150

260

292

no

125

50.280.91

withe glazing steel

260

292

no

125

50.188.93

inox steel mirror polished

300

335

no

140

Drain OPTIONAL

50.186.98; 50.186.99 50.186.98; 50.186.99 50.186.98; 50.186.99 50.186.98; 50.186.99

Rectangular sink made of white polished plexiglas

Sinks

Very fine finish.

Code

mm

50.188.81

Oval plexiglas sink

Specially suitable for bathrooms.

Drain OPTIONAL

330x280x140

Sinks

Code

50.170.41; 50.270.41

mm 370 x290 x150

50.188.94

Drain OPTIONAL 50.170.41; 50.270.41

Oval sinks made of white ceramic Fitted with push/pull chromed brass drain and overflow system. Sinks

Code

Version For flush mounting under the top For mounting on the top

50.188.97

Outer mm

380x310

430x360x195

356x292

445x380x190

 INCLUDED

50.189.01

Cut size mm

50 - Wash basins, toilet units and tanks

inox steel mirror polished inox steel mirror polished

50.188.91

Ø mm

 50.189.01

 50.189.01  50.188.97

 50.188.97

Hemispheric sinks made of white ceramic, for surface mounting Sinks

Code

50.188.98 50.188.99

Ø mm

Height mm

365 410

140 160

50.186.97 Chromed brass drain. 75-mm long with push-pull closure and 1" ¼ thread. Also used to fix the sink onto the flat rest surface.

 50.186.97 Optional

Square sink Made of white ceramic, flat mounting. Tap not included. Sinks

Code

50.189.10

mm 355x300

Height mm

130

50.186.97 Chromed brass drain plug. 75-mm long with push-pull closure and 1” ¼ thread. Also used to fix the sink onto the top surface.

Boating simply

 50.186.97 Optional

293


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 294 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank Transparent glass hemispherical sink Sinks

Code

50.189.34 50.189.36 50.189.37

Ø mm

Height mm

280 360 420

95 130 140

50.186.97 Chromed brass drain. 75-mm long with push-pull closure and 1" ¼ thread.

 50.186.97 Optional

Also used to fix the sink onto the flat rest surface.

Square sink with rounded edges, clear glass Sinks

Code

AxB mm 420 x 420

50.189.33

Height mm

138

50 - Wash basins, toilet units and tanks

50.186.97 Chromed brass drain plug. 75-mm long with push-pull closure and 1” ¼ thread. Also used to fix the sink onto the top surface.

 50.186.97 Optional Fitted with 90° side drain outlet

Straight drain outlet

Made of stainless steel and moplen; includes plug handle. Sink drains

Code

50.186.96 50.186.98

Ø mm

Grating Ø mm

20 25

70 70

Stainless steel and plastic, fitted with plug. Sinks

Code

Threads

50.186.99

Sinks and accessories

Grating Ø mm

1"1/4

70

Chromed brass drain outlet Length 75 mm, fitted with push-pull closing system and with thread size 1" 1/4; it is also used to mount the sink onto a support base. Sinks drains

Code

50.186.97

Length mm

Thread

75

1" 1/4

Swivelling hose adaptor Can be removed for cleaning, to be used together with drains on stainless steel sinks. Sink hose adaptors

90°

Straight

50.188.02 50.188.03

50.187.01 50.187.02 50.187.03

From mm

Threads

20 25 30

1”1/4 1”1/4 1”1/4

1 1 1

▶ Containers and accessories for gas systems Gas bottle housing

Watertight gas bottle housing

50.250.00 Made of polyethylene in accordance with RINA regulations, designed for mounting outside the cabin, Ø size 270 mm, height 320 mm. Lockers

294

Containers and accessories for gas systems

Made in accordance with ISO 10239 standards, the standard requires for gas bottles that are inside the boats to be stored in a well ventilated and insulated compartment with outside connections. Made of polyethylene; base size 270 mm, total height 348 mm; fits camping gas bottles or similar types up to 3 kg, needs to be completed with kit 50.013.92 (not included). Lockers

Code

50.251.00

www.OSCULATI.com

External Ø mm

Internal Ø mm

Height mm

Fixing OPTIONAL

270

200

348

50.251.05


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 295 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

Plastic locker suitable for housing gas bottles (includes built-in vent)

For 3 kg bottles, fitted with respective pressure regulator. Product includes UV-resistant Luran hatch and watertight gas hose joint. In compliance with ISO 10239 standard. Remote ventilation by means of 16-mm Ø hose.

For 3-kg bottles, fitted with respective pressure regulator. Fitted with UV resistant Luran hatch and watertight gas hose joint. In compliance with the ISO 10239 standard. Ventilation integrated into the hatch. Right opening as in the picture. Possibility of left opening for a minimum order of 5 units.

Lockers

Code

front mm

50.252.00

370x370

Containers and accessories for gas systems

Recess mm

Overhang mm

305x305

250

Lockers

Code

50.253.00

Wall mounting system for product number 50.251.00 50.251.05 Plastic holder and polypropylene adjustable strap. Suitable for wall mounting model 50.251.00 Lockers

Containers and accessories for gas systems

Bottle holder White soft PVC compartment suitable for 3-kg Camping Gaz bottles or similar. To be used as antiskid, shock absorber and to prevent the bottle from scraping the peak and staining it with rust. Bottle holders

Code

Ø mm

50.249.00

203

▶ Pots and kitchen accessories Waste container fitted with snap-in locking

Containers and accessories for gas systems

front mm 405x375

Recess mm

Overhang mm

330x300

250

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Plastic locker suitable for housing gas bottles (includes vent)

50.420.01 Uses standard waste bags, the automatic locking system prevents bad odours leakages. Waster holders

▶ WC, toilet and accessories Toilet conversion kit, from manual to electric operation For manual toilet units models 50.207.25-27; 50.217.25; 50.206.25. The kit includes a base, a pump and electric motor, adaptable to toilet unit brands Par, Paster, AAA, Wilcox, Raritan and Groco Toilets

12 volt

24 volt

50.209.12

50.209.24

50.209.90

For toilets 50.207.25; 50.207.27; 50.217.25; 50.206.25 Spares Kit: impeller and seal

Kit VACUUM For converting traditional manual or electric toilet units (50.205../50.206.. / 50.207.. / 50.211.. / 50.217.. / JABSCO / RARITAN / RN69 / etc.. ) in vacuum toilet units. the kit includes: the base pump unit and the electric control panel, as all vacuum toilet units, self-priming pumps 16.193.12-24 and any electro-valves 50.203.10-11 are sold separately. Toilets

12 volt

50.212.12

24 volt

50.212.24

Self priming pump OPTIONAL

electro-valve OPTIONAL

16.193.12; 16.193.24

50.203.10; 50.203.11

Boating simply

295


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 296 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

Manual toilet unit Very sturdy, low modern line; can be installed above or below the water level line, fitted with 19-mm (3/4") inlet and 38-mm (1" 1/2) outlet pipe. The pump can be mounted on the right or on the left. With pump removable from the top. Code

Model

White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain Mirror-polished stainless steel

White lacquered wood Soft close plastic White lacquered wood Soft close plastic Big soft close plastic Soft close plastic

Space saver Space saver Compact Compact Big Compact

mm width 450

height 305

285 345 340 340 340

450 450 450 470 450

depth 425

10 10 10.5 10.5 10.5 6.5

425 425 425 490 425

Complete spare pump (new type with opening from the top "YEAR 2000") Complete spare pump (before 2000)

 50.206.25

Seal spare kit

 50.207.25

 50.217.25/30 closed  50.207.27

50 - Wash basins, toilet units and tanks

50.207.41 50.207.18 50.207.19

Board

 50.217.25/30

50.207.50 50.217.30 50.207.25 50.217.25 50.206.25 50.207.27

Toilets

Bowl

Electric toilet unit Fitted with bronze self-priming pump and neoprene rotor. Push-button operated, permanent-magnet motor and stainless steel shaft, built-in macerator. White seat and cover. 19-mm (3/4") inlet pipe and 25-mm (1”) outlet pipe. Control panel INCLUDED. Code

50.207.13 50.205.13 50.207.12 50.207.24 50.205.12 50.205.24 50.206.12 50.206.24 50.211.12 50.211.24

Toilets

Bowl

Board

White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain White porcelain Stainless steel Stainless steel

Soft close plastic White lacquered wood Soft close plastic Soft close plastic White lacquered wood White lacquered wood Big soft close plastic Big soft close plastic White lacquered wood White lacquered wood

Model

V

A

Space saver Space saver Compact Compact Compact Compact Big Big Compact Compact

12 12 12 24 12 24 12 24 12 24

15 15 15 7.5 15 7.5 15 7.5 15 7.5

height 315

320 370 370 370 370 385 385 360 360

mm width 345

345 345 345 345 345 365 365 345 345

depth 420

420 420 420 420 420 490 490 400 400

14 14 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 7.5 7.5

Control panels recommended: 50.207.50, 50.207.07, 50.207.08

296

 50.211.12/24

 50.206.12/24

 50.207.13

www.OSCULATI.com

 50.205.12/24

 50.205.13

 50.207.12/24

50.209.90 Kit of spare impeller and gasket


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 297 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

Wash basins, toilet units and tank

50

SLIM electric toilet Last generation, minimal design WC. High-quality ceramic bowl and soft close plastic board. Permanent-magnet motors and stainless steel shaft. 19-mm (3/4") inlet pipe and 25-mm (1") or 38-mm (1" 1/2) outlet pipe. Version with built-in suction pump + centrifugal grinder. Control panel INCLUDED. Toilets

Code

V

A

mm width

height

50.214.12 50.214.24

12 24

19 10

345 345

depth

335 335

400 400

16 16

Version

Board

Spare seal kit

50.213.04

HIGH

Duroplast soft close

50.207.23

50.213.02

LOW

Duroplast soft close

50.207.23

24V

50.213.03 50.213.01

Control panel OPTIONAL

50.207.07; 50.207.08; 50.207.09 50.207.07; 50.207.08; 50.207.09

 50.213.03/04

 50.213.01/02

 50.213.03/04

Supply 12 V

 50.213.01/02

Toilets

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Faired electric toilet unit with white porcelain bowl Built-in self-priming pump, with water and liquid suction/draining/macerator functions. 19-mm (3/4") suction pipe, 25-mm (1") outlet. Control panel INCLUDED.

Gasket kit and spare valves Spare gasket kit

Code

Description

50.207.19

For PAR hand W.C. (last type, pump to be disassembled from top) and for W.C. 50.207.25; 50.217.25, model “YEAR 2000”

50.207.26

For W.C. 50.207.25; 50.217.25, old models up to 1999

Toilet installation kit Includes skin fitting, thru hull scoop strainer, 2 hose adaptor and 2 sphere gate valves. Toilet pipe fittings

Code

50.205.02

For toilet type

Toilet code

Composition

Manual

50.206.25; 50.207.25; 50.207.27; 50.207.50; 50.217.30; 50.217.25

17.228.02+17.228.05+ 17.198.09+17.198.18+ 17.321.81+17.321.84

50.205.03

Electric

50.205.01

Orvea manual

50.205.12; 50.205.24; 50.206.12; 50.206.24; 50.207.12; 50.207.24; 50.212.01; 50.212.02; 50.212.03; 50.212.04; 50.213.01; 50.213.02; 17.228.02+17.228.03+ 17.198.09+17.198.12+ 50.213.03; 50.213.04; 50.215.01; 50.215.02; 17.321.81+17.321.82 50.214.12; 50.214.24; 50.218.01; 50.218.02; 50.218.03; 50.218.04; 50.207.13;50.205.13 50.207.00; 50.207.60; 50.208.24

-

50.207.20 Spare cover board made of white lacquered wood for 50.213.01/02 50.207.38 Spare cover board made of white lacquered wood for 50.213.03/04

Boating simply

297


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 298 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

Spare porcelain

Toilets

Code

50 - Wash basins, toilet units and tanks

50.207.36 50.207.37 50.207.44 50.207.45 50.207.54 50.207.55 50.207.56 50.207.57

WC spare boards

For toilet bowl 50.207.12; 50.207.24; 50.207.25; 50.205.12; 50.205.24; 50.217.25; 50.212.01; 50.212.02. 50.207.50; 50.217.30; 50.207.13; 50.205.13 50.206.12; 50.206.24; 50.212.03; 50.212.04 50.214.12; 50.214.24; 50.215.01; 50.215.02 50.216.03; 50.216.04 50.218.03; 50.218.04 50.216.01; 50.216.02; 50.213.01; 50.213.02 50.218.01; 50.218.02; 50.213.03; 50.213.04

Toilet spare boards

Code

Type

50.207.28

White lacquered wood

50.207.51

Soft Close Plastic

50.207.52

Large Soft Close Plastic

50.207.39

Soft Close Duroplast

For toilet bowl 50.207.50/25/27; 50.205.13/12/24; 50.211.12/24 50.217.30/25; 50.207.13/12/24; 50.214.12/24; 50.215.01/02; 50.212.01/02 50.206.25; 50.206.12/24; 50.212.03/04 50.213.01/02/03/04; 50.216.01/02/ 03/04; 50.216.01/02/03/04

â&#x2013;ś WC VACUUM BLUE WAVE Vacuum toilet, with automatic load and waste. Very quiet operation. It needs 2.5 litres of water for every washing cycle. High capacity centrifugal grinder avoiding any block. Built-in Water Lock and anti-siphon valve. Designed to be connected to waste water tanks. Possibility of series link with only one pump and several solenoids. High-quality sanitary ceramic bowl. Soft close plastic board. Designed for "bidet kit" (except models 50.212.01 - 02 - 03 - 04). 38-mm Ă&#x2DC; outlet. Supplied with control panel 50.204.42.

WC VACUUM BLUE WAVE Compact - standard bowl SoftClose board. Control panel INCLUDED. Toilets

Code

V

50.212.01 50.212.02

12 24

mm

Self-priming pump for water suction OPTIONAL

Electro-valve * OPTIONAL

330x420x410h 330x420x410h

16.193.12; 16.193.50 16.193.24

50.203.10 50.203.11

Electro-valve to be installed between the intake pump and the W.C. if you install more than one W.C. with just one pump.This valve also works as anti-siphon on the intake when the W.C. is installed under the sink

*

16.525.12; Self-priming pump for water intake. 16.525.24

WC VACUUM BLUE WAVE Comfort - big bowl Control panel INCLUDED. Soft close board. Toilets

Code

volt

50.212.03 50.212.04

mm

12 24

365x460x385h 365x460x385h

Self-priming pump for water suction OPTIONAL

Electro-valve * OPTIONAL

16.193.12; 16.193.50 16.193.24

50.203.10 50.203.11

Electro-valve to be installed between the intake pump and the W.C. if you install more than one W.C. with just one pump.This valve also works as anti-siphon on the intake when the W.C. is installed under the sink

*

16.525.12; Self-priming pump for water intake. 16.525.24

WC VACUUM BLUE WAVE Slim VACUUM version with sole built-in centrifugal grinder. V ery silent, minimum water consumption. Control panel INCLUDED. Toilets

Code

V

A

Cycle height

50.215.01

12

50.215.02

24

mm width depth

Self-priming pump for water intake OPTIONAL

8

Automatic

410

340

405

16

4

Automatic

410

340

405

16

16.193.12; 16.193.50 16.193.24

Electrovalve * OPTIONAL

50.203.10 50.203.11

50.215.01; - Automatic cycle: equipped with electric panel 50.204.42 for water suction, cleaning 50.215.02 and automatic draining. *

298

- Electro-valve to be installed between the intake pump and the W.C. if you install more than one W.C. with just one pump. This valve also works as anti-siphon on the intake when the W.C. is installed under the sink.

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 299 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

Wash basins, toilet units and tank

50

Low Elegant model with SILENT 80-db pump The new SILENT pump reduces drain noise to as low as 80 dB, the lowest on the market. Control panel INCLUDED. Toilets

straight

Back rounded

50.216.01 50.216.02

50.216.03 50.216.04

V

Board

Self-priming pump for water suction OPTIONAL

Electro-valve * OPTIONAL

12 24

Duroplast Softclose Duroplast Softclose

16.193.12; 16.193.50 16.193.24

50.203.10 50.203.11

Electrovalve to be placed between the loading pump and the toilet. When installing more than one toilet with a single pump, this valve also works as anti-siphon on the toilet loading system mounted under the sink.

*

 50.216.01/02

 50.216.03/04

 50.216.01/02 WC VACUUM BLUE WAVE Elegant high model with Silent 80 dB pump The new SILENT pump reduces drain noise to as low as 80 dB, the lowest level on the market. Control panel INCLUDED. Toilets

Back

Board

straight

rounded

50.218.01

50.218.03

50.218.02

50.218.04 *

Duroplast Softclose Duroplast Softclose

V

Self-priming pump for water suction OPTIONAL

Solenoid valve * OPTIONAL

12

16.193.12; 16.193.50

50.203.10

24

16.193.24

50.203.11

Electrovalve to be placed between the loading pump and the toilet. When installing more than one toilet with a single pump, this valve also works as anti-siphon on the toilet loading system mounted under the sink.

 50.218.03/04

 50.218.01/02

 50.218.01/02

 50.218.03/04

16.525.12; Self-priming pump for water intake. 16.525.24 50.207.38 Spare cover board made of white lacquered wood for 50.218.03/04 50.207.39 Spare cover board made of Duroplast for 50.218.01/02

50 - Wash basins, toilet units and tanks

 50.216.03/04

50.525.12; Self-priming pump for water intake. 50.525.24 50.207.38 Spare cover board made of white lacquered wood for 50.216.03/04 50.207.39 Spare cover board made of Duroplast SoftClose for 50.216.01/02

Electro-valve Designed to be positioned between the loading pump and the toilet unit if installing more than one toilet unit with just one pump. This valve also works as anti-siphon for loading when toilet units mounted under the water level. Electrovalves for WC | Electrovalves for toilets |

Code

50.203.10 50.203.11

V 12 24

Female thread

1/2" 1/2"

Kit "bidet" 50.219.00 Fitted with single-control chromed mixer and water channelling to the toilet bowl. Bidet

WC VACUUM BLUE WAVE

Electronic depth probe Depth probe for black water tanks. Adjustable length by cutting the little rods. To match the WC control panel (50.204.42). International 5-hole standard flange. Toilets

Code

50.204.33

OPTIONAL To combine with

50.204.41; 50.204.42

Boating simply

299


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 300 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

▶ WC control panels Switch “toilet FLUSH” For driving electric toilet units size 15 A of any brand, watertight; automatic return toggle and built-in magnetothermic fuse. Panel size 80x60 mm, universal 12/24 V. Toilet accessories | WC | Toilets | Bathroom |

Code

volt 12/24

50 - Wash basins, toilet units and tanks

50.207.09

Panel mm

80x60

Control panel 50.204.42 Standard panel supplied with all vacuum toilets. Three buttons for use: "before use", it lets water inside the bowl, "after use" for rinsing and emptying of the bowl, "short use" for rinsing and emptying with water reduced consumption. Size compatible with Vimar plates. The panel has 3 LED lights indicating the level of the collection tank when connected to the probe 50.204.33 to be ordered separately. Toilets

Control panel Manual control panel for WC VACUUM series 50.212.xx / 50.216.xx / 50.213.xx /50.218.xx / 50.215.xx. Designed for those who prefer a simpler and very strong control system. Equipped with CARLINGSWITCH watertight switches. Double funtion push button: water inlet in position 1, water outlet in position 2. The second push button let the water in and out at the same time and also makes a final washing. Toilets, switches for

Code

volt

50.204.43

WC control panels

mm 100x60

12/24

It can be supplied on request with WC VAACUM instead of the electronic panel 50.204.42. Final price unchanged.

▶ Ceramic bidet "Blue Wave" BLUE WAVE ceramic bidet Delivered without tap. Bidet

 50.219.01

Code

 50.219.01

Version

Rear

50.219.01

Low

Chamfered

50.219.02

High

Straight

50.219.03

High

Chamfered

 50.219.03

 50.219.02  50.219.02

300

 50.219.03

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 301 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

Wash basins, toilet units and tank

50

▶ Waste water tanks

For mounting around the toilet unit, fits all existing toilet unit brands Par, Raritan, RM, Groco as well as our models 50.207.25, 50.217.25, 50.207.12, 50.205.12, either manual or electric; for a correct installation with manual or electric toilets, it requires a by pass and a draining pump; the pumps ca be removed if the draining is used with a "Waste" plug on the deck. Waste water tanks

 50.144.25

Code

50.144.25

Capacity l

width

26

50

cm depth

With hand WC, to complete with pump bypass

height

40

25

50.527.00/15.268.01 or similar

50.233.38

With electric WC, to complete with pump bypass

50.527.00/15.268.01 or similar

17.229.02

Rigid polyethylene waster water tanks Fitted with female connectors on the two heads size 3/4” and 1 1/2” for loading, drain and vent. Thick polyethylene mouldings preventing bad smell. Certified in compliance with ISO 8099 standards. Waste water tanks

Code

Capacity l

Base mm

Hight mm

50

430x550

290 with blunting for hull

50.140.50 50.140.51

75

430x800

290 with blunting for hull

50.140.52

100

430x1050

290 with blunting for hull

50.142.50

47

480x400

260 rectangular

50.142.51

78

700x400

300 rectangular

50.142.52

130

880x500

300 rectangular

50.142.55

215

1000x400

600

50.144.51

86

1000x350

320 with blunting for hull

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Universal waste water collection tank

50.140

.51

50.142.51

Suggested connectors: see group 52 (nylon fittings) and group 17 (metal fittings). Symbols: A = 1" - B = 1"1/4 - C = 1"1/2 - D=3/4 - IS = Inspection - SDL = Level Sensor

.55

42

.1 50

1/52

0/5 40.5

50.1

50.140.50

4.51

50.14

50.144.51

Boating simply

301


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 304 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank Waste water tank, for bulkhead mounting Designed with gravity draining system, no pump required, includes 3/4" - 1" 1/2 female threadings for load, 1" 1/4 female threadings for unload, vent and level indicator flange, made according with ISO 8099 standards. Waste water tanks

Code

50 - Wash basins, toilet units and tanks

50.145.60

Capacity l

Max length for float cm

60

60

mm

450 x 350 depth x 670 total height

Waste water tank with in-built soaker Ready for installation. Compatible with all electric and manual toilet systems. EQUIPPED WITH: - Electric macerator. - 1” 1/2 + 3/4” load female adaptor. - 3/4” unload female adaptor. - 1” 1/2 back vent manual emergency female adaptor. - Mounting hollows 52.195.00; - Shut-off valve to detach the macerator for maintenance. - 5-hole flange for level indicator (to be ordered separately). - Protection for sensor level. Complying with ISO 8099. Waste water tanks

 50.

148

5

0.

14

7.

12

Code

.12/

24

Net volume l

V

56 56 77 77 117 117

12 24 12 24 12 24

50.147.12 50.147.24 50.148.12 50.148.24 50.149.12 50.149.24

/2

4

Recess D mm

Macerator model INCLUDED

Macerator outfeed Ø

Max length for float cm

A

B

mm C

100 100 100 100 100 100

50.220.12 50.220.24 50.220.12 50.220.24 50.220.12 50.220.24

25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm

39 39 39 39 39 39

450 450 650 650 650 650

350 350 330 330 490 490

400 400 400 400 400 400

Suggested connection: group "52" in nylon, group "17" in metal

52.195.00 Stainless steel plate, tank mounting

 50.1

 52.195.00

49.1

2/24

Black water tank with horizontal soaker Sold already mounted and ready for installation. Compatible with all manual and electric WC. EQUIPPED WITH: - electric soaker; - 1” 1/2 + 3/4” loading female threads; - 3/4” vent female threads; - 1” 1/2 manual emergency drain female threads; - housing for fastening hooks 52.195.00; - shut-off valve for soaker drainage in case of maintenance; - 5-hole flange for level sensor (sensor to order separately); - protection for sensor level. Manufactured in compliance with the ISO 8099 standard.

 52.195.00 Code

Net volume l

V

40 40 60 60 80 80 105

12 24 12 24 12 24 24

50.147.50 50.147.51 50.147.65 50.147.66 50.147.80 50.147.81 50.147.91

Macerator INCLUDED

50.220.12 50.220.24 50.220.12 50.220.24 50.220.12 50.220.24 50.220.24

Black water tanks

Macerator outlet Ø mm

Max length for float cm

A

B

mm C

25 25 25 25 25 25 25

25 25 25 25 25 25 25

500 500 650 650 800 800 1050

390 390 390 390 390 390 390

300 300 300 300 300 300 300

SS plate for tank fastening OPTIONAL

52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00

Recommended joint: group "52" made of nylon, group "17" made of metal

5

0.1

304

5

47

.50

0.1

/51

47

.50

5 /51

5

0.1

0.1

47

.65

/66

www.OSCULATI.com

47

.80

/81

/91


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 305 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

Wash basins, toilet units and tank

50

Black water tank with horizontal macerator and hose connector inlets Sold already mounted and ready for installation. Compatible with all manual and electric toilet units. FITTED WITH: - electric macerator; - vent with 16-mm Ø hose connector; - housing for fastening hooks 52.195.00; - shut-off valve for soaker drainage in case of maintenance; - 5-hole flange for level sensor (sensor to order separately); - protection for sensor level.

Manufactured in compliance with the ISO 8099 standard.

50.1

41.5

Black water tanks

Code

Macerator INCLUDED

Macerator outlet Ø mm

V

Max length for float cm

SS plate for tank fastening OPTIONAL

50.141.50

50

50.220.12

50.141.70

70

50.220.12

25

12

25

52.195.00

25

12

25

50.141.90

91

52.195.00

50.220.12

25

12

25

50.141.91

91

52.195.00

50.220.24

25

24

25

52.195.00

Recommended joint: group "52" made of nylon, group "17" made of metal

50.

141

.70

5

4 0.1

1.9

0/9

1

50.141.70

50.141.50

50.141.90/91

Waste water tank with built-in WHALE macerator

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Net volume l

0

Pre-assembled tank with “Whale Gulper toiler” macerator 50.113.xx. The Whale unblockable and non-clog macerator doesn’t have impellers. The tank is designed with inlets/outlets to hose connectors in order to avoid threaded connections as much as possible thus preventing bad smell. Equipped with: - inspection trapdoor; - 5-hole pre-drilled flange for level sensor (to order separately); - sockets for fixing hooks 52.195.00 (flat bottom version). Made in compliance with ISO 8099 standards. Black water tanks

Code

Net volume l

V

Macerator INCLUDED

Macerator outlet Ø mm

Max length for float cm

50.143.12

100

12

50.113.12

38

35

50.143.24

100

24

50.113.24

38

35

50.143.62

115

12

50.113.12

38

35

50.143.64

115

24

50.113.24

38

35

 50.143.12/24

 50.143.62/64

Boating simply

305


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 306 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

▶ Water level indicators  27.438.01/02

 27.538.01/02

Waste water level indicator Made by a 52-mm Ø recess instrument. 10-180 Ω frequency. Toilets

Code

Colour

27.438.01 27.438.02

V 12

Black Black

24

Code

Colour

27.538.01 27.538.02

V 12

White White

24

Capacitative sensor 5-hole international flange. 10-180 ohms resistance. Ir matches items 27.438.xx / 27.538.xx and all 10-180 Ω instruments. Toilets

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Code

50.204.81 50.204.82

50.204.81

Length mm

For tanks h mm

180 240

200 260

Code

50.204.83 50.204.84*

Length mm

For tanks h mm

280 380

290/300 400

Black and clear water vertical level sensors Made of stainless steel, they have a s.s. coating avoiding dirt to enter. 5-hole international flange. 10-180 Ωfrequency. Combine with our instruments 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx or all 10-180 Ω instruments. Black water indicators | Black water tank floats

Code

Length cm

50.202.25 50.202.28 50.202.32 50.202.38 50.202.48

25 28 32 38 48

Panel kit + black water level probe It includes: panel with 4-LED signalling device (1/4 - 1/2 - 3/4 - FULL) + 5-light international flange probe preset for 15/55-cm high tanks. The probe sensors will have to be cut depending on the tank height. Black water indicators | Black water tank floats

Code

panel mm 75x62

50.204.60 50.204.61 ##

Length of prewired cable

V 12/24

4m

4-m extension cable with male/female connectors.

▶ Macerating pumps for waste water draining Self-priming macerator It intakes, grinds and expels the WC waste collecting it from waste water tanks. Inlets: 38 mm; outlets: 25 mm. CE certification No VT12039114. Toilet macerators

Code

0.0

50.222.12

47

44

3

Consumption A

40

16

Useful for draining waste water deposit tanks, inlet size 38 mm, exit 25 mm. Toilet macerators

306

12

Flow l/min with head m 1.5

Self-priming macerator

2/24

21.1

50.2

Macerating pumps for waste water draining

V

50.2

2

/24 0.12

Supply 12 V

50.220.12 50.221.12

24 V

Flow l/min

Flow l/min with 3-m head

Consumption A

mm

43 47

23 33

12/6 18/9

240x130x90 260x140x105

50.220.24 50.221.24

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 307 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank

▶ Valve for waste water systems Can be used in two ways: 1) the toilet drains into the sea or onto the waste water tank with a safety block on the lever, made in accordance with ISO 8099 standards 2) from the waste water tank the macerator is loaded onto the sea or dock with a back pump.

STRONG valve

Made of ABS, ready for remote control with a push-pull cable.

Made of nylon reinforced with fibers, meets with ISO 8099 standards. Fitted with outlets size 38/25 mm + bulkhead extension cord that enables for non-visible handle mounting and keeps the valve hidden, the handle can be locked with a padlock, size 200x80x60 mm.

Toilet valves

Code

Ø pipes mm

50.233.38

Valve for waste water systems

mm 140x150x150

38

Toilet valves

Code

Ø pipes mm 38/25

50.234.00

Valve for waste water systems

mm 200x80x60

Gate valve fitted with lock for waste water tanks Made of chromed brass, stainless steel handle with perforated hole for fitting a padlock; ideal for meeting with ISO 8099 standards concerning waste water draining regulations. Gate valves

Code

Valve for waste water systems

Size

17.228.55

Code

Size 1" 1/2

17.228.56

1" 1/4

3-way ELECTRIC Y-valve Electrified valve based on the manual version 50.234.00. With ON-OFF-ON switch to start the valve from either the control panel or the cabin. Designed to be used manually in case of failure. For pipes Ø 38/25 mm. External dimensions mm 250x180x200. Absorption 1.5 ampere 12 V. WC valves

Valve for waste water systems

V

COMPLETE electric valve

Kit to electrify valve 50.234.00

Optional panel with fuse and switch

12 24

50.230.12 50.230.24

50.231.12 50.231.24

50.232.00 50.232.00

50.230.12/24

0

50.232.0

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Classic valve

Reduction joints INCLUDED

▶ WC accessories and waste water tanks "Deodorsan" 50.138.00 Active carbon filter for waste water vents; removes bad odour, made of aluminium and nylon. Fitted with rubber coated straps made of stainless steel for wall mounting; size: 50-mm Ø, 250-mm length, 1/2” hose adaptor*. * See hose adaptor 17.236.01/22 - 17.199.08.09 Toilet filters

WC accessories and waste water tanks

Anti-smell filter Active carbon filter for waste water tank draining. WC filter

Code

50.136.00 50.136.02

Description

Complete filter Spare filtering element

WC accessories and waste water tanks

Hose adaptor mm

16 -

mm 110 x 120

Boating simply

307


_2017_OEM_GR_50.ENG_da pag_292_a_pag_308.mif Page 308 Tuesday, October 25, 2016 4:05 PM

50

Wash basins, toilet units and tank Polypropylene U-trap for toilet units Essential for safety, when the toilet is mounted under the water level; supplied with vent valve. NB: These water traps are also suitable for onboard generator’s cooling systems. Toilet U-traps

Code

With barber mm

50.203.19 50.203.25 50.203.38

WC accessories and waste water tanks

19 (3/4") 25 (1") 38 (1" 1/2)

Type

Load Discharge electric WC Discharge

Connecting joints for toilet draining For pipe Ø 38 mm, made of polished stainless steel. Toilet U-traps

WC accessories and waste water tanks

50 - Wash basins, toilet units and tanks

Code

 50.237.01

 50.237.02

 50.237.03

Type 90° elbow, perfect for confined space “Y” joint to connect 2 discharges “T” joint to connect 2 discharges

50.237.01 50.237.02 50.237.03

Toilet paper holder

Toilet brush holder

50.207.17 White ABS water-resistant; designed for boat toilets, where toilet paper can easily become damp or saturated due to the proximity of the shower. Universal model, length 130 mm, height 170 mm, size 150 mm.

50.207.15 Made of white ABS, fitted with wall support, compact size specially made for boat toilet units available in our catalogue or equivalent products made worldwide (US, England, Taiwan, Holland, etc.). Size: height including handle 355 mm, Ø 89 mm, total size 125 mm.

Toilet paper holder

WC accessories and waste water tanks

Toilet brush holder

Chem WC - Disintegrating and anti-fermentative product for chemical toilet units and waste water tanks Disintegrating anti-fermentative product, it prevents encrustations and smells in portable and fixed tanks. Super-concentrated formaldehyde-free solution in compliance with the new regulations.

Toilet products

Code

50.208.80

Package

1l

12

Grey Water anti-fermentative deodorant for waste water on motor campers and boats It prevents incrustations and bad odours, does not contain formaldehyde or corrosive substances. Usage: pour 60 ml into an empty tank for every 100-litre capacity. Toilet products

Code

50.209.00

308

www.OSCULATI.com

Package

1l

12


_2017_OEM_GR_51.ENG_pag_309.mif Page 309 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

Trim tabs, mufflers

PM

▶ Trim tabs “Auto Trim” Trim Tabs Made of crosslinked polyethylene, self adjusting. Special shape and ribbing, initially helps the hull to plane, increases, it aligns with the hull as speed increases, ensuring perfect attitude and stability; easy universal installation.

Attitude correctors | Trim tabs

Code

For boats

up to 6 m up to 6/8 m

▶ Mufflers and silencers Antisiphon Antisiphon device to be used on exhaust lines, seawater connectors and WCs installed under the floating line. Antisiphons

Code

Hose connector Ø mm 13/19/25/32 (1/2"-3/4"-1"-1"1/4)

51.367.00

mm 92x150

51 - Trim tabs, mufflers

mm 280x200 365x245

51.640.00 51.650.00

▶ Exhaust pipes Exhaust pipe fitted with non-return protector AISI 316 Code

Exhaust pipes

51.384.01 51.384.02 51.384.03 51.384.04 51.384.06 51.384.07 51.384.08 51.384.09 51.384.10

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with anti-backflow rubber protector; mounting with 4 folding studs Ø size 6 mm. Ø pipe mm 40 45 50 60 75 90 100 110 125

Ø flange mm 75 75 100 100 131 131 182 182 182

Exhaust pipes

Ø net opening mm 35 40 45 55 67 73 90 100 113

Neck length mm 75 75 80 80 100 110 120 120 140

Boating simply

309


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 310 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

Tanks

PM

▶ Pipes and fuel hoses Fuel pipe Made with a special co-extruded hose with polyester reinforcements; 8x13-mm cross section, resistant up to 15 bar; includes oversized pump, suitable for unleaded petrol.

Fuel pipes

52 - Tanks

Code

 52.731.70

52.731.80

52.731.90/91

52.731.75

Version

Length m

52.731.70

With OMC joint

2

52.731.90

Without terminal joints

2

52.731.91

Without terminal joints

3

52.731.80

With 2 OMC joints (equal to the original)

3

52.731.75

With 2 Mercury joints (male or female), for engines up to year 1987

3

52.731.77

With Yamaha/Mercury/Mariner joint, model after year 1987

2

52.731.78

With two Yamaha joints, model after year 1987

3

52.731.76

With two Mercury/Mariner joints, after year 1987

3

52.731.79

With two Mercury female joints (52.805.54 + 52.732.41) from year 1998

3

52.731.77

52.731.78

52.731.76

52.731.79

High quality fuel line. Sold in blister pack. Fuel pipes

Code

Motors

Universale, without terminal connectors Yamaha + 52.728.02 Mercury 88/89 New Mercury / Mariner 52.728.03 from year 1998

Length m

52.728.01

2.5 2.5 2.5

52.728.04

Johnson/Evinrude

2.5

52.728.05

Honda

2.5

52.728.02/04

Suction pump

Piping

Great flow model 52.732.01 Great flow model 52.732.01 Great flow model 52.732.01 Great flow model 52.732.01 Great flow model 52.732.01

With fabric reinforcements with 3 layers 8x15,5 mm With fabric reinforcements with 3 layers 8x15,5 mm With fabric reinforcements with 3 layers 8x15,5 mm With fabric reinforcements with 3 layers 8x15,5 mm With fabric reinforcements with 3 layers 8x15,5 mm

52.728.03

Fastening clamps Made of stainless steel Made of stainless steel Made of stainless steel Made of stainless steel Made of stainless steel

52.728.05

Hose fitting spring Clamps

Code

52.014.00

310

Description

Stainless steel spring for fuel hose fitting to connector or primer

www.OSCULATI.com

100


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 311 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks Special fuel pipe PVC version: coextruded anti-petrol PVC, fitted with nylon braid and black PVC layer. Version for unleaded petrol. Rubber version: black rubber with internal explosion-proof reinforcement made of high-resistance synthetic yarn. Fuel pipes

Code

Version Black PVC Black rubber

52.732.10 52.732.11

Resistance bar

15 30

mm 8x13 8x15

Roll m

25 25

 52.732.10/11

 52.732.11

 52.732.10 Fuel primer bulb Fitted with valves and hose adapter. Fuel bulb

Code

52.732.00

Ø mm

Length mm

For hose Ø mm

45

108

8

High quality fuel primer bulb Made of special rubber; large capacity model, individual retail packaging (blister pack) Code

52.732.01

Pipes and fuel hoses

Ø mm

Length mm

For fuel hose Ø mm

50

145

10

52 - Tanks

Fuel bulb | Fuel primer bulb

Fuel primer bulb Made of special technopolymer. Fitted with removable 6/8/10-mm Ø fittings. Fuel pumps | Fuel primer bulb | Fuel bulb

Code

52.732.02

Ø mm

Length mm

For fuel hoses mm

47.5

145

6/8/10

Fuel connectors Johnson/Evinrude Fuel connectors

Code

52.732.20

.55

32

Version

Female connector, engine side or tank side (orig. 174508). 8-mm Ø hose adaptor.

52.732.21

Female connector, engine side or tank side ((orig. 176445). 10-mm Ø hose adaptor.

52.732.30 52.732.55 52.732.56 52.732.57

Male connector for application on engines, with valve Male connector for tanks, with thread, for screwing onto the tank (orig. 772681) Male connector with hose adaptor, for wheel connection Male connector with double hose adaptor, for wheel connections

 

.7 52

52.73

2.57

52.732.30

52.73

2.56

1

2.20/2

52.73

Yamaha fuel connectors Fuel connectors

Code

52.732.41 52.732.42 52.732.51

Version Yamaha female connector, engine or tank side (ref. 6E5-24305-05). 8-mm Ø hose adaptor. Also suitable for old Honda type 17650-921-003ZB up to 1991 and Mercury/Mariner from year 1988, engine side Yamaha female connector, engine or tank side (orig. ref. 6G1-24305-05). 10-mm Ø hose adaptor.

52.7

32.5

9

52.732.49

52.732.58

Male connector, engine side. Also suitable for Mercury/Mariner from 1988, engine side

52.732.58

Wheel male connector with hose adaptor

52.732.59

Wheel male connector with double hose adaptor

52.732.49 52.732.50

Threaded male connection for tanks latest model 1/4" - 18 NPT Threaded male connection for tank old models 1/4" - 18 NPT

52.

732

.51

52.732.41/42

52.732.50

Honda fuel hoses Fuel hoses

Code

52.395.44

Description Large female connector (up to 1990). 10-mm Ø hose adaptor. Large male connector (up to 1990) for tank Female connector since 1991 (orig. 17660 ZW5-A00 17660-ZW9-003) tank side. 10-mm Ø hose adaptor. Male connector since 1991 (orig. 16.977-ZW5-A00) for tank

52.732.41

Female connector, engine side, round joint, 8-mm Ø hose adaptor (17650-ZV4-005)

52.732.42

Female connector, engine side, round joint, 10-mm Ø hose adaptor (17650-ZV4-005)

52.395.40

Connector, engine side (orig. 17650-ZW9-023), square joint, 10-mm Ø hose adaptor.

52.392.61 52.395.30 52.395.42

Boating simply

 52.392.61

 52.395.44

 52.395.30

 52.732.41/42

 52.395.42

 52.395.40

311


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 312 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks Fuel connectors Mercury/Mariner Fuel connectors

Code

0

5

2.8

05

.71

05.7

52.8

52.805.80

52.

52.805.53

732

.51

52

.80

52.805.52

5.5

7

52.732.41/42

52

.80

52

5.5

.80

4/6

4

52.805.70

Version Female connector, engine side with hose adaptor

52.805.71

Female connector, tank side with threaded brass hose adaptor

52.805.80

Male connector, tank side with hose adaptor

52.732.51

Male connector, engine side. Also suitable for Mercury/Mariner from year 1988, engine side

52.805.52 52.805.53

Male connector for tank Mercury male connector, tank side, screw-in onto this latter, from year 1997

52.805.54

Female connector, tank side from year 1997 (orig. ref. 22-13563-Q7). 10-mm Ø hose adaptor

52.805.64 52.732.42 52.732.41 52.805.57 52.805.58

Female connector tank side from 1997 (orig. ref. 22-13563-Q7). 8-mm Ø hose adaptor Female connector from 1988, engine side (orig. ref. 22-13563Q3). 10-mm Ø hose adaptor Female connector, engine side from 1988 (orig. ref. 22-13563Q3). 8-mm Ø hose adaptor. Male connector with hose adaptor for wheel connection Male connector with double hose adaptor for wheel connection

5.5

8

Suzuki fuel hoses Fuel hoses

52.392.60

52 - Tanks

52.395.30

52.732.20/21

52.392.65

52.395.20

Code

52.392.61

52.392.58/59

Description

52.392.58

Small female connector up to 75 HP made of nylon. 8-mm Ø hose adaptor

52.392.59 52.392.60 52.392.65 52.392.61

Small female connector up to 75 HP made of nylon. 10-mm Ø hose adaptor

52.395.30

Large male connector 75/140 HP (for tank, 13-mm Ø).

Small female connector up to 75 HP. 9-mm Ø hose adaptor Small male connector up to 75 HP (for tank, 11-mm Ø). Large female connector 75/140 HP. 10-mm Ø hose adaptor.

52.395.20

Large male connector, engine side (13-mm Ø).

52.732.20 52.732.21 52.732.30

Female connector (4 strokes up to 140 HP) (65750-87J11). 8-mm Ø hose adaptor. Female connector,engine side or tank side (orig. 176445). 10-mm Ø hose adaptor. Male connector (4 strokes up to 140 HP) (65720-98610.000)

52.732.30

Tohatsu - Force - Crysler - Nissan fuel hoses Fuel hoses

 52.392.60

 52.392.65

5

2.3

 52.395.30  52.395.08

 52.395.10

5

2.

80

5.

Code

 52.392.61

 52.395.20

95

.09

 52.395.25

Match

Description Small female connector up to 75 HP Force/Crysler. 9-mm Ø hose adaptor.

52.392.60

A

52.392.65

A

Small male connector up to 75 HP (for tank, Ø 11) Force/Crysler

52.392.61

B

Large female connector Tohatsu. 10-mm Ø hose adaptor.

52.395.30

B

Large male connector Tohatsu

52.395.08

C

Female connector Tohatsu/Nissan up to 90 HP. 10-mm Ø hose adaptor.

52.395.09

C

Male connector Tohatsu/Nissan up to 90 HP for tank

52.395.10

D

Female connector Tohatsu/Nissan over 90 HP. 10-mm Ø hose adaptor.

52.395.20 52.395.25

D

Male connector Tohatsu/Nissan over 90 HP engine side

D

52.805.55

-

Male connector Tohatsu/Nissan over 90 HP tank side Female connector Tohatsu engine side 394-70250-0 / 18-80417. 10-mm Ø hose adaptor.

55

Joint for fuel hoses Double hose connector to connect the tank to the outboard engine. Universal for Mercury, Yamaha, Suzuki, etc... Fuel hoses

Code

52.732.16

D mm

L mm

10

54

5

Fuel connector Double brass connector to connect the tank to the outboard engine. Universal. Connectors

Code

52.732.14 52.732.15

312

Ø mm

Length mm

8 (5/16 ") 10 (3/8")

51 51

www.OSCULATI.com

5 5


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 313 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks

▶ Fuel tanks Crosslinked polyethylene fuel tanks for petrol Made in compliance with ISO 21487. RINA CE certified. Fitted with brass tap plug, float protection and shock-absorbing floating protection where necessary. Fuel tanks

Code

52.035.09 52.035.10 52.035.11 52.035.01 52.035.02 52.035.03 52.035.04 52.035.05 52.035.06 52.035.07 52.036.05 52.039.08

Capacity l

Fuel

mm

Max length per float cm

Vent Ø mm

Inlet plug Ø mm

Tap plug Ø inches

62 90

Petrol

660x535x245 (+42) h

19

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

Petrol

1060x535x225 (+38) h

17

16 built-in

38-50

116

90° elbow, 3/8" female thread

Petrol

1360x535x225 (+38) h

17

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread

142

Petrol

1150x470x300 (+55) h

21

16 hose connector

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

135

Petrol

1250x585x270 (+60) h

21

16 hose connector

50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

189

Petrol

900x850x340 (+55) h

26

16 hose connector

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

239

Petrol

1200x640x370 (+50) h

30

18/16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

206

Petrol

1100x1000x265 (+60) h

17

16 hose connector

38

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

198

Petrol

1200x640x310 (+50) h

25

18/16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

353

Petrol/diesel

1000x870x580 (+40) h

49

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

347

Petrol

1450x930x335 (+50) h

28

19 built-in

38

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

326

Petrol/diesel

1340x660x450 (+50) h

41

19 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.035.95 Additional tap plug 9

5.0

.03

2 5

0

5.1

.03

 52

.03

1

5.1

.03

 52

.0

. 52

02

5.

03

01 35.

 52

0

5.1

.03

 52

1 5.1

 52

52

 1

5.0

.03

3

5.0

.03

 52

2

.0

35

.0

 52

52 - Tanks

.09

35

2.0

5

/06

.04

035

.  52

4

5.0

.03

3

 52

5.0

03 52.

7

35.0

 52.0 5

5.0

.03

2 5

6 5.0 .03

 52

7

35.0

 52.0

.08

39

.0 52

5

5.0

.03

2 5

8

9.0

.03

 52 5

6.0

.03

2 5

Boating simply

.05

36

2.0

5

313


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 314 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks

Crosslinked polyethylene fuel tank for petrol Made in compliance with ISO 21487. RINA CE certified. Fitted with brass tap plug, float protection and shock-absorbing floating protection where necessary. Code

Capacity l

Fuel

52.036.03

58

52.036.06

Fuel tanks

mm

Max length per float cm

Vent Ø mm

Inlet plug Ø mm

Tap plug Ø inches

Petrol

450x600x265 (+35)

21

16 built-in

38

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

69

Petrol

450x300x600 (+64) h

54

16 built-in

38

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.036.08

99

Petrol

955x625x235 (+45) h

15

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.036.10

135

Petrol

970x680x285 (+60) h

20

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.036.13

120

Petrol

1070x572x257(+45)

23

16 built-in

38

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.036.01

134

Petrol

810x625x315 (+24) h

48

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.036.02

180

Petrol

1500x700x251 (+18) h

18

16 built-in

38-50

90° elbow, 3/8" female thread + preset for 2nd tap plug

52.035.95 Additional tap plug

52 - Tanks

3

6.0

.03

 52

3

6.0

.03

 52

 52.0

36.0

 52.0

36.06

8 6.0

3

2.0

5

8

6.0

3 2.0

5

0

6.1

.03

2 5

6

.13

1

6.0

.03

 52

 52

.02

.036

 52

1

6.0

.03

 52

3

6.1

.03

036

.  52

0

6.1

.03

2 5

.02

036

 52.

▶ Outboard washing caps Motor Flusher "A"

Outboard washing caps

Code

52.749.00 52.749.01

314

MAX-FLO Earmuff universal outboard motor flusher

Outboard washing caps

Description With universal gardening-type snap joint for all OMC and Mercury stern drives,for all 2- or 4-stroke outboard engines up to 300 HP with water inlet on engine leg.

52.750.00 Fitted with rectangular sunction pads, also suitable for the latest Yamaha models with long gaps. Earmuffs

With universal gardening-type snap joint, for all Volvo Penta stern drives

www.OSCULATI.com

Outboard washing caps


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 315 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

Tanks

Universal Earmuff Outboard Motor Flusher

52

Universal Earmuff inboard motor flusher

52.749.04 Professional model fitted with water inflows in both sizes.

52.749.06 With oval covers, also suitable for motor legs with large cooling slots. Equipped with snap connection for fresh water hose.

Earmuffs

Motor flusher for Mercury / Mercruiser 52.749.07 To wash all Mercury and Mercruiser BRAVO engines, with snap adapter. Original ref. 44357Q-2.

Motor flusher D

Washing system for engines

Code

52 - Tanks

Washing system for outboard engines equipped with threaded connector. The system consists in a special threaded valve + snap fitting 36.189.02 The valve can be permanently installed on the outboard engine. Description Kit for Johnson / Evinrude Kit for Mercury / Yamaha and all others

52.749.10 52.749.11

▶ Accessories and spare parts for outboard Manual siphon pump With this simple and ingenious tool you can easily decant all liquids (water, diesel, petrol, etc.) from a container to another without dirtying. Place the pump into the container with the liquid and the end of its hose into the transfer container, taking care to place the second container at a slightly lower level. Stir the pump in the liquid to let it rise up to the pump head so that the liquid will pour into the other container. Disconnect the pump from the hose to stop the flow. Made of copper and supplied with 1.8 m hose. No electricity required, fast, safe and clean. Pumps

Code

52.739.00 52.739.01

Net passage mm

Hose Ø mm

Flow l/min

14 18

15 19

10 15

Hydroboat stabiliser Designed to prevent cavitation, reduce fuel consumption, improve stability and handling. Made of high-resistance technopolymer. Easily installed on the anti-cavitation plate. Stabilisers

Code

52.212.01 52.212.02

For engines up to

50 HP 200 HP

mm 194x174 264x216

 52.212.0

1

 52.2

12.0

 52.212.01

2

 52.212.02

Boating simply

315


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 316 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks Cable Made of special nylon used for ignition; sold in 100 m coils. Startup braid

Code

Ø mm

Accessories and spare parts for outboard

52.049.03

For outboards - 3,0

100

52.049.04

For outboards - 4,0

100

52.049.05

For outboards - 5,0

100

52.049.06

For outboards - 6,0

100

52.049.35

For outboards - 3,5

100

Standard starting handle Startup handles

Code

Description

52.049.01

Useful 52.049.03; 52.049.04; 52.049.05; 52.049.06; 52.049.35

universal ignition handle

Spare wing nut pair

52 - Tanks

Accessories and spare parts for outboard

Spare wing nut for outboard engines Johnson/Evinrude

Made of black anodized aluminium; can replace the original plastic ones that have a limited use; include stainless steel pin for the installation (ref. OMC A-391421)

Suitable for Yamaha outboard engines, made of aluminium, includes mounting pin. Outboard wing nuts

Code

Outboard wing nuts

Code

52.748.00

52.747.00

2

2

Spare wing nut for outboard engines Johnson/Evinrude Made of black anodized aluminium; include stainless steel pin for the installation (ref. OMC 398001). Outboard wing nuts

Code

52.747.01

2

Starting key Starting key

Code

316

Description

52.965.00

4 (ACC - OFF - IGN - SMART)

7

52.965.01

3 (OFF - IGN - SMART)

6

With pressure starter, with no accessory position, same as General 3976, Johson/Evinrude 333931/390133/390129/388175

52.966.00

3 (OFF - IGN - SMART)

6

With pressure starter, 6 wired cables, same as General 41072, for Mercury

www.OSCULATI.com

 52.966.00

 52.966.00

Terminals

With pressure starter, very versatile, same as General MP4108

 52.965.00/01

 52.965.00/01

Position


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 317 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks

â&#x2013;¶ Acrylic Spray Paint - Marine Motor Paint with Eco-Friendly propellant Our SPRAY paints are made according to the specifications of the Manufacturers. They are equipped with a nebulizer valve that prevents spray paint drops due to an inexact pressure on the spray nozzle therefore they can be used successfully by those with little experience of spray painting.

Acrylic spray paints for MERCURY outboard engines and stern drives

Acrylic spray paints for AIFO/FPT inboard engines Spray paint for engines

Code

Colour

52.595.01

Red

52.595.02

White

MERCURY

Year

Spray can ml

Code

1984 and after

400

6

All

400

6

52.125.80 52.560.50

Acrylic spray paints for BMW-GM-MTU engines BMW

Code

Colour

52.692.24

Spray can ml

All

400

CATERPILLAR

Code

6

52.560.50

-

Colour

6 6

Year

Spray can ml

52.692.28

Yellow

All

400

6

52.692.27

White

All

400

6

YAMAHA

Code

Colour

Year

Spray can ml

All

400

1974/1985

400

6

400

6

Colour

Year

Spray can ml

52.560.50

Zinc primer (deck)

Zinc primer (deck)

All

400

6

52.695.10

Metallized blue

1977 and later

400

6

52.695.11

Metallized blue

1984/1993

52.695.12

Metallized grey

1994 and later

400

6

52.695.14

White

since 2010

400

6

52.692.50

White

52.695.40

Light blue

1978/1987

400

6

52.696.10

White

1981 and later

400

6

52.698.30

Blue

1986 and later

400

6

52.698.40

Silver

1987 and later

400

6

Acrylic spray paints for JOHNSON outboard engines JOHNSON

Code

52.560.50

400 400

Colour

Year

Spray can ml

52 - Tanks

Code

all all

Acrylic spray paints for YAMAHA engines

Acrylic spray paints for EVINRUDE outborad engines EVINRUDE

Spray can ml

Acrylic spray paints for CATERPILLAR engines

Year

Silver

Year

6

Acrylic spray paints for MARINER engines MARINER

Code

Color

Year

Spray can ml

All

400

6

52.560.50

all

400

52.692.50

White

1971/1980

400

6

52.695.60

grey

1977 and after

400

6

52.696.10

White

1981 and later

400

6

52.125.80

black

all (leg piece)

400

6

52.696.40

Grey "GT"

1988 and later

400

6

-

Zinc primer (deck)

Acrylic spray paints for YANMAR engines YANMAR

Code

52.692.20

Year

Spray can ml

Metallized grey

All

400

NANNI

Code

52.692.26

6

Acrylic spray paints for OMC stern drives Code

Colour

52.692.50

White

Code

Colour

6

Colour

Metallized blue

Year

Spray can ml

All

400

6

Acrylic spray paints for HONDA engines

Year

Spray can ml

All

400

HONDA

Code

52.410.00

6

Acrylic spray paints for SELVA engines SELVA

zinc primer (deck)

Acrylic spray paints for NANNI engines

Colour

OMC

-

Color

metalic gold grey

Year

Spray can ml

all

400

6

Acrylic spray paints for TOHATSU engines

Year

Spray can ml

TOHATSU

Code

Colour

Year

Spray can ml

52.695.12

Grey

Since 2010

400

6

52.692.29

Metallized grey

All

400

6

52.695.13

Metallized blue (4 S)

All

400

6

52.692.30

All

400

6

52.400.71

Metallized blue (2 S)

All

400

6

52.400.72

52.692.31

All

400

6

White

Since 2010

400

6

Cobalt-blue Dark blue (aquamarine blue)

Boating simply

317


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 318 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks

Acrylic spray paints for SUZUKI engines SUZUKI

Code

Colour

52.400.67 52.400.92 52.400.93

-

Acrylic spray paints for VOLVO Penta engines VOLVO

Code

Year

Spray can ml

Grey

1989 and later

400

6

Clear

All

400

6

Dark gray (4 S)

All

400

6

52.560.50

Code

52.400.94

Color

all

400

green (inboard)

1979 and after

400

6

52.693.02

aquamatic grey

1989 and after

400

6

52.693.03

red

1970 and after

400

6

52.693.04

metallized grey

1995 and after

400

6

52.693.05

silver DPH, DPR, SX-A

all

400

6

52.693.06

silver DPX

all

400

6

52.125.80

shiny black

-

400

6

52.400.92

shiny transparent

-

400

6

52 - Tanks

Code

52.591.00

Colour

White

Code

400

Code

Spray can ml

All

400

52.560.40

Spray can ml

Transparent

400

Can ml

transparent and glossy

400

6

Acrylic spray paints for ONAN generators

Year

Colour

Color

52.400.92

6

ONAN

Code

Colour

52.590.00

6

Year

Spray can ml

All

400

White

6

Acrylic spray paints for CUMMINS engines

Acrylic spray paints for FLATTING - transparent for wood surfaces FLATTING

6

Acrylic spray paints for various engines

Acrylic spray paints for KHOLER generators KHOLER

Spray can ml

zinc primer (deck)

Spray paint for engines

Spray can ml

Yellow

-

Year

52.693.01

Acrylic spray paints for all VETUS engines VETUS

Colour

CUMMINS

Code

Colour

52.596.00

6

Year

Spray can ml

All

400

White

6

Acrylic spray paint fo all VM engines Code

52.692.35

Colour

VM

Blue-Grey

Year

Spray can ml

All

400

6

▶ Marine Motor Paint antifouling paint Antifouling spray paint for feet and propellers In spray pack Spray antifouling paint for engines

Code

Color

Spray can ml

52.120.00

White

400

52.121.00

Black

400

52.122.00

Volvo grey

400

52.123.00

-

Clear (for thrusters)

400

52.560.50

-

Zinc primer (deck)

400

▶ Propeller pullers and keys

Propeller puller - shaft lines Suitable for 2 to 5 blade propellers. Made of high-resistance steel. Propellers

Code

52.962.01 52.962.02

318

www.OSCULATI.com

Propeller pullers and keys

Description For shaft lines mm 25 to mm 38 (1" - 1"1/2) For shaft lines mm 40 to mm 52 (1" 5/8- 2")


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 319 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

Tanks

52

▶ Portable showers 20 litre solar shower 52.020.20 Made with special PVC that absorbs solar rays and heats the water that is stored inside; supplied with dispenser. Solar showers

▶ Water tanks Fresh water rigid tanks Made of white polypropylene, standard version with rectangular sections. Suitable for intallation on the central part of the hull or beneath the bow floor. Includes inspection cover and 4 blind thread holes size 1/2” - 1”1/4, wherein the inlet/outlet hose adaptor are screwed on, vent (see various models available on group 17), to be ordered separately. Made in accordance with Rina and AISR standards. Water tanks

Water tanks

Code

*

Flow

Base mm

Height mm

54 47 70 105 80 130 170

700x400 480x400 700x400 900x400 700x400 880x500 880x500 - 880x400

200 260 260 300 300 300 400-500

It can be rotated at 90° and used with height of 400 mm or 500 mm (fitted with double series of outlets and inspection cap).

52 - Tanks

52.194.49 52.194.50 52.194.51 52.194.69 52.194.70 52.194.71 52.194.72*

Fresh water rigid tanks Made of linear polyethylene; flared edges for permanent adhesion on the broadside; tasteless, odourless, supplied with inspection cover for maintenance and blind threaded holes, drain and vent size 1/2" and size 1"1/4 for loading. (For hose adaptor see models on group 17 or 52); made in accordance with Rina and AISR standards.

Water tanks

Code

Water tanks

Capacity l

52.195.50 52.195.75 52.195.10

46 70 100

Plant mm

Height mm

430x550 430x800 430x1050

290 290 290

Rigid water tank Made of white polyethylene, triangular flared shape designed for the bow, includes 4 blind thread holes size 1/2” - 1”1/4, wherein the inlet/outlet hose adaptor and vent are screwed (see various models available in group 17). Water tanks

Code

Flow l

52.194.00

80

max cm 97x37x23h

White polypropylene tank, suitable for fresh water, holds 60 litres; designed for wall mounting Suitable for mounting behind cabinets or interspaces; includes female threading size 1/2" - 3/4" - 1" 1/2 for inflow, outflow, back vent; level indicator flange. Water tanks

Code

52.145.78

Water tanks

Capacity l

60

mm 450 x 350 depth x 670 total height

Max length for float cm

60

Boating simply

319


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 320 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

52

Tanks Rigid tanks for drinkable water Made of linear polyethylne for food use. Tasteless and odourless. Fitted with inspection plug and prearranged for loading, unloading and vent. Manufactured in compliance with RINA and AISR standards. Possibility of modular installation of several tanks by prearranging a connection nipple. Female connections in the moulded plastic tank. Water tanks

Code

1

3.0

.17

52

52.173.01 52.173.03 52.173.04 52.173.08 52.173.09 52.195.20 52.195.22

Capacity l

Length x width

Height mm

215 390 390 400 600 165 240

1000x400 1300x400 1300x400 1620x520 2430x520 900x600 870x785

600 800 800 509 509 400 405

Symbols: A=1" - B=1"1/4 - C=1"1/2 - D=3/4 - IS=Inspection

52 - Tanks

1

3.0

.17

52

52

4

3.0

.17

52

9

3.0

.17

.03

3 .17

8 3.0 .17 52

52

52.195.20

52.195.22

Tank with fresh water pump Made of polypropylene tank already assembled with fresh water pump type 16.503.12. Water tanks

1

4.2

.19

 52

2

5

 52.195.00

.21

4 .19

Water tanks

Code

52.194.21

Flow

Capacity l

Autoclave oulet Ø mm

Inlet joint Ø mm

Vent Ø mm

3 l/min at 12 volt

32

10

38

16

Bracket 52.195.00

Can be installed with base 340x400 (height 260 mm) or base 400x260 (height 340 mm). Made-ready for bracket mounting 52.195.00.

Tank + fresh water pump kit Assembled polyethylene tank with fresh water pump 16.512.12 (12V). Flow 12.8 lt/min. Recommended for 1/3 taps. Water tanks

Code

52.194.30 52.194.32 52.194.34

320

Water tanks

Vent

B

C

Net volume l

Inlet joint

A

Fastening bracket

Max length for floar cm

450 650 650

350 330 490

400 400 400

56 77 117

1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"

3/4" 3/4" 3/4"

52.195.00 52.195.00 52.195.00

39 39 39

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_52.ENG_da pag_310_a_pag_321.mif Page 321 Tuesday, October 25, 2016 4:09 PM

Tanks

52

Utility Water Tanks made by Osculati Made with a special PVC for water, treated with special processes that leave odourless water. Convenient, can be adapted to the shape wherein positioned. No maintenance required, low cost; include water inlet and outlet and a vent valve for water bubbles, supplied with tank inspection device. Model made with mixed fabric Nylon and white PVC, very sturdy, special anti-mould additive and doubled welding anti-blast parts. Water tanks

Code

Water tanks

Litre size

52.196.01 52.196.02 52.196.03 52.196.04 52.196.05 52.196.06

cm 64x75 64x102 64x135 64x180 80x88 (triangular) 120x110 (triangular)

55 100 150 210 55 100 Fitting included 1x16 mm/1x38 mm

Outlets Made of nylon, as spare parts for water tank models 52.196.01; 52.196.03; 52.196.05; 52.196.06. Water tanks joints

Water tanks

Code

Version Outlet, hose adaptor Ø 16 mm Load, hose adaptor Ø 37 mm

52.196.90 52.196.92

Terminal joint

52 - Tanks

Includes cover, to be connected with a PV pipe onto outlet models 52.196.92; 52.196.93 if a water connection is required with a flying pipe without deck mounting. Water tanks joints

Water tanks

Code

Hose adaptor Ø mm

52.196.94

37

Hose adaptor Water tank joints

Code

52.197.15 52.198.16 52.198.25 52.195.15 52.196.15

Water tanks

Version 3/4”x15 mm straight 3/4”x16 mm 90° curve 3/4”x25 mm 90° curve 1/2”x15 mm straight 1/2”x15 mm 90° curve

Code

Version 1”1/4x38 mm straight 1”1/4x38 mm 90° curve 1”1/2x38 mm straight 1”1/2x38 mm 90° curve

52.195.38 52.196.38 52.197.38 52.198.38

 52

.19

5.3

8

 52.198.16

Made of white nylon for rigid water tanks.

Outlets Made of nylon with 90° pipe, ideal for flessible water tanks 52.196.xx. Water tanks joints

Water tanks

Code

Version Oulet or vent, hose adaptor Ø 15 mm Load, hose adaptor Ø 37 mm

52.196.91 52.196.93

▶ Water tank accessories and detergents Water level panel + probe kit 4 LED (1/4 - 1/2 - 3/4) indicator panel + probe with 5-bore international flange. Also equipped with thread and nut for universal fastening in all tanks made of whatever material. Arranged for 15/50-cm high tanks. The probe sensors are to be cut accordingly to the height of the tanks used. Code

panel mm 75x62

52.648.00 50.204.61

Prewired cable length m

4

V 12/24

4-m extension cable fitted with male/female conncetors.

80 micron filter, descaling, washable Designed to be mounted along the piping that carries water onto the berth. Filters water that goes onboard and that contains lime residues that be clog the pipework; fitted with 2 snap-in joints. Filters

Code

52.124.75

Water tank accessories and detergents

mm 140x60

Boating simply

321


_2017_OEM_GR_53-55.ENG_ pag_322.mif Page 322 Tuesday, October 25, 2016 1:42 PM

Wind shell and Rig Angel

â&#x2013;ś Wind Shell modular Venting System Wind Shell Venting system UV-resistant ABS body. Push the central button to open and close. Perfectly watertight when closed. Can be installed with shell cover to maximise airflow/protection *NO*

Code

Description Open / Close valve Cover Coupling + ring

Notes It can be installed without grid For thickness up to 120 mm

53 - Wind shell & 55 - Rig Angel

53.520.01 53.520.02 53.520.03

â&#x2013;ś Mainsheet shock absorber M

Rig Angel mainsheet shock absorber Made of Dyneema tape, with energy absorber that slows down the boom in the event of an accidental gybe. Simple to install between the boom and the mainsail tackle, the absorber deploys when it reaches the preset load thus avoiding danger of damage to the shrouds and the rig. Shock absorbers

Code

55.180.01 55.180.02 55.180.03 55.180.04

322

Operating load kg

Breaking load kg

Recommended for boats up to

Length mm

550 800 1200 2000

2500 4000 6000 10000

6/9 9/11 11/13 13/15

200 200 250 280

60 60 120 150

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_63.ENG_pag_323.mif Page 323 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

Bungees and fixing

PM

▶ Bungees and sail ties Sail ties Made of UV-resistant polyester, with adjustable nylon snap buckle. 4-pcs kit.

Gaskets | Sail ties

Kit contains 2 x 180-cm long white/red straps + 2 x 240-cm long white/blue straps

63.568.01

Width mm

63 - Bungees and fixing straps

Code

25

▶ Fixing straps Highly-resistant polyester coloured straps AISI 304

Tie down straps | Trailer straps | Webbing straps

Code

Suitable for fastening boats on trailers, life rafts, dinghies on the deck or on the platform, etc. The only ones in the market with a ratchet and polished stainless steel mounting hooks. Series mm

Jack and hooks

Length cm

Breaking load

Adjustable cm

63.252.01

25

High resistance

250

900 kg

60/250

63.252.02

25

High resistance

400

900 kg

60/400

63.252.03

25

High resistance

600

900 kg

60/600

63.253.02*

38

“Heavy Duty”

700

1300 kg

120/700

*

Professional

 Stainless steel ratchet and hooks

Boating simply

323


_2017_OEM_GR_64.ENG_da pag_324_a_pag_325.mif Page 324 Tuesday, October 25, 2016 1:43 PM

Tow ropes and waterskis

64 - Tow

ropes and waterskis

PM

▶ Tow ropes for skis Racing tow rope

Water skiing racing tow rope

Made of bicolour white/orange floating levilene, fitted with aluminium handle coated with soft foam, genuine US streamlined terminals and white/red float.

Made of bicolour floating levilene, fitted with soft black foam handle, aluminium interior and white/red float. Ski tow

Ski tow

Code

64.419.00

Ø mm

Length m

7.5

21.70

Ski triangles

Code

64.421.00

Ø mm

Length m

7.5

21.70

Bicolour water-ski floating triangle

 64.422.01  64.422.00 Suitable for fastening into to stern cleats; floatable, fitted with rope and pulley; max traction 200 kg.

Ski tow

Code

64.423.00 64.423.10

Tow ropes for skis

Version Simple

Includes fastening ropes for stern cleat mounting; practical and economical. Ski tow

Code

Twin stainless steel 80 mm carbine hooks

64.422.00 64.422.01

Tow ropes for skis

Version With rope Float only 100x63 mm

▶ Racing water-ski towing ropes 8-mm Ø floating rope, 22.5 metres long; fitted with "Soft" anatomically designed floating handle and aluminium core.

64.428.02 Rope fitted with 8 different color sections for easy shortening

64.428.01 High visibility bi-colour rope. Ski tow

Ski tow

324

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_64.ENG_da pag_324_a_pag_325.mif Page 325 Tuesday, October 25, 2016 1:43 PM

Tow ropes and waterskis

64

▶ Water skiing accessories Standardized snap hooks suitable for water skiing (see Ministerial Order 4/2/60 and further orders) AISI 316 Snap hooks

Code

Made of AISI 316 stainless steel; it opens immediately from any direction even when loaded, simply pull the release houseline.

Water skiing accessories

09.525.00 09.525.01

Ø mm

A mm

B mm

C mm

Work load kg

Max load kg

15.8 22.3

59.5 100

37 49

16.7 20.7

175 300

700 1200

High-resistance white ABS housing, vaulted glass to provide a perfect view over time. Fitted with AISI 316 stainless steel base for mounting onto the control-panel, lacquered aluminium base suited for windshield mounting; rear swivelling ball joint for perfect adjustment. Best rear mirror currently available in the market; type-approved by RINA testing N° 290/88. Ski tow

Water skiing accessories

Code

mm 225x120

64.492.00

Water-skiing towing rings AISI 316

Made of mirror polished stainless steel.

Ski tow

Code

64.216.31 64.216.32

Ring Ø mm

Studs mm

60 83

75x10 95x13

64 - Tow ropes and waterskis

FLAG rear-view mirror for water-skiing

Flush mount water-skiing rope hook AISI 316

Full recessed fitting, made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Ski tow

Code

64.215.00

mm A

B

75

50

C 25

D 85

Water-skiing towing pole Made of mirror polished stainless steel, fitted with stainless steel base; complying with RINA standards with certification 11/710/88 DIP dated 6/12/88. Ski tow

Code

64.551.00 64.551.01

Length cm

Hose Ø mm

120 120

40x2 40x3

Type standard Heavy Duty

Boating simply

325


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 326 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

Insulation, cleansing agents and paints

PM

â&#x2013;ś Sound-deadening and thermal-insulating materials

65 - Insulation, cleansing agents, paints

Plastic toothed washers for fixing sound deadeners onto ceilings or bulkheads Sound-deadening panels

Code

65.098.00

Ă&#x2DC; mm

Hole mm

50

3

Screw not included.

â&#x2013;ś Products for small repairs and maintenance Two-component polyester filler

Two-component epoxy filler

White GELCOAT

65.520.02 Two-component polyester filler, matt and to be knifed out, blended with fiberglass for higher resistance and flexibility.

65.520.04 Two-component epoxy filler to be knifed out. Excellent to restore broken or missing parts. Good compromise between stiffness and flexibility. Hand or machine processing after 4/5 hours. 800-g package (400 + 400).

65.520.06 "4 in 1" high-resistance white bicomponent GELCOAT. To be used as a regular filler to be knifed out: the final result is a bright white finish restoring the original chipped, scratched or dented gelcoat surface. It can be coated. 200-g package.

MINIKIT for fiberglass repairs

VETROKIT

Epoxy resin kit for fiberglass repairs

65.520.08 It includes: 200-g polyester resin, catalyst accelerator, fiberglass fabric, blending container.

65.520.09 Fiberglass repairs. It includes: polyester resin (800 g), catalyst accelerator, fiberglass fabric (64x47 cm), mixing container, brush, gloves.

65.520.10 For fiberglass repairs. Made of epoxy resin + catalyst, 500+250 g, mixing container, sandpaper, gloves, 32x32-m glass fibre cloth, brush and broad knife.

Suitable to restore missing and damaged parts. 200-g package. Filler Filler

Fiberglass repairs

Fiberglass repairs

Promotional gift: 38x34-cm beach bag + block notes. Fibreglass repairs

326

www.OSCULATI.com


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 327 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

Insulation, cleansing agents and paints

65

Filler for bicomponent wood Specific for application on wood, already colored paste compound, highly resistant, washable by hand or washing machine after 4/5 hours from application. 150-ml (250-g) package. Filler

Code

Color Light wood Medium wood Dark wood

65.520.12 65.520.13 65.520.14

White gel coat Single-component gel coat. To be knifed out as a regular filler for a bright white finish that restores the original surface of the chipped or splintered gel coat. It can be coated. Code

Package

65.520.05

100 g

Fiberglass super kit 65.520.07 Designed for major repairs. The kit includes: - 2 x 1-kg bottles of polyester resin. - 2 x 50-g bottles of resin catalyst. - 1 x 1-kg cloth of fiberglass (about 2sq. m.). - 1 x 0.5-kg gelcoat filler. - 1 x glass to mix resin. - 2 x knives. - 1 x brush. - 60 grit sandpaper (0.5 m). - 1 x 250-g Superpolish - set of sandpaper (80 - 120 - 240 - 400 g). - 1 x instruction folder. Fiberglass repairs

▶ Osculati maintenance and cleaning products Teak One cleaner and stain remover It cleans and removes stains from teak surfaces. Suitable for deep cleaning of teak, it removes oil, grease, tar and food stains. Cleaning products

Code

Package

65.742.00

1l

12

“Teak Two” color conditioner

65 - Insulation, cleansing agents and paints

Gel coat

This product conditions the color of teak surfaces. Special product to be used after Teak One to condition the natural color of teak. WARNING: it does not contain dyes, it is a chemical agent that restores the natural color of wood. To be used together with Teak One as it interacts with it. Cleaning products

Code

Package

65.743.00

1l

12

New Sunteak reconditioner Special cleaner used to recondition deck teak surfaces; removes stains and restores the original natural colour; to be diluted with water. Cleaning products

Code

Package

65.239.00

1l

“Teak Three” Protective and nourishing for teak surfaces, colourless and UV resistant features for wood. It does not damage seams. Completely natural and silicone-free, it lets the wood breath, nourishing it and at the same time slowing dirt penetration. It can also be used on teak surfaces treated with other brand agents. Cleaning products

Code

65.744.00

Package

1l

12

Boating simply

327


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 328 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

65

Insulation, cleansing agents and paints "Teak hydro color" Wax-based sealant, fast curing (1 hour). Pigmented product with no teak-damaging diluents. It protects from sun and weather. It assures a longlasting natural color of teak, restoring its original finish. VOC (Volatile Organic Compounds)-free, odourless and environmentally-friendly product. Cleaning products

Code

Package

65.747.00

1l

12

65 - Insulation, cleansing agents and paints

Inox Cleaner - cleaner for stainless steel It easily cleans stainless steel even though it contains no harmful substance. It removes rust stains that oxidate stainless steel surfaces. Cleaning products

Code

Package

65.250.00

500 ml

12

Stainless steel cleaner spray It deeply cleans stainless steel, aluminium, chromed brass, laminated plastic. Antioxidant agent that leaves no streaks or marks. Cleaners

Code

Package

65.264.00

400 ml

â&#x20AC;&#x153;Rust Freeâ&#x20AC;? product It removes rust stains from fiberglass surfaces, spray bottle. Cleaning products

Code

Package

65.748.00

750 ml

12

Acrylic cleaner - Detergent for acrylic panes (polycarbonate, plexiglass, etc.) Designed not to leave marks on acrylic materials as standard detergents do. It can also be used on regular or laminated glass panels. Cleaners |

Code

65.748.55

Package

750 ml

6

Fabric Waterproof universal waterproofer for natural and synthetic fabric It cleans, regenerates and waterproofs verandas, blinds, bimini tops, shading covers and other fabric items. Water-repellent, anti-deterioration, anti-mould and activating action for natural and synthetic fabric. Waterproofer

Code

Package

65.102.85

750 ml

Special For Boat multipurpose heavy-duty detergent Low-foaminess strong detergent. It cleans extremely well without scratching the surfaces (fiberglass, rubber fabrics, stainless steel, aluminium). Biodegradable product. Cleaning products

Code

65.748.50

328

www.OSCULATI.com

Package

750 ml

12


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 329 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

65

Insulation, cleansing agents and paints

POLI-TEAK special stain remover spray for teak decks; spray stains and wait for the solvent to evaporate, then brush and rinse the white residue on the teak and the deck will be completely clean.

Cleaning products

Code

Package

65.256.00

200 ml

65 - Insulation, cleansing agents and paints

Boat wax spray Wax for fiberglass, it polishes and protects surfaces from salty water spray, sun rays, exhaust gases and acid rain. It penetrates deeply into the gelcoat pores. Cleaners

Code

Package

65.262.00

400 ml

New Color Life reviving solution for faded paint Reviving solution for any type of fiberglass surface and faded paint. It penetrates into the micro porosity of the gelcoat or paint without leaving any visible traces, restores the surface to its original coloring and gives a shiny finish. Long lasting reviving treatment.

Cleaning products

Code

65.746.00

Package

500 ml

12

Ultra White stain remover for yellowed gelcoats Specific product to remove GELCOAT yellowish stains. Biodegradable product. Cleaning products

Code

65.748.60

Package

500 ml

12

Cleaner for bilge, it removes mud, slime and oil-polluted water for a long time. Highly emulsifying product used for quick bilge cleaning. Cleaning products

Package

65.249.00 65.249.01

 65.249.00

Code

1l 5l

 65.249.01

“Bilge Sentidek” cleaner

“Rubber Slide” Sealant Special product to restore and protect PVC dinghies, hypalons and similar. It reconditions neoprene on dinghies and helps prevent and cleans incrustations. It increases the lifespan of dinghies. Supplied with a spraying gun. Sealant

Code

66.458.80

Package

0.75 l

12

Boating simply

329


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 330 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

65

Insulation, cleansing agents and paints “Rubber Life” Liquid repair paint which seals and restores neoprene or PVC fabric on dinghies, creating a highly resistant clear plastic film. In the presence of small holes, Rubber Life may be applied to the external part of the hole. In case of cuts Rubber Life is applied on the inner part of the cut with a syringe as tyre repair products.

Rubber dinghy Repairs

Code

Package

66.459.00

500 ml

12

65 - Insulation, cleansing agents and paints

Maintenance cycle for desalinators The cycle uses 3 specific products Cleaning products

Code

65.749.01 65.749.02 65.749.03

 65.749.01

65.749.02

Description

Package

“PHASE 1”: for diaphragm washing* “PHASE 2”: for diaphragm scraping* “PHASE 3”: diaphragms preserving product **

1 l *** 1 l *** 1 l ***

12 12 12

*

These products have always to be used together in case of performance decrease of the desalinator, which is normally linked to incrustations on diaphragms, or once a year.

**

To be used when you think not to operate the desalinator for a long time. It prevents deposits or stains.

65.749.03

*** Appropriate quantity for treatment of any boat desalinator. Each PHASE product requires 20 minutes to have effect.

Heavy-duty silicone spray Silicone lubricating oil, water-resistant, protective action for metal/plastic/rubber (it prevents cracking) and electrical insulation. Code

65.260.00

Package

400 ml

White grease spray Protective and water-resistant white lubricating grease. For mechanical parts that need both protection and lubrication. Resistant to high temperature (it contains lithium) and salty water. Grease

Code

65.261.00

Package

400 ml

Corrosion block / Lubricant spray It penetrates into the metal parts and lubricate then while preventing corrosion and protecting the parts over a long time. It repels moisture, loosen parts and prevent short circuits. Lubricants

Code

65.263.00

Package

200 ml

PTFE lubricant spray Dry synthetic PTFE lubricant. Non conductive, colourless, it doesn’t leave marks or stains. Ideal for hinges, joints, blocks, travellers and any part needing lubrication. Resistant to salty and fresh water. Lubricants

65.265.00

330

www.OSCULATI.com

Package

400 ml


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 331 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

Insulation, cleansing agents and paints

65

Marine vaseline spray Is a natural efficient product use to fight against harmful salt deposits and to lubricate electrical contacts, instruments, fairleads, stanchions, portholes, etc. No deposit residues, easy to wipe. Marine vaseline | Grease

Code

Bottle 400 ml

65.288.00

Oil packed in a plastic tube with special filling outlet; specially made for outboard engines and stern drive legs Lubricants

Code

Package

65.088.00

250 ml

Lubrimar - Hydraulic Oil anti-foam oil a hydraulic product with antifoaming and special anticorrosive additives. Specially made to withstand high pressure, suitable for: hydraulic steering systems, power Trim, power Lift outboards, stern drives and hydraulic flaps Lubricants

Code

Package

65.089.00

250 ml

“Marinegrease - Lubrimar” protective grease water repellent white protective grease, suitable for all mechanical parts that require protection and lubrication; contains lithium components, therefore withstands high temperatures. Lubricants

Code

Package

65.090.00

250 ml

65 - Insulation, cleansing agents and paints

LUBRIMAR Sae 90 oil

X-TREME self-amalgamating silicone tape Developed for military uses, it is self-wrapping and extremely flexible. Insulation up to 8000 volt at 0.5-mm thickness. Elongation 300%, elongation at break 600 psi, flexible up to -50°, max temperature resistance 260°, UV resistant. Applications: repairing and insulation of wiring and connection, heat insulation, repairing in engine compartments, repairing of fuel/water/air conditioning hoses, repairing of cooler hoses, protection of stainless steel cables and tighteners, tightening of line ends, general nautical rigging. Self-amalgamating tape

Code

65.115.20

Color

Black

Roll

25.4 mm x 3 m

Boating simply

331


_2017_OEM_GR_65.ENG_da pag_326_a_pag_332.mif Page 332 Tuesday, October 25, 2016 3:59 PM

65

Insulation, cleansing agents and paints

â&#x2013;ś Self adhesive waterlines Single-colour waterline stripe tape Our waterlines have a special permanent glue that, after adhering to the hull, dries up and have the same characteristics of a painted strip. Very easy application thanks to self-aligning film. A usually long work will take you only few minutes. White

Waterline markers

Blue

Black

Red

Brick red

65 - Insulation, cleansing agents and paints

65.108.15BI 65.108.15BL 65.108.15NE 65.108.15RO 65.108.15RM 65.108.30BI 65.108.30BL 65.108.30NE 65.108.30RO 65.108.30RM 65.108.00BI 65.108.00BL 65.108.00NE 65.108.00RO 65.108.00RM

Height mm

Roll

15 30 50

10 m 10 m 10 m

2-stripe waterline Our waterlines have a special permanent glue that, after adhering to the hull, dries up and have the same characteristics of a painted strip. Very easy application thanks to self-aligning film. A usually long work will take you only few minutes. Blue

Red

Brick red

Black

65.109.01BL 65.109.01RO 65.109.01RM 65.109.00BL 65.109.00RO 65.109.00RM

White

65.109.01NE 65.109.01BI 65.109.00NE 65.109.00BI

Height mm

Roll

34 72

10 m 10 m

Waterline stripe tape, 1 large and 2 narrow stripes Our waterlines have a special permanent glue that, after adhering to the hull, dries up and have the same characteristics of a painted strip. Very easy application thanks to self-aligning film. A usually long work will take you only few minutes. Waterline markers

White

Blue

Yellow

Black

Red

65.111.00BI

65.111.00BL

-

65.111.00NE

65.111.00RO

65.110.00BI

65.110.00BL

65.110.00GI

65.110.00NE

65.110.00RO

Height 19 mm 3 stripes 50 mm 3 stripes

Roll

10 m 10 m

3-colour waterline stripe tape (shading off from dark to clear) Our waterlines have a special permanent glue that, after adhering to the hull, dries up and have the same characteristics of a painted strip. Very easy application thanks to self-aligning film. A usually long work will take you only few minutes. Waterline markers

65.113.01BL 65.113.00BL 65.113.02BL

65.113.01GI 65.113.00GI -

Height mm

Roll

33 50 80

10 m 10 m 10 m

â&#x2013;ś Marine Motor Paint antifouling paint Antifouling spray paint for feet and propellers In spray pack Spray antifouling paint for engines

Code

Package

White

400 ml

52.121.00

Black

400 ml

52.122.00

Volvo grey

400 ml

Clear (for thrusters) Zinc primer (deck)

400 ml

52.123.00 52.560.50

332

Color

52.120.00

-

www.OSCULATI.com

400 ml


_2017_OEM_GR_66.ENG_da pag_333_a_pag_334.mif Page 333 Tuesday, October 25, 2016 4:01 PM

Accessories for inflatable

PM

▶ Accessories for inflatables

AISI 316

Made of high quality grey EPDM, fitted with mirror polished AISI 316 stainless steel insert RAL 7035.

Accessories for inflatable boats

Accessories for inflatables

Code

66.070.20

Base mm

Height mm

280x115

65

Bimini attachment with EPDM base for inflatables The EPDM support is designed to be stuck on the dinghy tubes. Accessories for inflatables

Code

46.670.30 46.670.40

Colour

EPDM support

Grey RAL 7035 Grey RAL 7035

SS base used

188x135

46.670.00

188x135

46.670.10

 46.670.30

 46.670.40

66 - Accessories for inflatable boats

Handles for Ribs

Bow Roller (fibreglass mounting) Designed for dinghies made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Nylon pulley. For mounting on the fibreglass bow. Accessories for inflatable boats | Bow rollers

Code

66.330.00

Base mm

Chain mm

185x210

6 up

Accessories for inflatables

Line Any diameter

Suitable for anchors max kg

10

Boating simply

333


_2017_OEM_GR_66.ENG_da pag_333_a_pag_334.mif Page 334 Tuesday, October 25, 2016 4:01 PM

66-72

Accessories for inflatable boat

â&#x2013;ś RIB Covers and Accessories Made of heavy polyester fabric, PVC coated, 100% waterproof. Suitable for use on road trailers.

Plastic hooks Designed to fasten RIB covers onto rubbing strake; can be used vertically or with the continuous shock cord. Canopies

Code

66 - Accessories for inflatable boats

66.111.00

Color

Black

12

â&#x2013;ś Glues and maintenance products for dinghies

334

Repair kit for inflatables Includes: patches of different shapes, 1 special rubber cement tube, sand paper, rubber finger stall, user instructions; watertight package. Glue

Code

Color

66.237.00

Grey

66.237.01

Orange

66.237.02

Yellow

66.237.04

Black

66.237.05

White

www.OSCULATI.com


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 335 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Battery clamps ...................................................................................... 14 ............................77

Absorbing cloth ....................................................................................36 ..........................200

Battery holders...................................................................................... 14 .......................76-77

Accessories for awnings.........................................................................46 ..........................254

Battery isolator switch............................................................................ 14 ............................69

Accessories for biminis ..........................................................................46 .................. 252-254

Battery isolators .................................................................................... 14 .......................68-71

Accessories for inflatable boats ..............................................................66 ..........................333

Battery strap ......................................................................................... 14 ............................77

Accessories for tents ..............................................................................46 ..........................254

Battery switches .................................................................................... 14 .......................68-71

Adhesive stripes ....................................................................................65 ..........................332

Beacons ............................................................................................... 13 ................ 47, 55, 60

Adjustable lights....................................................................................13 ..........47, 51, 55, 60

Bellows ................................................................................................ 03 ............................16

Adjustable wall lamps............................................................................13 ............................51

Bidet .................................................................................................... 50 ...................299-300

A-Frame...............................................................................................48 ..........................282

Bilge pumps ......................................................................................... 16 ...................101-103

Air filters ..............................................................................................17 ...........129, 136-137

Bimini .................................................................................................. 10 ............................21

Air intakes ............................................................................................53 ..........................322

........................................................................................................... 46 ....251-254, 256-257

Air vent system......................................................................................53 ..........................322

Bimini accessories ................................................................................. 46 ...................253-254

Aluminium pipes ...................................................................................41 ..........................236

Bimini tops ........................................................................................... 46 ...................256-257

Ambient lights.......................................................................................13 ..........45, 49, 52, 54

Binoculars ............................................................................................ 26 ...................175-176

Ammeters .............................................................................................27 ..........................178

Black water indicators ........................................................................... 50 .......................... 306

Anchor light..........................................................................................11 ............27,30, 38-39

Black water tank floats........................................................................... 50 .......................... 306

Anchor retrievers...................................................................................01 ..............................8

Black water tanks.................................................................................. 50 ...................304-305

Anchoring ............................................................................................01 ..............................8

BMW................................................................................................... 52 .......................... 317

Anchoring accessories ...........................................................................01 ..............................8

Boarding ladder ................................................................................... 49 .......................... 291

Anchors ...............................................................................................01 ..........................6, 8

Boat hook ............................................................................................ 34 ...................193-194

Antisiphons...........................................................................................51 ..........................309

Bollards ............................................................................................... 40 ........... 226-228, 230

Antitheft deviceS ...................................................................................38 ..........................222

Bottle holders........................................................................................ 50 .......................... 295

Armchairs.............................................................................................48 ..........................266

Bow light.............................................................................................. 13 ............................61

Articulated lights ...................................................................................13 ......................51, 53

Bow roller for tender ............................................................................. 01 ............................10

Articulated spotlights .............................................................................13 ............................53

Bow rollers ........................................................................................... 01 ...................8, 10-11

Attitude correctors .................................................................................51 ..........................309

........................................................................................................... 66 .......................... 333

Automatic electronic indicator ................................................................22 ..........................161

Bow rollers for inflatables ...................................................................... 01 ............................10

Automatisms for pumps .........................................................................16 ..........................104

Bow rollers SS ...................................................................................... 01 .........................8-10

Awning ................................................................................................46 ....251-254, 257-258

Bracket for remote control...................................................................... 17 .......................... 130

Awning accessories ...............................................................................46 ..........................254

Broadside lights .................................................................................... 13 .................61, 63-64

Axial vertical floaters .............................................................................27 ..........................183

Brush ................................................................................................... 36 ...................198-200

Alphabetical Index

A

Bucket.................................................................................................. 23 .......................... 172

B

........................................................................................................... 48 ...................267-268

Bag......................................................................................................15 ............................92

Buckles................................................................................................. 06 ............................20

Balance ................................................................................................42 ..........................246

........................................................................................................... 46 .......................... 255

Ball valves ............................................................................................17 ...........117,120, 124

Built-in lights......................................................................................... 13 ............................51

...........................................................................................................50 ..........................307

Bulbs ................................................................................................... 14 .......................84-85

Bars .....................................................................................................11 ......................27, 30

Bumper fenders .................................................................................... 44 .......................... 249

Base plates ...........................................................................................41 ..........................234

Bushings .............................................................................................. 18 .......................... 141

Base plates for spotlights........................................................................13 ............................48

........................................................................................................... 42 .......................... 246

Bases with pin.......................................................................................38 ..........................204 Bathroom .............................................................................................50 .................. 299-300 Bathyscope ...........................................................................................12 ............................41 Batsystem .............................................................................................13 ............................51 Batteries ...............................................................................................14 ............................76 Battery boxes ........................................................................................14 ............................76

C Cable glands ........................................................................................ 03 ............................16 Cam latches ......................................................................................... 38 .......................... 214 Can holder........................................................................................... 48 .......................... 283 Canopy................................................................................................ 10 ............................21

Battery charger .....................................................................................14 ............................71

Boating simply

335


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 336 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Canopy ................................................................................................46 .................. 251-256

Coverings............................................................................................. 22 ..........................164

...........................................................................................................66 ......................... 334

Covers ................................................................................................. 46 ...................258-259

Carriers................................................................................................47 ......................... 263

CUMMINS ........................................................................................... 52 ..........................318

CATERPILLAR ........................................................................................52 ......................... 317

Cut-off devices I Ignition kill-cord............................................................ 14 ............................86

C-Clips .................................................................................................34 ......................... 195 Ceiling lights .........................................................................................13 ..... 45, 47-51, 53-57 Centrifugal pumps .................................................................................16 ......................... 105 Certified lights.......................................................................................11 ................ 34, 38-39 Chafe guards........................................................................................06 ........................... 19 Chain...................................................................................................01 ............................. 8

Alphabetical Index

Chain connectors ..................................................................................01 ............................. 7 Chain counters......................................................................................01 ............................. 8 Chain links............................................................................................01 ............................. 7 Chain markers ......................................................................................01 ............................. 8 Chain Rainbow .....................................................................................01 ............................. 8 Chain stoppers......................................................................................01 ............................. 8 Chains..................................................................................................01 .......................... 7-8 Charting lights ......................................................................................13 ........................... 51 Chartwork ............................................................................................26 ......................... 176 Chests ..................................................................................................48 ......................... 277 Circuit breakers.....................................................................................02 ........................... 12 Clamp rings ..........................................................................................18 .................. 139-140 Clamps.................................................................................................04 ........................... 16 ...........................................................................................................18 ......................... 139 ...........................................................................................................52 ......................... 310

D Davits .................................................................................................. 42 ...................243-244 Deck filler handles................................................................................. 20 ..........................155 Deck fillers............................................................................................ 20 ...................153-155 Deck lights............................................................................................ 11 ............................32 ........................................................................................................... 13 ...........47, 54-55, 57 ........................................................................................................... 48 ..........................282 Deck vent ............................................................................................. 53 ..........................322 Deep beam lights .................................................................................. 13 ............................59 Demountable bathyscope....................................................................... 12 ............................41 Detergents ............................................................................................ 65 ..........................328 Dolphin strikers..................................................................................... 48 ..................278, 281 Door stoppers....................................................................................... 38 ..........................220 Doormates............................................................................................ 23 ..........................173 Doorstop .............................................................................................. 38 ...........214, 219-221 Drain plug............................................................................................ 18 ..........................142 Drain systems ....................................................................................... 18 ...................140-142 Drawer compartments ........................................................................... 20 ..........................149 Drop nose pin....................................................................................... 46 ..........................254 Dual-colour lights.................................................................................. 11 ............................38

Cleaners...............................................................................................65 .................. 328-329 Cleaning kits .........................................................................................36 .................. 198-199

E

Cleaning products .................................................................................36 ......................... 198 Earmuffs............................................................................................... 52 ...................314-315 ...........................................................................................................65 .................. 327-330 Electric material .................................................................................... 14 ......................74, 80 Cleat boots ...........................................................................................40 ......................... 229 Electric panels....................................................................................... 14 ............................74 Cleats...................................................................................................40 .......... 226-230, 232 Electrical equipment .............................................................................. 14 ............................75 Cockpit drains.......................................................................................17 ......................... 125 Electrical materials ................................................................................ 14 ............................75 Cockpit lights ........................................................................................13 ........................... 56 Electrical panels .................................................................................... 14 .......................74-75 Collapsible bucket .................................................................................23 ......................... 172 Electrical parts ...................................................................................... 14 ......................78, 85 Collecting well.......................................................................................16 ......................... 104 Electrical sockets ................................................................................... 14 ............................83 Combat seat .........................................................................................48 .................. 266-267 Electro-controlled lights.......................................................................... 13 ............................60 Compartments.......................................................................................20 ......................... 153 Electronic indicator................................................................................ 22 ..........................161 Compasses ...........................................................................................25 ......................... 174 Electrovalves for toilets........................................................................... 50 ..........................299 Connecting Links ...................................................................................01 ............................. 7 Electrovalves for WC ............................................................................. 50 ..........................299 Connectors ...........................................................................................17 ......................... 121 Emergency personal floatation device ..................................................... 22 ..........................167 ...........................................................................................................52 ......................... 312 Engine carrier wheels ............................................................................ 47 ..........................263 Control panel for pumps ........................................................................16 ......................... 104 Engine carriers ..................................................................................... 47 ..........................263 Course protractors.................................................................................26 ......................... 176 Engine control instruments...................................................................... 27 ....177-180, 182-183 Courtesy LED lights ................................................................................13 ................ 44-48, 56 Engine covers ....................................................................................... 46 ..........................258 Courtesy lights ......................................................................................13 ........... 44-49, 51-57 Engine oil filters .................................................................................... 17 ...........134, 136-137 ...........................................................................................................48 ......................... 282 EUROCOVER ....................................................................................... 33 ..........................191 Cover for inflatables/tenders..................................................................46 ......................... 259 EVINRUDE ........................................................................................... 52 ..........................317 Cover for open hulls ..............................................................................46 ......................... 258

336

www.OSCULATI.com


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 337 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Exeterior lights ......................................................................................13 ............................63

Foldable ladder .................................................................................... 49 .......................... 289

Exhaust pipes........................................................................................51 ..........................309

Folding bucket ...................................................................................... 23 .......................... 172

Exhausts seacocks .................................................................................17 ..........................125

Folding pole ......................................................................................... 11 ............................25

Exterior lights........................................................................................13 ...................... 59-60

Footrests............................................................................................... 48 .......................... 271 Foot-switches ........................................................................................ 02 .......................12-13

F

Fork bases............................................................................................ 38 .......................... 204

Fairing lights.........................................................................................13 ............................63 Fairleads ..............................................................................................03 ............................16 ...........................................................................................................16 ..........................111 ...........................................................................................................40 ...........229, 231-232 Fasteners ..............................................................................................10 ............................21

Feet......................................................................................................48 .................. 271-276 Fender covers .......................................................................................33 .................. 190-191 Fender hooking device...........................................................................33 ..........................192 Fender profiles ......................................................................................33 ..........................190 Fender profiles ......................................................................................44 .................. 247-249 Fender storage......................................................................................33 ..........................192 Fender terminals....................................................................................44 ..........................248 Fenders ................................................................................................33 ..........................190 Fiberglass.............................................................................................65 .................. 326-327 Fiberglass repairs..................................................................................65 .................. 326-327 Filler.....................................................................................................65 .................. 326-327 Filler for wood ......................................................................................65 ..........................327 Filters ...................................................................................................17 ...........134, 136-138 ...........................................................................................................52 ..........................321 Fire extinguisher holders ........................................................................31 ..........................188 Fire portholes........................................................................................17 ..........................131 First aid kit cases...................................................................................47 ..........................264 Fishing-rod holders................................................................................41 .................. 239-242 Fixed spotlights .....................................................................................13 ............................53 Flag pole ..............................................................................................35 .................. 196-197 Flagstaff ...............................................................................................11 ............................25 Flagstaffs ..............................................................................................35 ..........................196

Free-standing lights ............................................................................... 13 ...................... 47, 55 Fresh water pumps................................................................................ 16 ...................100-101 Fuel bulb.............................................................................................. 52 .......................... 311 Fuel connectors..................................................................................... 52 ...................311-312 Fuel filter fittings.................................................................................... 17 .......................... 138 Fuel filter joints ..................................................................................... 17 .......................... 138 Fuel filters............................................................................................. 17 ........... 132-133, 138 Fuel floats............................................................................................. 27 .......................... 183 Fuel gauges.......................................................................................... 27 .......................... 183 Fuel hoses ............................................................................................ 52 ...................311-312 Fuel level meters ................................................................................... 27 .......................... 178 Fuel level sensors .................................................................................. 27 .......................... 183 Fuel meters ........................................................................................... 27 .......................... 182 Fuel oil filters ........................................................................................ 17 .................. 134, 136 Fuel pipe pump..................................................................................... 52 .......................... 311 Fuel pipes............................................................................................. 52 ...................310-312 Fuel primer bulb ................................................................................... 52 .......................... 311 Fuel pumps........................................................................................... 52 .......................... 311

Alphabetical Index

Faucets with recess compartment ............................................................15 ............................92

Frames................................................................................................. 48 .......................... 266

Fuel tanks............................................................................................. 52 ...................313-314 Fuel taps .............................................................................................. 17 .......................... 129 Fuel valves ........................................................................................... 17 ...................129-131 Fuel vents ............................................................................................. 20 ...................155-156 Funnels ................................................................................................ 18 .......................... 143 Fuse boxes ........................................................................................... 14 ............................81 Fuse holder .......................................................................................... 14 ............................81 Fuse holder boxes ................................................................................. 14 ............................81 Fuses ................................................................................................... 14 .......................79-80

Flaps....................................................................................................51 ..........................309 FLATTING.............................................................................................52 ..........................318

G

Floater for fuel meters ............................................................................27 ..........................182

Gangplank accessories.......................................................................... 48 ...................280-281

Floating drain plugs...............................................................................18 ..........................141

Gangplank lights .................................................................................. 13 .......................63-64

Floating light buoys ...............................................................................30 ..........................186

Gangplanks ......................................................................................... 48 ...................279-280

Floating lines ........................................................................................22 ..........................167

Gangways ........................................................................................... 42 ...................244-246

Floor mop.............................................................................................36 ..........................200

........................................................................................................... 48 .......................... 280

Floor plate stops....................................................................................38 ..........................214

Gas bottle containers............................................................................. 50 ...................294-295

Fluorescent lights ...................................................................................13 ............................54

Gas horn ............................................................................................. 21 .......................... 158

Flush pulls.............................................................................................38 ..........................215

Gas springs.......................................................................................... 38 ...................202-205

Flush taps .............................................................................................15 ............................92

Gaskets................................................................................................ 63 .......................... 323

Foghorns ..............................................................................................21 ..........................158

Gate valves .......................................................................................... 17 .......... 117, 120, 124

Foldable eyebolts ..................................................................................39 ..........................223

........................................................................................................... 50 .......................... 307

Boating simply

337


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 338 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Gauges ................................................................................................27 ......................... 182

Indoor lighting ...................................................................................... 13 ......................47, 49

GELCOAT.............................................................................................65 .................. 326-327

Inflatable accessories............................................................................. 01 ............................10

Glass holders ........................................................................................48 ......................... 283

Inflatable boat accessories ..................................................................... 66 ..........................334

Glove ...................................................................................................36 ......................... 200

Inflatable floatation devices.................................................................... 22 ..........................162

Glue.....................................................................................................66 ......................... 334

Inflatable life belts ................................................................................. 22 ..........................162

Grease .................................................................................................65 .................. 330-331

Inflatable Lifejackets .............................................................................. 22 ...................161-163

Grey waste tanks...................................................................................16 ......................... 104

Inflatable vests ...................................................................................... 22 ..........................162

GUARDIAN ..........................................................................................27 .................. 177-179

Inspection hatches ................................................................................. 20 ..........................152 Inspection trapdoors.............................................................................. 20 ..........................152

H

Interior lighting ..................................................................................... 13 ......................49, 52

Alphabetical Index

Hand brush...........................................................................................36 ......................... 200 Handles for hatches ...............................................................................20 ......................... 149 Handrail base plates..............................................................................41 ......................... 234

Interior Lights........................................................................................ 13 .......................52-53 Internal lighting..................................................................................... 13 ............................52 Italian style ........................................................................................... 13 ............................51

Handrail joints ......................................................................................46 ......................... 254 Handrail terminals.................................................................................41 ......................... 234

J

Handrails .............................................................................................41 .................. 233-237

Jacob's ladder ...................................................................................... 49 ..........................291

Harnesses.............................................................................................23 ..................170, 172

Jet wash ............................................................................................... 36 ..........................198

Harnesses safety....................................................................................23 .................. 169-170

JOHNSON........................................................................................... 52 ..........................317

Hatch stays ...........................................................................................38 .................. 202-205

Joints ................................................................................................... 17 ...117-118, 120-122,

Hatches ................................................................................................20 ......... 146-147, 149,

........................................................................................................... ..............................125

........................................................................................................... ...................... 151-152

Jubilee clips.......................................................................................... 18 ...................139-140

Hawseholes ..........................................................................................01 ........................... 11 Heliographs ..........................................................................................30 ......................... 187 Hidden cleat .........................................................................................40 ......................... 230 High beam lights ...................................................................................13 ...................... 58-60 High power lights ..................................................................................13 ..................... 58, 60 Hinges..................................................................................................38 .......... 206-213, 220

K Key rings.............................................................................................. 35 ..........................197 KHOLER ............................................................................................... 52 ..........................318 Kill Cords ............................................................................................. 14 ............................86 Knobs .................................................................................................. 38 ...................221-222

Holders ................................................................................................20 .................. 149-150 Holders for lifebuoys..............................................................................22 ......................... 166

L

HONDA ...............................................................................................52 ......................... 317 Lacing buttons....................................................................................... 37 ..........................201 Hoods ..................................................................................................46 ......................... 257 Ladder ................................................................................................. 49 ..........................290 Hooks...................................................................................................34 .................. 193-194 Ladders................................................................................................ 49 ...................285-291 Horns ...................................................................................................21 .................. 157-158 Lamps .................................................................................................. 14 ............................85 Horseshoe buoy ....................................................................................22 .................. 165-166 Latches................................................................................................. 38 ..........205, 213-217, Hose clamps .........................................................................................37 ......................... 201 ........................................................................................................... .......................220-222 Hoses ...................................................................................................16 ......................... 111 LED...................................................................................................... 13 .................47, 54-55 Hourmeters ...........................................................................................27 ......................... 178 LED beacons......................................................................................... 13 ......................47, 55 Housings ..............................................................................................20 .................. 148-152 LED bulbs ............................................................................................. 14 .......................84-85 Hydraulic fittings ...................................................................................17 .. 117-118, 120-122, LED courtesy lights ................................................................................ 13 ................49, 51, 53 ........................................................................................................... ............................ 125 LED lights ............................................................................................. 11 ............................38 LED lights ............................................................................................. 13 ....47, 49, 51, 53-55,

I

........................................................................................................... .....................57-58, 61

Impeller extractors .................................................................................16 ......................... 111 Impellers...............................................................................................16 ..................109, 111 In hull installation ..................................................................................13 ........................... 63 In hull mounting ....................................................................................13 ........................... 63 Inclinometer ..........................................................................................26 ......................... 176

338

........................................................................................................... 14 ............................84 ........................................................................................................... 48 ..........................282 LED navigation lights ............................................................................. 11 ............................36 LED spotlights ....................................................................................... 11 ............................38 ........................................................................................................... 13 ............................57

www.OSCULATI.com


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 339 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Medicine chests .................................................................................... 47 .......................... 264

LED torch..............................................................................................12 ...................... 41-42

MERCURY ............................................................................................ 52 .......................... 317

LED torches...........................................................................................12 ...................... 41-42

Mitt...................................................................................................... 36 .......................... 200

Ledders ................................................................................................49 ..........286, 288, 291

Mixer taps............................................................................................ 15 ............................92

Legs .....................................................................................................48 .................. 269-276

Mooring............................................................................................... 01 ..............................8

Life belts, cases for ................................................................................22 ..........................161

Mooring bollards .................................................................................. 40 .......................... 227

Life buoys .............................................................................................22 ..........................167

Mooring devices ................................................................................... 01 ..............................8

Life vests for cats and dogs.....................................................................22 ..........................167

Mooring hooks ..................................................................................... 34 ...................193-194

Life vests, cases for ................................................................................22 ..........................161

Mooring lines ....................................................................................... 06 .......................18-19

Lifebuoys ..............................................................................................22 .................. 164-166

Mooring signals.................................................................................... 30 .......................... 187

Lifebuoys accessories.............................................................................22 ..........................167

Motor brackets ..................................................................................... 47 ...................260-261

Lifejackets.............................................................................................22 .................. 159-161

Motor supports ..................................................................................... 47 .......................... 263

Lifejackets for kids .................................................................................22 .................. 159-160

Mushroom vent..................................................................................... 53 .......................... 322

Liferafts ................................................................................................22 ..........................168 Liferafts accessories ...............................................................................22 ..........................168 Liferafts, mounting kit.............................................................................22 ..........................168 Lifting handles.......................................................................................38 ..........................219 Light bars .............................................................................................11 ......................27, 30 Light buoys ...........................................................................................30 ..........................186 Light fixtures .........................................................................................13 ...................... 49-50 Light poles ............................................................................................11 ...................... 24-29 Light tubes ............................................................................................13 ............................54 Lighter socket ........................................................................................14 ............................82 Lighting ................................................................................................13 ................47, 49, 52

N NANNI................................................................................................ 52 .......................... 317 Navigation kit....................................................................................... 26 .......................... 176 Navigation LED lights ............................................................................ 11 .......................35-36 Navigation lights .................................................................................. 11 ............24-27, 29-39 ........................................................................................................... 13 .......................60-61 Neon lights........................................................................................... 13 ............................54 Net pockets .......................................................................................... 20 .......................... 147 Night eye ............................................................................................. 13 ............................58 NUC light............................................................................................. 11 ............................29

Lights ...................................................................................................11 .....27, 30, 34, 38-39 ...........................................................................................................13 ...................... 44-63

Alphabetical Index

LED spotlights........................................................................................48 ..........................282

O

...........................................................................................................14 ...................... 84-85 Oar holders.......................................................................................... 34 .......................... 195 ...........................................................................................................48 ..........................282 Oars.................................................................................................... 34 .......................... 195 Line furlers............................................................................................06 ............................20 Object compartments ............................................................................ 20 .......................... 150 Links ....................................................................................................01 ..............................7 Object holder ....................................................................................... 20 ........... 147, 149-152 Locker ..................................................................................................20 .................. 148-150 ........................................................................................................... 48 .......................... 283 Locker ..................................................................................................48 ..........................277 Oil filters .............................................................................................. 17 ........... 134, 136-137 ...........................................................................................................50 .................. 294-295 Oil pressure meters ............................................................................... 27 .......................... 178 Locks....................................................................................................38 ...........213-215, 221 OMC ................................................................................................... 52 .......................... 317 Loudspeakers........................................................................................29 ..........................184 ONAN ................................................................................................ 52 .......................... 318 Lubricants .............................................................................................65 .................. 330-331 Outboard brackets................................................................................ 47 .......................... 261 Outboard motor lifters........................................................................... 47 .......................... 262

M

Outboard safety keys ............................................................................ 14 ............................86

Mafrast ................................................................................................36 .................. 199-200 Man overboard.....................................................................................22 ..........................161 Manual depth sounders .........................................................................29 ..........................185 Marine vaseline ....................................................................................65 ..........................331

Outboard washing caps ........................................................................ 52 ...................314-315 Outboard wing nuts .............................................................................. 52 .......................... 316 Overhead lights .................................................................................... 13 ...........51-52, 54, 57 ........................................................................................................... 48 .......................... 282

MARINER .............................................................................................52 ..........................317 Mast head ............................................................................................11 ............................27

P

Mast head light .....................................................................................11 ............................24 Paddles................................................................................................ 34 .......................... 194 Mast head lights....................................................................................11 ................ 30, 38-39 Pad-eyes .............................................................................................. 39 .......................... 223 Medical equipment................................................................................47 ..........................264 Padlocks .............................................................................................. 38 .......................... 222 medicine cabinet ...................................................................................20 ..........................151

Boating simply

339


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 340 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Panel switches.......................................................................................02 ...................... 12-13

Ropes .................................................................................................. 33 ..........................192

Pawl straps ...........................................................................................63 ......................... 323

Rotors .................................................................................................. 16 ...................106-111

Pedestals ..............................................................................................48 ......................... 273

RPM counter ......................................................................................... 27 ..........................177

Personal floatation devices .....................................................................22 ....159-160,163, 167

Rubber dinghies.................................................................................... 48 ..........................277

Personal flotation devices for kids ...........................................................22 .................. 159-160

Rubber dinghy Repairs .......................................................................... 65 ..........................330

Petrol filters...........................................................................................17 ..................134, 136

Rubber extrusion................................................................................... 44 ..........................250

PFD......................................................................................................22 .................. 160-163

Rubbing strake...................................................................................... 44 ...................247-249

Pins......................................................................................................10 ........................... 21 ...........................................................................................................37 ......................... 201 Plastic lights ..........................................................................................11 ..................... 27, 30

Alphabetical Index

Plugs ....................................................................................................14 ........................... 66 Plugs for connection to the dock..............................................................14 ........................... 66 Pneumatic fenders .................................................................................33 ......................... 190 Pole Lights ............................................................................................11 ........................... 25 Polycarbonate lights ..............................................................................11 ...................... 38-39 Pop-out table light .................................................................................13 ........................... 57 Power sockets .......................................................................................14 ...................... 66-67 Power Trim ...........................................................................................27 ......................... 178 Pressure reducer....................................................................................16 .................. 112-113 Procion.................................................................................................13 ........................... 49 Profiles .................................................................................................44 .................. 247-250 Propellers .............................................................................................52 ......................... 318 Pull handles ..........................................................................................38 .................. 214-217 Pulls .....................................................................................................38 ......................... 218 Pulpits ..................................................................................................41 .................. 233-236 Pump accessories ..................................................................................16 .................. 103-104 Pump control panels ..............................................................................16 ......................... 104 Pumps ..................................................................................................16 ........... 100-103,105 Pumps ..................................................................................................18 ......................... 143 Pumps ..................................................................................................52 ......................... 315

S Safety belts........................................................................................... 23 ..................169, 171 Safety equipment .................................................................................. 23 ...................167,171 Safety keys ........................................................................................... 14 ............................86 Safety Lights ......................................................................................... 11 ......................25, 37 ........................................................................................................... 22 ..........................165 ........................................................................................................... 30 ..........................186 SSafety lines ......................................................................................... 23 ...................169-171 Safety switches...................................................................................... 02 .......................13-14 Sail ties ................................................................................................ 63 ..........................323 Sanitary fixtures.................................................................................... 50 ..........................300 Screws ................................................................................................. 37 ..........................201 Scrubbing brushes ................................................................................ 36 ..........................199 Scrubs.................................................................................................. 36 ..........................198 Scuppers .............................................................................................. 17 ...................125-126 Seacocks.............................................................................................. 17 ..........117, 119-120, ........................................................................................................... .......................123-126 ........................................................................................................... 18 ..........................142 Seaflo .................................................................................................. 16 ..........................102 Seal ..................................................................................................... 44 ..........................250 Sealant ................................................................................................ 65 ..........................329 Seat buckets ......................................................................................... 48 ..........................268 Seat cover ............................................................................................ 48 ..........................268

R

Seat hinges........................................................................................... 48 ..........................265

Radar reflectors.....................................................................................32 ......................... 189

Seat leg sliding tracks............................................................................ 48 ..........................268

Ratchet straps........................................................................................63 ......................... 323

Seat legs .............................................................................................. 48 ...................268-269

Reading lights .......................................................................................13 ...................... 52-53

Seat sliding tracks ................................................................................. 48 ..........................268

Relay....................................................................................................14 ........................... 71

Seat stands........................................................................................... 48 ..........................268

Remote control cable compartments ........................................................17 ......................... 130

Seat supports........................................................................................ 48 ...........268-270, 277

Remote control cables ............................................................................17 ......................... 130

Seats.................................................................................................... 48 ...................265-268

Remote controllers .................................................................................02 ...................... 12-13

Self-amalgamating tape......................................................................... 65 ..........................331

Rescue belts ..........................................................................................22 .................. 159-160

Self-inflatable floatation devices ............................................................. 22 ..........................162

Rescue belts, cases for ...........................................................................22 ......................... 161

Self-inflatable life belts........................................................................... 22 ..........................162

Ribs accessories ....................................................................................66 ......................... 333

Self-inflatable vests................................................................................ 22 ..........................162

Rod holders ..........................................................................................41 .......... 239-240, 242

Self-inflating floatation devices ............................................................... 22 ..........................163

Roll bar ................................................................................................48 ......................... 282

Self-inflating rafts .................................................................................. 22 ..........................168

Rollers ..................................................................................................01 ............................. 8

SELVA.................................................................................................. 52 ..........................317

Rope for fenders....................................................................................06 ........................... 19

Sensor ................................................................................................. 27 ..........................182

...........................................................................................................33 ......................... 192

Shadescreens ....................................................................................... 19 ..........................143

Ropes...................................................................................................06 ...................... 18-19

........................................................................................................... 46 ...................256-257

340

www.OSCULATI.com


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 341 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Shimming chock....................................................................................01 ..............................9

Squeegees............................................................................................ 36 .......................... 200

Shock absorbers ...................................................................................55 ..........................322

SS ceiling lights..................................................................................... 13 ............................49

Shore Power .........................................................................................14 ............................67

Stabilisers............................................................................................. 52 .......................... 315

Shower boxes .......................................................................................15 ................ 90-91, 94

Stainless inspection hatch ...................................................................... 20 .......................... 152

Shower cabs.........................................................................................15 ............................91

Stainless steel pipes............................................................................... 41 .......................... 236

Shower hoses........................................................................................15 ............................96

Stainless steel rollers.............................................................................. 01 ..............................8

Showers ...............................................................................................15 ................ 90, 92-96

Stanchion base ..................................................................................... 41 .......................... 239

Side object holders................................................................................20 ..........................149

Stanchions............................................................................................ 41 ....233-236, 238-239

Side pocket...........................................................................................20 ...................147,150

Starting key .......................................................................................... 52 .......................... 316

Signalling lights.....................................................................................11 ............................35

Startup braid ........................................................................................ 52 .......................... 316 Startup handles..................................................................................... 52 .......................... 316 Steel bar .............................................................................................. 11 ....................... 27,30

Sink hose adaptors................................................................................50 ..........................294

Steel rollers .......................................................................................... 01 ..............................8

Sinks ....................................................................................................50 .................. 292-294

Steering-gear ....................................................................................... 03 .......................15-16

Sinks drains ..........................................................................................50 ..........................294

Stereo covers........................................................................................ 29 .......................... 185

Ski tow .................................................................................................64 .................. 324-325

Stern gangplank ................................................................................... 48 .......................... 278

Skin fitting ............................................................................................17 ...119-120, 123-124,

Stern light............................................................................................. 11 ............27, 30,38-39

........................................................................................................... ............................. 126

Stern plates .......................................................................................... 47 .......................... 264

Skin fitting accessory .............................................................................17 ..........................125

Stick .................................................................................................... 36 .......................... 199

Skin fittings ...........................................................................................17 ..........116, 119-120,

Storage................................................................................................ 20 ...................148-150

........................................................................................................... ...............123-124, 126

Storage lockers..................................................................................... 20 .......................... 149

...........................................................................................................18 ..........................142

Strainers .............................................................................................. 17 .......................... 127

Snap hooks ..........................................................................................64 ..........................325

Straps .................................................................................................. 63 .......................... 323

Sockets.................................................................................................14 ......................66, 82

Sub-Extreme Light ................................................................................. 12 ............................42

Sockets for connection to the dock ..........................................................14 ............................66

Submersible lights ................................................................................. 13 ............................63

Solar panel for Roll Bar .........................................................................12 ............................42

Submersible pumps ............................................................................... 16 .......................... 102

Solar panels for T-Tops ..........................................................................12 ............................42

Suction pumps ...................................................................................... 52 .......................... 311

Solar showers .......................................................................................52 ..........................319

Survival equipment................................................................................ 47 .......................... 264

Solas cartridge......................................................................................17 ..........................138

SUZUKI................................................................................................ 52 .......................... 318

Sound-deadening panels .......................................................................65 ..........................326

Switch covers........................................................................................ 14 ............................72

Spare cartridges for fuel filters................................................................17 ..........................132

Switch panels ....................................................................................... 14 .......................74-75

Spare gasket kit ....................................................................................50 ..........................297

Switches............................................................................................... 02 .......................12-14

Speakers ..............................................................................................29 ..........................184

........................................................................................................... 14 ......68-69, 71-72, 75

Speedometer hoses................................................................................27 ..........................182

........................................................................................................... 16 ...................103-104

Speedometer pipes................................................................................27 ..........................182

Swivelling base plates ........................................................................... 48 .......................... 269

Speedometers .......................................................................................27 ..........................177

Syphon pumps...................................................................................... 18 .......................... 143

Alphabetical Index

...........................................................................................................30 .................. 186-187 Sink drains ...........................................................................................50 ..........................294

Spotlights..............................................................................................13 ..........44, 46, 48-49, ........................................................................................................... ................51-54,59,61, Spray antifouling paint for engines .........................................................52 ..........................318 ...........................................................................................................65 ..........................332 Spray gun ............................................................................................36 ..........................198 Spray hood ..........................................................................................10 ............................21 ...........................................................................................................46 .................. 254-255 Spray hose ...........................................................................................36 ..........................198 Spray paint for engines..........................................................................52 .................. 317-318 Sprayhoods ..........................................................................................46 ..........................254 Spring Clips..........................................................................................34 ..........................195 Spring locks for hatches .........................................................................38 ..........................221

T Table arms ........................................................................................... 48 .......................... 277 Table legs............................................................................................. 48 ...................272-276 Table light ............................................................................................ 13 ............................57 Table supports ...................................................................................... 48 ...................271-277 Tables.................................................................................................. 48 ... 272-273, 277, 283 Taps .................................................................................................... 17 ...................127-128 Tarpaulin accessories ............................................................................ 46 .......................... 258 Tarpaulin telescopic supports ................................................................. 46 .......................... 259 Tarpaulins ............................................................................................ 46 ...................258-259 Telescopic hooks ................................................................................... 34 .......................... 194

Boating simply

341


Indice OEM_2017_ENG_ok.mif Page 342 Tuesday, October 25, 2016 7:19 PM

Description

Group

Page

Description

Group

Page

Telescopic ladders .................................................................................49 ......................... 287

Vents ................................................................................................... 20 ..........................155

Tent accessories ....................................................................................46 .................. 253-254

VETUS ................................................................................................. 52 ..........................318

Tents ....................................................................................................46 .................. 251-257

VM ...................................................................................................... 52 ..........................318

Terminal boards....................................................................................14 ...................... 78-79

Voltmeters ............................................................................................ 27 ..........................178

Through hull drains................................................................................17 ..........116, 124, 126

VOLVO................................................................................................ 52 ..........................318

Thwarts ................................................................................................48 ......................... 277 Tie down straps.....................................................................................63 ......................... 323 Tie straps..............................................................................................37 ......................... 201 Toggles.................................................................................................14 ........................... 73 TOHATSU.............................................................................................52 ......................... 317

Alphabetical Index

Toilet accessories...................................................................................50 ......................... 300 Toilet box .............................................................................................20 ......................... 151 Toilet filters ...........................................................................................50 ......................... 307 Toilet macerators...................................................................................50 ......................... 306 Toilet paper holder ................................................................................50 ......................... 308 Toilet pipe fittings ..................................................................................50 ......................... 297 Toilet spare boards................................................................................50 ......................... 298 Toilet U-traps ........................................................................................50 ......................... 308 Toilets...................................................................................................50 .......... 295-300, 306 Toilets, switches for................................................................................50 ......................... 300 Tool boxes ............................................................................................47 ......................... 264 Topside lights........................................................................................13 ........................... 63 Torches.................................................................................................12 ...................... 41-42 Towing wheels ......................................................................................47 ......................... 262 Towing winches.....................................................................................02 ........................... 14 Track lights ...........................................................................................13 ........................... 54 Trailer straps.........................................................................................63 ......................... 323 Transom wheels ....................................................................................47 ......................... 262 Trefoil...................................................................................................01 ............................. 6 Trim tabs ..............................................................................................51 ......................... 309 Trumpets...............................................................................................21 ......................... 158 T-Tops ..................................................................................................48 ......................... 282 Tube lamps ...........................................................................................13 ........................... 54 Turnbuckles...........................................................................................07 ........................... 21 Type-tested lights...................................................................................11 .....27, 30, 34, 38-39

W Wall lamp ............................................................................................ 13 .......................51-52 Wall-mounting peaks ............................................................................ 20 ..........................151 Washers .............................................................................................. 37 ..........................201 Washing system for engines................................................................... 52 ..........................315 Waste water......................................................................................... 27 ..........................178 Waste water tanks ................................................................................ 50 ..................301, 304 Waster holders ..................................................................................... 50 ..........................295 Water drain plug .................................................................................. 18 ...................141-142 Water filters ......................................................................................... 17 ...................128-129 Water gauges....................................................................................... 27 ..........................183 Water level meters ................................................................................ 27 ..........................178 Water level sensors ............................................................................... 50 ..........................306 Water plugs ......................................................................................... 16 ...................112-113 ........................................................................................................... 18 ...................140-142 Water skiing ropes................................................................................ 64 ...................324-325 Water tank joints .................................................................................. 52 ..........................321 Water tanks.......................................................................................... 52 ...................319-321 Water temperature meters ..................................................................... 27 ..........................178 Waterline markers ................................................................................ 65 ..........................332 Waterproof holders............................................................................... 35 ..........................197 Waterproof lights.................................................................................. 13 ............................49 Watertight plugs ................................................................................... 14 ............................66 Watertight sockets................................................................................. 14 ............................66 Waxes ................................................................................................. 65 ..........................329 WC ..................................................................................................... 50 ...................299-300 WC accessories .................................................................................... 50 ..........................300 WC filter .............................................................................................. 50 ..........................307 Webbing straps .................................................................................... 63 ..........................323 Whistles ............................................................................................... 21 ..........................158

U

Winches............................................................................................... 02 ............................14

U-bolts .................................................................................................39 ......................... 223

Wind indicators .................................................................................... 23 ..........................172

Underwater lights ..................................................................................13 ...................... 63-64

........................................................................................................... 35 ..........................196

Underwater torches ...............................................................................12 ........................... 42

Windlass controls.................................................................................. 02 .......................12-13

Universal gauge ....................................................................................27 ......................... 182

Window stays....................................................................................... 38 ..........................205

USB......................................................................................................14 ........................... 82

Wiper blades ....................................................................................... 36 ..........................200

Utility ...................................................................................................13 ........................... 58

Witches hat .......................................................................................... 03 ............................16

Utility 78 ..............................................................................................11 ........................... 37

Y V

YAMAHA............................................................................................. 52 ..........................317

Vacuum pumps .....................................................................................15 ........................... 96

342

YANMAR............................................................................................. 52 ..........................317

www.OSCULATI.com


Copertina__II.pdf 2 28/10/2016 19:54:12


Copertina__II.pdf 1 28/10/2016 19:54:07


Tank Monitor Systems for Waste, Water and Fuel using unique thru-wall sensor technology  Designed to work with metal or plastic tanks

 Unique sensor technology – not ultrasonic  No sender inside the tank  No holes to drill in the tank  Options for single or multiple sensors  NMEA 2000 compatible with 4-20mA adaptor

Number of Sensors

Levels

Gobius 1 for Waste

1

3/4 Full

970442

Gobius 4 for Waste

3

Empty, 1/4 , 1/2, 3/4

970384

Gobius 1 for Water/Fuel

1

Nearing empty

970497

Gobius 4 for Water/Fuel

3

Empty, 1/4 , 1/2, 3/4

SKU

Description

970374

Panel Image


SKU

Description

Number of Sensors

Levels

970374

Gobius 1 for Waste

1

3/4 Full

Single Light Indicator

Toilet cannot be used after 3/4 Full alarm, until tank is emptied

970442

Gobius 4 for Waste

3

Empty, 1/4 , 1/2, 3/4

4 level light indicators

Toilet cannot be used after 3/4 Full alarm, until tank is emptied

Outputs

970384

Gobius 1 for Water/Fuel

1

Nearing empty

Single Light Indicator

970497

Gobius 4 for Water/Fuel

3

Empty, 1/4 , 1/2, 3/4

4 level light indicators

Nixon Marine Global Ltd

Annalogue Output (10Ω180Ω, 240Ω33Ω, 4-20mA)

Functionality

Relay output for light or buzzer

Distributed in N. America by: info@nixonmarineglobal.com

N/A

Tank Compatability

Stainless steel: 1 - 3 mm Aluminium: 2 – 5 mm Polyethylene: 4 – 12 mm Fibre Glass: 4 – 8 mm

N/A

978-394-0277


Nixon Marine Global LLC info@nixonmarineglobal.com www.nixonmarineglobal.com +1 978-394-0277