Catalogue Collection Carré Blanc by Nicolas Trost

Contact éditions Les 400 coups 4609, rue d'Iberville - bureau 300 Montréal (Québec) H2H 2L9 Canada Tel: +1 514 381-1422 x16 info@editions400coups.com www.editions400coups.com Nous remercions le Conseil des Arts du Canada de l'aide accordée à notre programme de publication et la SODEC pour son appui financier en vertu du Programme d'aide aux entreprises du livre et de l'édition spécialisée. Nous reconnaissons l'aide financière du gouvernement du Canada par l'entremise du Programme d'aide au développement de l'industrie de l'édition (padié) pour nos activités d'édition. Les 400 coups sont membre de l'Association nationale des éditeurs de livre (ANEL). Conception grahique : Clara Olivier Tous droits réservés Avril 2016

Les 400 coups Les 400 coups se consacrent prioritairement au plaisir, à la beauté, à la force des mots, des idées et des images. De façon ludique ou sérieuse, pour les petits et les grands, Les 400 coups offrent une tribune à ceux et à celles qui ont quelque chose à dire, à partager, à raconter. En publiant des albums jeunesse, Les 400 coups participent avec dynamisme, et dans la diversité, à cette grande aventure humaine qu'est la vie dans toutes ses nuances.

Une guerre pour moi Auteur : Thomas Scotto Illustrateur : Barroux « Amal, c’est mon frère de tous les jours. Il est né un soir de rage. Sans éclairs, Sans tonnerre, Juste son cri en mitraillette. Moi, je suis arrivé bien après. C’était normal qu’il m’apprenne la vie. » Est-ce normal de naître dans la guerre ? Est-ce normal de jouer le jeu ? Est-ce un jeu ?

Armée - Guerre - Relation frère / frère - Soldats

Quel caractère ! Auteure : Géraldine Collet Illustrateur : Sébastien Chebret

C’est l’histoire de Werner, un cochon à qui on demande de faire comme tout le monde, voyons ! Il ne veut pas, il ne veut vraiment pas aller avec les autres en balade. Et si celui qui se distingue des autres avait raison ?

Affirmation de soi - différence

Un brave soldat Auteur • Illustrateur : Nicolas Debon Août 1914. Le monde entre en guerre. Au Canada, les volontaires affluent. Ne répètet-on pas que la guerre sera finie pour Noël ? Un brave soldat raconte l’histoire de Franck, un jeune homme dont l’enthousiasme se transforme progressivement en désillusion. La brutalité des conditions de vie des soldats de la Première Guerre mondiale est représentée ici dans un style qui, par la sobriété du texte et des images, la justesse des mots et la sensibilité du regard, est d’une beauté remarquable. Nul ne peut refermer ce livre sans songer à l’effroyable massacre que fut « la guerre qui mettrait fin à toutes les guerres ». ©2014 | 7 et plus | 22,5 x 22,5 cm | 32 pages 978-2-89540-660-0 | 13,95 $ | 9,00 ¤

Armée - Guerre - Histoire - Mort - Soldats

Elliot Auteure : Julie Pearson Illustratrice : Manon Gauthier Elliot n’arrive pas à trouver la bonne famille. Il ne fait jamais ce qu’il faut. Qui finira par l’aimer pour toujours, toujours ? Une histoire sur l’abandon et l’attachement, racontée simplement et avec amour. Distinctions

PRIX PURPLE ISLAND AU CONCOURS NAMI 2015 PRIX DU LIVRE JEUNESSE DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL 2015 Finaliste prix Cécile-Gagnon - Catégorie album ©2014 | 5 et plus | 22,5 x 22,5 cm | 32 pages 978-2-89540-655-6 | 13,95 $ | 9,00 ¤

Régulièrement, le papa et la maman d’Elliot

lui rendaient visite pour jouer avec Adoption Espoir - lui. Famille d'accueil - Relation adultes / enfants Relation parents / enfants 400_eliot_int.indd 18

2014-08-28 14:31

Grand-mère, elle et moi Auteur : Yves Nadon Illustratrice : Manon Gauthier Une femme raconte trois souvenirs importants reliés à sa grand-mère et à la jument de celle-ci. Des souvenirs empreints de nostalgie, de joie, d’émerveillement et d’espoir. Une histoire pleine de moments tendres. Distinction

FINALISTE PRIX DU Gouverneur Général 2014

Amour - Deuil - Relation grands-parents / enfants Relation humains / animaux - Souvenir

Pablo trouve un trésor Auteure : Andrée Poulin Illustratrice : Isabelle Malenfant C’est l’histoire de deux enfants chiffonniers — des pepenadores, comme on les appelle. Ils habitent dans un bidonville et travaillent dans une immense décharge en Amérique du Sud. Fouiller, trouver, se battre, échanger, vendre : voilà leur quotidien. Une histoire de vie, un peu à la Dickens, sur le sort des enfants qui doivent travailler pour aider leurs parents et survivre.

Distinctions

FINALISTE PRIX TD 2015 FINALISTE PRIX DU LIVRE JEUNESSE DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL 2015 FINALISTE PRIX TAMARAC 2014 FINALISTE PRIX DU Gouverneur Général 2014 ©2014 | 7 et plus | 21,5 x 28 cm | 32 pages 978-2-89540-640-2 | 17,95 $ | 13,00 ¤

Espoir - Mode de vie - Pauvreté - Relation frère / soeur - Travail des enfants

La petite rapporteuse de mots Auteure : Danielle Simard Illustratrice : Geneviève Côté La grand-mère d’Élise connaissait quantité de mots, et des mots difficiles ! Mais depuis quelque temps, elle ne trouve plus ses mots. En s’amusant à l’aider, Élise comprend : Mamie ne perd pas ses mots, elle les lui donne. Quel précieux héritage ! Distinctions

IBBY Honour list 2009 Prix des bibliothèques jeunesse de montréal 2008 FINALISTE PRIX TD 2008 PRIX DU Gouverneur Général 2007

978-2-89540-656-3 | 13,95 $ | 9,00 ¤

Maladie - Relation grands-parents / enfants - Vieillesse

Mon chien Gruyère Auteur : Yves Nadon Illustratrice : Céline Malépart « Hier, mon chien Gruyère est mort, tout doucement, près de moi. Je l’ai flatté, je l’ai caressé. Gruyère était mon premier chien... Plus tard, j’aurai un autre chien, c’est bon d’avoir un ami. Je lui parlerai de Gruyère. » Un texte touchant et chaleureux sur la mort... et la vie qui continue.

Deuil - Mort - Relation humains / animaux - Souvenir

Quelle sacrée chance ! Auteure : Sandrine Beau Illustratrice : Marion Arbona « Si Mamie n’avait pas aimé Papi... Si Papi n’avait pas aimé Mamie... Maman ne serait pas née. Si Mémé n’avait pas aimé Pépé... Si Pépé n’avait pas aimé Mémé... » Voici l’histoire, amoureuse, de toutes ces rencontres, ces regards et ces choix qui font que nous sommes ce que nous sommes. Un livre sur la vie, mais, surtout, un livre sur la famille.

Amour - filiation - Naissance

Nuit d'orage Auteure • Illustratrice : Michèle Lemieux Il est l'heure d'aller se coucher. En compagnie de son chien, une jeune fille se met au lit. Nous passerons une nuit entière avec elle et nous serons témoins de ses grandes interrogations existentielles. Un livre extraordinaire sur le sens de la vie, sur nos origines et sur nos doutes. ©2013 | 7 et plus | 24,5 x 14,5 cm | 240 pages

Distinction

978-2-89540-617-4 | 24,95 $ | 17,00 ¤

Grand prix de la foire Internationale de Bologne 1997

Peur - Philosophie

Quand l’amour court Auteur : Thierry Lenain Illustrateur : Barroux C'est l'histoire de Paola. C'est aussi l'histoire de ses parents qui se séparent après s'être longuement disputés. C'est l'histoire d'un amour court et intense. C'est l'histoire de ciseaux. Et c'est l'histoire de trois roses...

Affirmation de soi - Amour - Colère - Divorce - Famille recomposée Relation parents / enfants - Tristesse

Les petits cailloux de Mamayé Auteure : Sandrine Lévy Illustratrice : Coralie Saudo « Elle a le dos courbé, ma petite Mamayé. C'est le poids de son âge qui l'a fait se plier. La couleur s'est sauvée de ses cheveux bouclés. Et au fil des années, son visage s'est froissé. »

Deuil - Mort - Relation grands-parents / enfants - Tristesse - Vieillesse

Ma maman ballon Auteure • Illustratrice : Marie-Isabelle Callier

Une maman doit rester coucher, sa grossesse étant difficile. Sa fille se questionne sur ce bébé qui fatigue tant sa mère. Les bébés (eh oui, des jumeaux !) naîtront prématurément. Ce livre s’adresse à toutes les mamans, papas et enfants qui attendent l'arrivée du bébé, aux services de natalité des hôpitaux et des maisons de naissance.

Amour - Grossesse - Naissance - Relation frère / soeur Relation parents / enfants

Tu me prends en photo Auteure : Marie-Francine Hébert Illustrateur : Jean-Luc Trudel Tu me prends en photo est dédié, comme on peut le lire sur la page de garde : « Aux enfants dont on prend la photo quand la guerre leur a déjà tout pris ; aux photographes sans lesquels le reste du monde ignorerait leur existence ». Tout est là du rapport entre le photographe et son sujet. Devant le sujet qui a tout perdu, le photographe s’avère impuissant à compenser la moindre perte. Le photographe n’a rien d’autre à offrir qu’un témoignage de la dévastation, comme un appel lancé à la cantonade au reste du monde. Tu me prends en photo, Pour quoi donc… Oui, le bébé que je tiens dans mes bras est un peu lourd pour moi. Comment il s’appelle ? Je n’en sais rien. Ce n’est pas mon petit frère. Ni ma petite sœur. Ce n’est personne. Je l’ai trouvé dans le fossé à côté de ses parents tombés morts. Non, les soldats ne m’ont pas coupé la langue. Pas les soldats !

Distinction

FINALISTE PRIX TD 2013

Guerre - Journalisme - Relation enfants/enfants

Le joueur de mandoline Auteure : Nathalie Somers Illustratrice : Lydie Baron La musique d'Aldébaran, le joueur de mandoline, savait se faire légère, gaie ou mélancolique suivant les besoins et comblait toujours ses auditeurs. Bientôt le roi Vaillant lui-même décida de le faire venir dans son palais. Ce roi avait peur de tout. Aldébaran lui donnera une belle leçon de vie.

Musique - Peur

Nul poisson où aller Auteure : Marie-Francine Hébert Illustratrice : Janice Nadeau Cet album raconte l'histoire d'une petite fille durant la guerre, une guerre comme les autres. Avec une question en filigrane : l'ennemi peut-il être quelqu'un qu'on aime ? Dans un texte bouleversant, MarieFrancine Hébert nous secoue... avec douceur et pertinence. L'album a fait l'objet d'une adaptation en film d'animation par l'ONF. Nul poisson livre NE_Nul poisson livre 11-07-01 12:23 Page 10

Distinctions PRIX Lux 2004 Illustration jeunesse, catégorie Relève au Salon du livre de Trois-Rivières, 2004 Prix Marcel-Couture 2004 Prix Alvine-Bélisle 2004 PRIX DU Gouverneur Général 2004 Prix M. Christie 2003

Déportation - Guerre - Racisme - Réfugiés

Fidèles éléphants Auteur : Yukio Tsuchiya Illustrateur : Bruce Roberts

En 1943, le monde était en guerre. Des bombes tombaient tous les jours sur la ville de Tokyo, au Japon. L’armée japonaise craignait que des bombes frappent le jardin zoologique de Ueno et que des animaux sauvages s’en échappent, mettant ainsi la population en danger. L’armée donna donc l’ordre aux gardiens de tuer tous les gros animaux. Malgré leur tristesse, les gardiens obéirent. Les lions, les tigres, les léopards, les ours et les grands serpents périrent les premiers. Le livre de Yukio Tsuchiya raconte l’histoire triste et véridique de ce qui s’est passé quand ce fut au tour des éléphants de mourir.

Distinctions

Prix odyssée 2002 PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL 2001

Deuil - Guerre - Histoire - Mort - Relation humains / animaux

Le chasseur de loups-marins Auteure : Claire Vigneau Illustrateur : Bruce Roberts « Mon enfance est peuplée du souvenir d'histoires de chasse. Des récits tragiques, avec mort d'hommes parfois. À l'époque, je rêvais souvent à cet univers glacé. Quand mon père cessa la chasse, découragé par la chute de la valeur des peaux, ma mère en fut soulagée. »

Distinctions

FINALISTE PRIX TD 2011 PRIX Québec / Wallonie 2011 Prix Lux illustration 2010

Chasse et pêche - Environnement - Histoire - Mode de vie Relation humains / animaux - Tradition

Histoire du monde Auteur : Patrick Joquel Illustratrice : Natalie De Lauradour « Au commencement je tournais déjà plus fort que ma joie et mes premières couleurs palpitaient entre les lèvres du soleil… Le vide m’entourait. Je flottais dans l’espace et j’étais sans défense. Météorites et comètes me frappaient dans de gigantesques gerbes de lumière… Pour me protéger j’inventais alors l’air et l’eau… Je préparais sur mes palettes des bleus inconnus, des verts enchanteurs, des rouges mystérieux. » Ainsi parla la Terre. Pour raconter la naissance des hommes et son amour pour eux. Un conte écologique sur l’importance de prendre soin de notre Terre.

écologie - Environnement

Mon papi Auteur : David Bouchard Illustratrice : Josée Bisaillon Papi a toujours été près de sa petite-fille. Toujours. Et voici que Papi doit déménager dans un endroit particulier où il y a plein de gens de son âge... et où il ne pourra pas amener son chien Biscotte. Comment l'aider ? Comment adoucir sa peine ? Distinction

ILLUSTRATION JEUNESSE, CATÉGORIE RELÈVE, au SALON DU LIVRE DE TROIS-RIVIÈRES 2010

Deuil - Mort - RElation grands-parents / enfants - Relation humains / animaux Tristesse - Vieillesse

L'ange Auteure : Catherine Grive Illustratrice : Isabelle Malenfant « Un ange, noirci par les années, ornait la façade d'une maison. Ses yeux étaient baissés et la pluie ne nettoyait que ses paupières. Pourtant son visage était si vivant qu'on croyait qu'il allait se mettre à parler. Il ressemblait à la fois à un enfant et à une personne très vieille. Il brillait du dedans, comme d'une lumière conservée en lui depuis des siècles. Nous avions l'habitude de toucher sa main quand nous passions devant lui. Enfin, nous lui confions nos secrets et je peux bien l'avouer maintenant, nous lui demandions d'exaucer nos prières. » Ainsi commence cette magnifique histoire pleine de tendresse et de mystère. ©2009 | 7 et plus | 21,5 x 28 cm | 32 pages 978-2-89540-414-9 | 16,95 $ | 13,90 ¤

Deuil - Tristesse

Chère Traudi Auteure • Illustratrice : Anne Villeneuve Inspiré de la vie de Kees Vanderheyden, ce livre raconte sa jeunesse sous l'occupation allemande. Tantôt drôle, tantôt choquant, l'album relate surtout la confrontation de ce jeune garçon avec l'ennemi qui deviendra humain, puis finalement ami. Distinctions

Prix Marcel-Couture 2010 PRIX TD 2009

Guerre - Histoire - Relation enfants / enfants - Souvenir

Père Noël mes fesses ! Auteur : Thierry Lenain Illustrateur : Bruce Roberts « Ce qui est sûr, c'est qu'à dix ans on peut prendre des décisions pour plus tard, quand on sera parent. Moi par exemple : quand j'aurai des enfants - et j'en aurai plein - je ne leur ferai pas croire au père Noël. Les autres parents raconteront ce qu'ils voudront, moi je leur dirai la vérité. Tout de suite. Il ne faut pas mentir aux enfants. Jamais. Même pas une seconde. On m'a menti à moi. Je n'ai pas aimé ça. Peut-être que les autres enfants à qui l'on a aussi menti s'en fichent, mais moi je n'ai pas aimé ça. Je vais vous raconter. » Un album qui dit la vérité, et qui ne laisse pas indifférent. ©2008 | 7 et plus | 21 x 29 cm | 32 pages 978-2-89540-386-9 | 12,95 $ | 10,00 ¤

Colère - mensonge - noël - Tradition

La carie Auteur : Avi Slodovnick Illustratrice : Manon Gauthier « Marissa aimait trop les bonbons. Ce matinlà, elle s'était réveillée avec une horrible rage de dent. Au lieu d'aller à l'école, Maman avait décidé de l'emmener chez le dentiste. »

Ainsi commence une histoire qui semble simple. Mais elle ne l'est pas. Marissa aura ici la chance de réfléchir au sens des mots « partage » et « justice ». Quoi faire quand on voit des gens souffrir dans la rue pour la première fois de sa vie ? Comment une si petite personne peut-elle venir en aide aux autres ? Une histoire qui touche. Une histoire qui met en valeur les gestes simples que l'on peut poser pour soulager la misère del'autre.

978-2-89540-374-6 | 12,95 $ | 10,00 ¤

Empathie - Mode de vie - Pauvreté - Relation adultes / enfants

Au secours, les anges ! Auteur : Thierry Lenain Illustrateur : Serge Bloch Papa et maman sont là-bas. Comment vivre sans ses parents ? Léo est très malheureux, mais des anges veillent sur lui et sa sœur. Ces anges vont l’aider…

Deuil - Mort - Relation frère / soeur - Relation parents / enfants - Tristesse

Ma maman du photomaton Auteur : Yves Nadon Illustratrice : Manon Gauthier Maxime, 6 ans, n'a plus de maman. Sa maman est morte d'un chagrin que même sa fille ne pouvait soulager... Ne reste à la petite que les images joyeuses du photomaton. Une histoire tendre, triste et intime, pleine d'espoir et de douceur, inspirée d'un drame vécu par une enfant de la classe de l'auteur. Distinctions

FINALISTE PRIX DU GOUVERNEUR GéNéRAL 2007 illustration jeunesse, catégorie relève, AU salon du livre de Trois-Rivières 2007

Deuil - Mort - relation parents / enfants - Souvenir - Suicide - Tristesse

Alija et son chien Auteur : John Hefferman Illustratrice : Geneviève Hébert Dans l'ancienne Yougoslavie, Alija, un jeune garçon victime de nettoyage ethnique, adoptera une jeune chienne. Elle deviendra sa seule famille. Un livre qui traite honnêtement de la guerre et de la dépossession, en équilibrant les scènes de séparation, de peur et de faim, avec des scènes d'actes individuels d'une grande générosité.

Guerre - Racisme - Réfugiés - Relation adultes / enfants Relation humains / animaux

Koletaille Auteure : Sylvie Pinsonneault Illustrateur : Lino Partout où il passe, Koletaille laisse des traces larges et profondes dans le sable, la neige, la terre... et le cœur des gens.

Armée - Guerre

Index des thèmes émotions et sentiments Amour

p. 8, 12, 14, 16

Colère p. 14, 26 Différence

p. 5

Empathie

p. 27

Espoir p. 7, 9 Mensonge

p. 26

Peur p. 13, 18 Souvenir Tristesse

p. 8, 11, 25, 29 p. 14, 15, 23, 24, 28

Guerre Armée Déportation Guerre

p. 4, 6, 31 p. 19

p. 4, 6, 17, 19, 20, 25, 30, 31

Histoire

p. 6, 20, 21, 25

Soldats p. 4, 6

Mortalité Deuil

p. 8, 11, 15, 20, 23, 24, 28, 29

Maladie Mort

p. 10

p. 6, 11, 15, 20, 23, 28, 29

Suicide Vieillesse

p. 29

p. 10, 15, 23

Relations familiales Filiation

p. 12

Grossesse

p. 16

Relation frère/frère

p. 4

Relation frère/soeur

p. 9, 16, 28

Relation grands-parents/enfants

p. 8, 10, 15, 23

Relation parents/enfants

p. 7, 14, 16, 28, 29

Relations humaines Affirmation de soi Relation adultes/enfants

p. 5, 14 p. 7, 27, 30

Relation enfants/enfants p. 17, 25 Relation humains/animaux

p. 8, 11, 20, 21, 23, 30

Situation familiale Adoption

p. 7

Divorce

p. 14

Famille d'accueil

p. 7

Famille recomposĂŠe p. 14, 29 Naissance p. 12, 16

Société Chasse et pêche

p. 21

écologie Environnement

p. 21, 22

Journalisme Mode de vie

p. 22 p. 17

p. 9, 21, 27

Musique

p. 18

Noël

p. 26

Pauvreté p. 9, 27 Philosophie

p. 13

Racisme

p. 19, 30

Réfugiés

p. 19, 30

Tradition

p. 21, 26

Travail des enfants

p. 9

Quand le cercle noir devient-il blanc ? Lorsqu'il nuance son point de vue. Par des textes dérangeants et des illustrations fortes, cette collection veut sensibiliser les enfants à ce qui constitue l'humanité.