Zut, c'est la rentrĂŠe...
1
ESTINNES
JOURNÉES FROISSART
GRATUIT
Les Journées Froissart ont 10 ans ! A l'occasion de ce jubilée, cinq compagnies médiévales proposent une animation permanente. Des artisans nous font découvrir le savoir-faire de nos ancêtres. Potier, forgeron, sculpteur de pierre, vannier, archers, fauconniers, troubadours, vikings, écossais, chevaliers, magiciens… : un extraordinaire voyage dans le temps ! Le Cercle d’Histoire et d’Archéologie d’Estinnes, soutenu par le service communal de la Culture, propose, le samedi, une soirée festive avec marché médiéval nocturne, farces, fabliaux, musique et quelques surprises… Taverne et petite restauration durant tout le weekend. Banquet médiéval le samedi de 12h00 à 17h00, sur réservation uniquement. Infos et réservations : Service Culture et Tourisme http://fete-médievale-froissart.skynetblogs.be ou maud.desnos@estinnes.be
Espace Muchette (Musée de la Vie Rurale et des Métiers Anciens) à Estinnes-au-Mont - 064 31 13 26 samedi 28 et dimanche 29 septembre dès 11h00
2
SOMMAIRE
OUVERTO 48
02 JOURNÉES FROISSART 04 GALERIE-EN-DEUXPAGES Fredem 06 EXPOS 08 EN BREF… 09 FÊTES DE WALLONIE JOYEUSE RENTRÉE
On a rangé les vacances dans des valises en carton, disait BB avant de mal tourner… Pour nous consoler, heureusement il y a la rentrée ! Quand rois et reines se contentent
10 DANS QUEL MONDE ON VIT ?
d’une joyeuse entrée un peu partout, le Centre culturel de La Louvière vous fait, lui, sa
14 COMPUTER UNIT
Joyeuse Rentrée ! Abonnements gratuits*, concerts gratuits, soleil gratuit, terrasse gra-
15 FESTIVAL 5 SUR 5
tuite… Si vous manquez ça ! Avant et après, dans la région du Centre, rien de moins qu’un
16 BEAUCOUP DE CINÉMA !
festival de cinéma, un festival d’accordéon, un festival de musique classique, un festival multidisciplinaire… On regrette toujours l’été ? Pour les enfants et ceux qui s’en occupent,
18 MUSIQUES
la rentrée, c’est encore plus de devoirs, des cartables plus lourds, la piscine obligatoire…
22 LE tOUR D’YVETTE
Pour les consoler de la rentrée,
23 ESTIN’ART
pour petits, la reprise des ateliers créatifs, le coin lecture de la bibliothèque, etc. On vous
24 SCÈNES
gâte, les petits !
27 JEUX
(On vous le dit souvent, mais c’est vrai…). Heureusement que ce numéro de Liens
28 LIRE
! est double, parce que nous devons encore vous annoncer la venue de Cali, d’An Pierlé,
30 CAMPING
de Philppe La fontaine, de Suzy Falk. Et d’une pléiade d’autres artistes moins connus mais
32 LES ENFANTS… ET LES PROFS AU MILIEU !
que vous gagnerez à découvrir… Ah oui, notre graphiste a donné un beau coup de jeune à
36 A L’ATELIER !
votre magazine… Ca vous plait ? A nous, beaucoup ! Heureusement…
38 LES ATELIERS LA TÊTE EN L’AIR 41 AGENDA Toutes les sorties, toutes les dates
heureusement, il y a la sélection des spectacles
Danièle Staquet, présidente Didier Caille, directeur * OFFRE SOUMISE à CONDITIONs !
46 LIEUX ET PARTENAIRES 47 BON VOYAGE ! Edouard Drugmand
* Ecologie et économie : Dans une démarche de développement durable, nous passons progressivement à la communication en ligne ! Le magazine Liens ! existe désormais sous forme virtuelle. Si vous souhaitez nous encourager dans cette voie, faites-le-nous savoir ! Nous vous indiquerons la marche à suivre pour nous lire sur écran ! >>> communication@ccrc.be 3
galerieen-deuxpages
4
FREDEM illustrA· tion
galerieen-deuxpages
Frédéricq Meert, artiste sonégien. www.facebook.com/fredericq.meert
5
LES
EXPOS DE la Rentrée
6
CULTURE URBAINE - STREET ART
DEMARET
GRATUIT
Les diverses expressions de la culture urbaine nous offrent un spectacle apprécié ou non, parfois provocateur et subversif, souvent surprenant. L’exposition offre une mise en scène de quelques témoignages. Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière - 064 31 22 20 du 2 octobre au 2 novembre
LE XVIIIE ET LA MÉDECINE - LE GRAND SECRET
DIDIER DEMARET PHOTO
Le Domaine de Seneffe s’attache à présenter la médecine dans un contexte de vie : celui des Lumières. En tant que témoins privilégiés, les instruments scientifiques, les objets, les extraits littéraires nous content l’existence d’une société en pleine évolution sociologique.
GRATUIT
Domaine du Château de Seneffe - 064 55 69 13 du 5 octobre au 20 avril de 10h00 à 18h00
Didier Demaret photographie des paysages en noir et blanc. En jouant des lignes et des formes, il privilégie les compositions minimalistes dans un format carré. La plupart de ses clichés sont réalisés en basse lumière par temps de pluie ou de brouillard, avec de longs temps de pose qui créent une atmosphère mystérieuse.
MISS ANNIE
Espace à voir - Centre culturel régional du Centre à La Louvière - 064 21 51 21 du 11 septembre au 11 octobre de 9h00 à 17h00
REMAKE : CÉRAMISTES ET PLASTICIENS DU LIVRE REVISITENT LES ŒUVRES ANCIENNES Le propos de l’exposition est de mettre en perspective des livres d’artistes et des céramiques contemporaines avec des œuvres anciennes issues des collections de la Réserve précieuse et de la section des Arts décoratifs du Musée de Mariemont. La pratique de la réappropriation est un processus fondamental de la création à travers l’histoire de l’art.
PATTES DE PAPIER Jeune illustratrice de BD, louviéroise, Flore Balthazar s’est fait connaître dès son premier album, édité chez Dupuis, Miss Annie. La suite des aventures de cette jeune chatte espiègle, Vraiment, Miss Annie ?, en quelques planches originales. A l’occasion de cette exposition, Flore Balthazar se prêtera au jeu de l’entretien le mardi 22 octobre à 19h00.
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 41 du 25 octobre au 2 février de 10h00 à 17h00
BOÎTES À SOUVENIRS photo
GRATUIT
Mise en scène d’événements qui ont jalonné la vie de quelques résidents du home Laetare de La Louvière. Une exposition pleine de pudeur et d’émotions. Par Paolo Jannone, étudiant de la section Photographique des Arts et Métiers.
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 du 11 au 31 octobre
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière - 064 31 25 08 du 13 septembre au 31 octobre
NEFA RÉTROSPECTIVE 2003-2013
15e BIENNALE D’ARTS PLASTIQUEs
GRATUIT
GRATUIT
Expo-Concours Scailmont 2013 - Un concours ouvert à tout artiste dès 16 ans. Technique libre (peinture, gravure, sculpture, dessin, arts textiles, photo, installation…) pas de thème imposé. Contactez le Scailmont pour le règlement complet. Le dossier d’inscription doit être rentré avant le 11 octobre. 1er Prix : 1000e - 2e Prix : 350€ - 3e Prix : Ouvrages d’art. Remise des prix le vendredi 8 novembre à 19h00.
Dessin, collage, peinture à l’huile, acrylique… Nefa joue avec matières et couleurs et touche à la sculpture. Un voyage initiatique. Galerie du Parc à Fayt-lez-Manage - 064 54 03 46 du 21 au 29 septembre de 13h00 à 17h00
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 du 2 septembre au 11 octobre
7
collection Keramis
CÉRAMIQUE CONTEMPORAINE
GRATUIT
Avec Keramis, Centre de la Céramique de la Fédération Wallonnie-Bruxelles, différentes expositions de céramique contemporaine d’une sélection d’artistes issus d’écoles d’art se succéderont au cours de la saison. Espace à voir - Centre culturel régional du Centre - 064 21 51 21 du 18 octobre au 30 juin
EN BREF... > 1/09/2013 SCULPTURES # MÉTAMORPHOSES
di 06/10/2013 à 14h30 VISITES POUR LES ENFANTS
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 41
La Louvière > page 35
me 18/09 > je 8/10/2013 de 9h00 à 15h30 EN QUÊTE D’IDENTITÉ(S)
lu 14/10 > sa 14/06/2014 EN QUÊTE D’IDENTITÉ(S)...SEXUELLE(S)
La Louvière > page 10
La Louvière > page 11
ve 27/09 > di 29/09/2013 JACQUES SONDRON, DESSINS
sa 19/10 > di 27/10 MICHELLE HAVAUX, AQUARELLE, ET GILBERTE DESCHUYNTENEER, TAPISSERIe, CERAMIQUE : MELANGES DE LAINE, SOIE ET BOIS, MINI-TAPISSERIES EN PAPIER…
La Louvière > page 30
sa 28/09 et di 29/09/2013 dès 12h00 QUELQUES DESSINS
Galerie du Parc à Fayt-lez-Manage - 064 54 03 46
La Louvière > page 30
>31/10/2013 MARMAILLE & CO, UNE ACTION D’ART&MUS POUR LES FAMILLES
>29/09/2013 DU NIL À ALEXANDRIE - HISTOIRE D’EAUX
Centre de la Gravure et de l Image imprimée à La Louvière 064 27 87 27
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 44
>29/09/2013 L’ÂGE DE L’ÉTERNITÉ. LA DONATION BOËL
>11/11/2013 L’HOMME ET LA NATURE
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 44
Domaine du Château de Seneffe - 064 55 69 13
ma 01/10> je 31/10/2013 SI TU PASSES LA RIVIÈRE
>31/12/2013 LES ACCOMPAGNATEURS VOUS RACONTENT LE DOMAINE DE SENEFFE
Haine-Saint-Pierre > page 28
Domaine du Château de Seneffe - 064 55 69 13
sa 5/10 > di 13/10/2013 MARIANNE DEMOUSTIEZ, AQUARELLE, ET JEAN-PIERRE. POLLAERT, PHOTOGRAPHIE
>31/12/2013 FASTE ET INTIMITÉ
Galerie du Parc à Fayt-lez-Manage - 064 54 03 46
Domaine du Château de Seneffe - 064 55 69 13 8
Joyeuse Rentrée,
CE JOUR-Là, à l'achat d'un abonnement, vous en recevez un deuxième, identique, gratis !
La Louvière ! fête de wallonie à la louvière
ouverture de la saison culturelle
--------------------
vendredi 13 septembre
--------------------
Cabaret Wallon
samedi 14 septembre de 9h00 à 18h00 sous la tente Blanche, place Jules Mansart
des Scriveûs du Cente Au Coq Wallon, place Jules Mansart, à 19h30
toute la journée En sons et en images, votre saison culturelle 2013-2014 : présentation des spectacles, expos, ateliers, films, etc. proposés par le Centre culturel !
samedi 14 septembre marché artisanal place Communale, de 10h00 à 19h00
à 16h00 Fritüür Un concert des Fritüür, c’est une expérience unique. Onze frites croustillantes pour un chœur rock and kitsch, tantôt mayonnaise, tantôt andalouse. C’est du pays des drugstores et des baraques à frites de bord de nationale que nous arrivent ces onze voix virginales. Fritüür, c’est bien plus qu’un large répertoire de chansons huileuses, c’est un art de vivre. Ode à la libération des mœurs, hymne patriotique à la frite, Fritüür, c’est la sensualité avec du sel, du yellow glamour crousti en paquet à cinquante !
concerts place Communale 11h00 > Centre Music Band 12h00 > Jasna Woda 12h45 > Wours des Rayes 14h00 > Raftway 15h15 > Rock en Stock
de 15h00 à 18h00 le ministère de la frite ! Le Ministère de la frite vous apprendra a bien vous préparer à homologuer vos fritures ! Jeux, battle de friture, concours de sauces, démonstrations d’épluchage de pdt, tombola, etç. (pour : et tout ça)... une sorte de fancy fair où l’on s’amuse pour de vrai !
17h30 > Lady Cover concerts place Maugrétout à 19h30 Jenifer et Bastian Baker 9
wadjda
DANS quel
• • • • •
CINEMA EXPO CONFérence animation EXPLORATION du monde
MONDE on vit ? La rentrée est le moment des bonnes résolutions ! Celles qui concernent le contenu de nos assiettes sont rarement respectées plus de quelques jours... Et pourtant, un jour, c'est sûr, nous ne mangerons plus de viande ! C'est ce que prétendent de plus en plus de démographes, nutrionnistes et autres spécialistes... Pour des raisons sanitaires (l'élevage industriel favorise l'apparition d'épidémies, qui peuvent s'avérer très graves). Parce que l’élevage nécessite d’énormes surfaces agricoles : les trois-quarts de notre planète sont consacrés à la culture de céréales destinées au bétail que consomment les pays développés, alors que des populations entières sont en situation de famine... A cause de l’épuisement des sols et de l’utilisation abusive des ressources en eau pour ces mêmes cultures. Enfin, parce que le bon sens le veut ! Nous sommes 7 milliards sur Terre, nous serons 9 milliards en 2050… Nous cesserons donc de manger de la viande parce que la planète nous y obligera. A ce sujet, on peut lire, de Jonathan Safran Foer, le lumineux essai Faut-il manger les animaux ? Et avant de passer à table, faites donc un tour du monde tel qu'il est ! AA
WADJDA
ARTICLE 27
AA
Wadjda, douze ans, habite dans une banlieue de Riyad, capitale de l’Arabie Saoudite. Bien qu’elle grandisse dans un milieu conservateur, c’est une fille pleine de vie qui porte jeans et baskets, écoute du rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui permettra de faire la course avec son ami Abdallah. Mais au royaume wahhabite, les bicyclettes sont réservées aux hommes car elles constituent une menace pour la vertu des jeunes filles...
EN QUÊTE D’IDENTITÉ(S)
L’identité n’est pas une notion figée mais un ensemble de processus complexes, évolutifs et multiples qui se construisent et s’actualisent sans cesse dans les interactions entre les individus, les groupes et leurs systèmes de valeurs… Une expo participative qui confronte les visiteurs aux stéréotypes et aux incertitudes… Une invitation à une réflexion ouverte sur une notion discutée et discutable !
Drame saoudien réalisé en 2012 par Haifaa Al Mansour, avec Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani - durée : 1h37.
La visite-animation peut être prolongée par un ciné-débat autour des identités ou une animation à la vie sexuelle et affective intitulée En quête d’Identité(S) …sexuelle(S). L’expo se prolonge du 5 au 22 novembre.
CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 16 octobre à 18h00 et 20h15
Athénée provincial de La Louvière (Arts et Métiers) - 064 84 99 74 du 18 septembre au 8 octobre de 9h00 à 15h30 10
AA
EN QUÊTE D’IDENTITÉ(S)...SEXUELLE(S)
L'ISLAM
Une animation sur la vie sexuelle et affective qui complète l’expo En quête d’Identité(S). Que l’on soit petit, grand, fille, garçon, homo, hétéro, bi... notre identité nous appartient ! J’ai l’impression de... Je me demande si... Je ne comprends pas... Orientation, identité : il n’est pas toujours facile de s’y retrouver. Voilà des questions sur lesquelles nous aimerions réfléchir ensemble. La Famille Heureuse à La Louvière - 064 84 99 74 du 14 octobre au 14 juin
AA
LES PAYS D’ISLAM ET LA FRANC-MAÇONNERIE
L’islam dans sa perception et ses rapports avec la franc-maçonnerie serait-il à ce point plus menaçant à l’égard de l’ordre que ne l’a été le catholicisme jusqu’à un passé récent ? Dans le cas de l’islam, ce serait simplifier outrancièrement la réalité que d’isoler la religion du politique et des pouvoirs étatiques… Par Hervé Hasquin, historien, chercheur au FNRS et docteur en Philosophie et Lettres de l’ULB - Secrétaire Perpétuel de l’Académie Royale de Belgique.
Le Palace à La Louvière - 0497 52 58 16 jeudi 19 septembre à 19h30
T’Y CROIS, T’Y CROIS PAS ? PARLONS...EN !
AA
GRATUIT
Premier rendez-vous : la Maison de la Laïcité de Morlanwelz. Constituée en 1994, la Maison de la Laïcité n’a pu acquérir ses locaux actuels qu’en 1998. Elle adopte le libre examen comme méthode de pensée et d’action afin de promouvoir une société plus juste, pluraliste, démocratique et fraternelle sans références dogmatiques ni préjugés. Café-citoyen : Tolérance zéro ? Etendard brandi à tous les vents la tolérance est le garant d’une société démocratique. Pourtant, si elle nous paraît évidente, la notion de tolérance semble évoluer au gré des contextes, en prenant tantôt la forme d’un idéal à atteindre, tantôt d’une position de faiblesse.
la guerre au MALI
Maison de la Laïcité de Morlanwelz - 064 44 23 26 samedi 19 octobre à 15h00
AA
LA GUERRE AU MALI GRATUIT
La République du Mali, pays d’Afrique de l’Ouest et ancienne colonie française, est indépendante depuis 1960. A côté d’une importante zone désertique au nord, le Mali compte une zone centrale relativement sèche, axée sur le fleuve Niger, avec les anciennes cités de Gao et de Tombouctou, et au sud, une région plus verte avec la capitale Bamako. En 2012, après un coup d’Etat militaire créant l’instabilité politique, on voit se développer au nord le mouvement indépendantiste touareg du M.N.L.A. et la pénétration par le nord-est de mouvements djihadistes, entraînant en janvier 2013 l’intervention de la France. Où en est-on aujourd’hui ? Rencontre-débat. Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière - 064 31 25 08 / jeudi 5 septembre à 12h00 Médiathèque : Centre de ressources multimédias à La Louvière - 064 22 62 93 / mercredi 9 octobre à 18h30
la conférence de berlin 11
la belgique de papa
AA
LA CONFÉRENCE DE BERLIN
GRATUIT
AA
Auréolé par la victoire remportée en 1870-1871 sur la France, Bismarck, le « Chancelier de fer » allemand organise dans la capitale du jeune IIème Reich une conférence internationale destinée à régler les différends coloniaux opposant les puissances européennes qui se partagent alors le « gâteau africain ». La France, le Portugal, l’Italie, l’empire ottoman, l’Angleterre, les USA, l’Allemagne, notamment, essayent d’éviter l’aggravation des rivalités coloniales susceptibles d’entraîner un conflit généralisé… Léopold II, roi des Belges, présent à cette conférence, tire alors les marrons du feu en faisant reconnaître l’Association Internationale du Congo, lequel sera théoriquement indépendant de 1885 à 1908, mais sous l’autorité du souverain Belge. Rencontre-débat.
La Belgique des années 50. Par Charles Henneghien. Salle culturelle communale de Seneffe 0484 06 79 54 / vendredi 13 septembre à 20h00
LA WALLONIE ET SES DÉFIS DANS LE NOUVEL ÉTAT BELGE DÈS 14 ANS GRATUIT
AA
La sixième réforme de l’Etat donnera de nouvelles compétences à la Wallonie et les transferts de compétences liés amèneront d’autres défis. Pour alimenter le débat, les réseaux sociaux seront utilisés pour que vous puissiez poser directement des questions au conférencier.
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 25 08 / jeudi 10 octobre à 12h00
ETES-VOUS NUL.LE EN HISTOIRE DE BELGIQUE ? DÈS 12 ANS
AA
LA BELGIQUE DE PAPA
Par Jean Faniel, futur directeur du Centre de recherche et d’information sociopolitiques (CRISP).
GRATUIT
Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies 064 66 57 09 / jeudi 24 octobre à 19h00
Dans la collection des « manuels pour les nuls » deux spécialistes ont écrit L’histoire de la Belgique pour les nuls. Axel Tixhon, l’un des auteurs vient donner une conférence sur ce sujet. Il reviendra ainsi sur le regroupement des Pays-Bas par les ducs de Bourgogne, sur la transformation de la société belge et sur la naissance du Royaume de Belgique.
AA
GLOBAL BURN-OUT
GRATUIT
Les victimes de burn-out ne sont ni des paresseux, ni des inadaptés. Ce sont les bons élèves du monde du travail dans la société techno-capitaliste qui exige toujours plus de rendement… C’est l’un des enseignements majeurs de l’ouvrage-événement de Pascal Chabot, jeune philosophe belge et chargé de cours à l’Institut des hautes études des communications sociales (IHECS) à Bruxelles.
Bibliothèque communale d’Haine-Saint-Pierre 064 26 01 41 / jeudi 17 octobre à 19h00
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 22 20 / jeudi 10 octobre à 19h00
12
PATRIMOINE Bois-du-luc
amazonie
GRATUIT
C’est une histoire commune, celle du travail et de l’exil, aussi vieille que le monde. C’est une histoire de luttes contre l’adversité humaine et contre les obstacles de la nature. Une histoire de conquêtes d’idées, de savoir-faire et de libertés… Mais tous ces faits, petits et grands, glorieux et modestes, toutes ces couches de vies particulières se croisent, se rejoignent et se sédimentent au cœur du Bois-du-Luc. Là où le quotidien d’un ouvrier-mineur du 19e siècle trouve un écho formidable dans notre quotidien. Une balade guidée de 45 minutes.
Ecomusée du Bois-du-Luc à Houdeng-Aimeries - 064 28 20 00 samedi 7 et dimanche 8 septembre dès 11h00
LE MUSÉE SORT DE SA RÉSERVE ! GRATUIT Les journées du patrimoine seront l’occasion de vous faire pénétrer exceptionnellement dans les réserves, lieu clef du chantier des collections engagées au Musée royal de Mariemont.
AA
Visites guidées par un gestionnaire des collections à 11h00, 14h00 et 15h30.
ARTICLE 27
Depuis les premiers contacts avec le monde du dehors jusqu’à nos jours, les indiens d’Amazonie ont dû relever de nombreux défis. Ce film vous offre une véritable immersion au cœur de ces tribus à travers un témoignage unique et contribue à la constitution d’une mémoire inestimable pour les générations futures. Par Patrick Bernard.
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 84 dimanche 8 septembre dès 11h00
PIQUE-NIQUE XVIIIE
AMAZONIE PREMIERS CONTACTS
GRATUIT
Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 jeudi 3 octobre à 20h00
Découvrez des lieux d’exception en participant aux « pique-niques aux jardins » !
AA
Domaine du Château de Seneffe - 0474 28 35 17 dimanche 8 septembre dès 11h00
ARGENTINE, LES ROUTES DU SUD
ARTICLE 27
GRATUIT
Un voyage aux confins du monde, où les Andes sculptent des paysages grandioses et où les glaciers glissent dans les lacs de couleur émeraude.
Le personnel du château est en pleine effervescence car le comte Depestre reçoit des invités pour un souper fin et un pique-nique.
Théâtre communal de Binche - 064 23 06 31 mardi 24 septembre à 20h00
LE SOUPER FIN
Dans le cadre des 25e Journées du patrimoine.
AA
Domaine du Château de Seneffe - 064 55 69 13 samedi 7 et dimanche 8 septembre dès 10h00
RAJASTHAN DES FÊTES
ARTICLE 27
Douceur des habitants d’allure martiale, en saris chatoyants et turbans sans fin, sur une terre âpre et difficile, somnolence des hameaux de torchis ocrés opposée à l’exubérance des villes…
LE MIRACLE DE NOTRE-DAME DE CAMBRON, ENTRE LÉGENDE ET RÉALITÉ GRATUIT
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 18 septembre à 19h30
Ouverture de la Chapelle, exposition de photos et objets de la Chapelle, visites guidées, accueil par les autorités communales, concert de la Jeune fanfare d’Estinnes en la Chapelle.
AA
Chapelle Notre-Dame de Cambron à Estinnes-au-Mont 064 31 13 26 / samedi 7 dès 13h00 et dimanche 8 septembre dès 9h30
VALLÉE DE L’HIMALAYA Salle culturelle communale de Seneffe - 0484 06 79 54 vendredi 4 octobre à 20h00
13
sahara
AA
TUNISIE - ENTRE MÉDITERRANÉE ET SAHARA
Computer unit
Salle culturelle communale de Seneffe - 0484 06 79 54 vendredi 25 octobre à 20h00
AA
CÉRÉMONIE DU THÉ
Le Pavillon de Thé confié à Mariemont par l’école Urasenke du Thé de Kyôto accueille chaque mois les visiteurs désireux de découvrir un aspect fondamental de la culture traditionnelle du Japon. Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 41 les dimanches 15 septembre et 13 octobre à 14h00
AA
LES LUNDIS DE L’INFORMATIQUE
JOURNÉE PARFUMS ET SAVEURS
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 25 08 / les lundis 2, 16 septembre, 7 et 21 octobre à 9h00
Découvrir les collections permanentes par le biais des senteurs. Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 84 dimanche 29 septembre à 14h00
AA
HELP DESK EPN
GONGFU CHA
Aide individuelle pour l’utilisation de l’outil informatique ou la navigation sur Internet. Par Christian Carryn.
Le gongfu est un art de vivre dont l’histoire sera dévoilée par un maître qui vous initiera à la préparation de trois thés totalement différents.
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière - 064 31 25 08 les mercredis du 4 septembre au 18 décembre à 14h30
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 84 dimanche 6 octobre à 14h00
ECRIVAIN PUBLIC
GRATUIT
GRATUIT
Un écrivain public vous aide, en toute confidentialité, à rédiger vos courriers privés ou administratifs. Maison de la Solidarité à Haine-Saint-Paul les jeudis 5, 19 septembre, 3 et 16 octobre à 13h00 Maison de quartier à Maurage les vendredis 6, 13, 20 septembre, 4, 11, 18 et 25 octobre à 13h00 PAC à La Louvière les jeudis 12, 26 septembre et 24 octobre à 13h00 infos : 0487 67 50 97 14
Compétition nationale de documentaires courts
Au cœur de cet évènement : une résidence qui accueille, pendant cinq semaines, cinq jeunes cinéastes européens pour les mettre au défi de réaliser un documentaire sur La Louvière, sur un thème précis.
Une section compétitive qui privilégie le format documentaire court, une occasion pour le festival de mettre en valeur la production belge actuelle et particulièrement les jeunes auteurs.
La résidence est l’occasion d’un programme de documentaires ; cette année, quatre rendez-vous sont proposés.
CinéStuart à La Louvière jeudi 3 octobre à 19h30
El Gusto
Soirée de Clôture
Réalisé en 2012 par Safinez Bousbia - durée : 90 minutes En 2003, Safinez Bousbia découvre par hasard le monde des maîtres de la musique chaâbi, en Algérie. Touchée par les destins de ces musiciens inspirés, elle éprouve le besoin de partager sa découverte en portant leur histoire à l’écran.
En exclusivité, les 5 films réalisés au cours du mois de septembre par les 5 jeunes réalisateurs européens ! CinéStuart à La Louvière samedi 5 octobre à 19h30
sous la tente Blanche à La Louvière vendredi 6 septembre
La chasse au Snark
Les réalisateurs invités
Ecrit et réalisé en 2012 par François-Xavier Drouet - durée : 1h35 Le film suit la vie du Snark, internat-école louviérois qui accueille depuis 1973 une trentaine de jeunes dans un projet d’autogestion et d’éducation non-répressive.
Rino Noviello - Belgique, Hainaut Roman Klochkov - Belgique, Flandres
CinéStuart à La Louvière vendredi 20 septembre
Fabio Mollo - Italie, Rome Lisa Josephson - Suède, Umea Bartek & Piotr Bartos - Pologne, Wroclaw
15
dead man talking
Beaucoup de
cinéMA ! Toujours à la poursuite des scandales sur écran, ce chapeau-chronique se souvient d'un film qui peut être considéré comme un chef-d'oeuvre du cinéma mondial, L'âge d'or, de Luis Bunuel. En collaborant avec Dali, Aragon, Lorca, Luis Bunel surprendra tout au long de sa carrière. C'est le cas avec L'âge d'or ! Histoire de la fusion de deux amants que séparent les conventions familiales et sociales et les interdits sexuels et religieux, le film est une succession d'épisodes allégoriques teintés d'humour noir. La violence du propos antipatriotique, antihumaniste et antichrétien fait de L'âge d'or, l'objet d'un scandale... Il est projeté pour la première fois le 28 novembre 1930 au Studio 283 à Paris. Le 3 décembre, des militants de ligues d'extrême droite investissent le cinéma, déchirent l'écran et les tableaux surréalistes accrochés dans le hall. Interdit par le préfet Jean Chiappe le 11 décembre, le film est saisi. L'interdiction de projection ne sera levée qu'en 1981... Selon Freddy Buache, directeur de la Cinémathèque suisse, Luis Buñuel a jeté avec L'âge d'or le seul vrai cri, le plus inimitable hurlement en faveur de la liberté humaine de toute l'histoire du cinéma; c'est l'étoile sur laquelle tous les cinéastes, épris d'indépendance à l'égard des idées reçues ou à l'égard des bons sentiments routiniers peuvent et pourront toujours orienter leur difficile navigation. BARBARA
DEAD MAN TALKING
Eté 1980, Barbara est chirurgienne-pédiatre dans un hôpital de Berlin-Est. Soupçonnée de vouloir passer à l’Ouest, elle est mutée par les autorités dans une clinique de province, au milieu de nulle part. Tandis que son amant Jörg, qui vit à l’Ouest, prépare son évasion, Barbara est troublée par l’attention que lui porte André, le médecin-chef de l’hôpital. La confiance professionnelle qu’il lui accorde, ses attentions, son sourire... Est-il amoureux d’elle ? Est-il chargé de l’espionner ? Christian Petzold propose une vision colorée et sensible de ce que fut la vie de milliers d’Allemands en RDA. Il parvient à installer ce climat propre à la société totalitaire, où la suspicion généralisée règle les rapports sociaux et où l’abjection domestiquée devient pure affaire de routine.
Le jour de son exécution, un condamné à mort soulève une question de procédure : la loi ne précise pas la longueur de la « dernière déclaration ». Le condamné va profiter du vide juridique et se lancer dans un ultime monologue pour échapper à la sentence… Jouer Shéhérazade pour gagner quelques jours de vie. L’exécution qui ne devait être qu’une formalité va devenir le plus incroyable des enjeux politique et médiatique au cœur d’une campagne électorale rocambolesque. Dead Man Talking n’est pas un film de plus sur la peine de mort. Le contexte n’est qu’un prétexte à la fable existentielle revisitant l’être ou ne pas être en un temps où tout est spectacle. Patrick Ridremont utilise le conte pour mettre en scène le pouvoir de la parole, des médias, de la loi.
Drame allemand réalisé en 2012 par Christian Petzold, avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock - durée : 1h45.
ARTICLE 27
Comédie dramatique Belge réalisée en 2012 par Patrick Ridremont, avec Patrick Ridremont, François Berléand, Virginie Efira, Jean-Luc Couchard - durée : 1h41.
Maison de la Laïcité à Morlanwelz - 064 44 59 40 jeudi 12 septembre à 20h00
CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 25 septembre à 18h00 et 20h15 16
le passé
song for marion
LE PASSÉ
Avec Blancanieves, le cinéaste espagnol Pablo Berger ne se contente pas de réinventer lumineusement le conte des frères Grimm. Il renoue avec la magie et la poésie d’un cinéma muet dont l’écho n’en finit plus de hanter la production contemporaine.
ARTICLE 27
De Téhéran, Ahmad revient à Paris pour officialiser son divorce avec Marie. Très vite, il apprend que Marie a refait sa vie avec Samir dont la femme, Céline, est plongée dans le coma après une tentative de suicide. Une tumultueuse situation familiale et amoureuse dans laquelle Ahmad tente de s’immiscer avec impartialité mais où chacun finalement s’enlise. On ne sort jamais indemne d’un film d’Asghar Farhadi. Peut-être parce que le cinéaste iranien montre une vie sans fard, la vie des hommes, triviale et faite de tensions latentes qui finissent irrémédiablement par éclater.
Film espagnol réalisé en 2012 par Pablo Berger avec Maribel Verdu, Macarena Garcia, Daniel Gimenez Cacho, Angelina Molina & Pere Ponce - noir et blanc - durée : 1h44.
CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 23 octobre à 18h00 et 20h15
PSYCHOSE
Drame français réalisé en 2013 par Asghar Farhadi avec Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa, Pauline Burlet - durée : 2h10.
Anthony Perkins interprète Norman Bates, un jeune homme perturbé psychologiquement et propriétaire d’un motel où s’arrête un jour une jeune automobiliste, interprétée par Janet Leigh, et qui connaîtra un destin tragique. Dans ce chef-d’œuvre, suspense et horreur tiennent le spectateur en haleine jusqu’au dénouement final.
CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 2 octobre à 18h00 et 20h30
SONG FOR MARION
ARTICLE 27
Arthur et Marion, couple de retraités londoniens, sont profondément unis malgré leurs caractères dissemblables ; Marion est positive et sociable, Arthur est morose et fâché avec la terre entière. Aussi ne comprend-il pas l’enthousiasme de sa femme à chanter dans cette chorale férue de reprises pop. Mais peu à peu Arthur se laisse toucher par la bonne humeur du groupe… L’immense Terence Stamp a besoin de peu de chose pour jouer les grincheux. Song for Marion réussit sans mal à être juste et émouvant.
Thriller étatsunien réalisé en 1960 par Alfred Hitchock avec Anthony Perkins, Janet Leigh, John Gavin - durée : 1h49.
Ancienne gare d’Haine-Saint-Pierre - 064 28 44 92 vendredi 27 septembre à 19H30
CAMPING COSMOS > page 30
Comédie musicale britannique réalisée en 2013 par Paul Andrew Williams, avec Terence Stamp, Vanessa Redgrave, Gemma Arterton - durée: 1h33.
Le Balthazar à La Louvière - 064 21 51 21 vendredi 27 septembre à 21h30
CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 9 octobre à 18h30 et à 20h15
BLANCANIEVES
WADJDA > page 10
ARTICLE 27 CinéStuart à La Louvière - 064 21 51 21 mercredi 16 octobre à 18h00 et 20h15
Un célèbre conte des frères Grimm plongé dans l’univers espagnol des corridas et des flamencos. Un film muet. Un chef-d’œuvre ! Sud de l’Espagne, dans les années 20. Carmen est une belle jeune fille dont l’enfance a été hantée par une belle-mère acariâtre. Fuyant un passé dont elle n’a plus mémoire, Carmen va faire une rencontre insolite : une troupe ambulante de nains toreros qui va l’adopter et lui donner le surnom de Blancanieves. C’est le début d’une aventure qui va conduire Carmen/Blancanieves vers ellemême…
ERNEST ET CÉLESTINE > page 35 Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 30 octobre à 14h30
17
MUSI· QUES AN PIERLÉ
cali
PREMIÈRES SCÈNES FEST. DE WALLONIE-HAINAUT / ARTICLE 27
ARTICLE 27
Quatorze ans après Mud Stories, An Pierlé nous revient dans formule intimiste avec un Strange Days pop d’une beauté apaisante qui fera le bonheur des vrais music lovers. Strange Days n’est pas pour autant minimaliste. Entre l’univers de Talk Talk, Emilie Simon et la musique classique qu’elle a étudiée à l’Académie, An Pierlé crée des perles pop déplacées. Quelques cordes discrètes et des rythmiques feutrées apportent couleurs et nuances à ce projet audacieux. Sans son groupe de scène White Velvet, seule au piano, armée de ballades mélancoliques, aux soyeux arrangements de cordes, entre instants secs et parenthèses. Et avec une éclatante reprise de Such a Shame de Talk Talk, qu’An chante comme si elle avait tout appris chez Kate Bush.
Richard Galliano : Opale concerto pour accordéon et orchestre à cordes - Lars-Erik Larssen : Concerto pour saxophone et orchestre à cordes - Orchestre royal de Chambre de Wallonie Direction : Jean-François Chamberlan - solistes : Sophie Ackermann (violon), Laetitia Herreman (accordéon), François Houx (saxophone).
église du Vœu-de-Saint-Antoine-de-Padoue à La Louvière - 064 21 51 21 jeudi 17 octobre à 20h00
Eglise Saint-Joseph à La Louvière - 064 21 51 21 dimanche 15 septembre à 16h00
Ce projet permet à de jeunes talents sortis de l’Ecole supérieure des Arts et de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth de se confronter à la réalité́ de la carrière professionnelle. En compagnie des musiciens de l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, ils mettent à l’honneur, eux aussi la thématique 2013 du Festival de Wallonie, L’amour et la passion ! Déclarations, ruptures, conquêtes et reconquêtes !
ENSEMBLE CLEMATIS FEST. DE WALLONIE-HAINAUT / ARTICLE 27
Collégiale Saint-Vincent à Soignies - 067 34 74 26 jeudi 24 octobre à 20h00
CALI
L’ensemble Clematis travaille les œuvres méconnues du XVIIe siècle. Il aborde aussi bien le vaste répertoire italien que des œuvres allemandes ou françaises, avec toutefois un intérêt particulier pour les pages oubliées des compositeurs des Pays-Bas comme Nicolaus Kempis, Carolus Hacquart ou Giuseppe Zamponi. Formation à géométrie variable, l’ensemble réunit des musiciens choisis en fonction des différents projets musicaux. Tous sont actifs au sein des meilleures formations baroques du moment.
ARTICLE 27
Après une tournée piano-voix en 2012 en compagnie de Steve Nieve, Cali revient en groupe avec un nouvel album et un nouveau spectacle, amorçant un retour à la chanson et aux thèmes qui lui tiennent à cœur : l’amitié, la famille et toujours l’amour. Un amour jamais simple mais toujours intense dans lequel Cali se consume dans des ritournelles.
Direction : Stéphanie de Failly (violon) et Leonardo García-Alarcón (clavecin et orgue). L’Ensemble : Juliette Perret (soprano), Paulin Bündgen, Zachary Wilder et Philippe Favette.
Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 jeudi 10 octobre à 20h00
Eglise du Vœu-de-Saint-Antoine-de-Padoue à La Louvière - 064 21 51 21 dimanche 22 septembre à 18h00 18
an pierlé EN CONCERT à LA LOUVIERE ET à SOIGNIES !
19
POLYFOLIES TOURNÉE EN CAMPAGNE !
robert michiels
GRATUIT
Un groupe de chanteurs amateurs créé dans le but de réaliser un projet fou : monter de toutes pièces un groupe choral qui se produirait le temps d’un week-end dans chacun des villages de l’entité du Rœulx. Plus d’infos : www.leroeulxculture.be.
Entité du Rœulx - 064 66 52 39 samedi 28 et dimanche 29 septembre
PHILIPPE LAFONTAINE Interprète, auteur et compositeur, Philippe Lafontaine compte plus de 170 chansons à son répertoire. Retrouvant les sources de son plaisir à chanter, mélangeant le meilleur de son répertoire à de nouvelles pépites inédites, prônant l’acte artisanal avant tout, Philippe Lafontaine nous invite à le découvrir ou à le redécouvrir sous sa forme la plus sobre et la plus intemporelle, seul avec sa guitare. Un moment intimiste et émouvant. Théâtre communal de Binche - 064 23 06 31 samedi 5 octobre à 20h00
DE L’AUBERGE À MEXICO Gala d’opérette par le groupe Eurolyric. Salle de l’Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont - 0495 60 88 88 et 0498 59 72 32 / dimanche 8 septembre à 15h30
FESTIVAL DE FANFARES
GRATUIT
Traditionnel festival de fanfares qui clôture le week-end des 25e Journées du Patrimoine. Avec la Fanfare ouvrière de Soignies. Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 dimanche 8 septembre à 15h00
ROBERT MICHIELS DE CORDES ET DE MÉTAUX > page 35 Musée Ianchelevici à La Louvière - 064 28 25 30 du 14 septembre au 3 novembre
UN ABONNEMENT GRATUIT ? rendez-vous page 9 !
>> www.ccrc.be 20
PHILIppe lafontaine EN CONCERT Ă binche ! 21
coin de rue
festival de l’accordéon
Les Scrèneus Brin-nous Du savoureux patois local en sketches, chansons, textes et… accordéon avec une joyeuse troupe experte dans l’art du rire. Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 vendredi 27 septembre à 14h00
Bal folk d’automne Ce bal folk sera animé par le musicien italien Raffaele Antoniotti avec, pour guider vos pas, MicheuStef à la choré...
du 15 septembre au 20 octobre plusieurs lieux en région du Centre
Espace culturel Victor Jara à 7060 Soignies - 067 34 74 26 samedi 28 septembre à 20h30
Créé à Soignies en 1997, ce festival d’accordéon se déroulait, originelle- Coin de rue ARTICLE 27 ment, sur une journée et s’adressait à un public exclusivement adepte du musette. En 2004, le jeune Centre culturel de Soignies a donné un nou- Une histoire en chansons. Plongez dans le Paris des années 30-40, dans l’amveau souffle au projet en diversifiant les genres proposés et en investissant biance des bals musettes et dans l’univers de Suzon. Suzon ? C’est une môme de la rue ! de nombreux lieux de l’entité sonégienne. Cie des trois lézards - repas-spectacle dans le cadre du cycle Le Retour du Jeudi ! Aujourd’hui, avec l'agence Centritudes, il a adopté un nouveau nom, a Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 jeudi 3 octobre à 11h00 envahi la région et a pris du grade... L’événement a pour ambition de montrer l’extrême richesse de cet instrument longtemps dénigré et aujourd’hui réhabilité. Musiques du monde, rock, conte, chanson française, musette, Après-midi musette avec Erika jazz, etc. Un tour du monde de l’accordéon qui passe par chez vous ! La princesse de l’accordéon vous fait danser sur des airs de valse, musette, tango, cha-cha-cha ! Le tour... d’Yvette ! Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 samedi 5 octobre à 16h00 22
De pâtures en terrils Des histoires puisées chez nos passeurs de mémoire régionaux : des poésies, des contes et des chansons « du terroir », saupoudrés de bonhomie, de rire, d’émotion et de parler local, le tout, en complicité avec les notes d’un piano à bretelles… Patricia Beudin aux mots, Jean-Pierre Schotte, aux notes. Repas-spectacle !
Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx - 064 66 52 39 jeudi 3 octobre à 19h30
Chouval Brass Un répertoire de compositions ensoleillées, énergiques et aux arrangements foisonnants. Les grooves et les styles musicaux d’Amérique latine et des Caraïbes. Avec Fabian Beghin. Les Sabots d’Hélène à Thieusies - 067 34 74 26 vendredi 11 octobre à 20h00
ESTIN'ART
Bel appartement clé-sur-porte Devant vous, un immeuble avec des gens en haut, en bas, à gauche, à droite. Et pourtant, on ne se parle pas. Et si, dans les consciences endormies, il restait quelques étincelles de vie capables de… Cie Fil en trop - marionnettes Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx - 064 66 52 39 mardi 15 octobre à 13h30
Les 3 G se Lapointe
ARTICLE 27
Le partage des talents culturels (au sens large) des jeunes d’Estinnes ou d’ailleurs !
Guy Massart et son accordéon, Gérard Migot et sa contrebasse, Christian « Boby » Godart et sa voix et sa guitare vous invitent à un voyage dans l’espace et dans le temps avec Boby Lapointe. Vingt ans de la vie de ce merveilleux jongleur de mots, de ses débuts hésitants à sa fin prématurée, en chansons, celles de Boby mais aussi des vedettes dont il a fait les premières parties.
Des concerts classiques - certains chez l’habitant - interprétés par des musiciens amateurs ou professionnels, voire un orchestre symphonique, des galas de danse, des expositions... Progressivement, Estinnes devient un must pour les artistes qui veulent se faire connaître. Estin’Art prend une part très active à la quinzaine culturelle Bourgeon de Culture, initiée par les services culturels communaux dans le cadre du Plan de Cohésion Sociale . Dynamique et enthousiaste, Estin’Art relève sans cesse de nouveaux défis !
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 jeudi 17 octobre à 20h00
BRETELLES Une soirée dédiée à l'accordéon, une brochette d'artistes qui emmanchent leurs pianos (à bretelles) dans une dimension contemporaine.
Neuvième CONCERT DES JEUNES DE L’ENTITE ET DE LEURS AMIS
Le Palace à La Louvière - 064 21 51 21 vendredi 18 octobre à 20h00
Des interprètes de différents niveaux (du débutant à l’étudiant de Conservatoire) issus d’Estinnes ou non, des instruments divers, un programme varié, la chaleur d’un public fidèle...
Erin la verte > voir page 32 Petit Théâtre de Faurœulx - 064 31 13 26 dimanche 15 septembre à 15h00
Eglise Saint-Martin à Peissant - 064 77 19 67 samedi 12 octobre à 19h00
Le Phare du Bout du monde > voir page 32 Salle communale de Mignault - 064 66 52 39 dimanche 20 octobre à 14h30 23
turandot
SCènes Le chapeau-chronique de la rubrique scènes aime les scandales ! Pas de scandale pourtant, ici, mais une faute de jugement... La cantatrice chauve, d'Eugène Ionesco, était mal partie... La pièce est créée en 1950 à Paris. Les premières représentations ne font pas de vagues, juste une médisance, face à ce nouveau genre : un journaliste, Jacques Lemarchand, parle de « théâtre de l’absurde », sans se douter que le nom serait adopté ! Et qu'après une reprise en 1957, il migrerait des petits théâtres d’art et d’essai aux grandes salles parisiennes. L'idée de la pièce est venue à Ionesco lorsqu'il a essayé d'apprendre l'anglais par le biais de la méthode Assimil. Frappé par la teneur des dialogues, il décide d'écrire une pièce intitulée L'anglais sans peine. Ce n'est qu'après un lapsus, lors d'une répétition, que le titre de la pièce est fixé : l'acteur qui jouait le pompier devait parler d'une institutrice blonde, qu'il transforma en cantatrice chauve ! La pièce dénigrée a par la suite pulvérisé le record de longévité de représentations sans interruption sur la même scène, la Huchette, où elle est toujours jouée aujourd'hui ! SUZY RACONTE
PAS DE QUARTIERS !
ARTICLE 27
Elle a porté les plus beaux rôles du répertoire. Mais qui la connaît vraiment ? Suzy nous raconte ses souvenirs vivants et imagés. Son exil (l’Allemagne d’A.H.), la petite auto de couleur Vie, le recueil de SDF, le retour dans un camp, la nuit. Et dans le silence, des silhouettes jamais oubliées. Soixante-cinq ans de théâtre et de passion ! Suzy Falk incarne le théâtre en Belgique depuis 1945. Suzy Falk a défendu presque tous les auteurs : Shakespeare, Becket, Ionesco, Giraudoux, Molière, Rimbaud, Maeterlinck, de Ghelderode, Claudel et une foule de dramaturges contemporains, avec la même ferveur, le même souci de sincérité et la même joyeuse perfection : Je suis toujours parvenue à tirer quelque chose du rôle le plus anodin, car j’ai aimé ces petits personnages qui pour moi existent à part entière. J’avais à cœur de leur offrir une vraie vie.
Un groupe de rock local répète dans un bistrot sans histoire. Jusqu’au jour où… Ramdam et tollé général : une décharge va être installée sur le terrain vague qu’on réhabilitait pourtant en potager partagé ! Comment chacun va-t-il réagir ? Va-t-on une fois de plus « les » laisser faire ? Ou si on se mobilise, on peut peut-être, qui sait, éviter la catastrophe ? De lieu de répétition, le bistrot se transforme en espace de débats et de réunions, véritable creuset où se racontent les petits et grands tracas des habitants, leurs frustrations et préjugés, leurs coups de gueule et coups de cœur. Par le Théâtre du Public.
Salle de l’Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont - 064 43 13 35 vendredi 27 septembre à 20h00
Espace culturel Victor Jara à Soignies - 064 21 51 21 samedi 12 octobre à 16h00 24
un fou noir
suzy raconte
UN FOU NOIR AU PAYS DES BLANCS
JULES «BIENTÔT PAPA»
GRATUIT
ARTICLE 27
Bientôt Papa? ou la paternité future et potentielle d’un trentenaire comme les autres... ou presque. Chroniqueur pour RTL Belgique, c’est décidé, Jules arrête la pilule et accouche d’un stand-up délirant ! Quand Jules s’attaque à la paternité, tout y passe : les prénoms, l’école, les sorties, le couple, les baby-sitters et bien sûr… sa femme !
Pie Tshibanda, auteur congolais, témoin gênant et menacé de mort, débarque, en 1995, un matin d’hiver à l’aéroport de Bruxelles. Dès la première fouille, il comprend qu’il est le seul, qu’il est noir, qu’il a perdu la respectabilité et surtout sa présomption d’innocence. Comme des dizaines d’autres, il entreprend un véritable parcours du combattant du candidat réfugié politique au travers des administrations belges. Un Fou noir nous renvoie notre propre image, nos préjugés, nos angoisses, nos peurs… avec un humour décapant ! De et avec Pie Tshibanda.
Théâtre communal de Binche - 064 23 06 31 samedi 12 octobre à 20h00
BEN OUI !
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 vendredi 27 septembre à 20h00
Une salle d’attente improbable fréquentée par des personnages qui le sont tout autant. Une savante adaptation de textes de Karl Valentin et des textes créés pour l’occasion. Et les déboires d’une troupe catastrophique et particulièrement consternante autour d’une adaptation des fameux et irrésistibles Projecteur en panne, Arbre de Noël et Vol en piqué dans les salles. Inspiré des univers des Marx Brother, de Jacques Tati, des Monty Python et bien sur de Karl Valentin, Ben oui ! ne manquera pas de vous transporter de rires en fous rires et de vous attendrir.
LA RÉBELLION DU BIGOUDI Que peut-il bien se passer à la frontière d’un salon de coiffure et d’un cabinet d’esthétique dirigés par deux patronnes complètement déjantées ? Dans cet espace, les paroles vont bon train : commérages, on-dit, fantasmes… Ce jour-là, la routine se brise. On a volé dans la caisse et une jeune femme sur le point de se marier a disparu. Dans un rythme étourdissant, les personnages, parfois d’une poésie tendre mais le plus souvent burlesques ou empreints d’un cynisme décapant, nous incitent à éclater de rire. Par le Théâtre du Sa-Me-Di.
Par Tout se Complique & Compagnie. Mise en scène et adaptation : Jean Charles Van Antwerpen.
Comédie d’Agnès Busenhart - Mise en scène de Jean Luc Duhaut.
Salle de l’Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont - 064 43 13 35 vendredi 25 et samedi 26 octobre à 20h00
Salle de l’Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont - 064 43 13 35 vendredi 4 et samedi 5 octobre à 20h00
25
26
les hommes viennent de mars...
SCènes
TCHERBON Retrouvez les Scriveûs du Cente pour l’incontournable visite nocturne francowallonne du site minier ! Ecomusée du Bois-du-Luc à Houdeng-Aimeries - 064 28 20 00 vendredi 25 octobre à 18h00
LES LETTRES DE MON MOULIN
JEUX
ARTICLE 27
De L’Acte de Vente à La Diligence de Beaucaire, Les Etoiles, La chèvre de Monsieur Seguin, en passant par Les vieux, Le Curé de Cucugnan, Le sous-préfet aux champs et Le secret de Maïtre Cornil, vous replongerez dans la Provence ensoleillée est les chants de grillons. Par le Théâtre La Valette. Une comédie d’Alphonse Daudet, une mise en scène de Léonil Mc Cormick avec Léonil Mc Cormick et Benoît Strulus.
BELUBIB jusque 4 ans
Théâtre communal de Binche - 064 23 06 31 samedi 26 octobre à 20h00
GRATUIT
« Bébés - ludo - bibliothèque » : rencontre conviviale parents-enfants, dans un espace semé de jeux et de livres, pour un temps d’échanges et de plaisir.
LES HOMMES VIENNENT DE MARS ET LES FEMMES DE VÉNUS 2, L’AVENTURE CONTINUE
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 24 00 / jeudi 19 septembre à 9h30
La vie à deux n’est pas toujours un long fleuve tranquille. Les couples se font et se défont, les enfants grandissent, rendant l’aventure parfois exaltante, parfois difficile. Dans un nouvel univers scénique, et sur un ton à la fois léger, profond, drôle et pertinent, Paul Dewandre décode de nouvelles situations du quotidien, en couple et en famille…
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 jeudi 17 octobre à 9h30
PROMENONS-NOUS DANS LA VILLE DES LOUPS GRATUIT
Théâtre communal de Binche - 064 23 06 31 vendredi 20 et samedi 21 à 20h00 et dimanche 22 septembre à 16h00
Ce jeu permet de découvrir ou redécouvrir la Ville de La Louvière. Un nouveau jeu de questions a été créé par Anne-Françoise pour découvrir de nouveaux aspects de notre ville.
TURANDOT - l'opera au cinéma
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 25 08 / les mardis 24 et 29 septembre à 9h00
Opéra en trois actes et cinq tableaux de Giacomo Puccini. En direct de la Royal Opera House (Londres). CinéStuart à La Louvière - 064 22 40 30 mardi 17 septembre à 20h30
LES LOUPS-GAROUS DE THIERCELIEUX DÈS 9 ANS
DON QUIXOTE - le ballet au cinéma
GRATUIT
Un grand jeu pour frissonner, discuter, s’allier, se dévorer… Actualisé par le nouveau jeu, Nouvelle Lune. Dans le cadre des mercredis de la Ribam-
Ballet en quatre actes, huit tableaux et un prologue de Marius Petipa, musique de Léon Minkus. En direct de la Royal Opera House (Londres).
belle.
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mercredi 30 octobre à 14h00
CinéStuart à La Louvière - 064 22 40 30 mercredi 16 octobre à 20h30 27
LIRE LE SOURIRE DE MAO DÈS 14 ANS
RENCONTRE AVEC FRÉDÉRIC RENDAL ! MANAGE, TERRE D’EXPRESSION ! GRATUIT
GRATUIT
Jean-Luc Cornette a publié chez Futuropolis Le sourire de Mao. Le récit se déroule dans une Wallonie scindée, dans un avenir proche. Elle est dirigée par le président Francis Delcominette. De jeunes volontaires œuvrent au sein des « Fauves de Hesbaye ». Le scénariste nous parlera de sa manière d’aborder l’évolution du monde.
Artiste aux nombreuses facettes, Frédéric Rendal (Ange Remia) s’essaie à l’écriture avec Journal suicidaire, roman faussement déprimant, qui invite le lecteur à trouver la parade au stress et à la vitesse de notre société. Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mardi 24 septembre à 19h00
Présence du dessinateur Jürg, séance de dédicaces.
Bibliothèque communale d’Haine-Saint-Pierre - 064 26 01 41 dimanche 21 septembre à 13h30
SI TU PASSES LA RIVIÈRE
le sourire de mao
RENCONTRE AVEC ANGELINA SCHOBYN ! MANAGE, TERRE D’EXPRESSION !
GRATUIT
GRATUIT
« Ecrivaine moderne » aux multiples talents, Angelina Schobyn vous fera découvrir ses écrits empreints d’histoires d’amour, de réflexions sur la vie et d'autres sujets qui lui sont chers.
Le roman devenu fresque, ou comment s’approprier une œuvre pour en créer une nouvelle… A Haine-Saint-Pierre, une collaboration est née entre la Bibliothèque et Lire & Ecrire. Elle a donné lieu à une expérience exceptionnelle au départ du roman Si tu passes la rivière, de Geneviève Damas. Des lectures ont permis aux apprenants de s’approprier progressivement le récit. Ils ont apprivoisé les mots qui, avec l’artiste Luc Herbint, se sont transformés en une somptueuse fresque. L’ensemble du travail est présenté à l’occasion de la Fureur de Lire.
Bibliothèque André Canonne à Manage - 064 54 03 46 mardi 22 octobre à 19h00
LE LIVRE DE VOS VACANCES
GRATUIT
Découvrir ce que lisent les autres sous le soleil. Lectures d’extraits par Andréa Della Vecchia. A cette occasion seront exposés les timbres et boîtes aux lettres réalisés à la section jeunesse par les enfants des ateliers « si on créait », ainsi que les envois d’art postal réalisés à la section jeunesse lors des samedis « mail art ».
Aux heures d’ouverture de la bibliothèque.
Bibliothèque communale d’Haine-Saint-Pierre - 064 26 01 41 du 1er au 31 octobre
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière - 064 31 22 20 / samedi 12 octobre à 11h00 28
clubS de lecture
tahar ben jelloun
parler de ses lectures, ensemble ! BARBE BLEUE, d’amélie nothomb
GRATUIT
Saturnine Puissant, jeune professeure à l’Ecole du Louvre, répond à une annonce de colocation trop avantageuse pour être tout à fait normale et pénètre dans le monde à la fois luxueux, surprenant et macabre de l’aristocrate espagnol Don Elemirio Nibal y Milcar… Bibliothèque communale André Canonne à Manage - 064 54 96 36 mardi 10 septembre à 14h00
AU PAYS, DE TAHAR BEN JELLOUN
NEUVIÈME MARCHÉ DU LIVRE DE MARIEMOnt
A quelques mois de la retraite, Mohamed n’a aucune envie de quitter l’atelier où il a travaillé presque toute sa vie depuis qu’il est parti du bled. Il pense à son amour profond pour l’Islam dont il n’aime pas les dérives fanatiques, il se désole de voir ses enfants si éloignés de leurs racines marocaines.
Ils seront une quarantaine d’exposants, belges et étrangers, à proposer leurs créations, à expliquer leur métier, à partager leur passion. Cette édition met à l’honneur le talent de Bernard Villers, figure importante du livre d’artiste en Belgique. Réservé à la petite édition, aux livres d’artiste
Bibliothèque communale de Trivières - 064 26 01 19 jeudi 19 septembre à 15h00
LE MEC DE LA TOMBE D’À CÔTÉ, de katarina mazetti
GRATUIT
Désirée se rend régulièrement sur la tombe de son mari. Bibliothécaire et citadine, elle vit dans un appartement rempli de livres. Au cimetière, elle croise souvent le mec de la tombe d’à côté, dont l’apparence l’agace... Bibliothèque communale d’Houdeng-Goegnies - 064 28 23 62 lundi 14 octobre à 16h00
INDIGNEZ-VOUS ! de stéphane hessel
Bibliothèque communale André Canonne à Manage - 064 54 96 36 mardi 15 octobre à 14h00
GRATUIT
La bande dessinée franco-belge connaît une profonde mutation. De nombreuses BD sont acquises pour le Réseau louviérois ! Bibliothèque communale de Trivières - 064 26 01 19 jeudi 12 septembre à 19h00
MANGA DÈS 12 ANS
et aux métiers du livre. Plus d’info : www.marchedulivre.org.
Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 081 81 12 63 du 25 au 27 octobre
FOIRE AUX LIVRES
GRATUIT
Lors de cet évènement, le public a l’occasion de découvrir un large choix d’ouvrages parmi les nombreux stands des bouquinistes. Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx - 064 66 52 39 dimanche 8 septembre dès 8h00
BA BE BI BO LIVRES > page 35
GRATUIT
Cet opuscule, d’une trentaine de pages, qui défend l’idée selon laquelle l’indignation est le ferment de l’« esprit de résistance », est un phénomène d’édition !
CLUB BD DÈS 12 ANS
GRATUIT
GRATUIT
Ce club accueille les fanas de mangas ! Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 22 20 / les samedis 7 et 28 septembre à 10h30 29
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 les lundis 2, 16, 30 septembre, 14 et 28 octobre à 9h30 et 10h30
BA BE BI DU MERCREDI > page 35 La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mercredi 16 octobre à 14h30
LE COIN LECTURE DU MERCREDI > page 35 Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies - 064 67 55 61 les mercredis 11 septembre, 2 et 23 octobre à 14h00
DORÉMI FACILE À LIRE ! > page 35 Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies - 064 67 55 61 les mercredis 18 septembre et 16 octobre à 10h00 et 11h00
expositions
expos / dessin / chanson / théâtre / rock / jeux / barbecue bal / cinéma / jardinage / édition / conférences / aphorismes
Jacques Sondron, dessins Présence et Action Culturelles à La Louvière > ven 27.09 sam 28.09 - dim 29.09 > vernissage ven 27.09 > 19h00 Une enfance heureuse malgré un désintérêt total pour les mathématiques le pousse vers le dessin. Depuis 1997, il sévit à Vers l’Avenir. Et il a collaboré au Soir Illustré, avant de dévoiler son côté sombre dans le Journal du Mardi.
Ioo, caricatures Exposition au Grain de Sel 27.09 > 27.10
Quelques dessins Balthaz’art > sam 28.09 et dim 29.09 > dès 12h00
Camping !
Marc Large, Sergio, Giemsi, Flavien, Ioo, Slobodan Diantelvic, Hénin Liétard, Jacques Sondron, Serge Poliart, Frédéric Blin, Etienne Liebig, Philippe Decressac Mael Nonet (éditeur)
du dessin et de la presse (alternative) indépendante
cinéma Camping Cosmos Balthaz’art > ven 27.09 > 21h30 En présence de Yan Bucquoy, qui ne se gênera pas…
Pour rencontrer les gens là où ils sont, le ministère teste un projet de culture pour tous dans un camping de la côte. Les gens apprécient moyennement…
Avec Lolo Ferrari et Noël Godin. Rien que pour ça…
vendredi 27, samedi 28 et dimanche 29 septembre Le Balthaz’art, etc. à La Louvière
concerts Romano Nervoso, Rock and roll & deglingue DJ !
La presse alternative indépendante, héritière des journaux d’opinion des Balthaz’art > ven 27.09 > 23h00 Une soirée pour terminer la journée. Et pour un peu danser. années proches de mai 68 tels Le Point, Mai, L’hebdo, Alternatives libertaires, etc., se distingue des autres titres par son autonomie face aux orga- Fanchon Daemers, la liberte nisations marchandes, politiques et associatives. Ce type de presse reste très minoritaire, en Belgique comme en France ou ailleurs dans le monde… de la presse / Recital Balthaz’art > sam 28.09 > 18h00
Ce week-end festif se veut une vitrine pour une presse qui survit, sans Elle conjugue a capella les abîmes du temps, des ailleurs disparus, avec l’abîme apports financiers autres que la vente en kiosque ou sous le comptoir, dans de notre mémoire. Elle nous donne le vertige et nous transforme en Ulysse un océan de publicité… Expos, concerts, interventions bizarres, jeux pour pantois, ligoté à son mât pour résister au chant des sirènes. enfants, soirées dansantes, barbecue, démonstrations de semis de scor- Freddy Loco + Skatalites sonères… Ca sent la récréation et l’étonnement pour tous ! Comme au Concerts + fête pour danser ! camping, avec des tentes ! Balthaz’art > sam 28.09 > 22h00 30
conférences
Barbecue
Comment abandonner conve- carnassier et pique-nique nablement son chien pendant vegetarien Balthaz’art > dim 29.09 > 12h00 les vacances ? conférence par le docteur Lichic, pataphysicien Balthaz’art > sam 28.09 > 16h00
Conferences improvisees, caricatures, dessins en direct, lectures de textes
Une invitation à voyager dans le monde de la pataphysique, la science des solutions imaginaires créée par Alfred Jarry. Le docteur Lichic célèbrera à cette occasion la sortie de son livre du même nom que sa conférence aux éditions Cactus Inébranlable.
Balthaz’art > dim 29.09 > 12h00>19h00
Un partenariat du Balthaz’art, du Centre culturel régional du Centre, de Présence et Action Culturelles, à l’occasion de la Fête de la Fédération WallonieBruxelles !
Je ne fais pas de politique, je me pose des questions conférence gesticulée par Romain Ladent Balthaz’art > sam 28.09 > 19h00
Pas facile de défendre ses idées en appliquant, dans les collectivités territoriales et dans les associations, les règles du capitalisme… L’idée de la conférence gesticulée est celle d’une transmission, qui n’est JAMAIS autorisée, jamais organisée : la transmission de l’expérience collective, c’est-à-dire politique.
théâtre Keine Frucht Fancy-Fair Cie du Campus Balthaz’art > dim 29.09 > 19h00
Tandis que les orateurs terminent leur introduction du thème Myhte & démocratie, ça sent la bolognese… C’est grinçant, mêlé d’ambiances tragiques et comiques d’une violence latente, tout ça en même temps !
Sortie de l' Edition de septembre des magazines Zélium, El batia mourt sou et La Brucellöse ! Catarrhe (Bruxelles), CQFD (Marseille), Le Fakir (Amiens), La Brique (Lille) seront là !
Battle d'aphorismes
André Stas, Eric Dejaeger, Jean-Philippe Goossens, Massimo Bortolini, JeanPhilippe Querton. Le chahut est bienvenu ! Vous aussi...
Balthaz’art > sam 28.09 > 15h00 31
haïku
les enfants... A la fin du mois d'août, le rythme estival décontracté se fait rattraper par une course folle... ça sent le retour à l'école ! Si de nombreux adultes éprouvent des difficultés à s'adapter aux changements et aux exigences de l’horaire, il n'en va pas autrement pour les enfants. A côté des pressions et des exigences propres à la vie scolaire, les standards de réussite et même les activités sportives ou artistiques, plutôt que la détente escomptée, augmentent bien souvent les demandes exagérées de performance... Essayez les spectacles, les concerts, les ateliers créatifs ! Nous avons plein de choses à vous proposer ! ERIN LA VERTE, MUSIQUE CONTES DE L’IRLANDE RÉELLE ET RÊVÉE
ENTRE MOI ET JE DANSE
Un spectacle au cœur de plusieurs disciplines artistiques, dans lequel un danseur et une marionnette ne font qu’un ! Assis, regardant comme chaque soir cette marionnette, je m’interroge, je pense à mon passé, je me questionne sur mon futur, fixant bizarrement cette marionnette comme si je voyais en elle un reflet... Le reflet de mon double. Je me suis donc inventé un jeu de rôles, où il y avait Moi et Je et j’ai tenté de trouver des réponses à toutes sortes de questions. Entre ce Moi qui veut être, et ce Je qui prétend être : le mouvement.
En Irlande, les rois veulent toucher la Lune, les filles épousent le vent et les lutins rient dans les coins. La musique n’est jamais loin… Muriel Durant tricote des histoires qui déambulent au fil du rêve, de l’eau et des mots. Son compagnon de route : un accordéon. Dans sa besace : créations personnelles et contes traditionnels revisités. Dans le cadre du tour d’Yvette. Petit Théâtre de Faurœulx - 064 31 13 26 dimanche 15 septembre à 15h00
DOCTEUR DOUDOU théâtre
dès 2 ans et demi / Pause câline
ARTICLE 27
Par Mike Alvarez. En ouverture de la saison des Ateliers la tête en l’air !
ARTICLE 27
Le Palace à La Louvière - 064 21 51 21 dimanche 20 octobre à 16h00
Tout le monde sait que le doudou est indispensable pour passer une bonne nuit, qu’il efface les chagrins et les bobos. Mais les doudous, quand ils sont fatigués, tristes et malades qui s’en occupe ?
LE PHARE DU BOUT DU MONDE DÈS 4 ANS / spectacle Entre théâtre et livre d’images, cette belle histoire est rythmée par le son de divers instruments de musique. Dans le cadre des DEFIS (dimanches en famille
Par le Chakipesz Théâtre. Les enfants peuvent venir avec leur doudou et pourront rencontrer, après le spectacle, le docteur doudou.
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 samedi 21 septembre à 15h30
intelligents) et du tour d’Yvette. 32
Salle communale de Mignault - 064 66 52 39 dimanche 20 octobre à 14h30
MACARONI
TOM POUCE
MACARONI ! dès 7 ans / marionnettes
LEÏLA À L’OMBRE DE LA MÉDINA théâtre
ARTICLE 27
François, un jeune garçon de 10 ans, se voit obligé de passer une semaine de vacances chez son grand-père, celui qu’il appelle tendrement « le vieux chiant ». Il semble évident qu’entre ces deux là la sauce ne prendra pas. À coup sûr, cette rencontre d’un gamin énergique et d’un vieux mineur silicosé sera explosive et surprenante ! Théâtre de marionnettes par le Théâtre des Zygomars.
Assistez avec délice à la course-poursuite de la petite Leïla et de son chat Moussacharabia. Un voyage qui durera le temps d’une nuit mais qui emportera cette petite fille de ville en ville et nous fera découvrir des chants et des coutumes du Maroc. Poésies, couleurs, senteurs et images…
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 2 octobre à 14h30
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 16 octobre à 14h30
SUIVONS MISS ANNIE DÈS 8 ANS / B.D.
De Mousta Largo.
PLACE AUX ENFANTS ! ANIMATION
GRATUIT
Une journée amusante et enrichissante qui permet aux enfants de découvrir le monde des adultes. A travers différents circuits, les enfants pourront mettre la main à la pâte dans des ateliers créatifs, Ils seront acteurs dans leur commune. A 14h00, Herman et Rosita chantent, s’accompagnent d’instruments populaires, en créent aussi à partir d’objets quotidiens…
Accompagnés de Flore Balthazar, sa créatrice, découvrons Miss Annie, jeune chatte espiègle, grâce aux planches originales exposées à la Ribambelle des Mots. Dans le cadre des mercredis de la Ribambelle.
théâtre
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mercredi 9 octobre à 14h00
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 samedi 19 octobre dès 8h00
LES PITOYABLES AVENTURES DE TOM POUCE Un spectacle commence. Mais à peine le conteur use-t-il du célèbre Il était une fois qu’un hurluberlu du public, lassé des fresques héroïques, l’interrompt et saute sur scène pour raconter une autre histoire, celle de Tom Pouce, l’homme le plus petit du monde... Un moment de théâtre énergique et délirant ! Par la Cie Renards.
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 9 octobre à 14h30
GRATUIT
33
indiens
haïku
INDIENS dès 8 ans / Théâtre
HAÏKU Théâtre
Il a disparu et, depuis 40 ans, on n’a plus eu de ses nouvelles. Édouard, c’est mon grand-père. Il a le même âge que la Tour Eiffel, alors, quand je vois la Tour Eiffel, je pense à lui. J’ai calculé que si mon grand-père a marché 5 km par jour depuis 40 ans, il a fait le tour de la Terre. Aujourd’hui, il est probablement en France, à Paris, sans doute au troisième étage de la Tour Eiffel qui, comme lui, est toujours debout. De là-haut, il regarde toute la route parcourue et le chemin qu’il lui reste pour retrouver la rue du Méridien à Schaerbeek, au nord de Bruxelles... Indiens, c’est une histoire qui croit en la bonté, en la singularité de la vie, une histoire où l’optimisme et la jubilation sont les moteurs du récit.
Dans un château, plein de toiles d’araignée, vit un petit homme tout habillé de bleu. Il s’appelle Bozo. Bozo vit seul, très seul. Il regarde la Lune au loin… et sur la Lune, il pense avoir vu une ombre bouger. Une ombre ? Une araignée ? Une fée ? Un papillon ? Mon amie change tout le temps, pense Bozo. Mais, à minuit, tout sera fini. L’hiver, dans un soupir, retourne sur la Lune. A demain, petite fée, crie Bozo. Ce spectacle est une suite de tableaux, d’images insolites, de poèmes visuels… des instants magiques. Théâtre du Papyrus.
ARTICLE 27
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 23 octobre à 14h30
Foule Théâtre. Mise en scène : Pierre Richards - avec : Philippe Léonard
SCHTROUMPFERIES DE 6 À 9 ANS / animation GRATUIT
Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse à Strépy-Bracquegnies - 064 66 57 07 / dimanche 20 octobre à 16h00
Connaissez-vous le Schtroumpf Geek ? Et le Biblioschtroumpf ? Et le Schtroumpf Gille ? Nous oui… Mais peut-être en connaissez-vous d’autres que nous n’avons pas encore rencontrés dans les albums ? Venez donc les créer à la Ribambelle. Les mercredis 23 octobre et 13 novembre (il est indispensable
ICI S’ÉCRIT LE TITRE DE LA PIÈCE QUI NOUS PARLE D’ANTE dès 12 ans / Théâtre Ante fête ses douze ans. Lui et son père, Josip, vivent une relation fusionnelle : tous deux sont fidèles au souvenir de la maman, décédée voilà onze ans. Jela, amoureuse de Josip, Ljubica, la camarade d’école d’Ante, et La Voisine, sorte de grand-mère de substitution, tentent de leur faire prendre d’autres chemins relationnels... Un spectacle choral, où rôles et personnages s’entremêlent.
de participer aux deux séances). Dans le cadre des mercredis de la Ribambelle !
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mercredi 23 octobre à 14h00
Le Palace à La Louvière - 064 21 51 21 mardi 22 octobre à 10h00 et 14h00 34
KUBIK dès 2 ans et demi / Pause câline / théâtre ARTICLE 27 BA BE BI DU MERCREDI
JUSQU’À 2 ANS ET DEMI / lire
Un comédien et une comédienne manipulent un grand jeu de construction. Empilements, écroulements, alignements, tout bouge et se transforme. A travers ce jeu d’architecture en mouvement, les volumes s’organisent et des formes apparaissent. Elles deviennent des écrans de projection pour des images. Le spectacle s’inspire des jeux des enfants qui expérimentent physiquement leur environnement pour le comprendre. En manipulant les objets à leur portée, ils construisent leur pensée et ouvrent la porte de leur imaginaire.
Livres, chansons et comptines pour les marmots du mercredi et les grands qui les accompagnent. La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mercredi 16 octobre à 14h30
OUVERTURE DE la SAISON du Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et GRATUIT la Jeunesse.
Par le Théâtre de la Guimbarde.
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 samedi 26 octobre à 15h30
ERNEST ET CÉLESTINE dès 3 ans / cinéma ARTICLE 27
Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse à StrépyBracquegnies - 064 66 57 07 / jeudi 26 septembre à 17h00
Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs… Une merveille de dessin animé, tendre, drôle et poétique.
YOGA DES PETITS DE 2 À 5 ANS / ANIMATION L’occasion de découvrir une pratique amusante, excellente pour les enfants. La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 mardi 1er octobre à 14h30
Film d’animation franco-belgo-luxembourgeois réalisé en 2012 par Benjamin Renner, Vincent Patar et Stéphane Aubier - durée : 1h19.
Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 mercredi 30 octobre à 14h30
BELUBIB > page 27
VISITES POUR LES ENFANTS DE 6 À 12 ANS / animation
Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut à La Louvière 064 31 24 00 / jeudi 19 septembre à 9h30 La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 jeudi 17 octobre à 9h30
Visitez le Musée et le parc de Mariemont en famille ! Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 84 dimanche 6 octobre à 14h30
LE COIN LECTURE DU MERCREDI DE 5 À 9 ANS / LIRE
GRATUIT
et leS profs milieu !
GRATUIT
Lecture suivie d’un bricolage choisi selon un thème défini : Histoires d’ici et d’ailleurs - L’univers des Schtroumpfs - Histoires à vous faire dresser les cheveux sur la tête. Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies - 064 67 55 61 les mercredis 11 septembre, 2 et 23 octobre à 14h00
DORÉMI FACILE À LIRE ! DE 6 À 36 MOIS / lire GRATUIT Olga Novak organise depuis de nombreuses années des activités pour la petite enfance. Depuis peu de temps, elle propose une activité d’éveil à la lecture et à la musique au sein de la bibliothèque de Bracquegnies.
ROBERT MICHIELS DE CORDES ET DE MÉTAUX MUSIQUE
Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies - 064 67 55 61 les mercredis 18 septembre et 16 octobre à 10h00 et 11h00
Mise en musique de l’œuvre du sculpteur Robert Michiels : cinquante années de matériaux de récupération assemblés au gré de l’imagination du Louviérois s’animeront au son des guitares, la sienne et celles de ses complices…
BA BE BI BO LIVRES JUSQU’À 2 ANS ET DEMI / lire GRATUIT Animation autour du livre (histoires et historiettes, comptines et formulettes), pour les petits accompagnés.
Du mardi au vendredi de 11h00 à 17h00, les samedis et dimanches de 14h00 à 18h00.
Musée Ianchelevici à La Louvière - 064 28 25 30 du 14 septembre au 3 novembre
La Ribambelle des Mots à La Louvière - 064 31 24 00 les lundis 2, 16, 30 septembre, 14 et 28 octobre à 9h30 et 10h30 35
A L'atelier ! ENFANTS
La Louvière Maison de la Laïcité - 064 84 99 74
le mercredi du 11 septembre au 2 octobre de 17h30 à 19h30
Le RŒulx Centre culturel - 064 66 52 39
du 2 septembre au 2 décembre
Sciences & Beauté - Lancement du concours de projets scientifiques
Initiation à différentes techniques de peinture sur soie (sel/ fondu/dégradé/serti à la gutta…).
Les avantages du travail par projet sont nombreux et concrets : l’implication de l’étudiant est complète, les qualités mises en jeu dépassent le travail scolaire… Et quand ce travail aboutit à une exposition de trois jours devant un public nombreux, tous ces bénéfices sont encore renforcés ! Cette année, c’est la Beauté qui sera associée aux Sciences : les soins pharmaceutiques et/ou esthétiques, le maquillage, la coiffure… mais aussi l’harmonie géométrique, le nombre d’or, les fractales.
le jeudi du 12 septembre au 12 décembre de 9h00 à 12h00
les samedis 21 septembre, 19 octobre, 23 novembre, 14 décembre, 18 janvier, 22 février, 22 mars, 26 avril, 17 mai et 14 juin
L’Heure des Petits jusque 3 ans
Un atelier parents-enfants, une sensibilisation à l’univers du livre et de la musicalité. En partenariat avec les Jeunesses Musicales de Mons.
La Louvière Bibliothèque centrale de la Province de Hainaut - 064 31 22 20 les mercredis 18 septembre et 9 octobre de 17h30 à 18h30
Le plaisir des mots dès 16 ans
La bibliothèque vous offre l’occasion d’apprivoiser les mots lors d’ateliers d’écriture créative. Qu’il s’agisse de rêver avec des p’tits mots doux (comme des agneaux) où de se frotter aux Grands méchants mots, apprivoisez votre plume et secouez-vous les idées !
Destiné aux élèves de l’enseignement secondaire professionnel, général et technique. Inscription gratuite dès septembre 2013.
le mardi du 10 septembre au 10 décembre de 13h00 à 16h30
Peinture sur Soie perfectionnement
Perfectionnement des techniques de peinture sur soie. Plaisir de la soie, dégradés subtiles, jeux de couleurs, effets de sel, compositions à la gutta.
ADULTES La Hestre - Ecole Communale de la Drève - 064 54 03 46
le mardi du 15 octobre au 10 décembre de 18h30 à 20h30
les samedis 28 septembre et 26 octobre de 9h30 à 15h30
Un atelier culinaire pour remettre au goût du jour : soupes, légumes anciens, rata…
Ateliers créatifs en partenariat avec le SAI l’Olivier (Service d’Aide à l’Intégration).
Manage Le Scailmont - 064 54 03 46
du lundi 28 au jeudi 31 octobre de 9h00 à 12h00
le lundi du 9 septembre au 9 décembre de 17h30 à 19h30
Créativité, bricolage, peinture pour inventer un nouveau village des Schtroumpfs… Il est donc nécessaire de participer aux quatre séances.
Décoration, accessoire, mode, la soie se décline à l’infini.
Feng Shui initiation
les mercredis 9 et 23 octobre et 16 octobre et 6 novembre de 18h00 à 21h00
Schtroumpfville de 8 à 12 ans
Peinture sur Soie
le mardi du 10 septembre au 8 octobre de 18h30 à 20h30
La Louvière - La Ribambelle des Mots - 064 31 24 00
Si on créait dès 8 ans
Peinture sur Soie initiation
Cuisine de nos grands-mères
Traits et Couleurs
Passionné d’aquarelle, de pastel, amateur de dessin, vous profiterez des conseils d’un animateur qualifié. 36
La découverte du Feng Shui peut vous apporter une nouvelle qualité de vie grâce à un développement personnel menant au bien-être.
Feng Shui continuité
Après avoir appréhendé cet art de vivre lors du stage d’initiation, il convient de poursuivre votre développement personnel. le mercredi du 11 septembre au 11 décembre de 14h00 à 17h00
Céramique
La terre, comme matériau premier ; la terre élément magique. Cuisson sur place et possibilité de cuisson « raku ».
le mercredi du 18 septembre au 11 décembre de 17h30 à 19h30
Céramique
Découvrez l’art de travailler, de façonner la terre. Possibilité d’initiation au « raku ».
les mercredis 11 et 25 septembre de 18h00 à 20h00
les lundis 23 et 30 septembre de 14h00 à 16h00 les mardis 22 et 29 octobre de 18h00 à 20h00
A partir de tissus de récupération, uniquement avec du fil et une aiguille à partir d’un patron, apprenez à créer un doudou.
Vous découvrirez des techniques variées pour créer des bijoux en polymère.
Doudou
Ce stage peut être suivi en famille les mercredis 11 et 25 septembre de 14h00 à 16h00.
le jeudi du 12 septembre au 5 décembre de 17h30 à 19h30
Pastel sec et Aquarelle
Avec l’aquarelle, vous allierez couleur et transparence. Avec le pastel sec, vous mélangerez et superposerez les couleurs. le lundi du 16 septembre au 21 octobre de 18h00 à 20h00
photo numérique initiation
Apprenez à maîtriser vos prises de vues grâce à une approche à la fois théorique et pratique. le mardi du 17 septembre au 15 octobre de 18h00 à 20h00
Peinture à l’huile
L’objectif de ce stage est de vous familiariser ou vous perfectionner avec la pratique de la peinture à l’huile. Vous découvrirez : la notion de perspective, le rapport des proportions, le mélange des couleurs… et apprendrez comment construire votre œuvre en respectant les étapes. les mercredis 18 septembre, 23 octobre, 27 novembre et 18 décembre de 18h30 à 21h30
Scrapbooking - Atelier Focus
Si vous avez des notions de scrapbooking et si vous souhaitez vous perfectionner, découvrez les techniques essentielles du scrapbooking européen. Séances données par une animatrice certifiée AZZA.
bijoux en polymère
le mercredi du 25 septembre au 18 décembre de 19h00 à 20h30
Sophrologie initiation
Au fil des séances, on apprend à mieux comprendre ses émotions, à mieux les maîtriser. les jeudis 24 octobre, 7 et 21 novembre de 18h30 à 20h30
Aromathérapie
Acquérir les bases théoriques nécessaires pour une utilisation quotidienne et prudente des huiles essentielles.
Le RŒulx Centre culturel - 064 66 52 39 le lundi du 9 septembre au 16 décembre de 19h00 à 22h00
Création de mosaïque
Galets en verre, fragments de miroirs, morceaux de bois ou cailloux glanés lors de balades, vaisselle colorée ou à motifs, etc. le mardi du 10 septembre au 17 décembre de 19h00 à 21h00
Café-Couture
Venez apprendre à coudre, à couper un patron, à faire vousmême vos petites réparations, découvrez des trucs et astuces pour vous faciliter le fil, lancez-vous dans de la confection (vêtements, linge de maison, doudous, etc.). Animatrice : Gabriela Felice.
les vendredis 20 septembre, 25 octobre, 29 novembre et 20 décembre de 19h00 à 21h00
Art Floral
Réalisez des bouquets et montages originaux : milieu de table, gâteau fleuri, montages festifs, etc. 37
le mercredi du 11 septembre au 18 décembre de 9h00 à 12h00
Atelier de Dentelle
Cet atelier est diversifié puisqu’il est possible d’y aborder différentes techniques (dentelle à l’aiguille ou au fuseau), mais aussi de choisir le style de ses travaux (dentelle traditionnelle ou contemporaine). le mardi à 17h00 et le jeudi à 18h00 du 17 septembre au 19 décembre
Mano Verde art floral
Travail sur les couleurs et les textures, sur l’accord entre les végétaux, sur les déclinaisons possibles au fil des saisons...
Animatrice : Sandra Tenaerts, fleuriste professionnelle. Séances toutes les deux semaines.
le jeudi du 19 septembre au 19 décembre de 19h00 à 22h00
Oeno-Découverte
Au programme pour le premier trimestre de cet atelier : initiation à la dégustation et aux vins de cépage, apprendre à déguster, les bases de l’œnologie.
Morlanwelz - Musée royal de Mariemont - 064 27 37 08 du 19 septembre au 12 juin à 10h30
Cours d’Ikebana
Depuis quelques années, cet art floral du Japon est enseigné à Mariemont par un maître de l’école Ohara.
Inscriptions avant le 5 septembre 2013. Cours organisés un jeudi par mois.
es
REPRISE d
ATELIERS LA TÊTE EN L'AIR ENFANTS - ADOS
Premiers pas sur la piste de 9 à 12 ans
nement des diverses disciplines, dans un objectif de recherche artistique qui nous mènera à la création d’un spectacle original.
Approcher une variété d’activités, de jeux qui permettent à chacun de se découvrir un potentiel « caché », un goût pour une discipline de cirque et gagner en confiance sur un espace scénique. Aucune compétence technique particulière n’est requise !
Animateur : Thomas Sauvenière de la Compagnie TAKAPA
Animatrice : Virginie de Brouwer, professeure en expression corporelle
Attention Funambules ! dès 13 ans
les vendredis de 19h00 à 20h30 (dès le 20 septembre) Ecole du Centre à La Louvière
les mardis de 17h30 à 19h30 (dès le 17 septembre) Ecole du Centre à La Louvière
Les funambules progressent de semaine en semaine, d’année en année, plus haut, plus confiants, plus joueurs ! Leur première création Le Fil rouge les a conduits à nous raconter des histoires sur un fil, incarnant les personnages si bien qu’on en oublie presque l’incroyable performance. Les Filoups vous accueillent pour vous initier d’abord à 30 cm et plus si affinité !
Initiation aux techniques de cirque De 9 à 12 ans
Animatrice : Caroline Bernard, professeure de mouvement et de jeu d’acteur. Afin de poursuivre la progression pour les uns et découvrir peut-être une nouvelle passion pour les autres, un week-end de formation avec le maître funambule Denis Josselin est programmé les 12 et 13 octobre.
Au cours de cet atelier, l’enfant s’initiera plus spécifiquement aux différentes techniques de cirque. Sa créativité et son imaginaire seront suscités à travers jonglerie, équilibre et acrobatie pour lui permettre, seul ou en groupe, d’aborder la scène avec un numéro de cirque !
les mercredis de 18h30 à 20h30 (dès le 18 septembre) Hangar d’entraînement à Strépy-Bracquegnies
Méli-mel’art de 5 à 10 ans
Animateur : Thomas Sauvenière de la Compagnie TAKAPA
les vendredis de 17h30 à 19h00 (dès le 20 septembre) Ecole du Centre à La Louvière
L’atelier Méli-mel’art revient avec un nouveau thème : Le théâtre ! Théâtre d’ombres, petites scènes théâtrales, marionnettes, manipulations simples, création de masques, initiation à la comedia del arte, construction d’un théâtre miniature, création de décors... tout ça en pensant à Shakespeare et Molière ! L’atelier fera la part belle à la marionnette dans ce joyeux élan théâtral.
Pour les plus de 12 ans Apprendre à jongler avec des balles, des quilles, des cerceaux ; tenir en équilibre sur une boule, une échelle, des échasses, un rola-bola. Créer un numéro pour un spectacle seul ou à plusieurs. Voilà ce que l’on propose à l’atelier cirque ! Pour les initiés, l’atelier permet l’approfondissement et le perfection-
Animatrice : Stéphanie Vander Meiren, plasticienne/illustratrice et Caroline Bernard, professeure de mouvement et de jeu d’acteur.
les mercredis de 14h30 à 17h00 (dès le 18 septembre) Château Gilson à La Louvière 38
ATELIERS la tête en l’air
ADULTES
La Créativité en mouvement de 6 à 12 ans
L’un dans l’autre MARIONNETTES
Si j’étais… C’est sur cette question existentielle que l’atelier va commencer son exploration du monde de la marionnette. Comme un déclencheur qui fera naître l’idée d’une marionnette à construire pour chacun. Des personnages qui prendront vie grâce à l’expérimentation du papier mâché, du travail du portrait, de la caricature, de la confection textile, du maquillage aussi ! Ensuite, ils joueront grâce à un travail sur le corps, la voix, la manipulation, la respiration, les déplacements et les émotions !
1, 2, 3... 10, 11, 12... 15 marionnettes géantes... qui marchent, dansent, déambulent dans la rue, sur les marchés, dans des festivals ! Un ensemble de personnages différents, une pluie d’histoires, de découvertes et de transformations. Une succession de surprises. Ce chœur de marionnettes sera en représentation lors du festival Cité Métisse en avril 2014, à Bois-du-Luc et pourquoi pas ailleurs !
Pour en arriver là, 2 ateliers :
Animatrice : Aurore Vandember, sculpteuse et Virginie De Brouwer, professeure d’expression corporelle.
1° Partie : la création
Partir d’expressions populaires : avoir les yeux en face des trous, un cœur d’or, des yeux plus gros que le ventre... Créer ensuite un ensemble de marionnettes, et les imaginer en relations les unes avec les autres.
les mercredis de 14h00 à 16h30 (dès le 18 septembre) Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries
Atelier Caméléon
2° Partie : la manipulation
de 12 à 16 ans Cinéma d’animation
Exploration du jeu scénique et manipulation de marionnettes géantes vers la création d’un spectacle de rue. Le but de ce module est de faire évoluer cet ensemble en imaginant les divers liens qui les rapprochent, les lient ou les délient ... Reliés aux poignets, aux chevilles et à la tête, la marionnette et son concepteur évoluent dans un même mouvement. Faire naître la magie de l’objet qui prend vie.
Cet atelier permet d’aborder toutes les étapes de la réalisation d’un court métrage animé et de s’essayer à toutes les techniques que le projet embrasse (story-board, création de décors et personnages, prises de vue, montage). Et il incite chacun à développer sa créativité à chacune des étapes. Sortent de ce laboratoire d’expérimentation des petits bijoux que nous aurons plaisir à vous montrer au cours de la saison.
Ateliers animés par Cindy Doms, scénographe, plasticienne et art thérapeute et Bénédicte Rasseaux, comédienne.
Animatrice : Nadège Herrygers, animatrice cinéma.
18 séances, les lundis du 21 octobre au 31 mars de 18h00 à 21h00 Houdeng-Goegnies et Ecole communale du Bocage à La Louvière
les mercredis de 14h00 à 17h00 (dès le 18 septembre) Château Gilson à La Louvière
39
Pieds et mains liés Céramique
Sérigraphie ! GRAVURE/IMPRESSION
Mettre en scène des pieds et/ou des mains de manière réaliste, surréaliste ou sculpturale. En passant par le moulage en plâtre ou en modelant directement la terre, vous vous inspirerez des artistes du corps humain à travers l’histoire de l’art : Michel-Ange, Rodin, De Vinci, Ianchelevici… Puis, vous passerez à l’estampage en terre et l’agencement selon votre imagination pour oser des compositions originales.
A la rencontre de l’artiste indienne Nalini Malani (exposition au Centre de la Gravure dans le cadre d’europalia.india), nous découvrirons : la sérigraphie ! Elle vous permettra, à partir d’une série de petites consignes techniques et ludiques, d’obtenir un livre « engageant » gorgé de liberté, d’émotion, d’histoire et de poésie, imprimé... en sérigraphie. Les travaux des participants feront l’objet d’une exposition au Château Gilson, dans le cadre du dévernissage de l’exposition du Centre de la Gravure. Animatrice : Leslie Leoni, plasticienne/graveuse et créatrice de Brock’n’Roll EDITIONS.
Animatrice : Françoise Gutman, céramiste-sculpteuse.
10 séances, les mercredis du 25 septembre au 4 décembre de 17h30 à 20h30 - Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries
12 séances, les jeudis du 26 septembre au 19 décembre de 17h30 à 20h30 - Château Gilson à La Louvière
Le petit théâtre de papier Illustration
Improvisons ! Créativité corporelle
Et si on cachait un théâtre dans un livre ? Dorures et fioritures, costumes et décors de théâtre seront les sources d’inspiration de ce livre-objet particulier où images et coups de ciseaux se seront donné la réplique sur une vraie scène de théâtre… Inspiré par les costumes et décors du théâtre classique, Le petit théâtre de Rebecca de Rebecca Dautremer ou Cahier secret d’une costumière de théâtre de Pascale Bordet.
Un vrai défi pour notre équipe d’impro ! Douze séances pour se préparer à un tournoi, un vrai ! Pour se confronter à d’autres équipes d’amateurs... Cet atelier est proposé par un animateur comédien. Match d’improvisation au Palace, le 12 décembre à 20h00.
les mercredis du 18 septembre au 11 décembre de 18h00 à 21h00 Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries
Animatrice : Stéphanie Vander Meiren, illustratrice.
Faire d’un corps, une… toile ! Créativité cor-
10 séances, les mardis du 1er octobre au 10 décembre de 17h30 à 20h00 Château Gilson à La Louvière
porelle
Envie de tapisserie ! créations textiles
A ne pas confondre avec une initiation à l’esthétique… Ici, nous envisageons la peau comme l’artiste aborde sa toile. Sublimer un regard, changer de couleur de peau, créer de toutes pièces un masque vénitien, indien ou une créature aquatique.
L’idée de départ : réaliser des cylindres textiles en pratiquant la technique de la tapisserie pour aboutir à une œuvre commune et désopilante ! Pour arriver à maîtriser les difficultés techniques d’avant le montage sur le métier à tisser…
Animatrice : Fabienne Bernard, Conceptrice maquillage. Possibilité d’accompagner l’artiste en backstage lors d’un spectacle.
Animatrice : Amélie Vancoppenolle, plasticienne en Création textile.
12 séances, les mercredis du 25 septembre au 18 décembre de 18h00 à 21h00 - Château Gilson à la Louvière
10 séances, les lundis du 30 septembre au 16 décembre de 18h00 à 21h00 - Château Gilson à La Louvière 40
A D N AG E 3 1 0 2 sept 路 oct 41
les hommes viennent...
septembre
lu 02 à 9h30 et 10h30 BA BE BI BO LIVRES
ma 10 à 14h00 BARBE BLEUE
lu 02 à 9h00 LES LUNDIS DE L’INFORMATIQUE
me 11 à 14h00 LE COIN LECTURE DU MERCREDI
me 04 > 18/12/2013 à 14h30 HELP DESK EPN
je 12 à 20h00 BARBARA
je 05 à 12h00 LA GUERRE AU MALI
je 12 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
je 05 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
je 12 à 19h00 CLUB BD
ve 06 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
je 12 à 12h00 MIDIS SANTÉ
lire / La Louvière / voir page 35
lire / Manage / voir page 29
atelier informatique / La Louvière / voir page 14
lire / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
atelier informatique / La Louvière / voir page 14
cinéma / Morlanwelz / voir page 16
conférence / La Louvière / voir page 11
lire / La Louvière / voir page 14
lire / Haine-Saint-Paul / voir page 14
lire / Trivières / voir page 29
GRATUIT
Mon corps mis à nu de Stéphane Lambert L’entretien avec l’auteur sera mené par un poète belge, Karel Logist. Il est question d’un thème littéraire fondamental : le corps qui est le nôtre, le corps que nous sommes, le corps que nous devenons à travers les expériences que nous en faisons….
lire / Maurage / voir page 14
ve 06 FESTIVAL 5 sur 5
cinéma / La Louvière / voir page 15
conférence / Institut des Arts et Métiers à La Louvière / 064 31 25 08
sa 07 à 10h30 MANGA
lire / La Louvière / voir page 29
ve 13 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC lire / Maurage / voir page 14
sa 07 dès 13h00 et di 08 dès 9h30 LE MIRACLE DE NOTRE-DAME DE CAMBRON, ENTRE LÉGENDE ET RÉALITÉ
ve 13 à 20h00 LA BELGIQUE DE PAPA
expo-conférence / Estinnes-au-Mont / voir page 13
conférence / Seneffe / voir page 12
sa 07 et di 08 dès 10h00 LE SOUPER FIN
ve 13 > di 15 FÊTES DE WALLONIE
patrimoine / Seneffe / voir page 13
musique / La Louvière / voir page 9
sa 07 et di 08 dès 11h00 BOIS-du-luc
sa 14 dès 9h00 JOYEUSE RENTRÉE, LA LOUVIÈRE !
patrimoine / Houdeng-Aimeries / voir page 13
animation / La Louvière / voir page 9
di 08 à 15h30 DE L’AUBERGE À MEXICO
sa 14 > 03/11/2013 ROBERT MICHIELS - DE CORDES ET DE MÉTAUX
musique / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 20
musique / La Louvière / voir page 35
di 08 à 15h00 FESTIVAL DE FANFARES
di 15 à 14h00 CÉRÉMONIE DU THÉ
musique / Soignies / voir page 20
conférence / Morlanwelz / voir page 14
di 08 dès 8h00 FOIRE AUX LIVRES lire / Le Rœulx / voir page 29
di 15 à 15h00 ERIN LA VERTE, CONTES DE L’IRLANDE RÉELLE ET RÊVÉE
di 08 dès 11h00 LE MUSÉE SORT DE SA RÉSERVE !
spectacle jeunesse / Faurœulx / voir page 32
di 08 dès 11h00 PIQUE-NIQUE XVIIIE
di 15 à 16h00 PREMIÈRES SCÈNES - FESTIVAL DE WALLONIE-HAINAUT
patrimoine / Morlanwelz / voir page 13
musique / La Louvière / voir page 18
patrimoine / Seneffe / voir page 13
42
lu 16 à 9h30 et 10h30 BA BE BI BO LIVRES
je 26 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
lu 16 à 9h00 LES LUNDIS DE L’INFORMATIQUE
je 26 à 17h00 OUVERTURE DE la SAISON du cdwej
ma 17 à 20h30 TURANDOT
ve 27 à 20h00 PAS DE QUARTIERS !
me 18 à 19h30 RAJASTHAN DES FÊTES
ve 27 à 14h00 LES SCRÈNEUX BRÎN-NOUS
me 18 à 10h00 et 11h00 DORÉMI FACILE À LIRE !
ve 27 à 20h00 UN FOU NOIR AU PAYS DES BLANCS
je 19 à 9h30 BELUBIB
ve 27 à 19h30 PSYCHOSE
je 19 à 15h00 AU PAYS
ve 27 à 21h30 CAMPING COSMOS
je 19 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
ve 27 à 23h00 romano nervoso ROCK AND ROLL & DÉGLINGUE DJ !
je 19 à 19h30 LES PAYS D’ISLAM ET LA FRANC-MAÇONNERIE
sa 28 à 20h30 BAL FOLK D’AUTOMNE
ve 20 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
sa 28 à 15h00 BATTLE D'APHORISMEs
ve 20 et sa 21 à 20h00 et di 22 à 16h00 LES HOMMES VIENNENT DE MARS ET LES FEMMES DE VÉNUS 2, L’AVENTURE CONTINUE
sa 28 à 16h00 COMMENT ABANDONNER CONVENABLEMENT SON CHIEN PENDANT LES VACANCES ?
sa 21 à 15h30 DOCTEUR DOUDOU
sa 28 à 18h00 FANCHON DAEMERS, CHANTS DE LA PRESSE INDÉPENDANTE
lire / La Louvière / voir page 35
lire / La Louvière / voir page 14
atelier informatique / La Louvière / voir page 14
spectacle jeunesse / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
cinéma-opéra / La Louvière / voir page 27
théâtre / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 24
conférence / Manage / voir page 13
théâtre dialectal / Soignies / voir page 22
lire / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
théâtre / Manage / voir page 25
jeux / La Louvière / voir page 27
cinéma / Haine-Saint-Pierre / voir page 17
lire / Trivières / voir page 29
cinéma / La Louvière / voir page 30
lire / Haine-Saint-Paul / voir page 14
musique / La Louvière / voir page 30
conférence / La Louvière / voir page 11
musique / Soignies / voir page 22
lire / Maurage / voir page 14
animation / La Louvière / voir page 31
théâtre / Binche / voir page 27
conférence / La Louvière / voir page 31
théâtre jeunesse / Manage / voir page 32
récital / La Louvière / voir page 30
di 21 à 13h30 LE SOURIRE DE MAO lire / Haine-Saint-Pierre / voir page 28
sa 28 à 19h00 je ne fais pas de politique...
di 22 à 18h00 ENSEMBLE CLEMATIS - FESTIVAL DE WALLONIE-HAINAUT
sa 28 à 22h00 freddy LOCO + SKATALITE
conférence / La Louvière / voir page 31
musique / La Louvière / voir page 18
musique / La Louvière / voir page 30
ma 24 à 20h00 ARGENTINE, LES ROUTES DU SUD
sa 28 à 10h30 MANGA
conférence / Binche / voir page 13
lire / La Louvière / voir page 29
ma 24 à 19h00 rencontre avec frederic rendal !
sa 28 et di 29 POLYFOLIES - TOURNÉE EN CAMPAGNE ! musique / Le Roeulx / voir page 20
lire / Manage / voir page 28
ma 24 à 12h00 MIDIS SANTÉ
sa 28 et di 29 dès 11h00 JOURNÉES FROISSART
GRATUIT
Il n’y a pas de mindfulness sans heartfullness, par Jacques Splaingaire, psychothérapeute, sexologue, instructeur mindfulness. Entre ruminations sur le passé et projets d’avenir, nous oublions parfois de savourer le moment présent.
associatif / Estinnes-au-Mont / voir page 2
conférence / Institut des Arts et Métiers à La Louvière - 064 31 25 08
animation / Morlanwelz / voir page 14
ma 24 à 9h00 PROMENONS-NOUS DANS LA VILLE DES LOUPS
di 29 dès 12h00 CARICATURES, DESSINS EN DIRECT, LECTURES DE TEXTES
di 29 à 14h00 JOURNÉE PARFUMS ET SAVEURS
patrimoine / La Louvière / voir page 27
conférence / La Louvière / voir page 31
ma 24 à 19h30 VIVRE LE MIRACLE DE L’AMOUR ET SAVOURER LA TENDRESSE DE L’UNIVERS
dim 29 à 19h00 KEINE FRUCHT FANCY-FAIR théâtre / La Louvière / voir page 31
conférence / Salle du MOC à La Louvière - 071 54 84 33
lu 30 à 9h30 et 10h30 BA BE BI BO LIVRES
me 25 à 18h00 et 20h15 DEAD MAN TALKING
lire / La Louvière / voir page 35
cinéma / La Louvière / voir page 16
43
kubik
octobre ma 08 à 12h00 MIDIS SANTÉ
ma 01 à 14h30 YOGA DES PETITS
GRATUIT
Alimentation et santé. L’alimentation équilibrée est un facteur majeur de protection pour la santé. Mais, pratiquement, comment parvenir à une alimentation équilibrée ? Par Carine Bourmorck et Bénédicte Flament diététiciennes à l’Observatoire
animation / La Louvière / voir page 35
me 02 à 14h00 LE COIN LECTURE DU MERCREDI lire / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
de la Santé du Hainaut. conférence / Institut des Arts et Métiers à La Louvière - 064 31 25 08
me 02 à 18h00 et 20h30 LE PASSÉ cinéma / La Louvière / voir page 17
me 09 à 18h30 LA GUERRE AU MALI conférence / La Louvière / voir page 11
me 02 à 14h30 MACARONI !
théâtre jeunesse / Manage / voir page 33
me 09 à 14h00 SUIVONS MISS ANNIE lire / La Louvière / voir page 33
je 03 à 20h00 AMAZONIE PREMIERS CONTACTS conférence / Soignies / voir page 13
me 09 à 14h30 LES PITOYABLES AVENTURES DE TOM POUCE théâtre jeunesse / Manage / voir page 33
je 03 à 11h00 COIN DE RUE
musique / Soignies / voir page 22
me 09 à 18h30 et 20h15 SONG FOR MARION cinéma / La Louvière / voir page 17
je 03 à 19h00 DE PÂTURES EN TERRILS conte / Le Rœulx / voir page 23
je 10 à 12h00 LA CONFÉRENCE DE BERLIN (1884-1885) conférence / La Louvière / voir page 12
je 03 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
lire / Haine-Saint-Paul / voir page 14
je 10 à 20h00 CALI
musique / Soignies / voir page 18
ve 04 et sa 05 à 20h00 LA RÉBELLION DU BIGOUDI théâtre / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 25
je 10 à 19h00 GLOBAL BURN-OUT
conférence / La Louvière / voir page 12
ve 04 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC lire / Maurage / voir page 14
ve 11 à 20h00 CHOUVAL BRASS musique / Soignies / voir page 23
ve 04 à 20h00 VALLÉE DE L’HIMALAYA conférence / Seneffe / voir page 13
ve 11 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC lire / Maurage / voir page 14
sa 05 à 16h00 APRÈS-MIDI MUSETTE AVEC ERIKA musique / Soignies / voir page 22
sa 12 à 20h00 JULES “BIENTÔT PAPA” théâtre / Binche / voir page 25
sa 05 à 20h00 PHILIPPE LAFONTAINE musique / Binche / voir page 20
sa 12 à 11h00 LE LIVRE DE VOS VACANCES lire / La Louvière / voir page 28
di 06 à 14h00 GONGFU CHA
animation / Morlanwelz / voir page 14
sa 12 à 16h00 SUZY RACONTE
théâtre / Soignies / voir page 24
lu 07 à 9h00 LES LUNDIS DE L’INFORMATIQUE atelier informatique / La Louvière / voir page 14
di 13 à 14h00 CÉRÉMONIE DU THÉ
conférence / Morlanwelz / voir page 14 44
lu 14 à 9h30 et 10h30 BA BE BI BO LIVRES
ma 22 à 10h00 et 14h00 ICI S’ÉCRIT LE TITRE DE LA PIÈCE QUI NOUS PARLE D’ANTE
lire / La Louvière / voir page 35
théâtre jeunesse / La Louvière / voir page 34
lu 14 à 16h00 LE MEC DE LA TOMBE D’À CÔTÉ
me 23 à 18h00 et 20h15 BLANCANIEVES
lire / Houdeng-Goegnies / voir page 29
cinéma / La Louvière / voir page 17
ma 15 à 14h00 INDIGNEZ-VOUS !
me 23 à 14h30 HAÏKU
lire / Manage / voir page 29
théâtre jeunesse / Manage / voir page 34
me 15 à 13h30 BEL APPARTEMENT CLÉ-SUR-PORTE
me 23 à 14h00 LE COIN LECTURE DU MERCREDI
musique / Le Rœulx / voir page 23
lire / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
me 16 à 14h30 BA BE BI DU MERCREDI
me 23 à 14h00 SCHTROUMPFERIES
lire / La Louvière / voir page 35
lire / La Louvière / voir page 34
me 16 à 10h00 et 11h00 DORÉMI FACILE À LIRE !
je 24 à 20h00 AN PIERLÉ
lire / Strépy-Bracquegnies / voir page 35
musique / Soignies / voir page 18
me 16 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
je 24 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
lire / Haine-Saint-Paul / voir page 14
lire / La Louvière / voir page 14
me 16 à 14h30 LEÏLA À L’OMBRE DE LA MÉDINA théâtre jeunesse / Manage / voir page 33
je 24 à 19h00 LA WALLONIE ET SES DÉFIS DANS LE NOUVEL ÉTAT BELGE
me 16 à 18h00 et 20h15 WAdJDA
conférence / Strépy-Bracquegnies / voir page 12
cinéma / La Louvière / voir page 10
je 24 à 12h00 MIDIS SANTÉ
me 16 à 20h30 DON QUIXOTE
GRATUIT
Outplacement d’Arnaud de la Croix. Il viendra parler d’un texte de fiction, d’autofiction… où il est question de replacement professionnel, ensemble de services et de conseils de guidance qui ont pour but de permettre à un travailleur du secteur privé de retrouver lui-même et le plus rapidement possible un emploi…
cinéma-opéra / La Louvière / voir page 27
je 17 à 20h00 AN PIERLÉ
musique / La Louvière / voir page 18
conférence / Institut des Arts et Métiers à La Louvière / 064 31 25 08
je 17 à 9h30 BELUBIB
ve 25 et sa 26 à 20h00 BEN OUI !
jeux / La Louvière / voir page 27
théâtre / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 25
je 17 à 19h00 ETES-VOUS NUL.LE EN HISTOIRE DE BELGIQUE ?
ve 25 > di 27 9E MARCHÉ DU LIVRE DE MARIEMONT
conférence / Haine-Saint-Pierre / voir page 12
lire / Morlanwelz / voir page 29
je 17 à 20h00 LES 3 G SE LAPOINTE
ve 25 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
musique / Manage / voir page 23
lire / Maurage / voir page 14
ve 18 à 13h00 ECRIVAIN PUBLIC
ve 25 à 18h00 TCHERBON
lire / Maurage / voir page 14
théâtre dialectal / Houdeng-Aimeries / voir page 27
ve 18 à 20h00 BRETELLES
ve 25 à 20h00 TUNISIE - ENTRE MÉDITERRANÉE ET SAHARA
musique / La Louvière / voir page 23
conférence / Seneffe / voir page 14
sa 19 dès 8h00 PLACE AUX ENFANTS !
sa 26 à 15h30 KUBIK
animation / Manage / voir page 33
théâtre jeunesse / Manage / voir page 35
sa 19 à 15h00 T’Y CROIS, T’Y CROIS PAS ? PARLONS...EN !
sa 26 à 20h00 LES LETTRES DE MON MOULIN
conférence / Morlanwelz / voir page 11
théâtre / Binche / voir page 27
di 20 à 14h30 LE PHARE DU BOUT DU MONDE
lu 28 à 9h30 et 10h30 BA BE BI BO LIVRES
spectacle jeunesse / Le Roeulx / voir page 32
lire / La Louvière / voir page 35
di 20 à 16h00 ENTRE MOI ET JE
ma 29 à 9h00 PROMENONS-NOUS DANS LA VILLE DES LOUPS
danse-marionnette / La Louvière / voir page 32
patrimoine / La Louvière / voir page 27
di 20 à 16h00 INDIENS
me 30 à 14h30 ERNEST ET CÉLESTINE
théâtre jeunesse / Strépy-Bracquegnies / voir page 34
cinéma / Manage / voir page 35
lu 21 à 9h00 LES LUNDIS DE L’INFORMATIQUE
me 30 à 14h00 LES LOUPS-GAROUS DE THIERCELIEUX
atelier informatique / La Louvière / voir page 14
jeux / La Louvière / voir page 27
ma 22 à 19h00 rencontre avec angelina schobyn ! lire / Manage / voir page 28
45
LIEUX ET PARTENAIRES CULTURELS ANDERLUES 071 54 35 65 Centre culturel 21 place Albert 1er
BINCHE 064 23 06 31 Service culture Grand Place
*Théâtre Communal / Grand Place
BRAINE-LE-COMTE 067 87 48 93
Centre culturel Grand Place
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT 064 43 13 35
LA LOUVIERE 064 21 51 21 Centre culturel régional du Centre 17 place Jules Mansart
*Ancienne gare / rue de la Station à Haine-Saint-Pierre 2 Blv du Tivoli
*Bibliothèque centrale de la province du Hainaut (prêt adultes) 1 avenue Rêve d’or
*Bibliothèque communale 83 rue des canadiens à StrépyBracquegnies
ECAUSSINNES 067 44 31 15 Service culture 3 Grand Place
*Bibliothèque communale rue D. François à Trivières
ESTINNES 064 31 13 26
*Centre culturel Evance Jennard rue du Football à Houdeng-Aimeries
Service culture 232 chaussée Brunehault
*Chapelle Notre-Dame de Cambron Estinnes-au-Mont *Espace Muchette / 232 chaussée Brunehaut *Petit Théâtre de Fauroeulx / rue Lisseroeulx à Fauroeulx
*Ecole Communale de la Drève 15 rue Vanhulst à La Hestre
*Institut des Arts et Métiers 1 rue Paul Pastur
*Galerie du Parc / 53 Av. E. Herman à Fayt-lez-Manage
Service Culture rue Jean Jaurès
*Le Palace / 17 place Jules Mansart
MORLANWELZ 064 43 17 18
*Maison de la solidarité 263 Chaussée de Jolimont *Maison de quartier de Maurage place Communale à Maurage *Musée Ianchelevici 21 place Communale
SENEFFE 064 52 17 34
Centre culturel Joseph Faucon 27 rue d’Houdeng
*Ascenseur funiculaire de StrépyThieu / 50 Rue Raymond Cordier
*Cinéma le Stuart / 16 rue Sylvain Guyaux
*Salle communale / 5 rue des Déportés à Mignault
*Ecole du Centre / 316 Chaussée Paul Houtart
MANAGE 064 54 03 46
Foyer culturel de Manage 96 avenue de Scailmont
*Ecomusée du Bois-du-Luc / 2b rue Saint-Patrice à Houdeng-Aimeries *Espace à voir / 17 place Jules Mansart
*Bibliothèque communale André Canonne / 16 avenue de Scailmont
*Eglise du Vœu Saint-Antoine de Padoue / place René Pêtre à Bouvy
*Maison de la Laïcité / 16 place Albert 1er *Musée Royal de Mariemont 100 chaussée de Mariemont
LE ROEULX 064 66 52 39
*Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse / 83 rue des canadiens à Strépy-Bracquegnies
Centre culturel Le Sablon 36 place de Carnières à Carnières
*MOC / 6 rue du Marché
*PAC / 124 rue Warocqué
*Château Gilson / 11 rue de Bouvy
MERBES-LE-CHATEAU 071 55 48 66
*La Ribambelle des Mots / 8 avenue Rêve d’or *Maison de la Laïcité / 124 rue Waroqué
*Bibliothèque communale Grand’Place à Haine-St-Pierre
*Salle de l’Hôtel de Ville 16 place de l’Hôtel de Ville
*Hangar d’entraînement / rue Ergot à Strépy-Bracquegnies
*La Médiathèque / 36 rue Albert 1er
*Balthaz’arts / avenue Saint-Maur des Fossés
*Bibliothèque communale 300 Chaussée Houtard à HoudengGoegnies
*Centre le Scailmont / 96 avenue de Scailmont
*La Famille Heureuse / 124 rue Warocqué
*Athénée provincial de La Louvière
Centre culturel d’Herlaimont 17 place de l’Hôtel de Ville
*Eglise Saint-Joseph / place Maugrétout
Service culture Le Temps Choisi place Penne d’Agenais *Domaine du château de Seneffe 17a rue Lucien Plasman *Salle culturelle communale place Penne d’Agenais
SOIGNIES 067 34 74 26 Centre culturel 23 rue de la Régence
*Collégiale Saint-Vincent Grand Place *Espace culturel Victor Jara 31 place Van Zeeland *Les Sabots d’Hélène / 20 rue du Château à Thieusies
Vous organiser une exposition, un concert, une pièce de théâtre, une conférence, une activité culturelle, faites-le-nous savoir ! La rubrique agenda du portail culturel www.centritudes.be constitue la base de l’agenda de Liens ! Cette rubrique interactive vous permet via un accès personnalisé de gérer vos activités en ligne. Tout courrier peut être adressé au Centre culturel régional du Centre / 17-18 place Jules Mansart – 7100 La Louvière / Tèl. 064 21 51 21 – fax. 064 21 51 25 > info@centritudes.be
LIENS ! >>> Magazine d’information culturelle édité par le Centre culturel régional du Centre PARUTION de septembre à juin (à l’exception de janvier, juillet, août et octobre) / TIRAGE 12.000 / DISTRIBUTION dans les 13 communes de la région du Centre : Anderlues, Binche, Braine-le-Comte, Chapelle-lez-Herlaimont, Ecaussinnes, Estinnes, La Louvière, Le Roeulx, Manage, Merbes, Morlanwelz, Seneffe et Soignies EDITEUR RESPONSABLE Didier Caille / CONCEPTION ET RÉDACTION Lorena Ciccone - Vincent Dierickx / DIRECTION GRAPHIQUE Catherine Chalon / COLLABORATIONS : Didier Caille – Lorena Ciccone – Vincent Dierickx – Danièle Staquet / PHOTOGRAPHIES ET ILLUSTRATIONS : P.1, 41, 48 : Jeremy Branca – P.6 : Thibault Brunin « Neb » - P.9: Catherine Chalon – P.11: Laurent Duret – P.22: Marc Lavand’Homme – P.24: Johan Persson – P25: Svend Andersen – P.27 : Lo Olivier – P.31 : Philippe Decressac – P.32 : Yves Gabriel – P.33 : Théâtre des Zygomars – P.34 : Karl Autrique, Yves Gabriel – P.38 : Vincent Chiavetta – P.44 : GR – P.47 : Edouard Drugmand
46
Sur la route de l’Inde / Edouard Drugmand
BON VOYAGE ! Liens ! est aussi sur la route et vous invite à l’accompagner. Chaque mois, cette page consacre la route à travers l’oeil d’un voyageur de notre région.
ENVOYEZ-NOUS vos clichés de voyage ! * *Les photos envoyées doivent évoquer “la route” pour être publiées dans cette rubrique.
>>> info@centritudes.be 47
48