Sonido Audiovisual - Nicolás Coronado by nico.crowned

Nicolás Coronado

SONIDO

Producción de para Medios Audiovisuales

Resumen personal

Ingeniero Acústico, dedicado a la producción de audio para medios audiovisuales.

Más de 5 años de experiencia realizando trabajos para la industria del cine, videojuegos, publicidad y proyectos culturales. Poseo amplios conocimientos sobre postproducción de sonido; Limpieza y edición de diálogo, composición de ambientes, creación de SFX y mezcla en formatos estéreo y 5.1. Adicionalmente he trabajado en procesos de registro: Grabación de locuciones, foley, doblajes o ADR, operador de boom y sistemas inalámbricos.

Manejo avanzado de ProTools y conocimiento general sobre cualquier editor de audio. Experiencia utilizando Unity y middlewares de audio como Wwise para la implementación de audio en videojuegos.

Como profesional, me interesa el diseño sonoro y utilizar el sonido como un elemento estimulante, sobre todo en proyectos donde se combinen diferentes expresiones artísticas. Como persona, me gusta ser original, aprender cosas nuevas y colaborar con personas apasionadas para concretar ideas desde lo abstracto a lo real.

Softwares

Conocimientos avanzados

▪ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, etc)

▪ ProTools

▪ Izotope RX

▪ Reaper

Idiomas

Nativo: Español

Extranjero: Inglés (Intermedio)

Extranjero: Japonés (Noken 5)

Conocimientos intermedios

▪ Cubase

▪ Adobe Audition

▪ Logic

▪ Unity

▪ Wwise

Postproducción de Sonido

Largometrajes

Folil (2020)

Dirigida por Ignacio Montenegro

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de SFX

▪ Composición de ambientes

Con el fin de recolectar hongos silvestres para sus comunidades, Malen y Nahuel, dos jóvenes mapuche se sumergen en la abundante naturaleza del sur de Chile y en los conflictos que genera la pérdida de sus bosques y tierras en manos de huincas.

Trailer

Al medio de la nada (2022)

Dirigida por Marco Pereira

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de OST

▪ Edición de SFX

▪ Composición de ambientes

▪ Mezcla 2.0

Marduk es un veinteañero chileno cualquiera buscando formas de evadir la realidad, en un lugar y una época para nada normales: Santiago de Chile en plena pandemia, con el eco del estallido social aún retumbando.

Trailer

Largometrajes

Tan inmunda y tan feliz (2022)

Dirigida por Wincy Oyarce

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de OST

▪ Mezcla 5.1

Múltiples registros audiovisuales íntimos e inéditos, capturados por su mejor amigo cineasta, muestran cómo surgió el icónico personaje Hija de Perra, que incursionó en la música y el cine, escribió textos para la academia y convirtió su travestismo en una acción política, cuestionando el género y la identidad sexual.

Trailer

Cortometrajes

Luz (2021)

Dirigido por Emilio Torres

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de Foley y SFX

▪ Composición de ambientes

Luz (72) es una canta-autora popular retirada, quien decide proteger a una joven inmigrante víctima del acoso de un pescador de la zona. La estrecha relación entre ellas detonará un conflicto vecinal en una pequeña caleta al sur de Chile.

Trailer

No es ella (2021)

Dirigido por Samuel González

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de ambientes

▪ Mezcla 2.0

Mientras ELLA está en Cuba y EL en Chile, la distancia será el soporte para instalar una mentira que busca enfrentar una verdad.

Trailer

Cortometrajes

Tuwun (2021)

Dirigido por Rolando Carileo

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Composición de ambientes y efectos

▪ Mezcla 2.0

Roberto y Domingo son invitados a vincularse a un pewma (sueño) del director Rolando Carileo. De esta forma, sus propios sueños y vidas se cruzan generando un espacio onírico de realismo mágico en torno a la cosmovisión mapuche.

Pascua (2023)

Dirigida por Samuel González

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Grabación de doblajes

▪ Grabación de foley

▪ Composición de ambientes y efectos

▪ Mezcla 5.1

"Pascua" aborda la rabia y deseo de venganza de un grupo de adolescentes que decide torturar a un hombre que trabaja en un centro comercial disfrazado de Viejito Pascuero.

Trailer

Cortometrajes

El personaje (2023)

Dirigida por Samuel González

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Mezcla 5.1

Travesti, es el personaje que debe interpretar David para la obra escolar anual. El bullying será su principal enemigo a la hora de interpretar al personaje. Proyecto resultado del taller de cine y actuación realizado en el colegio María Deogracia en la comuna de Futrono, Región de Los Ríos.

Silencio (2023)

Dirigida por Samuel González

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Composición de ambientes y efectos

▪ Mezcla 5.1

Resultado de una clínca de cine este cortometraje trata sobre la muerte de una alumna de un equipo de natación, el thriller psicológico gira en torno a cómo el grupo de estudiantes junto a su profesora abordan la muerte y descubrir el motivo del fallecimiento de la estudiante.

Documentales

El bebé más viejo que la madre (2023)

Dirigido por Mariano Riveros (Remo)

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Edición de OST

▪ Composición de ambientes y efectos

▪ Mezcla 5.1

El hallazgo de un bebé muerto 200 años antes que su madre atrae a un grupo de científicos y a una reportera radial, quienes, proponiéndose develar este misterio, descubren la peligrosa amenaza que se cierne sobre el planeta.

Video y memoria del festival regional del folclor campesino (2023)

Dirigido por Juan Meulen

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Mezcla 2.0

Años de registro folclórico y cultural que se manifiestan junto a la memoria de los gestores del famoso festival osornino y la comunidad asistente.

Otros

Sky Oceans: Wings for hire (2023)

Desarrollado por Octeto Studio

Trabajo realizado:

▪ Asistente en diseño de sonido

▪ Creación de SFX

¡Sky Oceans: Wings For Hire es un homenaje a los clásicos JRPG! Ubicado en el cielo abierto, experimente combates aéreos por turnos llenas de adrenalina mientras asume el papel de capitán y une a un grupo de piratas del cielo que emprenden un viaje inolvidable y conmovedor.

Que el texto hable (2022)

Montado por Votamos todxs

Trabajo realizado:

▪ Edición de diálogos

▪ Montaje

▪ Mezcla 2.0

Una iniciativa de Votamos Todxs Noticias que tiene como objetivo aportar a la divulgación de la Propuesta de nueva Constitución. Cada episodio recorrerá un capítulo del texto en las voces de actrices y actores nacionales.

Otros

No le pido nada más a la eternidad (2022)

Dirigido por Nestor Cantillana

Trabajo realizado:

▪ Asistente grabación de doblaje

▪ Composición de ambientes y efectos

▪ Mezcla binaural

Una obra que permite abordar, además del duelo, las implicancias ecológicas de una ciudad marcada por varios cursos de agua. Una experiencia sonora teatral sobre el catamarán Marqués de Mancera navegando por el río calle calle en la hermosa Valdivia

Sonido Directo

Cine

Suyai (2022)

Dirigido por Samuel González

Trabajo realizado:

▪ Operador de boom

▪ Sistemas inalámbricos

Escolares en la ciudad de Valdivia, abordan sus relaciones descuidando traumas e inseguridades al punto de generar accidentes y conflictos entorno al colegio y sus familias.