12 2017年4月
QLD EDITION PR
ペスト･コントロールは 効果的で、環境に優しく
ア ー ス ・ ワ イ ズ
Web版
すぐに死んでしまう。そのためキッチンや バスルームは雑巾などで水分をまめに拭き 取り、しっかり換気をして湿気を抑え、排 水パイプなどに水漏れがないか定期的に 点検しよう。しかしそれでも効果が無い場 合は、プロの力を借りるのが最善だ。 < アース･ワイズの特徴 >
白アリの被害で崩れたガレージ
信頼できるプロに害虫駆除を頼もう
豪州生活にペスト･コントロール（害虫駆除）は必須。しかし、その効果や人体への影 響を心配する人も多いだろう。そこで、確実かつ安全に害虫を駆除する専門家「アース･ ワイズ」を紹介する。 ＜ 招かれざる客「害虫」への対策 ＞ ペスト･コントロールと聞くと大抵の人は シロアリ対 策を思い浮かべるかもしれな いが、実はクモやノミ、ゴキブリなどの幅広 い害虫対 策を意味する言葉 。中でもゴキ ブリによる害は特に深刻で、サルモネラ菌 などを伝播させたり、アレルギーのある人 にとってはぜんそくを誘発する可能性もあ る。害虫の多い不衛生な環境は、食中毒を 始め、胃腸炎、赤痢、結核、肝炎、腸チフス
などの病気を引き起こしやすくもする。 もしゴキブリを家の中で見たら、既に数 百匹のゴキブリが家のどこかに存在する可 能 性がある。害虫退治には日頃からの予 防がとても重要だ。夜間に生ゴミや洗って いない食器を放置すると標的になりやす い。においの強いタマネギなどは袋に入れ てきちんと片付けよう。 ゴキブリは餌無しでも30日程度は生き るほど生命力が強いが、水分が無ければ
Earthwise Pest Management
ゴールドコーストとブリスベンの他、近日 中にサンシャイン･コースト･エリアもカバーす る予定という「アース･ワイズ」は、ペスト･コン トロールのプロ。日本人スタッフが常駐して いるので日本語での対応も可能だ。 アース･ワイズの最大の特徴は、高圧の空 気で薬剤を噴霧し急速に蒸発させる「エア･ エバポラティブ」という、現在オーストラリア に2台しかない最新のエア･ブロー･マシンを 使用している点。従来のペスト･コントロール では、壁と床のすき間など建物の低い部分 を中心に薬剤の噴霧を行うが、上方にも逃 げることができるゴキブリやクモは完全に駆 除できない。しかしアース･ワイズの手法なら 薬剤を高圧で飛ばすことで、天井と壁のすき 間など今まで対応できなかった場所にもム ラ無く散布し、薬剤の効果を広げることがで きる。また、通常のペスト･コントロールでは 散布後4時間ほどは建物内へ入ることができ ないが、同社の作業後は乾燥が速く、従来 の半分以下の時間で入室できる（散布した日 の天候などの状況に応じて専門家が判断す るため、時間は多少前後することがある）。
リビング
成分が少なく、時間が経つにつれて自然分 解し、環境に優しい。しかも人体への影響 が無いという点も見逃せない。これは、同 社の薬剤がゴキブリなど冷血 動物（ 変温 ほにゅう 動物）にのみ効果を発揮し、人間や哺 乳類 のペットのような恒温 動物への効力が無 いためだ。 同社は一般家庭の他に、レストランやホ テルはもちろん、病院や保育園といった施 設のペスト･コントロールを担当してきた実 績を持つ。赤ちゃんや幼い子ども、病人な どさまざまな人が利用する施 設からの信 頼は、最 新の機 材と安 全な薬剤による害 虫駆除効果の高さの証しと言えるだろう。 自然の豊かなオーストラリアで生活をす る上で、害虫にどう対処するかは大きな問 題だ。定期的なペスト･コントロールが必要 だが、小さな子どもがいる家庭などでは薬 剤の人体への影響はきちんと考える必要が ある。アース･ワイズの、人体に優しく効果 の高いペスト･コントロールが気になった人 は、ぜひ下記まで問い合わせてみよう。
< エコ･フレンドリーなケミカルとは？ > アース･ワイズが使用する薬剤は、化学
フレンドリーな「アース･ワイズ」のスタッフ
Tel: 0472-651-243（雅実） Facebook:「earthwise.pest.3」で検索 Email: earthwisepestaustralia@gmail.com 営業日：月～土（日･祝休）
G485JAPA
日本向け宅配便
安心のドアtoドアサービス 4箱以上スペシャルプラン
日本行きはゴールドコーストエアポート 発着の直行便で！
宅配便送料 （例） 1箱
690
$175∼
$
Narita
+
100㎏ （６箱まで）
※諸条件等あり ※詳細はお問合せください
$210∼
$175∼
Osaka
$140∼
※箱と一緒に送る場合
保険料込み
ウェブからも簡単にお申込みいただけます！
japanspeedpack.com.au
BNE,GCエリア毎平日集荷！ ３ヶ月間は保管無料 Cairns
1800-808-750（日本語フリーダイヤル）
携帯電話からの場合は有料となります または 07-3363-6800 / info@japanspeedpack.com.au まで
AUSTRALIA
営業時間：平日月曜-金曜日 9：00-17：00
空港内に格安駐車場完備 ブリスベンから車でわずか１時間 (電車・バスの乗り継ぎも可能)
rown
東京までジェットスター直行便が運行 大阪へはケアンズ経由をご利用可能 ジェットスター航空ご利用でカンタスの マイレージが貯まる（条件有り）
両替ならキングスカレンシー!! Web:www.crowncurrency.com.au
タイ、インドネシア、バヌアツ等海外旅行の際の通貨ご購入にお役立て下さい !
カンタスクラブメンバー及び ビジネスマックスのお客様は カンタスラウンジをご利用可能
もちろんお手持ちの海外通貨のオーストラリア･ドルへのご両替もべストレートで承ります !
ターミナル内 無料Wi-Fi 完備
日本円以外の通貨も扱っております。
Ph: 1300 392 426
ご予約はジェットスターウェブサイト ‘Jetstar.com’にて
500ドル以上換金された方にもれなくオパール･ギフトをプレゼント!! Brisbane Carindale Shopping Centre店 Indooroopilly Shopping Centre店 Aspley Hypermarket店 Loganholme店 Toowong Shopping Village店 Sunshine Plaza店 Mackay Airport店
詳しくは日本語のウェブページ
goldcoastairport.com.au/japan をご覧ください。
4730KING
Surfers Paradise店 38 Orchid Avenue Australia Fair Shopping Centre店 Pacific Fair Shopping Centre店 Harbour Town Shopping Cantre店 Coolangatta店 100 Griffith Sｔ The Pines Elanora店
Gold Coast Airport