ркВ ркХ
ркЙрккркпрлЛркЧрлА рк╕ркк ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯ ркЭ ркирк╕
ркХркХ рк▓рлАркЭ (ркирлЛрке) : рлБ ркб ркЭркмрк░ рк╣ рке рк╕рлЗ ркЯрк░ - 01924 351507 ркЕркерк╡рк╛ рлБ ркб ркЭркмрк░ ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯ ркЭ рк╕рлЗ ркЯрк░ - 01942 816097 ркХркХ рк▓рлАркЭ (рк╕рк╛ркЙрке): ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯ ркЭ рк╕рлЗ ркЯрк░, рк┐ рк╕рлЗрк╕ рк░рлЛркпрк▓ ркХрлЛ рлБрк┐ркиркЯ рк╣ рке рк╕рлЗ ркЯрк░ - 01484 344270
рлБ рлЗ )ркирлЗ ркдркорк╛рк░рк╛ ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯ ркЭ (рко ркорк╣
ркХркХ рк▓рлАркЭ ркЯрлЛркк ркорлЛркХ ркЧ рк╕рк┐рк╡ рк╕ рк╣ркбрк╕ ркл ркб - 01484 344285 ркЕркерк╡рк╛ рлБ ркб ркЭркмрк░ / ркмрк╛ркЯрк▓рлА / !рккрлЕрки - 01924 351498
рк░ркоркЭрк╛рки ркжрк░рк┐ркоркпрк╛рки
ркХркХ рк▓рлАркЭ рк╣ рке ркирк░ рк╕рк┐рк╡ рк╕ рлБ ркб ркЭркмрк░ / ркмрк╛ркЯрк▓рлА / !рккрлЕрки - 01924 816176
рлБ ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рлЛ ркХрк╛ ркорк╛
рк╣ркбрк╕ ркл ркб - 01484 344349 ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯ ркЭ !рлБ.ркХ . www.diabetes.org.uk ' рк▓рк╛ркЗрки рк╕рккрлЙркЯ - 0845 1202960 ркдрк╛рк▓рлАркоркм& рк╕рк▓рк╛рк╣ркХрк╛рк░рлЛ ркдрк░рклркерлА ркХрк░
Gujarati - Controlling your diabetes in Ramadan
ркХркХ рк▓рлАркЭ ркП$рккркЯ рккрлЗрк╢'ркЯрк╕ (рлЛ)рк╛рко ркВ ркЧрк╛рк│рк╛ркирлА ркЖрк░рлЛ0ркп рк┐рк╡рк╖ркпркХ ркмрлАркорк╛рк░ рк╡рк╛рк│ ркХрлЛркЗ рккркг 3ркп45ркд, ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркХрк░рк░ ' ркорк╛ркЯ . ркЖ ркХрлЛрк╕6 ркдркоркирлЗ рк▓рк╛ркмрк╛ рлБ ркВ ркЖрк░рлЛ0ркп7рлБ ркВ рк┐ркиркп8ркг ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ 9ркзрк╛рк░рк╡рк╛ркирлА ркЖрк╡ркбркдрлЛ рк╢рлАркЦрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркоркжркж ркХрк░рк╢рлЗ. рлБ рлЕ ркВ ркВ ркХ ркХрк░рлЛ ркЕркерк╡рк╛ ркЗркорлЗркЗрк▓ 9ркЭрки ркмркЯркорки , ркП?рккркЯ рккрлЗрк╢ ркЯрк╕ рлЛ@рк╛рко ркХрлЛ-ркУ ркбBркирлЗркЯрк░ ркирлЛ 01924 351431 ркиркмрк░ рккрк░ рк╕ркк ркХрк░рлЛ susan.bateman@kirklees.nhs.uk рк░ рклрк░ рк╕: KP3174 ркХрк╛рк╢ркиркирлА ркдрк╛рк░ ркЦ: Jul 09 ' C!ркЯ ┬й ркХркХ рк▓рлАркЭ рк╛ркпркорк░ ркХрк░ www.kirklees.nhs.uk
ркЖ ркорк╛ рк╣ркдрлА ркорлЛркЯ ркЫрккрк╛ркЗ ркЕркирлЗ ркмрлА рлЗ ркЕ ркп рк╡ рккрлЛркорк╛ркВ ркнрк╛рк╖рк╛ркУ рк╕ркоркд рккркг ркЙрккрк▓!ркз ркХрк░ рк╢ркХрк╛ркп ркЫрлЗ .