2015 French Rules Book

Page 37

35 F1 F : Standard. CHOIX : Standard, sauf : Les pièces de 4 po et 5 po de largeur ainsi que les pièces de 6 pi et 7 pi de longueur ne doivent pas présenter d’aubier sur une face ; les pièces d’une largeur de 6 po et plus, d’une longueur de 8 pi et plus admettrons 1 po d’aubier sur une face du débit tout en satisfaisant les exigences de classification de la qualité Choix Standard. L’aubier n’est pas limité sur le revers. NO 1 COMMUN : Standard, sauf : Chaque débit doit présenter une face claire de bois de cœur. NO 2 COMMUN : Standard, sauf : Chaque débit doit présenter une face claire de bois de cœur. Les pièces de qualité inférieure à No 2A Commun doivent être classées en tant que gommier aubier.

Gommier Rouge Scié sur Dosse, Bois Figuré Une sélection particulière doit être effectuée selon les marques et tons de couleur des taches et rayures qui produisent un effet moiré sur la surface. Une face de chaque débit requis doit présenter de telles marques et tons de couleur sur 90% de la superficie totale, avec l’exception qu’on ne tient pas compte des espaces non figurés n’excédant pas 1 po par 24 po ou l’équivalent entre les taches et les rayures. Autrement, les règles concernant le Gommier rouge uni s’appliquent.

Gommier Rouge sur Quartier (Les taches colorées sont admises sur l’aubier pour toutes les qualités.) FAS : Standard, sauf : Les largeurs de 5 po et plus ; les pièces d’une largeur de 5 po présentant des mesures de surface de 3 PMS et 4 PMS doivent être claires ; les pièces d’une largeur de 5 po présentant des mesures de surface entre 5 et 7 PMS doivent offrir en un seul débit un rendement face claire de 11/12 (91-2/3%). Pour la catégorie FAS, les pièces d’une largeur de 5 po doivent être libre d’aubier sur une face ; les pièces d’une largeur de 6 po et 7 po peuvent présenter sur l’ensemble d’un débit un maximum de 3/4 po d’aubier sur une face ; les pièces d’une largeur de 8 po et plus peuvent avoir pour l’ensemble d’un débit 1 po d’aubier sur une face. Le revers de toute pièce peut admettre de l’aubier totalisant un cinquième de sa surface. Le bois d’aubier accepté peut être inclus dans les débits.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.