Annuaire Commerçants Cannes 2023 - maquette en cours

Annuaire des Commerçants de la Pointe Croisette

ALIMENTATION

RESTAURATION

CLUB/AMBIANCE

LOISIRS

SERVICES

IMMOBILIER

ÉDITORIAL DE MONSIEUR LE MAIRE

Annuaire de l’association des commercants de la Pointe Croisette

Pages à la Pointe

À la Pointe Croisette se sont écrites nombre de pages mémorables de l’histoire de Cannes.

Certaines ont laissé des traces mythiques, flamboyantes, comme les grandes heures festives du Palm Beach, les prouesses sportives du stade des Hespérides - le plus ancien de la ville et haut lieu des exploits de l’AS Cannes lors de sa création en 1920 ou encore la naissance du premier port privé d’Europe que fut le port Canto en 1965. D’autres chapitres de la vie du quartier touchent à l’intime, à la famille, aux précieux instants de vie partagés entre amis. Ces savoureuses madeleines de Proust pour tant de Cannois ont le goût d’un pan bagnat partagé sur le sable du Mouré Rouge, celui de l’accomplissement physique bienfaisant d’une course à pied le long de ses rivages ou celui d’une victoire à la pétanque toute

pagnolesque place de l’Étang, où résonne encore le rire d’Henri Salvador. Aujourd’hui, ces lieux emblématiques non seulement perdurent mais arborent de surcroît une physionomie embellie par des rénovations qualitatives menées dans le respect le plus strict de leur identité. Le boulevard Gazagnaire, la corniche du Mouré Rouge, les rues alentours, ainsi que le port Canto, la place de l’Étang ou le stade des Hespérides ont bénéficié depuis 2014 d’une cure de jouvence spectaculaire menée par la municipalité. Quant au Palm Beach, sa reprise par un investisseur promet de redonner à l’illustre établissement son éclat d’antan. Mais si la presqu’île cannoise est forte d’un cadre de vie amélioré et d’une attractivité renforcée, elle l’est aussi de la remarquable vitalité de son tissu social et économique, qui défend et promeut le secteur avec passion. Ainsi, l’Association des Commerçants de la Pointe Croisette, sous l’impulsion de son dynamique président Mario Catena, joue un rôle clé dans sa valorisation et son animation commerciale, veillant sur l’esprit du site tout en soutenant avec vigueur les commerçants qui y sont implantés. En témoigne l’édition de cet annuaire de qualité qui, au-delà d’un recensement pratique fort utile, crée aussi un lien supplémentaire avec les habitants et visiteurs du quartier. Je salue donc toute l’équipe de l’ACPC avec laquelle nous partageons les mêmes objectifs : perpétuer l’héritage de la Pointe Croisette, faciliter le quotidien de ceux qui y travaillent et y résident et contribuer à y écrire avec panache de nouvelles et belles pages de l’épopée cannoise.

David Lisnard Maire de

Cannes

Président de l’Agglomération Cannes Lérins Président de l’Association des Maires de France

Editorial of the Mayor of Cannes

Directory of the association of retailers of la pointe Croisette

At the place known as “la Pointe Croisette” many of the memorable pages of the History of Cannes have been written. Some of them have left mythical and flamboyant imprints such as the grand events organized at the Palm Beach, the outstanding performances at the Hesperides stadium, the oldest in the city and the cradle of the exploits of the football club of AS Cannes founded back in 1920 and, last but not least, noteworthy is the creation in 1965 of Port Canto, the first private European Harbour. Other chapters of life in the neighbourhood blend with the intimate, with family values, with all those precious moments shared among friends. Those delicious Proustlike madeleines have, for so many people in Cannes, the taste of a pan bagnat shared on the sandy beach of the Mouré Rouge , that of some healthy physical accomplishment like a long foot race along the shores, or that of a victory at a game of pétanque place de l’Etang, so reminiscent of scenes in Marcel Pagnol’s novels, a place where the very laughter of Henri Salvador still resonates. Not only have those iconic places survived, but they have been embellished by qualitative renovations made in the most faithful and strictest respect of their identity. Boulevard Gazagnaire, the cornice of the Mouré Rouge as well as the nearby streets and Port Canto, place de l’étang or the stadium of les Hespèrides have benefitted since 2014 from a stellar rejuvenating upgrading undertaken by the municipality of Cannes.

As for the Palm Beach, its take-over by an investor promises to give it back its former lustre.

Yet, If the presqu’île of Cannes has been revamped with regard to the environment to become ever more attractive, its strength also stems from the remarkable vitality of its social and economic actors that defend and promote the area with passion. In this respect, the Association of retailers of the pointe Croisette, boosted by its most dynamic president Mario Catena, plays a key role in its beautification and its commercial dynamism, by protecting the atmosphere of the site while also supporting vigorously the retailers who have opened their businesses on the premises. Witness the editing of this fine directory, which, beyond the mere practical and most useful listing of all the businesses present, also helps to foster additional links between the inhabitants and visitors of the neighbourhood. I hereby wish to give my best to the whole team of ACPC with whom we share similar goals i.e., perpetuating the heritage of Pointe Croisette, facilitating the daily life of those who work and live there, and bringing a positive contribution to the penning with panache of new and beautiful pages of Cannes’s epic tale.

Lisnard

David

Mayor of Cannes President of the agglomeration Cannes Lérins President of the association of French Mayors

Le Pot des Commercants Vie de quartier

Contacts

Bureau A C P C 22, avenue de Lérins

• Secrétaire : Julia CATENA

• Trésorier : Claude MOUTH

• Président : Mario CATENA

a.c.p.cannes@gmail.com

Ne pas jeter sur la voie publique, gardons notre ville propre. Reproduction même partielle strictement interdite. L’association n’est pas responsable des éventuelles erreurs, elle décline toutes responsabilités pour les photos, textes qui n’engagent que la responsabilité des annonceurs.

LE MOT DU PRÉSIDENT

de l’association des commercants de la Pointe Croisette

lir le nouveau et emblématique Palm Beach rénové dans l’esprit de son architecture originale et centenaire.

Un quartier en mouvement.

La Mairie entreprend en permanence pour l’embellissement, le confort et la sécurité. Résidents ou passagers, tout le monde profite d’un cadre de vie toujours plus agréable.

La Pointe Croisette, un quartier en pointe, un quartier à la pointe !

50 commerçants, 100 entrepreneurs, un quartier qui vous souhaite la bienvenue !

We are pleased to offer you our 2nd edition of the merchants directory. A great opportunity to have access to the directory of the various products and services available in our pretty neighborhood of Pointe Croisette

A neighborhood full of amenities for living or short stay, for getting supplies, getting served, having fun, eating out and playing sports. We have everything on hand!

A district with a pendular rythm.

Nous sommes heureux de vous offrir notre

2° édition de l’annuaire des commerçants. Une belle occasion d’avoir à disposition le répertoire des différents produits et services disponibles dans notre joli quartier de la Pointe Croisette.

Un quartier plein de commodités pour vivre ou séjourner, pour s’approvisionner, se faire servir, se divertir, se restaurer et faire du sport. Nous avons tout sous la main !

Un quartier au rythme pendulaire.

Au Nord un village commerçant très actif le matin puis au Sud avec d’autres commerces et les boulistes d’après-midi place de l’Etang. A l’Est ou à l’Ouest selon le sens du vent. Sur quelle plage vais-je aller aujourd’hui ? C’est

la difficile question du matin…

Un quartier en pointe avec son extrémité face aux Iles de Lérins qui va bientôt accueil-

In the north a very active shopping village in the mornings then to the south with more shops and the famous bowling square Place de l’Etang in the afternoons.

East or West depending on the direction of the wind. Which beach will I go to today? This is the difficult question of the morning...

A cutting-edge district with its extreme point facing the Lérins Islands which will soon welcome the new and emblematic Palm Beach complex, renovated in the spirit of its original, century-old architecture. A neighborhood on the move.

The Town Hall continually undertakes projects for the embellishment, comfort and safety. Residents or temporary visitors, everyone benefits from an ever more pleasant living environment.

La Pointe Croisette, a cutting-edge district, a tip top district!

50 merchants, 100 entrepreneurs, a neighborhood that welcomes you!

Mario Catena

Président A C P C

« Un quartier plein de commodités ! »

Née en 1897 dans le Piémont, Césarine épouse en 1920 Louis Tosan dant les parents sont boulangers au Suquet.

Tous deux créent ensemble la Boulangerie des Sablons à la fin des années 1920.

Après deux générations, la boulangerie prend le nom de sa fondatrice.

CÉLINE ET KATHLEEN

vous accueillent du mardi au dimanche midi (sauf mercredi après-midi) de 9h00 à 13h00 et 16h30 à 19h00

• Sébastien, pêcheur depuis 25 ans

• Pêche locale des Iles de Lérins

• Plateaux sur mesure - Crustacés - Huitres - Oursins

Langouste, Homard...

22, avenue de Lérins

Tel. o9 53 50 64 98

PIERRE, MARC ET LEUR ÉQUIPE

vous accueillent du mardi au dimanche midi de 7h à 13h et de 16h à 19h

• Le boucher du Palm Beach de père en fils depuis plus de 30 ans.

• Viandes françaises sélectionnées

• Boucherie - Charcuterie - Rôtisserie - Traiteur - Plat du jour

Flashez pour plus d’infos

32, avenue de Lérins

Tel. o4 93 43 11 83

KARINE, BRUNO ET LEUR ÉQUIPE

vous accueillent du lundi au dimanche midi de 7h30 à 20h00 et dimanche après midi en saison • Le couple pro de l’épicerie 7j / 7j • Accueil chaleureux • Service - Choix - Fraicheur • Livraison à domicile

14, avenue Tristan Bernard Tel. 04 93 43 20 25

BEATA, ROGER, IWONA ET LEUR ÉQUIPE

vous accueillent tous les jours de 9h00 à 15h30

Et jusqu’à 22h non stop juillet et août

• Formule à 22,90 €, boissons incluses

• Terrasse bord de mer, salle intérieure

• Ambiance Franco-Polonaise

• Carte et plats du jour Flashez pour plus d’infos

128, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 04 93 94 61 27

« LARGUER LES AMARRES » AU CERCLE DES MARINS

Marco et toute son équipe sont heureux de vous accueillir, dans la bonne humeur et la convivialité, pour passer un moment de partage.

• Une cuisine raffinée, originale avec des produits frais et de saison toute l’année

• Ouvert Tous les jours de 8h à 16h l’hiver

• Tous les jours de 8h à minuit l’été ( 1er juin au 30 septembre)

• Petit déjeuner, déjeuner, cocktail, Sunset  tapas et diner

Flashez pour plus d’infos

84, boulevard Eugène Gazagnaire

Réservation au 04 93 68 98 60

contact.cercledesmarins@gmail.com

LE PARADIS A UNE ADRESSE

Un restaurant festif prestigieux au cœur de Cannes

Ouvert tous les soirs en saison

• Une expérience de restauration exceptionnelle avec un mélange de cuisine fusion, asiatique et traditionnelle.

• Un club réputé aux allures tropicales avec des DJ guests mondialement connus.

• Un rooftop idéal avec une vue extraordinaire pour profiter de la Golden hour.

PLAISIR

DE LIRE, JOIE DE PARTAGER

L’association vous accueille le samedi de 14h30 à 17h00

• Prêts gratuits de livres et revues sonores aux personnes empêchées de lire par un handicap visuel, moteur ou cognitif (troubles «Dys») dûment attesté.

Flashez pour plus d’infos

5, rue de Mimont

Pendant permanences : 04 92 99 76 26

Hors permanences : 04 92 97 91 83

Assurance

NUMEROS ET ADRESSES UTILES

Points

Parkings auto

Parkings

Point

Arrêts

Piste

ANNUAIRE COMMERÇANTS ET ENTREPRENEURS PALM BEACH - CANNES

ALIMENTATION

Boucherie Pierre 1

32, avenue de Lérins

Tel. 04 93 43 11 83

Césarine 4

14, avenue Tristan Bernard

Tel. 04 93 43 84 54

Césarine 5

25, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 93 43 08 91

Césarine 5B

44, bld Alexandre III

Tel. o4 92 59 10 55

Délices des Mers 3

22, avenue de Lérins

Tel. 09 53 50 64 98

La Poissonerie des Halles

8, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 92 18 97 20

Supérette Casino Shop 2

14, avenue Tristan Bernard

Tel. 04 93 43 20 25

Supérette Casino Shop

30, avenue de Lérins

Tel. 04 93 94 13 13

Palm Beach Market

8, avenue de la Reine Astrid

Tel. 09 86 07 77 20

COMMERCES DIVERS

Bijouterie Revelli

13, avenue Tristan Bernard

Tel. 04 93 43 34 59

Island Feeling Surf Shop

25, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 93 43 40 48

Tabac Le Cygne

2, place de l’Etang

Tel. 04 92 18 90 55

Tabac Le Sandra 17

83, boulevard de la Croisette

Tel. 04 93 69 96 78

RESTAURATION

Kiosque Marilyne

100, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 06 67 14 04 52

L’Ecrin 14

Boulevard de la Croisette

Tel. 04 93 43 43 33

La Dolce Vita

83, avenue de Lérins

Tel. 09 83 00 83 47

La Petite Maison 15

Place Franklin Roosevelt

Tel. 04 28 70 18 18

Le Cercle des Marins 31

Port Pierre Canto

Tel. 04 93 68 98 60

Le Duplex 16

122, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 04 83 14 83 69

Le Sandra 17

83, boulevard de la Croisette

Tel. 04 93 69 96 78

Mouré Rouge 18

84, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 04 93 43 33 58

Pomme d’Api 30

128, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 04 93 94 61 27

Restaurant

Fred L’Ecailler

7, place de l’Etang

Tel. 04 93 43 15 85

Snack Coquelicots

2, place de l’Etang

Tel. 06 15 49 29 36

CLUB AMBIANCE

Bâoli Cannes 6

Port Pierre Canto

Tel. 04 93 43 03 43

Palm Club 7

Place Franklin Roosevelt

Tel. 04 28 70 20 20

LOISIRS

Cannes Jet Ride 23

Evasion

29, avenue des Hespèrides

Tel. 06 26 68 63 71

Petits Bateaux 27

Frank Animation

Square Verdun

Tel. 06 07 73 01 83

Seabike Europe 19

11, rue Claude Pons

Tel. 07 61 61 22 27

Bibliothèque Sonore

5, rue Mimont

Tel. 04 92 97 90 86

SERVICES

April Marine 26

Port Pierre Canto

Tel. 04 93 38 72 76

Avatacar Garage des sablons

17, avenue de Lérins

Tel. 04 93 69 07 27

Axa 29

20, boulevard Alexandre III

Tel. 04 97 06 20 10

Capitainerie du Port Canto

Port Pierre Canto

Tel. 04 92 18 84 84

Diam Un lien de Vie Précieux

11, rue Claude Pons Tel. 04 93 43 33 07

Id-Deco 28

2, place de l’Etang

Tel. 06 21 62 63 69

Inthairmod 22

20, avenue de Lérins Tel. 04 93 43 20 39

L’atelier Lérins 21 93, avenue de Lérins Tel. 04 93 43 89 51

Laverie de la Source

4, boulevard de la Source

Tel. 04 93 43 04 98

Le Ship Cannes 33 Port Pierre Canto

Tel. 04 93 43 56 22

Luminoxa

16, avenue de la Reine Astrid Tel. 06 30 23 90 34

Matalisa

11, rue Claude Pons

Tel. 04 93 43 98 90

NLS 20

4, boulevard de la Source Tel. 04 89 68 09 51

RTTE 25

2, place de l’Etang Tel. 04 93 46 43 12

Tommy 70, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 04 93 94 22 82

IMMOBILIER

AIA 34

24, boulevard Eugène Tripet Tel. 04 93 43 64 88

ANNUAIRE COMMERÇANTS ET ENTREPRENEURS PALM BEACH - CANNES

MÉDECIN

IMMOBILIER

Albert Immobilier

2, place de l’Etang

Tel. 04 93 38 02 68

Alex Immobilier 9

10, avenue de Lérins

Tel. 04 93 43 90 64

Azur Eden 10

8, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 93 94 09 40

Cap Croisette 11

22, avenue de Lérins

Tel. 04 93 38 05 28

Claes Michael

16, avenue de la Reine Astrid

Tel. 06 60 85 07 07

Eretz Estate 8

2, place de l’Etang

Tel. 09 83 43 61 88

Interhome 12

16, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 93 43 75 85

Palm Avenue

25, avenue de la Reine Astrid

Tel. 04 93 94 04 47

SANTÉ BIEN-ÊTRE

Palm Beach Optique 24

13, avenue Tristan Bernard

Tel. 04 93 43 38 45

Pharmacie Chapelle

23, avenue de Lérins

Tel. 06 12 13 32 18

Pharmacie du Palm Beach

8, avenue de la Reine Astrid

Tel. 06 89 49 94 47

Casali Francis

73, avenue de Lérins

Tel. 04 93 43 92 43

Chevalier Julia

11, rue Claude Pons

Tel. 04 93 43 42 24

Cusmano Franck

73, avenue de Lérins

Tel. 04 93 43 92 43

Fouque Kassab Amel

11, rue Claude Pons

Tel. 04 93 43 42 24

Le Sant Predko Catherine

6, rue Ricord Laty

Tel. 09 82 20 06 67

Lotte Laurent

2, rue Ricord Laty

Tel. 04 93 94 33 83

OSTÉOPATHE

Girard Nadège

2, rue Ricord Laty

Tel. 09 82 20 35 01

INFIRMIER

Drieux Anne Sophie

11, rue Claude Pons

Tel. 06 12 54 07 41

Mindev Gwenaelle

11, rue Claude Pons

Tel. 06 88 81 75 70

Pachoud Isabelle

73, avenue de Lérins

Tel. 06 30 86 64 65

Paci Olivia

82, bld Eugène Gazagnaire

Tel. 06 66 61 01 86

Raymond Virginie

11, rue Claude Pons

Tel. 06 50 61 79 61

Salima Ahmed Malek

78, avenue de Lérins

Tel. 06 74 63 71 20

Sureau Colin Valérie

73, avenue de Lérins

Voravongsa Christine

2, rue Ricord Laty

Tel. 06 12 12 23 94

GÉRONTOLOGUE

Giuliani Pascal

106, bld de la Croisette

Tel. 04 93 43 79 93

MASSEUR KINÉSITHÉRAPEUTE

Ledieu Dominique

2, rue Ricord Laty

Tel. 04 93 46 99 72

Loiseau Constance

78, avenue de Lérins

Tel. 04 93 67 29 11

Malek Nicolas

15, rue Ricord Laty

Tel. 06 72 76 08 49

Martinez Jacqueline

82, boulevard Eugène Ga-

zagnaire

Tel. 04 93 43 79 78

Paccinini Arianna

57, avenue de Lérins

Tel. 09 53 81 01 74

Robert Marie-Elisabeth

78, avenue de Lérins

Tel. 04 93 46 08 45

Suplicka Elwira

2, rue Ricord Laty

Tel. 04 93 46 99 72

PSYCHOLOGUE

Magnan Carlina

42, boulevard de la Source

Tel. 04 93 43 57 15

Planquart Charlotte

11, rue Claude Pons

Tel. 06 47 95 08 84

PÉDICURE PODOLOGUE

Pages Navarro Lauriane

2, rue Ricord Laty

Tel. 04 93 94 39 38

Zahoual Nicolas

11, rue Claude Pons

Tel. 06 70 68 86 05

ASSOCIATION

Azur Sport Cannes Karaté

50, avenue de Lérins

Tel. 06 24 27 32 15

Azur Sport et Performance

50, avenue de Lérins

Tel. 06 07 68 24 06

Cannes Jeunesse

Port du Mouré Rouge

Tel. 04 92 18 88 88

Cannes Mougins Judo

50, avenue de Lérins

Tel. 06 58 61 35 43

Cannes Seniors Le Club

50, avenue de Lérins

Tel. 04 93 06 48 49

Club des Dauphins

Square Verdun - Bijou Plage

Tel. 06 14 42 50 42

Club Nautique de la Croisette

Square Verdun - Bijou Plage

Tel. 06 82 20 71 16

Easy Dive

2, rue Esprit Violet

Tel. 04 93 43 40 42

Handiplage

122, bld de la Croisette

Tel. 04 93 06 31 98

Olympique Suquétan

Cannes Croisette

50, avenue de Lérins

Tel. 06 10 35 78 31

Yacht Club de Cannes

1, Pointe Croisette

Tel. 06 59 42 28 32

FRANK ET SON EQUIPE

vous accueillent de 10h à 18h le mercredi, samedi et dimanche et tous les jours pendant les vacances

• Activités ludiques en famille dans un cadre magnifique

• Bateaux télécommandés, pêche aux canards, mini-golf

• Articles de plages, ballons hélium, gadgets, Popcorn et Barbapapa

• Anniversaires d’enfants à thème sur notre parc

Square Verdun

(face Bijou Plage)

Tel. 06 07 73 01 83

DANIEL ET CLAIRE

Déplacements gratuits de 9h à 18h

• Une équipe de pro à votre service !

• Déplacement gratuit P. Beach de 9h00 à 18h00

• Plomberie - Electricité - Stores/volets

• Tous travaux de rénovation et décoration

• Travail soigné

• Peinture - Carrelage - Electricité - Plomberie

L’AGENCE AXA CHAUVIN QUESADA

vous accueille du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h

• Assureurs depuis plus de 20 ans

• Expertise sur les professionnels et les entreprises

• Couverture globale et sur mesure de tous vos besoins personnels et professionnels

• Retraite, prévoyance, placements financiers

Flashez pour plus d’infos

20, boulevard Alexandre III

Tel. 04 97 06 20 10

agence.chauvinquesada@axa.fr

UNE ÉQUIPE DE SPÉCIALISTES

vous accueille du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h

• L’assurance et le financement plaisance en plus facile

• Offres adaptées au programme de navigation

• Service premium d’assistance et dépannage 24h/24 et 7j/7 à terre, à quai et en mer

• Garantie avarie moteur jusqu’aux 50 ans du moteur

• 9 clients sur 10 sont satisfaits

Port Pierre Canto

Tel. 04 93 38 72 76

assurance@aprilmarine.com

vous accueillent de 9h à 17h00

• Ship Chandler : accastillage, gréement, cordage…

• Ship Safety : vérification, matériels de sécurité…

• Ship Mécanique : entretien, révision, sous-marine, hivernage, polish… Flashez pour plus d’infos

Port Pierre Canto

Tel. 04 93 43 56 22

leshipinfo@orange.fr

ALEXIA-BELLE & MICHAEL

Grâce à un marketing fort et des storytellings distinctifs, 100 % des ventes depuis 2021 sur nos mandats Vente Active

• Depuis 1987 à Cannes et 3 ans au Palm Beach

. Résidentiel : front de mer, dernier étage, villas d’architecte

. Commercial : magasins d’angle, commerces avec terrasses

. L’autre agence en famille, le duo de l’immobilier singulier

. CLAES Classic Estates EXPERTIMO en réseau

16, avenue Reine Astrid

Insta : michael_oasis_nervia

Tel. 06 60 85 07 07

m.claes0707@yahoo.com

Flashez pour plus d’infos

JULIA ET MARIO

vous accueillent

• Agence familiale, dynamique et professionnelle

• Vous souhaitez vendre votre appartement ou maison

• Nous aurons le plaisir d’estimer gratuitement votre bien

• Spécialistes du Palm Beach, nous sommes à votre disposition et écoute

10, avenue de Lérins

Tel. 04 93 43 90 64

info@alex-immobilier.com

Un peu d’histoire de notre quartier

LA POINTE CROISETTE profile son cap, au Sud, en direction des Iles de Lérins :

Sainte Marguerite et Saint Honorat.

C’est à son extrémité que l’on trouve l’oratoire de la Croix (petit mausolée inauguré en 2010) en mémoire du lieu de rassemblement de la confrérie des pénitents prêts pour la traversée vers Saint Honorat.

Saint Honorat d’Arles s’y installa au 5° siècle et y édifia une première chapelle. Point de départ de la Congrégation Cistercienne d’aujourd’hui dont le monastère abrite une vingtaine de moines.

La légende dit que sa sœur, Marguerite, amoureuse de son frère s’installa dans l’ile d’à côté pour être près de lui et lui donna ainsi son nom.

Ces lieux sont chargés d’histoire

Saint Honorat abrite une communauté de moines depuis plus de 15 siècles

Saint Marguerite abrita le célèbre masque de fer au 18° siècle

L’extrémité de la Pointe Croisette disposait d’un fort également mais disparu depuis. L’oratoire de la Croix qui s’y trouve maintenant nous rappelle un peu d’histoire et explique l’origine du nom « La Croisette ».

LA POINTE CROISETTE points its headland to the south, towards the Lérins Islands:

Saint Marguerite and Saint Honorat.

It is at the headland point that we find the Oratory of the Cross (a small mausoleum inaugurated in 2010) in memory of the gathering place of the brotherhood of penitents ready for the crossing to Saint Honorat. Saint Honorat of Arles settled there in the 5th century

and built a first chapel there. the beginning of today’s Cistercian Congregation, whose monastery permanently houses twenty monks.

The legend says that his sister, Marguerite, in love with her brother settled in the next island to be close to him and thus gave it her name. These places are steeped in history.

Saint Honorat has been home to a community of monks for over 15 centuries

Saint Marguerite housed the famous iron mask in the 18th century The end of Pointe Croisette also had a fort, but it has since disappeared.

The Oratory of the Cross which is now there reminds us of a bit of history and explains the origin of the name «La Croisette».

LE SAVIEZ-VOUS ?

DID YOU KNOW ?

Les Iles de Lérins sont au nombre de… ? Deux ? Non, cinq….. il faut prendre en compte également 2 petits ilots et un rocher qui font partie de la topographie officielle.

Saint Honorat est en lice pour son agréement au Patrimoine de l’UNESCO !

The Lerins Islands

How many ?…one ? Two ? No, five….. you must also take into account 2 small islands and a rock which are part of the official topography.

Saint Honorat is in the running for its approval as a UNESCO World Heritage Site !