ÀÔÈØÀ
17TH ANNUAL AIR FESTIVAL
New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2013 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере:
Афиша ............................................. 2 Гимназия для родителей .............. 20 Доска обьявлений....................38-39 Модное ассорти ............................ 12 Народная медицина...................... 14 Программа передач 1 канал..........28 Программа передач НТВ ............. 16 Программа передач RTN ............. 26 Программа передач RTVi............... 8 Сканворд ....................................... 36 События, хроника, факты ............ 22 Советы хозяйкам .......................... 10 Юмор – сатира .............................. 32
ЧИТАЙТЕ
журнал и подробный перечень услуг
на страничке в интернете:
www.NewVestnik.com
С 30 августа по 2 сентября The AirFest in Cape May NJ волнующее событие для всей семьи! Приезжайте посмотреть на реальные самолеты, учавствовавшие во Второй Мировой Войне, такие как B-24 Liberator, P-51 Mustang и многие другие! Только раз в жизни выпадает шанс покататься на одном из исторических самолетов Второй Мировой войны! 500 Forrestal Rd., Cape May Airport, NJ 609-886-8787
БРОДВЕЙСКОЕ ШОУ "AVENUE Q"
Пон., Ср., Пят. - 8pm Cуб. - 2pm, 8pm Воск. - 3pm, 7:30pm Avenue Q – это история о Принстоне, о шустром выпускнике колледжа, который приехал в Нью-Йорк с большими мечтами и крошечным счетом в банке. Вскоре он обнаружит, что единственный район для проживания, который ему по карману, – это Avenue Q. Да и соседи, на первый взгляд, хорошие. Там он встретит безработного комедианта Брайана и его невесту, терапевта Christmas Eve; Nicky - доброго бездельника и его соседа по комнате Рода, инвестиционного банкира-республиканца, у которого есть свои секреты, и интернет-зависимого Trekkie Monster, и еще очень милую помощницу учителя из детсада, Kate. Принстон вместе со своими новоиспеченными друзьями будет стараться найти работу, новые впечатления и постоянно ускользающую цель в жизни!!! Town Hall 123 West 43rd Street. New York, NY (212) 997-1003
Êèíî
Mama / Мама
Главных героев в фильме двое: Лукас родной брат неожиданно исчезнувшего отца двух маленьких девочек и его подружка Анабель, на долю которой по ходу фильма выпадет основная часть
мистических передряг. Две маленьких сестренки Виктория и Лили, прожившие одни 5 лет в заброшенной лесной хижине, куда их привез отец, превратились в одичавших человекоподобных существ. Но, вернувшись в человеческое общество, у них, кажется, появляется надежда на реабилитацию. Однако с ними возвращается в мир живых существо, бывшее когда-то матерью, и принявшая этих девочек за своих детей. Приемные родители сестренок сталкиваются с мистической чередой ужасных событий. Жанр: фильм ужасов. Режиссер: Андрес Мускетти. В ролях: Джессика Честейн, Николай Костер-Вальдау, Меган Чарпентье, Изабель Нелисс, Дэниэл Кэш, Хавьер Ботет, Джейн Моффат, Морган МакГарри, Дэвид Фокс, Доминик Куццокреа и другие.
РОДЕО
31 августа и 7 сентября Приезжайте познакомиться с Диким Западом прямо здесь, в Нью-Джерси! Получите острые ощущения во время соревнований ковбоев в 7 профессиональных видах родео! Билеты для взрослых- $15; детям от 3-12 - $10, детям до двух лет - вход бесплатный. Групповые билеты от $25. Бесплатнaя парковка. Cowtown Rodeo 780 Harding Hwy, Pilesgrove, NJ 856-769-3200
ВЫСТАВКА
5 oктября в 7:30 PM Эта выставка представляет собой подборку итальянских бронзовых скульптур шестнадцатого и начала семнадцатого веков, впервые собранных в такую группу. Бронзовые образцы были отлиты после создания моделей такими мастерами того времени, как Severo da Ravenna и Desiderio daFirenze. Эта коллекция включает в себя как отдельные фигурные статуэтки, так и скульптурные композиции, созданные в ключевых центрах итальянского бронзового производства, в частности, Падуи и Венеции. The Metropolitan Museum of Art 1000 5th Ave New York, NY 10028 (212) 535-7710
Íîâîå ðóññêîå êèíî Сердце
Когда-то давно, героиня повстречала музыканта Вениамина, который только что пережил душевную травму. От него ушла любимая женщина. Мариша прониклась сочувствием к Вениамину, и попыталась поддержать его в трудную минуту. Так между ними завязался роман… а потом родился Вовка. А Мариша как-то "незаметно для себя" стала жить с Вениамином в квартире его мамы – то ли на правах жены, то ли на правах служанки… Однажды из длительных заграничных гастролей возвращается Карина, бывшая любовь Вениамина. Давнишний роман вспыхивает с новой силой. Вскоре Мариша узнает, что её гражданский муж Вениамин собирается уехать за границу с "новой-старой" пассией и, что самое главное, увезти Вовку – ее единственную отраду и счастье. Жанр: комедия, мелодрама. Режиссер: Петр Стёпин. В ролях: Ксения Кузнецова,Сергей Мухин, Евгения Гирзекорн, Дарья Баранова, Илья Капанец и другие.
2 | # 34 (348) 21 àâãóñòà 2013 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 2