News 1059 re by edizioni b.l.b. snc

Tutti i mercoledì e domenica BUSSOLATINA musica con Dj Alberto Ferraro nell’area estiva Agosto sempre aperto

EdIZIONE REGGIO E.

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1059 dAl 19 Al 25 luGlIO 2013

Tutti i venerdì DIsco a 360° nell’area estiva

4 Ristoranti in uno Tel 0522/663508

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia

MANGIAR FuORI: GuIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CuCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MuSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO Cinema

REGGIO EMILIA

Calendario Eventi

Agriturismo il Pozzo . . . 26 Groovy . . . . . . . . . . . . . 26 212 . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Fuori provincia

Amarcord . . . . . . . . . . . 23 Little rock . . . . . . . . . . . 24 Antica trattoria Pavlot . . 29

Agenda

Concerti big

Botte Gaia. . . . . . . . . . . 26 locanda il Favo . . . . . . . 22 Batard . . . . . . . . . . . . . . 29 Cadauno . . . . . . . . . . . . 22 Al Nader Môt . . . . . . . . 27 Black Out . . . . . . . . . . . 29

Mappa di Reggio Emilia

Guida Ristoranti

le News del Notaio

discoteche

locali Modena

Oroscopo

e-mail:

info@newsreggio.it su internet: www.newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

Goblet. . . . . . . . . . . . . . 26 MODENA

Caffè del Corso . . . . . . 26 Paprika . . . . . . . . . . . . . 23 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 29 Chilometro Zero . . . . . . 22 Pegaso . . . . . . . . . . . . . 23 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 29

Griffin’s irish pub. . . . . . 29 Circus . . . . . . . . . . . . . . 24 Pepperoni . . . . . . . . . . . 27 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 29 Civico 28 . . . . . . . . . . . . 24 Peter Pan. . . . . . . . . . . . 24 Keller ristolounge cafè . 29 Crazy Jump . . . . . . . . . . 27 Plaza de Toros. . . . . . . . 27 Masquenada . . . . . . . . . 29 Red Mosquito . . . . . . . . 27 Donchy . . . . . . . . . . . . . 27 Mr. Brown . . . . . . . . . . . 29 Fashion Nut cafè. . . . . . 26 Roba da Matti. . . . . . . . 24 il Pirata . . . . . . . . . . . . . 29 Filippini . . . . . . . . . . . . . 23 Robin hood . . . . . . . . . . 27 Perlage . . . . . . . . . . . . . 29 focacceria del duomo . . 26 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 26 Poldo. . . . . . . . . . . . . . . 29 Fratta . . . . . . . . . . . . . . 25 Salumeria del Rock . . . . 27 Rock cafè . . . . . . . . . . . 29 la grande mela . . . . . . . 23 Taverna del Villico. . . . . 27 Stonehenge . . . . . . . . . . 29 Ghiottone . . . . . . . . . . . 24 Violella . . . . . . . . . . . . . 25 Terrazza . . . . . . . . . . . . 29 Giustospirito . . . . . . . . . 26

Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l. RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi riccardo.manfredi@fastwebnet.it RESPONSABILE IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni, Raffaella Ansaloni Hanno Collaborato: Christian Taddei, Luca Cavazzuti, Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel:

Taglio 12 . . . . . . . . . . . . 29

Fax

lEGENdA locali

bowlingscandiano@hotmail.it

bowling

Sala giochi - Sala biliardi Sala Slot birreria

MERCOLEDÌ ROSA: LE DONNE PAGANO 3€ LA PRIMA PARTITA E 2€1e LE SEGUENTI Prezzi speciali per i bambini Si organizzano compleanni con rinfresco e tornei aziendali via Fattori, 1 Scandiano tel. 0522 984104 - chiuso Martedì

059.82.23.65 338.8873016 059.82.42.79

IL MATERIALE DEVE

Nella guida, i locali e i PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ ristoranti sono indicati in Settimanale tascabile, a colori, degli spettacoli e dei ordine alfabetico con colo- locali pubblici, distribuito gratuitamente nei cinema, teatri, locali e punti di ritrovo a partire dal Giovedì. ri diversi: DIFFIDA Città e dintorni L’ideazione dei loghi e le soluzioni grafiche adottate relative alle inserzioni sul NEWS spettacolo, Provincia area Nord sono di proprietà esclusiva di News edizioni s.a.s., pertanto é Provincia area sud assolutamente vietata la riproduzione, anche parziale, di tali realizzazioni senza preventivo consenso. Ogni violazione o utiNel Calendario, lizzo improprio (pubblicazioni varie, manifesti ecc...) questo simbolo ☛ verrà addebitata a chi la pubblica senza consenso. abuso sarà perseguito a norma di legge. rimanda alla guida, dove si News edizioni sasOgni non si assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiatrovano menti di date, orari, luoghi degli spettacoli. informazioni più dettagliate Il materiale inviato non viene restituito. su eventi e locali.

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

R EG G I O E M Il I A ARENA STALLONI via Samarotto, 10/e - 岼 0522/332336 dalle 21 338/3740053 in caso di maltempo le proiezioni si terrano al Rosebud Via Medaglie d’oro della Resistenza, 4 mangiare nei dintorni: Cadauno 寿 0522.431530 Venerdì 19 luglio VIAGGIO SOLA con Margherita Buy, Stefano Accorsi - commedia Ore 21,30 Sabato 20 luglio IRON MAN 3 con Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow - azione Ore 21,30 Domenica 21 luglio MI RIFACCIO VIVO con Neri Marcorè, Margherita Buy - commedia Ore 21,30 Lunedì 22 luglio VIVA I CORTI! Ore 21,30 Martedì 23 luglio FEDELE ALLA LINEA Ore 21,30 Mercoledì 24 luglio LA CASA con Jane Levy, Shiloh Fernandez - horror Ore 21,30 Giovedì 25 luglio TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Ore 21,30 Venerdì 26 luglio QUARTET con Maggie Smith, Tom Courtenay - commedia Ore 21,30 Sabato 27 luglio IL GRANDE E POTENTE OZ con James Franco, Michelle Williams - fantasy Ore 21,30 Domenica 28 luglio EDUCAZIONE SIBERIANA con John Malkovich, Arnas Fedaravicius - drammatico Ore 21,30 UCI CINEMAS P.zza Azzurri d’Italia 1 (centro commerciale I Petali) www.ucicinemas.it - 岼 892 960 WORLD WAR Z con Brad Pitt, Mireille Enos - azione Fer. escluso lunedì e martedì ore 19,50-22,30 / Sab. e Dom. 17,10-19,50-22,30 BUONGIORNO PAPÀ con Raoul Bova, Marco Giallini - commedia Fer. 19,50-22,30 / Sab. e Dom. 17,15-19,50-22,30 L'UOMO D'ACCIAIO con Henry Cavill, Michael Shannon - azione Tutti i giorni escluso Lun. ore 22,00 DINO E LA MACCHINA DEL TEMPO - animazione Sab. e Dom. 17,10 THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura

Tutti i giorni ore 19,00-19,30 -22,00 / Lun. solo 19,30-22,00 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Tutti i giorni ore 19,20-22,20 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Fer. 19,40-22,20 / Sab. e Dom. 17,00-19,40-22,20 FACCIAMOLA FINITA con James Franco, Jonah Hill - commedia Fer. 19,50-22,30 / Sab. e Dom. 17,00-19,50-22,30 ALEX CROSS con Tyler Perry, Matthew Fox - thriller Fer. 20,00-22,35 / Sab. e Dom. 17,20-20,00-22,35 THE LAST EXORCISM - LIBERACI DAL MALE con Ashley Bell, Julia Garner - horror Fer. 19,40-22,40 / Sab. e Dom. 17,10-19,40-22,40 PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson - azione Tutti i giorni ore 19,30-22,20 THE LOST DINOSAURS con Richard Dillane, Natasha Loring - avventura Fer. 20,00-22,10 / Sab. e Dom. 17,30-20,00-22,10 SPRINGSTEEN & I di Baillie Walsh - documentario SOLO LUNEDI ORE, 20 / 00-22,30 IL LATO POSITIVO con Bradley Cooper, Jennifer Lawrence - commedia SOLO LUNEDI ORE 21,00 WORLD WAR Z con Brad Pitt, Mireille Enos - azione SOLO MARTEDI, 21,00 R u B I ER A EMIRO via Togliatti - an. di via Emilia/ www.emiro.net - 岼Tel 0522.626644 0522.629941 - 0522.626796 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITA’ DI PRENOTAZIONE mangiare nei dintorni: Matterello 寿 0522 628577 Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com THE LAST EXORCISM - LIBERACI DAL MALE con Ashley Bell, Julia Garner - horror Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. e Dom. 19,50-21,30-22,50 THE LOST DINOSAURS con Richard Dillane, Natasha Loring - avventura Fer. 18,30-21,00-22,45 / Lun. 21,00-22,45 / Mar. 18,30 / Sab. e Dom. 16,10-17,45-19,20-21,00-22,50 PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson - azione Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,00-18,15-20,30-22,50

www.newspettacolo.com

FACCIAMOLA FINITA con James Franco, Jonah Hill - commedia Lun. 20,45-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,45-22,50 / Sab. e Dom. 16,15-18,30-20,45-22,50 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Lun. 20,40-21,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,40-21,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,15-17,15-18,30-19,30-20,40-21,30-22,50 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-22,45 / Sab. e Dom. 16,00-18,15-20,30-22,50 WORLD WAR Z con Brad Pitt, Mireille Enos - azione Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 16,10-18,20-20,30-22,50 THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 17,30-20,20-22,50 DINO E LA MACCHINA DEL TEMPO - animazione Sab. e Dom. 16,10-18,20 Lunedì 22 luglio SPRINGSTEEN & I di Baillie Walsh - documentario Evento - Ore 21,00 C A dE l B O S C O dI S O P R A ARENA ESTIVA via Galilei, 23 - 岼 0522.919426 Lunedì 22 e Martedì 23 luglio EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Ore 21,30 Lunedì 29 e Martedì 30 luglio IL GRANDE GATSBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Ore 21,30 Lunedì 5 e Martedì 6 agosto BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio, Kasia Smutniak - commedia Ore 21,30 Lunedì 12 e Martedì 13 agosto VIVA LA LIBERTÀ con Toni Servillo, Valerio Mastandrea - drammatico Ore 21,30 C A S A l G R AN dE NUOVO ROMA Via Canale, 2 - 岼 0522.846204 Chiuso lunedì Chiusura estiva C A S T E l lA R A N O BELVEDERE Via Radici sud - 岼 0536.859380 Chiuso Lunedì e Mercoledì Chiusura estiva

C AVRIAGO NOVECENTO Via del Cristo, 5 - 岼 0522 / 372015 Chiuso Lunedì e Martedì PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Tutti i giorni ore 21,30 Venerdì 19 e Sabato 20 luglio PASSIONI E DESIDERI con Anthony Hopkins, Rachel Weisz - drammatico Rassegna - Ore 21,30 Domenica 21 luglio GLI AMANTI PASSEGGERI con Penélope Cruz, Javier Cámara - commedia Rassegna - Ore 21,30 C ORR EGGIO CINEPIÙ piazzale Finzi, 3 - 岼 0522.732287 Chiuso Lunedì THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Fer. 21,00 / Fes. 18,20-21,00 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Fer. 21,00 / Sab. 20,30-22,40 / Fes. 18,20-21,00 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Fer. 21,00 / Sab. 20,15-22,45 / Fes. 18,30-21,00 G uA l T I ER I UCI CINEMAS GUALTIERI Via Matteotti incrocio Strada Statale SS63 - 岼 892 960 NOW YOU SEE ME con Mark Ruffalo, Woody Harrelson - thriller Ven. 18,00-20,40 / Sab. e Fes. 19,15-22,10 / Fer. 20,40 THE LONE RANGER con Johnny Depp, Armie Hammer - avventura Ven. 17,30-20,30 / Sab, e Dom. 18,00-21,30 / Mer. 20,30 DINO E LA MACCHINA DEL TEMPO - animazione Sab. e Dom. 17,00 PACIFIC RIM con Charlie Hunnam, Idris Elba - fantascienza Ven. 17,30-20,30 / Sab. e Dom. 19,00-22,00 PO VIGlIO KALEIDOS via Bologna Giovedì 25 luglio BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio, Kasia Smutniak - commedia Ore 21,30

NOW YOU SEE ME Regia: Louis Leterrier Attori: Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Dave Franco, Morgan Freeman, Isla Fisher, Michael Caine, Jesse Eisenberg

Un super-team formato dai più abili illusionisti del mondo - che si fanno chiamare The Four Horsemen - sono celebri per le loro imprese. Guidati dal carismatico Atlas, infatti, i Four Horsemen sono stati capaci di effettuare una rapina in banca in un altro continente e addirittura derubare un criminale d'alto bordo per versare i suoi soldi nei conti correnti degli spettatori. L'agente speciale dell'FBI Dylan, è determinato a fermare la gang di illusionisti, ma è costretto a collaborare con Alma, una agente dell'Interpol che inizialmente non vede di buon occhio. Preso dalla disperazione, Dylan decide di rivolgersi a Thaddeus, celebre per aver smascherato le attività di diversi maghi, il quale afferma di conoscere i metodi utilizzati dai Four Horsemen per i loro 'numeri'. Dylan e Alma, dal canto loro sono d'accordo su una cosa: che il gruppo faccia affidamento su una persona 'esterna' e che trovare questa persona è l'unica cosa che potrebbe fermarli.

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

THE LOST DINOSAURS

THE LAST EXORCISM - LIBERACI DAL MALE

PAIN & GAIN - MUSCOLI E DENARO

Regia: Sid Bennett

Regia: Ed Gass-Donnelly

Regia: Michael Bay

Attori: Richard Dillane, Natasha Loring, Matt Kane, Peter Brooke, Stephen Jennings

Attori: Ashley Bell, Julia Garner, Spencer Treat Clark, David Jensen, Tarra Riggs, Louis Herthum, Muse Watson

Attori: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Anthony Mackie, Ed Harris, Bar Paly, Rob Corddry, Tony Shalhoub, Ken Jeong

The Lost Dinosaurs racconta, attraverso immagini riprese direttamente dai protagonisti della vicenda, un viaggio spaventoso nel cuore della giungla congolese. Esseri terrificanti, creduti estinti da 65 milioni di anni, danno del filo da torcere ad un gruppo di ricercatori partiti per una spedizione scientifica. Di loro non rimane nessuna traccia al di fuori di una serie di filmati, più di 100 ore di video, rinvenuti per caso in un fiume da due pescatori congolesi. Che fine avrenno fatto?

FACCIAMOLA FINITA Regia: Evan Goldberg, Seth Rogen Attori: James Franco, Jonah Hill, Seth Rogen, Emma Watson, Paul Rudd, Jason Segel

Facciamola Finita è la storia di sei amici intrappolati in una casa dopo una serie di avvenimenti strani e catastrofici che hanno devastato Los Angeles. Mentre fuori si assiste alla fine del mondo, in casa le poche provviste rimaste e la smania di uscire rischiano di mettere in crisi l’amicizia dei personaggi. Costretti ad abbandonare la casa, i sei affronteranno il loro destino sino a scoprire il vero significato delle parole amicizia e riscatto.

La storia ha inizio durante la guarigione di Nell Sweetzer (Ashley Bell), una ragazza che in passato ha subito un esorcismo terrificante. Fortemente traumatizzata, Nell non ha alcuna memoria degli eventi accaduti nei mesi successivi al rito, ricorda soltanto di essere l’unico membro della sua famiglia a essere sopravvissuto. Nell sta cercando di cominciare una nuova vita, ma non può ignorare i terrificanti incubi che ha, né può negare di sentire voci e vedere cose che nessun altro sente o vede. Sa che qualcosa non va, un oscuro male si sta lentamente impossessando di lei e la cosa sfugge al suo controllo. Gli spaventosi episodi diventano sempre più ricorrenti e intensi e Nell capisce che il demone che l’aveva posseduta in passato, e che aveva ucciso la sua famiglia, ha ancora un grande potere su di lei. La forza maligna di cui era stata vittima anni addietro è tornata con altre terribili intenzioni: il suo ultimo esorcismo, in realtà, è stato solo un nuovo inizio.

Michael Bay, il regista della (prima) trilogia di Transformers, si lancia nel genere della black comedy dall’ambientazione decisamente insolita, ma ispirata ad una storia vera, quella della “Sun Gym Gang” di Miami. Nel mondo del culturismo e del traffico di steroidi i protagonisti, interpretati da Mark Wahlberg (Ted) e Dwayne Johnson (Fast & Furious 5 e 6), si troveranno coinvolti in un affare di estorsione e rapimento che non andrà per il verso giusto.

PACIFIC RIM Regia: Guillermo del Toro Attori: Charlie Hunnam, Idris Elba

Il film racconta di come legioni di mostruose creature, note come Kaiju, emerse dal mare danno il via una guerra che costa milioni di vite e consuma la risorse del pianeta a ritmi vertiginosi. Per combatterli, sono state ideate delle armi speciali: enormi robot chiamati Jaegers comandati mentalmente da due piloti attraverso delle reti neurali. Ma perfino i Jaegers sembrano impotenti contro i mostri venuti dalle profondità marine. Agli abitanti della Terra non resta che affidarsi a due improbabili eroi

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

lEGENdA

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

Borghi Bros > VEN 19/7

A G RITURISMO IL POZZO Rubiera: ore 21,00 Si chiamano Alessio e Carlo Alberto, sono due fratelli e suonano insieme da sempre. Nel settembre 2010 i due fratelli partecipano alla 4° edizione del Talent Show X Factor, nella categoria "Gruppi Musicali" e successivamente a diverse trasmissioni televisive nazionali. La loro passione dirompente è sfociata in "2 B project", un progetto dal nome evocativo, che li vede protagonisti assoluti anche in qualità di autori di musiche e testi inediti: una nuova avventura che nasce nel 2009 con il lancio del primo singolo "Le Parole sono inutili" seguito da "Il silenzio ascolterò" lanciato nel 2010 con ottimo riscontro radiofonico. Nel 2011 il progetto approda alla pubblicazione del primo album "Incendio" edito da Saifam, contenente 10 brani inediti, a seguire il tour Live che li vede protagonisti in oltre 70 date dislocate in tutta Italia. Il 6 Giugno 2012 segnerà la Release Date del nuovo EP 2012 B.R.O.S. acronimo del titolo: Brani Reinterpretati e Opere Scelte.

www.newspettacolo.com

BIll FrISell'S BIG Sur QuINtet > VENERDÌ 19 LUGLIO > @ SCUDERIE DI VILLA SPALLETTI DI CASALGRANDE (RE) (jazz) l progetto trae ispirazione dalla singolare esperienza musicale e umana affrontata da Frisell nel 2012. Il Big Sur è una regione montuosa sulla costa della California, un luogo (quasi) incontaminato. Frisell si è ritirato lì per realizzare un eccezionale progetto compositivo. Nella quiete e la solitudine di un Ranch ha scritto musica per chitarra e archi ‘alla vecchia maniera‘ – ‘in the old-fashioned way‘ – ispirato dalla vastità e la bellezza dei paesaggi naturali. Il risultato è ‘Land, Sea, Sky‘: una risposta più che adeguata da parte di un musicista maturo alla domande poste dalla natura. Per il suo tour europeo Frisell ha scelto Jenny Scheinman, Carrie Rodriguez, Eyvind Kang e Hank Roberts, i musicisti che più erano congeniali al progetto. ‘Ho scelto solo quattro musicisti. Le possibilità con questa formazione sono enormi – la musica può essere sia intima che orchestrale‘. Lo stile compositivo di Frisell si basa sull’improvvisazione organica degli altri membri del gruppo e riflette fino in fondo l’esperienza dell’isolamento nel Ranch. ‘Ho notato che i luoghi influenzano la mia comprensione della musica – le cose vanno in profondità, le note non sono più segni astratti su una pagina. Non importa quanto si provi ad analizzarla, sorprendentemente le cose prendono vita e vanno in direzioni che nessuno avrebbe immaginato. E’ lo stato ideale per comporre musica: lasciare che vada dove vuole.‘

VENERdì

19 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Reggio E. Città e dintorni 佣

→ Centro Sociale Lazzaro Spallanzian Reggio Emilia ore 21,00 - Spettacoli d’Estate musica ed intrattenimento sotto le stelle Restate ☛ FAShion nut CAFè Reggio Emilia - Dj Olena ☛ LA rotonDA Reggio Emilia ore 21,30 karaoke → Sosta obbligata Reggio Emilia - Mai a Letto - I MAI A LETTO sono nati nel 2006 da Roberto Citroni(voce) e Giuseppe Santoru(basso),e dopo vari cambi di formazione,ormai da anni calcano i palchi insieme a Giuliano Lusuardi alla chitarra e Stefano Caiti alla batteria.Il rock è il comune denominatore delle cover che vengono riarrangiate e proposte durante gli spettacoli. hard blues covers Live!

☛ AGrituriSMo iL Pozzo Rubiera ore 21,00 - Borghi Bros in concerto Live! Reggio E. Provincia Sud 佣 → Villa Arnò Albinea - Brecker Brothers Band Reunion jazz Albinea jazz Live! → Scuderie di Villa Spalletti Casalgrande ore 21.30 - Bill Frisell'S Big Sur Quintet jazz Mundus Live! → Cantina Jalisco Montecavolo - Willy Betz rock covers Live! → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 - the west girl country ed a seguire scuola di balli country wild angels Live! → Mango’s Parco Lido San Polo d’Enza Marvin dj dj set Reggio E. Appennino 佣 → Sophia Baiso dalle 21,30 - Bombon3ra party - Extra Dry covers, guest dj Cerla, Rivaz, vj Fabio Catti, Ale Mr Voice, Rosy, privè dj Matteo Coppola Live! Reggio E. Provincia Nord 佣 ☛ CAMPo SPortiVo Bagnolo in Piano Figli del Papa hip hop OneLegMan Bagnolo in Beer

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Area porto turistico Boretto - Boretto festival - Bernardo Lanzetti & Friends Boretto festival → Area feste Campagnola Emilia ore 21,00 Albert Ray blues Festa del PD Campagnola Live! → Parco Casoni - Teo Teocoli cabaret Casoni a tutta Birra → Centro Correggio - Tatanka Mani ☛ zonA PiSCinE Correggio ore 21,30 Billy Rage in concerto Festa del PD Live! I Nobili del Folk ballo liscio Festa del PD Dave’s friends in concerto Four Tramps rock Ali Buma Ye Festa del PD Four Tramps rock Alì Buma Yè Angus Mc Og rock Live! ☛ PArCo Fosdondo - Michele Luppi band rock Fosdondo sotto la spina Live! → Aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi ☛ CEntro Novellara - Ma noi no tributo ai Nomadi Miss Anguria Live! ☛ PArCo PoLiVALEntE Praticello - Divina disco anni ‘70/’80 Goodbye Seventies in concerto B.R.A covers Praticio Rock → teatro dei tamburi S. Bernardino di Novellara - DJ Kanto e Lamanonegra reggae night → Cortile rocca Estense San Martino in rio ore 21,00 - Roipnol-Witch Lilith Lune in Rocca Live! –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

→ Caffè Concerto Modena ore 22,30 - DJ Tommy Bavieri dj set → Caffetteria il naviglio Modena ore 18,30 Five for Funk jam session Live! → Calle Di Luca Modena ore 18 - Barbara Gobbi Music Town → Carpaccio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Circolo Florida Modena - Latino 100% Dj’S Turro E Robertico De Venezuela, El Tigre latino → el Paseo Modena ore 22,00 - dj rotation pre disco → Ex ospedale Sant’Agostino Modena ore 22,00 - Juta decade Hard Party - dj Set Evil Twin rassegna di immagini e suoni Sun Agostino ☛ FrozEn Modena - Serata gayfriendly Baiser → Giardini Ducali Modena ore 21,00 Beatles vs Rolling Stones - Cover Garden covers Donkeys Forever covers the Shout covers the Onyl Stones tributo ai Rolling Stones Giardini Ducali Live!

☛ GiLDA Modena - dj set Herbie → habana Cafè Modena - Karaoke Habana → Borderline Modena - Damage Inc Metallica Tribute SonoVaguN in concerto Live! Cafè - Vanessa musica e animazione → la taverna sul tiepido Modena - Luciano pianobar e karaoke Live! → Largo Porta Bologna Modena ore 18 Fuximile rock Music Town Live! → Largo Sant'eufemia Modena ore 18 Rockspel Music Town Live! → Loving repubblica Modena ore 22,30 serata latina - DJ Bilal el Juma → Mac2 Modena - Orchestra Mike E I Simpatici liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 17,00 Metal Kontest - Black Roses For Her, Four Green Bottles, Burst Brains, Right Mistake, Fourious Blades, The Unripes metal Live! → off Modena - dj Teo Borghi → Parco XXii Aprile Modena ore 18,00 Modena Gospel Festival - Winning Voice e Gruppo Angelo Maugeri gospel Vivi il parco XXII Aprile Live!

→ Piazza Muratori Modena ore 18 Sentimoband Music Town Live! → Piazza Xx Settembre Modena ore 18 Natural Born Rockers Music Town → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Selvino band liscio e revival → Pomposa Modena ore 18 - Pomposa Jazz Eleonora Paroli Jazz Trio Music Town Live! → Via Gallucci Modena ore 18 - Liberostile Music Town → Via taglio (A Cura Di radio Stella) Modena ore 18 - Live Con I Dj Di Radio Stella Music Town → Piscine Campogalliano ore 19,30 - Taxi Road rock & roll Live! Modena. Provincia Sud 佣 → Castello Levizzano Rangone ore 20,30 Stregatte feat Marco Cocconcelli Forma ore 21,30 Farm Aid → Parco Grizzaga Montale Rangone ore 21,00 - orchestra Anna Bezzi liscio e revival Estate Bene → Café Del Sol Sassuolo ore 22,00 - Recall rock'n'blues Live! → Circolo Fossetta Sassuolo - 007 - liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra 007 - liscio, anni 60, balli di gruppo e latini cn orchestra → Bar Perla Verde Savignano sul Panaro - the Ashman musica acustica d’autore → Bar Drink and the City Vignola ore 20,30 Lalo Cibelli ed Elisabetta liscio → Bar Snoopy Vignola ore 21,00 - Baby Route Band in concerto Live! → Corso italia Vignola ore 20,00 - Dj Erald → Piazza Boncompagni Vignola ore 22,00 Le emozioni del tango → Piazza Braglia Vignola ore 21,00 - Country Rock Rebels country Live! → Piazza Carducci Vignola ore 20,00 - Krasì pizzica salernitana Live! → Via Bellucci Vignola ore 21,30 Paperissime. Drag Queen Show → Via Paradisi Vignola ore 21,00 - Karaibika Soul Train Rock anni ‘60 – Soul anni ‘70 Live! → Viale Mazzini Vignola ore 21,00 - Musica e balli country con Robby Live! Modena. Appennino佣 → Parco dei castagni Montecreto ore 21,00 dj Sette → zona Parco Pievepelago ore 20,00 - cover band di Shakira e di Lady Gaga Thriller Beer festival Live!

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera

www.newspettacolo.com

Modena. Provincia Nord 佣

→ Festa del PD Carpi - Gillo & The Starmen David Bowie Tribute Festa PD Carpi Live! → nic Cafè Carpi - Rayon Vert acoustic trio Live! → Parrocchia di Quartirolo Carpi - dj Angelo Sagra di Quartirolo → palazzetto dello sport Cavezzo - Balli latini → Piazza Martiri Cavezzo - Paradox in concerto Live! → retrò caffè Finale Emilia - Hawaian party Branco rock Live! → tatanka Fossoli - DJ Fabione balli latini

→ centro - Novellara - Miss Anguria Attività per grandi e piccini sull’anguria: intaglia l’anguria e campi gioco in festa.

→ Centro Montombraro ore 22,00 Montombraro in festa - Soul Stirring Sound soul Live! → Comix bar Nonantola ore 21,30 - Jimmy Splif Sound Dj set Funk, Hip Hop, Reggae SP16 e KKorp in concerto → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Ti Amo Peggy Sue - 4 elementi. Cover-band di rock’n’roll anni ’50. divertenti e coinvolgenti riproducono con sorprendente fedeltà il sound dei brani di Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins ecc con l’aggiunta, in tema, di un look tipico di quegli anni. covers rock & roll 50/60 Beer Fest Novi Live!

20 luGlIO

Teatro 佣

→ Ceredolo dei Coppi - Chiesa di San Pellegrino - Canossa ore 21- il dolce suon Concerto per flauto e chitarra: Sergio Zampetti, flauto Luigi Verrini, chitarra (Classica) al Chiaro di Luna

altri eventi 佣

→ Centro Malaguzzi - Reggio Emilia ore 21,30Farenight - Il Centro Internazionale Loris Malaguzzi e Villa Arci si trasformano in luoghi incantati dove la notte può diventare un paesaggio di luci e suoni, una sinfonia di immagini vive che abitano le facciate dei palazzi, danzano tra gli alberi e ci accompagnano sul fare della notte. Summer soup

SABATO ABBA Show > SABATO 20 LUGLIO > @ PARCO DI FOSDONDO (RE) (tributo agli Abba) l gruppo comincia subito a farsi apprezzare per la brillantezza ed energia dei suoi spettacoli ed a suonare in prestigiose piazze e locali in tutta Italia ed all'estero, tra i quali spiccano l'‘Alcatraz‘ di Milano, il ‘Live Club‘ di Milano, il ‘Fuori Orario‘ di Parma, la ‘Capannina' di Forte dei Marmi, Piazza San Marco per la chiusura del Carnevale di Venezia 2009, Notte delle Stelle in occasio-

sagre 佣

→ Centro storico - Fabbrico ore 18,00- Paese in festa - Festa a Fabbrico: Teatro, musica e divertimento: dalle ore 18, va in scena un programma ricco di iniziative, mercatini, negozi aperti e street food

What a Funk > SAB 20/7

CA M PO SPORTIVO Bagnolo in

Piano: What A Funk è l'urlo della ribellione di una tribù urbana. Sul palco i What A Funk sono guerrieri che combattono con la loro arma migliore, la musica; contro le imposizioni della nostra società, contaminata dalla tristezza e da falsi ideali, senza rispetto per la terra che infesta. I segni fluorescenti sui loro visi sono maschere da battaglia, che li rendono pronti allo scontro fino allo stremo delle forze, con il loro Crossover potente e sporco, che mescola la melodia marcia del Grunge alla spensierata pazzia del Funk , con liriche Hip Hop mescolate a strazianti urla e cori tribali, mirate a chi ascolta invitando a riflettere e ad aderire alla loro tribù e lottare assieme. Assolutamente devastanti in live, un esplosione scenica, teatrale e di coinvolgente impatto, che si sposa perfettamente con i pezzi creati per essere suonati dal vivo. Siamo un fottuto pugno di

Musica Live Cabaret DJ 佣

ne del Festival Internazionale del Cinema di Berlino 2011. Numerose anche le partecipazioni TV: ‘Stella Gemella‘ condotta da Lorella Cuccarini ed in onda in diretta in prima serata su Canale 5, Nientology su DeeJay TV, inoltre RTSI Svizzera, Canale Italia... Nonostante la crescente popolarità il punto fermo del gruppo rimarrà sempre e comunque quello di partenza: divertire il pubblico attraverso la magia delle musiche degli Abba.

☛ FAShion nut CAFè Reggio Emilia - Dj Olena → Losteria Reggio emilia - Solido Groove Hammond trio jazz Live! ☛ AGrituriSMo iL Pozzo Rubiera ore 20,00 - Dj Sadik Reggio E. Provincia Sud 佣 → rockville Castellarano ore 23,00 - Salmo Big Up hip hop family → Ciokabek Cavriago - serata latina → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 Orchestra Mirco Gramellini → notte Bianca San Polo D’Enza - T.A.B.S. rock Live!

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

quES TA S ETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni) Sport - sport:

da Lun 1 lug a Gio 25 lug Scandiano Circolo Nuova Fellegara Via Botte XViii^ tornEo Di PALLAVoLo Torneo misto su sabbia.

da Lun 1 lug a Dom 21 lug ore 20,00 Castelnovo Ne’ Monti Campo sportivo 4° tornEo Di CALCEtto Di CAMPoLunGo da Lun 22 lug a Mar 23 lug Reggio Emilia Parco "Le Caprette" 4 PASSi nEL PArCo LE CAPrEttE Lezioni gratuite di Tiro con l'Arco e Nordik Walking. Fiere - expos: da Ven 19 lug a Dom 21 lug ore 19,30 Salvaterra Parco del Liofante XV FiErA Di SALVAtErrA Musica e cucina tradizionale, giochi per bambini, ristorante aperto tutte le sere da Sab 20 lug a Lun 22 lug Borzano Centro FiErA Di BorzAno Ristorante, musica, giochi popolari, danza, mercato di robe vecchie, esposizione di macchine agricole d'epoca, mostra di fotografie. da Sab 20 lug a Lun 22 lug Borzano Centro 205° FiErA Di BorzAno Ristorante, musica, giochi popolari, danza, mercato di robe vecchie, esposizione di macchine agricole d'epoca, mostra di fotografie Sagre - fairs: da Ven 19 lug a Dom 21 lug Correggio via Fazzano CorrEGGio BirrAriA La prima vera festa della birra artigianale, direttamente a Correggio, con numerosi stands gastronomici dotati di varie tipologie di birre alla spina, fra le più pregiate e ricercate.

→ Centro Storico Scandiano ore 21,30 - Le Fuori Stagioni - Rita Marcotulli: piano, Ara Malikian: violino, Luciano Biondini: fisarmonica. Ingresso libero → Cortile della rocca dei Boiardo Scandiano ore 21.30 - Rita Marcotulli - Ara Malikian Luciano Biondini jazz Mundus Live! → la Bottega della piada Scandiano Cristina Ferrari acoustic live Live! → rock Village Scandiano - Cover Garden covers Live! Reggio E. Appennino 佣 → Celestino Compiano d’Enza - Revolution Gipsy band in concerto Live! → rifugio Battisti Ligonchio - Musica ad alta quota - la brigata del lambrusco Estate al Battisti → Piscine Vetto ore 17,00 - Hawaiian Party dj Fabietto Reggio E. Provincia Nord 佣 ☛ CAMPo SPortiVo Bagnolo in Piano What a Funk funk Bagnolo in Beer → ikebana Boretto - Temporock summer edition - Dumper rock, a seguire dj Jesus, Alle Cuoghi, Mara, Lawrence Live! → Area feste Campagnola Emilia ore 20,30 - Bavarian beer fest - Kapuziner Bier Band musica bavarese Festa del PD Campagnola → Parco Casoni - JacksonMania tributo a Micheal Jackson Casoni a tutta Birra Live! ☛ zonA PiSCinE Correggio ore 21,30 Pietro Pattacini ballo liscio Festa del PD Frankie in concerto Festa del PD Altre di B rock Live! → circolo twilight Fabbrico - Genital Grinder + Violentor + Injury + Explorer + Apocalyptic Salvation in concerto Live! → Parco Cascina Fabbrico - Genital Grinder + Violentor + Injury + Explorer + Apocalyptic Salvation in concerto Live! ☛ PArCo Fosdondo - Abba Show tributo agli Abba Fosdondo sotto la spina Live! → Aqua El Paraiso Gualtieri - dj Lorenzo Terzi → Festa della birra Massenzatico American Dreams Boogie Airlines rock ‘n’ roll anni ‘50 Massenziadi → via Veneto Novellara - High Heels in concerto Live! → Viale Vittorio Veneto Novellara Threesome Band in concerto Live!

☛ PArCo PoLiVALEntE Praticello - Merqury Band tributo ai Queen Solecismi Pedestri rock Praticio Rock Live!

→ teatro dei tamburi S. Bernardino di Novellara - Guru Tak rock blues Live! → Cortile rocca Estense San Martino in rio ore 21,30 - dj Ginger Lune in Rocca → Castello Sarzano ore 21,00 - Concerto Gospel –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

→ Caffè Concerto Modena ore 22,30 - DJ Daniele Mad dj set → Caffetteria il naviglio Modena ore 20,30 - Cena buffet con i ragazzi di Sottospirito Navi in Bottiglia improvvisazione teatrale → Carpaccio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Circolo Florida Modena ore 23 - serata latina esibizione scuola Aklam’ → el Jenys latino Modena - Sexy Latin summer - Deejay Sauro Sensation & DJ Miguel from Comadon ¶ Vj's: Sauro Voice & Alfredo Elking Alfredo ☛ FrozEn Modena - la Notte Rosa - First Class ☛ GiLDA Modena - resident dj Luca Zanarini → habana Cafè Modena - Lionel Limonta y su Azucar Negra musica latina dal vivo, presentazione CD → Leonardo cafè Modena - DJ Robertico de Venezuela serata latina → Loving Amendola Modena dalle 20,00 Suicidal obsession + Right mistake + Morth + Engulf the city + Ever frost in concerto Live! → Mac2 Modena - Orchestra Stelio Mondini liscio e revival

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21,00 Modena Gospel Festival I cori africani di Modena insieme per una serata fra tradizione e musica Live! → off Modena ore 22,30 - Storyteller Special guest Don Diegoh, La Kattiveria, U.G.O. Freestyle contest → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 Musiche dal mondo Vivi il parco Divisione Acqui → Parco XXii Aprile Modena ore 18,00 Modena Gospel Festival - Winning Voice e Gruppo Angelo Maugeri gospel Vivi il parco XXII Aprile Live! → rock Cafè Modena - musica dal vivo covers Live! → Angeli & Demoni Baggiovara - la Cà di Matt - karaoke Modena. Provincia Sud 佣 → Castello Levizzano Rangone ore 21,30 - All This Time tributo a Sting e Police Farm Aid Live! Under Cover Brothers covers Farm Aid Live! → western music show Magreta ore 20 - Bo Porter country Roberto Bonfatti duo country 45 Deal Garage Southern Rock Live! → Antica trattoria Pavlot Sassuolo ore 20,30 - pianobar con Elisa Live! → Piazzale della rosa Sassuolo ore 21,00 Serena Autieri Note d’estate → Circolo ribalta Vignola ore 21,30 Astrolabio 4et in concerto Live! → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - Verde naif and the Dude’shabbat Modena. Appennino佣 → Pista di pattinaggio Montecreto - la Bottega della Musica serata musicale → Cuenca Monteombraro ore 20,00 - Krasì pizzica salernitana Live! → zona Parco Pievepelago ore 20,00 - musica anni ‘80 Thriller Beer festival Modena. Provincia Nord 佣 → 105 cafè Bomporto ore 18,00 - dj set la Notte delle Arti → Circolo Laghi Elena Bomporto ore 21,30 onda latina latino la Notte delle Arti → Cremeria 059 Bomporto ore 18,00 Audace acoustic trio covers la Notte delle Arti Live! → il Pirata Bomporto - Gruppo Fonico Locale rock d’autore italiano Live! → Piazza roma Bomporto ore 21,00 - the Radio Luxembourg beat anni ‘60 Polaroid covers 80’s hits la Notte delle Arti

→ Piazzale del Municipio Bomporto ore 21,00 - Ez Quartet jazz la Notte delle Arti Live! → Piscina Darsena Bomporto ore 22,00 Ecos e Jerkins in concerto la Notte delle Arti Live! → via per Modena Bomporto ore 22,00 BomportoMusica band emergenti, a seguire dj set la Notte delle Arti → Via tevere Bomporto - Angels Prut cabaret → Festa del PD Carpi - Karbonio 14 pop Ero in concerto Festa PD Carpi Live! → Parrocchia di Quartirolo Carpi ore 21,00 - Deja Vu rock covers Rayon Vert acoustic trio Sagra di Quartirolo Live! → Piazza Garibaldi Carpi ore 21,30 Viaggio d'autore - Fabrizio Fornaciari pianoforte e voce LaCarpiEstate Live! → Piazzale re Astolfo Carpi ore 21,00 Napoli Musica e Parole LaCarpiEstate → La baia Finale Emilia ore 22,00 Diammy&The Corn Dogs coubtry Sagra della cicciazza alla brace Live! → retrò caffè Finale Emilia ore 18,30 - dj Frantoosh deep house aperitif → Chupito Cafè Mirandola - Noche latina → Centro Montombraro ore 22,00 Montombraro in festa Nonsiamomicagliamericani tributo a Vasco Rossi Live! → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Not for Sale rock Beer Fest Novi Live! ☛ BAtArD San Prospero ore 21,00 - DJ Matte DJ Limba voice Paolo C

Teatro 佣

→ Chiostro dei Marmi romani dei Musei Civici - Reggio Emilia ore 21,30- il biglietto per dove vanno gli altri - Compagnia teatro del cigno regia di ilaria carmeli live painting di fosco grisendi (Prosa) → Gazzolo - Borgo Vecchio Corte Moncigoli (in caso di maltempo Chiesa Parrocchiale) Ramiseto ore 21- Al lume delle stelle Incanti per violino e fisarmonica: Giovanni Sardo, violino Sergio Scappini, fisarmonica (Classica) al Chiaro di Luna → Villa Borgo delle Querce via Fratelli Cervi Reggio Emilia apertura ore 19.00 a seguire performance- Waterproof - Performance di teatro, danza e istallazione (bambini) Etoile centouno

Mercati 佣

www.newspettacolo.com

da Ven 26 lug a Lun 29 lug Rondinara centro FEStA Di S. AnnA Rassegna di fisarmonicisti di fama internazionale, ballo liscio, cena e la Fiera dei Bambini. Altri eventi - other events: da Mer 3 lug a Gio 25 lug Gattatico Museo Cervi Via Fratelli Cervi 12° FEStiVAL Di rESiStEnzA Rassegna di teatro contemporaneo da Mer 17 lug a Ven 19 lug Boretto Area Porto Turistico via Argini BorEtto FEStiVAL Concerti, apertura zona ristoro ‘A Tavola sul Po‘ ore 19,30. da Dom 21 lug a Mer 31 lug Gualtieri Centro Storico GuALtiEri StrinGS FEStiVAL Laboratorio master di alta formazione musicale per giovani strumentisti ad arco. Appennino - appennino: da Ven 19 lug a Dom 21 lug Baiso Centro storico FEStA DEL VoLontAriAto DEL SoCCorSo C.r.i Tutte le sere cena e animazione musicale, per giovani e adulti. Rassegna - festival: da Sab 15 giu a Dom 15 set Ligonchio Rifugio Battisti EStAtE AL BAttiSti Per tutta l’estate si potrà passare un week end di pura libertà e rispetto per la natura, in compagnia di letture musicate, gruppi musicali e feste al rifugio, per tutte le età. da Gio 11 lug a Sab 20 lug Bagnolo In Piano BAGnoLo in BEEr Festa della biirra da Ven 12 lug a Gio 25 lug Reggio Emilia AntWork Mostre, eventi, dj set e molto altro da Ven 19 lug a Dom 21 lug Novellara centro MiSS AnGuriA Rassegna gastronomica e agricola

1212

FuORIPROVINCIA PROVINCIA FuORI

V E NE Rd ì 1 9 lu GlIO • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz tuck And Patti jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Jazz Concerts tuck & Patti jazz • Castenaso (Suelo Bologna BO) Mario Guida in Solo + orfeo Collettivo Elettroacustico • Giardini di via Filippo Re (Vadoinmessico Bologna BO) Etnic Pop rock • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) riccardo zegna musica dal vivo • Parco della Montagnola (Bologna BO) riccardo zegna trio jazz • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Jazz Concerts tuck & Patti jazz • Via Mascarella (Bologna BO) tuck & Patty jazz • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di White Stars • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PorrEttA SouL FEStiVAL - tribute to otis redding. 26 edizione • Le favole (San Pietro in Casale BO) Sensi di colpa covers Dance • Sasso Fest (Sasso Marconi BO) muppets • Fiera delle pere (Renazzo FE) Mt live musica e trasformismo • La corte (Borgonovo PC) Dejavu revival anni 60/70 • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Wild & Free country dance • Piazza Garibaldi (Fontanellato PR) Gino Paoli E Danilo rea in concerto • Parco ex-Eridania (Parma PR) Leonardo Caligiuri musica dal vivo S AB AT O 2 0 luGl IO • Botanique (Bologna BO) new York Ska-Jazz Ensemble musica dal vivo • Giardini di via Filippo Re (Bologna BO) new York Ska Jazz Ensemble jazz • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) Cucaracha Quartet musica dal vivo • Vicolo Bolognetti, 2 (Quadriportico Bologna BO) Gli Avvoltoi beat • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di Pulp Dogs • Erzen Beer (campo sportivo Castello d’Argile BO) Let it beat tributo ai beatles • Festa della Birra (Medicina BO) Gem Boy • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PorrEttA SouL FEStiVAL - tribute to otis redding. 26 edizione • Piazza centrale (Gatteo Mare FC) Eugenio Finardi in concerto • Happenning Salsomaggiore (Salsomaggiore PR) Dejavu revival anni 60/70 • Masereto (Solignano PR) Save the Blues blues • Arena della Regina (Piazza Repubblica Cattolica RN) Cesare Cremonini in concerto

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Piazza Spallanzani - Scandiano - Mercatino Reggio E. Appennino 佣 d'antiquariato con circa 30 espositori - Terzo → Festa del Volontariato Baiso - orchestra Barbara Lucchi e Massimo Venturi liscio e sabato del mese tel. 0522 764273 revival sagre 佣 → Celestino Compiano d’Enza dalle 14 → Centro Storico - Busana - notte bianca - Bailando en el Rio animazione latina e balli Mercatino d'antiquariato di gruppo con Changò → Centro - Toano - Festa della trebbiatura → rifugio Battisti Ligonchio - Musica ad alta quota - la brigata del lambrusco Estate → Piazza Bentivoglio - Gualtieri ore 18,00al Battisti Festa di radio GBr - Festa con mostre ed eventi gastronomici. Reggio E. Provincia Nord 佣 → Festa della birra cadè - Festa della Birra → centro - Novellara - Miss Anguria - Big Ones covers Aerosmith Live! Musica, balli, artisti di strada, bancarelle, gnocco, melonaia sempre aperti e negozi aperti fino a notte fonda aspetteranno la sfilata delle Miss Anguria che quest’anno si sfideranno per l’ambito titolo di anguria più pesan- the hard rock revenge te, mentre nella serata di sabato si svolgerà la gara del grado zuccherino per (cocomero più dolce).

appennino 佣

→ Arena estiva - Vetto - Festa della neve Cena con pizza, bruschette, prosciutto e melone, torte caserecce. Si balla con musica dal vivo

altri eventi 佣

→ Centro Storico - Montecchio Emilia - La notte Vintage - Esposizione di due e quattro ruote d'epoca.

dOMENICA

21 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Reggio E. Città e dintorni 佣

→ Brasserie des Amis Reggio Emilia - Elly and the wanderers rockabilly anni 50 – 60 Live! ☛ FAShion nut CAFè Reggio Emilia - Dj Olena → il Casale Reggio Emilia ore 22,00 Spiaggia 69 - dj El Rumbero serata salsera 100% djPaddy, Djava, Pasca, Mr Jin. Gianluca Zunda voice Coppavox,Pasqui, MAicol Bassi

☛ LA rotonDA Reggio Emilia ore 18 l’Aperotonda - dj set da Radiobruno → la Via delle Spezie Reggio Emilia Sunday Groovy Sunday Reggio E. Provincia Sud 佣 → Parco del Liofante Salvaterra ore 21 Orchestra Rosella e Marco → Crazy Jump Scandiano ore 21,00 - The Hard Rock Revenge - One By One Tributo ai Foo Fighters Coffee Overdrive rock Live!

one By one > DOM 21/7

CRA ZY JUMP Scandiano: ore 21,00 I Foo Fighters non hanno certo bisogno di presentazioni! Gli One By One ripropongono i pezzi che li hanno resi la miglior rock band attuale, regalando uno spettacolo piacevole sia per i fan più accaniti, sia per i meno informati.

coFFee overdrive

Il Sound di Jimi Hendrix che si sbronza coi Pantera ad un party organizzato dai Kiss,mentre i Faith No More passano una canna ai System of a Down‘. Un originale miscuglio di Hard Rock, Funk, Grunge, Metal, Blues dal forte impatto sonoro e spiccata orecchiabilità che dal 2006 invade i palchi dei migliori club d'Italia e non solo. Ospiti speciali della serata i giovani e promettenti Hard Revenge. Dopo i concerti ingresso omaggio e dj set per ballare tutta la notte.

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera

→ Area feste Campagnola Emilia ore 20,30 - Iranda in a Lifetime racconti e canzoni d’Irlanda Festa del PD Campagnola ☛ LA BuSSoLA Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino → Parco Casoni - Suzy Q live show band Casoni a tutta Birra Live! ☛ zonA PiSCinE Correggio ore 21,30 Dino Mania ballo liscio con DJ Festa del PD Charlie Shuffle big Band funky Festa del PD Charlie Shuffle Big Band funky Live! ☛ PArCo Fosdondo - Disco inferno - la Febbre del Sabato Sera, condita con il funk degli Chic, la classe degli Earth Wind & Fire, il glamour dei Village People, il kitch dei Boney M, lustrini, paillettes, boa di struzzo, zeppe e trucchi disco 70 covers Fosdondo sotto la spina Live! → Festa della birra Massenzatico - Merqury band tributo ai Queen Massenziadi Live! ☛ PArCo PoLiVALEntE Praticello - Time Out Max Pezzali & 883 tribute Born by Change rock Chain collision rock Praticio Rock Live! → Cortile rocca Estense San Martino in rio ore 21,00 - Alfonso Borghi e Zingari o Re Lune in Rocca Live! –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

→ Agriturismo Cantoni Modena - Do It + Echoes + May Gray + Kaos iNDIA rock Live! → Carpaccio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Circolo Florida Modena - tango argentino → Circolo uSL Modena - Navicello Blues Band blues Live! ☛ GiLDA Modena - Gilda latino - dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole → Loving Amendola Modena ore 19,00 Mutina Swing orchestra swing Live! → Mac2 Modena - Orchestra Mora E Manila liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 19,00 - Apericena spagnolo - Alberto Cappelli aperitivo con flamenco e musica dal vivo Tango e Milonga millyballa con lezioni gratuite Modena. Provincia Sud 佣 → Castello Levizzano Rangone ore 21,30 Max Baldaccini maestro di Drum Farm Aid → la Baracchina Parco Ferrari Maranello ore 18,00 - Back2start tributo ai ColdPlay Live!

→ old Castle Marano sul Panaro - Pool party - dj Steve Mantovani dj Lux Peterson, Erald Alia J, Frantik → Circolo Fossetta Sassuolo - 007 - Luis e Andre karaoke Lady G drag shw e cabaret → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - A. Solieri e E. Sacchetti Modena. Appennino佣 → zona Parco Pievepelago ore 20,00 cover band di Zucchero Thriller Beer festival Live! Modena. Provincia Nord 佣 → BigMamy Camposanto - DJ Cippa e Stefano balli latini → Caffè 39 Garibaldi Carpi ore 19,00 Musica con Dj e dal vivo → Caffè teatro Carpi ore 19,00 - Musica con Dj LaCarpiEstate → Cookies Carpi ore 22,00 - Tipini Fini jazz Live! → Festa del PD Carpi - Max Azzolini Show cabaret Festa PD Carpi → Parrocchia di Quartirolo Carpi ore 21,00 - Hank & Sammy duo acustico Sagra di Quartirolo Live! → Piazzale re Astolfo Carpi ore 21,00 IncantArci Spettacolo musicale LaCarpiEstate → Wine & Wine Carpi ore 18,30 - Weldon Roberson blues Live! → Pepe Blanco Cavezzo ore 19,00 - Fausto e Devis acoustic experience live Live! → Sagra di Soliera Limidi ore 21,30 Blackadillacs rock acustico Live! → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - the Paiper covers Beer Fest Novi Live!

Teatro 佣

→ rifugio Battisti - Ligonchio - Giovanni Mareggini e Giacomo Baldelli - Flauto traverso + chitarra classica (Classica) Estate al Battisti → Chiesa Parrocchiale di Vogno - Toano ore 21- Sulle corde e sui flauti - Itinerario tra le Pievi e le Corti Europee del '600: Icarus Baroque Ensemble Pietro Mareggini, flauti dritti Patrizia Filippi, traversiere Patrizia Filippi, traversiere Ioana Carausu, clavicembalo (Classica) al Chiaro di Luna

fiere 佣

→ Centro Storico - Busana - Fiera del gusto italiano - Mercatino di antiquariato e abbigliamento, premio alla bancarella più bella

FuORI PROVINCIA

dOME N ICA 2 1 luGlI O • Parco Rufus Thomas (Porretta Terme BO) PorrEttA SouL FEStiVAL - tribute to otis redding. 26 edizione • FDB (Castiglione mantovano MN) Settesotto covers, a seguire djs Herbie, Luca Zanarini, voice Fillo • Palabam (Via Melchiorre Gioia Mantova MN) cani sciolti covers • Festa della Birra (Marcaria MN) 6 come sei covers + Let it beat tributo ai beatles • Fraz. Priorato, chiesa di San Benedetto (Fontanellato PR) tania Bussi, Soprano musica • Happenning Salsomaggiore (Salsomaggiore PR) ostetrika gamberini covers luN Ed ì 2 2 l uGlIO • Festa dell’anguria (San Giorgio P.No PC) cani sciolti covers MA RTE dì 2 3 luG lIO • Vicolo Bolognetti, 2 (Quadriportico Bologna BO) Jonathan Wilson • bardamù (via Roma Calderara di Reno BO) concerto di Misero Spettacolo • Rock Planet (Viale Tritone Pinarella RA) Bush ME RCOl E dì 2 4 l uGlIO • BOLOGNETTI ROCKS 2013 (vicolo Bolognetti Bologna BO) toy musica dal vivo • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Christian Pepe trio jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Christian Pepe trio jazz • Giardini di via Filippo Re (Bologna BO) Comaneci • Montagnola Music club (Via Irnerio 2/3 Bologna BO) Marco Bovi musica dal vivo + Eloisa Atti musica dal vivo • Quadriportico (Vicolo Bolognetti, 2 Bologna BO) toy in concerto • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Christian Pepe trio jazz • Via Mascarella (Bologna BO) Christian Pepe trio jazz • (San Pietro in Casale BO) GErMAno BonAVEri GIOVE dì 25 luG lIO • Bravo cafè (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Del Jazz Jimmy Villotti Pippo Guarnera Duo jazz • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Special Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz • Porta Europa (piazza Vieira de Mello Bologna BO) Duo idea cabaret • Quadriportico (Vicolo Bolognetti, 2 Bologna BO) Altre Di B + Absolut red In Concerto • Salotto del jazz (Via Mascarella Bologna BO) Salotto Special Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz • Via Mascarella (Bologna BO) Jimmy Vilotti Pippo Guarnera Duo jazz

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Centro Storico - Ligonchio - Fiera della val d'ozola - Mercato ambulante, stands di prodotti locali e artigianali. Animazione per bambini

Letture - poesia 佣

→ Centro Storico - Ligonchio ore 15,00reggionarra né monti - Narrazioni, letture animate e favole → - San Martino in Rio - Mercatino dell'usato → piazza zanti - Cavriago - Mercatino dell'antiquariato - Terza domenica del mese tel. 0522 373474 → Piazza Giovanni da Marola - Carpineti Mercatino dall'avanzo allo zavaglio - e Mercato contadino Marola → piazza Mazzini - Guastalla 8-18 Mercatino dell'antiquariato - Mercatino d'antiquariato con esposizione di stampe e libri antichi, dipinti e incisioni, manifesti, cartoline, francobolli, riviste, manifesti, fumetti, banconote e monete rare.

sagre 佣

→ Piazza Matilde - Canossa ore 19,30- Ciano in festa - Cena e spettacoli → Centro - Civago - La mangialonga Passeggiata gastronomica tra le borgate di civago → centro - Novellara - Miss Anguria Attività per bambini, shopping tra le bancarelle, ballo con i Folk in Po e danzatori indiani. In serata sfilata delle Miss Anguria e la pesatura delle angurie più grandi del mondo.

appennino 佣

→ Piazza Gramsci - Castelnovo Ne’ Monti Questa notte per l'Africa - Gastronomia, animazione per bambini, mostra canina e concorso canoro con la compagnia PiccoloSistina

bambini 佣

→ Parco nazionale Dell' Appennino tosco Emiliano - Ligonchio ore 16:30- teatro dell'orsa - Ligonchio la fonte incantata, storie d' acqua e di terra Reggionarra ne Monti → Parco nazionale Dell' Appennino tosco Emiliano - Ligonchio ore 17:30- teatro del drago - Ligonchio fagiolino asino burattino Reggionarra ne Monti

sport 佣

Musica Live Cabaret DJ 佣 –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

Mercati 佣

→ Centro - Borzano - XXVii moto incontro Manifestazione riservata a moto ante 1970

luNEdì

22 luGlIO

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino → el Paseo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FrozEn Modena - Non solo Latino → Giardini Ducali Modena - jam session Lucio Bruni piano Enrico Lazzarini contrabbasso Michele Vignali sax Giardini Ducali Live! → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,00 - Claudio Zini voce e chitarra Vivi il parco Divisione Acqui Modena. Provincia Nord 佣 → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Hotroute blues band blues Beer Fest Novi Live!

altri eventi 佣

→ Centro Sociale Primavera via f. bacone Reggio Emilia - Discoroller - Pattinaggio musicale, organizzato dai giovani del centro sociale Restate

MARTEdì

23 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Reggio E. Provincia Sud 佣

→ piazza zanti, portici ex Centro Culturale Cavriago ore 21.30 - Paul Mad Gang in concerto Live! ☛ GrooVY cella - Big Brothers rock Live! → El Puente Latino Scandiano - DJ Angelo serata latina Reggio E. Provincia Nord 佣 → Area feste Campagnola Emilia ore 22 Heavy Rotation Festa del PD Campagnola Live! –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

→ 80° Miglio Modena - Hibou Moyen rassegna acustica acustico → Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - El Tigre

☛ FrozEn Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal DJ Ruggero → Loving Amendola Modena ore 21,30 Officina del suono insoliti canti canzoni autoprodotte a km 0 → Millybar Parco Ferrari Modena ore 19,00 - Alpha Family esibizione di brekdance Dino mania dj ballo e animazione → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - musica popolare napoletana Vivi il parco Divisione Acqui Live! → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Roberto Morselli e Deborah liscio e revival → Pomposa Modena ore 21,30 - Oscar Abelli quartet soul Pomposa Live! → Polivalente San Damaso San Damaso ore 21,00 - Energy school dance di Castelfranco Emilia Esibizione di balli caraibici Estate a San Damaso Modena. Provincia Sud 佣 → kiosko Parco rio Gamberi Montale Rangone ore 21,00 - Dieci x 3 con Marco Dieci in concerto Estate Bene Live! Modena. Provincia Nord 佣 → la Fenice Mirandola - DJ Robert Bersanetti balli latini e caraibici → Parco Bagazzano Nonantola ore 21,15 musica con dj Fuori tutti → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Orange Juice rock Beer Fest Novi Live!

Teatro 佣

→ Museo Cervi Via Fratelli Cervi - Gattatico ore 21,30- La madre - Di bertolt brecht regia di carlo cerciello con imma villa (Prosa) Festival di Resistenza → Area Feste via Magnani - Campagnola Emilia ore 21,30- Cal general ed me muiera La compagnia dal Surbet (dialettale) Festa del Pd Campagnola

Mercati 佣

→ Via Giordano Bruno - Cadé-gaida ore 20,00Mercatino dell'hobbystica - Esposizione di opere dell'ingegno creativo → Centro storico - Casalgrande ore 20,00- XiV Mercatino serale dell'antiquariato ‘Boglioni Antiquaria‘ - Mercatino → Piazza della repubblica - Montecchio Emilia ore 19,30- Mercatino serale dell'antiquariato - Mercato. → Centro storico - Puianello ore 19,00Agrinotte-dalla terra alla tavola - Mostra mercato di prodotti agroalimentari dell'Emilia Romagna

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera appennino 佣

→ Centro casa Cantoniera - Casina ore 21,00- Martedì con gusto alla Cantoniera Il tempo è un Dio breve con Mariapia Velediano e Don Daniele Gianotti → Bocciodromo Don Eusebio Costi - Vetto Festa di benvenuta estate - Serata di animazione e spettacolo presso il salone polivalente

altri eventi 佣

→ Biblioteca Panizzi via Farini - Reggio Emilia - La fonte incantata - Storie d’acqua e di terra

MERCOlEdì

24 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣

→ Centro Sociale La Fornace Reggio Emilia ore 21,00 - Sergio e Laura Maiola liscio e revival Restate ☛ FAShion nut CAFè Reggio Emilia - Dj Olena → Parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 Catomes Tot-Mercoledì Rosa in Jazz - Lara Puglia Duo Live! → Piazza Fontanesi Reggio Emilia ore 20,00 - Blues Dal Cool Mercoledì rosa Live! → piazza Prampolini Reggio Emilia ore 22,00 - Cecilia Gayle Mercoledì rosa → Piazza XXiV Maggio Reggio Emilia ore 20,00 - Feeve Mercoledì rosa Live! → Stradone del Vescovado Reggio Emilia ore 20,00 - Le Bratelle Mercoledì rosa Live! → via Emilia S. Stefano Reggio Emilia ore 20,00 - Ortensie Selvagge Mercoledì rosa → via Emilia San Pietro Reggio Emilia ore 20,00 - Empatee Du Weiss in concerto Mercoledì rosa Live! Dimensione Zero pop rock Mercoledì rosa 69 Fun Mercoledì rosa Live! → via Farini Reggio Emilia ore 20,00 Valentina e Gabo Mercoledì rosa → via Guidelli Reggio Emilia ore 20,00 Fabio Debbi cantautore Mercoledì rosa Live! → via San Carlo Reggio Emilia ore 20,00 Onde Acustiche pop Mercoledì rosa Live! → Music bar Rubiera ore 21 - Acustic Duo J&S Roberto Severi e Jonathan Gasparini Rock/Pop in versione acustica Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Ciokabek Cavriago - karaoke a seguire dj set Reggio E. Provincia Nord 佣 → ikebana Boretto - DJ mario luna e juri → Arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 DJ Graziano Rossi serata latina → Area feste Campagnola Emilia ore 22 balli country Zonagrigia tributo ai Negrita Festa del PD Campagnola ☛ LA BuSSoLA Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino → Palazzo ducale Guastalla ore 21,30 Paolo Borghi Hang player Presentazione nuovo Cd Blu - Racconti sonori → Via Gonzaga Guastalla ore 22,30 Andrea Papini e Giulio Vetrone Bossanova & Jazz Natural Quintet jazz, soul Blu - Racconti sonori Live! –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

→ Caffè Concerto Modena ore 22,30 Zambramora flamenco, klezmer e musica orientale → Caffetteria il naviglio Modena ore 19 Flyfish covers acustiche Live! → Dogali Village Modena - Mango cafè dj Albert G, Maurizio Balboni, Robertico, Angelo - latino balli latini → Ex ospedale Sant’Agostino Modena M+A pop elettronico Echopark elettronica Sun Agostino Live! → la Casa rigata Modena - Picchio Rosso vs Marabù - DJ Enzo Persueder e Luca Zanarini cena, musica e spettacolo → Loving repubblica Modena ore 21,45 Modena Summer Boogie → Mac2 Modena - Dj Apolo Ombra liscio e revival → Millybar Parco Ferrari Modena ore 21,00 - Bruno e Patty balli latini → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - orchestra Silvano liscio Vivi il parco Divisione Acqui Modena. Provincia Sud 佣 → il Calcagnino Formigine ore 20,00 - Evil Twin dj set → Parco Pozza di Maranello ore 21,00 Trio Minghelli liscio Modena. Appennino佣 → Ex pista di scattinaggio Pavullo ore 21,00 - orchestra Gruppo 2003 liscio e revival Ballando sotto le stelle

www.newspettacolo.com

→ Piazza nicolajewka Zocca ore 21,00 orchestra William liscio e revival Modena. Provincia Nord 佣 → Caffè del Corso Carpi - Taxi Road rock & roll Live! → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Skambisti covers Beer Fest Novi Live!

Teatro 佣

→ Castello di Sarzano - Casina - Voci di vento - La voce delle donne nella Resistenza

(Prosa)

→ Aia della Corniola - Cervarezza ore 21racconti di cornamuse - Itinerario attraverso la musica scozzese, irlandese e francese Fabio Rinaudo, cornamusa irlandese Claudio De Angeli, chitarra Claudio De Angeli, chitarra (Classica) al Chiaro di Luna → Palazzo Ducale - Guastalla ore 21,00Gianpiero Gallo e Enrico Becchi - Classical duo (Classica) Blu - Racconti sonori

Mercati 佣

→ Centro storico - Rubiera ore 21,00Mercatino serale - Artigianato artistico, prodotti etnici e gastronomici → Piazza del Popolo - Rubiera - rubierantica - Mercatino serale

GIOVEdì

25 luGlIO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Reggio E. Città e dintorni 佣

→ Brasserie des Amis Reggio Emilia BassaPadana folk rock Live! → Spazio Gerra Reggio Emilia - Evil Twin dj set, visual di Samuele Huynh Hong AntWork ☛ AL GoBLEt Rubiera - musica dal vivo Live! Reggio E. Provincia Sud 佣 ☛ PiAzzALE LAVEzzA Albinea ore 21,30 Debunk Vs Empatee Du Weisse VS Just Another Burp concorso musicale SputnikRock Live! → Ciokabek Cavriago - serata latina → Cortile della rocca dei Boiardo Scandiano ore 21.30 - Anna Cinzia Villani & Macuran Orchestra 'Notti Pugliesi' jazz Mundus Live! Reggio E. Provincia Nord 佣 → Area feste Campagnola Emilia ore 22 Edmondo Comandini liscio e revival J8 Jonathan Gasparini e Francesco Ottani Festa del PD Campagnola → Parco Casoni - Lain in concerto Casoni a tutta Birra Live!

CAlENdARIO

–––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni 佣

lIVE SHOwS

→ Bocciofila treolmese Modena ore 20,00 orchestra Angelo liscio e revival → Caffè Concerto Modena ore 21,30 - Rock History part 3 - con Rigo, Govo, Mazza e Gianni Corelli gli anni 80 → Caffetteria il naviglio Modena ore 18,30 - serata latina con Havana Cola → Centro sociale anziani Modena ore 20,30 - Minghelli liscio e revival Serate nell'orto → el Paseo Modena ore 22,00 - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia ☛ FrozEn Modena - Non solo Latino → Giardini Ducali Modena ore 22,00 - Con il sughero nei copertoni - Andrea Forti dj set Giardini Ducali → il Giardino Segreto Modena ore 21,30 Settembre Adesso Rock-Prog Alternativo Noir Live! → la Casa rigata Modena ore 20,30 - musica dal vivo anni 70/80/90 Live! → Loving Amendola Modena ore 21,30 Settembre Adesso rock prog Live! → Loving repubblica Modena ore 20,30 Tango stage gratuito → Millybar Parco Ferrari Modena - DJ Robertico balli latini → Museo Casa Enzo Ferrari Modena ore 21,45 - the Angels in concerto Museo Casa Enzo Ferrari Live! → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - Theatre dance company balli latini Vivi il parco Divisione Acqui

Modena. Provincia Sud 佣

→ Delizia Ducale Sassuolo - M.I.B. trio covers Live!

☛ BAtArD San Prospero - serata latina DJ Stefano ballo e animazione Latino Selvaggio

Teatro 佣

→ Dreams Spilamberto - serata Drag Queen, special guest Cassandra → Parrocchia Torre Maina ore 21,00 - Alessia Martegnani e Maurizio di Fulvio duo acustico → Stones Cafè Vignola ore 19,00 - Le doux covers Live! Modena. Appennino佣 → rifugio Capanno tassoni Fanano ore 16,00 - Guerzoncellos Da Bach ai Police l’Eco della Musica → Castello di Montecuccolo Pavullo ore 18,00 - Claudia Bombardella e Silvio Trotta duo concerto aperitivo Claudia Bombardella e Silvio Trotta duo concerto aperitivo Artinscena → Stadio Minelli Pavullo nel Frignano ore 22,00 - Wolther goes Stranger rock Basterd Keaton rock, a seguire 10 dj a rotazione Non solo birra Live! Modena. Provincia Nord 佣 → Circolo rinascita Budrione ore 21,30 Fabio Big Bossman in concerto Così lontano così vicino Live! → Bar roma Carpi ore 21,30 - Radio Story con Bonni dj & Azio karaoke LaCarpiEstate → Circolo Arci la Grande Nonantola ore 21,15 - musica con dj Fuori tutti → Festa della Birra Novi di Modena ore 21,30 - Blackadillacs rock acustico Beer Fest Novi Live! ☛ CASAnoVA San Pietro in Elda Costipanzo Gnu’ cabaret

→ Museo Cervi Via Fratelli Cervi - Gattatico ore 21,30- Bebo storti - Attore antifascista (Mai Morti) Festival di Resistenza → Borgo Castello (in caso di maltempo Chiesa Parrocchiale) - Vetto ore 21- Le donne di Puccini - Romanze d'amore : Angelica Cirillo, soprano Alessandro Buccini, violino Eleonora Perolini, arpa Eleonora Perolini, arpa (Classica) al Chiaro di Luna → Museo Cervi Via Fratelli Cervi - Gattatico ore 19,30- i miei sette figli - Di alcide cervi letture in musica con ensemble attori teatro due. musiche di alessandro nidi. a cura di paola donati (Prosa) Festival di Resistenza

Letture - poesia 佣 → circolo Arci le Ciminiere via del Cemento Scandiano - Sergio Staino - Quando la staira è curativa. Titolo dell’ultimo libro del vignettista

Mercati 佣 → Piazza iV novembre e piazza repubblica Sant'ilario D'enza - Mercatino degli hobbisti e degli artigiani - Mercato.

sagre 佣 → Piazza Mazzini Piazza Mazzini - Cavriago 23^ Gnoccata dei Cani Sciolti - Gnocco in piazza.

altri eventi 佣 → Centro Sociale Primavera via f. bacone Reggio Emilia - Discoroller - Pattinaggio musicale, organizzato dai giovani del centro sociale Restate

MOSTRE

EXHIBITIONS

da Dom 17 feb a Mer 31 lug Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi EVGEnY AntuFiEV | tWELVE, WooD, DoLPhin, kniFE, BoWL, MASk, CrYStAL, BonES AnD MArBLE – FuSion. EXPLorinG MAtEriALS Evgeny Antufiev è alla sua prima mostra in Italia. Orari: Giovedì e venerdì 14.30 – 18.30 Sabato e domenica 10.30 – 18.30. Chiuso: 25 aprile, 1° maggio

da Dom 5 mag a Mer 31 lug Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi AnDY CroSS | houSE PAintEr La mostra, ad ingresso libero, è visitabile negli orari di apertura della collezione permanente, Giovedì e venerdì 14.30 – 18.30, Sabato e domenica 10.30 – 18.30 da Dom 5 mag a Dom 3 nov Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi LAurE ProuVoSt | FArFroMWorDS La mostra, ad ingresso libero, è visitabile negli orari di apertura della collezione permanente, giovedì e venerdì 14.30 – 18.30, sabato e domenica 10.30 – 18.30,Chiuso dall’1 al 25 agosto

da Ven 10 mag a Sab 30 nov Reggio Emilia BFMR & Partners Studio piazza a. valliDa sneri ABSoLutE LAnDSCAPE lunedì a venerdì ore 10.00-12.00 e 16.0018.00 da Dom 12 mag a Dom 28 lug San Martino in Rio Rocca Estense riSonAnzE Personale fotografica di Roberto Bissani. In esposizione, otto immagini fotografiche di grande formato. Orari: sabato 1012,30; domenica 10-12,30 e 15,30-19 da Sab 25 mag a Mer 31 lug Reggio Emilia Dispari & Dispari Project huMAnE MAtEriAL ii Personale di Carolina Caycedo. Orari: martedì-venerdì 10-13 e

15-19,30; sabato e domenica su appuntamento. da Mar 11 giu a Gio 8 ago Reggio Emilia Arcoiris Gallery corso Garibaldi PAESAGGi Di CArLo GoVoni Carlo Govoni - pittore - ritrattista da Sab 22 giu a Sab 31 ago Reggio Emilia Biblioteca Panizzi via Farini CESArE zAVAttini - L'itinErArio ArtiStiCo Di un trAVoLGEntE AutorE AttrAVErSo i DoCuMEnti DEL Suo ArChiVio La Biblioteca Panizzi espone una parte delle migliaia di documenti di cui si compone il fondo archivistico, di eccezionale valore artistico, civile e culturale.

da Sab 22 giu a Dom 8 set Boretto Museo del Po GotiCo PADAno: iL LAto oSCuro DEL GrAnDE FiuME Mostra fotografica di Massimo Canuti ed Emanuela Cerruti. Orari: sabato 15-18; domenica e festivi 9,30-12,30 e 15-18,30 da Mer 26 giu a Ven 30 ago Reggio Emilia Galleria De’ Bonis Viale dei Mille CoLLEttiVA Opere, tra gli altri, di De Chirico, Guttuso, Schifano e Pozzati. Orari: martedì, mercoledì e venerdì 10-13 e 16-19; giovedì 10-13; su appuntamento per altri giorni e orari. da Sab 29 giu a Dom 15 set Reggio Emilia RezArte Contemporanea Via Emilia Ospizio rEzArtE EStAtE In mostra, le ultime ricerche di undici artisti - Elisa Anfuso, Annalù, Elisa Bertaglia, Claudia Bianchi, Carlo Cane, Savina Lombardo, Antonella Mazzoni, Silvio Porzionato, Giovanni Pulze, Davide Puma e Carmen Testa - provenienti da diverse città italiane.

da Lun 1 lug a Mer 31 lug Reggio Emilia Trattoria Caffetteria Il Sipario LuCi DELL'AniMA Personale di pittura di Greta Catellani. Orari: tutti i giorni 10-24

www.newspettacolo.com

da Mer 3 lug a Dom 15 set Reggio Emilia Galleria Bonioni Arte corso Garibaldi on thE BEACh Esposizione collettiva con opere di venti artisti, attivi dagli anni ’50 ai giorni nostri. Orari: da martedì a domenica con orario 10.00-13.00 e 16.00-20.00, chiuso il lunedì. Fino al 24 luglio, apertura serale ogni mercoledì, ore 21.00-23.00

da Gio 4 lug a Dom 21 lug Reggio Emilia Mauriziano via l. pasteur LA CASA DEi MAnDorLi Esposizione. Orari: dalle 9 alle 12 dal lunedì al sabato. da Dom 7 lug a Dom 21 lug Casina Castello di Sarzano CAStELLinArtE Mostra personale di pittura di Grazia Badari da Mer 10 lug a Ven 26 lug Reggio Emilia Chiesa di San Carlo Via San Carlo FroM thE north - CorPo ConDiViSo-thE ShArED BoDY Opere video di Hilde Skevik, Ellen Henriette Suhrke, Terese Stenhjem, Gøril Wallin e Kaia Hugin. Orari: feriali 18-22,30; sabato-domenica 10-13 e 18,30-22,30; chiuso lunedì e giovedì. da Sab 13 lug a Mer 14 ago Carpineti Palazzo Cortina Piazza Matilde di Canossa MoStrA FotoGrAFiCA Doppia personale di Achille Ascani e Fabio Fantini. Orari: sabato e domenica, ore 10.00-13.00 e 16.00-19.00. Inaugurazione sabato 13 luglio, ore 17.30

da Sab 13 lug a Mar 20 ago Carpineti Palazzo Cortina Piazza Matilde di Canossa AChiLLE ASCAni E FABio FAntini Doppia personale di Achille Ascani e Fabio Fantini da Ven 19 lug a Dom 11 ago Castelnovo Ne’ Monti Centro storico AntiChE ArMoniE AFFrESChi Personale di pittura di Giampaolo Marchesi

CONCERTI BIG

25/11 Alcatraz Milano

lEGENdA

▲

• Disposti in ordine alfabetico per nome • In rosso: gli eventi della settimana corrente New! : novità ● biglietti omaggio su www.newspettacolo.com

B RUNO

PREVENDITE:

▲ MEDIA WORLD (Reggio E.) Tel. 0522 579111

MARS

26/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲

C ARLOS

SANTANA

26/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 27/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma ▲

C ESARE CREMONINI

BANO

▲ 12/10

Gran Teatro Geox Padova

A LAN

PARSONS

23/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

▲

A LTER

BRIDGE

11/11 Atlantico Roma 12/11 Mediolanum Forum Assago MI

▲ ▲

A NTONELLO VENDITTI

▲ 20/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 22/07 Arena Verona

C LAUDIO

BAGLIONI

20/12, 21/12 e 22/12 Gran Teatro Geox Padova ▲ 25/12, 26/12 e 27/12 Auditorium Parco della Musica Roma ▲ 03/01, 04/01 e 05/01 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲

25/07 Piazza Matteotti Sarzana SP ▲ 22/08 Ippodromo San Paolo Montegiorgio AP

C ROSBY,

A NTONY

D EEP

▲ 31/08 Mandela Forum Firenze ▲ 02/09 Arena Verona

21/07 Castello Sforzesco Vigevano PV ▲ 22/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 24/07 Area Concerti Festival Majano UD

▲

AND THE JOHNSONS FRANCO BATTIATO

A VENGED SEVENFOLD

23/11 Mediolanum Forum Assago MI

▲ 20/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD

PURPLE

▲

D EPECHE

B LACK

▲ 20/07 ▲ 18/02 ▲ 20/02

SABBATH

Fiera Milano Live Rho MI

B LUR 28/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 29/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

B OB

DYLAN

02/11, 03/11 e 04/11 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 06/11, 07/11 e 08/11 Atlantico Roma ▲

MODE

Stadio Olimpico Roma PalaOlimpico Torino Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/02 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

D REAM

THEATER

20/01 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 21/01 OBIHall Firenze ▲ 22/01 Palalottomatica Roma ▲ 23/01 Gran Teatro Geox Padova ▲

E ARTH, FIRE

▲ 23/11 New Age Club Roncade TV ▲ 24/11 Orion Ciampino RM

E DITORS

WIND AND

B RING

ME THE HORIZON

STILLS

AND NASH

▲

▲ 05/12

▲ 22/07 ▲

BIG IN TOuRS

CONCERTS BIG IN ITAly

Piazza Napoleone Lucca

10/10 Alcatraz Milano

E LIO

E LE STORIE

TESE

Skunk Anansie

07/09 Piazza Melli Langhirano PR New! ▲ 21/09 Gran Teatro Geox Padova ▲

Gli Skunk Anansie (da ‘Skunk‘, che significa puzzola, e ‘Anansie‘, un tipo di ragno molto comune in Giamaica) sono Ace (chitarra), Skin (voce), Cass Lewis (basso) e Mark Richardson (batteria). E MMA Nascono in Gran Bretagna e fin dal primo ▲ 16/11 Stadium 105 Rimini album si fanno notare nella scena musicale ▲ 17/11 Palarossini Ancona mondiale. Il ▲ 19/11 Palabam Mantova secondo album ▲ 20/11 Mediolanum Forum li lancia definitiAssago MI vamente ai ▲ 22/11 Gran Teatro Geox Padova massimi livelli ▲ 26/11 Paladozza Bologna (grazie anche al ▲ 27/11 Mandela Forum Firenze singolo ▲ 29/11 Palalottomatica Roma ‘Hedonism’), ▲ 07/12 Palaolimpico Torino ma dopo il ▲ 08/12 Palasport Cuneo terzo la band si scioglie. I successi di Skin sono ▲ 10/12 Palageorge ben noti a tutti così, dopo qualche anno (2009) Montichiari BS la band si riunisce per registrare altri album. E NNIO MORRICONE L’ultimo, che contiene ‘I will spit you out’, è ▲ 22/08 Arena Verona quello che li sta portando in giro per il mondo, E ROS RAMAZZOTTI fra stadi e piazze. In Italia, il tour si fermerà in ▲ 11/09 e 13/09 Arena Verona piazza Duomo a Cividale del Friuli (UD) il 21/7, E UGENIO FINARDI all’Arena della Regina a Cattolica (RN) il 22/7, al New! 20/07 Piazza centrale GruVillage di Grugliasco (TO) il 23/7 e allo Gatteo Mare FC New! 27/07 Porto antico Genova Stadio Fiacco di Pescara il 13/8. F EDEZ 14/09 Festival del Prosciutto di Parma Langhirano PR

Max Gazzè

Al vertice della top ten dei singoli e della programmazione delle radio e dei canali musicali, F RANCESCO DE «Sotto casa» è dunque una canzone, un video, GREGORI un tour e soprattutto un album che guida la New! ▲ 19/07 Parco la classifica dei più Zizzola Bra CN venduti su New! ▲ 28/09 Piazza iTunes. Al Malatesta Rimini Festival di F RANCO BATTIATO Sanremo il pezzo ▲ 22/07 Anfiteatro Giovanni è piaciuto a pubPaolo II Sordevolo VC blico e critica, ▲ 28/07 Piazza Unità d’Italia comunicando Tarvisio UD energia positiva ▲ 30/07 Arena Expo Latina e simpatia. Alla sua quarta presenza nella kerG EMELLI DIVERSI messe, Gazzè ha cantato pure un altro bell’ine▲ 23/11 Atlantico Roma dito, «I tuoi maledettissimi impegni», ora conte▲ 02/12 Alcatraz Milano nuto nel cd. Numerose le date del suo nuovo G EORGE BENSON New! 22/07 Foro Italico Roma tour, che comprendono il Parco della Gioventù di Cuneo il 20 luglio e Piazzale Roma a Rimini il New! 26/07 GruVillage 9 agosto, per non perderci uno spettacolo davGrugliasco TO vero magnifico.

CONCERTI BIG G IANNI MORANDI

CONCERTS BIG IN ITAly

New! ▲ 09/08 Piazzale Roma Rimini

▲ 07/10

e 08/10 Arena Verona

G OD

IS AN ASTRO

NAUT ▲ 03/10

Liveforum Assago MI

G OGOL ▲ 27/11 ▲ 30/11

BORDELLO

Alcatraz Milano Estragon Bologna

IMMANUEL

CASTO

▲ 19/10 Magazzini Generali Milano ▲ 09/11 Locomotiv Bologna

L OW ▲ 05/11

Teatro Puccini Firenze

L UCIANO

LIGABUE

▲ 16/09,

17/09, 19/09 e 20/09 Arena Verona

ALIKA AYANE

▲ 27/07 Rds Summer Festival Noventa di Piave VE ▲ 04/08 Area Portuale Civitanova Marche MC

ARCO MENGONI

▲ 27/07 ▲ 31/08

Piazza Garibaldi Cervia RA e 01/09 Teatro Romano

Verona ▲ 25/09 e 26/09 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 28/09 Granteatro Roma ▲ 01/10 Teatro Europauditorium Bologna ▲ 11/10 Teatro Verdi Firenze ▲ 12/10 Teatro Colosseo Torino

ARIO BIONDI

▲ 21/07 ▲ 06/08

Piazza del Duomo Siena Piazza del Popolo Ascoli

Piceno

OD¸

▲ ▲ ▲ ▲ ▲

05/10 07/10 10/10 12/10 15/10

Stadio Olimpico Torino Palaverde Villorba TV Arena Verona PalaLivorno Livorno PalaRossini Ancona

N EGRITA ▲ 18/10 ▲ 19/10 ▲ 21/10 ▲ 24/10 ▲ 26/10 ▲ 27/10

Teatro Verdi Firenze Teatro Colosseo Torino Teatro Nazionale Milano Teatro Politeama Piacenza Palabrescia Brescia Teatro Nuovo Giovanni da Udine Udine ▲ 04/11 Teatro Sistina Roma ▲ 05/11 Teatro Verdi Pisa ▲ 15/11 Teatro Regio Parma ▲ 16/11 Teatro Malibran Venezia ▲ 21/11 Auditorium Teatro Manzoni Bologna ▲ 26/11 Teatro Alighieri Ravenna ▲ 30/11 Teatro Galleria Legnano MI

N EIL

YOUNG & CRAZY HORSE

25/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 26/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

N EK 18/10 Paladozza Bologna 19/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/10 Palageorge Montichiari BS ▲ 23/10 OBIHall Firenze ▲ 25/10 Stadium 105 Rimini ▲ 26/10 Gran Teatro Geox Padova ▲ ▲

N ICK

CAVE AND THE BAD SEEDS

▲ 19/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca

▲ ▲

ARK KNOPFLER AND BAND

AX GAZZØ

New! ▲ 20/07 Parco della Gioventù Cuneo

28/11 Alcatraz Milano 29/11 Paladozza Bologna

N ICKELBACK ▲ 29/10 Mediolanum Forum Assago MI

www.newspettacolo.com

▲ 28/10 e

N INE INCH NAILS + TOMAHAWK

Torino

28/08 Mediolanum Forum Assago MI

R OBBIE

N OMADI

R OGER

▲

09/11 Teatro Colosseo Torino

P ARAMORE ▲

10/09 Paladozza Bologna

P ETER

GABRIEL

▲ 07/10 Mediolanum Forum Assago MI

P INO

DANIELE

21/07 Piazza del Duomo Siena 30/07 Piazza Napoleone Lucca New! ▲ 02/08 Teatro D’Annunzio Pescara ▲ 24/08 Teatro dei Templi Paestum SA ▲ 28/12 e 29/12 Teatro PalaPartenope Napoli ▲ ▲

P LACEBO ▲ 23/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

P RIMAL ▲

SCREAM

20/11 Alcatraz Milano

Q UEENS

OF THE STONE AGE

▲ 31/07

WATERS

▲ 26/07 ▲ 28/07

Stadio Euganeo Padova Stadio Olimpico Roma

S ERJ

TANKIAN

▲ 03/10 ▲ 04/10 ▲ 05/10

Teatro Comunale Firenze Gran Teatro Geox Padova Auditorium Parco della Musica Roma

S IGUR ▲ 26/07 ▲ 27/07

ROS

Piazza Castello Ferrara Piazza Napoleone Lucca

S KUNK

ANANSIE

New! ▲ 21/07 Piazza Duomo Cividale del Friuli UD ▲ 22/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 23/07 GruVillage Grugliasco TO ▲ 13/08 Stadio Fiacco Pescara

S TING ▲ 29/07 Arena della Regina Cattolica RN

S UD

SOUND SYSTEM

▲ 07/09

il Carroponte Sesto San Giovanni MI

S YSTEM

R APHAEL

▲ 27/08

GUALAZZI

▲ 07/08 Arena Gigli Porto recanati MC

R ENATO

ZERO

▲ 10/09, 11/09, 13/09, 14/09, 16/09 e 17/09 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 10/10, 12/10, 13/10 PalaFabris Padova ▲ 15/10 e 16/10 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO ▲ 18/10, 19/10, 21/10, 22/10 e 24/10 Mandela Forum Firenze

WILLIAMS

Stadio San Siro Milano

03/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲

30/10 PalaOlimpico

OF A DOWN

Fiera Milano Live Rho MI

Y ES ▲ 17/05 Gran Teatro Geox Padova ▲ 18/05 Teatro della Luna Assago MI

Z UCCHERO ▲ 19/07 ▲ 20/07

Piazza Unità Tarvisio UD Villa Manin Codroipo

UD ▲ 24/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 29/07 Arena Verona

Indice locali:

2 BOTTE GAIA

piazza Fontanesi vedi a pag. 26

4 AMARCORD Via Martiri Di Cervarolo vedi a pag. 23

8 FASHION NUT CAFË Via Kennedy vedi a pag. 26

10 HABANERO Via Emilia All`Ospizio vedi a pag. 26

11 PAPRIKA Via Cugini Antonio vedi a pag. 23

12 PEGASO Via Squadroni vedi a pag. 23

13 CADAUNO Via Squadroni vedi a pag. 22

14 LA ROTONDA

Via Gramsci vedi a pag. 27

16 GROOVY via Garonna vedi a pag. 26

17 CAFFË DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. 26

18 FOCACCERIA DEL DUOMO Piazza Prampolini vedi a pag. 26

4 PASSI NEL PARCO DELLE CAPRETTE Uisp, Scuola di Tiro con l'Arco di Reggio Emilia e Passi da gigante organizzano per lunedì 22 e martedì 23 luglio una lezione gratuita di Nordic Walking e Tiro con l'arco. Per il tiro con l'arco sono necessari 12 anni compiuti.

FARENIGHT

B A

Il Centro Internazionale Loris Malaguzzi e Villa Arci si trasformano in luoghi incantati dove la notte puĂ˛ diventare un paesaggio di luci e suoni, una sinfonia di immagini vive che abitano le facciate dei palazzi, nella serata di venerdĂŹ 19 luglio dalle ore 21,30.

MERCATO CONTADINO 10 17 18 G

12 3

Tradizionale appuntamento, come ogni settimana al sabato, con il mercato contadino di Campagna Amica dalle 8 alle 13: in vendita solo prodotti agricoli di aziende locali con un preciso controllo dei prezzi.

2 10

A: Teatro Valli B: Teatro Astoria C: Teatro Cavallerizza D: Teatro San Prospero

E: Basilica San Prospero F: Madonna della Ghiara G: Duomo I : Ponte di Calatrava

RISTORANTI free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Reggio e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

FOOd Via Newton Isacco, 9 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 946714

Via Rochdale(Pratofontana), 1

AVVISO AI NAVIGANTI Reggio Emilia Via Cervi Fratelli, 103 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 383842

RISTORANTE EUROPA DA POLI Reggio Emilia Viale Olimpia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/437304

RISTORANTE ITALO Reggio Emilia Sessi, VIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 439389 RISTORANTE LA CORTE Reggio Emilia Via Samoggia, 56 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 516789

CITTà E dINTORN I PROVINCIA NORd (RE) COME UNA VOLTA

Correggio

LOCANDA IL FAVO

Plaza de Toros - Castelnovo di Sotto

Little Rock - Fogliano

Al Parco - Cavriago

Red Mosquito - Jano di Scandiano Shannon - Castelnovo sotto

CITTà E dINTORNI

via Gramsci, 10 Villa Argine, Cadelbosco di Sopra (RE) - tel. 0522 911480 cell. 335 7578707 www.ristoranteilfavo.it; chiuso nelle serate di Domenica, Lunedì, Martedì ed il Sabato a pranzo. A pochi chilometri dalla città, all’interno di una tipica casa colonica arredata in stile rustico, troverete un locale caldo e accogliente immerso nel verde, a conduzione familiare. I piatti si rifanno alla tradizione gastronomica reggiana e sono tutti rigorosamente di produzione propria; vasta anche la scelta di vini italiani (circa 50 etichette). Assaggiate i nuovi Menù Degustazione da 18 a 30 euro. • tutti i mercoledì e venerdì cena anche con gnocco e tigelle. A luglio, tutti i mercoledì sera, Aperitivo sull’aia dalle 18,30.

CADAUNO1

Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia - Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica. Seguici su f.b. Ristorantino del centro storico; luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi, specialità fresche di mare tutti i giorni e ricca carta di insalate. Vasta scelta di vini con oltre 150 etichette italiane. Aperta la distesa estiva

RISTORANTE CANOSSA Reggio Emilia Via E. Roma, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 454196

Via Costituzione, 75 . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 633063

OSTERIA VECCHIA Casalgrande Via Statutaria, 2/e . . . . . . . . . . . . . . . 寿 393.4502770

OLD RIVER Guastalla Viale Lido Po, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 830541

TAIFALI Bibbiano Via Montesanto, 53/a . . . . . . . . . . . . 寿 0522.881148

OSTERIA DEI RICORDI Rolo via C. Battisti, 57 . . . . . . . . 寿 0522 658111/ 338 1170355

TRATTORIA DA MANDAREIN Quattro Castella Via Fosse Ardeatine, 2 . . . . . . . . . . . 寿 0522 877154

Guastalla 寿 0522 835147

IL BOTTEGONE DELLA CLEM

OSTERINA Guastalla Viale Lido Po, 40 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 824898

1 Osteria Via Don Grazioli, 33/B - Gavassa (Re) Tel. 0522 272683 tomecicio@libero.it - chiuso il lunedì Il locale propone la quasi totalità delle materie prime che provengono dalla provincia di Reggio Emilia! Questo ci permette di conoscere direttamente la storia dei prodotti e dei loro produttori. Garantiamo così la freschezza e la genuinità di ciò che vi serviamo. Cucina tradizionale, mantenendo i sapori ed i profumi della nostra terra. Sempre aperto a mezzogiorno, tranne sabato. Aperture serali: mercoledì, giovedì, venerdì e sabato. Giovedì sera sempre aperto! Aperta la distesa estiva

PRATER Sant’Ilario D’enza via Roma, 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 672375

PROVINCIA Sud (RE)

RISTORANTE AL RISTORO Castellarano Radici Sud, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 859532

SIPARIO Reggio Emilia via Allegri, 1/a . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 436758

RISTORANTE BAR LA MONTANARA Vezzano Sul Crostolo Via Della Pianella, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 892103 141 CAFÈ Reggio Emilia via De Chirico, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 De Chirico

ANTICHI SAPORI

Reggio Emilia

PROVINCIA NORd (RE)

OSTERIA LAGHI SANTA CROCE Boretto Via Tre Ponti, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 962182

MARELUNA Reggio Emilia via XXV Luglio, 28. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 673708

ALEXANDER Reggio Emilia via M.S.Pietro, 51, . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522.430864

ENOTECA MORINI Reggio Emilia Via Passo Buole, 82 . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 323986

OSTERIA DELLA CAPRA Cavriago Via A. Rivasi, 34 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 576445

RISTORANTE AL PORTONE Scandiano Piazza Fiume, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 855985

A MANGIARE Reggio Emilia viale Montegrappa, 3/A. . . . . . . . . . . 寿 0522433600

LOSTERIA Reggio emilia corso Garibaldi, 34/b . . . . . . . . . . . 寿 366/4054537

PROVINCIA Sud (RE)

Reggio Emilia 寿 0522 924025

L’ESSENZA Via Antonio Gramsci, 54

OSTERIA DAL BAMBOLO Reggio Emilia via Faraday, 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 348/2903088 TRATTORIA AL CARBONE Reggio Emilia Galleria S. Maria, 1. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 452287 TRATTORIA DA MASSIMO Rubiera Viale Resistenza, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 628543 BURANI TRATTORIA Reggio Emilia Via A. Gramsci - Mancasale, 92 寿 0522 516761 PAOLINO Reggio Emilia Via Mascagni Pietro, 5 . . . . . . . . . . . 寿 0522 934007 BOTTE GAIA Reggio Emilia 寿 0522-420932 piazza Fontanesi, 10 a/b

OSTERIA DEL GOLOSO Vezzano Sul Crostolo Via P. Pigoni, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 801102

OSTERIA FRATELLANZA Corso Garibaldi Giuseppe, 34/a

TRATTORIA DELLA GHIARA Reggio Emilia vicolo de l Folletto, 1/C . . . . . . . . . . 寿 0522 435755

寿 tel 0522-757398

BANCIA BIO RISTO CAFÈ Reggio Emilia Via Gramsci, 54/A . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 515190 CAMELOT BISTROT

Reggio Emilia

CHILOMETRO ZERO

Novellara

= vegetarian choice www.newspettacolo.com menù vegetariano

FOOd

LA GRANDE MELA 1ristorante pizzeria

TRATTORIA DA FILIPPINI1 via Castellana 17/a, Montericco di Albinea (RE) Tel: 0522-597214, cell: 366-7088125 web: www.rinnna.com Aperto tutti i giorni pranzo e cena, per Matrimoni, Comunioni, Cresime, Pranzi e Cene aziendali. Ambiente rustico e confortevole dove poter assaporare le prelibatezze della cucina tradizionale. Molto apprezzati dalla numerosa clientela i primi piatti di pasta fresca ripiena, gnocco & tigelle e soprattutto i secondi a base di carne, ampia carta dei vini nazionali. Aperta la distesa estiva

RISTORANTI

CITTà E dINTORNI

AMARCORD1

via Martiri di Cervarolo, 76 - Reggio Emilia - Tel 0522-555017 - Fax 0522331349 - www.amarcord-novecento.it Aperto tutti i giorni sia a pranzo che cena; chiuso il lunedi. L’Amarcord è un ristorante - pizzeria che dispone di varie sale adatte per cene tra amici o in famiglia e per momenti più romantici ed intimi. Molto particolare è l’esclusiva veranda dalle pareti di cristallo. Da segnalare inoltre l’ampio salone ‘Novecento’, ideale per cerimonie, meeting e cene aziendali. Menù tradizionale, gnocco fritto e tigelle, piatti di carne e pesce, pizzeria. Disponibile anche un menù per celiaci. Su prenotazione, possibilità di gastronomia da asporto presso il ristorante. Aperta la distesa estiva

via G.B. Vico 55/D Cella (RE) Tel.0522 943467 347 8049669 - 340 5660673 Nico Brothers Chiuso Martedì A Cella sulla via Emilia, trovi un locale dall'arredamento raffinato ed elegante dove poter gustare ottime pizze, gli extra lunghi della Grande Mela, la cucina tradizionale, gnocco e tigelle e tante altre specialità!!! Si organizzano feste private, banchetti di ogni tipo e per ogni ricorrenza, serate a tema con menù di pesce a richiesta. La Grande Mela è anche LIVE MUSIC e spazio Ludoteca per bambini!!! Aperto a pranzo e cena festivi compresi... A pranzo menù fisso e pizza!!

Via Valle, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 652306

NEVERTARI Cadelbosco Di Sopra Via Ponte Forca, 127 . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 914010 TRATTORIA CASALI San Martino In Rio Via Roma, 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 698312 OSTERIA DEI LAGHI SETA Cadelbosco Di Sopra Via Liuzzi, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 914200 OSTERIA LA ROSA D’ORO Cadelbosco Di Sopra Piazza Xxv Aprile, 5/A . . . . . . . . . . . 寿 0522 919010

PAPRIKA1

PICCOLO MARE Reggio Emilia via Armstrong, 2/a. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 520417 PIZZERIA MITICA Reggio Emilia Via S. Giuseppe, 9. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 406052

Pizzeria Ristorante Via Cugini, 5 Reggio Emilia - Tel. 0522 558562 Materiali poveri quali il legno grezzo alle pareti ed i tronchi d'albero come divisori si mescolano ad altri ricercati , come le sedute in velluto capitonnè, per suggerire un nuovo modo di concepire il lusso: naturale, ecologico e chic. Specialità Pizza e cucina tipica emiliana Per feste private, cene di lavoro, APERITIVI, cene per comitive e brunch.

PIZZERIA PICCOLA VENERE Reggio Emilia Via Fano Clelia, 1/H . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 383424 Reggio Emilia 寿 0522 280380

CITTà E dINTORNI

PIZZERIA PRIMAVERA Via Martiri Della Bettola, 2

CORTE DEI LANDI Reggio Emilia Via Castello, 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 946628

PIZZERIA RISTORANTE DA MARCO Reggio Emilia G/Via De Gasperi, 33 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 554414

AGRITURISMO IL BOVE Reggio Emilia v. Patti, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 533238

PIZZERIA PIEDIGROTTA 3 Via Emilia All`Ospizio, 65

Reggio Emilia 寿 0522 555427

PROVINCIA Sud (RE)

PIZZERIA VENERE 3 Via Samoggia Massimo, 16/G

Reggio Emilia 寿 0522 921745

SAN VALENTINO . . . . . . . . . . . . . . . Castellarano Via Rontano, 35. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 854212 AGRITURISMO CAVAZZONE Regnano di Viano Via Cavazzone, 4. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 986054 AGRITURISMO CORTE STORCHIA Veggia Via Giorgio La Pira, 2. . . . . 寿 0522 228049, 329 4388405 AGRITURISMO IL GINEPRO Castelnuovo Ne' Monti Via Chiesa, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 611088 AGRITURISMO LA BORGACCIA Baiso Via Cà D'Orio, 4. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/843667 AGRITURISMO IL GLICINE Quattro Castella 寿 0522 Via Martiri Di Marzabotto Roncolo, 5 888444

PROVINCIA NORd (RE) LA TANA DELLA ZUCCA via Lunga, Lemizzone, 10

Correggio 寿 0522/696405

AGRITURISMO BOSCHI Reggiolo Via Cattanea, 54 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 972745

PIZZERIA VULCANO Reggio Emilia Via Adua, 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 512358 LA VILLA Reggio Emilia Via F.Lli Bandiera, 1. . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 934768 PIZZERIA IL CIGNO Reggio Emilia Via Ruini Carlo, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 514774 IL SOTTOBROLETTO Reggio Emilia Vicolo Broletto, 1/N . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 452276 L’ANGOLO DI NAPOLI Reggio Emilia Viale Umberto I, 65 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 323500 LA GIUNGLA Reggio Emilia Via da Torricella, 44a . . . . . . . . . . . . 寿 0522 268162 PICCOLA PIEDIGROTTA Piazza Venticinque Aprile, 1

Reggio Emilia 寿 0522 434922

PICCOLO CIGNO Reggio Emilia Via Cartesio Renato, 33. . . . . . . . . . . 寿 0522 342101 PIZZERIA 5 STAGIONI Reggio Emilia Via Marx Carlo, 73 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 917179

PEGASO1

Ristorante Pizzeria Via Squadroni, 3/a Reggio Emilia Aperto tutti i giorni, aperto anche a mezzogiorno. Tel. 0522.454821 chiuso la domenica Nel cuore del centro storico, a pochi passi da piazza Prampolini, Salvatore, Maurizio ed il loro staff vi attendono per farvi gustare un'ottima cucina tradizionale e pizzeria. Aperto sin dagli anni Novanta, il ristorante trova dimora in un elegante palazzo quattrocentesco, creando così un locale caldo ed accogliente dai soffitti impreziositi con travi a vista e pavimenti in cotto antico. Articolato in tre sale, il ristorante offre anche la possibilità di prenotare una saletta privata per circa 30 persone. Sempre su prenotazione cene aziendali, addii al celibato/nubilato e feste di laurea. Aperta la distesa estiva

RISTORANTI

LITTLE ROCK1

PROVINCIA Sud (RE)

PROVINCIA NORd (RE)

LA BUSSOLA Campagnola via Reggiolo, 22 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/663508 PIZZERIA ANEMA E CORE Bagnolo in Piano via don minzoni, 10. . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 957031 MULINO CASES Via Argine Molino Caselle, 6

Brescello 寿 0522 686031

BETTOLINO PIZZERIA Via Colombo Cristoforo, 163

Novellara 寿 0522 660900

RISTORANTE BRICIOLA Novellara via Riviera, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522.668164 IL GIARDINO Via Della Costituzione, 27

FOOd

CIRCUS1

strada Statale 467, 5/12 - Casalgrande (RE) - Tel 0522 771326 - LOCALE RINNOVATO SEMPRE APERTI tranne Sabato e Domenica a pranzo. Ristorante - pizzeria dallo stile moderno e colorato in cui si possono gustare pietanze di ottima qualità, come gli antipasti preparati con la pasta della pizza, primi con pasta fatta in casa e dolci di produzione propria. La specialità del locale sono i ‘lunghissimi’, cioè calzoni a forma di baguette. Assolutamente da provare! Vi aspettiamo anche nella DISTESA ESTIVA.

via E. Fermi, 43 Fogliano (RE) sulla statale Reggio - Scandiano . Tel. 0522.521617. Locale appena ristrutturato e rinnovato. Chiuso il Lunedì. Aperti anche a pranzo dal martedì al venerdì Specialità: pizza e dolci. Costo medio: euro 10. Ideale per: coppie, famiglie e compagnie. Locale climatizzato La Nostra Pizza è Rock! Da noi potete seguire tutte le partite di campionato e di Champion’s su Mediaset Premium Wi Fi zone free e ipad2 a disposizione Aperta la distesa estiva

Poviglio 寿 0522 969801

BEL SIT Correggio Viale Cottafavi, 11 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 692393 PIZZERIA BIRRERIA PLAZA DE TOROS Castelnovo di Sotto 寿 0522683291 Viale Dante Alighieri, 28 CÀ VENIERA Reggiolo via Veniera Brugneto, . . . . . . . . . . . 寿 340/1214548

PETER PAN1

L'INFINITO Correggio Via Manzotti, 22 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 694248 LA BELLA EMILIA Gattatico Via Emilia, 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 672348 LA CONCHIGLIA Novellara Via Provinciale Nord, 49. . . . . . . . . . 寿 0522 653122 LA PERLA Via Monsignor Saccani, 6

Cadelbosco Di Sopra 寿 0522 917526

OCEANO Sant’ilario D’enza Via Val D`Enza, 93 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 672590 OLIMPIA Correggio Viale Dei Mille, 13/A . . . . . . . . . . . . 寿 0522 692821 PICCOLO INFINITO Rio Saliceto Via S. Lodovico, 77 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 649355

CIVICO 281

Ristorante e Pizzeria, via Statale 467,28/n (nel centro commerciale FUTURA) Scandiano (RE) tel 0522.766773 - www.ristorantecivico28.com Proponiamo piatti della cucina tipica emiliana: tortelli e cappelletti fatti a mano, pasta fresca. Specialità pesce e pizze di ogni genere. Ambiente nuovo e confortevole per ogni occasione:cerimonie, cene aziendali e comitive. Aperto a pranzo con menu a prezzo fisso. Ampio parcheggio Aperta la distesa estiva

ristorante-pizzeria via Brolo Sotto, 2 - Chiozza di Scandiano (RE) - Tel 0522 984756 - 331 2094154 e-mail ristorantepeterpan@fastwebmail.it Ampio parcheggio. Locale completamente rinnovato: diviso in tre sale arredate differentemente e con veranda dalle ampie vetrate e lampadari di cristallo che, uniti al pavimento nero e ad un arredamento minimal, rendono l’ambiente moderno e raffinato. Il menù propone dalle pizze più tradizionali agli abbinamenti più originali; inoltre varie portate di pesce, la pasta di Gragnano. A pranzo: Menù aziendale 14 euro; Menù insalatissima 12 euro. Nei week end anche pizza alta (tonda e al metro).

PICCOLO OCEANO Campegine Via Moro, 13. . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 676404, 0522 676645 - fax: 0522 676404

ROBA DA MATTI

IL GHIOTTONE1

Via U.Carmi, 6 TANETO di Gattatico (RE) Tel.0522/673281 Chiuso solo il Lunedì sera! www.ghiottone.com A 700 metri dal Fuori Orario ti aspetta un luogo caldo ed accogliente; il locale si compone di una Hall sulla quale si affacciano tre sale, la più grande è di 120 posti.. Menù con più di ottanta pizze, da quelle classiche a quelle di pesce, verdure, salumi ecc. Poi c'è il ristorante, che propone due linee: quella di terra, con salumi di qualità, primi con tortelli di zucca, radicchio, ortica, ecc. e secondi con carni alla griglia e quella di mare in cui spicca la zuppa Provenzale come antipasto e il Ghiotto mare. Tra i primi si va dal classico spaghetto allo scoglio ad un risotto alla Catalana. Tutto quanto annaffiato con vini della nostra cantina, scelti dal nostro Sommellier Loris. E per finire dessert, mascarpone, zuppa inglese, tiramisù, tutti di nostra produzione. Aperta la distesa estiva

PIZZERIA BAR GIAVELLI Castellarano Via Montebabbio, . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 854007 PIZZERIA CASTELLO Castellarano Via Radici Nord, 1 . . . . . . . . . 寿 0536 825226, 0536 850240 OLTRETUTTO San Polo d’Enza via Lenin, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522.874347 LOVELY RITA Via Caduti Per La Liberta`, 21

Albinea 寿 0522 347757

NARCISO Scandiano via Vallisneri, 17 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/855754 ORIGANO Via Piave - Montecavolo, 1

Montecavolo 寿 0522886544

PARADISE Cavriago Via E. Arduini, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 577393

Ristorante Pizzeria in via delle Scuole 23 a Pratissolo di Scandiano (RE), per informazioni e prenotazioni tel. 333 7121765. Aperto tutti i giorni. Il locale è diviso in 3 sale, ognuna con diverse particolarità; la più stravagante di esse è quella in cui è stato ricostruito un intero salotto capovolto, con tanto di parquet in legno al posto del soffitto, divanetti, tavolini e relative abatjours, tutto sottosopra. Insomma, Roba da Matti è un posto fuori del comune, in cui ogni cosa non è come sembra, con una incredibile quantità di stranezze più o meno celate. Locale completamente rinnovato, materiali caldi giocati nei legni dai colori beige e marrone, nuova elegante veranda completamente vetrata e riscaldata. Specialità: pizza e grill Aperta la distesa estiva

= vegetarian choice www.newspettacolo.com menù vegetariano

LA FRATTA1Via Montecchio, 2/AMontechiarugolo (PR) - tel. 0521. 686370 - 0521 686486 Chiuso il Martedì. A 1 km da Montecchio, nello

FOOd

PIZZERIA ELLIOTT Castellarano Via Radici Sud, 31 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 858200

RISTORANTI

le newS del notaio

PIZZERIA LA ROCCA Scandiano Via Fogliani G., 2/F. . . . . . . . . . . . . 寿 0522 982881

ovvero “l’angolo dal Savour”

splendore paesaggistico dell’Appennino parmense e reggiano, potrete gustare le nostre favolose pizze, oltre ai piatti della cucina tradizionale e alle nostre irresistibili specialità di pesce. Pizza anche a mezzogiorno.

PIZZERIA SARA-GIO' Casalgrande Via M. Buonarroti, 14 . . . . . . . . . . . 寿 0522 846594 RIST. PIZZ. IDEALE Scandiano Via Bosco, 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 857500

Visitate il nostro nuovo sito: www.lafratta.net Locale completamente rinnovato! Aperta la distesa estiva!

PIZZERIA IL RUSTICO . . . . . . . . . . . . . . Albinea Via Xxv Aprile, 1/R . . . . . . 寿 0522 597509, 0522 597555

Carissimi lettori e carissime fìcher, meno tre all’abbassata della saracinesca! e poi, ferie! Relax! Cosa piace fare agli italiani quando sono rilassati in vacanza? Da un recente sondaggio proposto ai nostri Fancullisti sul blog “S’at piès d’la ròba pàsa mè at fàg murir!” è emerso che il 60% di loro dorme, dorme e poi ancora dorme, zio can! Si dice che chi dorme non piglia pesci e, infatti, il 39% va a pesca o a caccia. Ma mentre i pescatori parlano di pesci, i cacciatori parlano di fìcher. I fagiani ringraziano! Perché si va a caccia e non a pesca di un partner? La pesca prevede di mettersi lì, pazientare che abbocchi! Il pescatore poi è estraneo all’ambiente della preda e non la vede: il pescatore compra a scatola chiusa e solo all’ultimo vede il pescato! Può immaginarlo, ci spera ma poi si deve accontentare! La caccia, invece, è un andare e stare nello stesso ambiente della fìcar: vederla, mirarla, colpirla e accalappiarla, col rischio che ci possano essere altri cacciatori pretendenti: molti infatti, sono gli incidenti! Entrambe le tecniche però, sono all’insaputa della preda! Ma mentre nella pesca c’è concorso di colpa perché, è vero che è teso un tranello ma l’esca decide di abboccare, nella caccia la povera preda è colpita a tradimento! Poi ci sono prede che si fanno cacciare volutamente, facendosi pagare anche bene! E qui sta il miracolo: perché il cacciatore diventa il pescato! Va a caccia di prede, pagandole, abboccando come un paperotto! Rimane poi un 1% di Fancullisti che rientra nel “Non so” come rilassarmi quando sono in vacanza. E allora lasciamoli nella loro indecisione, perché tanto, prima o poi, a caccia, a pesca e alla Bruciata, ci andiamo tutti! Arrivedergliela! Il Notaio.

MAREMONTI Via Martiri Della Liberta`, 10

Scandiano 寿 0522 982990

PIZZERIA PANTERA ROSA Salvaterra Via Reverberi, 32. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 849988 ROCK VILLAGE Scandiano strada Statale, 467 . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/854902 SIRENA Via De Gasperi Alcide, 16

Scandiano 寿 0522 767051

CIRCUS Casalgrande via Statale 467, 5/12 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 771326

VIOLELLA1

Ristorante & Pizza Via Enrico Fermi, 52 Fogliano (Re) Tel 0522 521472 Chiuso il mercoledì. Nel casale ristrutturato sul terreno del podere Violella è ubicato il nuovo locale. Ambienti eleganti e una cucina dai sapori tradizionali rivisitati sono i punti di forza di questa nuova ristorazione che si pone all'avanguardia nel panorama reggiano. Aperta la distesa estiva.

CITTà E dINTORNI RISTORANTE CINESE CIAO CIAO Reggio Emilia 寿 0522 453187 Via Vecchi Giovanni, 16/A RISTORANTE CINESE HANG ZHOU Reggio Emilia 寿 0522 541369 Viale Quattro Novembre, 10 RISTORANTE CINESE IMPERIALE Reggio Emilia Via Martin Lutero, 6 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 340480 RISTORANTE CINESE OASI Reggio Emilia Via Bizet Georges, 5 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 303517 RISTORANTE GIAPPONESE FUJIAMA Reggio Emilia Via Duse Eleonora, 3. . . . . . . . . . . . 寿 0522 330142 RISTORANTE MEXICANO HOT CHILI Reggio Emilia Via Caggiati, 8/B. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 455274 RISTORANTE NUOVA HONG KONG Reggio Emilia Via Edison Tommaso, 18 . . . . . . . . . 寿 0522 552789 DONG YA Reggio emilia via Emilia San Pietro, 69 . . . . . . . . . 寿 0522 442325

LA GARADERA Albinea Via G. Garibaldi, 16 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 598047

PROVINCIA Sud (RE)

LA GROTTA San Polo D'enza Via Della Resistenza, 2 . . . . . . . . . . 寿 0522 873437

RISTORANTE GIAPPONESE GOLD cella via Garonna, 13 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 941722

LA LANTERNA PIZZERIA Castellarano Via Castello, 4. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 851033

CINESE D`ORIENTE Castellarano Via Radici Nord, 46. . . . . . . . . . . . . 寿 0536 850876

LA MESSICANA Casalgrande Via Statutaria, 129 . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 841723

GUANTANAMERA Montecavolo via Puccini, 2/1 b. . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522/889279 OSTERIA DEL VERRAZZANO Scandiano Piazza Boiardo Matteo Maria, 1 寿 0522 984813

LA TARANTELLA Cavriago Via A. Rivasi, 78 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 575869 LA TERRAZZA Montecchio Via S. Conti, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 864748 ROBA DA MATTI Scandiano Via Delle Scuole, 23 . . . . . . . . . . . . 寿 333 7121765 TERRAZZA 2 Montecchio Via E. Curiel, 31 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0522 865067 PIZZERIA AL PIOPPO Scandiano Via Ca' De' Caiti, 37 . . . . . . . . . . . . 寿 0522 855048

PROVINCIA NORd (RE)

LA BUSSOLA via Reggiolo, 22 - Campagnola - tel. 0522/663508 4 locali in uno: Toro Blanco (ristorante spagnolo), Loft (cucina pizza e musica), Fenice (ristorante pizzeria), la Stalla (enoteca ristorantino) DRAGO Sant’Ilario d’Enza Via Edison - Calerno, 1 . . . . . . . . . . 寿 0522 909899 CHURRASCARIA ESTRELA DE FOGO Sant'ilario D'enza Via Xxv Aprile Ovest, 3 . . . . . . . . . . 寿 0522 909758

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari. Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News. Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

GuIdA lOCAlI

REGGIO EMIlIA

CITTÀ E DINTORNI

BOTTE GAIA1

Salumeria e Osteria in piazza Fontanesi 10 a/b Reggio emilia - Tel. 0522420932. A maggio Chiuso lunedì. Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove poter gustare le migliori specialità del territorio, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto tutti i giorni dalle 19 con aperitivi. Tutte le sere aperitivo dalle 19. Aperta ampia distesa estiva. Aperto tutta estate

FOCACCERIA DEL DUOMO1

Pizza & Crèpes in Piazza Prampolini, 5/F - Reggio Emilia. La Focacceria del Duomo propone pizze e focacce davvero speciali, i cui impasti vengono lavorati con un particolare metodo che li rende molto leggeri e gustosi. Per farcire questi prodotti vengono utilizzati solo ingredienti freschi e di prima qualità; le verdure di stagione vengono selezionate e lavorate a mano, vengono scelti solo i migliori salumi della nostra tradizione. La focacceria propone pizze, focacce ed erbazzone davvero speciali. DA GIUGNO A SETTEMBRE nei giorni di MERCOLEDÌ, VENERDÌ E SABATO il locale sarà aperto anche la notte.

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

CAFFè, PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE

CITTÀ E DINTORNI

GROOVY RETRÒ CLUB1

beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella - Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Potrai gustare la nostra varietà di piatti accompagnati da un'ottima selezione di vini e birre. Organizziamo eventi. Per prenotazioni telefonare al numero 320 0522154 dopo le 19,00. Il mercoledì, giovedì, venerdì e sabato vieni a fumare il NARGHILE' in veranda! Aperta la distesa estiva • Mar 23/7: Big Brothers rock

CITTÀ E DINTORNI

Corso

Garibaldi 53 Reggio Emilia Tel 3926640795 - 3493133602 Nuova gestione da novembre con locale completamente ristrutturato. Aperitivo con buffet tutti i giorni a pranzo e cena. Tutti i week end dj set fino a mezzanotte.

GIUSTOSPIRITO1Via

F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Sempre aperto a pranzo e cena, chiuso la domenica a pranzo. Forte della positivissima esperienza del fratello maggiore, Giustospirito Reggio Emilia vuole portare avanti la visione della farmiglia Giustospirito: offrire ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno, accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale. Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito! Distesa estiva

FASHION NUT CAFÈ1

Ristorante, agriturismo, l’estivo del MATTERELLO. via Fontana, 17 Rubiera info 328/8177354 - www.matterello.it Fino al 18 settembre il Matterello si trasferisce, tutti i venerdì, all'Agriturismo "Il Pozzo" di Fontana di Rubiera (RE). Diversi i menù disponibili per la stagione estiva: gnocco e tigelle, salumi, grigliata di carne, primi piatti e molto altro. • Ven 19/7 ore 21,00: Borghi Bros in concerto • Sab 20/7 ore 20,00: Dj Sadik • Ven 26/7 ore 21,00: Le cotiche Funky

PROVINCIA NORD (BASSA)

CITTÀ E DINTORNI

Via Kennedy, 15/P - 42100 Reggio Emilia (RE) info e prenotazioni 0522 300270 siamo aperti tutti i giorni: lun, mar, giov dalle 6 alle 23 mer dalle 6 alle 24, ven e sab dalle 6 alle 03 e dom dalle 6.30 alle 24 solo nel periodo invernale.. Sin dal mattino per le colazioni per poi passare hai pranzi veloci e dalle 18, aperitivo e cena a buffet, vasta scelta di cocktails internazionali. Da oggi anche fashion food (anche a domicilio) tutti i giorni dalle 12 in poi: carne alla griglia, primi, hamburgher, patatine fritte, panini, piadine, varie stuzzicherie fritte, crepes, dolci ecc... menù a convenienza per ogni evenienza. Si effetuano anche servizi esterni (catering) con possibilita di preventivi con la qualita e la proffessionalita che da anni ci contraddistinguono. Aperta la distesa estiva In Agosto sempre aperto

CITTÀ E DINTORNI

IL POZZO

AL GOBLET1

Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera -RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Aperti fino alle 2 ven e sab gli altri giorni a 1. Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità. Rimaniamo a disposizione x cene aziendali, feste di compleanno ed altro, proponiamo anche cene a degustazione. su FB "al goblet rubiera"e.... ALLA VOSTRA SALUTE! Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

LA ROTONDA1

Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 Aperto tutti i giorni: Dal Lun. al Giov. dalle 6.00 alle 24.00 - Ven., Sab. e Dom. dalle 6.00 alle 3.00 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo. Aperta la distesa estiva • Ven 19/7 ore 21,30: karaoke • Dom 21/7 ore 18: l’Aperotonda - dj set da Radiobruno • Ven 26/7 ore 21,30: karaoke

www.newsreggio.it PROVINCIA

SUD

CRAZY JUMP1V.le

Repubblica, 45 Scandiano (RE) tel. 338 8581521. simonaradighieri@libero.it Sempre aperti: Aperto dalle ore 13,00 fino a tarda notte. Puoi gustare ottimi panini caldi accompagnati da birra, e se ti vuoi divertire sono disponibili la Sala giochi, tappeti elastici, mini golf e Ping Pong. Si organizzano feste di compleanno. Si accettano prenotazioni per i campi gioco seguici su facebook. Siamo aperti tutto agosto. • Dom 21/7 ore 21,00: The Hard Rock Revenge - One By One Tributo ai Foo Fighters Coffee Overdrive rock

PROVINCIA ZONA NORD CITTÀ E DINTORNI PROVINCIA SUD

SALUMERIA DEL ROCK1Via

per Rubiera, 36/A - Arceto di Scandiano (Reggio Emilia) - Tel 0522 989989 - www.lasalumeriadelrock.com - Chiuso il Lunedì Mercoledì, venerdì e sabato aperitivi con buffet, specialità hamburger di black angus e costata di angus irlandese. Aperta la distesa estiva

PROVINCIA SUD

RED MOSQUITO1semplicemente .... birra & cibo, via Mazzalasino 54 Jano di Scandiano (RE) Tel 340/9965663- 338/4027851 Chiuso il lunedì. Birreria - tavola calda con le birre del gruppo Hacker Pschorr. La cucina varia dai primi tradizionali ai piatti bavaresi, quali stinco di maiale arrosto e selezione di wurstel. Sabato e domenica gnocco fritto e tigelle fatti in casa!!! Specialità hamburger, da gustare sia nella versione classica che giant!! Aperta la distesa estiva

PROVINCIA SUD

LA TAVERNA DEL VILLICO1 Via Val d'Enza Nord 88/90 - 42026 - Currada Roncaglio di Canossa Tel-0522 878697 Cell-345 6175824 Bar Ristorante situato nel Territorio Matildico. Il locale ha una forte vena Rustica dove i piatti sono preparati ancora come una volta dalle vecchie Rezdore Emiliane…Visto che a tutti i Villici piaceva divertirsi, si organizzano serate a Tema con spettacoli di Musica dal Vivo. E per voi piccoli amici villici….???? Lo Staff Villico ha pensato anche a voi, creando uno spazio gioco fiabesco dove le famiglie possono lasciare i propri figli a divertirsi con innumerevoli giochi e socializzare con altri bambini. • Sab 27/7: Max Lugli, Paul Boss e Johnny La Rosa blues Max Prandi in concerto

PROVINCIAPROVINCIA ZONA SUD SUD

PEPPERONI1ristorante

pizzeria via Fazzano, 9 - Correggio (RE) - Tel. 0522 732414 Aperto tutte le sere. All’interno di un vecchio casale ristrutturato, il locale presenta un ambiente ricercato e raffinato, dall’arredamento sapientemente miscelato tra legni e luci soffuse. Il Pepperoni propone tutti i tipi di pizza tirata, carne alla griglia, ampie proposte di primi piatti e varie etichette di vini. Aperta la distesa estiva nel parco

PROVINCIA NORD (BASSA)

PLAZA DE TOROS1Birreria, pizzeria,

chupiteria. Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291. Aperto tutte le sere dalle 18,30 fino a tarda notte. Chiuso il giovedì Tutte le domeniche aperto dalle 18 aperitiviamo con ricco buffet Nuova linea della birra in bottiglia e alla spina. A disposizione Wi Fi - ideale per feste a 360°. Locale climatizzato Aperta la distesa estiva: pizza, grigliate, costate, salumoteca spagnola! • Ven 19/7: Un pollo alla griglia in terrazza Euro 15 prenotazione obbligatoria • Sab 20/7: Cocktail's di una estate • Dom 21/7: Aperiplaza con Ugo&Sergio Speciale frutta&sangria. A seguire,Valentinoooo.

Plaza de Toros PROVINCIA SUD

PROVINCIA SUD

ROBIN HOOD1Arceto di Scandiano Tel. 0522/

989851 - Chiuso il Martedì - Aperto dalle 20,15 alle 01,00, ven e sab fino alle 02,00. seguiteci su Facebook: Robin pub Locale dell’atmosfera medioevale ricavato nell’antico castello di Arceto. Birre del gruppo Paulaner, Hacker Pshorr non filtrata, Leffe e Guinness. La cucina propone una vasta scelta di panini, Bruschette, gnocchini farciti, pizze e patatine. Cocktails e long drinks per tutti i gusti. Ottimi vini italiani. Locale autorizzato SKY con maxi schermo per seguire i posticipi di campionato e di Champions. • Venerdì e sabato: birra cruda spinata direttamente dal barile Distesa estiva nel parco del castello

DONCHY

1by Manolo osteria birreria- via C. Colombo, 130/c - Zurco di Cadelbosco di Sopra (Re) s.s.63 Re-Gualtieri - Tel 0522 917099 - 339 4004926 . Aperto dal lunedì al venerdì anche a pranzo. Casa della bistecca. Fiorentine, costate, filetti angus Irlanda ecc. Paninazzi, pizze Giovannone. Il Donchy ha una vasta scelta di birre alla spina. Aperta la distesa estiva con musica live da accompagnamento e cene a tema. • Gio 18/7: Albert Ray & Elena Soul country

PROVINCIA NORD (BASSA)

BAR AL NADER MÔT1

Via Strada Statale 63, n. 162 - Santa Vittoria di Gualtieri Tel-0522-833913. Aperto tutti i giorni Aperto dalle 6,00 alle 00,30. Prime colazioni, pranzi veloci, aperitivi.. MEDIASET PREMIUM con serie A, serie B, Champions League e Europa League. Musica live, ampio parcheggio. Si organizzano feste di compleanno.

28 dISCOTECHE

dISCO CluBS NIGHTlIFE

➥ Giovedì: non solo Latino dj El Chico, Bilal, el Yuma, Manuel Prosperi, Vanessa ■ ButtErFLY CLuB Strada Livello ■ BALuArDo DELLA singer vocalist Gualtieri CittADELLA Piazza tien an Men ■ GiLDA via Sallustio Modena info Modena ➥ Sabato 20 luglio: Afro snow party 059/332068 - 333 5763607 ristorante pizzeria discoteca resident dj Andy, Celu, titty ➥ Venerdì: dj set herbie dj Luca ■ ikEBAnA Via Argine Boretto info mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): zanarini Olimpia Restaurant 333832 寿 059 0522/965359 ➥ Venerdì 19 luglio: i bike you guest dj ➥ Sabato: resident dj Luca zanarini dj ➥ Venerdì: ikebana summer dj set rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, ➥ Sabato 20 luglio: temporock summer nicola zucchi, guest voice tanja Monies Lello Saba & Max kelly dj ray neri, huss&in, voice Alle Cavriani, edition Dumper rock ➥ Domenica: Gilda latino dj robertico dj Jesus dj Alle Cuoghi, Mara, Lawrence privè robby ruini trix, voice Mauri, Christian Lena de Venezuela, Maurizio Balboni in colla■ iL CASALE Via Lenin reggio Emilia info 0522/950651 ➥ Sabato 20 luglio: Animamia Mundial borazione con Vuelta Latina, Balla ➥ Domenica: Spiaggia 69 dj Paddy, la serata vintage disco anni 70/80/90 di Commigo e le migliori scuole Djava, Pasca, Mr. Jin, Gianluca zunda ■ inDio Via Beretta Montese radio Stella- info: 330 629391 voice Coppavox, Pasqui, Maicol Bassi ➥ Sabato 20 luglio: Change my mind la ➥ Giovedì: rockappello Summer dj el rumbero dj serata salsera 100% riviera dell’Appennino, sopra al monte, rocker, Cecco dj Corradino ■ LA ViA DELLE SPEziE Via sotto la luna ■ CA` MArtA Viale regina Pacis Emidio Villa reggio Emilia ■ MAC2 Via Emilia Est Modena Sassuolo info 335 6645678 ➥ Venerdì 19 luglio: la Via delle Spezie mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): La vs Alice in Wonderland dj Checco Carpi, mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): Taverna Sul Tiepido 寿 059 285685 Antica Trattoria Pavlot 寿 0536 883089 Manu Lodesani, nico Diluca, vocalist ➥ Domenica 21 luglio: una domenica di ➥ Venerdì 19 luglio: orchestra Mike E i Elisa Gardini Simpatici liscio e revival ordinaria follia dj Corradino, Gabriele ➥ Domenica: Sunday Groovy Sunday dj Bardoscia voice Domme ➥ Sabato 20 luglio: orchestra Stelio Carlo Elmambri Mambrini ■ DoGALi ViLLAGE Piscine Mondini liscio e revival ■ MoViDA DiSCo CLuB via 24 Dogali Modena ➥ Domenica 21 luglio: orchestra Mora Maggio San Polo d’Enza ➥ Venerdì: Serata universitaria Mo Ma E Manila liscio e revival ➥ Venerdì 19 luglio: Marvin dj dj set dj rotation Davide Sgarbi, Domenico ➥ Mercoledì 24 luglio: Dj Apolo ombra ➥ Sabato 20 luglio: notte rosa Djava, Madeo, Filippo Bottura, Paolo B, Alle Enea, Pasqui the Voice, a seguire dj con- Petitto, voice Giando, ricky Vox, Fabbri, liscio e revival ■ Moro via Gherbella Modena info test visuals vj Skull 059 466105 - 342 0076593 - 392 4895766 ■ PiAzzEttA DEGLi orti ➥ Sabato: Chloè Sabato notte ➥ Venerdì 19 luglio: Moro Lounge Piazza XXV Aprile reggio Emilia ➥ Venerdì: Dante Landini vinili & video ➥ Martedì: Blackout only deep tech music Garden musica con dj Diego Ferrari ➥ Giovedì: Boulevard pool party gratuito ➥ Sabato 20 luglio: Mood 2.0 dj Enrico ➥ Sabato: re... stiamo FrozEn Via Argiolas Lat Via ■ ruini, Diego Fornasari, rush Arp, Alex ➥ Mercoledì: Superstar the Puppy dj set Contrada Modena info 059/460860 Veronesi, Davide riccio, igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ➥ Venerdì: Serata gayfriendly Baiser dj ➥ Mercoledì: Moro Lounge Garden ■ roCkViLLE via radici sud Mr roger, Marc Leisure animazione & Castellarano Summer Lorenzo Pezzotti Vocalist ➥ Venerdì: up zone classic rock pride ■ oLtrECAFé Via Stradello Lama Down zone pop rock hits ➥ Sabato: la notte rosa First Class Soliera info 0598300182 Disco house Dj ruini, herbie, Voice mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): ➥ Sabato 20 luglio: Salmo Big up hip Vanessa Poldo 寿 059/858144 hop family ■ SoPhiA Baiso ➥ Lunedì: non solo Latino dj El Chico, ➥ Venerdì 19 luglio: Starlight resident dj ➥ Venerdì 19 luglio: Bombon3ra party Bilal, el Yuma, Manuel Prosperi, Vanessa Luca tassoni, warm up Franco Magnanini, Marco Milesi guest dj Cerla, rivaz vj Fabio Catti, Ale singer vocalist Mr Voice, rosy, privè dj Matteo Coppola ➥ Martedì: Serata Gayfriendly Con ➥ Sabato 20 luglio: dj set Extra Dry covers, live dinner music Drag Queen Show - Minerva Lowenthal DJ ruggero house commerciale

R E GG IO E M Il IA

M OdE N A

www.newspettacolo.com

MOdENA CITTà 2121Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena Tel. 059.356443 - 349.5939840 Giochi di luce e trasparenze, si fondono con la musica. Insieme avvolgono sapori ed emozioni. A pranzo ed a cena, per affari o con gli amici. Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale! ......................................................................... FROZEN in fondo a via Argiolas, laterale di via Contrada, zona Ippodromo. Modena Tel. 338/6845902 - Aperto tutte le sere Vedi il calendario per le serate Live. ......................................................................... AL GOBLET Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena. Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour. .........................................................................

GRIFFIN’S IRISH PUB L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) M odena Tel. 059.223606 griffins@ireland.com www.griffins.it FreeF@x. 02700413651 - Chiuso il Lunedì. Pub Irlandese. Aperto Martedì-Mercoledì-Giovedì-Domenica dalle 18,00 alle 01,00. Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. ......................................................................... HABANA CAFÈ via Nicolò Biondo 196 Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. ......................................................................... JUTA CAFÈ Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449 Chiuso il Lunedì. Lo Juta cafè situato nel centro storico di Modena é oggi uno dei principali punti di ritrovo per tutti i modenesi e non, il locale è arredato in stile newyorchese ed é aperto dalle 10,30 alle 02,00. Dalle 18 aperitivi accompagnati da stuzzichini e musica con DJ

KELLER RISTOLOUNGE CAFÈ Via Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 www.kelleronline.it Aperto tutte le sere fino alle 03. Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wi-fi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e trappiste. Cucina aperta fino a tarda notte. In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) sempre aperto tutte le sere - aperta la distesa estiva

MOdENA

GuIdA lOCAlI

MR. BROWN Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780. Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! PERLAGE Via Castelmaraldo 42 Modena - Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 - Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 03,00 Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-Fi è possibile lavorare o navigare in internet sul proprio portatile tutti i giorni dal mattino fino a tarda notte. ........................................................................

BAUSCIA Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima. Tutti i mercoledì sera borlenghi ........................................................................ MASQUENADA Piazza Salvo d’Acquisto, 20 Sassuolo -MO- Il Ristorante Masquenada, è uno splendido bistrot di cucina Sudamericana. Specialità: pesce e carne alla griglia.

ROCK CAFÈ Birra & Food Via Trento Trieste, 76 Modena Tel 059/221282.www.rockcafe.it Happy Hours tutti i giorni 18 - 21. Aperto tutti i giorni dalle 18 a l’1, ven e sab fino alle 2. Zona Wi Fi - Locale autorizzato Sky Aperto il giardino tutto l’anno con area fumatori Birre artigianali alla spina: tutta la linea del birrificio italiano. Ottima paninoteca e cucina di stagione aperta fino a tarda ora. ......................................................................... TERRAZZA Birreria-Pizzeria Via delle Suore 46/A Modena - Tel 059 313203 Facebook: La Terrazza di Modena. Aperto tutti i giorni. Siamo aperti anche a pranzo. Ambiente ideale per pranzi di lavoro e cene a base di primi e grigliate di carne. Pizza, gnocchini a profusione e la mitica ‘Salsiccia alla Diavola’; molto curata è la selezione di birre; tutte le partite mediaset premium. ......................................................................... VECCHIA SCARPA Via Scarpa, 23 MO tel 059/237512 chiuso il Martedì. Due salette con 90 posti, servizio al tavolo e al bar, mescita Vini - Birra alla spina o bottiglia, Aperitivi, Cocktail’s, Caffè e Liquori di qualità, Panini caldi, Antipasti, Insalate, Salumi e Formaggi, Rinfreschi a buffet per festa di laurea e compleanni. Apertura serale dopo le 18,00, fino a tarda notte Riduz. prezzi 15%. ......................................................................... VIA TAGLIO 12 eat & drink house, in Via del Taglio 12 a Modena - Tel: 059 218862 - Aperto tutti i giorni nel cuore di Modena per colazioni, pranzi, wine bar, cene. Venerdì cena su prenotazione. Sabato dalle 19 alle 20 aperitivo con buffet. - Ampia saletta interna con 45 posti + posti nel nuovo gazebo.

PROVINCIA NORd

PROVINCIA Sud ANTICA TRATTORIA PAVLOT

P.le Roverella 8 Sassuolo - Tel. 0536.883089. Locale di grandi tradizioni a Sassuolo, da più generazioni, ha una cucina semplice e alla salvaguardia della tipicità emiliana, ha un dehors estivo mentre per gli aperitivi si affaccia nella piazzetta davanti al Fontanazzo.

BATARD Via Canaletto, 35/c San Prospero di Modena info 059 908061 - 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela. Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show. Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3. ......................................................................... BLACK OUT Via Lago Carezza, 4/a - Carpi MO- Tel.059 651792. Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e in questo periodo birra Oktoberfest. Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio TUTTI I GIOVEDÌ CONCERTI LIVE CON CONTEST ......................................................................... IL PIRATA pizzeria in via Caduti di Nassiriya 143/c, Bomporto. Tel. 059/8070946, chiuso il lunedì. Si cena con la meravigliosa pizza del Pirata e per l'occasione panini con pane di nostra produzione, salsiccia e hot dogs a prezzi popolari. Come sempre l'ottima birra scorrerà a fiumi! Non potete mancare! A disposizione Wi fi • Tutti i venerdì serata ‘Birra salsiccia e rock'n'roll’ con musica dal vivo. ......................................................................... POLDO Cucina - birreria - cafetteria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 presso Galleria Commerciale Famila Tel. 059/858144 www.webtiscalinet.it/poldocafe Aperto tutte le sere tranne il Lunedì. locale metropolitano, pre-disco. Aperto tutte le sere fino all’1, Venerdì e Sabato fino alle 5. ......................................................................... STONEHENGE San Antonio in Mercadello (frazione di Novi - MO) Tel 059/674043 chiuso il Martedì. Nel centro di San Antonio in Mercadello, a 10 minuti da Carpi. Birre alla spina del gruppo Paulaner (chiara, rossa, cruda) vasta scelta di panini, gelati, cocktails e long drinks. Aperto dalle 7 fino a tarda notte.

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

ARIETE Eros che si risveglia ma non dovete passare dalla più cupa passività ad una fase di iperattività emotiva; anche sul lavoro siete chiamati a maggiore produttività. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Vergine TORO Ora è tempo di smettere le insegne di incertezza perchè dovete dare concretezza ad almeno uno dei vostri numerosi progetti. Praticità e spirito costruttivo. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Bilancia GEMELLI Alcuni contrattempi vi hanno innervosito non poco ma la vostra capacità di mantenere la calma sarà direttamente proporzionale alle possibilità di successo. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Scorpione CANCRO Lavoro in netto miglioramento dopo un periodo non proprio positivo; in amore invece la calma potrebbe ben presto rivelarsi solo apparente con alcuni incontri stimolanti. Da conoscere: Toro - Da evitare: Sagittario LEONE Chi vi ha snobbato in passato ora deve ricredersi, anche se i tempi potrebbero non essere fertili come in passato; pregustate il sapore della rivincita. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Capricorno VERGINE In questa fase sul lavoro dovete imparare ad essere più riflessivi, mentre in amore siate pazienti, anche perchè la lucidità sarà fondamentale nei rapporti personali. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete

BILANCIA Rimane un piccolo dettaglio poi potrete finalmente godere di un meritato riposo; sia in amore che sul lavoro sono gli ultimi sacrifici prima del successo. Da conoscere: Leone - Da evitare: Toro SCORPIONE Nel tentativo di chiarire con una persona non dovete dare segno di debolezza o pentimenti; la coerenza infatti si rivelerà la vostra arma in più in questa fase delicata. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Gemelli SAGITTARIO Chiarezza di idee sul futuro ed ecco che la nebbia scompare dal vostro animo; buon momento in arrivo, anche se il vento favorevole necessita del timone ben saldo. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Cancro CAPRICORNO Buona la fase lavorativa, ma la vera svolta arriva dal settore dei sentimenti, con una serie incredibile di ritorni dal passato e conoscenze nuove; audacia. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Leone ACQUARIO Erano settimane che non vi sentivate così pimpanti ma questa energia ritrovata deve essere assolutamente incanalata su binari costruttivi in tutti i campi. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Pesci PESCI Sia in famiglia che sul lavoro occorre più elasticità. Troppo spesso vi estraniate dalla realtà, con il rischi di allontanarsi dalle cose e dalle persone per voi importanti. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Acquario