Инструкции по монтажу и эксплуатации 7. Неисправности инфракрасных пультов управления / систем передачи Люминесцентные лампы испускает излучение в диапазоне длин волн, используемом также для инфракрасных приемопередающих устройств, которое может оказывать неблагоприятное влияние на их работу. Поскольку ИК-приемники в основном являются неселективными, в ИК-системе могут возникать помехи. Рабочая частота ЭПРА составляет от 20 до 120 кГц. Свет, испускаемый люминесцентной лампой, модулируется с двукратной рабочей частотой. Помехи генерируются сигналами, лежащими в том же диапазоне частот. Исключение: при использовании ЭПРА POWERTRONIC®, HALOTRONIC® или OPTOTRONIC® генерации помех не ожидается. Системы инфракрасного дистанционного управления: Системы, работающие с достаточно высокой несущей частотой (от 400 до 1500 кГц ), вероятно будут невосприимчивы к помехам. Передача звука: До настоящего времени несущая частота в системах передачи звука составляла 95 кГц и выше, что приводило к серьезным помехам со стороны 3-й, 5-й и 7-й гармоник рабочей частоты ЭПРА (от 20 до 120 кГц при нормальной работе и до 100 кГц в режиме регулирования светового потока). В настоящее время производители наушников используют более высокие частоты, такие как 2,3 МГц и 2,8 МГц. Системы синхронного перевода также работают в диапазоне частот от 95 до 250 кГц, поэтому использовать первые шесть из доступных 32 каналов, в особенности канал 1, не рекомендуется, поскольку эти каналы вероятнее всего будут затронуты гармониками основных частот ЭПРА . Ограничение высокочастотных пульсаций: Несущая частота составляет около 120 кГц. На условия передачи могут неблагоприятно влиять помехоподавляющие конденсаторы, имеющиеся во всех ЭПРА , и другие электронные устройства, такие как блоки питания ПК. Пэйджинговые станции Вообще, следует использовать только высокочастотные пэйджинговые системы (работающие в диапазоне МГц). В случае использования индуктивных систем (с рабочей частотой от 25 до 40 кГц) надежная работа невозможна. Электронные системы охраны товаров: В настоящее время во многих магазинах такие товары как DVD-проигрыватели, дорогостоящая аппаратура и одежда защищены от кражи при помощи электронных охранных систем. Эти системы, как правило, работают в КГц-диапазоне резонансных частот (например, система излучает импульс, который вызывает резонанс в аморфном металле охранной бирки; один из крупнейших поставщиков охранных систем использует частоту 58 кГц). При неблагоприятных условиях эти системы могут быть чувствительны к помехам (если рабочая частота составляет от 30 до 150 кГц). Такие помехи можно исключить посредством увеличения расстояния между светильником и приемопередающей системой и использования светильников с металлическими решетками.
9.110
8. Режим регулирования светового потока a) Блоки QUICKTRONIC® с функцией регулирования светового потока, имеют в своих справочных номерах буквы …DIM. Регулирование яркости осуществляется с использованием интерфейса 1–10 В (QTi-… DIM), или интерфейса DALI (QTi DALI … DIM), или через Touch DIM® (также на QTi DALI … DIM), см. стр. 10.13 и далее. Специальные технические данные, такие как электромонтаж и сопутствующие элементы управления см. в техническом руководстве по устройствам QUICKTRONIC® DALI/DIM. Новым лампам следует дать поработать в течение 100 часов при 100 % световом потоке, поскольку только по истечении этого времени они демонстрируют стабильные значения. Использование схем с ведущим и ведомым устройством (один ЭПРА для двух отдельных светильников) для регулируемых ЭПРА не допускается. b) Управление ЭПРА HALOTRONIC® может осуществляться при помощи различных регуляторов яркости (см. стр. 9.49) или модулей регулирования светового потока (см. стр. 9.53). Поскольку интерфейс между регулятором яркости и электронным трансформатором не стандартизирован, в отдельных случаях могут иметь место сбои. c) Блоки POWERTRONIC® PTo 3 DIM позволяют регулировать яркость металлогалогенных ламп с керамическими горелками и натриевых ламп. Регулирование осуществляется с использованием интерфейса DALI, 2-ступенчатого фазового регулирования StepDIM или автономно, с использованием внутренней системы управления ЭПРА AstroDIM. Детали регулирования светового потока разрядных ламп большой мощности можно найти в «Технической информации по разрядным лампам большой мощности» (www.osram.com). d) Для регулирования светового потока ЭПРА OPTOTRONIC® можно выбрать следующие интерфейсы: 1–10 В, DALI, регуляторы яркости со отсечкой фазы по переднему / заднему фронту и 3DIM. Минимальный уровень яркости зависит от типа устройства. Кроме того некоторые ЭПРА предлагают вариант управления с подключением непосредственно к устройству датчиков MULTI3. Функции ЭПРА постоянного напряжения для светодиодных ламп могут быть расширены при помощи соответствующих модулей DIM (см. стр. 9.74). 9. Светильники с ЭПРА Следующие общие замечания относятся к светильникам с электронными пускорегулирующими аппаратами: a) Не допускается превышение предельно допустимых температур окружающего воздуха и температуры ЭПРА в предписанной точке измерения (см. 10. Температуры окружающего воздуха и ЭПРА ). b) Не допускается превышение предельно допустимых уровней генерируемых помех (EN 55015). Убедитесь в правильном подключении защитного проводника и функциональной земли. Совместное прохождение кабелей ламп и защитных проводников (например, в кабелях NYM) может привести к проблемам, связанным с генерацией высокочастотных помех. c) После установки или замены лампы должны быть включены на 100 часов при полном световом потоке для стабилизации процесса разряда.