Ed315web

2

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

MAR.12-25/2015

Qué significa que EE.UU. considere a Venezuela “una amenaza para la seguridad nacional” (Viene p. 1) Cuando el presidente firma una orden ejecutiva en la que declara que hay un estado de emergencia, obtiene ciertos poderes excepcionales que le permiten por ejemplo imponer sanciones o congelar ciertos bienes, explica el corresponsal de BBC Mundo en Washington, Thomas Sparrow.

El gobierno asegura que tiene entre 20 y 30 programas de sanciones que están basados en declaraciones de emergencia similares y que son presentadas con un lenguaje similar a la de Venezuela.

En años recientes, Estados Unidos ha declarado estados de emergencia en países como Ucrania, Sudán del Sur, República Centroafricana, Yemen, Libia o Somalia, países con los que Washington ha tenido o tiene malas relaciones.

Si bien no hay previstas sanciones contra el estado venezolano, expertos consultados por BBC Mundo hablaron de que la declaración abre el camino para una posible política de sanciones, destinado no a individuos vinculados al gobierno, sino ya sí contra el estado. ¿Qué significa ser una amenaza a la seguridad nacional?

El presidente Obama argumenta que la seguridad nacional o la política exterior del país se ven amenazadas de manera “inusual y extraordinaria”.

“Este gobierno ha identificado como una prioridad el

hecho de estar comprometido con el apoyo a los derechos humanos y los procesos democráticos”, le dijo a BBC Mundo un alto funcionario del gobierno que pidió no revelar su nombre para poder explicar los detalles del programa de sanciones.

“Estados Unidos piensa que socavar esto genera una amenaza a la seguridad nacional”.

Más concretamente, una fuente del Departamento del Tesoro explicó a BBC Mundo que los sancionados son considerados una “amenaza” a la salud del sistema financiero estadounidense, y en esa misma medida se convierten en un problema para la seguridad nacional, como declara el comunicado de la Casa Blanca.

En particular, Estados Unidos considera que se protege de Venezuela al impedir que los funcionarios sancionados puedan ingresar al país o realicen ciertas transacciones.

Esta orden ejecutiva “ayudará a proteger el sistema financiero de Estados Unidos de los flujos financieros ilícitos de la corrupción pública en Venezuela”, dijo otro miembro del gobierno en Washington.

Sin embargo, los funcionarios del gobierno consultados por BBC Mundo, no llegaron a explicar de qué manera esos señalamientos impactan la seguridad nacional estadounidense, más allá del argumento de “proteger el sistema financiero nacional”. ¿Qué argumentos tiene Washington?

Las sanciones de este lunes se refieren específicamente a la ley que el presidente Obama firmó el 18 de diciembre del año pasado, que se llama “Ley para la defensa de los derechos humanos y la sociedad civil de Venezuela de 2014”.

Precisamente, los siete funcionarios sancionados están vinculados a los aparatos de seguridad del Estado a los que Washington responsabiliza de lo que considera los excesos cometidos en la represión de las manifestaciones de febrero de 2014 que dejaron al menos 43 muertos y cientos de heridos entre opositores y simpatizantes del gobierno, y de la supuesta intimidación a la oposición venezolana.

En el programa de sanciones venezolano, los aspectos que generan esa amenaza son los siguientes: erosión de las garantías de derechos humanos persecución de opositores políticos restricciones a la libertad de prensa violencia y abusos a los derechos humanos para responder a protestas antigubernamentales arrestos arbitrarios y detención de manifestantes antigubernamentales corrupción pública significativa Anteriores sanciones a funcionarios venezolanos, específicamente las prohibiciones de visas, son un proceso separado del Departamento de Estado. ¿Qué consecuencias tiene la declaración?

La declaración le permite al departamento del Tesoro identificar a las personas u organizaciones que estén involucradas en las actividades que generan esa “amenaza” a la seguridad nacional.

De ahí que sea probable que, además de los siete funcionarios sancionados este lunes, el gobierno explore nuevas sanciones en el futuro.

Washington hace énfasis en que no se trata de un programa de sanciones contra el gobierno venezolano ni contra la sociedad venezolana, sino contra funcionarios específicos.

Las sanciones congelan los bienes de los afectados en Estados Unidos, prohíben que hagan negocios con ciudadanos de Estados Unidos o viajen a territorio estadounidense.

Además, un aspecto inusual de esta declaración es que, a diferencia de anteriores sanciones contra Venezuela, los funcionarios afectados fueron identificados, según le explica a BBC Mundo Harold Trinkunas, director del programa de América Latina del centro de estudios Brookings. ¿Qué impacto tiene en la relación bilateral?

La imposición de nuevas sanciones ya está ahondando las diferencias que existen entre los dos países.

El anuncio de las nuevas restricciones llega poco después de que el gobierno venezolano le ordenara a Estados Unidos que redujera su personal diplomático en Caracas.

Según le dice a BBC Mundo David Smilde, del Washington Office on Latin America (WOLA, un centro de investigación en Washington), las sanciones también contribuirán a la teoría del gobierno venezolano de que Estados Unidos está tratando de sabotearlo.

Pero Estados Unidos también ve estas sanciones en clave regional, pues el secretario de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, lamentó que en momentos en que su país está acercándose a “todos los países de las Américas, Venezuela haya decidido ir en dirección opuesta”. ¿Cómo afecta al intercambio comercial, particularmente el petrolero?

Washington asegura que las sanciones son contra funcionarios específicos y no contra una industria o sector de Venezuela.

En 2013 Venezuela destinó el 51% de sus exportaciones al mercado EE.UU., particularmente en petróleo (alrededor de 800.000 barriles por día en febrero pasado, un aumento del 8% respecto al mes de enero, según datos de la agencia Reuters).

“No hay impactos adicionales ni sanciones adicionales contra ninguna industria, individuo o entidad que no esté específicamente nombrada en la orden ejecutiva”, dijo un miembro del gobierno en Washington.

La orden ejecutiva firmada por Obama no se refiere al sector petrolero y se enfoca en las prohibiciones contra

los funcionarios venezolanos sancionados, que trabajan o trabajaron principalmente en el sector de la seguridad.

La reacción en Venezuela Las sanciones se convirtieron en el tema más importante del día en Venezuela, explica el corresponsal de BBC Mundo en Caracas, Daniel Pardo.

Los opositores especulan si esto puede tener un efecto para que haya un cambio de gobierno.

Mientras tanto, algunos oficialistas –entre ellos el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello– se preguntan si es la antesala de una invasión de EEUU a Venezuela.

“Pero la pregunta de todos es si, por mucho que sean sanciones dirigidas a funcionarios concretos, esto va a afectar a la gente, que ya se enfrenta a varios problemas por la crisis económica”, dice Pardo.

Unos analistas dicen que en un mediano plazo las sanciones del mayor socio comercial de Venezuela van a afectar la economía del país latinoamericano, al reducir importaciones y poner en riesgo negocios, particularmente los petroleros.

Pero otros creen que dan al gobierno un enemigo externo al que achacarle responsabilidad en los problemas del país.

Algo que el presidente Nicolás Maduro puede usar para fortalecerse y unificar al oficialismo en la campaña para las elecciones parlamentarias que deberán realizarse a finales de este año. Fuente: BBC

MAR.12-25/2015

Información Sin FronterasInformation Without Borders

De Durango a Chicago. ¿Quién es “Chuy” García?

(Viene p. 1) Rahm Emmanuel, quien obtuvo 45%, y que dicho sea de paso, además de tener toda la maquinaria política de su gobierno y dinero a su favor (30 millones de dólares, 10 veces más que lo que Chuy contaba) tiene el apoyo de los grupos de presión económica de la ciudad. Todo se decidirá el 7 de abril en una segunda ronda (runoff) electoral.

Todo dependerá del voto latino, afroamericano y la salida a votar del 77% por ciento de los ciudadanos que no lo hicieron.

Gane quien gane -ojalá sea “Chuy”-, este fenómeno sociológico y político sirve de marco de referencia para medir o estar atentos a las coyunturas que pueden cambiar el rumbo de la historia política de alguna comunidad determinada.

“Chuy” lo supo en su momento.

Había un cansancio por la supuesta red de corrupción del gobierno en turno y por el cierre de más de 50 escuelas públicas en Chicago; sin embargo, no sólo en eso no radica su mérito.

Siendo también demócrata (progresista) dejó a tras el denominado “institucionalismo” (servilismo) o “establishment” de un miembro del partido con respecto al “jefe máximo” con tal

de conservar su estatus y esperar a ser nominado (“dedazo”) en su momento muy al estilo del sistema político mexicano, que, por cierto, no ha cambiado mucho si revisamos la lista de candidatos plurinominales a diputados federales que se hizo publica recientemente por parte de las tres principales fuerzas políticas del país: Partido Revolucionario Institucional (PRI) y del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y del Partido de Acción Nacional (PAN).

“Chuy” apostó a la lógica del cambio y tendió puentes y alianzas; generó un discurso novedoso y propuso darle voz a la gente, donde el mayor peso lo tuvo la propuesta de aumentar la seguridad en las calles de Chicago. “Chuy”, independientemente de su origen mexicano, no repitió los vicios que veo en algunos otros líderes de origen mexicano que trabajan por la defensa de los derechos de las minorías o a los que se dicen representar.

Probablemente “Chuy”, mediante su profesionalización como administrador-servidor publico y político, tuvo que romper con ese subdesarrollo político o con las trampas de la cultura política que todo individuo trae consigo cuando emigra. No lo sé, quizá sea un accidente o

producto de la casualidad, sin embargo, el fenómeno “Chuy” debería ser estudiado y replicado en distintos ejercicios democráticos a lo largo y ancho de los Estados Unidos con miras a presionar y lograr que se cumplan promesas de campaña como regularmente hacen los candidatos tanto republicanos como demócratas en las elecciones intermedias (cada dos años) o presidenciales (cada cuatro) a la comunidad hispana.

Un ejemplo es la tan anhelada reforma migratoria, o en su defecto, la acción ejecutiva de Obama que se encuentra suspendida.

“Chuy” ha presentado un proyecto sencillo, pero a la vez demoledor en el discurso; concertó un sistema horizontal de alianzas e innovación en el marketing político. Si antes no teníamos marcos de referencia en fenómenos políticos por parte de mexicanos en los Estados Unidos, ahora ya lo tenemos. Espero que el ejemplo de “Chuy” sirva como metodología o caso de éxito a las comunidades hispanas, especialmente a sus líderes para que dejen a un lado su protagonismo y den paso a un verdadero y eficaz liderazgo político lejos de la improvisación y las trampas de su cultura política heredada. Al tiempo.

New/Nueva Opinion

3

MAR.12-25/2015

Información Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

5

Aumenta el mercado laboral para hispanos en EEUU (Viene p. 1) agravar las tensiones nativistas en el Congreso, en el que los republicanos han tratado de detener la acción ejecutiva del presidente respecto a los inmigrantes indocumentados.

Sin embargo, si se observa de manera más cercana, las tendencias en la mejoría del mercado laboral de los hispanos podrían ser aclamadas por los más escépticos.

De acuerdo con el informe difundido por el diario The New York Times, hay dos causas principales para el crecimiento del mercado laboral de los hispanos.

La primera es una recuperación en la industria de la construcción, que es una buena noticia para toda la economía estadounidense, debido a que los empleos de

ese segmento pagan salarios por arriba del promedio a los trabajadores que no están calificados.

Justo antes de la recesión, aproximadamente el 14 por ciento de los hispanos, o sea casi 3 millones de personas, estaban empleadas en la construcción.

Posteriormente, ese grupo perdió aproximadamente 700 mil empleos, de los cuales sólo unos pocos se recuperaron durante el 2013.

Sin embargo, el 2014 fue una bonanza comparada con los últimos años. La industria de la construcción en total, ganó más de medio millón de empleos, aproximadamente el 20 por ciento de todos los empleos creados en la economía de Estados Unidos.

De ellos, 315 mil fueron para los hispanos. No es sorpresivo que los nuevos empleos de la construc-

Pia Farrenkopf: La Trágica Historia De Una Mujer de Michigan Que Fue Encontrada Momificada En Su Auto Cinco Años Después De Haber Muerto Durante años, el paradero de Pia Farrenkopf, una mujer de 44 años, fue desconocido para sus amigos y familiares.

Aunque ocasionalmente intentaban ponerse en contacto con Farrenkopf, el carácter solitario de la mujer, quien pasaba largas temporadas sin ponerse en contacto con ellos, parecía explicar su larga ausencia.

Según rescata el Daily Mail en su portal web, su última actividad conocida ocurrió el 25 de febrero de 2009, cuando acudió al banco a retirar 1,500 dólares de su cuenta de cheques.

Desde entonces, los pagos automáticos que eran realizados desde la cuenta bancaria de la mujer, una persona reservada y que solía viajar mucho dijeron sus vecinos, hicieron que nadie se preguntará qué es lo que había pasado con ella.

En algún punto de 2013, el dinero en la cuenta bancaria de Farrenkopf se agotó por completo y el banco, que tenía la hipoteca de su casa en Oakland, Michigan, tomó acciones sobre la vivienda.

En el vecindario, una zona golpeada por los problemas económicos y en la que era común que este tipo de dramas ocurrieran, nadie se preguntó qué fue de aquella mujer que simplemente pareció desvanecerse por completo.

Hasta que en marzo de 2014 el banco envió a dos trabajadores para reparar un agujero en el tejado de la residencia, lo que los hombres encontraron dentro de la casa

fue aterrador.

El cuerpo momificado de la mujer se encontraba en el asiento trasero de su auto, que permanecía estacionado en el garaje. Los trabajadores que la encontraron dijeron que ella estaba en el asiento del conductor, con la llave del auto insertada a medias en la ranura de ignición, según rescata el Detroit Free Press.

Los investigadores dijeron más tarde que alrededor del cuerpo, completamente momificado en el asiento del auto, fueron encontradas cientos de cartas sin abrir, varios paquetes vacíos de cigarrillos, un botella de vino parcialmente bebida y 500 dólares en efectivo.

Las autoridades dicen que el estado en que fue encontrado el cuerpo, el cual se cree pasó al menos cinco años sin ser descubierto volvió casi imposible saber las causas de la muerte de la mujer, señaló el Mirror.

Ahora, un año después de haber sido encontrada, familiares y autoridades siguen sin saber qué fue lo que ocurrió con Pia Farrenkopf.

Su familia y amigos la recuerdan como una mujer inteligente y divertida que sin embargo era capaz de pasar literalmente años sin ponerse en contacto con sus conocidos.

“Ella era una buena persona. Y me rompe el corazón que su cuerpo se haya sentado allí durante tanto tiempo sin que nadie lo supiera”, dijo su amiga, Joan Gill Strack al Detroit Free Press.

ción estén concentrados en cuatro estados –California, Florida, Illinois y Texas– en donde la población de ese grupo es una de las más altas del país.

De manera más amplia, la oleada de empleos hispanos refleja una robusta recuperación. Los economistas aseguran que generalmente los trabajadores no calificados son más sensibles a esos altibajos de la economía que los mejor calificados, y los hispanos, como grupo, tienden a tener menos estudios que los afroamericanos o caucásicos.

En el 2012, de acuerdo

con el Centro de Investigación Pew, el 49 por ciento de los hispanos que nacieron en el extranjero tenían 25 años de edad o más, el 19.6 por ciento de ese grupo de edad que nacieron en Estados Unidos, no habían obtenido un diploma de preparatoria.

El número correspondiente de afroamericanos fue del 16.6 por ciento y el 8.5 de caucásicos.

Si los empleos para los hispanos están aumentando, es un buen indicativo de que la recuperación se está afianzando.

La segunda razón que está detrás de un menor

desempleo de hispanos es un considerable descenso en la inmigración ilegal en los últimos años, lo cual ha reducido el número de trabajadores que podrían haber sido incluidos en las estadísticas de desempleo del gobierno.

En un reciente punto álgido a mediados del año 2000, agentes federales aprehendieron a más de un millón de inmigrantes indocumentados al año, a lo largo de la frontera sur.

Ese número disminuyó a la mitad durante la recesión, luego bajó a 340 mil en el 2011.

La razón de ese decremento se debe a dos cosas, comentó Madeline Zavodny, economista de Agnes Scott College en Decatur, Georgia.

La primera es que la situación económica de México estuvo mejorando aún cuando el crecimiento de Estados Unidos permanecía aletargado, reduciendo el incentivo básico para emigrar.

Encima de eso se llevó a cabo lo que debió haber alegrado el corazón de los simpatizantes del Partido del Té: la aplicación de la ley para frenar la inmigración ilegal.

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE DECLARACIÓN DE LA PROPUESTA DEL DESARROLLO DE OBJETIVOS COMUNITARIOS Y PROYECCIÓN DE LA UTILIZACIÓN DE LOS FONDOS PARA EL AÑO FISCAL 2015-2016 DONACIÓN PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD Y ASOCIACION DE PROGRAMAS DE INVERSIÓN DE VIVIENDA CIUDAD DE BATTLE CREEK, MICHIGAN LA COMISIÓN DE LA CIUDAD DE BATTLE CREEK LLEVARA A CABO UNA AUDIENCIA PUBLICA EN CONCORDANCIA CON LOS REQUERIMIENTOS DEL “DESARROLLO COMUNITARIO DE VIVIENDA” LEY DE 1974 COMO ESTÁ ENMENDADO Y SEGÚN LA LEY DE VIVIENDA ECONÓMICA NACIONAL CRANSTON-GONZALES EL MARTES 17 DE MARZO DE 2015 A LAS 7:00 PM O TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE EN LA CÁMARA DE COMISIONADOS DE LA CIUDAD, SALÓN 301 DEL CITY HALL, 10 N DIVISIÓN STREET CON EL PROPÓSITO DE: 1 A) Proveer a los ciudadanos con cantidades de CDBG y fondos para VIVIENDAS que estarán disponibles en una gama de actividades y / o proyectos para ser emprendidos (B) Proporcionar a los ciudadanos la oportunidad de expresar sus puntos de vista sobre las necesidades de asuntos de vivienda y necesidades para el desarrollo comunitario (C) Alentar a los ciudadanos a formar parte en el desarrollo, la evaluación y la implementación del Plan Consolidado de la ciudad, incluyendo cualquier comentario que pueda ser considerado conveniente para su modificación 2 Presentando el siguiente proyecto utilizando los fondos para la Donación del Desarrollo de la Comunidad y Asociación de Programas de Inversión de vivienda para el año fiscal 2015-2016 USO DE LOS FONDOS PROYECTADOS PROGRAMA DE DONACIÓN PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD VIVIENDA E INFRAESTRUCTURA 1 Administración General $ 98,597 La función de esta actividad de la Ciudad es proporcionar el personal necesario que desarrolle, aplique y controle el desempeño general de todos los programas de la donación para el Desarrollo de la Comunidad dentro de la Ciudad 2 Administración del Plan del Vecindario $ 121,557 Esta función de la Ciudad proporciona la administración necesaria para dirigir estudios específicos relacionados con el programa general diseñando un comprensivo proceso de planeación y del desarrollo del Plan Consolidado, comprometiendo los Concilios de Planeación de Vecindarios, las organizaciones cívicas, los individuos, y otras juntas, comisiones y los comités 3 Aplicación del código $ 341,927 El propósito de esta actividad es proporcionar personal capacitado a la División de Cumplimiento del Código del Vecindario de la Ciudad que continúe sus esfuerzos proporcionando a los ciudadanos de Battle Creek la aplicación efectiva del código, y complementando otras actividades del Desarrollo de la Comunidad en las áreas de frustración y angustia Esta actividad servirá para frenar un descenso en áreas debido a la violación del código, abandono de vehículos inoperables, quejas de los ciudadanos acerca del control de los desechos y hierbas, y el código de cuestiones relacionadas con el alquiler de propiedades 4. Rehabilitación de Vivienda - Reparaciones menores $ 438,691 Esta actividad de la Ciudad de Battle Creek, proporcionará subvenciones y préstamos diferidos a propietarios para las reparaciones que necesiten hacer Los enfoques principales serán las reparaciones exteriores que violan el código de la ciudad, de salud y de seguridad Todo se trata de cumplir con las regulaciones de HUD y la EPA, incluyendo las que manejan el tratamiento de los peligros de la pintura con base de plomo o peligros potenciales y los peligros del asbesto Esta actividad también proporciona los fondos necesarios para cubrir los subsidios y las omisiones de todos los préstamos para saldos pendientes originados por préstamos de rehabilitación 5. Programa de Reconstrucción de calles $ 100,000 Este proyecto propuesto afectará a dos barrios: Northcentral y Fremont / McKinley La longitud total de la Calle Seedorf, así como Calle Byron serán repavimentadas También se repararán las aceras en ambas áreas 6. Programa de Demolición $ 30,000 Este proyecto propuesto proveerá fondos para la demolición de edificios vacíos deteriorados o abandonados Estos fondos se utilizarán en combinación con actividades de código y de rehabilitación de vivienda, con el objetivo de detener el descenso en las zonas seleccionadas por la Ciudad como deterioradas y en dificultades

TOTAL DE FONDOS SUBSIDIADOS CDBG (Estimado) TOTAL DE FONDOS REASIGNADOS CDBG TOTAL DEL PRESUPUESTO PROPUESTO CDBG

$ 1.100,772 $ 30,000 $ 1,130,772

PROGRAMA DE ASOCIACIÓN PARA INVERSIÓN EN VIVIENDA 7. Administración General $ 21,189 La función de esta actividad de la Ciudad es proporcionar el personal necesario para desarrollar, implementar y monitorear el desempeño general de todos los programas de VIVIENDA 8. Community Action Agency / Rehabilitación de Viviendas $ 115,000 175 Main Street Esta actividad proporcionará las becas y los préstamos perdonables a propietarios de muy bajos o bajos ingresos hasta $ 20 000, para rehabilitar sus propiedades y arreglar la pintura peligrosa con base de plomo hasta $15,000 9. Calhoun County Land Bank Acquisition / Desarrollo/ Reventa $ 75,000 47 North Washington Avenue Esta actividad proporcionará la compra, rehabilitación y reventa de una propiedad en mal estado dentro de la Ciudad Al término de la rehabilitación, estas propiedades serán puestas a disposición de compradores de vivienda de bajos a moderados ingresos 10. Neighborhoods Inc / rehabilitación de alquiler $ 171,273 47 North Washington Avenue Esta actividad proporcionará la compra, rehabilitación y reventa de una o más propiedades en mal estado dentro de la Ciudad Al término de la rehabilitación, estas propiedades serán puestas a disposición de compradores de vivienda de bajos a moderados ingresos por un periodo de hasta 15 años 11. Asistencia de Renta Basado en el Inquilino $ 26,703 Esta actividad ofrecerá subvenciones de hasta $ 1 500 para el depósito de seguridad y la renta del primer mes a personas elegibles de muy bajos ingresos y las personas sin hogar en necesidad La atención se centrará en aumentar el acceso a una vivienda digna para las familias que ya están trabajando con un proveedor de servicios local para asegurar el empleo o el entrenamiento para el empleo, que se estén recuperando de violencia doméstica, que se han salvado de quedarse sin vivienda, que se estén recuperando del abuso de sustancias o para hacer frente a la vulnerabilidad resultantes de la edad o la discapacidad

TOTAL DE FONDOS SUBSIDIADOS DE VIVIENDA (estimado) TOTAL DE FONDOS DE VIVIENDA REASIGNADOS TOTAL DE PRESUPUESTO PROPUESTO PARA HOGAR

$ 211,892 $ 197,273 $ 409,165

Las copias del proyecto de presupuesto estarán disponible para revisión pública durante las horas normales de oficina en la Ciudad de Desarrollo Comunitario, Comercio Pointe, Suite 117, 10 N Division Street, Battle Creek, MI Los ciudadanos que deseen presentar observaciones deberán hacerlo por escrito al 31 de marzo de 2015, a: Chris Lussier, Community Development Supervisor, City of Battle Creek, Community Development Department, City Hall, Suite 320, 10 North Division Street, Battle Creek, MI 49014

La ciudad de Battle Creek proporcionará para la reunión ayudas y servicios necesarios, tales como lenguaje de signos para aquellos con discapacidad auditiva y cintas de audio de materiales impresos y deben solicitarse con siete días de antelación a la ciudad de Battle Creek Las personas con discapacidad que requieran ayudas extras o servicios deben comunicarse con la ciudad de Battle Creek escribiendo o llamando a las siguientes personas: Vicki Houser, Office of the City Clerk, P O Box 1717, Battle Creek, MI 49016, Rebecca Fleury, City Manager

(269)966-3348 (TDD)

6

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Malos hábitos: epidemia del siglo XXI

La Columna Vertebral

Árboles Comunitarios: Nuestra responsabilidad para nuestros hijos

Por José López Zamorano Para La Red Hispana

Los latinos residentes en Estados Unidos tenemos un parentesco cercano y sensible con la importancia de la conservación de la naturaleza y la protección de nuestros espacios naturales. Muchos llegamos de zonas rurales de nuestros países, donde los seres humanos y la naturaleza no nos vemos como entidades separadas, sino como una unidad de vida: el uno no se explica sin el otro.

Cuando las encuestas sondean el pulso de los latinos hacia la protección de la naturaleza, una mayoría de nosotros expresa su firme convicción

Caricatura Editorial por Grosso La vida es sagrada

New/Nueva Opinión Publicado cada dos semanas, sirviendo a las comunidades de BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAWHARTFORD-BENTON HARBOR-STURGIS-BRONSON-COLDWATER Y A SUS ALREDEDORES.

New / Nueva Opinion es un periódico informativo, imparcial, sin discriminación de nacionalidad, sexo, creencia raza o religión.

Las columnas, artículos y publicidad son responsabilidad de sus autores y anunciantes.

Tarifas para publicidad están disponibles por requerimiento previo.

Asociaciones y Colaboraciones Jorge Grosso - Cartoons Terrícola - Entretenimiento & Variedades Nani - Cartoons The Battle Creek Enquirer.- Noticias Calhoun County Kalamazoo Gazette - Noticias Kalamazoo County Family Fetures.com - Estilo de Vida María Elena Zapata - Estilo de vida Periodista Digital - La Red Hispana - Agencia Digital de Noticias Hispanictips Hispanic PR Wire - Contexto Latino-NewsUsa-ADNMUNDO-Global voicesNew America Media-Voz de América Jesús Grillo Editor General Lucinda Mosquera Editora Ejecutiva P.O. BOX 2316 Battle Creek, MI 49016

(269)282-6715 newopinionnews@yahoo.com

www. facebook.com/newnuevaopinion

MAR.12-25/2015

ambientalista. Los latinos somos, por ejemplo, el grupo étnico más propenso a considerar la contaminación ambiental como un problema serio, por encima de afroamericanos, asiáticos y blancos no hispanos.

Sin embargo las preguntas que debemos hacernos son: ¿es suficiente nuestro respaldo retórico?, ¿estamos haciendo algo concreto para dejar un mundo mejor a nuestros hijos?

Hace un tiempo mi esposa y yo acompañamos a uno de nuestros hijos a un proyecto de conservación de un pequeño parque en el estado de Maryland, como parte de su servicio social en el colegio. Fue triste confirmar que los latinos brillaron por su ausencia y quizás nosotros mismos no habríamos asistido de no tratarse de un requerimiento escolar.

Aunque es solo un caso anecdótico, es una muestra de cómo muchos de los latinos somos ambientalistas de corazón, pero esperamos que alguien más haga el trabajo por nosotros.

Es verdad que muchos de nosotros reciclamos la basura, pero ¿cuándo fue la última vez que plantamos un árbol?

Las justificaciones están a la mano: que somos jefes de familia y trabajamos mucho, que no tenemos tiempo, que estamos cansados, que no tenemos papeles, que sí queremos pero no sabemos cómo, que vivimos en un apartamento o en una zona urbana.

No hay excusa que valga. Los adultos siempre encontramos tiempo para ver la televisión, jugar con los amigos o salir el fin de semana. Es hora que hagamos del plantado de árboles un hábito, una ejemplar tradición familiar, como las bellas plantas que cultivaban nuestras abuelas en el patio de sus casas.

Si vivimos en comunidades urbanas, los árboles son el mejor amigo de nuestros hijos, los ayudan a ser más sanos y saludables, embellecen nuestro vecindario, nos dan sombra y nos reducen el pago de luz en el verano y hasta mejoran el valor de nuestras propiedades.

La información para plantar árboles está al alcance de tu mano. Solo tienes que buscar “árboles comunitarios” en Internet y encontrarás a las organizaciones esperándote.

Hablan tu idioma e incluso te proporcionan los árboles absolutamente gratis. Hagámoslo ya, sin excusa ni pretexto, que el futuro de la naturaleza y el de nosotros es el mismo.

Noemi Portela Prol Periodista Española En 2012, el VIH fue el responsable de 1,5 millones de muertes en el mundo, según un estudio publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). En el mismo año, 6,7 millones de personas fallecían a causa de accidentes cerebrovasculares. Fumar, abusar del alcohol, llevar una dieta inadecuada y no hacer ninguna actividad física supone una combinación perjudicial para nuestra salud; en ocasiones letal. Los avances tecnológicos y médicos han conseguido poner freno a la mayoría de las enfermedades infecciosas pero se disparan aquellas ligadas a los excesos de la era moderna.

Según las últimas estimaciones, de las 56 millones de muertes que hay al año, el 68% se deben a enfermedades no transmisibles, un 8% más que en el 2000. Además, 16 millones se producen entre personas menores de 70 años.

Las patologías incluidas en este tipo de dolencias se dividen en cuatros grupos (enfermedades cardiovasculares, cáncer, enfermedades respiratorias y diabetes) y el riesgo de padecerlas está ligado con el consumo de tabaco y alcohol, llevar una dieta poco saludable o el sedentarismo. Además del estudio se extrae el siguiente dato: aunque la mayor parte de estas muertes, un 75%, se produjo en países de ingresos bajos y medianos, en números relativos es la causa del 87% de los fallecimientos en países de ingresos altos.

Horas interminables delante del ordenador, el coche como medio de transporte más habitual o evitar las escaleras son algunos de los hábitos más frecuentes en el día a día. Un estudio reciente señala que el sedentarismo produce el doble de muertes que la obesidad. El ejercicio físico es indispensable si se pretende llevar una vida sana y, además, guarda muchos otros beneficios como pasar tiempo al aire libre, divertirse, relajarse o relacionarse.

Por su parte, las cadenas de comida rápida se multiplican día a día en las diferentes ciudades del mundo. Los establecimientos, repletos de clientes, ofrecen un servicio casi instantáneo y precios baratos. Sin embargo, detrás de estas ventajas se esconde una mucho peor. La comida servida en estos locales se caracteriza por tener grandes cantidades de calorías y componentes que, a la larga, son nocivos para nuestra salud.

El acelerado ritmo de vida imperante en la actualidad dificulta llevar una dieta sana y muestra de ello es que en 2014 el 39% de la población tenía sobrepeso y un 13% obesidad.

Tabaco y alcohol son otros dos grandes enemigos de la salud, ambos adictivos y tóxicos. A pesar de que el consumo del alcohol está más generalizado, la adicción que produce la nicotina y el hecho de que afecte también a fumadores pasivos, hace que el tabaquismo sea más perjudicial y se relaciona con seis millones de muertes al año.

La OMS ha creado un plan

para reducir el 25% de estas muertes prevenibles en 2025 y para ello propone reducir las grasas trans sustituyéndolas por poliinsaturadas, que se encuentran en el pescado y los frutos secos, y eliminar anuncios publicitarios que fomenten el consumo de alcohol y tabaco. Algunos países, conscientes del problema, han puesto en marcha diversas medidas como reducir la sal o controlar más los componentes de los alimentos. El caso más significativo es el de Hungría que tras aplicar una tasa a los productos poco saludables, no solo ha conseguido que las ventas de estos hayan descendido estrepitosamente sino que la industria alimentaria se ha visto obligada a sustituirlos. También frecuentes son las iniciativas para reducir el tabaquismo.

Subir los impuestos, incluir en las cajetillas mensajes que advierten sobre los posibles efectos nocivos del tabaco, eliminar los anuncios publicitarios o prohibir fumar en espacios públicos cerrados son algunas de las medidas más habituales para luchar contra el tabaquismo. Medidas que, además, han resultados más que satisfactorias y el número de fumadores se ha reducido considerablemente en la última década.

El problema está a nuestro alcance, las bacterias y la búsqueda de vacunas no forman parte de este juego. En un asunto en el que nosotros somos víctimas y verdugos, la solución es tan sencilla como cambiar unos hábitos que, sin embargo, parecen demasiado arraigados en la sociedad.

MAR.12-25/2015

Información Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

14

Mayweather , el campeón de Grand Rapids pids, pero le aburre la idea de tener que ir al hotel, registrarse, cambiarse y volver a salir. La solución es ir de compras. Mayweather y su séquito toman por asalto una tienda de ropa deportiva. Como suele suceder, Floyd compra más, mucho más de lo que necesita.

F

loyd Mayweather Jr. (38) tenía entonces un año. Su padre, Floyd Mayweather Sr., era un prometedor peso welter que en setiembre de 1978 le había aguantado 10 rounds al fantástico Sugar Ray Leonard. Pero solo unos meses después se vio envuelto en una situación comprometida. Mayweather complementaba sus ingresos en el boxeo vendiendo drogas en su barrio de Grand Rapids, Michigan, asociado con su cuñado, Tony Sinclair. Pero hubo un problema de negocios entre ambos.

Un día, Sinclair entró a la casa de los Mayweather y se desató una discusión. El boxeador agarró del cuello a su cuñado y lo echó a la calle. Cuando Sinclair volvió, traía una escopeta calibre 20 en las manos. Lo iba a matar. Mayweather cogió al pequeño Floyd y lo puso de escudo humano.

–¡Si me matas, también matarás al bebé!– le advirtió.

Sinclair decidió rápido.

Bajó el arma y disparó a la pierna izquierda de su socio.

Le voló parte de la pantorrilla.

Y se largó. En los brazos de su madre otra vez, con su padre caído y manando sangre, el pequeño Floyd se quedó llorando desconsoladamente.

Su nombre es “dinero” Mediados de 2013. Floyd Mayweather está de gira por diversas ciudades de los Estados Unidos patrocinando su

próxima pelea con el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez. Como es de esperar, él y su séquito viajan en sus dos jets privados (en el primero va el campeón con sus más allegados, en el segundo, sus colaboradores y guardaespaldas). Esta vez lo acompaña un equipo de ESPN liderado por el reportero Tim Keown.

A lo largo de la gira, Keown no ha dejado de sorprenderse por el ritmo de gastos de Mayweather. Por algo le dicen ‘Money’. En Nueva York gastó cerca de un cuarto de millón de dólares en aretes y un collar para su hija Iyanna, de solo 13 años. Durante el vuelo a Washington DC, Keown veía a Floyd recostado en su sofá, hablando de todo, mientras una hermosa mujer se aplicaba a masajear sus pies hasta que se quedó dormido. En Washington, al campeón se le ocurrió ir a jugar baloncesto cerca de la medianoche. Los miembros del Money Team –así los llama él– se quedaron parados en la vereda, junto a los autos, muertos de frío, esperando. Esperando, como siempre, cuando se trata de Floyd. Nadie sabía adónde irían luego. Nadie sabe lo que van a hacer hasta que lo están haciendo, como le dijo uno de los asistentes al periodista. Así son las cosas con Floyd.

Pero ahora acaban de aterrizar en Michigan y el campeón quiere jugar baloncesto en su vieja escuela de Grand Ra-

Las cajas de zapatillas forman elevadas torres delante de las cajas registradoras.

En cierto momento, el boxeador llama discretamente a Keown. Tiene algo que mostrarle. Como si no hubiera sido suficiente llevarlo de paseo en uno de sus jets privados, transportarlo en uno de sus veintitantos autos de lujo, mostrarle sus caprichosos gastos y, en general, esa vida de placer y opulencia que siempre está exhibiendo a través de fotos en Facebook e Instagram, por si no hubiera sido suficiente todo eso, Floyd le muestra un papel. Es un estado de su cuenta bancaria.

El reportero lee la suma con incredulidad. Alza la vista y ve a Floyd sonriéndole.

El papel dice que el campeón tiene 123 millones de dólares en su cuenta bancaria.

–Una cuenta, nene– dice él antes de guardarse el papel.

En ese momento tiene 36 años. Afuera, el vecindario de Grand Rapids, su viejo vecindario, no ha cambiado mucho desde el tiempo en que su padre recibió el balazo mientras lo tenía en sus brazos. Pero Floyd sí cambió un poco.

Se convirtió en el mejor boxeador libra por libra de su época. Y en el deportista mejor pagado del mundo.

La obscenidad del lujo El hombre que el 2 de mayo enfrentará a Manny Pacquiao en la pelea más

importante de la última década. en una de las peleas más importantes y más esperadas de la historia –y de lejos, la más lucrativa de todos los tiempos–, ese hombre de niño vivió un infierno.

Después del balazo, su padre no volvió a ser el mismo.

Luego de unos años de lento declive, dejó el boxeo y se dedicó a entrenar a chicos y, a la vez, a traficar drogas. La madre de Floyd era adicta al crack. El boxeo fue para Floyd un escape de esa rutina de drogas, pobreza y violencia.

Escapó de la pobreza y de las drogas. Eventualmente, a medida que él fue escalando en el boxeo, su madre superó su adicción. En los noventa, su padre fue condenado por tráfico y después de cinco años de prisión, también dejó ese sucio negocio y se convirtió en un entrenador requerido.

Pero en el camino, Floyd se volvió un patán.

En el tipo que golpea a sus ex mujeres –en 2012 pasó dos meses en prisión por darle una paliza a la madre de tres de sus hijos–, insulta a sus rivales –a Pacquiao lo ha llamado “enano”, “pequeño tonto amarillo” y cosas peores– y a los periodistas –al respetado

comentarista de HBO Larry Merchant le espetó que no sabía “una mierda de boxeo”.

Se convirtió en una de las celebridades más ostentosas de los Estados Unidos, la nación de la ostentación. No le basta tener mucho dinero; necesita que el público lo sepa y que lo admire y envidie.

Sus cuentas en Facebook e Instagram están repletas de fotos de él junto a sus autos (tiene varios Ferrari, Bentley, Mercedes y Lamborghini), sus aviones, sus joyas, sus gafas Versace, su colección de Rólex de 8 millones de dólares y sus cientos de gorras y zapatillas (las usa una vez y las regala).

En julio del año pasado, en un paseo por el sur de Florida a bordo de su camión blindado (un autobús que en lugar de asientos de pasajeros tiene parrilla, un comedor y un baño), decidió arrojar billetes de 20 dólares a la gente en la calle.

En total lanzó más de 100 mil dólares. Suele practicar este pasatiempo en discotecas y en fiestas. Él le llama “hacer llover”. Le encanta.

Exhibe dinero. Exhibe joyas. Exhibe autos. Y exhibe mujeres. Mujeres hermosas.

Voluptuosas, exuberantes.

Suele colgar videos en los que se le ve acompañado de turgentes morenas que lo masajean, lo

bañan o simplemente bailan a su alrededor, sacudiendo sus semidesnudos traseros en su honor.

No se trata solo de tenerlo; se trata de que la gente lo sepa, se trata de que a uno lo admiren y lo envidien. Esa parece ser siempre su máxima.

Por supuesto, puede darse ese y todos los lujos que quiera.

Floyd Jr. es el boxeador más lucrativo de toda la historia de este deporte. Sus peleas contra Oscar de la Hoya (2007) y Saúl Álvarez (2013) rompieron todos los récords de recaudación en su momento. Y la pelea con Pacquiao las superará largamente. Se calcula que recaudará unos 250 millones de dólares. Y que el de Michigan se embolsará, él solo, más de 100 millones.

Ha peleado en 47 ocasiones desde que es profesional.

Nunca ha perdido. Dicen los expertos que solo lo han complicado el mexicano José Luis Castillo y el argentino Marcos Maidana. Igual les ganó. Muchos quieren que el 2 de mayo termine en la lona. Porque es un insolente, un exhibicionista de mal gusto. Pero, ahora mismo, los conocedores le dan las mayores chances de ganar.

Porque es verdad que salió del infierno y que es un patán. Pero es el mejor libra por libra del mundo.

16

New/Nueva Opinion

Informaci贸n Sin FronterasInformation Without Borders

MAR.12-25/2015