Page 1

13

Noticias Locales

14 ATLETA PARALÍMPICO ATRAVIESA LAS FRONTERAS DEL DEPORTE EN LONDRES-2012

Feria de salud para la comunidad hispana en Battle Creek 4 GRATIS / FREE

BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAW-HARTFORD-BANGOR-COVERT-BENTON HARBOR

¿Campanas de boda para Jennifer López?

Julio 19-Agosto 1/2012 ●AÑO 10 NO 246 ● www. newopinionnews.webs.com ● newopinionnews@yahoo.com

Estudiantes migrantes del área podrán recibir ayuda para ir a la universidad Western Michigan de Kalamazoo KALAMAZOO— La Universidad Western Michigan de Kalamazoo ha sido beneficiada con más de $2 millones de dólares durante los próximos 5 años para ayudar a los estudiantes de primer año de universidad que sean migrantes o trabajadores del campo temporales o hijos de estos trabajadores. La división de asuntos multiculturales de la WMU recibió un total de $407.706 por parte de la oficina de educación del migrante que pertenece al Departamento de Educación de los Estados Unidos para apoyar con fondos ese esfuerzo durante el periodo 2012-13, y se espera que esta oficina renueve este subsidio por otros 4 años para un total de $2,075,735. Los fondos son para el programa de asistencia al migrante en la Universidad (College Assistance Migrant Program, CAMP). La WMU es una de las

México

Secta crece con la venia de autoridades La Nueva Jerusalén liga su historia con la actividad política

L

Estudiantes graduados del programa de equivalencia de la preparatoria, (High School Equivalency Program, HEP) en el Distrito Intermedio de las Escuelas de Van Buren VBISD. Foto: www.vbisd.org

9 instituciones del país, y una de las 2 en Michigan, en recibir los fondos para implementar el programa CAMP. La Universidad Estatal de Michigan ha tenido

el programa CAMP desde el 2010.. “Los estudiantes que se han beneficiado con el programa de equivalencia de la preparatoria, (High School

Equivalency Program, HEP) y el CAMP son los estudiantes más motivados en los Estados Unidos,” dijo este

6

a Nueva Jerusalén sobresale de todo el territorio de Turicato apenas se entra a la tenencia de Puruarán. Es un monte alto, verde, excepcional, que posee una vista despejada y clara desde donde se observa todo el valle azucarero. Desde la llamada “Cuenca Celeste”, —el templo mayor de oración de la Nueva Jerusalén— se dominan todos los alrededores de Turicato, casi hasta Tacámbaro. Es una tierra fértil y generosa donde principalmente se cultiva el

maíz y la caña de azúcar. Ahí, en un predio propiedad del estado, en tierras ejidales que pertenecen a la tenencia de Puruarán, hace casi 40 años decidió Nabor Cárdenas Mejorada fundar “un lugar lejos de la contaminación del mundo”. Un espacio para “la salvación” En 1965, el Concilio Vaticano II aprobó reformas a la liturgia eclesiástica. Entre las que destaca que las misas ya no se oficiarían en latín,

2

Familias mexicanas piden asilo Cómo sortean la crisis los político en Estados Unidos inmigrantes Familias enteras de hasta veinte miembros, algunas incluso escoltadas por la Procuraduría General de la República de México, llegan hasta la frontera estadounidense, donde piden asilo político y esperan poder refugiarse de la violencia que sufren en su país. “Las peticiones de asilo político han cambiado radicalmente: Anteriormente solicitaban asilo individuos que tenían problemas polí-

ticos y en algunos casos de inseguridad, mientras que ahora son familias enteras”, explicó a Efe el abogado de inmigración Carlos Spector, que dice representar a unas 70 familias en esa situación. Aunque en los últimos años y por primera vez en décadas la migración neta entre ambos países favorece a México (entra de EE.UU. más gente de la que sale hacia ese país), Spector asegura que cada vez se ve a

índice

Opinión Cocina Horóscopo

5 12 19

más familias pidiendo asilo por miedo a la violencia en su país. “Estamos representando a familias enteras que han perdido a algunos de los suyos en México o que han sido amenazados de muerte o secuestrados”, dijo Spector, que durante una entrevista relató el miedo y enojo que detecta en estos mexicanos, que se han visto obligados a abandonar todo lo conseguido en sus tierras. Uno de los casos más recientes que ha asumido es el de los Porras, naturales de Villa Ahumada, en el estado mexicano de Chihuahua. Veinte de ellos llegaron hace tres semanas a la ciudad fronteriza de El Paso (Texas,

6

Crease o no, la crisis financiera que estalló en 2008 no ha inhibido el envío de remesas de los inmigrantes a sus hogares ni ha provocado el retorno masivo a sus países de origen, según el Banco Mundial. Tampoco

ha inhibido a aquellos que buscan nuevos horizontes, más allá de la retórica contra los extranjeros pregonada en los Estados Unidos y Europa. En todo el mundo, más de 215 millones de personas viven fuera de sus países de

Humoris: Las mejores caricaturas latinoamericanas en New/Nueva Opinión

nacimiento y más de 700 millones migran dentro de sus países. En los países en desarrollo, como buena parte de los latinoamericanos, las remesas representan el dos por ciento del producto bruto interno (PBI), porción que trepa al seis por ciento en algunos de ellos. En 2010, las remesas globales se recuperaron hasta alcanzar 325.000 millones de dólares. Era el monto previo a la crisis de 2008; habían bajado a 307.000 millones en 2009. Está previsto que los flujos suban hasta casi 400.000 millones, este año, a pesar de las penurias económicas de los países desarrollados en los cuales trabajan los

6 16


2

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

Secta crece con la venia de autoridades (Viene p.1) sino en la lengua original de cada país, y que los católicos vieran a los miembros de otras religiones como prójimos y no como enemigos. Para el padre Nabor Cárdenas Mejorada, partidario de la iglesia ortodoxa, y que oficiaba misa en una modesta iglesia del municipio de Lázaro Cárdenas, aquello le pareció una cosa simplemente inadmisible, una herejía. La historia pierde el hilo de cómo fue que se conocieron Nabor Cárdenas y Gabina Sánchez Romero, mujer entrada en años conocida y considerada hasta 1973 como una poderosa vidente de la localidad de Turicato a la que, dicen los lugareños, se le apareció por primera vez la Virgen del Rosario, en el paraje denominado El Callejón. Las historias difundidas por la comunidad apuntan a que fue el 13 de junio de 1973 cuando la vidente Gabina tuvo contacto con la deidad y ésta “le dijo” que el sacerdote Nabor era el elegido para que organizara una misa en el cerro que llamaban El Mirador, que ahora es la “Cuenca Celeste”, a donde sólo tienen acceso “los elegidos, los bienaventurados y tocados por la divinidad”. Los historiadores, periodistas y reportes de prensa locales afirman que Cárdenas Mejorada se trasladó de su modesta parroquia a cumplir con el mandato y “por deci-

sión de la Virgen del Rosario” se quedó y se autonombró “Papa Nabor”. A la par, llamó a la vidente Gabina Sánchez como “Mamá Salomé”, y le otorgó el segundo puesto de mando después de él. Con estas paternidades comenzó la historia de lo que en un principio se planteó como un centro de salvación del mundo y fue denominada la Nueva Jerusalén, que atrajo a mediados de los 70 a miles de feligreses de todas partes del país, a quienes se les hacía prometer y comprometerse (económicamente) con la obra de “la Virgen del Rosario”. La Nueva Jerusalén fue tolerada por los gobiernos locales, estatales y federales pese a que comenzaban los rumores, ya para la década de los 80, de que todo tipo de atrocidades ocurrían en el interior del centro principal de oración, donde, hasta ahora, las 24 horas del día los 365 días del año, hay cánticos y rezos por la salvación del mundo. Estos rumores llegaron hasta la capital michoacana. Al lugar acudió, en 1983, el obispo Néstor Guijarro, de la Santa Iglesia Católica Apostólica, Ortodoxa, Antigua y Tradicional de México, para anunciar la excomunión de la iglesia de Nabor Cárdenas. Cosas del destino: el prelado Guijarro fue uno de los tres que elevaron al trono de obispo a Papá Nabor, cuando pidió permiso a la iglesia para asentarse en definitiva en Turicato y fundar esta nueva orden.

Los guardianes y la política Al correr de los años otro personaje hizo su aparición en escena: Agapito Gómez Aguilar. Este hombre arribó a Michoacán casi a punto de cumplir los 48 años de edad y poco se sabe de su pasado. Como un creyente más, se instaló en la Nueva Jerusalén procedente de San José del Valle, Hidalgo. “A los 10 años de haber llegado dijo que la divinidad lo escogió a él para ser su “vocero”. En un vieja cassetera, “grababa” mensajes que luego transmitía a la población afirmando que era “la viva voz de la Virgen María, la Virgen del Rosario y del general Lázaro Cárdenas del Río”. Se ganó la confianza de Papa Nabor, quien lo hizo su brazo derecho y le encargó la seguridad del lugar y la suya. El otro hombre de su confianza fue siempre el padre Santiago Mayor, con quien a la muerte de Papa Nabor, Agapito se disputaría el trono. Para 1989, Agapito Gómez formó la guardia de Jesús María, una especie de “policía de élite” encargada de dar protección al entonces guía de la Nueva Jerusalén y que ahora se la brinda al “obispo” Martín de Tours. Esa misma guardia es la que ha sofocado cualquier intento de rebelión y expulsa por la fuerza a quienes no están de acuerdo con los preceptos que rigen a la Nueva Jerusalén. Muchos aseguran que la guardia tiene armas y que con ellas amedrentan a

quienes osan disentir de Martín de Tours. Fue la misma que custodió los alrededores de la escuela Vicente Guerrero, cuando la hicieron añicos el pasado 6 de junio. Muy ligada a la historia de la Nueva Jerusalén estuvo una familia de la zona de apellido Villaseñor. El cronista y periodista Arturo Cornejo, en un artículo publicado en un periódico local, relata que María Villaseñor era una joven conocida como La Turicata, que fue habitante de la Casa del Estudiante Femenil Juana Pavón cuando llegó a Morelia a estudiar la secundaria. María Villaseñor, como muchos jóvenes de la época fue captada por el PRI y se adhirió al poco tiempo a la Confederación Nacional Campesina (CNC); para 1973 conoció a la esposa del presidente Luis Echeverría, María Esther Zuno, y con su apoyo fue diputada. La prosperidad llegó a su vida, compró la hacienda de San Rafael en Turicato y un pedazo de poder tocó a sus hermanos. A la sombra de esa familia creció la Nueva Jerusalén. De esa comunidad obtenían mano de obra para su hacienda en la que cultivaban caña de azúcar y producían piloncillo. En 1986, Luis Martínez Villicaña fue electo gobernador de Michoacán y María Villaseñor fue diputada nuevamente por el distrito de Tacámbaro, en la 64 Legislatura. La esposa del mandata-

rio, Érika Hinsen, le tomó aprecio a María Villaseñor. En ese tiempo, el tráfico de drogas empezaba a ser una actividad preponderante en la entidad. Martínez Villicaña había pasado por La Ermita, como también se conoce a la Nueva Jerusalén, en su campaña para gobernador. Lo esperaban cientos de personas vestidas con sus atuendos tradicionales. Esa usanza lo impactó profundamente y la diputada María Villaseñor fue gestora privilegiada para introducir algunos servicios a la comunidad, lo que le permitió tener un lugar especial en los actos en la Nueva Jerusalén. El “enojo” del general Las elecciones federales de 1988 le abrieron un boquete al PRI en Michoacán y el partido perdió casi todo. Papa Nabor hizo notar que la Nueva Jerusalén seguiría siendo un reducto del tricolor y en sus misas llamaba “comunistas, traidores y demonios” a los seguidores de Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. Agapito “transmitía” el mensaje del general (Lázaro Cárdenas) diciendo que “estaba enojado con su hijo y que todos deberían votar por el PRI”. En las casillas que se instalaban en la Nueva Jerusalén todos los votos eran para el PRI. Con ello, en las elecciones municipales de 1989, los resultados fueron mil 295 a cero a favor del PRI, con lo que el hermano de María Villaseñor, Adolfo Villaseñor, ganó la alcaldía.

¿Cuáles son sus necesidades financieras? NOS OCUPAMOS DE ENTERNDER SUS NECESIDADES Y BUSCAR CON USTED LA MEJOR SOLUCION

Un largo conflicto postelectoral fue la consecuencia, hasta que en 1990 el Congreso del estado designó a Ramiro Chávez como alcalde de Turicato. En julio de 1990, José Villaseñor, otro hermano de María, fue asesinado; más tarde, los campos de los Villaseñor fueron quemados y los pozos donde abrevaban sus animales, envenenados. Los Villaseñor fueron perseguidos y expulsados de Turicato. María murió lejos de su tierra. Pero La Ermita permaneció fiel al PRI hasta el año 2000. La Ermita ha sido lugar obligado de visita para todos los candidatos a gobernador. Agapito y Papa Nabor se encerraban, como también lo hizo Fausto Vallejo Figueroa y Silvano Aureoles Conejo (del PRD), a escuchar el mensaje que siempre les tiene el espíritu del general Lázaro Cárdenas. Y después la comunidad entera recibía el mensaje en directo, a través de unos altoparlantes de donde se escucha por quienes mandan a “los bienaventurados votar”, e invariablemente es por el Revolucionario Institucional. No obstante, en la campaña política de Lázaro Cárdenas Batel, para gobernador del estado, éste se rehusó a reunirse con Papa Nabor; lo mismo que Leonel Godoy Rangel, quienes sin duda, dicen, “por eso fueron maldecidos y serán perseguidos hasta el fin de sus días”. Por: DALIA MARTÍNEZ-El Universal

Battle Creek 115 Riverside Dr. Battle Creek, MI 49015 269-965-7281 Kalamazoo 930 Lake St. (Concilio Hispano Americano) Kalamazoo, MI 49001 Horario: 1:00 p.m.– 6:00 p.m. (solo los miércoles) Coldwater 415 N. Willowbrook Rd. Coldwater, MI 49036 517-279-8059 Albion 200 W. Cass St. Albion, MI 49224 517-629-3100

Cuentas de Ahorro

Cuentas de Cheques

Préstamos

Envíos de Dinero Internacionales

Cuentas para Niños

La membrecía está abierta a cualquier persona que vive, trabaje, devote espiritualmente o asiste a la escuela en alguno de los siguientes condados de Michigan: Barry, Branch, Calhoun, Eaton, Hillsdale, Ingham, Jackson, Kalamazoo y St. Joseph. Además, cualquier persona que viva o trabaje a 25 millas de distancia de las sucursales de Albion y Coldwater califica para ser miembro de UECU (distancia que llega hasta el norte de Indiana).


Julio 19-Agosto 1/2012

Informaci贸n Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

3


4

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

LOCALES Kalamazoo Community Foundation Feria de salud para la comunidad hispana anuncia nuevos nombramientos en su en Battle Creek equipo de liderazgo Kalamazoo, Michigan, Kalamazoo Community Foundation ha anunciado dos nuevos nombramientos en su equipo de liderazgo ejecutivo. El 25 de junio, Suprotik Stotz-Ghosh se convirtió en Vicepresidente de Inversión en la Comunidad de la fundación, puesto ocupado anteriormente por Carrie Pickett-Erway, quien fue nombrado Presidente / CEO de la Kalamazoo Community Foundation a principios de esta primavera. Stotz-Ghosh ha servido como uno de los directivos de inversión en la comunidad de la Fundación desde 2011, y ha pasado toda su carrera profesional en el sector de organizaciones sin fines de lucro, ocupando anteriormente puestos en W.E. Upjohn Institute, Greater Kalamazoo United Way, Healthy Futures y The Forum for Kalamazoo County Stotz-Ghosh participa activamente en la comunidad sirviendo en juntas y comités de varias organizaciones locales, incluyendo

la Kalamazoo Regional Chamber of Commerce’s Leadership Kalamazoo, Family & Children Services, Kalamazoo Loaves & Fishes y Kalamazoo College’s Arcus Center for Social Justice Leadership. Además, es miembro del Council of Michigan Foundations’ Peer Action Learning Network y sirve como el principal sitio local de una red de lucha, una base nacional a la red de infraestructura de la carrera cívica. El 9 de julio, Tom Vance se unió a la Fundación como Director de Marketing y Comunicaciones. Vance recientemente se desempeñó como Gerente de Relaciones Comunitarias en las Escuelas Públicas de Portage y previamente estuvo con Biggs|Gilmore Communication en Kalamazoo como ejecutivo de cuenta de relaciones públicas. Antes de eso trabajó en The Upjohn Company en relaciones comunitarias y asuntos públicos. Antes de mudarse a Kalamazoo en 1989 por Upjohn, Vance sirvió

activamente en el Ejército como oficial de asuntos públicos y continuó en la Reserva del Ejército en diferentes posiciones de asuntos públicos jubilándose como teniente coronel en 2000. También ha trabajado activamente en la comunidad, incluyendo puestos en las juntas del Centro Comunitario de Portage, Greater Kalamazoo United Way, Housing Resources y the Western Michigan University Alumni Association, además fue presidente de Michigan School Public Relations Association 2011/2012. “Consideramos esto dos nombramientos como una oportunidad de apoyo a la misión y visión de la Kalamazoo Community Foundation, y efectivamente responder a las necesidades a largo plazo y siempre cambiantes de la comunidad”, dice PickettErway. . Todos esperamos con interés trabajar con Suprotik y Tom en sus nuevas funciones en beneficio de nuestra comunidad en los próximos años.”

Escenas de la Feria de Salud para la Comunida Hispana en Battle Creek realizada en Septiembre de 2010.

BATTLE CREEK, MI – Voces y HOLA, el grupo de recursos para empleados hispanos de la Compañía Kellogg, unen sus fuerzas para convocar diferentes recursos de salud disponibles a la comunidad hispana en Battle Creek, MI. Una feria de salud completamente gratuita se llevará a cabo el sábado, 21 de julio de 10:00am-2:00pm en Bronson Battle Creek’s Outpatient Center. Miembros de la comunidad podrán conectar con recursos comunitarios de salud en varias maneras. Organizaciones

comunitarias enfocadas en la salud estarán presentes para proveer información de sus programas y servicios. También, miembros de la comunidad podrán aprovechar la oportunidad de recibir evaluaciones de salud de visión, audición, dental, y presión arterial completamente gratuitas. Un doctor de Bronson estará presente para responder preguntas relacionadas a la salud. Voces y HOLA están entusiasmados de poder presentar a Nelson Almeida, Vicepresidente de Química Global, Nutrición

y Asuntos Regulatorios de la Compañía Kellogg, que dará una presentación sobre la nutrición e importancia de calidad de alimentos. Adicionalmente, Angela Castellanos-Vargas y Maria Zapata, instructoras locales de Zumba, darán una clase de Zumba completamente gratis de 1:00-2:00pm. En este evento familiar también habrá juegos y actividades para niños, rifas, comida, y mucho más. Esta es una gran oportunidad para convivir con su comunidad, así que trae a toda la familia para un día lleno de diversión!


Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

New/Nueva Opinion

5

Por qué dejé de ser espectadora en las elecciones de 2012 Puentes En-

Huffington Post Voces // Cristina Saralegui Les he hecho preguntas difíciles a personas importantes, he abordado temas controversiales, como la crisis del SIDA y la violencia doméstica, me he enfrentado a escépticos hombres de negocios en la sala de juntas y he hecho televisión en vivo frente a millones de televidentes, pero una cosa que nunca he hecho es participar en la lucha libre de la política estadounidense. Hasta ahora. Toda mi vida he tenido opiniones políticas y, cier-

tamente, han cambiado a lo largo de los años pero cuando pienso en la elección del 2012 y la decisión que enfrentamos, hay demasiado en juego y ya no me puedo quedar callada. Por eso, el mes pasado, anuncié mi apoyo total por el Presidente Obama. En verdad creo que esta elección decidirá el camino del país por generaciones--especialmente para la comunidad hispana. Mis padres me trajeron de Cuba a este país cuando tenía 12 años por una razón: este es el país de la oportunidad. Con su apoyo y MUCHO esfuerzo, pude perseguir mis sueños aquí. Eso es lo que hace que Estados Unidos y su pueblo sean únicos y el Presidente Obama lo sabe. Él también es un ejemplo viviente de que, en Estados Unidos, si estudias y trabajas duro puedes lograr todo lo

New/Nueva Opinión Publicado cada dos semanas, sirviendo a las comunidades de BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAWHARTFORD-BENTON HARBOR Y A SUS ALREDEDORES.

New / Nueva Opinion es un periódico informativo, imparcial, sin discriminación de nacionalidad, sexo, creencia raza o religión. Las columnas, artículos y publicidad son responsabilidad de sus autores y anunciantes. Tarifas para publicidad están disponibles por requerimiento previo.

Asociaciones y Colaboraciones Jorge Grosso - Cartoons Terrícola - Entretenimiento & Variedades Nani - Cartoons The Battle Creek Enquirer.- Noticias Calhoun County Kalamazoo Gazette - Noticias Kalamazoo County Family Fetures.com - Estilo de Vida Periodista Digital - La Red Hispana - Agencia Digital de Noticias Hispanictips Hispanic PR Wire - Contexto Latino-NewsUsa-ADNMUNDO-Global voicesNew America Media-Voz de América Jesús Grillo Editor General Lucinda Mosquera Editora Ejecutiva P.O. BOX 2316 Battle Creek, MI 49016

(269) 216-9963

newopinionnews@yahoo.com

www. newopinionnews.webs.com

Caricatura Editorial por Grosso Los Ricos y el Obamacare

que te imagines. Sin embargo, lo que me preocupa, y lo que preocupa a muchos otros, es que este simple acuerdo -que todo quien se esfuerce, siga las reglas y es responsable tendrá la oportunidad de vivir el sueño americano- está en juego. Por eso ves al Presidente Obama luchando por un futuro y una economía construída desde la clase media hacia afuera, en vez de arriba para abajo. Se enfoca en darle oportunidades a todos los estadounidenses, sin importar de dónde vienen o dónde empezaron. Y no solamente fue la visión y la historia personal del Presidente Obama que me motivaron a participar y apoyarlo en esta elección. Más que nada, fue todo lo que ha podido lograr, especialmente para la comunidad hispana. Él heredó un increíble desastre económico y aunque reconoce que todavía hay mucho por hacer, el Presidente Obama ha presidido una recuperación estable, con 28 meses consecutivos de crecimiento de empleos en el sector privado y 4.4 millones de nuevos empleos generados en el sector privado hasta la fecha. Su Ley de Recuperación mantuvo a 6.9 millones de estadounidenses fuera de la pobreza en el 2010, incluyendo 2 millones de hispanos y amplió importantes créditos fiscales que ayudaron a casi 4 millones de familias hispanas, incluyendo 8 millones de niños hispanos.

El Presidente Obama también ha luchado por proteger el camino más importante hacia la clase media y mi máxima prioridad: una buena educación. Duplicó las becas Pell para que unos 150,000 estudiantes hispanos adicionales puedan pagar sus estudios universitarios. El presidente ha impulsado a 46 estados a mejorar sus estándares desde el kínder hasta el grado 12 e hizo importantes inversiones en el programa preescolar Head Start, donde un tercio de los participantes son hispanos. En mi opinión, el logro más significativo del Presidente Obama ha sido la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Pronto viviremos en un país donde todos tienen acceso a un seguro médico accesible y de calidad, sin importar cuanto ganen. He escuchado historias realmente devastadores a lo largo de los años, por eso entiendo cuánto significa esta nueva seguridad de salud para muchas familias. La ley de cuidado de salud del presidente también impide que las compañías de seguro les nieguen la cobertura a millones de hombres, mujeres y niños con condiciones prexistentes; permite que los jóvenes adultos permanezcan bajo el seguro de sus padres hasta cumplir 26; y ha bajado los costos de las medicinas de receta para millones de personas de la tercera edad. Para nosotras las mujeres, las compañías de seguro medico ya no pueden cobrarnos más simplemente por nuestro género y tienen que pagar

nuestro cuidado preventivo, como las mamografías y otros exámenes de detección del cáncer, gratuitamente. Todos estos logros representan los valores que guían al Presidente Obama, ¡y sólo son el comienzo! (guardaré su lucha por una reforma migratoria integral para otra columna.) Despierta todos los días pensando en lo que puede hacer para desencadenar la fuerza que todos llevamos dentro. Eso es lo que yo veo en él y en sus políticas. Y esta es la conversación que quiero iniciar en cada familia este verano y otoño. Los latinos pueden decidir esta elección, pero sólo si nos hacemos escuchar. Entonces, habla con tus amigos y tu familia sobre lo que está en juego para nuestra comunidad este año y regístrate para votar (visite: http:// votemostodos.org). Estoy ansiosa por escuchar sus respuestas y por participar en nuestro magnífico proceso democrático. Creo que somos mejores cuando trabajamos juntos para mejorar nuestro país y el Presidente Obama cree lo mismo. Estamos unidos. Cristina Saralegui es una experimentada periodista reconocida como una de los más populares e influyentes ejemplos para las mujeres Hispanas. Su programa radial “Cristina Entre Amigos” sale de lunes a viernes a las 5P/ET en Cristina Radio, una red de radio 24/7 para Sirius XM canal 146. Síguela en Facebook: www/facebook.com/cristinasaralegui y en Twitter: @CristinaOpina

tre Vecinos: Profundizar los conocimientos, el diálogo y la Representación Hispana Durante la Conferencia AIDS 2012 Colaborador Invitado: Francisco Ruíz* Para La Red Hispana

Entre el 22 y el 27 de Julio el mundo se enfocará en la capital de los Estados Unidos para discutir los últimos avances y para desarrollar nuevas estrategias que nos permitan mejorar el esfuerzo colectivo que la humanidad realiza para detener la pandemia del VIH/SIDA. La Conferencia Internacional sobre el SIDA, AIDS 2012 –por sus siglas en inglés- retorna a los Estados Unidos y numerosas organizaciones hispanas están trabajando para abordar durante la conferencia aquellos temas claves en torno al VIH/SIDA que impactan de manera particular a nuestra comunidad, esto es posible gracias a la dedicación que ha puesto la Red Nacional Latina de Acción contra el SIDA, NLAAN, por sus siglas en inglés. Siendo el grupo étnico más joven y de mayor crecimiento en los EE.UU., es imperativo para nuestras comunidades que esos temas sean abordados durante la conferencia dados los alarmantes índices que muestran el avance de la enfermedad entre nuestra población. Esos datos han sido bien documentados y muestran por ejemplo, como los casos de infectados de VIH entre hombres latinos que tienen relaciones sexuales con otros hombres montan por el 20% de todos los nuevos casos de infección. Igualmente alarmante es el hecho de que el número de mujeres latinas infectadas del VIH sea ya cuatro veces mayor que el de sus congéneres caucásicas. Si le agregamos a estas cifras el hecho de que en 2010; 1 de cada 3 latinos no tenía seguro de salud, podemos entender que la conferencia es una oportunidad única para re energizar nuestra respuesta ante la epidemia y concentrarnos en aquellas poblaciones que han sido particularmente afectadas por la misma, entre ellos, los hispanos. A la luz de las mencionadas cifras y frente a semejantes retos en el tema del seguro de salud, pareciese obvio que los latinos nos informáramos de todo lo concerniente al VIH/SIDA. Pues, ese no es el caso: entre el 2004 y el 2012, el número de hispanos que al ser cuestionados afirmaron haber leído algo acerca del SIDA cayo del 74% al 43%; según una encuesta de la Fundación Kaiser. En momentos en los que podemos efectivamente revertir la marea de la epidemia, estas cifras son, sencillamente, inaceptables. La Conferencia Internacional sobre el SIDA tiene la obligación de impactar, de manera más duradera y definitiva, a la población latina e hispana y a todas aquellas otras que han sido afectadas por el VIH/SIDA en los Estados Unidos. (*) Francisco Ruíz es Gerente Senior de Bienestar de la Alianza Nacional de Directores de Programas del SIDA Estatales y Territoriales de los Estados Unidos de América.


6

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

Cómo sortean la crisis los inmigrantes (Viene p.1) inmigrantes que, con sus aportes, sostienen a los suyos en sus terruños. Se trata de un incremento del 12,1 por ciento respecto de 2010 frente a un crecimiento de apenas un 1,6 por ciento de la economía de los países centrales. ¿Cómo lo hicieron? Esa es la cuestión: torearon mejor la crisis que los gobiernos. Es sorprendente. Lo ha dicho el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD): los inmigrantes, lejos de quitar empleos y reducir salarios, dan más de lo que reciben y, a su vez, están mejor preparados que los nativos para enfrentar tiempos difíciles. El flujo más importante del planeta se da de América latina y el Caribe a los Estados Unidos a pesar de leyes restrictivas como la aplicada en Arizona. De Costa Rica, Honduras, México, Nicaragua y Panamá parten los mayores contingentes. En la región, a su vez, el 13,4 por ciento se traslada de un país a otro; son los casos de la Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Paraguay y Uruguay. El 10,3 por

 

Estudiantes migrantes del área podrán recibir ayuda ciento va a Europa. al ocho por ciento anual los Estados Unidos hubo Los inmigrantes pu- en tanto las restricciones una merma transitoria en para ir a la universidad Wesdieron haber mitigado para los inmigrantes no las remesas, con impaclos efectos más doloro- se agudicen aún más ni tos severos en México tern Michigan de Kalamazoo sos de la crisis por su se impongan las medidas y El Salvador, donde

penosa disposición a trabajar por salarios más bajos, recibir menos beneficios y depender poco y nada del Estado, según el libro “Migration and Remittances during the Global Financial Crisis and Beyond (Migración y remesas durante la crisis financiera mundial y después)”, de Dilip Ratha, Ibrahim Sirkeci y Jeffrey Cohen. Pudieron haber empeorado las condiciones en los países de destino, sobre todo en los europeos, pero, excepto en 2009, no cayeron en forma significativa las remesas en comparación con otros movimientos de capitales.

Remesas: $467.000 millones En los Estados Unidos, Arabia Saudita, Rusia, Suiza y España se originan los mayores envíos de remesas. Son sus principales receptores la India, China, México, Filipinas y Egipto. El ritmo, más allá de los coletazos de la economía, no está en vías de decrecer. Para 2014, el Banco Mundial estima que alcanzarán los 467.000 millones de dólares. Eso representa un incremento del siete

discriminatorias que, en ocasiones, son implantadas por los gobiernos para aplacar las iras de los ciudadanos de sus propios países. La mayor parte de los recursos surgidos de las remesas es utilizada para manutención familiar y compra de bienes de consumo. “Contrariamente a las expectativas, no descubrimos evidencia alguna de retorno de inmigrantes, incluso cuando la crisis financiera redujo las oportunidades de empleo en los Estados Unidos y Europa y pese a que en este continente muchos países ofrecen incentivos económicos para estimularlos a volver a sus países”, dijo Sirkeci, profesor de estudios transnacionales y marketing en Regent’s College, de Londres; es uno de los autores del libro, patrocinado por el Banco Mundial. La migración pudo ser una respuesta estratégica a la crisis que, como una catástrofe política o ambiental, provocó ásperas reacciones contra a los extranjeros. La resistencia a la diversificación en los países receptores no pudo con ella. Desde

las ciudades recibieron mayores flujos internos de gente joven proveniente del campo, pero nada indica que el Norte no siga siendo el Norte. En 2011, según Wells Fargo, el cuarto banco más grande de los Estados Unidos, crecieron los envíos de remesas hacia la República Dominicana, El Salvador, México, Ecuador, Perú y Nicaragua. La remesa promedio ronda los 280 dólares. Los inmigrantes latinoamericanos y caribeños representan un 13 por ciento del total mundial, bastante más que el promedio general, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). En España, el idioma facilita la inserción. En los Estados Unidos, la relativa cercanía facilita el traslado y la posibilidad de reunirse con sus familias, aunque en el camino los inmigrantes deban eludir obstáculos muchas veces insalvables y en el destino enfrenten hostilidades de todo tipo. El ansia de superación jamás tuvo límites ni respetó fronteras. Por Jorge Elias/Fox News Latino

Especialista en  Programa  de  Educación  Familiar       CMH12-­‐025     Kalamazoo  Community  Mental  Health  y  el  Servicio  de   Abuso  de  Sustancias  está  buscando  una  persona  que   tenga   experiencia   trabajando   con   personas   de   diversos   orígenes   raciales,   étnicos   y   culturales   para   trabajar  como  Especialista  en  Programa  de  Educación   Familiar.     El   candidato   seleccionado   deberá   tener   la   capacidad   de   desarrollar,   coordinar   y   proporcionar   actividades  formales  de  capacitación  para  las  familias   atendidas.   El   Especialista   en   Programa   de   Educación   Familiar   trabajará   30   horas   por   semana   proporcionando   educación   de   la   familia   que   incluya   un   ciclo   continuo   de   desarrollo,   implementación,   facilitación,     mejoramiento   y     medición   de   los   programas   educativos   y   los   recursos   informativos   que   se   ofrecen   a   las   familias   de   adultos   con   una   enfermedad   mental.   Se   requiere   que   el   candidato   tenga    diploma  de  escuela  secundaria  o  GED  con  3  o   más  años  de  experiencia  trabajando  en  el  campo  de  la   salud   mental,   preferiblemente   que   tenga   una   Licenciatura  en  Servicios  Humanos.    El  candidato  debe   tener   un   familiar   con   una   enfermedad   mental   grave   y   persistente.   Se   anima   a   las   personas   de   diversos   orígenes   raciales,   étnicos   y   culturales,   junto   con   candidatos   bilingües   solicitar   este   trabajo.   Por   favor,   visite   nuestro   sitio   web   en   www.kazoocmh.org   para   solicitar  esta  posición.  EOE    

Director Facilities Management Services –DOSA Western Michigan University is accepting online applications for the above position. The successful candidate will strategically develop, plan, establish and oversee processes, administer contracts/cleaning services, capital improvements, renovations and facility enhancements for DOSA’s facilities portfolio. WMU offers a competitive salary and attractive benefits package. For detailed information and application procedures, visit our website: http://www.wmich.edu/hr/careers-atwmu.html. Deadline to apply is 7/26/2012. WMU is an AA/EO employer.

(Viene p.1) año el secretario de educación Arne Duncan cuando anunció los fondos para la educación del migrante. “Estos subsidios ayudarán a los trabajadores del campo, que trabajan muy duro, y a sus familias a conseguir una educación de calidad que ellos necesitan para competir en la economía global del siglo XXI.” Diana Hernández, directora de la división de asuntos multiculturales de la WMU e investigadora principal del proyecto del subsidio para la universidad dijo que el programa CAMP de la WMU inscribirá 40 estudiantes que sean elegibles cada año. A nivel nacional, el programa CAMP ayuda cerca de 2.000 estudiantes. “Los migrantes y los trabajadores del campo por temporadas son esenciales para la industria agrícola de los Estados Unidos y de Michigan, ahora mismo

ellos siguen siendo uno de las poblaciones más pobres y desatendidas en este país,” dijo Hernández. “Nuestro único plan de servicio con el programa CAMP es otorgar a los participantes una completa orientación académica, financiera, de salud y servicios de apoyo con el fin de proporcionarles lo necesario para terminar su primer año y continuar en la WMU.” Adicionalmente, Hernández dijo que el suroeste de Michigan es el centro de flujo de los migrantes y de trabajadores del campo por temporadas de acuerdo con los datos expedidos por el MSFW de Michigan en el 2006 según un estudio de State of Michigan Interagency Migrant Services Committee (el comité estatal para los servicios a los migrantes). Para más información puede contactar a Diana Hernández en diana.hernandez@wmich.edu o en el 269-387-442

Familias mexicanas piden asilo político (Viene p.1) EE.UU.) escoltados por personal de la Procuraduría General de la República de México, después de que dos de sus miembros fueran asesinados. “Este caso es emblemático, porque es la mayor familia que recuerdo que haya salido con tantos miembros de México para refugiarse en EE.UU.”, aseguró Spector. Según explicó a Efe Héctor Porras, uno de sus miembros, la familia fue amenazada y sus bienes saqueados frente a agentes de la Policía ministerial, “sin que éstos hicieran nada”, después de que su hermano Rodolfo, al que una banda criminal trató de extorsionar, se negara a pagar la “cuota” por explotar su propio negocio. “Estamos seguros que la razón principal de nuestra persecución es nuestra afiliación política al Partido de Acción Nacional (PAN) en una población completamente controlada por priístas y por el crimen organizado”, indicó a Efe César Porras, otro de ellos. Spector coincide con otros abogados de inmigración en que este éxodo de familias se debe a que los cárteles, en complicidad con autoridades municipales, estatales o federales, hostigan a familias enteras en los pueblos en su lucha por el poder. “Los criminales trabajan libremente porque el Gobierno y sus agencias policíacas permiten la impunidad”, manifestó. Otra familia que recientemente pidió asilo político es la de los Reyes Salazar, que desde 2009 ha sufrido la pérdida de seis de sus miembros a manos del crimen organizado en el Valle de Juárez. Los Reyes Salazar eran propietarios de varias panaderías y fueron acusados de trabajar con narcotraficantes de la región, algo que ellos niegan y

consideran calumnias difundidas por el Gobierno mexicano para callarlos desacreditándolos. Esta familia explicó a Efe que la tensión entre con el Ejército mexicano empezó cuando una de las hijas hija, Josefina, empezó a acusarlos de cometer cacheos ilegales, robos y otros abusos. En los últimos años han sido asesinados tanto ella y su hijo Julio César, como los hermanos de la mujer Rubén, María Magdalena y Elías. El único de los cinco hermanos supervivientes, que ha pedido asilo junto a otros miembros de la familia, explicó a Efe que tuvo que vender todas sus pertenencias cuando decidieron venir a EE.UU. “Es muy difícil perder todo y llegar a un país nuevo. Pero tenemos amor por la familia y coraje convertido en fuerza para seguir adelante”, aseguró. La última de las integrantes de esa familia en llegar a EE.UU. fue la madre y matriarca, Sara Reyes, que había prometido no salir de México mientras quedara algún familiar. “Hoy estamos todos juntos en EE.UU. pidiendo que se nos conceda el asilo para poder vivir sin el temor de ser asesinados”, dijo a Efe la mujer, quien aseguró que al menos 31 miembros de los Reyes Salazar han abandonado Ciudad Juárez. Otro de los casos más significativos de este éxodo en grupo es el de la familia de Marisela Escobedo, la activista asesinada en diciembre de 2010 frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua. Un tiempo después sus hijos Juan Manuel y Alejandro Frayre, que temían por sus vidas, solicitaron asilo en El Paso. “Estas familias y otras muchas están intentando evitar ser asesinadas y permanecer unidas en territorio norteamericano”, resumió Spector. EFE


Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

New/Nueva Opinion

México: cayó criminal buscado por 24 años en EE.UU. asistente de la división de operaciones de investigación de los Marshals estadounidenses, en un comunicado. “Gracias al arduo trabajo de nuestros policías federales y locales, así como a la colaboración en México, podemos hacer que Walters enfrente las consecuencias de su lista de

Vincent Legrend Walters, uno de los prófugos más buscados por Estados Unidos, fue capturado por la policía de México en la ciudad de Cancún, luego de 24 años en fuga.

“Vincent Walters es acusado de cometer numerosos crímenes que lo llevaron a formar parte de nuestra lista de fugitivos más buscados”, dijo David Harlow, director

EE.UU. culmina programa de cooperación en Colombia Poblaciones vulnerables como afrocolombianos e indígenas que fueron víctimas del conflicto armado que aqueja a Colombia, pudieron acceder a nuevas oportunidades de desarrollo económico y social gracias al Programa de Atención a Poblaciones, Desplazadas y Grupos Vulnerables, implementado por el gobierno estadounidense. Al menos 212 mil familias colombianas desplazadas por la violencia fueron atendidas durante los últimos 11 años gracias a este programa, implementado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a través de la Fundación Panamericana para el Desarrollo (Fupad) y el apoyo del gobierno colombiano. Además de acceder a vivienda y contar con oportunidades de generación de ingresos, las comunidades

beneficiarias hoy pueden acceder a servicios sociales como salud y educación, entre otros. El programa también trabajó en el fortalecimiento de las instituciones que trabajan en la prevención del desplazamiento. La primera fase del programa, que comenzó en el año 2000, se concentró en facilitar la reintegración a la sociedad de más de 95.000 familias desplazadas por la violencia en 24 departamentos y 177 municipios del país. A partir de 2005, la segunda fase del programa se enfocó en lograr la estabilidad socioeconómica de los beneficiados. Unas 117.000 familias de 131 municipios en 14 departamentos de Colombia se favorecieron en esta etapa final. Se estima que durante los 11 años del programa cerca de un millón de personas fueron beneficiadas.

crímenes”, agregó Harlow. Walters es requerido en San Diego, California, por cargos de narcotráfico y el homicidio de una mujer que fue secuestrada en 1988, luego de que la tomara como rehén junto con otras dos personas para recuperar sin éxito una producción de metanfetaminas.

El hermano de Walters, Martin, también cumple 25 años de prisión, luego de ser condenado por el secuestro y el asesinato de la mujer. Vincent Legrend Walters trabajaba bajo el alias de Oscar Medina en el aeropuerto internacional de Cancún, contratado por un centro turístico para

7

vender paquetes vacacionales, y según informó un testigo anónimo al cuerpo policial, el acusado presumía ser un fugitivo buscado por las autoridades estadounidenses. Actualmente permanece en Ciudad de México desde donde será extraditado a San Diego.


8

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

Millonaria multa a Wells Fargo por discriminación El banco estadunidense Wells Fargo acordó con el Departamento de Justicia de EE.UU., pagar $175 millones de dólares tras comprobarse prácticas discriminatorias en créditos hipotecarios solicitados por población afro estadounidense e hispana entre 2004 y 2009. Según señaló en conferencia de prensa el subprocurador general, James Cole, al menos 34.000 deudores hipotecarios tuvieron que pagar tasas de interés más altas por sus préstamos “simplemente por el color de su piel”. Cole afirmó que de

Peña Nieto anuncia su gabinete de gobierno

esas personas, cuatro mil “fueron manipulados para adquirir hipotecas de interés variable, sin tener en cuenta su capacidad crediticia” y agregó que como parte del acuerdo, la entidad bancaria tendrá que pagar 125 millones de dólares en compensaciones a las víctimas. Wells Fargo también dará 50 millones de dólares en retribuciones directas, por asistencia en pagos por adelantado a personas de ocho áreas metropolitanas donde la práctica discriminatoria tuvo gran impacto. De acuerdo a las au-

toridades, el banco violó las “leyes de oportunidad crediticia igualitaria y vivienda justa” en por lo menos 36 estados. Ante este panorama, las ciudades de Baltimore y Memphis (Tennessee), demandaron a Wells Fargo por privilegiar con préstamos hipotecarios a una minoría blanca. No es la primera vez que el Wells Fargo debe pagar una multa. En el 2011 la Reserva Federal le hizo pagar la suma de 85 millones de dólares, por manipular préstamos de mayor costo a cierto grupo de solicitantes.

REPARACIONES DE APARATOS ELECTRODOMESTICOS

AIRE ACONDICIOADO

Reparación de Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Estufas, Secadoras, Calentones de Agua, Electricidad, Plomería y Reparación de Casas en General

Doméstica y Comercial

(269)873.1284 (616)466.2659 Pese a la polémica en torno al presunto fraude en torno a las elecciones mexicanas del 1 de julio, el virtual ganador y nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este miércoles 11 de julio algunos de los miembros de su nuevo gabinete de gobierno. Luis Videgaray (uno de los responsables de la campaña electoral de Peña Nieto) será el coordinador de Políticas Públicas del nuevo ejecutivo, Jesús Murillo Karam (exsecretario general del PRI) se encargará de los Asuntos Jurídicos y será Defensor Jurídico del Triunfo Electoral, y Miguel Ángel Osorio Chong (exgobernador de Hidalgo) coordinará el sector de Diálogo y Acuerdos Políticos. Las responsabilidades, como aseguró Peña Nieto, se asumirán de inmediato, sin considerarse al nuevo gabinete un grupo de transición, pues el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) no emitirá un juicio sobre la elección presidencial hasta el próximo mes de septiembre. Una vez confirmados los resultados, el nuevo presidente tomará posesión de su cargo el 1 de diciembre de 2012. “Con este equipo de trabajo estaremos trabajando las reformas económicas que comprometí y que serán fundamentales para impulsar el crecimiento económico del país, un mayor desarrollo social y mayores beneficios para todos los mexicanos”, declaró Peña Nieto. Asimismo, el candidato ganador expresó su seguridad de que el tribunal ratificará su victoria, teniendo en cuenta los

resultados de los cómputos distritales donde obtuvo mayoría de votos. “Mi partido (PRI) y yo en lo personal hemos actuado con respeto a la legalidad, con respeto a las leyes, con respeto a las instituciones que tiene nuestro país y así lo seguiremos haciendo”, explicó en relación a este punto. El segundo conteo del Instituto Federal Electoral señaló que Peña Nieto era el triunfador con un 38,21% de los votos, frente al 31,59 de los sufragios que correspondieron al candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. El virtual triunfador aprovechó para hacer un llamamiento al resto de partidos y a la sociedad mexicana para lograr el consenso en torno a cuatro temas: las reformas económicas, la creación de una comisión nacional anticorrupción, la iniciativa para dar facultades de transparencia al Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) y la creación de un órgano que supervise los contratos publicitarios entre gobiernos y medios de comunicación. Mientras tanto, el escándalo sobre la supuesta compra de votos por parte del PRI continúa. El Partido de la Revolución Democrática (PRD), con López Obrador a la cabeza, acusa a Peña Nieto de haber conseguido apoyos a través de estrategias como la entrega de tarjetas del supermercado Soriana a ciudadanos. Algunas amas de casa mexicanas, de hecho, aseguran que esto es verídico en vídeos que circulan por la red.


Julio 19-Agosto 1/2012

Información Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

9

Los parques nacionales tienen mucho que ofrecer Hay casi 400 parques por todo el país que ofrecen actividades durante todo el año familia en un parque nacional

Los tesoros de un país no siempre se miden en lingotes de oro. A veces, sus riquezas se pueden medir mejor en la longitud de sus ríos, la grandiosidad de sus montañas y en sus invaluables lugares históricos. Los parques nacionales fueron creados para proteger y resaltar dichos tesoros. Con alrededor de

400 ubicaciones, prácticamente todas las personas que viven en los Estados Unidos tienen acceso rápido a uno. La mejor manera de encontrar el parque más cercano es teclear un código postal en el portal del Servicio de Parques Nacionales (en inglés). Para ayudar en la búsqueda, el Gobierno ofrece a continuación una

lista de parques en diferentes puntos del país. Glacier National Park Ubicado en la parte noroeste del estado de Montana, Glacier National Park atrae a unas 2 millones de personas al año. Los visitantes pueden explorar 700 millas de senderos, hacer un tour guiado a caballo o armar su carpa en una de las 13 áreas de campamen-

Las bombas son para el verano Los calores del verano, al menos en el hemisferio norte, están históricamente vinculados a los dos enormes hongos atómicos que en agosto de 1945 se alzaron sobre la tierra japonesa, aniquilaron las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, y pusieron fin definitivo a la Segunda Guerra Mundial, que en Europa había concluido tres meses antes. Pero, a la vez que se cerraba el más sangriento conflicto bélico que jamás había conocido la humanidad, se iniciaba la llamada era nuclear, cuya especial característica era el enorme poder destructivo de un nuevo explosivo que no se basaba en las habituales reacciones químicas, sino que se servía de la enorme energía almacenada en las partículas elementales de la materia. Su peculiaridad más notable era la capacidad para aniquilar el planeta entero, si se utilizaban armas nucleares en número suficiente. Éstas pusieron entonces en manos de los seres humanos la posibilidad de destruirse a sí mismos en un breve plazo de tiempo, lo que hasta entonces había sido sencillamente imposible. Sobre esa capacidad, y en función del enfrentamiento entre las dos superpotencias que surgieron al concluir la 2ª G.M., las armas nucleares pasaron a englobarse en las estrategias y tácticas de los ejércitos en todos los Estados, incluso los que estaban muy lejos de pertenecer al privilegiado club nuclear. En la teoría de la disuasión, lo nuclear generó nuevos conceptos, a cual más absurdo. La “destrucción mutua asegurada” era la teoría estratégica que nos llegaba de Estados Unidos y preconizaba la posibilidad de un intercambio apocalíptico de destrucción y muerte, que fue

lo que sostuvo la Guerra Fría, siempre al borde del desequilibrio fatal. Proliferaban los refugios nucleares domésticos, organizados en los sótanos de las viviendas, lo que produjo buenos beneficios a los avispados constructores que supieron aprovechar el miedo generalizado de la población (sin contar con la enorme expansión del complejo militar-industrial, basada en una posible guerra nuclear). Cuesta ahora recordar el tenso ambiente de aquellos años, las campañas contra los euromisiles, contra los submarinos nucleares, etc., que hicieron salir a la calle a muchos ciudadanos europeos. Es como si el fin de la Guerra Fría hubiera enterrado para siempre el temor a la guerra nuclear. Lo nuclear parece haberse desmilitarizado: solo aparece en los medios de comunicación cuando alguna central causa una catástrofe, cuando se plantea qué hacer con los residuos o se analizan los problemas del suministro energético para los países que aumentan su demanda. Incluso, para mayor desconcierto de la opinión pública, las armas nucleares de las que se habla con más insistencia son unas que no existen: las de Irán. Sin embargo, según datos actualizados en mayo del presente año, en nueve países del hemisferio norte existen unas 19.000 armas nucleares cuya finalidad no es otra que hacer la guerra o disuadir a un enemigo de iniciarla. Las cifras no se conocen con exactitud, como es natural, pero siguen revelando una enorme capacidad de destrucción, no siempre debidamente controlada. Entre Estados Unidos y Rusia suman unas 18.000 armas, a

las que hay que sumar las más de 700 que poseen en conjunto China, Francia y el Reino Unido, miembros permanentes, los cinco, del Consejo de Seguridad de la ONU; quedan, pues, entre 200 y 250 en manos de países que no inspiran confianza al resto de la humanidad. Un centenar de ellas están en Pakistán, y en cifras algo inferiores existen respectivamente en Israel e India; en torno a una decena se sospecha que forman el arsenal de Corea del Norte, que está desarrollando misiles de largo alcance que podrían dispararlas. India y Pakistán mantienen una inestable relación mutua; además, si aquélla mira con recelo a China, su incómodo vecino septentrional, la tortuosa vinculación de Pakistán con Al Qaeda y los talibanes da también motivos de desconfianza. ¿Y por qué Israel mantiene una anómala situación y se niega a firmar el Tratado de no proliferación? Las armas nucleares siguen presentes y entre algunos de los Estados que las poseen brotan y rebrotan motivos de conflicto. Además, muchos grupos no estatales reivindican opciones políticas, religiosas o económicas a las que una amenaza nuclear dotaría de especial gravedad. El único modo de vencer el peligro de las armas nucleares es su eliminación definitiva; no solo las supuestas armas iraníes, sino todas las demás. En un mundo sometido a tensiones por rivalidades de todo tipo, ningún Gobierno es enteramente fiable en este asunto, no solo el de Teherán. Se necesitan pasos firmes y concretos hacia el desarme nuclear absoluto, no sólo palabras y promesas que no se cumplen. POR Alberto Piris-General de Artillería en Reserva

to. Una de las atracciones principales es la carretera Going-to-the-Sun Road, un paseo que ofrece, desde las orillas de las montañas, vistas espectaculares de la región. Sequoia National Park Sequoia National Park, localizado en la parte central de California, es conocido como la Tierra de Gigantes debido al tamaño de sus montañas, la profundidad de sus cañones y por albergar los árboles más grandes del mundo. Las actividades varían según la temporada del año, pero el tiempo generalmente se presta para acampar, hacer caminatas, pasear a caballo y escalar rocas. Durante el invierno se puede esquiar y participar en otras actividades invernales. Acadia National Park En el rincón más al noreste del país, en el estado de Maine, está Acadia National Park. Este parque cuenta con un ecosistema dinámico que incluye montañas, costas, zonas boscosas y lagos. Los visitantes pueden disfrutar un paseo en bicicleta por los antiguos caminos de carruajes. También cuenta

con unas 125 millas de senderos históricos que se pueden explorar a pie. Las actividades más populares son paseos en bicicleta, barco y caballo, así como la pesca y escalada en roca. Great Smoky Mountains Se podría decir que el Gran Cañón es el parque nacional estadounidense más famoso. Pero no es el más concurrido. Ese honor lo tiene el parque Great Smoky Mountains, que recibe a casi 10 millones de visitantes al año. Este parque, ubicado en la frontera de Carolina del Norte con Tennessee, tiene un poco de todo: vistas panorámicas, cascadas, paseos a caballo o bicicleta así como muchas áreas para acampar. Arches National Park Arches National Park es famoso por sus más de 2,000 arcos naturales de arenisca y por la gran variedad de formaciones rocosas que se han formado a lo largo de millones de años. El parque, ubicado en Utah, atrae a muchos aficionados de la fotografía, y también a quienes les gusta explorar

las formaciones rocosas de la región en bicicleta. Badlands National Park Badlands National Park es un parque en Dakota del Sur de unos 250,000 acres que cuenta con depósitos geológicos ricos en fósiles. Aunque los fósiles son el gran atractivo para muchos, otros van al parque con la esperanza de observar a los animales salvajes que viven ahí, como los bisontes, venados y borregos cimarrones. Pero no todos los atractivos están en la superficie. Las noches oscuras de esta región se prestan a vistas magníficas de las estrellas y galaxias, por lo que se sugiere llevar un telescopio o participar en los programas de observación de estrellas que ofrecen los guardabosques. Para aprender más sobre temas relacionados viajes, incluyendo consejos para planear un viaje, visita GobiernoUSA. gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español y parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.


New/Nueva Opinion Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

10

Cuatro motivos para visitar una biblioteca este verano Las bibliotecas públicas del país ofrecen actividades especiales en estos días calurosos Divertirse durante el verano no necesariamente significa hacer algo al aire libre. A veces las actividades más gratificantes y enriquecedoras podrían ocurrir dentro de las cuatro paredes de las 123 mil bibliotecas públicas del país. La razón es sencilla: las bibliotecas son una manera fácil, accesible y barata de entretenerse con libros y revistas, ver películas, aprender sobre mundos nuevos en varios idiomas y participar en eventos culturales como conciertos y exposiciones artísticas. Para recibir todos los beneficios de una biblioteca se necesita tener una tarjeta, la cual se puede obtener sin costo en cualquier biblioteca pública. Para aquellas personas que están buscando qué hacer este verano, las bibliotecas pueden ser una muy buena opción. El Gobierno ofrece cuatro motivos para visitar una biblioteca: 1) Libros digitales y tecnología. Las bibliotecas se han adaptado a los cambios tecnológicos y muchas aho-

ra ofrecen libros digitales que los usuarios pueden pedir prestados por un tiempo limitado y sin costo. Algunas bibliotecas incluso prestan el propio lector de libros digitales (e-reader), por lo que un usuario podría estar leyendo un libro electrónico bajo la sombra de un árbol en un día caluroso sin pagar un solo centavo. Además de libros tradicionales y digitales, uno también puede descargar libros de audio, música y videos. Debido a que muchas bibliotecas tienen sitios web, los usuarios pueden utilizar muchos de los servicios que ofrecen, incluyendo búsquedas especializadas, desde su hogar. 2) Contenido en español. Generalmente las bibliotecas públicas cuentan con una amplia gama de libros en varios idiomas, pero especialmente en español. Vale la pena consultar las colecciones extensas de libros, revistas y música en español que ofrecen las bibliotecas de forma gratuita. Hay libros para adultos y niños, e incluso algunas bibliotecas ofrecen tutoría

gratis en español para estudiantes que cursan clases de verano. Además de recursos en español, también se pueden acceder a libros y CD para aprender a hablar y escribir en inglés. ¡Quién se hubiera imaginado que una biblioteca pública también podría convertirse en un lugar para aprender otro idioma! 3) Programas y eventos para todas las edades. El arte y la cultura no solamente se experimentan a través de los libros, y por eso muchas bibliotecas patrocinan y organizan programas y eventos culturales como conciertos y exposiciones de arte, cine y fotografía. Además, durante el verano muchas bibliotecas ofrecen programas especiales tanto para adultos como para niños, incluyendo clases de computación, lectura de cuentos para los pequeños, juegos divertidos con un ángulo educativo, actividades de lectura y más. 4) Recursos especializados. Para muchos, el Internet no es un lujo, es una necesidad. Las bibliotecas cuentan

con centros de cómputo para quienes no tienen computadoras o Internet en casa o para quienes desean consultar el Internet en un ambiente tranquilo y sin distracciones. Las bibliotecas también cuentan con personal especializado que puede ayudar a los usuarios a encontrar lo que necesitan o recomendar libros o recursos sobre

prácticamente lo que sea, incluyendo respuestas a preguntas como ¿cuánto tiempo durará el verano? Las bibliotecas ofrecen muchos servicios más, incluyendo bibliotecas rodantes (bookmobiles), clases de computación, y bancos de datos para buscar trabajo. Para encontrar la biblioteca más cercana se recomienda

utilizar el localizador de bibliotecas públicas (en inglés) del Gobierno federal. Para aprender más sobre asuntos relacionados a las bibliotecas públicas visita GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

Como conectar las habitaciones de tu casa mediante los colores

Para hacerlas relajantes Los colores que continúan de un cuarto a otro le permiten al ojo reconocer elementos familiares a medida que usted se mueve a través de la casa, y esto es algo que no se puede lograr sin algún elemento en común. Esto no quiere decir que todas las habitaciones deban tener el mismo color en las paredes, en los techos y los pisos, con los mismos muebles y accesorios, sino simplemente que los colores se repitan de un cuarto a otro. Para hacer que parezcan más grandes Conectar los cuartos con colores, también es un gran truco para ampliar los cuartos. Los cambios de colores resaltan los límites que hay entre las distintas habitaciones, pero, por el contrario, si se repiten los mismos colores de una habitación a otra, estas divisiones no se aprecian tan claramente. El efecto general es hacer que

su casa parezca más grande, un beneficio que todos apreciamos. Para ahorrar dinero Repetir colores también hará que su presupuesto rinda más. Los muebles y los accesorios pueden moverse de una habitación a otra, para darles una sensación de frescura, o modificar los de acuerdo a la época del año, y usted puede estar seguro de que los muebles van a quedar bien en su nueva ubicación. Cómo decorar tu casa con los colores Usando otros elementos Una de las maneras más fáciles de crear conexiones entre las habitaciones mediante los colores es a través de elementos como los marcos de las ventanas y las puertas. No se limite a considerar únicamente el color blanco brilloso. Un tono de neutro un poco más oscuro, o algún otro color pueden hacer que sus habitaciones luzcan mejor.

Repitiendo el color de las paredes Utilizar el mismo color de pintura en las paredes de distintas habitaciones es también una forma fácil de lograr una conexión. No se preocupe si le parece que puede ser un poco repetitivo, porque puede darle un toque distinto con otros elementos de la habitación, como el piso, los muebles, las telas y los accesorios. Tenga en cuenta que la idea es conectar las habitaciones, pero sin hacerlas demasiado repetitivas. Eligiendo tonos llamativos Otra manera de conectar habitaciones es utilizar el color del empapelado de una habitación para pintar otra. Una vez más, el color va a crear un tema común, sin hacer que su casa parezca monótona. Usando telas y accesorios Las telas son otra forma fácil de conectar habitaciones. Por ejemplo, usted podría incorporar a una habitación cortinas, almohadones o sillones del mismo color de la pared de otro cuarto. Esto creará una especie de flujo de colores, pero manteniendo una distinción entre las dos habitaciones. Siguiente: Cómo elegir los colores para decorar Yolanda Río-Pérez, decoradora y especialista en viviendas, ayuda a miles de personas a decorar sus hogares con personalidad y buenos criterios.


Julio 19-Agosto 1/2012

Informaci贸n Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

11


12

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

COCINA Y NUTRICION

Utensilios de cocina saludables

Los utensilios empleados para cocinar también pueden provocar ciertos impactos medioambientales, pero además están en contacto con nuestra comida, con lo que pueden tener efectos sobre la calidad final del alimento. Lo ideal es utilizar ollas, moldes, cucharas y otros, de materiales de baja huella y que no reaccionen con los alimentos. ¿Son seguras las sartenes antiadherentes? En estudios comisionados por un grupo americano de Salud Medioambiental en sartenes antiadherentes se comprobó que en sólo 2-5 minutos se alcanzaban temperaturas que producían sustancias peligrosas. El recubrimiento de teflón comienza a desintegrarse y a eliminar toxinas a sólo 230 grados. A los 360 grados (de 3 a 5 minutos), las sartenes antiadherentes liberan 6 gases tóxicos, incluyendo dos carcinógenos, dos contaminantes globales y MFA, una sustancia química mortal para los humanos a dosis bajas. Los vapores desprendidos al usar estas sartenes a temperaturas bajas pueden causar también la muerte instantánea de los pájaros que tenemos en casa. Esta afección, denominada ‘teflón toxicosis’ produce hemorragias en los pulmones de los pájaros que se han expuesto a gases de teflón, inundándolos de fluidos, provocando una muerte a ti o a tu familia. Incluso DuPont, el fabricante de Teflón reconoce que el humo puede provocar una enfermedad que denominan “fiebre de humo de polímero”. Los síntomas son: fiebre entre 38 y 40 grados, opresión en el pecho, dolor de cabeza, tos, escalofríos y dolor de garganta. Aunque la marca más conocida de estos productos es Teflón, el resto de las marcas que tienen productos antiadherentes también contienen el mismo recubrimiento

tóxico. Las cazuelas y sartenes de aluminio recubiertas de TEFLON contienen ácido perfluoroctánico (PFOA), una sustancia química sintética que produce el acabado antiadherente y resbaladizo. PFOA es una sustancia que ha provocado mucha controversia por los problemas de salud que genera. PFOA se ha asociado con tumores en al menos 4 diferente órganos (páncreas, hígado, testículos y glándulas mamarias) en los animales testados, y se ha comprobado su implicación en el incremento de cáncer de próstata en los trabajadores de fábricas donde se produce PFOA. Debe destacarse también que DuPont, la empresa fabricante de este producto antiadherente, fue multada en 2005 con 16,5 millones de US$ (la mayor sanción administrativa jamás impuesta por la EPA) por ocultar resultados que mostraban que el ácido perfluorooctanoico contaminaba el agua potable de la inmediaciones de una fábrica DuPont en el estado de Virginia. Además, la empresa también oculto resultados que mostraban cómo el compuesto atravesaba la placenta. DuPont se ha comprometido a eliminar el PFOA del proceso de fabricación del teflón antes de 2015 y sustituirlo por productos biodegradables alternativos. Pero lo cierto, es que en el mercado ya existen alternativas antiadherentes sin teflón: son los polímeros nanocompuestos cerámicos. Por el momento, ésta es la única alternativa de sartenes sin teflón y con propiedades antiadherentes. Los nanocompuestos cerámicos son una de las alternativas al teflón y uno de ellos es el llamado ThermalonTM. Se trata de un revestimiento antiadherente que usa la empresa GreenPan que no contiene PTFE, ni PFOA. En su proceso de fabricación, el

Thermalon requiere la mitad de la energía que se precisa para producir teflón, y en su ciclo de vida reduce las emisiones de CO2 en un 60% respecto al proceso del teflón. Este revestimiento cerámico consiste en una película gruesa y compacta que soporta perfectamente temperaturas de hasta 450 ºC, -habituales en una cocción acelerada-, y no emite gases tóxicos como sucede con el teflón a alta temperatura. También existen los recubrimientos antiadherentes de titanio en sartenes de aluminio de alta densidad. En estos casos, en lugar de aplicarlo como una capa de pintura en la sartén, se funde el titanio con el aluminio a altísima temperatura para evitar que se desprenda. Uno de los fabricantes más reconocidos es la empresa alemana Woll, que también tiene sartenes con una capa antiadherente de polvo de cristales de diamante. La mayoría de estas sartenes están libres de PFOA y de níquel, metal responsable de múltiples alergias en algunas personas. El menaje de cocina de silicona, especialmente los moldes, permiten cocinar sin alterar las propiedades de los alimentos. La esteatita (talco) es un mineral utilizado ancestralmente en países como Brasil y que se está introduciendo actualmente en las cocinas ambientalmente más conscientes. Las ollas y utensilios de este material tienen como principal característica que son muy buenos conductores del calor y lo mantienen durante más tiempo, con lo que permiten tiempos de cocción menores y a temperaturas más bajas, con el consiguiente ahorro energético y la ventaja de poder servir directamente la comida caliente. Es también un material muy duradero, no retiene ni da a los alimentos olores o sabores, y es antiadherente de manera natural. El uso de menaje de sili-

cona en utensilios de cocina también es relativamente reciente. Este material es un polímero sintético de silicatos, obtenido a partir del sílice de la arena, y es un material estable e inerte, con lo que tampoco reacciona con los alimentos. Se utiliza en moldes de pastelería, espátulas y similares. No retiene olores y transmite el calor de manera uniforme, además de poderse usar desde el horno, al congelador, ya que resiste temperaturas de - 50 ºC a 220 ºC. Aunque conviene ser cuidadosos, ya que hay hornos que pueden superar esta temperatura máxima. De todos modos, a temperaturas superiores la silicona se derrite pero no emite humos tóxicos. Estos utensilios son antiadherentes de por sí, fáciles de limpiar y ligeros, y se podrían reciclar al final de su vida útil. Se cree que es el único material sintético no reactivo en contacto con la comida. En el mercado... pero controvertidos El acero inoxidable es una opción muy utilizada por su limpieza y practicidad: es resistente, no se oxida y es bastante ligero. No tiene una conducción del calor muy favorable y por ello, en las bases, se suele utilizar complementado con aluminio o cobre. Su obten-

ción requiere de actividad minera y su fabricación es de alta tecnología. Aunque durante un tiempo se ha creído que su composición es altamente estable, actualmente se empieza a creer que puede liberar metales pesados como níquel y cadmio a la comida. Para minimizarlo, se recomienda usar utensilios de madera en vez de metálicos para minimizar los arañazos en la superficie de metal. Los recipientes de cocción de aluminio deberían ser de aluminio anodizado para evitar la migración de aluminio a los alimentos. Las ollas y recipientes de cocina de aluminio convencional tienen el problema de la liberación de sales de aluminio desde el recipiente a los alimentos que se cocinan, sobre todo si los alimentos son ácidos. De hecho, la venta de menaje de aluminio para cocinar se ha prohibido en países como Alemania, Francia, Bélgica, Gran Bretaña o Brasil. El aluminio también se puede hallar como fondo difusor en algunas ollas de otro material, como se ha visto, para una mejor conducción del calor, de modo que al no estar en contacto con los alimentos no supondría ningún problema. El aluminio llamado anodizado tampoco permitiría la

migración de aluminio a la comida, ya que el proceso de fabricación lo habría “sellado”. De este modo, en principio resulta seguro, permitiendo aprovechar sus propiedades de conducción y distribución uniforme del calor, y las de antiadherencia de la comida. Los recipientes de aluminio no anodizado, que son los que se deberían evitar, suelen ser más pesados, parecen estar hechos todos de una misma pieza, y el interior y el exterior son del mismo color. De todos modos, la incorporación de aluminio en nuestro cuerpo a causa de los recipientes de aluminio sería mínima comparada con nuestra exposición habitual a este elemento, al que nos exponemos por múltiples vías, por ejemplo al ingerir algún medicamento como una simple aspirina. Los utensilios de cobre resultan muy estéticos y tienen unas excelentes propiedades de conducción del calor, aunque nunca deben usarse para cocinar los que no estén recubiertos en su interior de acero inoxidable. Aunque, como hemos comentado anteriormente, este material también puede permitir la liberación de metales. Como el resto de utensilios metálicos, en el medio requiere de una minería de cierta intensidad.


Julio 19-Agosto 1/2012

Información Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

13

A los mexicanos de los U.S.A. no les ¿Campanas de boda para Jennifer López? gustan los presentadores mexicanos

Por Javier Ceriani Me puse a revisar las últimas decisiones de ejecutivos de televisión en los últimos 10 años para conseguir el rating de la gran porción de hispanos de este país que son los mexicanos que viven en su mayoría en la Costa oeste de la Nación: Los Ángeles, Texas, Chicago... y me llevé una sorpresa, todas las elecciones habían fracasado, entonces mi pregunta es: ¿A los mexicanos de USA les gustan los conductores mexicanos de México?... La respuesta es contundente: ¡claro que no! Los mexicanos que migraron a Estados Unidos adquieren otra idiosincrasia que los termina, en cierto modo, diferenciando del que vive en México, aunque compartan la misma raíz. La forma de ver la vida al cruzar la frontera cambia. Así pasaron por las cadenas con sede en Miami miles de conductores mexicanos traídos para atraer la atención de sus compatriotas, que terminaron siendo tremendos fracaso y se tuvieron que volver a su país con una mano atrás y otra adelante, muchas veces humillados, y sin trabajo ni acá ni allá, una vergüenza. La muestra clara de que a los mexicanos que viven en Estados Unidos no necesariamente solo le tienen que gustar sus compatriotas o que contratar a uno de ellos es asegurar el éxito está en grandes triunfadores como el chileno Don Francisco y la cubana Cristina Saralegui. Solo basta recordar el primer gran fracaso con una gran pérdida de dinero como fue

"Yo quiero ser millonario" para el que trajeron de conductora a Daniela Romo, un show que triunfó en todo el mundo, menos en Univision en donde la cantante ni pudo conquistar a su publico. Lo mismo pasó con el show de farándula de Telemundo "Cotorreando". De repente quisieron remendarlo para sacarlo del pozo y se trajeron a Esteban Arce, un comediante mexicano que los angelinos nunca entendieron ni le causaron risa sus chistes ácidos y burlones sin sentidos para nadie, o Luisa Fernanda, Pita Ojeda, Alan Tacher, todos fracasos de Telemundo que en sus países eran grandes triunfadores y aquí hundieron sus carreras. Puedo seguir nombrando, personas como Mónica Noguera, estrella de Televisa y pérdida de sueldo en Estados Unidos. Fernando del Rincón vino como buen mexicano a conquistar la audiencia mexicana pero su estilo de vida y un matrimonio tortuoso acabó con su carrera en Univision y la de su ex mujer. Pasará a la historia de la televisión como la vergüenza nacional de anchor más sonada. Insistiendo en ese camino que demostraba estar plagado de fracasos, importaron a Rocío Sánchez Azuara, fue el peor talk show que tuvo Telemundo y terminó rápido y con desastrosos resultados. Ni hablar del que para mí es el más anticuado: Marco Antonio Regil, nunca trajo rating con sus shows en Telefutura. Las últimas decisiones erradas fueron traer a Laura Zapata para jueza de "Protagonistas" y a Ernesto Laguardia como presentador de ese reality que nadie vio ni entendió, un desperdicio de dinero. A Laguardia intentaron darle una segunda oportunidad en "Despierta América" pero tampoco funcionó y se fue con una mano atrás y otra adelante con la burla de sus ex compañeros, nunca trajo resultados. La lista sigue: Verónica del Castillo, los actores Héctor Suárez y Andrés García que con una vez les bastó la mala experiencia para no querer regresar. Jaime Camil tiene rating y audiencia en Televisa, pero fue

un fracaso en el millonario "El Gran Show", contaba las horas para volverse corriendo a su país. Hay también otros casos en que sí el público los pedía, pero los ejecutivos ciegos dejaron perderlos, tal el caso de Angélica Vale, una estrella a la que contrató en exclusiva Univision y solo la ponían de comodín cuando alguien faltaba o se tomaba vacaciones Lili Estefan, Karla Martínez. Lo peor del caso es que cuando ella estaba los rating se disparaban, así y todo la dejaron congelada sin darle su propio show hasta que se le venció el contrato y se fue. El caso de Mauricio Islas fue diferente, era el galán del momento en México, el más cotizado y aceptó unirse a Telemundo, ese día sería el principio de su fin. Se desgració la vida, nunca más volvió ha ser el mismo, después del escándalo con la hija de El Puma Rodríguez. Paradójicamente, mientras los ejecutivos de las televisoras de Estados Unidos buscan a qué estrella mexicana traerse, en México la reina de los talk show es la peruana Laura Bozzo. El galán del momento, el cubano William Levy... A muchos países se los juzga de nacionalistas y muchos ejecutivos vienen con su bandera bajo el brazo, pero en Estados Unidos hay que metérsela en un... cajón. No hay ley, no hay fronteras, no hay reglas. Sino basta ver la nacionalidad de los últimos éxitos: la doctora Ana María Polo que es cubana, Nancy Álvarez y Charytín dominicanas. Nosotros tenemos nuestro nuevo país, sí extrañamos pero ya nuestros problemas son distintos, nuestra mirada del mundo y la televisión cambiaron. Pero igual parecen no aprender, ahora están poniendo conductoras mexicanas de Los Ángeles, esperemos que les traiga rating siempre y cuando tengan ángel y estén bien producidas. Carmen Jara y Tere Marín las nuevas apuestas de Univison. El terapista Cuauhtémoc en Telemundo, a todos mucha suerte y que los mexicanos del Oeste los acompañen en audiencia y éxito.

Jennifer López acaba de arrancar su nueva gira mundial junto a Enrique Iglesias este fin de semana en Canadá, espectáculo en el participa su actual pareja, Casper Smart. Sin embargo, tras haber negado reiteradamente una posible boda con el bailarín, parece que la artista poco sospecha que su novio estaría ahorrando para poder comprarle un “anillo de compromiso”. “Está preocupado. Le dijo a sus amigos recientemente: ‘¿Cómo voy a reunir el dinero suficiente para comprar un anillo de compromiso a la altura de Jen?’. Todos se quedaron atónitos porque parece que la relación va muy deprisa. Aunque sus amigos y su familia adoran a Jen”, declaró una fuente a la revista Closer. Lo cierto es que aunque JLo intenta centrarse en su trabajo, no pierde la oportunidad de pasar su escaso tiempo libre con su novio de 25 años, tal como muestra una foto colgada por el bailarín en su Twitter. En ella se puede ver a la intérprete recostada sobre el coreógrafo en Long Beach, disfrutando de una divertida tarde de esquí acuático. Tanta es la compenetración de la diva del Bronx con Casper, que no duda en incluirle en sus rutinas de ejercicios siempre que se le presenta la ocasión. “Jen se levanta a las seis de la mañana y hace una hora de ejercicio. Odia hacer el mismo entrenamiento a diario, por lo que prefiere ir alternando rutinas de tonificación con yoga o footing. A Jen le gusta ejercitarse con Casper ya que se saben motivar mutuamente”, reveló un informador a la misma publicación.


14

New/Nueva Opinion

Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

Atleta paralímpico atraviesa las fron- Elizabeth Robinson, la atleta que teras del deporte en Londres-2012 volvió de la muerte El sudafricano Oscar Pistorius, el ‘Blade Runner’ con piernas mitad humanas y mitad artificiales, ha ampliado una vez más las fronteras del deporte al ser seleccionado para los Juegos Olímpicos, algo hasta ahora vetado para los atletas paralímpicos. El corredor de 25 años y sonrisa encantadora, que participará en los 400 metros y en el relevo 4x400, tuvo que luchar mucho para ello, en la pista y fuera de ella, hasta el punto de tener que vivir el fuego cruzado de una guerra de expertos sobre sus prótesis y si era conveniente o no darle luz verde. Hay algunos que continúan convencidos de que sus láminas de carbono en forma de patas de felino suponen una desventaja en la salida, pero una ventaja en la segunda mitad de la vuelta de pista, como había estimado la Federación Internacional (IAAF) en 2008, impidiéndole la participación en sus pruebas. Pero otros han demostrado que no y Pistorius pudo finalmente cumplir su sueño y defenderse en su página web. Según el propio atleta,

las prótesis fabricadas especialmente por la empresa islandesa Ossur para atletas amputados, no suponen una potencia añadida ni absorben la potencia negativa, sino que son “resortes elásticos pasivos”. También afirmó que no le ayudan a cansarse menos, ni a economizar energía metabólica. Y subraya que la mejora de su récord personal en casi medio segundo en 2011 (45.07) no se debe a un avance tecnológico, sino deportivo. “Se han fabricado más de 30.000 pares de estas prótesis fabricadas desde que yo las utilizo en 1996 y no hubo ni un atleta que corriera en menos de 50 segundos los 400 metros”, declaró Pistorius en mayo, antes de la reunión de Ostrava (República Checa). “Por lo que a mí respecta, el debate está cerrado”, añadió, afirmando que utiliza el mismo tipo de prótesis desde el 2004. El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) quitó la razón en 2008 a la IAAF y Pistorius pudo competir con los atletas de élite, primero en el Mundial de Daegu del pasado año

y ahora, por fin, en los próximos Juegos Olímpicos. La historia del deporte contó con casos de hombres que hacían trampas vistiéndose de mujeres, pero ningún atleta se cortó las dos piernas para ganar una medalla, por ello las acusaciones y sospechas le irritan especialmente. El pequeño Oscar nació sin peronés y sus padres tuvieron que tomar la difícil decisión de que le amputaran las dos piernas a la edad de once meses. Pero en su vida demostró una capacidad de superación digna de elogio y no se autolimitó. Es un apasionado de la velocidad e incluso sufrió una lesión en las costillas, la mandíbula y un ojo en un accidente de barco hace cuatro años. En unos años, pasó de icono del deporte paralímpico, donde logró cuatro oros en los Juegos, a héroe para muchos. Correrá en los Juegos Olímpicos, pero también en los Paralímpicos, donde tiene previsto competir en los 100, 200, 400 y relevo 4x100 metros. Por: AFP

Era una adolescente cuando pasó a la historia en los 100m planos de la olimpiada de Ámsterdam 1928 Elizabeth Robinson era una adolescente cuando pasó a la historia en los 100 metros planos de la olimpiada de Ámsterdam-1928. Estaba tan nerviosa que se puso dos zapatillas de su pie izquierdo. Se cambió y una vez escuchó el pistoletazo de los jueces salió disparada y volvió a parar 12,2 segundos después, con nueva marca mundial, la medalla de oro y fue la primera mujer campeona olímpica en la prueba reina del atletismo. En 1931, cuando se preparaba para defen-

der el título en los Olímpicos-1932, el avión en el que viajaba con una prima se accidentó cerca de la ciudad de Harvey en Illinois (EE. UU.). El cuerpo de Elizabeth fue puesto en el baúl de un carro y trasladado a una funeraria. Cuando el empleado la

iba a preparar para el entierro descubrió que estaba viva. Fue trasladada al hospital, en el que estuvo inconsciente durante siete meses. Se recuperó, volvió a los entrenamientos y en los Olímpicos de Berlín-1936 ganó la medalla de oro en el relevo 4 x 100.


Información Sin FronterasInformation Without Borders

Julio 19-Agosto 1/2012

Laura te Platica

Lo que se debe buscar al comprar una lavadora y secadora que trabajar con un montón de combinaciones de colores. Los fabricantes ahora están diseñando lavadoras y secadoras en una amplia gama de colores, sin embargo, también es importante recordar que los aparatos oscuros brillante o pintados mostrarán rozaduras, arañazos y abolladuras con mayor facilidad que una unidad con un color neutro. 3. Determina las funciones y la capacidad que necesitas. Una familia numerosa y activa, obviamente, necesita más capacidad y durabilidad en su lavadora y secadora para adaptarla al uso frecuente. Las parejas, jóvenes y mayores pueden obtener la capacidad y la funcionalidad que necesitan en unidades más pequeñas. Elige las funciones que sabes que vas a utilizar, en lugar de las tendencias más recientes. Si no lavas muchos pantalones vaqueros o ropa de cama y toallas, puede ser suficiente con una máquina que tenga menos ajustes de temperatura y niveles de agua. Si tienes un montón de prendas lavables finas y costosas, es posible que desees seleccionar una lavadora que tenga la configuración para prendas delicadas, con varios ajustes de temperatura para evitar daños en los tipos de ropa. También es posible que desees considerar si necesitas una estación de trabajo

o almacenamiento integrado en tu lavadora y secadora. Si ya tienes espacio para las funciones de configuración, A pesar de que los elecpuede omitir el gasto adicional trodomésticos son cada vez de estas características. menos costosos, sigue siendo 4. Ten en cuenta la eficienconsiderada una gran compra cia energética de las unidades. para la mayoría de los consuCon clasificación Energy midores. Antes de comprar Star el lavarropas te ahorrará una nueva lavadora y secadocientos de dólares durante la ra, hay varias cosas que debes vida útil del aparato, y puedes considerar. Esto es lo que hay incluso calificar para créditos que buscar al adquirir una tributarios. En la actualidad, lavadora y secadora. Energy Star no tiene secadoCinta métrica, muestra de ras de ropa de este tipo, ya la pintura o empapelado que consideran que todos los Cosas a tener en cuenta modelos son relativamente 1. Mide el área donde plasimilares en cuanto al consunees colocar tu nueva lavadora mo de energía. Además de la y secadora. Si ya dispones electricidad, ten en cuenta la de una lavadora y secadora, cantidad de agua que la lavaevalúa la situación y realiza dora utiliza por carga. Esto es los ajustes para el cambio de especialmente importante, si tamaño. Ahora es un buen vives en un área donde tienes momento para considerar la que pagar mensualmente las ubicación en las proximidades facturas de agua. de las puertas y ventanas. Si 5. Investiga a tu distribuitus aparatos actuales han sido dor local de electrodomésticos un estorbo, puedes iniciar la para averiguar que empresas búsqueda de unidades más ofrecen la entrega gratuita o pequeñas, o incluso juegos con descuento, la instalación apilables para ahorrar aún más y la eliminación de aparatos espacio. viejos. La mayoría de los 2. Decide sobre el color. distribuidores ofrecen estos ¿Quieres hacer coincidir el servicios de forma gratuita si color de la pintura, empapelavives en un radio determinado o del suelo? Si es así, toma do (normalmente de 25 a 50 una muestra cuando vayas a millas) de su tienda. Si el cocomprarla para obtener una mercio de tu elección no ofrecoincidencia exacta o coordice estos servicios de forma nación. Para aquellos que les gratuita, te descontará dinero gusta redecorar mucho, es mepor tener la zona preparada jor quedarse con tonos neutros para cuando ellos lleguen. Elimina las unidades antiguas tú mismo, limpia bien el área, y asegúrate de que tu línea de agua y conexiones eléctricas estén listos para la instalación. 6. Haz tu tarea en lo que respecta a la financiación, contratos de servicios (mantenimiento), y las garantías. Si una tienda ofrece un descuento en la compra de un combo de lavadora/secadora, asegúrate de entender todos los términos y condiciones, guarda todos los recibos y obtiene todo por escrito. Consejos y advertencias Vale la pena que realices tu investigación antes de empezar a comprar así no te influenciarás fácilmente por la primera oferta que estés enfrentando. Averigua el combo de lavadora y secadora en línea antes de empezar a hacer compras. Visita los sitios web de varias tiendas, y verifica la evaluación de los sitios para saber lo que otros La Universidad le hizo juicio por terminar sus piensan acerca de las marcas específicas. estudios en tiempo récord. Por Deborah Waltenburg Traducido por Maria Itati Paulina

NOTICIA LOCA DEMANDAN A ESTUDIANTE POR GRADUARSE DEMASIADO RÁPIDO

Una alta casa de estudios de Alemania ha iniciado una demanda a uno de sus graduados por haber terminado los estudios en un cuarto del tiempo normal. Marcel Pohl completó un total de 60 exámenes Magola por Nani en la Escuela de Economía y Administración de Essen ,en 20 meses, un sorpresivo tiempo récord para la Institución. Sin embargo, ahora está siendo demandado por la Universidad por haberles hecho perder una importante suma de dinero en concepto de ingresos y cuotas. “Cuando me llegó la citación, no lo podía creer”, contó el alumno prodigio al diario Bild. “Se supone que deberían premiarme, no demandarme”, expresó indignado. Su abogado, el Doctor Bernard Kraas, agregó que “siempre se motiva a los estudiantes a estudiar mucho, y cuando uno de ellos supera al resto, y finaliza más rápido, lo quieren penalizar”. Por su parte la Universidad no ha emitido opinión y espera el juicio para hacer declaraciones.

REFLEXIÓN

New/Nueva Opinion

15

Por Terrícola

El rompecabezas Un científico vivía preocupado por los problemas del mundo y estaba resuelto a encontrar medios para disminuirlos. Pasaba días encerrado en su laboratorio en busca de respuestas para sus dudas. Cierto día, su hijo de siete años, invadió su ‘santuario’ decidido a ayudarlo a trabajar. El científico, nervioso por la interrupción, intentó hacer que el hijo fuera a jugar a otro sitio. Viendo que sería imposible sacarlo de allí, el padre procuró algo para darle al hijo, con el objetivo de distraer su atención. De repente tomó un planisferio de una revista, y con una tijera recortó el mapa en varios pedazos y junto con un rollo de cinta adhesiva, lo entregó al hijo diciendo: - ¿A ti te gustan los rompecabezas?. Entonces voy a darte el mundo para arreglar. Aqui está el mundo todo roto. Mira su puedes arreglarlo bien.¡Hazlo solo!. Calculó que al niño le llevaría días para recomponer el mapa. Algunas horas después, oyó la voz del hijo que le llamaba calmadamente: Padre, ya he hecho todo. Conseguí terminar todo. Al principio el padre no dio crédito a las palabras del hijo. Sería imposible a su edad haber conseguido recomponer un mapa que jamás había visto. Entonces, el científico levantó los ojos de sus anotaciones, seguro que vería un trabajo digno de un niño. Para su sorpresa, el mapa estaba completo. Todos los pedazos habían sido colocados en sus sitios. ¿Como sería posible? ¿Como el niño había sido capaz? Tu no sabías como era el mundo, hijo mío. ¿Cómo lo conseguiste? El niño le dijo: Padre, yo no sabía cómo era el mundo; sin embargo, cuando tú quitaste el papel de la revista para recortar, yo vi que del otro lado había la figura de un hombre. Cuando tú me diste el mundo para arreglarlo, yo intenté... mas no lo conseguí. Fue entonces que me acordé del hombre, di vuelta a los recortes, y empecé a arreglar el hombre que yo sabía cómo era. Entonces, recién entonces, cuando conseguí arreglar el hombre, dí la vuelta a la hoja y encontré que se había arreglado el mundo...


16

New/Nueva Opinion

Julio 19-Agosto 1/2012


New/Nueva Opinion

Julio 19-Agosto 1/2012

17

PLENITUD ARTICULOS PARA LA TERCERA EDAD

Cómo tratar a los hijos adultos que te ignoran

Por Blair Foy Traducido por Carlos Alberto Feruglio

Ser padre es una de las mayores responsabilidades que una persona puede asumir. Después de criar a los hijos desde el nacimiento hasta la adultez, la mayoría de los padres esperan tener una relación duradera con sus hijos adultos. Lamentablemente, las circunstancias a veces surgen cuando un hijo adulto elige ignorar a sus padres. Estas situaciones a menudo pueden herir los sentimientos y las emociones, pero los padres pueden tratar de reconstruir una relación con un hijo adulto alejado. Escribe una carta para tu hijo Envíale a tu hijo una carta escrita a mano para expresar tus sentimientos de pérdida acerca del estado actual de la relación. Al escribirla, no juzgues ni culpes a nadie. Escríbele a tu hijo sobre el vínculo que tenían cuando era más joven y la forma en que deseas reavivar la relación. Expresa que estás dispuesto a escuchar sus sentimientos acerca de la situación y que

deseas empezar de cero otra vez. Espera una respuesta. Permite que tu hijo se tome el tiempo que necesita para procesar tu carta y decidir lo que siente sobre tu mensaje. Apoya la decisión de tu hijo. Si opta por no reconstruir una relación contigo, comprende que has hecho todo lo que puedes hacer. Has expresado tus sentimientos hacia él, así como tus esperanzas para el futuro. Como adulto, tu hijo no tiene que estar en contacto contigo. Si decide volver a conectarse contigo, comienza con pequeños pasos y deja que él establezca los parámetros. Pregúntale que le gustaría hacer a continuación. Dale espacio mientras toma esta decisión para que no resultes imperiosa. Busca el apoyo de amigos, líderes religiosos y sesiones de terapia, si es posible. Habla de tus sentimientos con aquellos con los que te sientas cómodo. Comprende que para ser un padre cariñoso con un hijo adulto, no puedes albergar ningún sentimiento de culpa

acerca de tu relación. Céntrate en la esperanza para el futuro. Consejos y advertencias Recuerda que una vez que te hayas contactado con tu hijo adulto, no puedes controlar su decisión. Por mucho que te duela, es él quien decidirá si quiere tener una relación contigo. Forzar una relación puede crear sentimientos de resentimiento y tensión. Apoya a tu hijo para que entienda que, independientemente de lo que esté pasando, te sigue importando. Padres viven diversos sentimientos al entrar a la vejez La tercera edad (según el famoso experto Erik Eriksson) es la etapa de integridad versus desesperación, es decir, la persona adulta mayor ve hacia atrás y se siente completa y plena, o bien, puede observar en el pasado y sentir

que el tiempo se le fue y alcanzó lo que quería y es cuando se puede generar una crisis. “El cómo se vive la vejez es un cuestión muy personal, lo importante es preparase para ese momento. Las personas al llegar a la tercera edad pueden percibirse diferentes y tener una crisis a nivel de percepción física, por

ejemplo si una persona era atlética y ya no lo es. Ante todo es necesario una labor preventiva, todos somos adultos mayores en potencia, por lo que requerimos valorarnos siempre como seres humanos”. Los hijos son un frente de apoyo para los adultos mayores, pero que también para ellos es

difícil aceptar que sus padres entran a la vejez, pues eran las figuras de autoridad y por tanto quienes tomaban las decisiones, sin embargo, los roles cambian y cuando se llega a esta situación, son los hijos los que asumen las responsabilidades, la toma de decisiones y el cuido de sus progenitores.


18

New/Nueva Opinion

Julio 19-Agosto 1/2012


Julio 19-Agosto 1/2012

Información Sin FronterasInformation Without Borders

m ujer Aldía

Enemigos del cabello

Te compartimos unos trucos tu tipo. Pero si tu pelo es graso de salud. Aun no hay evidencia muy efectivos para cuidar tu no necesariamente necesitas sobre esto pero pueden resecar pelo y mantenerlo fuerte, bello champú para pelo graso puedes el pelo. y sano con poco esfuerzo. A usar para normal si te lavas el 8- Mascarillas acondicionaveces podemos dañar el cabello pelo con frecuencia. doras con algunos hábitos fáciles de 2- Cantidad de shampoo a Para un pelo más saludable corregir. utilizar puedes usar un acondicionador Cuando laves el cabello Usa la cantidad adecuada. No profundo o mascarilla para pelo. Para reducir el tiempo de seca- se gana nada usando cantidades Tips para un mejor lavado do una vez termines de lavarlo más grandes. No es necesario 1- En el último enjuague del presiónalo sin estrujarlo para poner tanto químico en el pelo pelo puedes agregar gotas de eliminar el exceso de agua. porque se puede dañar. vinagre o limón para darle más Luego envuélvelo en una toalla 3-Frecuencia del lavado brillo. especial de las de microfibra La frecuencia con la cual debes 2- Si tienes el pelo teñido utipara eliminar más agua, estas lavar tu pelo depende del clima, liza productos que te brinden toallas absorben muhidratación cha agua. y ayuden a No dejes la toalla enla permanenCEPILLOS vuelta en la cabeza cia del tinte porque el cabello se (productos aplasta y al secarse se para pelo teA la hora de elegir un cepillo que se ajusverá con menos voluñido). te perfectamente a tu pelo, debes tener en men y menos brillo. 3- Una vez al cuenta 2 aspectos: Con dedos y sin uñas mes puedes Largo del pelo: Para las chicas de pelo Un error muy común ponerle una al lavar el cabello es cucharadita corto, se recomiendan cepillos pequeños, rascar agresivamende bicarboy para las de pelo largo los cepillos más te el cuero cabelludo nato de sodio grande. Las que tenemos el pelo largo para sacar la suciedad. al shampoo también podemos usar cepillos pequeños Las uñas son enemipara que para desenredar las puntas o para nudos gas del cuero cabeexfolie el lludo porque dañan pelo y elimimuy focalizados. los folículos del pelo. ne residuos o Tipo de cerdas: Existen cuatro tipos de Se debe de utilizar la puedes usar cerdas que se usan para los cepillos de yema de los dedos y un shampoo pelo: masajear para remoclarificador. Cerdas naturales: Son cepillos mucho ver la suciedad y proAlimentos mover la circulación. que se deben más suaves y que tienen la gran ventaja de Si en el salón sientes consumir que distribuyen los aceites naturales del que te están metiendo para tener un pelo uniformemente de la raíz a la punta, las uñas diles que usen pelo sano dándole al pelo una textura suave y un las yemas. Leer como Minerales aspecto brillante. Son ideales para pelos lavar el cabello Azufre Peinados Se encuentra maltratados o muy delicados y finos. Ciertos peinados en verduras Cerdas metálicas: Pueden llegar a como las trenzas, las cómo rábamaltratar el cuero cabelludo, si tienes un colas apretadas y rasnos, espárracepillo de estos y sientes que te “araña” tas pueden comprogos, coliflor, el cuero cabelludo cuando te peinas lo meter la salud del pelo brócoli, leya que estas ponen chugas, reporecomendable es que lo cambies. Estos mucha tensión. cepillos se recomiendan para personas que llos, jícamas, Peinarlo demasiaproductos de tienen mucho pelo. do o continuamente soya, espinaCerdas plásticas: Son los que más fácil también perjudica su cas, frijoles, se acomodan a cualquier tipo de pelo, son salud. lentejas y Si nadas otros, carnes más baratos y si tienen las puntas redonLa sal del mar y el rojas y de podeadas mucho mejor porque no maltratan cloro de la piscina rello. el cuero cabelludo y ayudan a desenredar secan el cabello. DesHierro sin halar y romper las fibras capilares. pués de un baño en el Se encuenmar o en la piscina es tra en: frijonecesario que laves el les, lentejas, cabello para eliminar verduras con la sal y cloro. del ambiente a tu alrededor y hojas verdes Caída del cabello tu estilo de vida. Entre mas cómo las espinacas, algunos Todas las personas perdemos frecuentemente te laves el pelo frutos secos como las almendras muchos pelos al día. En algunas mas lo dañas. Evita lavarlo a y las nueces, carnes especialépocas debido a algunos cam- diario. mente el hígado. bios perdemos más cabello y es 4- Temperatura del agua a Cinc normal. Pero a veces la pérdida utilizar Se encuentra en: verduras cómo del cabello puede deberse a El agua debe de ser a tempera- apio, hongos o champiñones, infecciones. Es recomendable tura media o fría. El último en- espárragos y berenjena, semifamiliarizarse con la cantidad juague preferiblemente debe de llas de calabaza (pepitas) y en de pelo que se pierde cada día ser con agua fría ya que le dará algunas carnes. para poder identificar cuando más suavidad y brillo al pelo. Magnesio hay un problema. 5- Masajes Se encuentra en: algas, hojas de La famosas cien cepilladas cada Para estimular el crecimiento mostaza, aguacate, espinacas, noche no tienen ninguna base y de las fibras capilares hazte alcachofa, plátano, avena y en no son necesarias. masajes suaves sobre el cuero el trigo. Lavando tu cabello cabelludo. Selenio El lavado del cabello contri- 6- Acondicionador Se encuentra en: ajos, manzabuye a que tengamos un pelo El acondicionador solo debe de na, pepinos, calabaza, repollo, brillante, saludable y fuerte. ser aplicado desde la mitad del champiñones, bacalao, algunos El pelo además de ser dañado pelo hasta las puntas, de esta mariscos, sardinas y salmón. por el sol y la contaminación, manera se estará evitando que Grasas buenas es dañado por no lavarlo de la el pelo quede grasoso. Los folículos del cabello necesimanera correcta y utilizar pro- 7- Sulfatos tan grasas, especialmente grasas ductos muy fuertes. La última tendencia es usar saludables cómo las omega tres Algunos consejos para el lavado champú sin sulfatos. Los sul- que se encuentran en el chian, del cabello fatos son los detergentes que la linaza y algunos pescados. 1- Tipo de pelo producen la espuma. Se han Otras grasas saludables se enPor cada tipo de pelo hay un tipo usado desde la segunda guerra cuentran en el aguacate (palta), de shampoo (champú). Prefiere mundial pero se cree que po- el aceite de oliva, las almendras usar el más recomendable para drían estar ligados a problemas y otras nueces y semillas.

New/Nueva Opinion

19

Tu Horóscopo Quincenal Por Terrícola ARIES

En el trabajo, o en los estudios, no rindes como debieras y, todo esto trae sus consecuencias y casi nunca son buenas. Intenta centrarte en lo que tienes que hacer o todos los esfuerzos anteriores no valdrán para nada. No desaproveches ningún tipo de oportunidad de mejorar. Para que puedas pensar mejor que es lo que realmente quieres hacer con tu vida deberías irte un fin de semana tú sólo/a a algún lugar que te relaje. Piensa en tu lugar preferido e intenta ir para pensar. Seguramente te sientas agotado/a mentalmente pero te ayudará. TAURO Acabas de empezar una etapa nueva, laboralmente hablando y, de momento estás más perdido/a que un pulpo en un garaje. No te agobies simplemente es cuestión de acostumbrarte a nuevas normas y a gente nueva. No tires la toalla a la primera. Eres una persona obsesiva para todo. Ahora que, desde hace unos días te duele un poco más de lo normal la cabeza ya estás pensando que tienes algo grave. No se puede ser tan hipocondríaco/a. La cabeza te puede doler por un montón de cosas, como por ejemplo, por falta de sueño. GEMINIS Eres de esas personas que no le suele el conceder el beneficio de la duda a nadie cuando te obsesionas con algo. Párate a pensar un poco el como te comportas con la gente que te rodea porque te vas a ver solo/a. Deberías donar tu cerebro a la ciencia porque mira que piensas cosas que no vienen al caso. Vete centrándote un poco porque no tienes edad para vivir siempre en las nubes. Por esa poca capacidad de concentración teestas buscando un llamado de atención. CANCER No bajes la guardia en estos días si vas a tener a algún invitado/a sorpresa en tu casa porque es probable que acabes con los nervios de punta. Si puedes evitar que no venga por lo menos en un par de semanas mejor, lo ganarás en salud. No hagas de esto algo habitual, intenta seguir con el plan de ahorro que tenías hasta ahora para los siguientes días y verás como todo vuelve a la normalidad.poco de espacio a los dos les vendrá muy bien. LEO Respecto al trabajo, te propondrán un nuevo reto, algo importante que puede suponerte un ascenso. No dudes de ti y sobre todo, no te agobies porque, no será algo para hacer de hoy para mañana. Confía en tus posibilidades y verás como todo te saldrá bien. Ve abriendo tu mente a nuevas posibilidades porque, se avecina alguien que te va a hacer ver las cosas desde otra perspectiva. Déjale un sitio en tu corazón porque realmente te sorprenderá. Dale a tu vida nuevos retos. VIRGO No te creas nada si te dice alguien el como conseguir aumentar tus ahorros fácilmente. La forma que tienes de conseguir aumentar tu cuenta es no fiarte de los demás. Mientras mantengas tu puesto de trabajo, esa seguirá siendo tu fuente de ingresos. Los milagros no existen y el dinero no cae del cielo. Estos días andarás algo desvelado/a por culpa de esa persona que quiere fastidiar tu relación. No le des demasiada importancia porque es lo que está buscando. LIBRA Con el ritmo de vida que llevas es imposible que te centres en un trabajo, ni tampoco en los estudios, si es que sigues estudiando. En el curriculum no queda nada bien que pongas que cambias de trabajo cada pocos meses. Empieza a pensar que quieres hacer con tu vida. Empiezas a necesitar un poco de estabilidad. No se puede estar toda la vida de aquí para allá sin parar porque, el cuerpo acaba pasando la factura. Eso no quiere decir que te estés en tu casa sin salir pero, cuando lo hagas hazlo con un poco más de moderación. ESCORPIO

En estos días que se avecinan tendrás sobre tu mesa varias propuestas de trabajo, es una suerte porque otros nada. No hagas las cosas a lo loco y estudia bien todas las ventajas e inconvenientes de cada uno. Pero a igualdad de condiciones, déjate llevar por lo que te diga la primera impresión. Eres igual que un torbellino. Cada vez que se te mete algo en la cabeza tiene que ser para “antes de ayer”, no puedes esperar ni cinco minutos para hacerlo. A veces es bueno sentarse a respirar. SAGITARIO

Siempre te estás quejando de que ganas poco, de que si no puedes ahorrar lo que te gustaría, etc.. ¿Qué piensas que el 90% de los mortales no estamos igual? Deja de quejarte tanto porque, cuando te gastas el dinero en tonterías no lo lloras. Eres de esas personas que todo lo arregla con un “ya iré” pero, llevas mucho tiempo teniendo que cambiar ya de gafas o de lentillas y aún no lo hiciste. Cuando tengas las dos cosas rotas a ver como haces para ver. La vista es una de las cosas más importantes. CAPRICORNIO Tantos excesos siempre se acaban pagando. Va siendo hora de que pienses que para salir de fiesta y pasarlo bien hay que llegar al límite de uno/a. Cuando menos te lo esperes tu cuerpo te va a dar un susto y a ver que piensas luego. El llevar una vida un poco sana no le hace daño a nadie. Piénsalo. No te quejes de que no tienes un trabajo estable, porque si ya no es fácil con un ritmo de vida normal, con el tuyo menos. Si no empiezas a ser más responsable nadie te va a aguantar trabajando porque no das confianza para hacerlo. ACUARIO

Periodo crucial para ti y tu pareja.. Llevas un tiempo intentado salvar esa relación, pero sabes que ya está terminada. Evidentemente una ruptura trae consigo un período de pena. Procura mirar siempre el lado positivo de las cosas. Cuando una puerta se cierra otra se abre. Pues ábrela para que entre la alegría otra vez en tu vida. Si tu trabajo es cara al público, recuerda que a la gente no le importan tus desgracias. No abuses ni acabes con la paciencia de la gente que trabaje contigo, ellos/as también tienen su problemas. PISCIS No puedes estar siempre agobiado/a por tonterías. ¿Acaso te gusta estar siempre así? Deberías de empezar a pensar en cambiar de actitud. El ver tu vida con colores y no siempre en gris te ayudaría bastante. Eso no quiere decir que no vayas a tener los pies en la tierra. Ser más positivo no le viene mal a nadie. Si estás buscando trabajo esta no será muy buena temporada para encontrarlo.


Julio 19-Agosto 1/2012

Informaci贸n Sin FronterasInformation Without Borders

New/Nueva Opinion

20

Ed.246  

New/Nueva Opinion

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you