Ed.511

Voluntarios latinos en Ucrania: ¿por qué luchar a miles de kilómetros de casa?

Luis Lagos vendió su camión y dejó su natal Iqui que, en el norte de Chile, para servir como soldado en Ucrania. Ignacio Lázaro Koci vendía lapiceras en Buenos Aires (Argentina) cuando sintió la necesi dad de defender el territo rio ucraniano. José David Chaparro se fue a vivir desde Táchira (Venezuela) a Ucrania en los noventa para estudiar derecho, pro fesión que dejó a un lado para unirse a la resistencia militar. Sus compañeros de armas ucranianos le dicen “comandante”, en español.

Aunque se desconoce el número total de volun tarios latinoamericanos que llegaron a Ucrania para combatir la invasión rusa, se estima que pueden ser varias decenas. No hay una historia estándar sobre las motivaciones que los llevaron a cruzar el mundo para participar en un con flicto a miles de kilómetros de casa.

“No estoy acá por di nero, sino para detener a los rusos, creo que es responsabilidad de todos participar en esto, ya que

probablemente esta puede ser la tercera guerra mun dial… Prefiero tener esta guerra en Ucrania que pe learla en mi país”, decía en abril Christian Márquez, un soldado colombiano de 32 años abatido en Izium en julio. Su temor era que, de ganar en Ucrania, Rusia en viara soldados a Venezuela para practicar una ofensiva sobre Colombia.

Un aporte no determi nante John Marulanda, ex perto en defensa y coronel en la reserva del Ejército colombiano, estima que la presencia de voluntarios latinoamericanos en las filas ucranianas demuestra “la fogosidad y tropicalis mo de muchos jóvenes que deciden entregar su vida por una causa”. Asimismo, recuerda que en Al Qaeda también había miembros provenientes de México, Chile y Argentina. “No es de extrañar que haya legio narios de nuestros países”, sostiene.

De acuerdo con fuentes rusas, muchos de los his panoparlantes se encuen

de los Cárpatos, que ha enfrentado duros combates en Járkov. Sin embargo, la mayoría se encuentra en las filas de la Legión Internacional de Defensa Territorial de Ucrania, des plegada en distintos puntos del país, especialmente en el Donbás (este) y Jersón (sur).

Se trata de unos 20 mil soldados de una cincuen tena de países. “Desde una perspectiva estratégica, es muy probable que sean un aporte útil, pero no deter minante en el resultado del conflicto”, dice a DW Carolina Sancho, docente del Instituto de Estudios In ternacionales de la Univer sidad de Chile. “Son una fuerza, son una masa, son un cuerpo fuerte que podría marcar una diferencia, pero no creo que aporten mucho en esta guerra”, estima, por su parte, Marulanda.

Motivados por la causa y el dinero

De acuerdo con las esta dísticas oficiales del Ejérci to de Ucrania, de los volun tarios latinoamericanos han muerto dos colombianos

rusas, en tanto, sostienen que el soldado argentino Ignacio Lázaro Koci se encuentra desaparecido y habría formado parte del Regimiento Azov, que de fendió la acería Azovstal, en Mariúpol. Las autori dades rusas aseguran haber abatido a 19 brasileños en un bombardeo, pero ese número no es reconocido por sus contrapartes en el país sudamericano.

Marulanda dice que, de acuerdo con la información que él maneja, hay también mexicanos y salvadoreños desplegados. La prensa ha bla asimismo de peruanos y brasileños que viajaron directamente desde otras regiones de Europa a Ucra nia. Algunos estuvieron un tiempo y regresaron a casa. Otros tantos siguen en el frente, incluso subiendo videos a Instagram de ca maradería militar y armas. “Más allá de las nacionali dades, se trata de personas motivadas por la causa y, tal vez también, por una retribución económica”, dice Sancho.

La especialista de la

Universidad de Chile con sidera que la influencia que tengan los voluntarios en el conflicto tendrá mucho que ver con su formación militar. También dependerá “de su coordinación con la planificación del esfuerzo

bélico elaborado por los responsables de ésta y por la integración que tengan con las fuerzas naciona les para hacer frente al conflicto que se desarrolla en territorio ucraniano”.

Fuente DW

Ignacio Lázaro Koci

Contribuciones la Latinx en Kalamazoo

¿Cómo se define la identidad? El creciente programa de identificación del condado de Kalamazoo también ayuda a la comunidad Latinx

Por Juan Carlos Ibarra para New/Nueva Opinión

Nota del editor: Este reportaje forma parte de la serie Contribuciones y Desafíos de la Comunidad Latinx en Kalamazoo de New/Nueva Opinión. Subvencionada por la Kalamazoo Community Foundation.

Kalamazoo, MI - ¿Qué es la identidad? ¿Y qué ocurre cuando no se tiene un documento de identi dad estatal? ¿Quiénes son los que más necesitan un documento de identidad? Muchas preguntas y preo cupaciones rodean el tema de la identificación. Sin acceso a un documento de identidad emitido por el estado o a una licencia de conducir, navegar por la vida y sus tareas cotidianas se vuelve cada vez más difí cil. Las actividades básicas, como depositar un cheque o recoger a un niño de la escuela, se vuelven casi imposibles.

Obtener una identifi cación estatal es un pro ceso largo y tedioso, que requiere presentar varios documentos, como el nú mero de la Seguridad Social

o el pasaporte, una prueba de residencia, etc. Algunas poblaciones como los indo cumentados, los ex delin cuentes y las personas sin hogar, no pueden acceder a éstos y su movilización social se vuelve extrema damente limitado.

Los programas de iden tificación de los condados, como el de Kalamazoo, intentan combatir estas barreras y proporcionar una vía de entrada crucial para estas comunidades con poca representación.

Aunque este programa ha crecido considerable mente en el último par de años, todavía es bastante nuevo.

Los activistas comuni tarios y los concejales del condado han presionado firmemente para que este programa resida en las ofi cinas del condado. Este movimiento fue liderado por Larry Provancher, un residente de 87 años de Kalamazoo. Él siempre ha sido un activista compro metido con la reforma mi gratoria, que luego comen zó a luchar por el programa de identificación.

“Decidí presentarme como candidato al concejo del condado de Kalamazoo en 2014, y el programa de identificación es una de las cosas que iba a hacer si ganaba, y gané. El con dado de Washtenaw ya se nos había adelantado al tener su propio programa de identificación, así que traje

a oradores de Washtenaw para que hablaran el con cejo del condado. Crearon un comité de investigación y un comité de ciudadanos. Así fue como empezó”.

Larry no sólo estudió el programa del condado de Washtenaw, sino también los programas municipales de identificación que esta ban apareciendo en ciuda des más grandes como LosÁngeles, Chicago y Nueva York. Vio los cambios que se estaban produciendo en otros estados y creyó firme mente que en el condado de Kalamazoo se podían conseguir los mismos re sultados.

En diciembre de 2016, la ciudad de Detroit puso en marcha un programa de identificación inspirado en el de Washtenaw.

El programa de iden tificación del condado de Kalamazoo se votó con éxito en 2017, se puso en marcha a principios de 2018, y ahora está casi alcanzando su objetivo inicial de registrar a 5.000 personas para recibir una identificación.

“Algunos fondos pro vienen del presupuesto gubernamental del con dado porque el programa forma parte de la oficina del secretario. También solicitamos subvenciones. También está el dinero de las personas que obtienen las identificaciones. Cuesta $10 conseguir una identi ficación, y antes también recibíamos muchas más donaciones”.

Además de esta finan ciación procedente del presupuesto del condado, diferentes subvenciones ayudan a financiar la con tinuidad de este programa. Actualmente existe un fon do que ayuda a cubrir el costo de cualquier persona que acuda a la oficina y que no pueda pagar la tarifa para renovar o solicitar un documento de identidad.

Larry también propor cionó información útil so bre la demografía de las personas que se han benefi ciado del desarrollo de este programa. Hizo hincapié en que hay todo tipo de perso nas sin identificaciones con foto, destacando específica mente la población de ma yor edad en Kalamazoo que a menudo tiene problemas para acceder a los teléfonos celulares o a Internet.

plo, el transporte público, especialmente durante el in vierno que dificulta la llega da a la oficina del condado. Si alguien tiene un trabajo de tiempo completo de 8 a 5 de la tarde, no podría llegar a las horas en que la oficina está abierta.

No siempre es fácil ente rarse de los servicios de la oficina, sobre todo si no se tiene acceso a Internet o a las redes sociales. “Cuando se ponen cosas en las vallas publicitarias o en YouTu be, en cualquier medio de comunicación o artículo de noticias, eso es algo bueno. Hay mucha gente que no tiene acceso a teléfonos móviles o a Internet. Veo la necesidad por todas partes”.

Para combatir algunas de estas barreras, el pro grama de identificación del condado de Kalamazoo hace un gran trabajo al albergar unidades móviles, donde llevan la oficina de identificación del condado a otro lugar. A menudo, estas unidades móviles se encuentran en el Ministry with Community, una or ganización comunitaria de Kalamazoo, por ejemplo, donde la gente puede apun tarse más fácilmente en el programa sin tener que ir a la oficina. Estas unidades móviles pueden tener lugar en iglesias, escuelas e inclu so en lugares de producción agrícola para maximizar el alcance del programa.

“Podemos llevar uni dades móviles y conseguir que se inscriba un montón de gente durante las horas del almuerzo. Podemos ir a lugares agrícolas e inver naderos y conseguir que la gente vaya allí, vamos a lugares como el Ministry y el Portage Senior Center. Vamos a estar en el K-Fest en el Kalamazoo College”. El K-Fest es un evento para todo el campus que permite a los estudiantes del Kalamazoo College apuntarse a diferentes clu bes y organizaciones, así como conocer diferentes eventos y programas de la comunidad.

A través de las unidades móviles, el programa de identificación del condado puede extender su alcance a muchos tipos diferentes de personas que están subrepresentadas: estudiantes, personas mayores, residen tes sin vivienda y trabajado res agrícolas.

cumento de identidad de Kalamazoo deberías usarlo; cuanto más expongas el do cumento, más aumenta su legitimidad. Hay negocios y restaurantes que hacen descuentos. Hay un peque ño incentivo económico. Es una situación en la que todos ganan”.

Este programa reconoce la necesidad de la pobla ción Latinx del condado de Kalamazoo, y ofrece recursos para atender a los necesitados: las solici tudes se pueden hacer en español, hay empleados que hablan español en la oficina del condado, y hay una subvención en forma de beca que cubrirá el costo para cualquier persona que no pueda pagar el registro de una identificación nueva o de reemplazo.

¿Por qué el crecimiento de este programa es tan be neficioso para la comunidad Latinx en Kalamazoo?

“La comunidad Latinx es extremadamente diversa, y representa a personas de todos los orígenes” dice el profesor Francisco Vi llegas.

del condado de Kalamazoo en 2014, y el programa de identificación es una de las cosas que iba a hacer si ganaba, y gané.” Dice Larry Provancher. (Foto: Jesús Grillo - New/Nueva Opinión)

Según una estadística de 2017 de Michigan Radio, al menos 27.000 residentes no tenían una identificación con foto antes del lanza miento del programa. Aun que el precio de la identifi cación puede ser eximido, hay varias barreras que siguen vigentes. Por ejem

Larry hizo hincapié en la importancia de obtener un documento de identidad: “Creo que todo el mundo que vive en el condado de Kalamazoo y que tiene más de 11 años debería venir y obtener un documento de identidad. Es por el bien común. Si tienes un do

Francisco Villegas es Profesor Asociado de So ciología de Arcus Social Justice Leadership en el Kalamazoo College. Este es su séptimo año en la universidad, y también está muy involucrado en el pro grama de identificación del condado de Kalamazoo, dirigiendo la investigación para promover el desarrollo y el impacto del programa.

La primera vez que Francisco se incorporó fue a través de un comité comu nitario que trabajaba para que el condado aprobara el programa de identificación, y pasó a dirigir la investi gación de los estudiantes sobre las necesidades y los obstáculos de la comunidad para acceder a las identi ficaciones. Cuando se le preguntó por el enfoque de la investigación de sus estu diantes, dijo que la pregunta principal era: “¿Cuáles eran las comunidades a las que se les impedía acceder a un documento de identidad en el estado de Michigan? Los estudiantes se fijaron en: ¿Qué se necesita para ob tener una medicina?; ¿Qué se necesita para ir recoger a un niño a la escuela?; ¿Qué hay que mostrar cuando se entra en contacto con la po licía?; ¿Qué necesitas para abrir una cuenta bancaria?; ¿Para cobrar un cheque? Todas estas interacciones las damos por sentadas porque a nosotros nos basta con meter la mano en la cartera, cuando todas estas personas no tienen derecho a obtener un documento de identidad”.

El desarrollo y la inves tigación para el programa de identificación del con dado siempre han tenido en cuenta a las poblaciones más necesitadas, con las mayores barreras de acceso.

Francisco Villegas es Profesor Asociado de Sociología de Arcus Social Justice Leadership en el Kalamazoo College.. (Foto: Jesús Grillo - New/ Nueva Opinión)

BCreative ofrece a los estudiantes de Battle Creek la oportunidad de ser creativos

Battle Creek, MI - Laine Decker atribuye a un pro grama de subvenciones y becas ofrecido por la Miller Foundation la oportuni dad de presentarse a una audición y conseguir una plaza como violinista en la Kalamazoo Junior Sym phony Orchestra.

Laine, de 17 años, estu diante del gardo once de la preparatoria Lakeview, es una de los más de 20.000 es tudiantes de las escuelas del área de Battle Creek que se han beneficiado de BCreati

ve, un programa de subven ciones y becas centrado en las artes y financiado por la Miller Foundation. En los 10 años transcurridos desde su creación, se ha concedido más de un millón de dólares a estudiantes y escuelas, dice Sara Wallace, presiden ta y directora general de la Miller Foundation.

“Hasta la fecha, hemos atendido a 1.972 estudiantes con becas y hemos concedi do 172 subvenciones para viajes de estudios”, afirma Wallace.

Laine, que comenzó a tocar el violín con una or questa escolar en sexto gra do, recibió su primera beca de 800 dólares en 2018 para asistir al campamento de

Caricatura Editorial por Grosso

Otro carnicero

Bellas Artes de Blue Lake.

Esa beca cubrió la mitad del costo de asistir a Blue Lake. Ha seguido recibiendo esas becas cada año desde en tonces y ha utilizado otras fuentes de financiación, incluidas las de sus padres para compensar la diferen cia.

Sin esas becas, dice, “no habría podido ir. Las becas me permitieron ir a estos campamentos. Ha sido una gran bendición y realmente he podido crecer con mi instrumento. He crecido en muchos aspectos diferentes. He adquirido mucha más confianza en mí misma a través de mi instrumento y eso me ha permitido seguir creciendo.”

Estar en Blue Lake, dice, también le ha permitido hacer amigos con jóvenes de todo el Medio Oeste que asisten al campamento de artes musicales y le ha dado la confianza para convertirse en líder de la orquesta de su escuela preparatoria.

“Me ha dado las herra mientas para crecer y ayudar a los demás”, dice Laine, a

quien le gustaría seguir la carrera de musicoterapia.

Wallace dice que una de las razones por las que se creó BCreative es para dar acceso a estas experiencias y oportunidades a los jóvenes de la zona.

“BCreative comenzó cuando nuestro consejo de administración se dio cuenta de que las artes, el aprendizaje creativo y ese tipo de enfoque estaban abandonando las escue las”, dice Wallace. “No hay mucho dinero extra en las escuelas y los fondos para las artes se estaban recor tando. Pensamos que esta sería una forma de ayudar a los profesores a planificar actividades divertidas como forma de ayudar al aprendi zaje de sus alumnos.”

Entre las más recientes salidas al campo se encuen tra una en la que participa ron alumnos de segundo grado de la escuela primaria Wattles Park, que visitaron el pueblo histórico Charlton Park, el museo y el área de recreación en Hastings como parte de sus lecciones

de historia. Wallace dice que aprendieron a hacer sopa, a batir mantequilla y a co nocer cómo vivía y ganaba dinero la gente de finales del siglo XIX y principios del XX.

“Hace un par de años tuvimos un grupo escolar que fue a ArtPrize en Grand Rapids”, dice. “Fue una oportunidad para mostrar les algunas obras de arte increíbles”.

Una subvención para ex cursiones ha cubierto el cos te de llevar a los estudian tes de la Escuela Primaria Riverside a los conciertos escolares anuales gratuitos que realiza la Orquesta Sin fónica de Battle Creek, dice Paula Carr, profesora de música de K-4 en Riverside.

“Es una oportunidad in creíble y tenemos la suerte de poder ir”, dice.

Los estudiantes de River side también han asistido a un concierto interpretado por la Brass Band de Battle Creek.

“Un grupo de profesores de mi escuela solicitó y lle vó a la escuela a ver la Brass

Band of Battle Creek”, dice Carr.

Wallace dice que el Cen tro de Música también ha organizado excursiones para los estudiantes. Dice que las excursiones que solían estar disponibles para los estu diantes de los grados K-12 están ahora disponibles para las aulas con niños de 3 años y en edad preescolar.

Esta interacción “expone a los niños al desarrollo de la música, el movimiento, la danza y la oportunidad de tocar instrumentos”, dice.

Con un enfoque en la enseñanza para la prueba, Wallace dice que los tipos de viajes de campo y las becas a través de BCreative pro porcionan a los profesores diferentes herramientas para involucrar a los estudiantes en el aprendizaje creativo.

Las excursiones pueden realizarse en cualquier lugar del estado de Michigan.

“Si un profesor puede encontrar la manera de in tegrarlo en su plan de es

(Sigue p. 7)

Como cada año, Estados Unidos brindará con marga ritas y mariachis el Mes de la Herencia Hispana.

Leeremos proclamas emi tidas desde los edificios de mármol de la Casa Blanca y del Capitolio, exaltando las innegables contribuciones de los hispanos a la economía, la salud y la cultura de este país.

En Washington, por ejem plo, siete entidades; la Bi blioteca del Congreso, la Administración Nacional de Archivos y Registros, el Fondo Nacional para las Humanidades, la Galería Nacional de Arte, el Servi cio de Parques Nacionales, la Institución Smithsonian, y el Museo Conmemora tivo del Holocausto de los Estados Unidos, se unieron para rendir homenaje a las generaciones de hispanoa mericanos que han influido y enriquecido positivamente esta nación y sociedad. ¡Qué bueno, nos lo me recemos! Después de todo,

hemos peleado hombro con hombro por la libertad, la independencia y la justicia en todas las grandes batallas de la historia de los Estados Unidos, en la Guerra Civil, en la Primera y la Segun da Guerras Mundiales, en Corea, Vietnam, en las dos guerras de Irak y en la lucha contra el terrorismo global.

Más recientemente un ejército de trabajadores esen ciales hispanos –personal médico, trabajadores agrí colas, empacadores de carne, empleados de servicios— ha arriesgado la vida todos los días en las trincheras del frente de batalla contra la pandemia de COVID.

Así que, en efecto, nos merecemos todas las procla mas y hasta poemas épicos.

Pero Estados Unidos sigue teniendo una deuda histórica con millones de in

migrantes hispanos indocu mentados, marginados y sin más opción que vivir como ciudadanos de segunda, en la sombra de una sociedad feliz de que arreglen sus casas, poden sus patios o cuiden a sus hijos a bajo costo. Pero no para invitarlos a compartir la mesa, el pan y la sal, como iguales.

En este momento no veo que se invierta capital polí tico para revivir la dichosa reforma migratoria, o para la reforma plena del sistema de asilo para atender a los mi llones que siguen llegando a la frontera o para la dotación de recursos a las agencias migratorias que se han vuelto legendarias por sus retrasos en atender a sus usuarios, que pagan tarifas del primer mundo para recibir un servi cio de quinta.

Son retos complejos y

estructurales que reclaman soluciones integrales e in novadoras. Pero no van a aparecer por arte de magia.

Estados Unidos es anfitrión de todo tipo de ‘Cumbres’ globales, pues hagamos una ‘Cumbre’ doméstica contra la pobreza, el analfabetismo, la desigualdad y el abuso de drogas.

Por supuesto, nadie está pidiendo un trato excepcio nal sólo para los hispanos. Nuestros problemas y retos son compartidos por millo nes de personas de todos los colores y todas las naciona lidades. Esas reformas nos benefician a todos.

Y dejarían que el Mes de la Herencia Hispana sea no sólo un simbolismo, sino también un ejemplo de que cuentan más los hechos que los dichos a la hora de honrar nuestra herencia.

Por José López Zamorano Para La Red Hispana

La Columna Vertebral

¿Cómo honrar a los hispanos? de la serie y Retos de la Comunidad Latinx de Kalamazoo”

Maggie Drew Maggie estudia periodismo en la WMU.

Michelle Herrera estudia Cine/Medios de Comunica ción y Publicidad/Promo ción en la WMU.

Juan Carlos Ibarra es un estudiante de antropolo gía/sociología y francés en Kalamazoo College.

Lucinda Mosquera - Editora Ejecutiva

New/Nueva Opinión forma parte de Southwest Michigan Journalism Collaborative. SWMJC es un grupo de 12 organizaciones regionales dedicadas a fortalecer el periodismo local.

Por Jane Simons Especial para Second Wave Media

El programa de identificación del condado de Kalamazoo ayuda a la comunidad Latinx

Como resultado, este pro grama ha sido capaz hasta ahora de registrar a casi 5.000 residentes para obtener identificación.

Esta investigación tam bién se ha centrado en un grupo demográfico impor tante en Michigan: los in migrantes. “Mi propia in vestigación tiene que ver con la migración, concreta mente con los inmigrantes indocumentados y la forma en que se relacionan con las burocracias. Hay otras cosas. Gente que ha sido encarcelada recientemen te y que ha perdido todas sus pertenencias, una parte importante de nuestra co munidad no tiene recursos para acceder a un documento de identidad. El 17% de los residentes en el país no tie nen acceso a un documento de identidad. Esto habla de las facetas excluyentes que están presentes dentro de los criterios para obtener una identificación estatal. El ID del condado de Kalamazoo está tratando de pensar en

estas diferentes barreras y tratando de encontrar formas innovadoras para poder com partir un ID con un individuo mientras se mantiene un alto grado de confianza”.

El programa aumenta el acceso a la identificación de los inmigrantes de varias maneras. No se exige el nú mero de la seguridad social y a menudo se exime de los gastos de inscripción. Hay formularios de solicitud en varios idiomas, incluidos el español y el árabe.

“Si reconocemos que la comunidad latina es muy diversa, todos los segmentos de la población que no pue den acceder al documento de identidad están represen tados. Estamos pensando en los miembros de la comu nidad Latinx que no tienen vivienda, que son ancianos, que han sido encarcelados recientemente. El valor del ID no es categorizar a la comunidad como sólo una comunidad indocumentada, sino seguir teniendo en cuen ta las formas en que el estatus migratorio juega como una barrera para recibir un ID”.

tificación del condado de Kalamazoo representa una conversación continua y un compromiso con la accesi bilidad. Al cuestionar lo que se define como identidad, encontramos barreras y obs táculos que están presentes en la vida cotidiana de las poblaciones sub-represen tadas. El equipo de trabajo de miembros de la comu nidad y los representantes del condado que luchan por este programa están desa rrollando formas de seguir aumentando los impactos de este programa.

Francisco sigue inves tigando para aumentar el número de unidades móviles, ya que han demostrado su éxito. A través de la expan sión de estos programas, existe la esperanza de dis minuir los efectos de las ba rreras sociales perjudiciales.

diferente del programa y de los miembros de la comuni dad que vienen a recibir las identificaciones. Puedo ver las sonrisas en los rostros de las personas y el suspiro de alivio cuando están un paso más cerca de cobrar su che que o de firmar su próximo contrato de alquiler. Es her moso ver a las familias y a las personas de todas las clases sociales acceder a algo tan importante para ellos.

La Oficina de la Se cretaría del Condado de Kalamazoo está situada en 201 West Kalamazoo Ave nue, Kalamazoo, MI 49007. El número de teléfono de la oficina es (269) 384-8307.

Está abierta de 8:00am a 4:30pm de lunes a viernes. Hay fondos disponibles para cubrir el gasto de identifi caciones nuevas y de reem plazo. Las identificaciones del condado expiran 3 años después de la fecha en que fueron emitidas y cuestan $3 para ser renovadas en la oficina.

BCreative

dios, lo apoyamos”, dice Wa llace. “A veces conseguimos profesores de arte, pero puede ser cualquier profesor”.

Las subvenciones para ex cursiones de BCreative pagan hasta 500 dólares por aula. Wallace dice que a menudo los educadores planifican un viaje con otros educadores y estudiantes y pueden terminar con 2.000 dólares al reunir los fondos de la subvención.

“No hay límite”, dice. “Técnicamente, alguien po dría optar por llevar a toda una escuela”.

En cuanto a las becas, los estudiantes han recibido entre 50 y 3.000 dólares para cubrir la mitad del coste de cualquier programa artístico en el que participen.

“Nuestra junta directiva quería que las artes estuvie ran disponibles en todos los sectores, pero se sintió muy firme en que no quería que los niños tuvieran que hablar de carencias”, dice. “Siempre que vivan en el área de Battle Creek y vayan a las escuelas de Battle Creek, públicas o privadas, son elegibles.

Pueden ir a cualquier organi zación del estado, pero tiene que ser una organización sin ánimo de lucro”.

El programa de iden

Juan Carlos Ibarra es un estudiante de antropolo gía/sociología y francés en Kalamazoo College.

Nota del reportero: Ade más de escribir sobre este tema, también he trabajado con el programa de iden tificación del condado de Kalamazoo un par de veces a la semana. Trabajar en la oficina me ha dado una perspectiva completamente ELEGIBLES DE BCPS, LAKEVIEW Y CALHOUN COMMUNITY HIGH SCHOOL! PIERDA EL PROGRAMA DE BECAS LEGACY!

“Realmente hemos apre ciado lo mucho que la fun dación y BCreative le han permitido crecer cada verano y que pueda ir varios años”, dice Jennifer Decker, madre de Laine. “Blue Lake no es barato. Poder tener esa beca para pagar la mitad del campamento le ha permitido desarrollar la confianza en sus habilidades musicales. Apre cio que hayan invertido en la juventud en las artes en esta comunidad. Con suerte, algún día (Laine) formará parte de la Orquesta Sinfónica de Battle Creek o de otro grupo de la comunidad”.

Wallace dice que por dise ño las becas no están basadas en las necesidades.

Es ta beca cubre hasta 62 horas de matrícula, libros y cargos en el Kellogg Community College o en una institución de formación profesional aprobada o en un programa de aprendizaje registrado Se han eliminado las restricciones del criterio del último dólar. lo que significa que puede utilizarla además de otras subvenciones y becas que obtenga a través de FAFSA y otras.

CON LAS BECAS LEGACY, D PUEDE:

Acceder fácilmente a financiación, sin requisitos de G.P.A. de la preparatoria ni ensayos.

Inscribirse en cualquier momento del año, a través de una sencilla solicitud en línea de una página.

Gracias a los cambios en el programa, la ayuda de Becas Legacy puede combinarse ahora con otras ayudas financieras basadas en las necesidades para cubrir gastos educativos adicionales como la alimentación, el transporte, la vivienda y los gastos de guarder

La financiación de BCrea tive no se limita a los cam pamentos de música o arte e incluye todo lo creativo, desde la pintura hasta la es critura, el canto, el diseño informático, incluso la pro gramación, la arquitectura y otros programas especializa dos que desarrollan el talento creativo del estudiante, según la información que aparece en el sitio web de la Fundación Miller.

Laine dice que BCreative apoya a los jóvenes que, como ella, tienen interés en las artes y necesitan un apoyo adicio nal que no está disponible en las escuelas.

“Si no se financian las artes, los niños no tienen una salida para esa parte creativa de sí mismos”, dice.

Jane Simons es una repor tera y escritora independiente con más de 20 años de expe riencia y también es propie taria de In So Many Words, con sede en Battle Creek. Es la editora de proyectos de On the Ground Battle Creek. p.6)

INSCRÍBASE HOY EN LAS BECAS LEGACY PARA OBTENER AYUDA PAGANDO LA UNIVERSIDAD O LA INSTITUCIÓN DE FORMACIÓN PROFESIONAL.

Buenas noticias sobre la inflación en Estados Unidos: los precios al por mayor bajaron en agosto

Justo un día después de que el decepcionante infor me del Índice de Precios al Consumidor de agosto pro vocara un colapso en Wall Street, otro informe sobre la inflación indicó que el aumento de los precios al por mayor está mostrando signos de mejora.

El Índice de Precios al Productor, que registra las variaciones medias de los precios pagados a los productores de bienes y servicios, aumentó un 8,7% en los 12 meses finalizados en agosto.

Los precios cayeron un 0,1% en el mes de julio a agosto, según los datos de la Oficina de Estadísticas Laborales publicados este miércoles.

La inflación anual de

EE.UU. se redujo en agos to, pero sigue siendo persis tentemente alta Los economistas espe raban que el IPP subiera un 8,8% en términos in teranuales y que cayera un 0,1% respecto a julio, según las estimaciones de Refinitiv.

Dado que el IPP capta los cambios de precios que se producen más arriba, el informe es considerado por algunos como un indicador adelantado de las tendencias inflacionistas más amplias y de lo que los consumidores podrían ver en las tiendas.

Excluyendo los com ponentes más volátiles de los alimentos y la energía, el IPP subyacente aumentó un 0,2% con respecto a julio y un 8,1% en los 12 meses

que terminaron en agosto.

El informe del martes sobre el IPC mostró que la inflación anual de los precios alcanzó el 8,3% en agosto. Aunque esta cifra es inferior a la de julio (8,5%), los datos también mostraron que el IPC subyacente, que excluye los precios volá tiles de la gasolina y los alimentos, aumentó al doble de la tasa prevista, lo que desvanece las esperanzas de que la inflación haya tocado techo.

En los últimos meses, Estados Unidos ha estado luchando contra una in flación de décadas, con la Reserva Federal aplicando una serie de subidas de tipos históricas en un intento de frenar la economía y des alentar un mayor gasto.

Mientras tanto, los con sumidores están pagan do cientos de dólares más cada mes a medida que los precios de los alimentos, la vivienda y la atención sanitaria se disparan.

Los dos informes clave sobre la inflación de esta semana proporcionarán un contexto crucial para los responsables de la política monetaria de la Fed, que se reunirán la próxima semana para determinar el alcance de la próxima subida de tipos del banco central.

El informe de este mar tes sobre el IPC ya ha lle vado a algunos analistas a pedir una subida de 100 puntos básicos, frente a las recientes expectativas de una tercera subida conse cutiva de 75 puntos básicos.

Resturante mexicano afectado por incendio en Kalamazoo

El restaurante Quekas ha sido un restaurante cultural de propiedad familiar en Kalamazoo, Michigan, durante ocho años, sirviendo a miles de personas hasta el día de hoy.

Desafortunadamente, el sábado 3 de septiembre de 2022, este restaurante se incendió, destruyendo años de duro trabajo y esfuerzo puesto por la familia Quekas.

Afortunadamente, el restaurante estaba cerrado cuando ocurrió el accidente, lo que no causó daños corporales al equipo.

Están trabajando duro, a pesar de la conmoción, con la investigación, pero con gastos, pagos y facturas que no los pueden mantener, como los empleados que esperan a su lado sin trabajo.

No saben cuánto tiempo puede durar este proceso, pero les informaré cuando reciba más detalles.

La comunidad se ha ofrecido ayudar. Dentro de las ayu das está una página de GoFundMe organizada por Leslie Joseline. Lo mismo el Concilio Hispano estás preparando una kermés o venta de artículos que quieran donar, dinero, o cualquier cosa que no afecte su economía, para recaudar fondos con el fin ayudar. Esta Kermés se llevará acabo el viernes 16 septiembre en el gimnasio de la iglesia San José, de 12:00 pm a 7:00 pm.

Cerebro: ¿Hablar varios idiomas modifica nuestra mente?

Sabemos que hablar idiomas supone ventajas para la comunicación, pero gracias a estudios recientes se pueden añadir otros beneficios para el cerebro, según un informe difundido por la BBC.

En efecto, la comunidad científica asegura que ha blar varios idiomas “modi fica física y funcionalmente nuestros cerebros” es decir que, en concreto, hay “dife rencias entre un cerebro bi lingüe y otro monolingüe”.

“Se ha demostrado que las personas bilingües tie nen algunas parcelas del cerebro, aquellas relacio nadas con el lenguaje, que son más robustas o que cambiaron en su forma de conexión con otras”, se estableció.

Se indicó que “esta mo dificación física viene del uso repetitivo de las he rramientas que el cerebro utiliza constantemente para interpretar la realidad que nos rodea”.

Procesos cognitivos que

intervienen

-Percepción

-Memoria -Atención -Emoción

3 diferencias de los ce rebros bilingües

1. Mayor capacidad de memoria operativa o de trabajo

Las personas bilingües al enfrentarse a situaciones contextuales o conversa cionales más difíciles desa rrollan mejor esta memoria de trabajo y son capaces de retener más elementos y, además, el trabajo que hacen con estos elementos es significativamente mejor que el que realizan las mo nolingües.

2. Mayor capacidad de tomar la perspectiva del otro

No se trata de empatía, se trata de una capacidad más situacional, son capa ces de ver la realidad desde otros ángulos.

Las personas bilingües son personas socialmente muy ágiles para saber qué

idioma es el dominante en cada momento y cuál es el idioma de los que tienen al macenados es el que deben utilizar.

A esto se le llama pro cesos de toma de perspec tiva y está demostrado en laboratorio que las per sonas multilingües tienen mayor capacidad de toma de perspectiva que los mo nolingües.

3. Mayor reserva cog nitiva

En contraste con las otras dos diferencias, la mayor reserva cognitiva sí que supone un beneficio e impacto positivo para las personas multilingües.

Un cerebro con mayor reserva cognitiva es un cerebro que envejece mejor ya que compensa el deterio ro que ocurre naturalmente al envejecer.

Los científicos están ob servando que las personas bilingües se enfrentan en mejores condiciones a las enfermedades neurodege nerativas como el Alzhei

mer o el Parkinson.

Significa que si la enfer medad ha de llegar lo hará más tarde y sus síntomas serán menores debido al incremento de la reserva cognitiva de las personas bilingües frente a las mo nolingües.

En el caso de las demen cias los resultados mues

tran de media una diferen cia de unos cuatro años y medio en la aparición de los primeros síntomas.

Hay que destacar que no es necesario ser bilin güe de cuna para que deje una huella positiva en el cerebro, se ha comprobado que el esfuerzo mental de aprender una segunda len

gua en edad adulta, incluso en la tercera edad, tiene un efecto positivo.

Por tanto, hablar idio mas no solo es beneficioso en aspectos laborales o personales, sino que nos ayuda a mantener un cere bro mejor preparado para afrontar el envejecimiento natural.

EVENTO PRESENCIAL 15 - 4 P.M. DE QUÍMICA: "FIBRAS LA QUÍMICA DE LOS TEJIDOS"

Realice experimentos dirigidos por profesionales utilizando tintes, mechas e impresión solar. Disfrute también de los fantásticos favoritos del Día de la Química.

PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS

VIERNES Y SÁBADOS | OCT. 1 - 29 | $3 EXPERIENCIA EN E L PLANETARIO

Ooky Spooky | Grados 2 y superiores | 11 a.m. Este espectáculo de luces para toda la familia con 11 canciones de Halloween incluye "Monster Mash", "Ghostbusters" y "Thiller". "Ghostbusters" y "Thriller".

Mundos vivientes | Grados 4 y superiores | 2 p.m.

Viaje a través del espacio y el tiempo para examinar la vida como una cualidad esencial de la Tierra y cómo nuestra comprensión de la misma puede ayudarnos en la búsqueda de vida más allá de nuestro planeta.

Por Silvia Núñez

Pese a que el nopal es una planta bastante cono cida en la actualidad, es en México donde ocupa el lugar más importante, ya que incluso está re presentada en su bandera nacional. Es en este país en donde siempre ha sido considerado un valioso recurso natural: mayas y aztecas ya sabían de sus usos culinarios y benefi cios para la salud. Hoy en día, hay extensas áreas en donde se cultiva para que cada vez más gente pueda beneficiarse de sus propiedades.

Qué es el nopal

El nopal es una planta perteneciente a la familia de las Cactáceas y, más concretamente, al género Opuntia. Las caracte rísticas del nopal más destacadas son:

Su altura: es de unos 3 metros, pero puede cre cer hasta 5 metros.

Sus tallos: son aplas tados, carnosos, repletos de finas y pequeñas es pinas y se les denomina cladodios, pencas o, más comúnmente, raquetas; ya que tiene forma de palas ovales de 20 centí metros de anchura, unos 30 o 40 centímetros de longitud y hasta 3 centí metros de grosor.

Sus flores: son gran des, situadas en el borde o margen de sus tallos, con bastantes pétalos amarillos o anaranjados.

Sus frutos: se les de nomina higos chumbos o tunas, tienen un color que va del verde al violeta en función de su estado de madurez y tienen un sabor sutilmente dulce.

COCINA Y NUTRICIÓN

Nopal: propiedades, beneficios y coontraindicaciones

tanto los frutos como los tallos del nopal son comestibles. Se pue den consumir crudos o preparados en forma de bebidas, mermeladas, caramelos, guisos, sopas y ensaladas.

Lo que más destaca son los beneficios del nopal para nuestra sa lud. En el período co lonial, sus frutos fueron muy valorados, ya que aportaban la vitamina C necesaria para evitar el escorbuto. En la actua lidad, hay otros muchos beneficios muy intere santes:

rígenas: concretamente, las que pueden llegar a aparecer en el colon.

Controla la diabe tes: al tener propiedades antidiabéticas controla esta patología porque reduce la absorción de azúcar gracias a la fibra.

Protege y conserva las células del sistema nervioso: la nicotiflorina disminuye el riesgo de demencia gracias a sus propiedades antiinflama torias sobre las neuronas.

mucha agua mientras se consuma el nopal en al guna de sus formas (so bre todo si es en forma de suplemento), ya que de no ser así, podrían apa recer efectos secundarios indeseados, tales como: Dolor de cabeza.

Diarrea o incremen to de las heces.

Contraindicaciones del nopal

Su procedencia: es una planta originaria de México y de toda Amé rica tropical y subtropi cal, si bien actualmente está extendida en África, Oceanía, Europa y Asia. Además, puede llegar a vivir hasta los 80 años.

Propiedades del nopal Gracias a su compo sición, el nopal es una planta con multitud de propiedades beneficio sas.

Manganeso: por porción de taza podemos obtener hasta el 20% del valor diario recomen dado.

Vitamina C: por por ción de taza se consigue el 13% de la cantidad diaria recomendada.

Magnesio: la can tidad de este mineral que se puede alcanzar por porción de taza es del 11% del valor diario recomendado.

Calcio: por porción de taza podemos obtener hasta el 14% de la canti dad diaria recomendada, si bien, es probable que este calcio no esté dis ponible biológicamente hablando, ya que al es tar en forma de oxalato de calcio puede que no se pueda absorber en el intestino.

Fibra: en esta planta abunda el contenido en fibra.

Nicotiflorina: flavo noide con efectos neuro protectores.

Otros componen tes: vitamina B6 y B3, fósforo, sodio, potasio y aminoácidos.

En cuanto a sus pro piedades, estas son muy beneficiosas y variadas.

Las propiedades del no pal más importantes e investigadas científica mente son:

• Adelgazante

• Saciante

• Digestivo

• Antiulcerogénico

• Laxante

• Anticancerígeno

• Hipoglucemiante

• Antiinflamatorio

• Neuroprotector

• Antiviral

• Antioxidante

• Antiséptico

• Cicatrizante

• Hidratante

En su uso culinario:

Favorece la pérdida de peso y controla la obe sidad: es capaz de captar las grasas ingeridas, evi tando su absorción en el intestino y, además, nos ofrecen una sensación de saciedad o plenitud de manera prolongada.

Facilita la digestión: es capaz de proteger nuestro sistema digesti vo gracias a el mucílago o gel que tienen sus ra quetas.

Alivia problemas digestivos: tales como el estreñimiento, dolor de estómago y úlceras gástricas.

Puede reducir el número de células cance

Ayuda con los her pes: sobre todo con la cu ración del herpes simple, gracias a sus propiedades antivirales.

Deshecha toxinas de nuestro organismo: eli mina algunas sustancias perjudiciales, así como radicales libres.

Disminuye el coles terol: disminuye el coles terol malo (LDL) y au menta el bueno (HDL), evitando enfermedades cardiovasculares.

Es nutritivo: nos nutre la piel y el cabello.

Cura infecciones y heridas en la piel: tiene efectos parecidos a los antibióticos y puede ayu dar en la cicatrización de heridas superficiales y quemaduras.

Se recomienda beber

Para finalizar este artículo, os hablamos sobre las contraindica ciones del nopal. No se recomienda el consumo de nopal en formato de suplementos en sólo dos casos, estos son:

Mujeres embara zadas o bien durante el período de lactancia: ya que aún no está demos trado científicamente que sean seguros o no.

Personas diabéticas que tomen medicamen tos para controlar su diabetes: el consumo de nopal podría llegar a causar hipoglucemia, es decir, niveles demasia dos bajos de azúcar en la sangre.

En todo caso, si perte neces a uno de estos dos colectivos, consulte a su médico antes de tomar nopal.

Nuevo debate porque “La Sirenita” será protagonizada por la afroamericana Halle Baileyuncia’

“dislike (no me gusta)”.

Pese a esto, son muchas también las personas que defienden la decisión de la compañía y el físico de

Chayanne recibe burlas en redes por supuesto abuso de botox: ¿qué respondió?

Hace unos meses hizo un regreso a la música El artista de 54 años está siendo criticado por sus supuestos procedimientos estéticos.

Mientras unos se quejan porque la actriz de “La Si renita” no es de piel blanca, muchos otros defienden la decisión y están contentos por la inclusión.

Luego que Disney publi cara el teaser trailer oficial de la nueva película de “La Sirenita”, los internautas han vuelto a reaccionar no tan positivamente a la decisión de que sea la afroa mericana Halle Bailey quien le dé vida a este personaje.

La discusión se centra específicamente en que la actriz debió ser alguien pa recida al dibujo animado, es decir, alguien de piel blanca y pelirroja. Muchos apuntan a que Disney está tratando

de hacer una “inclusión forzada” para adaptarse a las exigencias de los nuevos tiempos.

“’No me gusta que la ac triz de La Sirenita sea negra, igual que no me gustaría que la actriz de Pocahontas fuera blanca; no es racismo, es respetar la película’, ‘Podrás ver a Ariel, La Sirenita, en prácticamente cualquier show menos en su liveaction’, ‘El live-action de La Sirenita hubiera sido una magnífica obra de arte si le hubieran sido fiel al físico de Ariel’”, son algunas de las opiniones en contra. A esto se suma que el trailer en el canal de YouTube de Disney ya supera más del millón de

“’Mi hija de 7 años, fan de La Sirenita desde los 3, ha visto el nuevo trailer y está enamorada de esta Ariel’, ‘Veo a muchos que jándose por la adaptación de La Sirenita, pero no los vi quejándose por Aquaman’, ‘Si La Sirenita es negra no es para ti Javier, de 36 años, es para las nuevas genera ciones que quieren verse reflejados en películas de fantasía’, ‘¿Cómo te puede molestar que La Sirenita no sea blanca? Búsquense una indignación real’, ‘La representación importa, la representación en el cine cambia vida’”.

En los últimos años, Dis ney se ha caracterizado por mostrar personajes de la diversidad racial y sexual, es decir, “La Sirenita” no es la única. Está el Hada Azul en “Pinocho”, protagonizada por la actriz y cantante de raza negra Cinthya Eviro, o la inclusión de dos per sonajes LGBTI en la cinta animada de Ligthyear.

Chayanne marcó una generación de artistas en Latinoamérica. El puerto rriqueño se hizo conocido en la década de los noventa por sus canciones de amor y por su característico físico.

A pesar de que ya tiene 54 años y se ha alejado un poco de la industria musical, Chayanne sigue orgulloso de su apariencia. En sus redes sociales suele publicar fotos hac iendo ejercicio o mostrando sus músculos.

En cada publicación, cientos de fanáticos le es criben mensajes de admi ración. Sin embargo, des de hace unos meses han aumentado las críticas por culpa de los supuestos pro cedimientos estéticos que se ha realizado el artista.

Aunque nada se ha con firmado, los internautas ase guran que Chayanne estaría intentando verse más joven.

Los comentarios iniciaron desde el video de ‘Te amo y punto’, que se estrenó el pasado mes de junio.

El periódico ‘El Mundo’, explicó que algunos creen que el cantante se habría sometido a varias cirugías plásticas en los últimos años. Una de esas sería la bichectomía, un procedi miento de moda que elimina la grasa bucal y resulta en un rostro más esbelto y afinado.

Esta no es la primera vez que se le acusa de pasar por el quirófano con fines estéticos. Hace unos años se decía que se había realizado una rinoplastia, rellenos en los labios y un cambio en los ojos para que se vieran afinados.

La respuesta de Cha yanne

Aunque Chayanne no ha respondido directamente a los últimos señalamientos, el puertorriqueño ha ha

blado en el pasado sobre el tema. En una entrevista de 2019 con la revista ‘People’ se refirió a los comentarios sobre su apariencia.

“Yo soy feliz y no hay complejos. Dicen que un caballero no tiene memoria y que no se debe preguntar la edad. Pero yo no tengo ningún problema con que me pregunten”, afirmó en ese entonces.

El artista aseguró que no se ha realizado ningún pro cedimiento estético y que mantiene su físico gracias a una vida saludable. Insis tió en que no le molestan sus años y solo disfruta el mantenerse sano.

“Desde siempre he creí do en cuidarme, en hacer ejercicio diariamente, en comer sano, pero sin tener que privarme de lo que me gusta. Solo creo que todo se debe hacer con medida”, concluyó Chayanne.

Para los niños y niñas nacidos antes o durante la pandemia, el mundo ha sido muy pequeño. Pero ahora que la vacuna segura y eficaz contra el COVID-19 está autorizada para mayores de 6 meses... está a punto de volverse muchísimo más grande.

Qué compañeros de lujo tendrá James Rodríguez en Grecia

en el Al-Rayyan de Qatar. El pasado 7 de septiembre, por la sexta jornada de la Liga de Qatar, ingresó faltando 20 minutos y volvió a tener acción tras seis meses sin competencia oficial a nivel clubes. El volante no juga ba desde el 5 de marzo. Y, como si fuera poco, recibió algunos abucheos.

NUEVO DESTINO

todo va según lo planeado, James firmará más tarde hoy. Here we go”, publicó Romano en Twitter.

Luego, agregó: “James Rodríguez, ahora en Grecia para someterse a exáme nes médicos y luego firmar el contrato para unirse al Olympiacos en calidad de préstamo, acuerdo confir mado”.

Marsella, Lyon y la selec ción de Francia. Además, se suman dos locales con buena trayectoria en Europa: Sokratis Papastathopoulos (ex Arsenal, Milan, Borussia Dortmund) y Konstantinos Manolas (ex Roma y Na poli).

CÓMO LLEGA JAMES

plantel, donde tendrá varios compañeros de lujo.

El jugador de la selección de Colombia no estaba atra vesando buenos momentos

Para su fortuna, su des tino cambió radicalmente en las últimas horas y podrá regresar al fútbol de elite, como tanto deseaba. Tras algunos rumores del Panathi naikos, Olympiacos tomó la delantera en las negociacio nes y acordó un préstamo con Al-Rayyan para hacerse con los servicios del cafe tero, según reveló Fabrizio Romano, periodista especia lizado en mercado de pases.

“James Rodríguez al Olympiacos, ¡el a cuerdo está por completarse! Se le ha dicho que la estrella colombiana volará a Grecia hoy, con exámenes médico, hay un acuerdo verbal sobre el acuerdo de préstamo. Si

COMPAÑEROS DE LUJO

En su llegada a Olympia cos, James se reencontrará con un viejo amigo de su etapa con Real Madrid: Mar celo. Sí, lateral brasileño de 34 años llegó a El Pireo en el presente mercado de pases con el pase en su poder tras quedar libre del Merengue. Y no será el único compa ñero conocido que tendrá Rodríguez Rubio...

Otro de los que llegó recientemente al club es Sime Vrsaljko, ex Inter que viene de finalizar su víncu lo con Atlético de Madrid luego de tres años. También está Mathieu Valbuena, con pasado en Olympique de

Después de un año en Qatar, James regresará a Eu ropa tras su paso por Ever ton. En Al-Rayyan disputó 15 partidos oficiales, metió cinco goles y repartió siete asistencias. Además, luego de varios meses inactivo, su valor cayó considerable mente.

En las últimas tempo radas, James Rodríguez no estuvo jugando en su mejor nivel y esto se ve reflejado en su valor. Según indicó Transfermarkt, sitio espe cializado en valorización de jugadores, cuando llegó al Everton en septiembre de 2020 tenía un valor de 35 millones de euros. En el AlRayyan, descendió a los 13 millones, su valor más bajo desde principios de 2012.

Nominations Encouraged for Michigan Lottery’s Excellence in Education Awards to Honor Outstanding Educators

Parents, students, school staff members, and others are encouraged to nominate outstanding public school educators for the Michigan Lottery’s 2022 23 Excellence in Education awards.

All public school employees may be nominated for the awards, which recognize educators who go “above and beyond” to make a difference in the lives of children. To nominate a public school educator, go to https://www.michiganlottery.com/excellence in education.

The Michigan Lottery established the Excellence in Education awards n 2014 to recognize outstanding public school educators across the state during the school year.

One outstanding educator will be selected each week and will receive a $1,500 cash prize plus a $500 grant to their classroom, school or school district. One of the weekly award winners will be selected to receive the Lottery’s Educator of the Year award and will receive a $10,000 cash prize.

Misericordia, Dios mío, por tu bondad, por tu inmensa compasión borra mi culpa; lava del todo mi delito, limpia mi pecado.

Oh, Dios, crea en mí un corazón puro, renuévame por dentro con espíritu firme. No me arrojes lejos de tu rostro, no me quites tu santo espíritu.

Señor, me abrirás los labios, y mi boca proclamará tu alabanza.

Mi sacrificio agradable a Dios es un espíritu quebrantado; un corazón quebrantado y humillado, tú, oh, Dios, tú no lo desprecias.

Each winner also will receive a plaque and be featured in a news segment on the Lottery’s media partner stations: WXYZ TV in Detroit, FOX 17 in Grand Rapids, FOX 47 in Lansing, and WNEM TV, Saginaw.

The winner of the 2022 Educator of the Year award was Spencer Vanderheide He is a high school teacher with Kenowa Hills High School, which is part of Kenowa Hills Public Schools.

Hundreds of educators were nominated during the eighth year of the educational awards program and 34, including Vanderheide, were selected to win a weekly award.

Previous winners of the Educator of the Year award:

• 2021 Janice Smith, a school social worker at Fisher Magnet Lower Academy in Detroit

• 2020 Megan Sidge, an Autism Spectrum Disorder teacher at Hickory Woods Elementary, which is part of the Walled Lake Consolidated Schools.

• 2019 Stewart Kieliszewski, an Earth science, biology, mechatronics, and media teacher for eighth through 12 graders at the Ubly Community Schools.

• 2018 Kerri Moccio, a literacy intervention specialist at Bedford Elementary School in Dearborn Heights

• 2017 Linda Holzwarth, a social studies teacher at Portage West Middle School in Portage

• 2016 Daniel Carr, a Spanish and sports marketing teacher at Waverly High School in Lansing

• 2015 Michael Craig, a special education teacher at the Charles Drew Transition Center in Detroit Excellence in Education award nominees are evaluated on:

• Excellence Their work consistently helps students and/or their schools or school districts advance to higher levels of academic achievement.

• Dedication They consistently go above and beyond expectations to help students succeed.

• Inspiration Their work inspires others around them to exceed expectations either academically or professionally.

• Leadership They demonstrate clear leadership skills in their positions with their school or school districts

• Effectiveness The nominee’s work has clear and positive results on the educational advancement of students within the school or school district.

tar y tras una larga espera, James Rodríguez logró su cometido y regresará a Euro pa: dejará Al-Rayyan y des

de Grecia a préstamo. Este miércoles se realizará los exámenes médicos, firmará su contrato y se sumará al

Laura te Platica

Las 8 mejores apps de seguridad para el hogar en Estados Unidos

Sentirnos protegidos y seguros en casa es algo que cada día es más fácil gracias a los avances de la tecno logía. Hay muchas apps móviles disponibles en los Estados Unidos, diseñadas para mejorar la seguridad en tu hogar que te permiti rán tener paz mental tanto dentro como fuera de casa.

A continuación, te mos tramos las 8 mejores apps

móviles para mejorar la seguridad en el hogar: Vivint Smart Home Desde esta aplicación puedes controlar cámaras de timbre, cámaras de se guridad, termostatos inteli gentes, sensores de puertas y ventanas, detectores de humo, alarma. Para acceder al servicio se debe pagar una membresía mensual, desde $29.99. También tiene inte

NOTICIA LOCA

Medellín, la segunda ciudad más grande de Colombia, es conocida como la «Ciudad de la Eterna Primavera», por su agradable clima durante todo el año. Pero no se puede vender el clima a alguien que está a miles de ki lómetros de distancia. Sin embargo, el aire es otra cosa, y es un modelo de negocio probado. La gente lleva años vendiendo latas y botellas de aire fresco a personas de países contaminados como China, y fueron estas histo rias de éxito las que inspiraron a Juan Carlos Alvarado, natural de Medellín, a poner en marcha su propio negocio de venta de aire.

«Aquí almacenamos el aire de Medellín, que es es pecial, una joya», dijo Alvarado. «No envasamos aire puro, sino el de la ciudad, tal y como es. Por supuesto, me aseguro de que sea de calidad».

El joven empresario, que también tiene una carrera como cantante, asegura haber creado un método especial para captar el aire y envasarlo en pequeñas botellas de cristal, que hay que limpiar a fondo para garantizar la ausencia de cualquier tipo de olor.

«He creado un dispositivo eficaz, un colector de aire, que tarda entre 15 y 30 minutos en atrapar las partículas para generar esa sensación de primavera. Es 100% natu ral», dijo el empresario, sin revelar el método, supuesta mente porque no está registrado y alguien podría robarlo.

Juan Carlos Alvarado afirma haber vendido 77 botellas de aire por 5 dólares cada una sólo el primer día. Inspirado por su inesperado éxito, redobló su negocio, y al tercer día, supuestamente estaba vendiendo alrededor de 300 botellas a los turistas en el Parque Lleras.

«Quiero salir adelante con mi carrera artística y ésta es una de las ideas locas que se me han ocurrido ante la dificultad de conseguir patrocinadores», dijo Alvarado. «El aire embotellado puede dar risa al principio, pero este es un producto ya hecho».

Medellín Air ha recibido mucha atención en las redes sociales, así como en la televisión nacional de Colombia, lo que ha atraído aún más clientes para Alvarado. Desde entonces, ha creado páginas en las redes sociales para su producto único con el fin de ayudarle a vender aún más. Aunque algunos han calificado a Alvarado de estafadorpor cobrar mucho dinero por una botella vacía. Él refuta esas acusaciones con vehemencia.

«La gente me critica como un estafador, pero es un negocio más duro de lo que parece. Nunca es fácil llenar una botella de aire. Lleva 15 minutos en el menor de los casos y 30 en el mayor para poner el aire limpio de Medellín en la botella», explica.

gración con Nest y Alexa de Amazon.

Aplicación ADT Pulse®

Con la aplicación gratui ta de Pulse, puedes acceder a tus alarmas, encender y apagar las luces, bloquear y desbloquear puertas, ajustar los termostatos y ver trans misiones de video en vivo directamente desde tus telé fonos. La aplicación permite a los usuarios configurar alertas personalizadas para violaciones de la seguridad del hogar, así como sensores de humo y monóxido de carbono, el cual te notifica rá a ti y a los servicios de emergencia. Pulse® tam bién ofrece una versión paga de su app la cual tiene más herramientas para manejar otros dispositivos y elec trodomésticos, tales como hornos y enchufes.

SimpliSafe Home Se curity

Además del control de alarmas y cámaras, Simpli safe ofrece una herramienta para monitorear el acceso a ciertos espacios, por ejem plo, a donde estén tus licores o joyas. Con Simplisafe puedes generar diferentes códigos para ingresar a tu hogar, así tendrás la posi bilidad de saber quién de los integrantes de tu familia ingresó a tu casa y a qué hora. La aplicación requiere de un contrato desde $37.00 mensuales.

Aplicación XFINITY® Home

Xfinity también propor ciona seguridad para tu hogar. Si ya tienes algún servicio con esta compañía, por $30.00 adicionales la aplicación de Xfinity te per mite cerrar puertas, armar y desarmar tu alarma, con trolar las luces, termostatos y más.

Alarm.com

Esta aplicación es utili zada por muchas empresas de seguridad para el hogar como base para sus propias ofertas de aplicaciones in teligentes. La aplicación Alarm.com permite a los usuarios armar y desarmar remotamente sus alarmas, bloquear y desbloquear puertas, controlar luces, termostatos y tomacorrien tes, e incluso ver imágenes

REFLEXIÓN

Demasiados senderos

Hace

muchos años, un humilde ganadero chino perdió una oveja, y pidió a todos los vecinos que le ayudaran a encontrarla, incluido el sirviente de Zang Yi, un maestro muy famoso del lugar al que acudían cada año muchos estudiantes.

El maestro, le preguntó:

– ¿Tantas personas necesitas para encontrar la oveja?

– Sí, y muchas más… porque en la montaña hay muchos senderos, y no sé por cuál se habrá ido mi oveja…

El maestro asintió y se retiró. Esa misma noche regresa ron todos después de una intensa búsqueda, y Zang Yi, salió presuroso a preguntar:

– ¿Y qué? ¿Encontraste la oveja?- le dijo a su vecino.

– No, que va… No la encontramos- respondió él, muy triste.

– ¿Y por qué no la encontrasteis?- preguntó de nuevo el maestro.

– Porque son demasiados senderos…Y uno conduce a otro. Imposible encontrar mi oveja.- respondió el hombre.

Desde ese instante, el sabio Zang Yi se mostró muy pen sativo y hasta dejó de sonreír. No quería hablar con nadie. Solo estaba centrado en sus meditaciones.

Uno de sus discípulos, extrañado, acudió a ver a otro maestro para contarle lo que le pasaba a Zang Yi.

– No habla, ni sonríe…solo está pensando todo el día…

– Cuando hay demasiados senderos, un hombre no puede encontrar su oveja- respondió este sabio- Y cuando un estu diante se dedica a demasiadas cosas, pierde su ruta y malgasta su tiempo. Siendo discípulo del mejor maestro, usted parece que no aprende nada…

Moraleja: «Cuando en tu camino te dedicas a demasiadas cosas, puede que no encuentres lo que buscas».

de cámaras de seguridad e integración con Siri. La aplicación requiere de un contrato.

Brinks Home Security App

La aplicación Brinks Home Security ofrece a los usuarios la capacidad de controlar sus alarmas desde cualquier lugar, así como el termostato, acceso a cámaras de seguridad, y sistema de luces. La apli cación también ofrece una opción de designar un área de cuidado automático, así que no debes preocuparte de poner seguro a la puerta. La aplicación requiere de un contrato.

Frontpoint

Frontpoint ha utilizado la aplicación Alarm.com como base para crear su propia plataforma, y está llena de opciones para los propie tarios. Activa la alarma de tu hogar desde cualquier lugar, abre la aplicación para tus cámaras en vivo o grabar clips y controlar tu termostato y luces. La aplicación te puede alertar de diferentes maneras, como correos electrónicos o noti ficaciones a tu celular. Los usuarios de iPhone pueden usar Siri para controlar su aplicación y alarmar su ho gar. La aplicación requiere de un contrato, desd $99.00 mensuales.

Scout Alarm

La aplicación Scout Alarm es otra aplicación universal, creada para pro pietarios de viviendas que han decidido que contratar una empresa de seguridad para el hogar no es para ellos. Esta aplicación re quiere un poco más de co nocimiento tecnológico que muchas de las aplicaciones propietarias, pero se vincula con una variedad de dispo sitivos, incluidos los canda dos Yale y Kwikset, Alexa de Amazon, productos Nest y Google Home, para la integración inteligente en el hogar. No requiere un contrato de monitoreo de seguridad en el hogar. No se requiere contrato anual.

Magola por Nani

El colombianoemprendedor que ganamiles de dólares vendiendo aire

La pérdida de memoria puede definirse como un olvido patológico: Ex cesivos problemas para aprender algo nuevo, para recuperar recuerdos del pasado, o para acordarse de sucesos, como dónde has dejado las llaves.

Nuestro cerebro emplea diferentes estructuras para trabajar con diferentes ti pos de memoria. Las dos modalidades principales de memoria son: la memoria a corto plazo y la memoria a largo plazo. Aunque se puedan dar disfunciones, o de pérdida de memoria en ambas, nos centraremos en la Memoria a Largo Plazo Declarativa.

La Memoria a Corto Plazo retiene información limitada durante una pe queña cantidad de tiempo.

La Memoria a Largo Plazo almacena durante mucho tiempo una gran cantidad de información compleja. Es lo que so lemos entender popular mente como “memoria”.

A su vez, hay dos tipos de Memoria a Largo Plazo: La Memoria No Declara tiva o Implícita (montar en bicicleta, conducir) y la Memoria Declarativa o Explícita, utilizado para recordar experiencias per sonales o nuestro cono cimiento sobre el mundo (cómo se llama un familiar, dónde dejé las llaves, quién gobierna mi país, qué ha ocurrido hace cinco minu tos o hace cinco meses).

Qué es la pérdida de memoria y los síntomas

Cuando olvidamos algo, lo habitual no es que “perdamos” el recuerdo en sí, sino que nuestro cerebro “no encuentre el camino” hasta el recuerdo que tratamos de buscar. Los olvidos “patológicos” se denominan amnesias. Algunos síntomas de pérdi da de memoria pueden ser: Perder objetos perso nales frecuentemente.

Tener dificultades para encontrar las palabras adecuadas.

Hacer las mismas preguntas en una conversa

ción, o contar varias veces la misma historia.

No recordar si he mos hecho algo, como por ejemplo, tomar un medi camento.

Desorientarse o per derse en lugares conocidos.

Confundirse de año, o de día de la semana.

Tener dificultades para recordar citas o even tos.

Problemas para se guir instrucciones o tomar decisiones.

Tipos de pérdidas de memoria: Transitoria y Permanente

Las pérdidas de memo ria se pueden presentar de dos formas: transitoria y permanente.

La pérdida de memo ria transitoria consiste en el olvido de una información que, tras un tiempo de amnesia, vuelve a nuestra memoria. Si somos inca paces de recordar un nom bre, pero lo recordamos una hora más tarde, o si somos incapaces nada más despertar de recordar lo ocurrido la noche anterior tras haber ingerido mucho alcohol, serían pérdidas de memoria transitorias.

La pérdida de me moria permanente sería la información que perdemos y no somos capaces de re cuperar. Si no somos capa ces de recordar, aunque nos lo recuerde otra persona, dónde hemos dejado las llaves de casa u olvidamos que ha venido nuestro her mano a visitarnos la tarde anterior, estaríamos ante una pérdida de memoria permanente.

Causas de pérdida de memoria: Problemas médi cos, emocionales y la edad Hay diversos factores que pueden conducir a pérdidas de memoria invo luntarias, tanto en jóvenes como en ancianos. Muchos de estos factores no son debidos a un mal funcio namiento de la memoria, sino a interferencias de otras capacidades cogni tivas (como la atención) o de ciertas sustancias (como medicamentos).

PLENITUD

Pérdida de Memoria

Pérdida de memoria por causas de salud que, en la mayor parte de los casos, pueden ser tratados: Los efectos secundarios de algunos medicamentos, una mala alimentación carente de vitaminas B6, B9 y B12 pueden provo car pérdidas de memoria transitorias, el abuso de alcohol, los problemas de tiroides, riñones o hígado, la falta de oxígeno en el cerebro (como en los ic tus), los trastornos craneo encefálicos (golpes en la cabeza), tratamientos para el cáncer (quimioterapia o radioterapia), tumores o in fecciones cerebrales, pro blemas emocionales (como la depresión) y la ansiedad (como en el Trastorno de Estrés Postraumático).

Pérdida de memo ria por estrés, ansiedad u otros problemas emocio nales: Además, el estrés, la ansiedad y algunas con secuencias derivadas de emociones como la ira pueden provocar olvidos. Si tenemos un accidente de coche, el estrés puede hacer que perdamos los recuerdos de lo ocurrido esa misma mañana. Pero, por lo general, estos olvi dos se producen porque centramos nuestra atención en estímulos amenazantes, y quitamos importancia a lo que nos rodea. Así, po demos recordar bien lo que nos producía esas emocio nes tan intensas, pero nada más de lo ocurrido durante ese tiempo. Es el caso del Trastorno de Estrés Pos traumático y del Trastorno

Obsesivo Compulsivo. En ambos trastornos, la per sona se centra tanto en un episodio angustioso o en una obsesión, que terminan por no recordar nada salvo aquello que les abruma.

Pérdida de memoria por la edad y el envejeci miento normal: Aunque los olvidos y los trastornos de memoria no son exclusivos de las personas mayores, es cierto que son la población más susceptible a este tipo de problemas. Con la edad, la capacidad de aprendizaje y la calidad de la memoria puede deteriorarse aun sin la presencia de ninguna patología. No obstante, cuando estos problemas empiezan a ser más seve ros de lo normal, pode mos estar hablando de un Deterioro Cognitivo Leve o, si es más grave, de una demencia.

Pérdida de memoria derivada de problemas emocionales en personas mayores: Es habitual que las personas mayores se sientan solas por haber perdido a seres queridos, o no se sientan útiles al dejar de trabajar. Con estos cambios es normal que una parte de los ancianos sufran trastornos emocionales, como depresión. Los an cianos deprimidos pueden aumentar sus olvidos y confundir sus síntomas con Alzheimer u otro problema de memoria. La depresión puede provocar proble mas de memoria severos tanto en mayores como en jóvenes, pero en ancianos es imprescindible realizar

un diagnóstico diferencial adecuado para distinguirlo del Alzheimer. No obstan te, aunque los problemas de memoria en personas deprimidas pueden no ser tan relevantes como en otras patologías, hay que atender cuanto antes los problemas emocionales que estén sufriendo.

Pérdida de memoria por deterioro cognitivo leve: El deterioro cogni tivo leve es un trastorno que cursa con pérdida de memoria, pero no impide a la persona que lo sufre realizar sus actividades diarias. Algunos estudios señalan que el Deterioro Cognitivo Leve puede ser indicador temprano de la demencia tipo Alzheimer, aunque no todos los casos de deterioro cognitivo leve termine derivando en Alzheimer.

Pérdida de memoria debido a demencia: Es uno de los problemas más importantes que afectan a las personas mayores, aunque no es una conse cuencia normal del enve jecimiento. Consiste en la aparición, generalmente crónica, de problemas cog nitivos, tales como proble mas de la memoria, del habla, del comportamien to, etc. Existen diferentes tipos de demencia, pero la demencia más común es la Enfermedad de Alzheimer.

Pérdida de memoria causada por la enfermedad de Alzheimer: En esta en fermedad, unas proteínas llamadas “beta-amiloide” se acumulan en las neu

ronas formando placas seniles, hasta que termi nan por inutilizar a dichas neuronas. Esto deriva en un deterioro progresivo y grave de la memoria, pro blemas en la orientación (es fácil que no sepa en qué lugar o qué día están), en el cálculo y, en general, para realizar sus activi dades del día a día. La gravedad de la enfermedad varía según el estadio en el que se encuentre. En una fase leve, la persona con la Enfermedad de Alzheimer puede mostrar olvidos importantes, per derse en sitios conocidos, mostrarse desconectada de sus actividades y de las conversaciones, puede tener problemas para saber en qué fecha está, mostrar síntomas de depresión y hostilidad. En una fase moderada, los olvidos son más llamativos, pu diendo olvidar nombres o cosas que han sucedido pocos minutos atrás, tiene dificultades para hacer la compra o cocinar, puede descuidar su higiene per sonal, tener problemas en el habla o mostrar agresi vidad, tiende a perderse y, en definitiva, se hace inviable el día a día sin ayuda externa. En una fase avanzada, puede presentar problemas para comer o para comprender cual quier cosa, no reconoce a parientes y amigos, lle gando a mostrar compor tamientos inadecuados en público. En esta fase, la persona se vuelve total mente dependiente.

mujer Al día

¿Qué es la hipergamia y cómo influye en la selección de pareja?

Qué es la hipergamia y en qué se diferencia de la hipogamia o la homogamia

Algunas personas bus can a una persona guapa e inteligente y otras directa mente miran su cuenta co rriente. ¿Qué nos dice este hecho del mundo actual?

El término fue acuñado por primera vez en los libros clásicos del siglo XIX.

Una tendencia más co mún de lo que parece. Co nozca el origen y algunos detalles sobre ella.

La hipergamia, un térmi no usado desde hace mucho tiempo, es una tendencia que tienen las personas para conseguir una pareja. Y aunque se habla muy poco de ella, es más común de lo que parece. Incluso, puede que usted la viva.

La idea de relacionarse amorosamente con personas que tienen mayores ingre sos o sentir atracción por alguien con mayor nivel so cial, no indica precisamente que usted sea interesado, simplemente quiere decir que usted tiene una tenden cia denominada hipergamia.

Y así como muchos otros buscan cierto tipo de cua lidades y actitudes en un compañero de vida, las per sonas bajo esta influencia se fijan o admiran a alguien que les pueda dar una mejor calidad de vida. Es por esto que la hipergamia tiende a ser altamente criticada.

Pero si se hace una pausa y se detalla la historia, esta preferencia resulta ser algo inculcado desde mucho antes y las nuevas genera ciones lo han adoptado.

Origen de la tendencia

La hipergamia proviene de una tradición hindú. No obstante, el término fue acuñado por primera vez en los libros clásicos del siglo XIX.

De acuerdo a la perio dista Zachary Zane, en la revista ‘Men’s Health’, en los diccionarios de lengua inglesa se define como “la práctica entre las mujeres hindúes de casarse con una casta al menos tan alta como la suya”.

Sin embargo, esto fue adoptado en todo el mundo. De hecho, en la Edad Me dia, cuando el único fin de la mujer era casarse y tener hijos, la preocupación de los padres era dejar a su peque ña “en buenas manos”, es decir, un hombre capaz de

mantenerla y darle un nivel social aún mayor.

Todo esto radica en que se creía que la mujer no era capaz de estudiar, trabajar o valerse por sí misma.

¿Qué pasa siglos des pués?

Desarraigarse de las cos tumbres siempre ha sido un tema bastante complicado y más si estás producen una “seguridad”.

Al fin y al cabo, un hom bre con dinero era más ade cuado para ayudarte a criar a los hijos

Expertas como Helen Fisher han hablado con rela ción al tema y han señalado que la hipergamia se debe a un proceso de adaptación.

“Cientos de miles de años atrás querías a un hombre que tuviera más recursos o fuera propietario de tierras”, asegura Fisher.

Además, señala: “Al fin y al cabo, un hombre con dinero era más adecuado para ayudarte a criar a los hijos”.

De acuerdo a una in vestigación antropológica, reportada por el diario es pañol ‘El confidencial’, “en la diferencia de ingresos entre parejas de 1980 y 2012, se descubrió que la tendencia de que una mujer se case con un hombre con más recursos económicos que ella seguía persistiendo hoy en día”.

Oferta laboral

Aún existen carreras que son denominadas solo para hombres.

También tiene que ver con la forma en la que se estructura la sociedad para evitar que las mujeres lo gren la igualdad económica respecto a los hombres

Sin embargo, esto tam bién es por la desigualdad social que viven las muje res en sus trabajos.

“También tiene que ver con la forma en la que se estructura la sociedad para evitar que las mujeres lo gren la igualdad económica respecto a los hombres”, señaló Zachary Zane.

Y aunque la brecha sa larial es más reducida que antes, la Organización In ternacional de Trabajo in dicó que la sociedad tardará en promedio 64 años para lograr una igualdad total.

¿La hipergamia se trata solo de dinero?

El dinero puede ser fun damental, pero no es consi

derado el único factor.

Esta influencia no solo se trata de la cantidad de dinero que tenga otra perso na, sino de la influencia tie ne, sea económica, social, de contactos, de dominio, o de poder en un entorno.

Sin duda, algo que re presente estabilidad siem pre va a ser más atractivo porque constantemente el humano está pensando en su futuro y en las cosas que vienen.

Entonces, resulta nor mal que una persona bus que a otra con el fin de obtener esa tranquilidad.

Evidente y afortunada mente, el poder económi co o social no es lo único que se busca a la hora de escoger pareja. Según Fis her, quien ha realizado un estudio sobre personas sol teras, “el 95% asegura que quieren a alguien que los respete, alguien en quien pueda confiar, que les haga reír y tenga tiempo para ellos”. Aunque el escenario de incertidumbre que se nos pinta en el futuro, so bre todo en el ámbito de la economía, puede ser deter minante a la hora de buscar cierta estabilidad financiera a la hora de buscar pareja.

Sea como sea, lo más probable es que la persona con la que estés destina do a vivir o a enamorarte comparta espacios comu nes contigo en los que no figuren la más alta o más baja sociedad. Básicamen te, porque al menos aquí en España, la clase media veni da a menos sigue siendo la más mayoritaria. Y en algún momento de nuestra vida es muy probable que todos acabemos en trabajos preca rios para subsistir. A no ser, claro está, que recibas una renta o te caiga una buena herencia del cielo.

Hasta que la utopía tec nológica no se haga real y nos libre del trabajo, como muchos expertos piensan que sucederá con el empleo tras la irrupción de la auto matización, la gran mayoría de la población estará con denada a seguir ganándose el pan con el sudor de su frente. Y, aunque haya nota bles diferencias de ingresos y desigualdad, seguiremos enamorándonos por moti vos de otras personas por motivos muy diferentes a la cuenta bancaria. Quién sabe.

Tu Horóscopo quincenal

ARIES

Hora de cuidar su energía, nutrición, descanso y ejercicio, tambien sus pensamientos, palabras y acciones cotidianas. Registren cuánto están haciendo por lo que quieren lograr, continúen con el proceso de desarrollar y mejorar sus herramientas que los llevarán al éxito. Escuchen y registren al otro, ábranse en sus vínculos para mejorar el diálogo y aclarar asuntos pendientes.

TAURO

Cuiden su parte espiritual, sus creencias y fe personal, nutran sus más grandes sueños y metas porque éstas solo dependen de ustedes. Se les da sensibilidad para registrar sus necesidades personales, nutrir su cuerpo, mejorar su rutina y cotidianeidad. Se les invita a reinventarse, nutrir nuevas formas de ser, pensar, expresarse, ir por caminos más espontáneos y libres.

GEMINIS

Comprométanse con los cambios que vienen generando y en sostener lo que empezaron. Marte está en su signo y lo hará hasta el año próximo, aprovechen este período para energizarse, conectar con sus ganas, motiva ciones, deseos, proyectos y metas personales. Empodérense nutriendo una herramienta, que ésta sea como su espada de poder personal.

CANCER

Su energía se enfoca en su mundo profesional y laboral. Reconozcan sus metas y deseos en este terreno y encárguense de hacérselo saber a quienes corresponda, pero estén atentos a no proyectar responsabilidades. Se les invita a conectar con sus anhelos y sueños más grandes, estos son alcanzables si se comienza a trabajar en ellos. Bajen sus deseos a papel y de éste pasen a la acción, mejor tarde que nunca, cangrejitos.

Comiencen hoy a predisponerse a mirar el universo como lo que es, un campo infinito de posibilidades, no existen paredes ni techos que puedan limitarlos; nutran nuevas aventuras, metas y horizontes. Este momento será ideal para comprometerse con sus metas a mediano y largo plazo, cuiden sus roles de autoridad y accionen con sabiduría, denle amor y valor a sus dones y talentos como a los de los demás.

VIRGO

Integren sus experiencias traumáticas para convertirlas en el combus tible para ir hacia sus más grandes metas personales. Recuerden que el Sol y Venus continúan en su signo dándoles muchísimo magnetismo para atraer a sus vidas todo lo que quieran. Para esto cuiden sus creencias, pensamientos y emociones que puedan llegar a querer obstaculizarles la realización de estos.

LIBRA

Registren las necesidades del otro como las suyas, pero no se pierdan en las ganas y el deseo ajeno, revisen las suyas primero. Se les invita a revisar cómo se vinculan con el mundo, pero primero cómo se hablan y vinculan con ustedes mismos, qué se dicen cuando se miran al espejo y qué creencias tienen hacia su persona, éstas son claves para comenzar a generar cambios realmente profundos y a grandes escalas. Revisen sus ganas y deseos, sus metas y objetivos, sus dones y talentos.

ESCORPIO

Vuelvan a conectar con el ejercicio, deportes, liberar y descargar ener gías para renovarse. En el mundo laboral y profesional están en tiempos de ordenarse para crecer y expandirse sin límites, recuerden cuidar sus vínculos grupales y pares. Este periodo será bueno para nutrir su intimidad y combinar los potenciales de ambas partes para multiplicar el alcance del resultado final. Denle amor y valor a sus deseos. Nutran buenas formas de comunicarse, dialogar y vincularse.

Desarrollen sus dones y talentos, que son las herramientas que los llevarán al éxito. Momento ideal para ordenarse y reorganizarse en su mundo laboral, profesional, rutina, ejercicio, nutrición y descanso. De jen espacios en su rutina para el disfrute, placeres, encontrarse con la naturaleza y habitar espacios de silencio. Se les invita a unir sus dones y potenciales creativos con el de los demás para potenciar el resultado final, la colaboración en objetivos colectivos será clave..

CAPRICORNIO

La energía debe estar enfocada en su mundo interno, habiten su hogar, sus necesidades sentimentales, cuiden su nutrición, ejercicio y descanso. Momento ideal para conectar con sus ganas y deseos personales, tomen una actitud lúdica, espontánea, innovadora, permítanse fluir desde el deseo como punto de partida. Conecten con el niño interior que habita en ustedes, apaguen el berrinche con acciones concretas que los acerquen a donde quieren llegar.

ACUARIO

Registren los pensamientos y la calidad de los mismos, estos son como semillas en un campo fértil que aunque no puedan verlo, se convertirá en el resultado final. Estén receptivos a la escucha y el buen diálogo, compartan ideas y permítanse expresar su opinión respetuosamente. Se les invita a reinventar su mundo interno, hogar y emociones primarias, cambien su rutina como también su diálogo interno, permítanse explorar nuevas maneras de expresar sus emociones y sentires.

Denle amor y valor a lo que tienen para compartir con el mundo, registren sus deseos y siéntanse merecedores de que se hagan realidad. Siempre es bueno agradecer por lo que se tiene: salud, energía y amores, esto eleva la vibración de sus pensamientos y emociones. Registren cómo se vinculan con los demás, sobre todo socios y pareja. Denle amor y valor a los dones y potenciales de los demás como a los suyos.

Por Terrícola

PISCIS

LEO

SAGITARIO

Más que dinero