Issuu on Google+

1

µKßÎÞØJßæÜ ²øá ÆßÕØ¢ ØàÎÞdÉÖÞLí ÎÞÜÉùOí d·ÞÎJßæÜ çÉÞØíxíÎßØíæd¿Tí ¦Ã¡ ÕÞØLß. ÎÞÜÉùOí ÎâKáÍÞ·ÕᢠµÞÏÜÞW ºáxæÉG ²øá ÕßÆâød·ÞÎÎÞÃá. µÅ È¿AáKá 1970_µ{ßW ÏÞæÄÞøáÕßÇ ÉáçøÞ·ÎÈÕᢠ®JßçÈÞAÞJ ²øá d·ÞÎÎÞÏßøáKá ¥Äí. ÈÎáAá ÕÞØLßæÏ ÉøߺÏæM¿Þ¢. 33 ÕÏTí dÉÞÏ¢. ÍVJÞÕá ÉGÞ{JßÜÞá. ²øá εÈáUÄ¡ 5_Þ¢ µïÞTßW É¿ßAáKá. ÕÞØLß æÎÜßEá æÉÞA¢ µâ¿ßÏßGÞá. ¥Kí æ®ÖbøcÞùÞÏí ¼ÈߺîßGáçÉÞÜᢠ§ÜïÞJÄßÈÞW ĿߺîáæµÞÝáJ æÉHáB{ÞÏßøáKáÕçÜïÞ ÎÜÏÞ{ßµ{áæ¿ ØìwøcøâÉ¢. ¥ÄáæµÞIáÄæK ÕÞØLßæÏ ÎÆÞÜØæÏçKÞ ÜÞØcÕÄßæÏçKÞ ²æAÏáU ·ÃJßW æÉ¿áJÞX dÉÏÞØÎÞÏßøáKá. ÈÜï ÕÜßMÎáU Îáܵ{á¢, ÈßÄ¢ÌÍÞøÕá¢, ¥Õ{áæ¿ æÉÞA¢ ÎâÜÕá¢, ÕãJßÏÞÏß ÇøßAÞùáU çÕÞÏßWØÞøßÏÞÜᢠ¦VAᢠ¥dÄ æÉæGKá dÖißAÞÈᢠÉxáÎÞÏßøáKßÜï. ®KÞW ®ÜïÞÕøᢠdÖißAáK ²K¡ ¥Õ{áæ¿ æµÞºîáµáGßµ{áæ¿çÉÞæÜ Èß×íµ{CÕᢠ¥øáÎÏᢠ¦Ïß çÄÞKáK ØáwøÎá¶ÎÞÏßøáKá. ²øá ÎÞØæJ ¥ÕÇßAáÕK ÍVJÞÕí §Ká Äßøߺîá çÉÞÕáµÏÞá. µ¿ÕæJ ÕU¢ ¥ÄßøÞÕßæÜ ÈÜáÎÃßAá ÄæK ÖøßÏÞAß ÈßVJÃæÎK¡ µ¿JáµÞøçÈÞ¿á ÉùEßGáI¡. ØÎÏ¢ ÎâKáÎÃß µÝßEßøßAáKá. ¥ÕÇßAÞÜæJ ¥ÕØÞÈæJ ÉHW ¥Äßæa ÎâViÈcJßW ®Jß ÈßWAáµÏÞá §çMÞZ. ÕÞØLß Îáµ{ßW §øáK¡ ÉùK¡ ¥¿ßAóµÏÞá. ®ÄÞI¡ ÉÄßÈF¡ ÎßÈßxí µÝßEßøßAáKá ¥ÕZ ¨ ÉÃß Äá¿BßÏßGí. µÝßEøÞdÄß ÉÄßæÈÞKøA¡ ²øá µ{ß µÝßEÄÞá. ÍÞøcÏáæ¿ ÉHÜßæa Øá¶JßW µHáοºî¡ ÎÜVKá µß¿AáµÏÞá ÉGÞ{AÞøX. ÕÞØLß ÉßùKÉ¿ßÏÞá. øÞdÄßÏæJ µ{ßµÝßE¡ ¥çÄÉ¿ß µß¿KÄÞÃí. µHá ÄáùAáçOÞZ, ¥ÄßÏÞX ®Ãßx¡ µáÜºî µáH ÎÜVKáµß¿Kí ©ùBáK Äæa ÉâùßW ÄUßµÏxÞÈáU dÖÎÎÞÃí. æºùßæÏÞøá ÈàøØ¢ çÄÞKßæÏCßÜá¢, ¥ÕÇßµÝßEá çÉÞµáKÄßÈáÎáXÉáU ¦ ¦dµÞLLßÈ¡, ®ÄßøáÉùÏÞX ÕÞØLßAá çÄÞKßÏßÜï. ¥æÜïCßW ÄæK ÉHÜßÈá ®ÄßøáÉùÏÞX ÕÞØLßAá ²øßAÜᢠØÞÇߺîßGßÜï. µÞøâ ¥ÕZ ¥Ä¡ ÎæxLßæÈAÞ{ᢠ§×íGæMGßøáKá..., Øᶢ ¥ÈáÍÕߺîßøáKá...! §çMÞZ, ¥ÏÞ{áæ¿ æÈFßW èµµáJß, µáLߺîßøáKí, ¥ÏÞ{áæ¿ ¥øæµGßçÜA¡ ¦EÞE¡ ÉÄßAáµÏÞá ÕÞØLß. µâxX ÎáܵZ dÍÞLÎÞÏ ÄÞ{JßW, Îáµ{ßçÜAᢠÄÞçÝAᢠºÜßAáKá. ÎƼܢ æµÞIá µáÄßVK ÉâùßW µáH µÏùáK ÉïAí ÉïAí ÖÌñ¢... R¦Ùí..., ¦Ùí...Q ÉGÞ{AÞøÈá æÕU¢ çÉÞÕáµÏÞá. ²øá ÄáUßçÉÞÜᢠÉáùJá çÉÞµÞÈÈáÕÆßAÞæÄ Õcd·ÄçÏÞæ¿ ÕÞØLß Äæa ¥øæAGí ¥ÎVJßÉ߿ߺîí ¦ ÖáµïdÉÕÞÙæJ ©ZæµÞIá. Äæa ©UßW ÉÄáæA ¼ÜdÉÕÞÙ¢ ÈßÜÏíAáKÄ¡ ¥ÕZ ¥ùßEá. ÍVJÞÕßæa µáH µÞxáçÉÞÏ ÌÜâY çÉÞæÜ ²¿ßEá ÄâBßÏçMÞZ ÕÞØLß µÞÜá µÕºîí ®Ãßxí, µGßÜßW ÈßKᢠ§ùBß ¥ÝßE Îá¿ß ÕÞøßæµGß. ²øá µ{ß µÝßEÞW ÕÞØLß ©×ÞùÞÕá¢. ²øßAÜᢠÉHW ®K dÉdµßÏ ¥Õæ{ Ä{VJßÏßGßÜï. ÕÞØLß ÎáIᢠÌïìØᢠÇøßºî¡ ¥¿áA{ÕÞÄßW ÄáùK¡ ÉùOßçÜAßùBß. çÈø¢ æÕ{áAÞX §ÈßÏᢠ²øáÉÞ¿á çÈø¢ ©I¡. æÄBßX ºáÕGßW ÎáIáæÉÞAß µáLߺîßøáKí ¥ÕZ ÈàGß ÎáUß. ºâ¿á¼Ü¢ µÞÜáµZAß¿ÏßÜâæ¿ ÉÄæEÞÝáµß æÄBßæa çÕøáµæ{ ÈȺîá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


2 µãÄc¢ ÎâçKÎáAÞW ¦ÏçMÞZ ÉGÞ{AÞøX çÉÞµÞX æùÁß ¦Ïß. æÉGß ØÞÎÞÈBZ ²æA ®¿áJá ©NùJá Õºîá. µ¿ÕáÕæø ØÞÎÈBZ ®¿áAÞX µ¿JáµÞøX ÄæK ÕKá. ÏÞdÄÏÞAÞX ¥ÏÞ{áæ¿ ¥º¡»ÈᢠÕÞØLßÏᢠÎÞdÄçÎ ÎáxJá ©IÞÏßøáKáUá. εæÈ ¥ÕV ©ÃVJßÏßøáKßÜï, ¥ÕæÈ Õß×ÎßMßçAI ®Ká µøáÄß. ¥ÏÞZ ¥º¡»æa µÞÜßW æÄÞGá Õwߺîá, ÉßæK ÕÞØLßÏáæ¿ ºáÎÜßW ²Ká ÄGß. ¥ÕZ ÎâAá ÉßÝßEá, ÖÌíÆÎßÜïÞJ çÄBW. ÄßøßEá çÈÞAÞæÄ ¥ÏÞZ §øáGJá È¿Ká ÎùÏáKÄí ¥ÕV çÈÞAß ÈßKá. ÕàGßÈáUßW µÏùß ÕÞØLß µÄµ¿ºîÄᢠ¦çøÞ ¥Õæ{ ÉßùµßW ÈßKᢠÉâI¿A¢ æµGß É߿ߺîá. ¥ÕZ ¥Äá dÉÄàfߺîÄÞÃí. R®æa ¥º¡»Þ, ²Ká ¥¿B¡, ¥ÄßÏÞæÈÞKá ÕUJßW µÏùßçAÞæG...Q ¥ÕZ Îᶢ Äßøߺîá æµÞIá ÉùEá RÙá¢..., ¥¿BÞçÈÞ ÉâùßçÎÞæ{, ¥ÕX ÕKÄßW ÉßæK Èà ®æKæÏÞKá ÄßøßEá çÈÞAßÏßGáçIÞ?Q ¥ÕZ ¥ÏÞ{áæ¿ µøÕÜÏJßÈáUßW, ¥ÏÞZAí ¥ÍßÎá¶ÎÞÏß ÄßøßEá ÈßKá. RµU¢ ÉùÏøáÄí..., ¥ÄßÏÞX ¥¿áJá µß¿Ká ©ùBáçOÞZ ÎâKá ÄÕà ÕKá æºÏñßGáçÉÞÏÄá ÎùçKÞ?Q R²øá ÎÞØJßW ÎâKá ÄÕÃ...ÎßIøáÄ¡ Èà ®çKÞ¿í.Q RÕV×JßW ÉÄßæÈÞKá ÎÞØÕᢠ²øá ÆßÕØ¢ çÉÞÜᢠÎá¿BÞæÄ ÄøáKáIçÜïÞ. ¥Äá çÉÞæø. ¦æµ ¥ÄßÏÞX ¥ÕÇßAá ÕøáK ²øá ÎÞØÎçÜï dÉÖíÈ¢ ©Uá. ²Kᢠ§çÜïÜᢠ¥ÄßÏÞX ÈßB{áæ¿ ÎµÈçÜï...Q RµáH æÉÞBáçOÞZ ¥MÈᢠεÈᢠ®æKÞKᢠ§ÜïQ R¥Ùí..., §çMÞZ µáH æµÞ¿ßÎø¢ çÉÞæÜ æÉÞBßÏßGáIçÜïÞQ ¥ÏÞ{áæ¿ ÎáIá ÕµEá ÎÞxß, µáHÏßW Éß¿áJÎßGáæµÞIá ÕÞØLß ÉùEá. æµGßÉ߿ߺîáæµÞIá ÄæK ¥ÕV ÎáùßÏßçÜAá È¿Ká. ÕÞØLß çÉÞØíxíÎßØíæd¿Tí ¦Ïß ÎÞÜÉùOßW ®JßÏçMÞZ, ©¿æÈ ÄæK ¥Õæ{ εÈá çÕIß µÜcÞâ ¦çÜ޺ߺîÄá¢, çÉÞÏß æÉHáµIÄᢠ²æA ¥ºí»X ¦ÏßøáKá. µÜïcÞâ µÝßEí, ÉÄßÈFá ÆßÕØæJ ÎÇáÕßÇáÕßÈá çÖ×¢ εX çÉÞÏ ¥Ká ÄæK, ÍÞøc Îøߺîí ÉÄßÈFáÕV×¢ µÝßEßøáK ¥ÏÞZ, Îøáεæ{ µÏùß µ{ߺîá. ¥ÏÞZ dÉÄàfߺîdÄçÉÞÜᢠ®ÄßVMá ÕÞØLßÏßW ÈßKᢠ©IÞÏßÜï ®Ká ÎÞdÄÎÜï ÉßKà¿áU ÆßÕØB{ßW ¥ÕV ÍÞøcÞÍVJÞAzÞæø çÉÞæÜ µÝßÏáµÏᢠæºÏñá. µÜcÞâ µÝßEá ÉJÞ¢ÎÞØJßW ÄæK ÄÞX dÉØÕߺî εX, Äæa ¥NÞÏß ¥º¡»çaÄÞæÃKá ¥ÕZAá ©ùMÞÏßøáKá. Éæf ¦ÏÞç{Þ¿áçÉÞÜᢠ¥ÕZ ¥Äá ÉùEßøáKßÜï. µáEßÈ¡ ¯ÄÞI¡ ÎâKá_ÈÞÜá ÕÏØÞÕáKÄáÕæø ¥ÕV ²KߺîÞÃá µß¿KáæµÞIßøáKÄ¡. §çMÞZ µáGß ©ùBßµÝßÏáçOÞ{Þá ¥ÏÞZ ÕÞØLßÏáæ¿ ÎáùßÏßW Õøáµ. ÕÞØLßæÏ çÎÖÏßW §øáJß µÞÜáøIᢠæÉÞAß çÄÞ{ßWÕºîí, ¥¿ßºîá ĵVAáµÏÞá ¥ºí»X. ¥ÏÞ{áæ¿ ®xÕᢠ§×íGæÉG øàÄß §æÄÞæAÏÞá. µGßÜßW ¦æÃCßW ÕÞØLßÏáæ¿ µÞÜáæÉÞAß Î¿Aß ÎáGí ÎáÜÏßW ÎáGÄAøàÄßÏßW ÎÜVJߵ߿JßÏßGí, ÎáGßçzW ÈßKá ²øá ÉÞºîßÜáIí ¥ÏÞZ. µáH ¥Iµ¿ÞÙ¢ Õæø µÏùßçÉÞµá¢. ÕÞØLß ØbV·¢ µÞÃá¢. RªÙí...Q ÕÞØLßAá ÕøáKáIÞÏßøáKá. ¥ÕZ çÎÖÏßW ÉßùçµÞGá ²øá èµ ªKß Îçx èµ ¥ÏÞ{áæ¿ çøÞ΢ÈßùE æÈFßW ÄçÜÞ¿ßæµÞI¡ ÉHÜßæa ÏÅÞVÄ¡Å Øᶢ ¥ÈáÍÕߺîBßæÈ §øáKá. R¦Ùí...Q ²øá ¥Fá ÎßÈßxí µÝßEÄá¢, ¥ÏÞ{áæ¿ ÖáµïØFß æÉÞGß µáHÉÞW ¥Õ{áæ¿ Éâùá ÈßùºîáµÕßE¡ ºàxßæÄùßAÞX Äá¿Bß. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


3 R©¢..., ¦ÙíQ ²Káµâ¿ß ÕæKCßÜá¢, ÕÞØLßAá ÎÄßÏÞÏßøáKßÜï. ¥ºí»X µáùºîáçÈø¢ µâ¿ß ÉHßÄøᢠ®KÕZ dÉÄàfߺîÄÞÃá. ÉJùáÉÄá ÕÏTá µÝßæECßÜᢠÈÜï ¦çøÞ·cÎÞÃá ¦ZAí. ®dÄçÈø¢ çÕÃæÎCßÜᢠÈßVJÞæÄ ¥¿ßºîá Äøá¢. ¥ÏÞ{áæ¿ çÄÞ{ßW ÈßKᢠµÞW ÄçÝAßGí, èµæµÞIá ¥ÏÞ{áæ¿ ºLßÏßW É߿ߺîí Äæa ¥øæAGßçÜAí ¥¿áMߺîá, æºùáÄÞÏß Äá¿BáK µáHæÏ çÎÞºßMßAÞX ¥ÈáÕÆßAÞæÄ ¥ÏÞæ{ çÈÞAß ºßøߺîá. R®LÞ¿ß ÎÄßÏÞÏßçÜï...?Q ¥ÏÞZ çºÞÆߺîá. R¹áÙá¢...Q ¥ÕZ èµ ÄçÝAá æµÞIáçÉÞÏß, ©UßWÈßKᢠµáHæÏ ªøß Äæa èµµ{ßW ®¿áJá. ¥Õ{áæ¿ µÞÎçÄÈᢠ¥ÏÞ{áæ¿ ÖáµïÕᢠµâ¿ßµáÝE ØNßdÖÎÞÏ æµÞÝáMßW æÉÞÄßE ØÞÎÞÈJßW ¥ÕZ ÕÞÃοßAÞX Äá¿Bß. ¥Õæ{ çºVJáÉ߿ߺîí, Äæa µáH Îøáε{áæ¿ ÕßÆ·íÇÎÞÏ èµÕßøÜáµ{ßW µß¿Ká Õ{øáKÄßæa Øá¶ÎÈáÍÕߺîí ²KᢠÎßIÞæÄ ¥ÏÞZ ÈßKá. ¥ÕZ µáHÏßÜᢠ¥IßÏßÜᢠÎÞùßÎÞùß æ¾AßÉßÝßEí ¯ÄÞÈᢠÎßÈßxáµZAáUßW ÄæK, ÍVÄãÉßÄÞÕßæÈ ¥¿áJ ÉHÜßÈá ÉøáÕJßÜÞAß. µáH ©ÃVKÄᢠ¥ÕZ ÄæK ¥ÄßæÈ Äæa ÉâùßçÜAá dÉçÕÖßMߺîßGí ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ²Ká µßÄMÞùßÏçMÞZ ¥ÏÞ{ᢠÉHÞX Äá¿Bß. §JÕà æÉÞøßE ÉHW dɵ¿È¢ ¦ÏßøáKá. øIáçÉøᢠÎÄíØøߺîá ¥¿ßºîá. µÞÜáæµÞIᢠèµæµÞIᢠ¥ÏÞæ{ ÉâI¿A¢ æµGßÉ߿ߺîá, ¥Õ{ᢠçÎÖMáùJßøáKá ¦EÞEá ÄUß. ¦ µ{ß ²øá §øáÉÄá ÎßÈßxí çÈø¢ ÈàIá ÈßKá. µ{ßµÝßEá ÕÞØLß µßÃxßXµøÏßW ÕKí, ÎáIáæÉÞAß µáLߺîßøáKá µÝáµÞX Äá¿BßÏçMÞZ çÈø¢ ÉøÉøÞ æÕ{áAáKçÄ ©IÞÏßøáKáUá. øÞÕßÜçJÏíAá¢, ©ºîçJÏíAáÎáU ¦ÙÞøBæ{ÞæA ©IÞAß, µáGßæÏ Øíµâ{ßçÜAá ÕßGí, µá{ßµÝßEí ÕÞØLß çÉÞØíxí ³ËàØßW ®JáçOÞZ ØÎÏ¢ ²XÉÄø ¦ÏßøáKá. µÞÏWAøÏßæÜ ²xÎáùß Éà¿ßµÏÞÃí çÉÞØíxí³ËàØí. µÞÏW æÄÞGáÉßùµßÜÞÃí. ®ÄßVÕÖJá µáçù ÆâæøÏÞÏß µ¿Jí. ¥Õßæ¿ ²øá ºÞÏÉà¿ßµÏáUÄÞÃí ¥¿áJáU ÎæxÞøá ØíÅÞÉÈ¢. çÉÞØíxí ³ËàØßæÜAá ¦æøCßÜᢠÕøáµÏÞæÃCßW Æâæø ÈßçK µÞÃÞ¢. ÎxáÕÖæJÜïÞ¢ µÞÏW ¦ÏÄáæµÞIá ÎxáÕÝßµæ{ÞKᢠ§Üï ¥Õßç¿Aá ÕøÞX. µ¿Ïáæ¿ ÎáXÍÞ·æJ øIá ÈßøæÏ¿áJá ÎÞxß ¥ÄßçÈÞ¿á çºVJßGßøßAáK ²øá çÎÖÏÞÃá µìIV. ÉßùµßçÜÞøá æºùßÏ ÕÞÄßÜáI¡. ¥ÄßÜâæ¿ ÉáùJßùBß øIá ¥¿ß ÕºîÞW µÞÏW ¦Ïß. ¦ øI¿ß ÄáùK dÉçÆÖÎÞá ÕÞØLßÏáæ¿ ÎâdÄÉáø. ¥Õßæ¿ µáLߺîßøáKÞW çÈæø µÞÏÜßçÜAá æÉ¿áAÞ¢. Îùáµø ²øáÉÞ¿á Æâæø ¦ÏÄßÈÞW ¦øᢠµÞÃáæÎK çÉ¿ßÏᢠçÕI. çÉÞØíxíÎÞX ØáçødwX ¥çMÞçÝAᢠ®Jß. RÉGÞ{AÞøX çÉÞÏÄßæa Õß×ÎJßÜÞÏßøßAᢠ¥çÜï?Q Øáçødwæa çºÞÆcJßW ¦ÙïÞÆ¢ µÜVæKÞøá ÉøßÙÞØ¢ ©IÞÏßøáKá. RçÆ, ØáçøGÞ, ®æK çÆ×c¢ Éß¿ßMßçAI øÞÕßçÜ...Q ÕÞØLß Îᶢ çµÞGß. R®Ïí, ®æa æÉÞKáçÎÞZ ¥BßæÈ çÆ×c¢ É߿ߺîÞçÜÞ...?Q ÉÄßÕáçÉÞæÜ ¥ÏÞZ µÏîßW µøáÄßÏßøáK Äá{ØßµÄßV ¥Õ{áæ¿ ÄÜÏßW ºâ¿ßæµÞ¿áJá. ÉßæK ¥Õ{áæ¿ ºáIáµ{ßW Äæa ºáIá çºVJá. ØáçødwÈá ÕÞØLßçÏÞ¿á ¥·ÞÇÎÞÏ dÉÃÏÎÞá. ÕÞØLßAá çdÉ΢ ²Kᢠ§æÜïCßÜᢠØáçødwæÈ ²Jßøß §×íGÎÞá. ÕÞØLßÏáæ¿ ®ÜïÞ ¦ÕÖcB{ᢠçÈÞAß È¿JáKÄá ØáçødwÈÞá. ÕÞØLßæÏ ºáÎøßW ºÞøß ÈßVJß ¦ÝJßÜáU ºá¢ÌÈBZ ÈWµß ØáçødwX.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


4 RºáIá µ¿ßºîáæÉÞGßµçÜï...Q ÖbÞØ¢ Õß¿ÞX çÈø¢ µßGßÏçMÞZ ÕÞØLß ÉøßÍÕߺîá R...¨ æµÞÄß ®çMÞÝÞ ²Ká Äàøáµ?Q RçÎÞç{Þ¿áÜï æµÞÄß ®ÈßAá ²øßAÜᢠÄàøßÜïQ ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ µÝáJßÜâæ¿ Îᶢ ÄçÝAá æµÞIáçÉÞÏß Îáܵ{ßW Îᶢ ¥ÎVJß. çÄÞ{ßWÈßKᢠØÞøß ÎÞxß, ¥ÏÞZ ÌïìØßæa µá¿áAßW èµÕºîá. R¥çÏîÞ, µáGÞ ¥Äá çÕI, ¦æøCßÜᢠÕKÞW ØÎÏ¢ µßGßÜï ºßÜçMÞZ µá¿áAß¿ÞX...Q ¥ÈáØøÃÏáU µáGßæÏçMÞæÜ ¥ÏÞ{áæ¿ Îᶢ ÕàIᢠÄÞæÝAí §ÝEá. ÎáGßçzW ÈßKá ØáçødwX Äá¿áJ ¦ÜßÜÕÏùßW Îᶢ ¥ÎVJß. R¦Ùí..., ªÙíQ §Aß{ßæµÞIá ÕÞØLß Éá{Eá. ÕàIᢠÄÞæÝAí..., ØÞøßAá Îáµ{ßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ Ä῵{áæ¿ Ø¢·ÎØíÅÞÈJí ¥ÏÞZ Îᶢ çºVJá. ©UßW ÕÞØLßÏáæ¿ µøßÎÃß µLí Äá¿ßºîá. ÖøàøJßW µá{ßøáçµÞøß. Øáçødwæa èµµZ ¥Õ{áæ¿ ÉÞÆB{ßW ÈßKᢠØÞøß ÉÄáæA Îáµ{ßçÜAáÏVJß. Ä῵{ßÜâæ¿ æÄùáJí, ØÞøß Äæa ÄÜÕÝß Îâ¿ß ¥ÏÞZ. ÕÞØLß ×ÁíÁß ÇøßAÞùáIÞÏßøáKßÜï. ÈßÌßÁÎÞÏ çøÞε޿áµ{ßW Îᶢ ©øØß. ºdwßµ çØÞMßæa ÈÕcÎÞÏ Îâ. æÕUM¢çÉÞæÜ ÎãÆáÜÎÞÏ ¦ ÉâVdÉçÆÖ¢ ÎáÝáÕÈᢠçºVJí ¥ÏÞZ ÉÄáæA µ¿ßºîá. R¦Ùí...Q ¥ÕZ µáùáµß. R...ÉÄáæA µ¿ßæA¿Þ æµÞÖÕÞ...Q ÕÞØLß ÕÜÄáµÞW Õß¿VJß ©ÏVJß µØÞÜÉáùJáÕºîí ºáÎøßW ºÞøß ÈßKá. èµµZæµÞIá ¥ÕZ Äæa ØÞøßÏᢠÉÞÕÞ¿Ïᢠ¥øÏíAí Îáµ{ßçÜAí ©ÏVJß É߿ߺîßøáKá. ÄáùK ÈßøÏáæ¿ æºùßÏ Õß¿ÕßÜâæ¿ ¥ÕZAí ¥µæÜ µ¿ÕßæÜ ºÞÏA¿ µÞÃÞ¢. ¥Õßæ¿ ÕKáçÉÞµáKÕæøÏá¢. Éæf §Õßæ¿ ¥µæJ §øáGßW ®Lá È¿AáKá ®Ká ¥dÄÏᢠÆâæø ÈßKᢠ¦VAᢠ²KᢠµÞÃÞX ÉxßÜï. ¥Õ{áæ¿ Éâùßæa §Ä{áµZ ÕßøÜáµZ æµÞIá Õß¿VJß, ©UßæÜ æÄÞÜßÏßÜïÞJ ÈÈE µáCáÎÉÞ¿JßW, ÉGß æÕU¢µá¿ßAáKÄáçÉÞæÜ ØáçødwX ¦EÞEá ÈAß. RªÙí... ªÙíQ ÕÞØLßÏßW ÈßKᢠĿEá ÈßVJÞÈÞÕÞæÄ ØàWAÞøBZ ©ÏVKá. ¾øOßæa æµGáæÉÞGß ÎƼܢ ¥ÏÞ{áæ¿ Îá¶Jáµâæ¿ ²Ýáµß... Éâùßæa Îáµ{xJí ²øá µáEáµáHçÉÞæÜ Äá¿ßºîáÃVK ÕÞÏíµáUßÜÞAß ºMß, çÕÆÈßMßAÞæÄ µ¿ßºîáÕÜߺîá... ''¥çÏîÞ... ®açN..., ÎÄßæÏ¿Þ µáGÞ...R ÕÞØLß Øá¶ÎâVÇÈcJßW ÈßÜÕß{ߺîá. ¥Õ{áæ¿ ©UßW ÈßKᢠÉá{ßøØ¢ ºàxßæÄùߺîá....

µLí

ØáçødwX

QÎÄßÎÄß..., ¾ÞX ºJá çÉÞÕá¢...R ²øá èµæµÞIá Îá¿ßÏßW µáJßÉß¿ßºî¡ ÕÞØLß ¥ÏÞæ{ ®ÃàMߺîá. Äæa ÉâV¼Ü¢ æµÞIá ÈÈE ¦ Îá¶Já ÄáøáÄáæø ©NÕºîá. ÎáIßÈß¿ÏßÜâæ¿ èµ §Gá æ¼GßAáUßW ÈßKᢠ¥ÕZ Øáçødwæa ØÞÎÞÈæJ çÎÞºßMߺîá. ¥ÏÞZ æ¼Gß Äá¿ÏíAá ÄÞçÝAá ©øßEáÕºîá. ÕÞØLß Øáçødwæa µáH µÏîßW ®¿áJá. ²øá æºùßÏ µáEßæÈ ®KçÉÞæÜ ¥ÄßæÈ ÄçÜÞÜßAÞX ¥ÕZAá §×íGÎÞá. ¥dÄ ³ÎÈJb¢ ©UÄÞá ¦ µáH. ¥Õ{áæ¿ ÍVJÞÕßæaçÏÞ ¥º¡»æaçÏÞ ¥dÄ ÕÜßMÎáU ØÞÎÞÈÎÜï ¥Äí. ÕÜáÄÞÏÞÜᢠæÄÞÜß ÎÞùJßÜï, εῢ Îâ¿ß ÄæK §øßAá¢. èµæµÞIá æÄÞÜßAâ. ÕÞØLß ²øá µÞÜáæÉÞAß µçØøÉáùJá ÕºîßøßAÏÞW, ¥ÕZAá Øáçødwæa µáHæÏ ÄUß Äæa ÉâùßÈáUßÜÞAÞX dÉÏÞØ¢ çÈøßGßÜï. È¿áÕáÕ{ºîí ÈßKáæµÞIá ¥ÏÞZ ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ºáÎøßW ºÞøß, ØÞøß æÉÞAßÉ߿ߺîáæµÞIí ¥ÕZ ÈßKá. ØáçødwX

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


5 ÕßÜïáçÉÞæÜ Õ{Eí, ÄÞæÝÈßKí Îáµ{ßçÜAá ¥¿ßAÏÞÃí. ¥ÏÞ{áæ¿ Îᶢ ¥Õ{áæ¿ ÎÞùßÜÞá. RªÙí..., ªÙí.., ªÙí...Q ³çøÞ ¥¿ßAᢠØáçødwX µßĺîá. ²øá §øáÉJߥFí ¥¿ßÏßW µâ¿áÄW ¥ÏÞZAá É߿ߺîá ÈßWAÞX ÉxßæÜïKá ÕÞØLßAùßÏÞ¢. dÉÄàfߺîÄáçÉÞæÜ ÄæK ¥çMÞZ ¥ÏÞ{áæ¿ ÖáµØFß æÉÞGߺàxß. R¦Ùí...VQ ØáçødwX æÕU¢ çÉÞµáK Øá¶JßW ÎádµÏßGá. øIáÎâKá ÄUáµZ µâ¿ß ÄUßÏßGá ¥ÏÞZ Ä{VKá µØÞøÏßW §øáKá. µáH ÎÞùßÏçMÞZ, ¥Õ{áæ¿ Õß¿VJßÕºî µÞÜáµZAß¿ÏßÜâæ¿, ÉâùßW ÈßKᢠæµÞÝáJ dÆÞÕµ¢ ÄùÏßçÜAá ÕàÃá. R®LÞ §Äí, ®dÄ ÜßxùÞÃí ®æa ©UßçÜAí ²ÝߺîáÄKæÄKá ¥ùßÏÞçÎÞ. çÆ..., ®ÜïÞ¢ ²ÜߺîòùBáKá. ®çL, ÕàGáµÞøJßAá §çMÞ æµÞ¿áAùßçÜï?Q ²øá çÉMV ®¿áJí ÄùÏßW ÈßKí, ÖáµïÉâV¼ÜØNßdÖ¢ çµÞøßµ{EáæµÞIá ÕÞØLß çºÞÆߺîá. R³Ùí..., ÎâKÞÜá ÆßÕØæJ ØíçxÞµí çÎÞZAÞÏß ÕºîßøáKÄÞÃí...Q ¥ÕZ ØÞøßÄáOáæµÞIá ¥ÏÞ{áæ¿ µáH ÄῺîáÕãJßÏÞAß, ¼Gß ÕÜߺîí Îáµ{ßçÜAí §GáæµÞ¿áJá. R©¢. ØÎÏ¢¦Ïß. æÉÞÏíçAÞ...Q Äø¢Äßøߺîá ÕºîßøáK µJáµZ ®¿áJá Øáçødwæa µÏîßW æµÞ¿áJáæµÞI¡ ¥ÕZ ÉùEá. ØáçødwX çÉÞÏß. §¿Aí ¦çøÞ ²øÞZ ÕKá ØíxÞOí ÕÞBß çÉÞÏß. ¥çMÞçÝAᢠºÞçAÞ, ÉGÃJßæÜ æÎÏßX çÉÞØíxí ³ËßØßW ÈßKᢠµJáµ{ᢠ¦Ïß ®Jß. ÕÞØLß µJáµZ ®¿áJá Äø¢Äßøߺîá ØàW ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ®Ãàxá ÈßWAáK ¥ÕZAá ÉßùµßW ÕKá ºÞçAÞ ¥Õ{áæ¿ ØÞøß ÕÜߺîáæÉÞAß, ÎáIßÈáUßWÈßKᢠµáH ÉáùæJ¿áJí ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßW çºVJí ©øØÞX Äá¿Bß. ÕÞØLß Äæa dÉÕVJß Äá¿VKá. ØáçødwæÈ çÉÞæÜ ¥Üï ºÞçAÞ, ²x ÆßÕØÕᢠÎá¿BÞæÄ µ{ߺîßçG çÉÞÕá. ÕÞØLßAá ºÞçAÞæÏ ¥dÄAí §×í¿ÎÜï, Éçf µÝßE ®GáÕV×ÎÞÏß Îá¿BÞæÄ ¥ÏÞZAí æµÞ¿áAáKáIí ¥ÕZ. ²øßAW, ®BßæÈ ÉxßæÏKùßÏßÜï, ØáçødwÈáÎÞÏáU µ{ß, µ¿Ïáæ¿ ÉßùµßW ÕKáÈßK¡ ²{ßEá µIá ºÞçAÞ. Øáçødwæa µLáÈAÜßæa Øá¶JßW µH¿ºîí §øáKáçÉÞæÏKá çÄÞKáKá. ¥ÄáæµÞIá ÈßÕãJßÏßÜïÞæÄ æµÞ¿áçAIß ÕKá. ØáçødwæÈçÉÞæÜ ÉÞÕÎÜï ºÞçAÞ. Äøߵ߿µæ{ÞæA µÏîßÜáI¡. ÎâKÞÜáÄÕà ¥ÏÞZ ÈßVÌÈíÇߺîá ¿ìÃßW æµÞIáçÉÞÏß ²Ká øIá µâGáµÞVAᢠæµÞ¿áMߺîá. ¥æÄÞøá Ø¡Åßø¢ ÉøßÉÞ¿ß ¦Ïß çÉÞçÏæÈ, Éæf ¥çMÞçÝAᢠÕÞØLßAá ÈæÜïÞøá Éß¿ßÕUß µßGß_ºÞçAÞÏáæ¿ ÍÞøc ¦ÜßØí! ¥ÕߺÞøßÄÎÞÏß ²øá ÆßÕØ¢, ØáçødwX ®çLÞ ÉùÏáKµâGJßÜÞÃá ºÞçAÞÏíAá ¥ÏÞ{áæ¿ ÍÞøcæÏ ÍÏCø çÉ¿ßÏÞæÃKá ÉùEÄí. ØáçødwæÈ æµÞIáÄæK, ¥ÏÞZAá ÎÈØßÜÞµÞJ øàÄßÏßW, µâ¿áÄW ÕßÕøBæ{ÞæA Ø¢¸¿ßMߺîá. ¦ÜßØßæa µá¿áO¢ ÀìÃßæÜ ¥ùßÏæM¿áK ²KÞá. ÈÞÜá ¦B{ÎÞVAí ²xæÉB{ÞÃá ¦ÜßØí. øIá ¦B{ÎÞV ÉGÞ{JßÜá¢. ºÞçAÞ ¥Õßæ¿ ²øá Ø¢ÌtAÞøæÈ çÉÞæÜ µÝßEá µâ¿áµÏÞÃá. ÍÞøcÏÞÃá µÞøcBZ ÄàøáÎÞÈßµáKÄí. ¦VAᢠآÖÏ¢ çÄÞKÞJ øàÄßÏßW, æÉÞÄáÕÞÏ ÉGÞ{Ìt¢ Õºîᢠµâ¿ß, ÕÞØLß ¦ÜßØáÎÞÏß ÉøߺÏæM¿áµÏᢠÕ{æø æÉæGKá ÄæK ¥ÕV ¥¿áJ µâGáµÞøÞÏß http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


6 ÎÞùáµÏᢠæºÏñá. ²øá ÆßÕØ¢ ÕàGßW ÕK ºÞçAÞ, ÍÞøcÏáÎÞÏß ÄÎÞÖ ÉùEßøßAáK ÕÞØLßæÏ µIá æ¾Gß. Éæf ¥ÏÞZ ÖøßAᢠæ¾GßÏÄí ¥¿áJ ÄÕÃ, ÀìÃßæÜ µâGáµÞøzÞVAá µß¿KáæµÞ¿áAÞX ÕÞØLßæÏ Õß{ߺîçMÞÝÞá. R¾ÞX ÕøßÜïQ R®æa ØbÍÞÕ¢ ¥ùßÏÞÎçÜïÞ, ÕKßæÜïCßW ¾ÞX Èßæa µ{ßµæ{ÞæA Èßæa ÍVJÞÕßçÈÞ¿á ÉùEá æµÞ¿áAá¢Q RçÉÞÏß ÉùEá æµÞ¿áAí. ®ÈßæAÞøá dÉÖíÈÕᢠ§Üï. ²øá ÉøߺÏÕáÎßÜïÞJ ÈßBZ ÉùÏáKæÄÞKᢠ¦{á ÕßÖbØßAÞX çÉÞµáKßÜï. Éæf ÈßBZ ®æK µÏùßÉß¿ßæºîKá ¾ÞX ¦ÜßØßçÈÞ¿á ÉùEÞW, µHáοºîí ¥ÕZ ÕßÖbØßAá¢. ¥BßæÈ Ø¢ÍÕߺîÞW, ¦ÜßØßæa ¦B{ÎÞV æµÞJßÎáùáAßÏ ºÞçAÞÏáæ¿ ÖÕÎÞÏßøßAᢠ¾BZAá µçÃIß Õøáµ...Q ºÞçAÞÏáæ¿ ¥çMÞÝæJ Îá¶ÍÞÕ¢ µIçMÞZ, ¥ÕZAá ØÙÄÞÉ¢ çÄÞKß. ¥ÕZ ®Ãàxí ºÞçAÞæÏ æµGßÉ߿ߺîá...; R®LßÈÞ ºÞçAÞºîÞ, ÕÜïÕVAᢠçÕIß ÈNZ ÉßÃBáKÄ¡. ²øá ÉøߺÏÕᢠ§ÜïÞJÕVAá µß¿KáæµÞ¿áAÞX ®ÈßAá ÕÏî. ºÞçAÞºîX ®çMÞZ çºÞÆߺîÞÜᢠ¾ÞX ÄøáKáIæÜïÞ. ¥Äá çÉÞæø..., ÈÜï µáGßÏÞÏßGßøßAíQ ¥ÄßÈá çÖ×¢, ÎxáUÕøáæ¿ µÞøcJßÈá ÕKßGßæÜïCßÜá¢, ®ÜïÞ ÆßÕØÕᢠÎá¿BÞæÄ ºÞçAÞ Äæa µÞøc¢ ØÞÇߺîßøáKá. ºÞçAÞ ¦ÝíºîÏßW µáùEÄí, ÈÞÜáÄÕÃæÏCßÜᢠæºÏîáKÄá çÉÞæÜ, §çMÞÝá¢, µáÈßEáÈßWµáK ÕÞØLßÏáæ¿ µâÄßÏßW µáH ÉÄáæA ÄUß µÏxáµÏÞá. ¥Õ{áæ¿ æµÞÄJßW ¥¿ßAáKÄÞÃí ºÞçAÞÏíAá ÉÅc¢. ÕÞØLß ºÞM µáJáKÄá ÈßVJß, µH¿ºîí, Äæa ÉßXÆbÞøJßÜâæ¿ ©ÜA µáH µÏùáKÄá ¥ÈáÍÕߺîá ÈßKá. ÈÜï ÎáGX µáHÏÞÃá ºÞçAÞÏáç¿Äí. Èà{¢ ¥dÄAßæÜïCßÜá¢, ɵáÄßÕºîáÎáùߺî ÎøµáxßçÉÞæÜ ÈÜï ÕßØíÄÞø¢. µâÄßÉß{VKÞá ¥Äá µÏùáµ. ¦ÆcæÎÞæA ÕÞØLßAá ÈÜïÄáçÉÞæÜ çÕÆÈߺîßøáKá. Éçf §çMÞZ µÏùß µÏùß ²GᢠçÕÆÈÏßæÜïKá ÎÞdÄÎÜï, ÈÜï Øᶢ µßGÞùáÎáI¡. µâÄßÏßW ¥¿ßºîá ÄøáçOÞZ ²øá dÉçÄcµ Øá¶ÎÞá. èµÎáG¡ çÎÖÏßW ªKß, èµµ{ßW Îᶢ ÄÞBß, µáÈßEá ÈßWAáµÏÞÃá ÕÞØLß. ºÞçAÞÏíAá ¦ÕÖcJßÈá ©Ïø¢ ©IÞÏÄßÈÞW, çÈçøÈßKÞW, µãÄc¢ ¥Õ{áæ¿ µâÄßA¿ßAÞ¢. èµæµÞIá ÕÞØLßÏáæ¿ ¥øæµGßW É߿ߺîá ÎáÝáÕX ÖµñßÏßÜᢠªAáµÏÞÃá ºÞçAÞ. ¥çMÞZ, ÆâæøÈßKᢠ¦çøÞ ¥çBÞGá ÕøáKÄá ÕÞØLß µIá. RÈÞÖ¢..., ºÞçAÞºîÞ ¦çøÞ ÕøáKáIá...Q Îᶢ Äßøߺîá ¥ÏÞæ{ çÈÞAßæµÞIá ¥ÕZ ÉùEá. ºÞçAÞ ²KᢠÎßIÞæÄ µáH ¥Õ{áæ¿ µâÄßÏßW ÈßKᢠÕÜߺîâøßæÏ¿áJá. Äæa µâÄßÏßW ÈßùEßøáK ¦ ÎøAáxß æÉæGKá ªøßÏçMÞZ ÕÞØLßAá Õß×ÎÎÞÏß. ¥ÕZ ØÞøßÏᢠÉÞÕ¿ÏᢠÄÞÝñßÏßG¡ µØÞÜÏßW §øáKá. ºÞçAÞÏᢠ®çLÞ ç¼ÞÜßæºÏîÞX Äá¿Bß. ÕKÏÞZ §XÜÞXçÁÞ ®çLÞ ÕÞBß çÉÞÏá¿æÈ ÕÞØLß ®Ãàxí, µáÈßEí ÈßKáæµÞI¡ ØÞøß ÕÜߺîáæÉÞAß æµÞ¿áJá. ¥ÕZA¡ µâÄßÏßW ÄæK çÕÃÎÞÏßøáKá. ÈÞÜFá ÎßÈßxí ÎáXÉí ²øá ©d·X µáH ¥¿ßºîáµÏxßÏ µâÄß ²øá çùÞØÞÉâçÉÞæÜ ºáÎKá Õß¿VKßøßAáµÏÞÏßøáKá. æÕHÏßW µJßµÏùáKÄá çÉÞæÜ ¥ÈÞÏØÎÞÏß µáH ¥ÄßçÜAí µÏùßçÉÞÏß.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


7 ²øá ÉÄßÈFáÎßÈßxí çÈø¢ ºÞçAÞ ÈßVJÞæÄ ÉÃßÄá. ¥ÏÞ{ßW ÕÞØLßAí §×íGÎáU ²øá µÞøc¢ ¥ÄÞá. æºÏîáK ÉÃß ÕãJßÏÞÏß æºÏîá¢. ¥ÏÞZ ²øßAÜᢠÕÞØLßæÏæµÞIá ÉÃß ®¿áMߺîßGßÜï, ¥ÏÞZ ÄæK æºÏîá¢. ©NÕÏíAáµ, ¥NßEÏßW Éß¿ßAáµ Äá¿BßÏ µÞøcBZ ²Kᢠ¥ÏÞZAá ÄÞWMøc¢ §Üï. µáH µÏxáµ, ¥¿ßAáµ. ¥Äᢠ®ÄÞIí ²øá ¥øÎÃßAâV çÈø¢ ¥ÏÞZ ÈßVJÞæÄ ¥¿ßAá¢, ²øá Ä{VºîÏᢠ§ÜïÞæÄ. Ø¢ØÞøÕᢠµáùÕí. ¥¿ßAÞæÃCßW ÈÜï çÕ·ÕᢠֵñßÏá¢. æÕU¢ çÉÞµáK çÈøJá çÉÞÜᢠ¥ÏÞZ ÖÌíÆ¢ ²Kᢠ©IÞAßÜï. R©¢..., ¦ ¦ ¥Ùí...Q Äæa ÕXµá¿ÜßçÜA¡ ºÞçAÞÏáæ¿ ÖáµïdÉÕÞÙ¢ µáÄߺîáµÏùçÕ Éæf ÕÞØLßA¡ ÈßÜÕß{ßAÞÄßøßAÞÈÞÏßÜï. ÉÞÜá ÎáÝáÕÈá¢, ÕÞØLßÏáæ¿ ©UßW ²ÝߺîáµÝßEí, ºÞçAÞ Äæa ÉÃßÏÞÏáÇ¢ ªøßæÏ¿áJí ÎáIßW ÄῺîá. ÕÞØLß ÈßÕVKá ÈßK¡ ØÞøßÏᢠÉÞÕÞ¿ÏᢠÄçÝAÞAß. ÈßÕVKçMÞZ µâÄßÏßW ÈßKᢠÉáùçJAá ºÞ¿ßÏ Öáµï¼Ü¢ ¥ÕZ Ä῵Z ¥WM¢ ¥µJß, ØÞøßÏßW ¥ÎVJß ÄῺîá. µØÞÜÏßW §øáKçMÞZ ¥Õ{áæ¿ ºLßÏßW ÎáÝáÕX ÕÝáÕÝáMá É¿VKá. R¦ ¥Ïîø¡ §XØíæÉfÈ¡ §ùBßÏßGáIí. ºßÜçMÞZ §ÄáÕÝß ÕøáÎÞÏßøßAá¢. ¥ÏÞZ ®JáKÄßÈá ÎáXçÉ ¾ÞX çÉÞæGQ ¥Ïîøáæ¿ çÉøáçµGçMÞZ ÕÞØLß ¥ØbØ¡ÅÏÞæÏCßÜᢠºÞçAÞ dÖißAÞæÄ çÈÞAß. ºÞçAÞ çÉÞÏçMÞZ ¥ÕZ ¦æµ µáÝE ØÞøß ÎÞxß µØÞøÏßW §Gá. ÉßæK ÉßùµßçÜAßùBß µÞÏWµøÏßW æºKá Äæa µ¿ßdÉçÆÖ¢ ÎáÝáÕX ÕãJßÏÞÏß µÝáµß ÄῺîá. ÕàIá¢ÕK¡ ØÞøß ®¿áJ¡ ©¿áJçMÞçÝAᢠµ¿ÕJí ÕU¢ §ùBß ÕøáK ¥Ïîøáæ¿ øâÉ¢ µHßW æÉGá. RæµÞºîBí æµÞÝáJÜïí...Q ÕKßøáKá¿æÈ ¥ÏîæøÞøá æտܺßøߺßøߺîáæµÞIá ÉùEá. R¦ æÉÞØñµB{¡ §BGí ®¿í. ®LæøKá çÈÞAGíQ ¥ÏîV æÄAÈÞá. ¨ ÍÞ·Já ®JßÏßGí ÕV×BZ µáçù µÝßæECßÜᢠÍÞ× §çMÞÝᢠ¥ÄáÄæK. dÉÞÏ¢ ¥OÄßÈá Îáµ{ßÜáI¡. ÕÞØLß æù¼ßØíxùáµæ{ÞæA ®¿áJá æµÞ¿áJá. ¥ÏÞZ ¥æÄÞæA çÈÞAÞX Äá¿Bß. RÈßæaÏÞ æÉVÎÈaÞAà çµØí æµÞÝEáÎùßEá 浿AÏÞÃÜïí ¥Mà. ¾ÞÈÏÄáæµÞIá æµÞÝMÎáIÞÕÞæÄ ÄGßÎáGߺîá æµÞIá çÉÞÕÃí...Q µß{ÕX ®KᢠÄá¿BáKÄí §ÄßW É߿ߺîÞÃí. çÉÞØíxíÎÞÈÞÏßøáK ¥ºí»X ØVÕàØßÜßøáKá ÎøߺîçMÞÝÞÃá ÎâJε{ÞÏ ÕÞØLßAá ¨ ç¼ÞÜß µßGßÏÄ¡. Éæf ®çLÞ ØÞçCÄߵĿØBZ ÎâÜ¢ ç¼ÞÜß Ø¡ÅßøÎÞÕáKÄí ÈàIá ÈàIá çÉÞµáKá. ¥Ïîøáæ¿ ùßçMÞVGßÈá §ÄßW ÕÜßÏ dÉÇÞÈc¢ ©I¡. ¥Äßæa çÉøá ÉùEá ¥ÏîøßçMÞZ ¥Õ{áæ¿ µáIßÏßW É߿ߺîá ÉßÄáAß æµÞIßøßAáKÄ¡. R¦ÙíÙÞ, ÈÜï ÉÄáÉÄÞK¡ §øßAá. µáIßæÏCßW µáIß §ÄÞáQ ØÞøßAµJáµâæ¿ µÏîßGí µáIßæÏ µÖAß æ¾øߺîáæµÞIÏÞZ ÉùEá. ÎçxµÏí ÎáIßÈáUßW ¦Ã¡_ØÞÎÞÈæJ Ä¿ÕßæµÞIí. ÕÞØLß ²KᢠÎßIÞæÄ ¥Õßæ¿ ÄæK ÈßKá. ²øWM¢ µÝßEÄá¢, §øáKáæµÞIá ÄæK ¥ÏÞZ ÕÞØLßÏáæ¿ çÈæø ÄßøßEá. R®Løí æµÞçºî çÈÞAßAIí ÈßAÃÄí. ²Ká ÕÞÏßæÜ¿áJí ÕßGíµ{...Q ¥ÏÞZ ÎáIáɵáJí, ÎáGáÕæø ®JáKá æÕUµ{ØJßæa æµGÝߺîí ©øßEá ÄçÝAÞAß. µØÞÜÏßW ÉøKá µß¿AáK ²øá æÉÞÄßçÄBçÏÞ{¢ ÕøáK ¥Ißµ{ᢠ¥ÄßÈá Îáµ{ßW ²øá ³LßXµáEßæÈçÉÞæÜ ÉxßÉ߿ߺîßøßAáK ºáAߺá{áBßÏ §JßøßçÉÞK µáHÏᢠµIçMÞZ ÕÞØLßAá ³AÞÈ¢ ÕKá. Éæf ®Lá æºÏîÞ¢, ¥Ïîøáæ¿ Õß¿VJßÕºî µÞÜáµ{áæ¿ §¿ÏßW, ÄùÏßW ÕÞØLß ÎáGßçzW §øáKá. ¦ µáH µÏîßæÜ¿áJí Äæa ºáIáµ{ßçÜAá ¥¿áMߺîá. çÙÞ, ¥ÕZAá ÎâAáæÉÞJÃæÎKá çÄÞKß. µÝáµÞJ µáHÏáæ¿ ÕãJßæµG Îâ. ¥ÕZ ÉÄáæA ¦ ³LßX µáEßæÈ æÄÞÜߺîá. ÕߺÞøߺîæÉÞæÜ ÄæK, ¥µJá εῢ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


8 Îâ¿ßÏßøßAáK æÕ{áJ ÉÞ¿Ïáæ¿ ÉáÄMí. ®æLÞøá ÈÞx¢. µß{ÕÈá ÕÞÏßW ÄøÞX ÕøáK çÈøçJæACßÜᢠ²Ká µÝáµßÏßGá ÕKâæ¿. ®ÄÕ{áæ¿æÏÞæA ÉâùßæÜ æÕU¢ µGßÉ߿ߺîÄÞÃÞçÕÞ ÄÈßAßKá ÈAßÄá¿ÏíçAIÄí. µHáοºîí ÕÞØLß ¦ æÄÞÜßºî ²ÞLßXµáEßæÈ ÕÞÏíAáUßÜÞAß. εá¿JßÈáºáxᢠÈÜïçÉÞæÜ ÄáMWÈȺîí ÈÞAßGí ºáÝxß ¥ÝáAßæa ÉÞ¿æÏ µáÄßVæJ¿áJá, ¥ÏÞZ µÞÃÞæÄ ÕÖçJAá ÄáMß. §BßæÈ øIáÎâKá ÄÕà æºÏñçMÞZ µáH ÕãJßÏÞÏß. Äæa µÏîßW æµÞUÞJ ¥IßÏßW ÉÄáAá ÄçÜÞ¿ßæµÞIá, ¦ µáEá µáHæÏ ÕÞÏíAáUßÜÞAß ºMß.. RçÙÞ..., çÙÞ..., ®æLÞøá ÕÞÏßæÜ¿áMí...¥çNÞ...®æa æµÞçºî, ºáNÞÄÜï ÈN¿ ¥MâMzÞøá ºâJøJßµæ{ Ø¢Ìt¢µâ¿ß 浿KÄí...Q ¥ÏîV ®æLÞAíæAçÏÞ ÉáÜOßæµÞIßøáKá. ÎßIÞÄßøßAá µß{ÕÞ ®Ká ÉùÏÞX çÄÞKß ÕÞØLßAá. ®KÞW ²KᢠÎßIÞæÄ ¥ÕZ ÄÞX æºÏîáK dÉÕVJßÏßW dÖiߺîá. R¥Mà §BßæÈ ÕÜߺîâOçÜï..., ®ÈßAßM æÕU¢ çÉÞÕá¢..., ÉÄáæA ºMí..., µáùºîíçÈø¢ µâ¿ Øá¶ßAGí ¾ÞX...Q ÕÞØLß ¥Äá dÖiߺîßÜï. ®dÄÏᢠæÉæGKá µß{Õæa µÞøc¢ ØÞÇßMߺîá ÉùEáÕ߿â ®Ká ÎÞdÄÎÞÏßøáKá ¥Õ{áæ¿ ¦d·Ù¢. R¥çÏîÞ æÕU¢ çÉÞÕÞXçÉÞà çÈøJí §Äí ¯æÄÞøá èÎø¡ èÉÜ¡ ÕøÃÄí...Q ¦çøÞ ÕøáæKKá çµGçMÞZ ÄÜ ©ÏVJÞX çÉÞÏ ÕÞØLßæÏ ¥ÏîV èµæµÞIá ¥ÎVJß É߿ߺîá.. R¥Mß ÈßVJÞæÄ..., ¦ çÎÖA¿ßÏßçÜÞGßøáKá ºMí. ¨ æºùáAæÈ ¾ÞX çÈÞAßçµÞ{Þ¢Q ©ÏøÎáU çÎÖ ¦ÏßøáKÄßÈÞW, ¥ÄßÈ¿ßÏßW §øáKá ÕÞÏßW ®¿áAáKÄßÈá dÉÏÞØ¢ §æÜïCßÜᢠ¥BßæÈ æºÏîáKÄßW ²øá ÎÈdÉÏÞØ¢ çÄÞKÞÄßøáKßÜï. µß{ÕÈá ¯ÄÞIí æÕU¢ çÉÞÕÞùÞÏß ®Ká ¥ÕZAá ÎÈTßÜÞÏß. ®LÞÏÜᢠ²øá æºùßÏ ÉÃß ¥ÏÞZAßGí æµÞ¿áAæÎKá ÕÞØLßÏᢠµøáÄß. ¥ÕZ ¦Eí ªOÞX Äá¿Bß. ¥çMÞZ, ÕK ¦{ᢠ¥ÏîøᢠÄNßÜáU Ø¢ÍÞ×â çµZAÞX Äá¿Bß; RÕÞØLß çººîß §çÜï...Q ²øá ÉÏîæa ÖÌíÆ¢. RÈßÈæALøá çÕâ...¦Ùí...?Q R纺îßæÏ ²Ká µÞÃâ. ²øá µÞøc¢ ÉùÏÞÈÞá...Q Äæa µá¿á¢Ì Õà¿ßÈ¿áJáU ²øá ÉÏîÈÞá ¥æÄKá ÕÞØLßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¥ÕZ ¥Ïîøáæ¿ ØÞÎÞÈJßW ÈÜïçÉÞæÜ ºMß ÕÜߺîá. RªÙí..., ¥Õ{ßÕßæ¿ §ÜïMß...¦Ùí..., (¥ÏîVAí §çMÞZ æÕU¢ çÉÞÕáµÏÞá)...®a¿áJá Éù µÞøc¢. ÕøO ¾ÞX ÉùÏÞ¢...©¢ ¦Ùí...Q RÕøáæ¿ ¦N ¥Õæø ¥ÄcÞÕÖcÎÞÏß Õà¿áÕæø ²Ká æºÜïÃæÎKá ÉùEá...Q ¥ÏîVAá æÕU¢ çÉÞµáK ÍÞÕÕßÙbÞÆßµW µIá ÉÏîæa ÖÌíÆJßW ²øá ¥OøM¡ ©I¡. RÕbÞ...ÕbÞ..., ¾ÞX ÉùÏÞ¢ Èà çÉÞ...Q ÉÏîX çÉÞÏçMÞçÝAá¢, ¥Ïîøáæ¿ ¦æµÕK §ºîßøß Öáµï¢ ÕÞØLßÏáæ¿ ÕÏxßW ®JßµÝßEßøáKá. RæÛ..., ¦ ÉÏßÜá ÕK¡ ÈÞxߺîá µ{EÜïí..., æÕUçOÞà çÈøJá ÖøßÏÞÏßÜï..., ¥Mß ®LßÈá ¦ çÈøJá ªOß ÕÜߺîÄí...Q çÎÖÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÈßKá ®ÃßAáçOÞZ ÕÞØLßAí, ¥ùßEá æµÞIá ¦ çÈøJá ÖøßAᢠºMß æÕU¢ çÉÞÏßMߺîÄßW ²øá Ø¢dÄßÉñßÏᢠ®KÞW ©Ußæa ©UßW ¥ÏÞç{Þ¿á æºùßÏ ØÙÄÞÉÕᢠçÄÞKß.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


9 R¾ÞX ®Lá æºÏîÞÈÞ Øçù, ÕKá µÝßEçMÞÝçÜï ¾ÞX ¥ùßÏáKÄ¡...Q ÈÞÕá ºáIßÈá ºáxᢠ³¿ßºîá ÖáµïÄáUßµæ{ÞKᢠÕÞÏíAáÉáùJá ¦ÏßGßæÜKá ©ùMá ÕøáJßæµÞIá ÕÞØLß ÉùEá. RÕbÞ, ¥æÄæLæøCßÜᢠ¦ÕGí. æµÞºîßæa ÕÞÏßæÜ¿áMí ¥ÉÞø¢ ÄæK çµG...Q ¥ÏîV çÉÞÏçMÞZ ÕÞØLß ¦çÜ޺ߺîÄá ¥NAá ®LÞÃí §dÄ ¥ÄcÞÕÖc¢ ©UæÄKÞÃí. ¥çMÞZ ØÎÏ¢ ÎâÃáÎÃß ¦ÏßøáKá. ¥ÕZ ©ºîçJAá µÝßAÞX æµÞIáÕK ¦ÙÞø¢ µÝߺîÄßÈá çÖ×¢ çÉÞØíxí ³ËßØí ÉâGß §ùBß. µ¿Jí µÝßEí ÉßKÏᢠ¥øÎÃßAâV È¿Aâ ÕÞØLßAá µá¿á¢ÌÕàGßW ®JÞX. Äßøߺîá çÉÞÏß ¥ºí»çÈÞ¿á ÉùÏÞX ÈßKÞW µâ¿áÄW ÄÞÎØßAá¢. ¥ÄáæµÞIí ¥ÕZ çÈæø µ¿ÕJá çÉÞÏß. ºÞÏÉà¿ßµÏßW, ¥º¡»X èÕµáçKø¢ ÕøáçOÞZ ÕàGßW çÉÞÏ µÞøc¢ ÉùÏÞX ¯WMߺîá. µ¿JáµÞøçÈ޿ᢠÕøÞX ÄÞÎØßAÏÞæÃCßW µÞJá ÈßWAÃæÎKá ÉùçEWMߺîí ¥ÕZ çÕ·¢ È¿Kí ¥Õ{áæ¿ ÕàGßæÜJß. R®LÞ ¥çN, ®LÞ µÞøc¢Q ¥¿áA{ÏßW ÈßWAáµÏÞÏßøáK ¥NçÏÞ¿í ¥ÕZ çºÞÆߺîá. RÈà ºÞÏ µá¿ßAí ¦Æc¢Q R®æK ºÞÏ µá¿ßAÞÈÞçÃÞ §ÄáÕæø Õß{ߺîáÕøáJßÏÄíQ RÉùÏÞæοß, ¦Æc¢ ºÞÏ µá¿ßAáQ ºÞϵá¿ßAáçOÞZ ¥N ¥Õæ{ µß¿MáÎáùßÏáæ¿ ÕÞÄßÜßçÜAá ¦·c¢æµÞIá Õß{ߺîá. ÎáùßAáUßW ÎÜVKá µß¿KáùBáK ¦æ{ µIçMÞZ ÕÞØLßAá çÆ×cÕᢠØC¿Õᢠ²æA ÕKá. R¥NAá ÈÞÃÎßçÜï ÕàIᢠ®æK §ÄßÈáçÕIß Õß{ߺîá ÕøáJÞXQ Äßøߺîá ¥¿áA{ÏßW ÕKá ¥ÕV. R¾ÞX ®LáæºÏîÞÈÞ...Q RÉßæK ¾ÞX ¦çÃÞ æºçÏîIÄí?Q RÈßæKæÏÞæA ÄàxÞÈᢠæµGߺîáÕß¿ÞÈáÎÞÏßGÞ ØÞÏßMßæa µÏîàKá §dÄÏᢠøâÉ ÕÞBߺîÄí. ÉÜßÖ çÉÞæG, ÈÏÞèÉØ Äßøߺîá æµÞ¿áJßGáçIÞ ÈNZQ R¥ÄßÈá ®çMÞÝᢠ¾ÞçÈ ©Uá. Øá·tßAᢠµâ¿ßÏÞÏßGçÜï µÞÖá ÕÞBߺîÄ¡Q RæµGߺîá µÝßEçMÞÝæJ ¥Õ{áæ¿ ØbÍÞÕ¢ ÈßÈAá ¥ùßÏÞÎçÜïÞ. ¾ÞX Õß{ߺîÞW ÕøßÜï ¥ÕZQ R¥NÏᢠÄßKÄçÜï ¦ µÞÖßW ÈßK¡. ¥NÏíAá çÈÞAßÏÞW çÉÞçø...Q ÉùEÄí §Jßøß ¥ÇßµÎÞÏß çÉÞæÏKá ÕÞØLßAá çÄÞKß. øIáçÉøᢠµáùºîá çÈøæJAá ²KᢠÎßIßÏßÜï. ÉßæK ¥N ¥Õ{áæ¿ çÄÞ{ßW èµÕºîá; RÈà ®LÞ µøáÄßçÏ, ¾ÞX ²KᢠæºÏñßæÜïçKÞ. §KæÜ øÞdÄß øIá µáMßÏáÎÞÏß ÕKá µÏùßÏÄÞ. ®KÞW ÉxáKæÄÞæA ¾ÞX æºÏñá. ÈßæK µIßçG çÉÞÕá ®KíÉùEí ÕÞÖß Éß¿ßAáÕÞÃí..., ®BßæÈæÏCßÜᢠÉùEá Õß¿çI. ¦æøCßÜᢠÕàGßW µÏùßÕKÞW çÎÞÖ¢ ¥çÜïQ ÕÞØLß ²KᢠÎßIÞæÄ Îᶢ µÝáµß, ØÞøß ÎÞxßÏßGí µß¿MáÎáùßÏßçÜAí æºKá. ÕÞÄßW ¥¿ÏíAÞæÈÞKᢠ¥ÕZ ÎáÄßVKßÜï. ØÞÏßMí ÎÏAJßÜÞÃá. ¥ÕZ µGßÜßW ¥¿âJßøáKá. RØÞÏßçM...Q Îᶢ ¥ÏÞ{áæ¿ Îá¶çJAá ¥¿áMߺîáæµÞIá ¥ÕZ ÉÄáæA Õß{ߺîá. ÎÆcJßæa øâfÎÞÏ Îâ. ¥ÏÞZ µHá ÄáùKá. R¦Ùí, çÎÞ{á ÕçKÞ..., Èà ÕKßGí çÉÞÕÞX §øßAÏÞÏßøáKá ¾ÞXQ ¥Õ{áæ¿ µÝáJßW É߿ߺîá Îᶢ ÄÞÝíJß ©NÕºîáæµÞIá ¥ÏÞZ ÉùEá. ºáIáµZ ¥ÏÞ{áæ¿ Îá¶Jí §ÝæÏ ¥Õ{áæ¿ èµ ÄçÝAá çÉÞÏß, ¥ÝßEá µß¿AáK ÎáIßÈáUßW µáHæÏ µæIJß. ¥Äá ÖøßAᢠÄ{VKá µß¿AáµÏÞÃí. §KæÜ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


10 øÞdÄßÎáÄW ¥N ¥ÄßW ÉÃßÏáµÏÞÏßøáæKCßW ¥ÄßæÈ ©ÃVJÞX §Jßøß ØÎÏ¢ ®¿áAáæÎKá ¥ÕZA¡ ¥ùßÏÞ¢. ØÞÏßMí §çMÞÝᢠɵáÄß ÎÏAÄßÜÞá. ²øá ÆßÕØ¢æµÞIá øIá µáMß ÄàVJßGáæICßW ÉßæK ÉùÏÞÈáçIÞ. ÕÞØLß Îᶢ æÄÞÜßÏßÜïÞJ ¦ µáHÏßçÜAí ¥¿áMߺîá. R¦Ùí..!Q ¥Õ{ÄßæÈ ÕÞÏíAáUßÜÞAßÏÄᢠ¥ÏÞ{ßW ÈßKᢠ²øá ØàWAÞø¢ ©ÏVKá. Äæa ÈÞÕßÈᢠºáIáµZAᢠ¥ùßÏÞÕáK ÕßøáÄáµæ{Üï¢ ©ÉçÏ޷ߺîí ÕÞØLß ¦ µáHæÏ ºMßÕÜߺîáæµÞIßøáKá. R¦Ùí.., ¦Ùí..., ªÙíQ ¥ÏÞ{áæ¿ æÄÞIÏßW ÈßKᢠ¥ÏÞ{ùßÏÞæÄ ÉÜÕßÇ ÖÌíÆBZ ÉáùæMGáæµÞIßøáKá. µáH ²Ká ©ùºîçMÞZ ¥ÕZ µÞÜáµÕºîí µÏùß ¥ÏÞ{áæ¿ Î¿ßÏßW ÎáGßçzW §øáKá. èµæµÞIá µáHæÏ ÄUß Äæa ¥µJÞAßÏÄßÈáçÖ×¢ ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ØÞÏßMí ɵáÄßçÌÞÇJßW R©¢..., ¦Ùí.., ®æLÞøá Øᶢ..., ¦ÙíQ ®æKÞæA ÖÌíÆ¢ ©IÞAáKáI¡. Éæf µáHÏíA¡ ÉâVHÎÞÏ ©Ößøá µßGáKßÜï. ÎáGßçzW §øáKí ¥¿ßºîá Ä{VKçMÞZ ¥ÕZ µáLߺîßøáKí ÉHÞX Äá¿Bß. ¥BßæÈ µáùºîá çÈø¢ µÝßEçMÞZ, ÕÞØLßæÏ ¥WÍáÄæM¿áJßæµÞIá ¥ÕZAá Äæa ¾øOáµ{ßW ÕàIᢠÄàµJáKÄá ¥ùßÏÞX µÝßEá. ÉâùßW çÄÈøáÕß ²ÝáµÞX Äá¿Bß. ÉïAí...ÉïAí...¥ÕÜáæ¿ ÉâVÍßJß ¥ÏÞ{áæ¿ µ¿ÏíAW ÕKß¿ßAáK ÈÈE ÖÌíÆ¢... R¦Ùí...Q ¥ÕZAá ÕKá. øÄßÎâVºîÏáæ¿ Øá¶JßW ²øá ÈßÎß×¢ ¥ÕZ µßĺîáæAÞIá ¥ÈBÞÄßøáKá. ¥ÏÞ{áæ¿ µáHÏßÜâæ¿ ¥IßÏßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ ÎƼܢ ²Ýáµß µß¿AÕßøß ÈȺîá. ¥çMÞÝᢠØÞÏßMí ɵáÄßçÌÞÇJßW ÄæK. ¥¿ßAÞÄßøáKÞW ¥ÏÞ{áæ¿ µáH ºáøáBßçÉÞÕᢠ®Ká çÄÞKßÏÄßÈÞW ÕÞØLß ÕàIᢠÉÄáæA ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. Éæf ¥ÕZ ÖøßAᢠÄ{VKßøáKá. ¥Õ{áæ¿ È¿áÕí ÕÜïÞæÄ µÝAáKáIÞÏßøáKá. ¥Õ{áæ¿ ÎÈTùßEßæGKçÉÞæÜ ÕÞÄßWAW ¥N dÉÄcfæÉGá. dØñàØÙ¼ÎÞÏ ²øá ÕÞØÈÏÞW ¥ÕZ, ¥øÕæø ©ÏVJßÕºîßøáK ÉÞÕÞ¿ ÄÞÝñßÏßGá, µáHÏáç¿ÏᢠÉâùßæaÏᢠآ·Î¢ È¿AáK dÉçÆÖ¢ Îùºîá. ÉßæK ¥ÕZ ¥NçÏÞ¿á µáùºîá æÕU¢ æµÞIáÕøÞX ¦·c¢ µÞÃߺîá. µáH ©UßW ÈßKᢠªøßçÉÞÕÞÄßøßAÞX ¥ÕZ æºùáÄÞÏß ¥øæµGá ºÜßMߺîáæµÞIßøáKá. ¥çMÞæÝAᢠ¥N æÕUÕáÎÞÏß ÕKá. ÕÞØLß ¥ÝßE Îá¿ß ÕÞøßæµGß ²xÕÜßAá ¦ æÕU¢ ÎáÝáÕX µá¿ßºîá. ÉßæK ¥ÕZ ¥NæÏ ¥¿áJâ Õß{ߺîí ¥Õøáæ¿ æºÕßÏßW ØbµÞøc¢ ÉùEá. R®LÞ ¥çN §Ä¡, ®dÄçÈøÎÞÏß ¾ÞÈßGí ©IÞAáKá, §ÏÞZAí çÉÞÕáKßÜïçÜïÞ. çÈø¢ ØtcÏÞÏß ¾ÞX §Èß ®çMÞÝÞ ÕàGßW ®Jáµ...Q ²KᢠÎßIÞæÄ ¥N µGßÜßW ¥Õ{áæ¿ ¥¿áJÞÏß §øáKá. ÉßæK ÉÄáæA ¥ÏÞ{áæ¿ µÞÜáµZAß¿ÏßÜâæ¿ µÏîßGí ¥ÏÞ{áæ¿ ¥IßÏßW É߿ߺîá. ÄÈßAá ÕK µÞøc¢ ¥N ¥ùßÏáÎçÜïÞ ®Ká ³VJçMÞZ ÕÞØLßAí æºùßæÏÞøá Ü¼í¼ çÄÞKÞÄßøáKßÜï. ¥N ¥ÏÞ{áæ¿ ¥IßÏßW É߿ߺîá ÉßÝßÏáµÏÞÃá... R¦Ùí...ªÙí...Q ¥ÏÞ{ßW ÈßKᢠÕàIᢠÖÌíÆBZ ©ÏøÞX Äá¿Bß. µáHçµÞÜßÈá ²Kâµâ¿ß ÌÜ¢ ÕÏíAáKáIí. ÕÞØLßÏᢠ¥¿ßÏáæ¿ çÕ·¢ µâGß. ÄçÝAí ¥¿ßAáçOÞZ ÉâV ¥NÏáæ¿ ÕßøÜáµ{ßW æºKá ÎáGáKáIá. ²øá ÉJáÎßÈßxí çÈø¢ µâ¿ß ¥¿ßºîßGᢠ¥ÏÞZAá ÕKßÜï. ÕÞØLß Ä{VK ¥ÏÞ{áæ¿ æÈFßçÜAí Õàá µßĺîá...

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


11 ¥N ¥Õ{áæ¿ ©UßW ÈßKᢠ¥ÏÞ{áæ¿ µáHæÏ ªøß ®¿áJ¡, ¥Õ{áæ¿ ÉÞÕÞ¿ÏßW ²Ká ÄῺîÄßÈá çÖ×¢ µáÈßEí ¥Äá Äæa ÕÞÏíAáUßÜÞAß. ÕÞØLß ¥ÏÞ{áæ¿ çÆÙJá ÉxßM߿ߺîá µß¿Ká. ØÞÏßMßÈá ÄÈßA¡ ®LÞÃá Ø¢ÍÕßAáKÄí ®KÄßæÈ µáùߺîí ÕÜßÏ çÌÞÇ¢ ²Kᢠ©IÞÏßøáKßÜï. ØÞÏßMßæa ØàWAÞøB{ßW ÈßKᢠÈßÜÕß{ßµ{ßW ÈßKᢠ¥NÏáæ¿ ÕÞÏßæÜ¿áMßæa ÄàdÕÄ ÕÞØLß ¥ùßEá. ¥ÏÞ{áæ¿ Îá¶JᢠÎá¿ßÏßݵ{ßÜó¢ ÉÄáæA ÄçÜÞ¿ßæµÞIá ¥ÕZ ¥BßæÈ µß¿Ká... ØÞÏßMßæÈæµÞIáIÞÏ ÎæxÞøá ©ÉµÞø¢ ÕÞØLß ³VJá. ¥Äá çÁÞµí¿V ØÄß ¦Ã¡. ÉGÃJßW µïßÈßAí È¿JáK çÁÞµí¿ùá¢, ØÞÏßMßæa µÏîßWÈßKí µÞÖí ÉÜßÖAá ÕÞBß µá¿áBß ²¿áÕßW ¥ÏÞZAá µß¿K¡æµÞ¿áAÞX Äá¿BßÏÄÞá. ÉÜçMÞÝᢠÕÞØLßÏáæ¿ ÕàGßW æµÞIáÕKÞá ØÞÏßMá çÁÞµí¿æù µ{ßAáµ. ¦ ÉøߺϢ Éçf ÕÞØLßAᢠµá¿á¢ÌJßÈᢠ©ÉµÞøÎÞÏß. µÜcÞÃJßÈá ÎáXÉí, ÕÞØLßAí ²øá ÄÕÃÏᢠØá·tßAá øIáÄÕÃÏᢠ¥ÕV ·VÍ¢ ¥ÜØßMߺîá æµÞ¿áJá. ÕÞØLßÏáæ¿ ²x dÉØÕJßÈá çÖ×¢, ¥Õ{áæ¿ ¦ÕÖcdɵÞø¢ ¥Õ{áæx dÉØÕ¢ÈßVJߺîáæµÞ¿áJÄᢠ¥ÕøÞÃá. ¥ÄáæµÞIá §çMÞZ dÉÖíÈÎßÜïÞæÄ ÕÞØLßÏáæ¿ µ{ßµZ È¿AáKá. ²øá ¥FáÎßÈßxí çÈø¢ µÝßEá µÞÃᢠ¥N æÉGKí ²øá ºÜÈJßW ÕÞÏßW ÈßKᢠµáH ªøß ÕÞØLßÏáæ¿ çÄX µßÈßÏáK Õß¿VK ÉâùßW ÄUßµÏxß. ÕÞØLß çÕ·¢ ®ÃßxàøáKá ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. µáH ÈÜïçÉÞæÜ µáܺîßøßAáKá_¥NÏáæ¿ ÕÞÏßæÜ¿áMßæa ·áâ... ²øá ÉJ¿ßÏßW µâ¿áÄW ÕÞØLß ¥¿ßºîáµÞÃßÜï, ÎádµÏßGáæµÞIí ØÞÏßMá µáHÉÞW ºàxßAÞX Äá¿Bß. ÕÞØLß ÈÜïçÉÞæÜ ¥¿ßºîá ÈßVJß. ºáøáBß Äá¿BáK µáHæÏ ¥NÏáæ¿ ÕßøÜáµZ ¥Õ{áæ¿ ©UßW ÈßKᢠªøß ®¿áAáKÄá ¥ÕZ ¥ùßEá. ¥ÕZ ØÞÏßMßÈá ²øá ©N µâ¿ß æµÞ¿áJßG¡ ®Ãàxá. µßÃxßX µøÏßW çÉÞÏßøáKá µÝáµá¢çÌÞZ çÈø¢ §øáGß µÝßEßøáKá. ÄÃáJ µÞxá¢_ÎÝÏáæ¿ Üfâ. ØøßÏá¿áJí ¥ÕZ ¥NÏíAᢠØÞÏßMßÈᢠÏÞdÄÉùEá. ¥N ØÞÏßMßæa µâæ¿ µß¿KßGí ¥ÏÞæ{ ®ÃàMߺîá Õß¿ÞÈáU µÞøc¢ çÈÞAáµÏÞÃá. ®LÞÏÞÜᢠçÈø¢ æÕ{áAÞæÄ ØÞÏßMí çÉÞµáæÎKá çÄÞKáKßÜï. ¥øÎÃßAâV È¿Aâ µ¿ÕæJJÞX. µáùºîáµÝßEçMÞZ ÎݺÞùÞX Äá¿Bß. ÈÞÖ¢, ²øá µá¿æÏCßÜᢠ®¿âAÞÎÞÏßøáKá. ÎÝçɿߺîí ¦ µ¿JáµÞæøæÈBÞÈᢠµ¿Káµ{EßGáæICßW ÉßæK ¥ÄßæÈAÞZ dÉÖíÈÎÞÕá¢. Äßøßºî¡ ÕàGßWçÉÞÏß ØÞÏßMßÈá ÕàIᢠµß¿KáæµÞ¿áAáKÄßÜÜï dÉÖíÈ¢, ¥Aæø ¥º¡»X µáHÏᢠµáܺîáÕºî¡ ÈßWAóµÏÞÏßøßAá¢_§KÕßæ¿ ®JßÏßæÜïCßW ¥ÏÞZ æµÞÜïá¢. ÕÞØLß çÕ·¢ È¿Ká. ÎÝAí ÉÄáæA Öµñß µâ¿áKá. µ¿ÕJí ®JßÏÄᢠÈÜï ÎÝÏÞÏß. µáxÞµâøßøáGá¢. ÍÞ·c¢ ÕU¢ ©I¡. ÕÞØLß ÎáÝáÕX ÈÈEá µá{ߺîßøáKá. µ¿JáµÞøX ÉÞ{æÄÞMßÏᢠպîí §øßMáI¡. RÈßB{á çÉÞÏß µ{ÏáçÎÞKá çɿߺîá...Q ¦ÖbÞØçJÞæ¿ ÕÞØLß ÉùEá R©¢, çµùá...Q

²øá

ÕU¢ µ¿ÕJá ÈßKá ÕßGÄᢠÄáUßæAÞøáµá¿¢ æÉÏîÞX Äá¿Bß. ¥Aæø æºùáÄÞÏß ²øá æÕG¢ µÞÃáKáI¡. ¥Äá çÈÞAßÏÞá ÕU¢ çÉÞµáKÄ¡. ¥æÜïCßW ÕÝßæÄxá¢. µÞÏW æÕUJßW ÎÝÄáUßµZ ÕàÝáK ÖÌíÆ¢ ÎÞdÄ¢. æÉøáÎÝ ÈÈEá ÕßùºîáæµÞIá ¥ÕZ §øáKá. æÉæGKá ÕUJßæa ÄáݺîßW ÈßKÄáçÉÞæÜ ÕÞØLßAá çÄÞKß. §øáGJí ¥ÕZAá ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞX ÉxáKáIÞÏßøáKßÜï ²Ká¢. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


12

R®LÞ, ®LáÉxß?Q ÕÞØLß Õß{ߺîá çºÞÆߺîá. RæÕU¢ çµÞøß µ{ÏæGQ Õ{æø ¥¿áJá ÈßKÞá µ¿JáµÞøæa ÖÌíÆ¢ ¥ÕZ çµGÄá. ¥ÕZ æ¾Gß Îᶢ ©ÏVJß. æÄÞGáÎáKßW ¥ÏÞZ ÈßWAáKá. R®LÞ...?Q æºùßÏ çÉ¿ßçÏÞæ¿ ÕÞØLß çºÞÆߺîá. ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ Îá¿ßÏßW µáJßÉ߿ߺîá... R®ÈßAá æÕU¢ µ{ÏâQ Rºîà... Õßæ¿¿Þ ÉGà...Q ¥ÕZ µáÄùß. ¥ÏÞZ Éß¿ßÕßGßÜï, ¥Õ{áæ¿ Îᶢ ÕÜߺîí ¥ÏÞ{áæ¿ Î¿ßÏßçÜAá ¥¿áMߺîá. ÕÞØLß æ¾Gß. ¥ÏÞZAá ÄáÃßÏßÜï_Éçf ¥ÕZ æ¾GßÏÄá ¥ÄáæµÞIÜï, Äæa Îá¶Já ÕKáÜºî µáHÏáæ¿ ÕÜßM¢ µIßGÞá. ²øá ÉJßFá Èà{JßW ¥ÄÏÞ{áæ¿ ÎáGáÕæø ¾ÞKá µß¿AáKá. ÕÜßM¢ æµÞIÞÕᢠ¥Äá ÎáÝáÕÈÞÏᢠ©ÏVKá ÈßWAáKßÜï. ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ Îᶢ ¥ÄßÜßGí ©øºîá... RÕÞÏßæÜ¿áæA¿ß...Q RçÉÞ¿Þ æÄIß..., Èßæa ¥NçÏÞ¿á çÉÞÏß ÉùæÏ¿Þ...Q ÕÞØLß ºàùß. RËÞ..., æÉÞÜÏÞ¿ßçÎÞæ{..., ®¿áæA¿ß ÕÞÏßW. ºÕßGß µÞÏÜßW ÄÞÝñßÏÞW ¦øᢠçºÞÆßAßÜï ®çKÞ¿í. ÎÝÏJá ÕU¢ µÎßÝíKÄÞK¡ ÉùEÞW ÎÄßQ R®¿Þ ÖßÕX µáGß Õßæ¿¿Þ ®æK...Q ÕÞØLß ÆÏÈàÏÎÞÏß ÉùEá. R¾ÞX Õß¿Þ¢_²x µ{ß. ¥Äá ÎÄßQ R§Üï, ØNÄßAßÜï ¾ÞXQ ÕøáKÕVAᢠçÉÞµáKÕVAáæÎÞæA ²øá µÞøcÕᢠ§ÜïÞæÄ æÕùáæÄ æµÞ¿áAÞX ÕÞØLß ÄÏîÞùÞÏßøáKßÜï. ¥ÏÞ{áæ¿ µáHÏáæ¿ ÕÜßM¢ µIçMÞZ Éçf ²øá ºÞFÜc¢ çÄÞKÞÄßøáKßÜï. ®CßÜᢠ²Ká ®ÄßVJá ÈßWAÞX ÄæK ¥ÕZ ÄàøáÎÞÈߺîá. çÕÃæÎCßW ¥ÕX ÌÜÞr¢·¢ æºçÏñÞæG. RÈà ØNÄßçAI..., ¾ÞX æºçÏñÞ{Þ¢...Q Îçx èµ ¥Õ{áæ¿ µÕß{áµ{ßW ¥ÎVJß ÕÞÏ ÄáùMߺîí ¥ÏÞZ µáH ¥µçJAá ÄUß æµÞ¿áJá. ¥Äßæa ɵáÄßçÉÞÜᢠ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßW æµÞUáÎÞÏßøáKßÜï. ¥ÕZ ªOÞX µâGÞAßÏßÜï. Îá¿ßµáJßW É߿ߺîá ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ Îᶢ ÎáXçÉÞGᢠÉßùçµÞGᢠºÜßMßAÞX Äá¿Bß. ¥Õ{áæ¿ æÄÞIµáÝß Õæø µáH §ùBß çÉÞÏß. ¥ÕZAí ÖbØ¢ ÎáGáKÄáçÉÞæÜ çÄÞKß. ¥ÕZ ºáκîá çÉÞÏß. RÎøcÞÆAí ªæO¿ß ÉâùßçÎÞæ{, ºÞÕæICßWQ ¥ÕZAí çÕÆÈßAáKáIÞÏßøáKá. ¥ÕZ ¥ÏÞZ ÉùÏáKÄí ¥ÈáØøߺîá. µáHÏáæ¿ ¥x¢ ºMÞX Äá¿Bß. µáH ÎáÝáÕX ÕÞÏßæÜ¿áAáµ ¥ØÞicÎÞÏßøáKá. ®ÄÞæIÞøá µÞWÍÞ·¢ ÎÞdÄ¢ ÕÞÏíAáUßÜÞAß ¥ÕZ ºMß. Éæf ¥ÕZ µáHÏßW èµæµÞIá Éß¿ßAÞX µâGÞAßÏßÜï. Îá¿ßµáJßæÜ ¥ÏÞ{áæ¿ Éß¿ß ¥ÏEá. ÎÝ ÄßÎßVJá æÉÏîáµÏÞÃá. ÕU¢ µÞÏÜßÜâæ¿ ®çBÞçGæAÞ ²ÝáµßçÉÞÏßæµÞIßøáKá. ¥ÏÞZ ¥Õæ{ Éß¿ßæºîÃàMߺîí æµGßÉß¿ßºî¡ ©N ÕÏíAÞX Äá¿Bß. ¥ÕZ ®ÄßVæJCßÜᢠ¥Çßµ¢ ÌÜ¢ æµÞ¿áJßÜï. ¥ÏÞZ ÉâVÃÎÞÏᢠÈoÎÞæÃKá ¥ÕZAá ÎÈTßÜÞÏß. µÞøßøáOá çÉÞæÜ ©ùºî Öøàø¢. ÎÞùßæÜ çÉÖßµZ §øáOá µ×ÃBZ æÕGß ©ùMߺîÄá çÉÞæÜ. ¥ÏÞZ æµGß É߿ߺîçMÞZ Öøàø¢ ÈáùáBß. ¥ÕÈÕ{áæ¿ ØÞøßÏᢠÌïìØáæÎÞæA ªøÞX Äá¿Bß. ¥Õ{áæ¿ ®ÄßVæMÞKᢠÕßÜçMÞÏßÜï. ÈßÎß×BZAµ¢ ¥ÕZ ÖøàøJßW ²x ÄáÃßÏßÜïÞæÄ ÈßKá. Éçf æÉøáÎÝÏJᢠ¥ÕZAá ÄÃáAáKáIÞÏßøáKßÜï. Öøàø¢ ºâ¿áÉ߿ߺîßøßAáKá. æÉæGKí ²øá dÇáĺÜÈJßW ¥ÕX ¥Õæ{ ÕÜߺîáÏVJß ²AJáÕºîá. µÞÜáæµÞIᢠèµæµÞIᢠ¥ÕZ ¥ÕæÈ ºáxßM߿ߺîá_¥NÏáæ¿ ²AJßøßAáK µáEßæÈçÉÞæÜ ¥Õæa çÄÞ{ßW Îᶢ ºÞÏíºîá µß¿Ká. ¥Õ{áæ¿ Ä¿ßºî ºLßÕß¿ÕßÜâæ¿ ²øáèµ ÄçÝAá æµÞIáçÉÞÏß ¥ÕX Äæa ºÞEá µß¿AáK µáHæÏ ©ÏVJß ¥Õ{áæ¿ Éâùßæa µÕÞ¿JßW ÎáGߺîá. æÉøáÎÝÏJᢠ¦ Éâùßæa Äß{Mí µáHÏßçÜAá ɵVKá. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


13

²øá ÉÞOßæÈçÉÞæÜ µáH ÉÄáæA ÎÞ{JßçÜAá dÉçÕÖßAÞX Äá¿Bß. ¦Æc¢ ÕÞØLßAá dÉçÄcµßæºîÞKᢠçÄÞKßÏßÜï. Éçf ØVM¢ ÈßVJÞæÄ ¥Äßæa ØFÞø¢ Äá¿VKá. §ÄáÕæø ²øá µáHÏᢠØíÉVÖߺîßGßÜïJ ¥Õ{áæ¿ ©Uùµ{ßçÜAá ¥Äá §¿ßºîá µÏùÞX Äá¿Bß. ¥çMÞZ ¥ÕZAá ÖbÞØ¢ ÎáGß... R¦Ùí..., ÎÄß..., §Èß çµùßÜï. ÈßVJí...Q µßÄçMÞæ¿ ÕÞØLß ¥Õæa æºÕßÏßW µáùáµß. Éçf ¥çMÞÝᢠ¦ µáHÏáæ¿ ÉµáÄßçÉÞÜᢠ¥Õ{áæ¿ ÎÞ{JßÈáUßW µ¿KßøáKßÜï. øIáèµµ{ᢠæµÞIí ¥Õ{áæ¿ ºLßæÏ ÄÞBß ¥ÕX Äæa µáHÏßæÜAá ¥Õæ{ ¥ÎVJß. ºâ¿á¢ ÈÈÕᢠɿVK ¦ ÎÞ{JßÈáUßW ÉâVHÎÞÏᢠ²{ßAÞX ¥Äá Õcd·Ä ÉâIá. ÕÞØLß ØÙßAÞÈÞÕÞJ ²øá ¥ÕÞºcÜÙøßÏßW Éá{Eá RÎÄßæÏ¿Þ, ¥çÏîÞ ¾ÞX §çMÞ ºÞÕá¢...Q ¥ÕZ èµæµÞIá ¥Õæa ÉáùJá ÉߺîÞÈᢠÎÞLÞÈᢠÄá¿Bß. æÉæGKí, ¥ÕX ¦æEÞøá ¥¿ß ¥¿ßºîá. ¥Õ{áæ¿ ·VÍÉÞdÄÕᢠçÍÆߺîí ¦ æÉøᢵáH µ¿Õæø ¥Õ{áæ¿ ©UßW µ¿Ká. R¥çÏîÞ..., ®açN..!Q ²øá ÈßÎß×¢ ²øÞÏßø¢ ÉâAáxßµZ ¥Õ{áæ¿ ©UßW µJßÉ¿VKá. ¾øOáµ{ßW Äà ¦{ß...., ÉßæK ÕÞØLßAá çÌÞÇ¢ È×íGæÉGá. ÕÞØLßAí ÄÞX ¯çÄÞ ØbíÉÈÞ¿ÈJßæÜKçÉÞæÜ ¦µÞÖJßW ²ÝáµßÈ¿AáKÄáçÉÞæÜ çÄÞKß. §ÄÞÕáçÎÞ ØbVP¢. ÍÞøÎßÜïÞJ ÖøàøJßæÜ ²çøÞ ¥ÃáÕßÜᢠØá¶Jßæa æÎJÞMáµZ µJáKá. Äá¿Ïß¿áAßÜâæ¿ ÄÜçºîÞùáÕæø µJßµÏùáK Øᶢ Øᶢ Øᶢ.... ²øá ªEÞÜßÜÞ¿áKÄáçÉÞæÜ ¦¿ßæµÞIßøßAáKÄá ¥ÕZ ¥ùßEá. ÄÞæÝ ÈßKᢠÎáµ{ßçÜAí Îáµ{ßW ÈßKᢠÄÞçÝAí..., ÎÞ¢ØJßW ÎÞ¢ØÎáøEá µÏùáK ¥ÈáÍâÄß...ÉßæK Øᶢ ¥ÄáÎÞdÄ¢! ÎæxÞKᢠ¥ÕZ ¥ùßEßÜï. RÕàGßW çÉÞÕçI...Q ¦çøÞ µáÜáAß Õß{ߺîçMÞÝÞÃá ¥ÕZ ÉÄáæA çÌÞÇJßçÜAá Äßøߺîá ÕKÄí... ÎÝ §çMÞÝᢠÄßÎßVJáæÉÏîáKá. ÖßÕXµáGß ÕUÄGßÜßøáKá ÄáÝÏáKá. ¥Õæa οßÏßW §øáKí, ¥Õæa ÖøàøJßçÜAá µáÝEá µß¿AáK ÕÞØLß. ¥çMÞÝᢠÄæa ©UßW æÈFáÕæø µÏùßÏßøßAáK ¥Õæa µáHæÏ ¥ÕZ ¥ùßEá... R®LÞ...?Q ÉÞÄßçÌÞÇJßW ¥ÕZ çºÞÆߺîá. RÕàGßW çÉÞÕçIKí?Q ¥ÕZ ²Káµâ¿ß ¥ÕæÈ æµGß É߿ߺîá... RÈßÈAá çÉÞçÏÞ?Q ¥ÕZ ÉÄáæA çºÞÆߺîá ÖßÕXµáGß ºßøߺîá RçÉÞÏß..., Èà ¥ùßEßçÜï?Q R¾ÞX ²Kᢠ¥ùßEßÜï..., æÕU¢ çÉÞÏßGᢠÉßæKLÞ §Äá §dÄÏᢠÕÜáÄÞÏß ÄæK §øßAáçK?Q R¥ÄBßæÈÏÞ...Q ¥ÕX ÕàIᢠºßøߺîá. ¥ÕZ ²KᢠÎßIÞæÄ ÕàIᢠ¥Õæa æÈFßW ºÞEá µß¿Ká. RçÆ, µøæÏJÞùÞÏß, ®Ãßxá ÄáÃßæÏ¿áJí ©¿áAíQ R¹áÙá¢..., ªøÞX çÄÞKáKßÜïQ RçµxÞX ØNÄßAßæÜïKçÜï §JßøßÎáXÉá ÉùEÄ¡Q R¥Äá çÈøæJ ¥çÜï, §çMÞ ÉùÏáKá ªøÞX ÉxßæÜïKíQ R®CßW ªæøIÞ ¥Õßæ¿ §øáçKÞ. çÆ, µøÏßW ÈßKá ¦çøÞ ç¿ÞVºîí ¥¿ßAáKáI¡. ÈßæK ÄßøAß ÕK Èßæa ¥º¡»ÈÞÕᢠºßÜçMÞZQ

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


14 ¥º¡»æa çÉøá çµGÄᢠÕÞØLßA¡ çÌÞÇ¢ Äßøߺîá µßGß. ¥ÕZ ÎÈØßÜïÞÎÈçTÞæ¿ ®Ãàx¡ ®BßæÈæÏÞ ØÞøßæÏÞæA ÕÜߺîá ºáxß. RÈÞæ{ øIáÎÃßÏÞÕáçOÞZ çÉÞØíçxÞËßØßW ÕøâQ ¥ÕZ ÉùEá. R®LßÈÞ?Q RæÕùáæÄ, ²Ká µÞÃÞXQ R³çÙÞQ RÈßÈAá çÕÃæÎCßW ²Ká µ{ßAÞX ÄøÞ¢Q R®ÈßAá çÕIQ RÈßÈAá ¥ùßÏÞ¢ ¥çÜï Èßæa ØÞÇÈJßæa Öµñß. ©¢, ÈßÈAá çÕæICßW ®ÈßAá çÕâ. µùµíxí øIá ÎÃßA¡ ¥Õßæ¿ ®JßÏßøßAâQ R¥¿ßÏXQ µøÏßW ²çøÞ µá¿ÏᢠÉ߿ߺîí ¥º¡»ÈᢠçÎÞÈᢠÈßWMáIÞÏßøáKá. ÕÞØLß çÕºîóçÕºîÞá ¥Õøáæ¿ ¥¿áçJAá È¿KáæºKÄí. ÖßÕXµáGßÏáæ¿ ØVMµáH Øã×íGߺî ÜÙøß ¥çMÞÝᢠÎÞEßøáKßÜï. R®Õßæ¿çÉÞÏß µß¿AáÕÞ ¨ æÉøáÎÝÏJ¡. ®LÞ ¥Õßæ¿ §dÄ ¥ÄcÞÕÖc¢ ÉÞÄßøÞdÄßÕæø?Q ¥º¡»X ÈÜï çÆ×cJßÜÞá. RØá·tßÏᢠµá¿á¢ÌÕᢠÕKÄáæµÞIá ¥N Õß{ߺîÄÞ. çÈøçJ §ùBßÏÄÞá, µ¿ÕæJJßÏçMÞ ÎÝ Äá¿Bß. ÉßæK ÎÝ ÄàøçGKá ÕߺÞøߺîá ¥Õßæ¿ ÄæK ÈßKá. ¦ µ¿JáµÞøX ©IÞÏÄáæµÞIá ØÙÞÏÎÞÏß...Q εæa µá¿ÏßçÜAá µÏùÞXÄá¿BßæµÞIá ÕÞØLß ÉùæEÞMߺîá. RæºAæÈ øÞdÄß ÎÝÈÈMߺîá ÉÈßÉß¿ßMßçAI, §çBÞGá µÏùáQ Äæa µá¿ÈàGßæµÞIá ¥º¡»X ÉùEá. ÕÞØLß ¦ µá¿ÏßçÜAá µÏùß. R§ÄÞ, Èà §Äá É߿ߺîá ÎáXçÉ È¿çKÞQ ç¿ÞVºîí εæa µÏîßW æµÞ¿áJáæµÞIá ¥º¡»X ÉùEá. R¨ çÄÞVJáæµÞI¡ ¨ùXæµGßçAÞ, ÈàøßùçBI...Q Äæa çÄÞ{ßW ÈßKᢠçÄÞVJ¡ ®¿áJí ÕÞØLßAá æµÞ¿áJá ¥ÏÞZ. ÈÈÕßÜïÞJ çÄÞVJí ÄÜÏßW ºáxßÏçMÞZ ¥ÕZAá Øᶢ çÄÞKß. ç¿ÞVºîáοߺîí çÎÞX ÎáKßÜá¢, ²øá µá¿ÏßW ÕÞØLßÏᢠ¥º¡»ÈᢠÉßKßÜᢠ¦Ïß ¦ æºùßÏ §¿ÕÝßÏßÜâæ¿ È¿Ká. ÎÝAá Öµñß ²GᢠµáùEßøáKßÜï. ¥º¡»X ¥Õ{áæ¿ ¥øæµGßÜâæ¿ ºáxßÉ߿ߺîßøáKá. ¥ÕZ ¦ çÆÙçJAá ºÞEáµß¿KÞá È¿KÄí. ÎÝÈÈÏÞJ ¦ ºâ¿áçÆÙJá çºVKçMÞZ ¥ÕZAá ÈÜï Øᶢ çÄÞKß. ¥Õ{ᢠ¥øÏßÜâæ¿ èµ §Gí ¥ÏÞæ{ ºáxßÉ߿ߺîá. ºáxßÉ߿ߺîèµæµÞIí ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ ÈoÎÞÏ ÕÏxßW ©ÝßEáæµÞIßøáKá. µáùºîá µÝßEçMÞZ ¥ÏÞZ èµÉßùµßçÜAí æµÞIáÕKí ¥Õ{âæ¿ µáIß µÖAÞX Äá¿Bß. ¦{¡ ÈÜïçÉÞæÜ µOß ¦ÏßGßøßAÏÞæÃK¡ ÕÞØLßAá ÎÈØßÜÞÏß. ØÞøßAᢠÉÞÕÞ¿ÏíAᢠ©UßçÜAí èµÄUßµÏxÞX çÈÞAßæÏCßÜᢠÉÞÕÞ¿ ÎáùáAß æµGßÏßøáKÄßÈÞW ¥Äá È¿KßÜï. ¥ÏÞZ ØÞøß ÉÄáæA Îáµ{ßçÜAá ©ÏVJÞX Äá¿Bß... RÙ, ¥¿Bß §øßAí. ÕàGßW æºÜïæG...Q ¥ÏÞ{áæ¿ æºÕßÏßW ¥ÕZ ÉÄáæA ÉùEá. Éçf ¥ÏÞZ ¥Äá çµGÄÞÏß ÍÞÕߺîßÜï. ØÞøßAᢠÉÞÕ¿ÏíAᢠ©UßÜâæ¿ èµ §Gí ¥Õ{áæ¿ Ä¿ßºî ºLß ÉßÝßEáæµÞIßøáKá. ÄÃáMJá Éçf ¦ dÉçÏÞ·¢ ÕÞØLßAá µáùºîá ºâ¿á æµÞ¿áAáKáIÞÏßøáKá. ®LÞÏÜᢠæÕùáçÄ È¿çAI ®Ká µøáÄß, ¥º¡»æa ¥øA¡ ºáxßÉ߿ߺîßøáK èµ ÄÞÝíJß, οAßµáJßÏ ÎáIßÈáUßÜâæ¿ µ¿Jß ¥ÕZ ¥ÏÞ{áæ¿ µáHÏßW Éß¿áJÎßGá. ¥Äá µáܺîáÈßWAáµÏÞá. ®ÄÞÈᢠÎßÈßxáµZAá ÎáXÉí ÖßÕXµáGßÏáæ¿ ØVMµáH ¥ÈáÍÕߺî ÕÞØLßAá Éçf ¥æÄÞøá µ{ßMÞG¢ çÉÞæÜ çÄÞKߺîá. ¥ÕZ ¥Äá ÎáÝáÕX æÄÞÜߺîí εá¿JßW ÄUÕßø{ᢠºâIáÕßøÜᢠçºVJá æ¾ø¿ß. ÄáOßæÜ æºùáÆbÞøJßW ÕßøÜáæµÞIá §{Aß. çÄXçÉÞæÜ µÞÎMÖ ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµ{ßW ²Gß. http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


15

ºLßÕß¿ÕßÜâæ¿ ÄçÝAá ¥øߺîßùBßÏ ¥ºîæa èµÕßøÜáµZ ¥Õ{áæ¿ µâÄßæÉÞGßæÈ ÉÄáæA ÄÝáµß. ÉßæK ¥ÏÞZ È¿áÕßøW µâÄßÏßçÜAá ÄUßµÏxÞX Äá¿Bß; R¥çÏî..., §æÄLÞ ¨ ÕÝßÏßWÕºî¡ µÞÃßAáçK...?Q ·áÆJßæa çÉÖßµZ ¥ÎVJßÉ߿ߺîá æµÞIá ¥ÕZ ¥ÏÞ{áæ¿ æºÕßÏßW µáùáµß. ¥ÏÞZ ¥æÄÞKᢠdÖißAÞÈáU ¥ÕØ¡ÅÏßW ¦ÏßøáKßÜï. ¥ÏÞZ ÕßøW ÖµñßÏßW ÄUÞX Äá¿Bß. æºùáÄÞÏß çÕÆÈߺîçMÞZ ¥ÕZ ¥ÏºîáæµÞ¿áJá. ºçAÞÏáæ¿ Ä¿ßÏX µáH ÆßÕçØÈ µÏùáK ÕÞØLßÏáæ¿ æµÞÄJßW ¦ ÕßøÜáµ{áæ¿ dÉçÕÖ¢ Õ{æø Øá·ÎÎÞÏß È¿Ká. R§æÄL¡ dÍÞLÞá...Q µÞÜáµZ µÕºîí ¥ÏÞ{áæ¿ µáHÏßW É߿ߺîáæµÞIá ¥ÕZ È¿Ká. Õàæ¿JáçOÞZ, µâÄßÏßW ÕßøÜáµZ µÏxß ²øá µáLJßW æµÞøáæJ¿áJÄáçÉÞæÜ, µÞW ÕßøÜáµZ ÎÞdÄ¢ ÄùÏßW ªKß È¿AáµÏÞÏßøáKá ÕÞØLß. ¥º¡»æa ÎâKá ÕßøÜáµZ ¥Õ{áæ¿ µâÄßAáUßÜÞÏßøáKá. Õàæ¿JßÏá¿æÈ ¥ÕZ ÈÈE ÕdØñBW ÎÞùß, ²øá ¥¿ßÉÞÕÞ¿ ®¿áJá ÎáÜAºî æµGß. ®LÞÏÞÜᢠ¥WM¢ µÝßÏáçOÞZ ÄáÃßæÏÜïÞ¢ ÎÞçxIÄÞá, ¥ÄáæµÞIá ÎáIᢠÌïìØᢠ²Kᢠ®¿áAÞX ¥ÕZ ÎáÄßVKßÜï. ©ºîæJ µáùºîá çºÞùá ÌÞAßÏáIÞÏßøáKÄá çÎÞÈ¡ æµÞ¿áJí, ¥ÕæÈ ©ùAÞX µß¿Jß. ÉßæK ÕÞØLß ¥¿áA{ÏßW µÏùß µEß ©IÞAÞÈᢠÎxá ÉÃßµZ æºÏîÞÈᢠÄá¿Bß. ²øá ¥FáÉJí ÎßÈßxí µÝßEçMÞZ ¥º¡»X ¥¿áA{ÏßçÜAá ÕKá. ÈÈE ÎáIáÎÞxß §çMÞZ ²øá çÄÞVJá ©¿áJßGáIá. ¥Äá ÎÞdÄÎÞÃá çÕ×¢. æºùßÏ çÄÞVJßæa È¿áÍÞ·¢ ÕµEá µáH ÉáùçJAá ¦µÞÖ¢ çÈÞAß ÈßWAáµÏÞÃá. RÙÞ, §æÄLÞ ¥º¡»Þ §BßæÈ çµÞÜᢠµÞÃߺîá È¿AáçK. æºAæÈBÞÈᢠµIÞW...?Q R²ÞÙí, ¥ÕÈáùBßQ R§Ká ÈÜï µOßÏßÜÞÃæÜïÞ...?Q Rµáçù ÆßÕØ¢ ¦ÏßçÜï, øÞÕßÜçJÄá ÎÄßÏÞÏßÜï..., µÞJßøáKá µÞJßøáKá οáJáQ ¥Õ{áæ¿ ÉßùµßW ÕKá ÈßKá çÄÞ{ßW ©NÕºîáæµÞIá ¥ÏÞZ ÉùEá. ÕÞØLßAá µá{ßøáçµÞøß. ¥Õ{áæ¿ µfJßÈß¿ÏßÜâæ¿ èµµ¿Jß Îáܵ{ßW É߿ߺîá µÖAß. ÉÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGßW É߿ߺîá ÕÜߺîÄᢠ¥Ä¡ ¥ÝßEá ÄÞæÝÕàÃá. Ræ»..., ®LÞ ¨ µÞÃßAáçK...Q ÉÞÕÞ¿ Äßøßæºî¿áAÞæÈÞKᢠÄáÈßÏÞæÄ ¥ÕZ ÉøßÍÕߺîá. ¥¿áA{ÏßæÜ Õß{Aßæa æÕGJßW ÕÞØLß µJáK ²øá ÄàÈÞ{¢ çÉÞæÜ ÉâVÃÈoÏÞÏß ÈßKá. ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ ÉßXçÄÞ{ßW ÈßKᢠÄçÝAá ©NÕÏíAÞX Äá¿Bß. ÎáÄáµßÜâæ¿, ÄÞçÝA¡ ¥øߺîßùBß ¥ÏÞ{áæ¿ ºáIáµZ ¥Õ{áæ¿ Ä¿ßºî ÈßÄ¢ÌB{ßW ®Jß. ¥ÏÞZ ¥Õßæ¿ çÕÆÈßMßAÞæÄ µ¿ßºîá. µáLߺîßøáKí èµµZæµÞIá ÈßÄ¢ÌÉÞ{ßµZ Éß{VJß ¥ÏÞZ ¥ÄßÈáUßçÜAá Îᶢ ¥VMߺîí ºÞÜßÜâæ¿ ÄÞçÝAᢠÎáµ{ßçÜAᢠÈAÞX Äá¿Bß. ÈÞAá µâVMߺîí µâÄßæÉÞGßW ºáÝxß. R¥çÏî..., §KßæÄæLÞæAÏÞ µÞÃßAáçK...?Q ÕÞØLß µÞÜáµW Õß¿VJß æµÞ¿áJá. ¥ÏÞZ ¥Õæ{ Äßøߺîá ÈßVJß, µÞÜáµZAß¿ÏßæÜ çøÞεÞGßW Îᶢ ¥ÎVJß. ¥ÕZ ¥ÏÞ{áæ¿ ÄÜÎá¿ßÏßݵ{ßÜâæ¿ ÕßøçÜ޿ߺîá. ÉßæK ÕÞØLß ¥ÏÞZ ¦ÕÖcæM¿ÞæÄ ÄæK ¥¿áA{ÄGßW µÏùßÏßøáKí Äæa Ä῵Z ¦ÕÖcJßÈá Õß¿VJßÏßGá ¥ÏÞ{áæ¿ ÄÜÉ߿ߺîá Äæa ÉâùßçÜAá ¥¿áMߺîá. ¥ÏÞW ÕßøÜáµZæµÞIá §Ä{áµZ Õß¿VJß ÈAÞX Äá¿Bß. R©¢..¦ÙíQ ÕÞØLßAá Øá¶ßºîá Äá¿Bß. R§Ká ÈÜïçÉÞæÜ ÕøáKáIçÜïÞ..., ®æa ÕÞÏ ÈßùEáQ ¥ÏÞZ Îᶢ ©ÏVJß ÕÞØLßæÏ çÈÞAßæµÞIá ÉùEá. ¥ÏÞ{áæ¿ ºáIßÜᢠÈÞAßÜᢠæÕ{áJÉÄ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


16 ÉxßÈßWAáKÄá ¥ÕZ µIá. ¥ÕZAá ÕKßøáKßÜï. ¯ÄÞIá ¥øÎáAÞW ÎÃßAâV ÎáXÉ¡ ÖßÕXµáGß Äæa ÉâùßÈáUßçÜAá ²Ýߺî ÖáµïÉÄÏÞÕᢠ¥æÄKá ÕÞØLß ªÙߺîá. µáùºîáÎáXÉ¡ ²øÞZ Äæa ÉâùßÈáUßW ÈßçfÉߺî ÖáµïÄáUßµZ ²øWM¢ µÝßEá ÎæxÞøÞZ ÈAß ®¿áAáµ..., ¥çÄÞVJçMÞZ ÕÞØLßAá æÉæGKá µOß ¦Ïß. ¥ÕZ èµæµÞIá ¥ÏÞ{áæ¿ ÄÜÉ߿ߺîá ²Káµâæ¿ ¥ÎVJß. ¥ÏÞZ ¥Õ{áæ¿ ÉâùßW µ¿ßAÞÈᢠÈAÞÈᢠµLá ºMÞÈᢠ²æA Äá¿Bß. R¥çÏîÞ, ¥øßæÕæLKá çÄÞKáKá...Q Äæa µÞÜßæa §¿ÏßWÈßKᢠ¥ÏÞ{áæ¿ Îᶢ É߿ߺîáÎÞxßæµÞIá ¥ÕZ ÉùEá. ¥ÕZ ¥¿áA{ÄGßW ÈßKᢠ§ùBß çºÞùá ÕÞVJá. ¥ÏÞZ Øᶢ ÎáùßEÄßW ÎádµÏßGáæµÞIá ¥¿áJá µß¿K æÌFßW çÉÞÏßøáKá. æÌFßæa È¿áÕßÜÞÏß øIáÕÖçJAᢠµÞÜßGÞá ¥ÏÞZ §øáKÄí. ¥ÏÞ{áæ¿ çÄÞVJᢠ¥ÝßEá çÉÞÏßøáKá. §çMÞZ øIáçÉVAᢠÄáÃßÏßÜï. ÉâVÃÈoÏÞÏß ÈßKí ÎYÉÞdÄJßçÜAí µEßÏᢠµ¿áÎÞBÞ ¥ºîÞùᢠɵøáK ÕÞØLßæÏ çÈÞAß Äæa µáHæÏ Ä¿ÕßæµÞIá ¥ÏÞ{ßøáKá. ÉÞdÄJßW µEßÏᢠµâGÞÈᢠ®¿áJá µÝßEçMÞZ ¥ÕZ ¥ÄáÎÞÏß ¥ÏÞ{áæ¿ ¥¿áçJAá È¿KáÕKí µÞÜáµÕºîí ¥ÏÞZAÍßÎá¶ÎÞÏß ¥ÏÞ{áæ¿ Î¿ßÏßW §øáKá. ¥ÏÞZ ÈAß Õß¿VJßÏ ÉâùßçÜAá µáH ¥ÈÞÏØÎÞÏß ÎáÝáÕÈᢠµÏùßçÉÞÏß. ¥ÕZ µEß çµÞøß ¥ÏÞZAá ÕÞÏßW ÕºîáæµÞ¿áJá, ÉßæK ¥Õ{ᢠµá¿ßºîá. µáHÏíAí ²øá Øá¶JßÈá ¥ÕZ §¿ÏíAß¿Aí Äæa ¥øæµGí §{Aß æµÞ¿áJáæµÞIßøáKá... §BßæÈ ¯æùçÈø¢ ÈàIáÈßK øÄßdµàÁµZA¡ ²¿áÕßW, µß¿AÏßW ÉGßæÏçÉÞæÜ ÈÞÜáµÞÜßW ÈßVJß ¥º¡»X Äæa ÉâùßçÜAí Öáµï¼Ü¢ ÈßùºîÄßÈáçÖ×¢, ÎøÃçJÞ{¢ Ä{VºîçÏÞæ¿ µß¿AáçOÞZ ÕÞØLß ¥KæJ ÆßÕØæJ µ{ßµ{áæ¿ ²øá µÃæA¿áMá §BßæÈ È¿Jß; ÍVJÞÕí ÍVdÄáÉßÄÞÕí ØáçødwX ºÞçAÞ ¥ÏîV ØÞÏßMí ÖßÕX µáGß ¦æµ

: : : : : : : :

²Kí ÎâKí (øÞÕßæÜ ²xÏ¿ßAá æºÏñ øæIH¢ ©ZæMæ¿) ²Kí ²Kí (µâÄßÏßW) ²Kí (ÕÞÏßæÜ¿áMí) ²Kí ²Kí ²XÉÄí

ÉßæK Ø¢ÄãÉñßçÏÞæ¿ ÕÞØLß ·ÞÁÎÞÏ ²øá ©ùAJßçÜA¡ ¦Iá. ¥ÕØÞÈߺîá

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/

21/10/2005


kannimaasatthile-oru-divasam