Здравствуй,
Прощай, седина…
Keratonics™ Hair Color
Краск а для здоровья и роскошного цвета Ваших волос Если есть желание избавиться от седины, поменять цвет своих волос или освежить их оттенок и вернуть им естественный блеск, то для сохранения здоровья следует выбрать безопасную альтернативу, а не использовать краски с токсичными компонентами. Сегодня Neways, признанный лидер в производстве продукции, свободной от сомнительных и потенциально вредных ингредиентов, предоставляет Вам такую возможность и предлагает познакомиться с безопасными красками для волос. Keratonics™ Hair Color (Кератоникс Хеа Кола) – большой шаг вперед в эволюции красок для волос, сделанный благодаря многолетним научным изысканиям специалистов Института здорового образа жизни Neways (The Neways Institute Healthy Lifestyles). Это истинное новаторство в индустрии окрашивания волос. Формула краски Keratonics™ Hair Color, созданная учеными научно-исследовательской лаборатории Neways™, удовлетворяет строгим требованиям безопасности и полностью соответствует философии Neways. Устранив потенциально 1
Основные характеристики
Keratonics™ Hair Color
Keratonics™ Hair Color опасные компоненты, характерные для большинства красок для Обеспечивает красивый, глубокий, стойкий цвет. Закрашивает седину на 100%. Идеально подходит для поврежденных волос. Содержит комплекс UrbanScreen®.
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИки комплекса UrbanScreen® Запатентованный состав ингредиентов. Активная защита от негативных факторов окружающей среды: свободных радикалов, ультрафиолета и смога. Благотворное воздействие на здоровье волос. Защита цвета волос. Система защиты от высоких температур (климат-контроль). 2
волос, и соединив специально отобранные растительные ингредиенты с уникальной технологией, Neways создал для Вас эксклюзивный продукт. Keratonics™ Hair Color – это роскошное средство для окрашивания волос в домашних условиях, разработанное профессионалами для придания волосам сияющего переливающегося блеска и естественного насыщенного цвета. Благодаря специально разработанному ухаживающему комплексу с аргановым маслом, маслами крамбе, таману, карите, жожоба, орехов макадамии и свечного дерева краска не только обеспечивает стопроцентное закрашивание седины, но и бережно и полноценно ухаживает за Вашими волосами, интенсивно питая волосы, придавая им необычайную мягкость, шелковистость и ослепительный блеск. Включает систему кондиционирования и защиты волосяных луковиц и стержней волос. Улучшает состояние волос и способствует росту здоровых волос благодаря инновационной формуле питательной сыворотки. После окрашивания Keratonics™ Hair Color волосы приобретают живой, естественный блеск, черный или оттенки темно-коричневого цвета в зависимости от Вашей индивидуальности (изначального цвета и текстуры волос, количества седых волос, локализации и распространения седины).
Keratonics™ Hair Color – КВИНТЭССЕНЦИЯ КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ ВОЛОС Это сбалансированная система окраски, кондиционирования и защиты волос, обеспечивающая профессиональное качество окрашивания волос в домашних условиях. Краска великолепно освежает цвет и на 100% закрашивает седину, придает волосам роскошный переливающийся блеск и насыщенный, длительно сохраняющийся цвет. Укрепляет луковицы и оздоравливает волосы. Высокое качество и эксклюзивность краски для волос Keratonics™ Hair Color обеспечивают ценные природные компоненты, отсутствие вредных ингредиентов и инновационный запатентованный комплекс активных веществ – матрица UrbanScreen®. Особенностями комплекса UrbanScreen®, который включает в себя пептиды и ценные растительные компоненты, являются мощные защитные свойства, а также эксклюзивные технологии длительного сохранения цвета волос и климат-контроля. Комплекс UrbanScreen® усиливает внутреннюю структуру волос и обеспечивает более длительное сохранение цвета, по сравнению с обычными красками.
Я в восторге от Keratonics™ Hair Color! Приятные впечатления получила уже в процессе первого окрашивания - не было пощипывания, которое обычно было от других красок для волос. Краска оказалась экономной - при длине волоса, доходящей до плеч, мне хватило третьей части объема упаковки. Увидев конечный результат я была совершенно впечатлена блеском, объемом и глубиной цвета волос. А если я кому-то говорила, что мои волосы окрашены, то в ответ выслушивала комплименты: “Трудно поверить, выглядят совершенно естественно, как живые и цвет просто роскошный”. Татьяна Лозовская, г. Калуга, Россия.
3
Показания Keratonics™ Hair Color / Краска для волос к применению вода, цетеариловый спирт, цетиловый спирт, глицерин, аминометил Окрашивание волос с целью изменения цвета волос, оздоровления, устранения седины, а также улучшения естественного оттенка и блеска волос.
Сопутствующие продукты Для защиты от окрашивания соседних с волосами участков кожи рекомендуем Вам использовать Barrier Cream™, а для того, чтобы краска для волос держалась еще дольше, в повседневном уходе за волосами использовать шампуни и кондиционеры из линии Keratonics™, которые имеют фактор защиты цвета. 4
пропанол, церезин, масло крамбе (абиссинского катрана), рис азиатский, толуен-2,5-диамин сульфат, льняное масло, олеиновая кислота, m-аминофенол, р-аминофенол, ксантановая камедь, ароматизатор, двунатриевая соль EDTA, эриторбиковая кислота, натрия сульфат, L-нафтол, токоферил ацетат, лецитин.
СОСТАВ
Keratonics™ Hair Color
Форма выпуска Наборы Keratonics™ #7090 | 66 у.е. | Hair Color Brown Black | чернокоричневый или темный кофе #7092 | Hair Color Red Brown | красный каштан #7094 | Hair Color Gold Brown | золотистый каштан
A
Keratonics™ Hair Color Crème Developer / Крем проявитель
E
вода, перекись водорода, карбомер, двунатриевая соль EDTA, натрия гидроксид.
Keratonics™ Hair After-Color Conditioner / Кондиционер вода, глицерин, цетиловый спирт, циклопентасилоксан, цетеариловый спирт, бутиленгликоль, диметиконол, миристиловый спирт, кватерниум-91, бегентримониум метосульфат, пантенол, цетримониум метосульфат, феноксиэтанол, дикаприлил карбонат, каприлилгликоль, спирт жожоба, калия жожобат, цетримониум хлорид, гидроксиэтилцеллюлоза, хлорфенезин, ароматизатор, масло ши (карите), пшеничный глютен, двунатриевая соль EDTA, натрия РСА, трибегенин, экстракт личи.
B
Keratonics™ Hair Serum / Сыворотка для волос циклопентасилоксан, диметиконол, этил макадамиат, масло орехов свечного дерева, аргановое масло, масло жожоба, масло александрийского лавра (масло таману), ароматизатор.
D
F C
В наборы входят: A краска для волос Hair Color, B крем-проявитель Hair Color Crème Developer, C кондиционер для волос после окрашивания Hair AfterColor Conditioner, D сыворотка для волос Hair Serum, E бутылка-аппликатор, перчатки, F инструкция по применению. – поступит в продажу в 2013 году
5
ПРИМЕНЕНИЕ
Keratonics™ Hair Color
1
90 ml
2
3 5
ШАГ 1. Краска для волос Keratonics™ и крем для окрашивания Keratonics™
ШАГ 3. С ыворотка для волос Keratonics™ Hair Serum
При работе с краской используйте перчатки 1 . Подготовьте смесь для окрашивания волос. Для этого заполните бутылку-аппликатор чистой водой на 90 мл (для половины дозы – 45 мл) 2 , после этого выдавите туда все содержимое краски и крема-проявителя 3 . Осторожно снимите крышку с аппликатора и закройте отверстие бутылки пальцем в перчатке, затем, встряхивая, тщательно перемешайте смесь 3 . Разделяйте волосы на проборы и наносите краску на каждую прядь, распределяя ее от корней до кончиков волос 4 . После равномерного распределения краски по всей длине волос соберите волосы вместе, уложив их на верхней части головы. Держите краску в течение 30 минут 5 .
После смывания кондиционера нанесите и распределите сыворотку на влажные волосы. Высушите и уложите волосы 8 .
ШАГ 2. С пециальный кондиционер для волос после окрашивания Keratonics™ Hair After-Color Conditioner
4 6 7
Тщательно смойте красящую смесь с волос теплой водой и шампунем Keratonics™ 6 , отожмите волосы и нанесите специальный кондиционер, распределив его также от корней до кончиков волос. 7 Выдержите кондиционер на волосах несколько минут, после чего снова тщательно промойте волосы и отожмите их.
Предостережение Не используйте Keratonics™ Hair Color при индивидуальной непереносимости компонентов. В некоторых случаях Keratonics™ Hair Color может вызвать аллергические реакции. Не применяйте Keratonics™ Hair Color, если у Вас уже была аллергическая реакция на краски для волос, если у Вас чувствительная кожа волосистой части головы или есть повреждения кожи головы. Татуировки могут увеличить риск аллергических реакций. Краска Keratonics™ Hair Color не предназначена для окрашивания ресниц и бровей. Не используйте Keratonics™ Hair Color в сочетании с хной. Избегайте попадания Keratonics™ Hair Color в глаза и на другие участки кожи. Если продукт попадет в глаза, многократно промойте их теплой водой. Хранение Храните Keratonics™ Hair Color в сухом прохладном месте, недоступном для детей. Срок годности указан на упаковке.
8
Крашу волосы давно, как только начала появляться седина. Прекрасно, что появилась краска Кератоникс, которая максимально безопасна для здоровья и волос, и всего организма в целом. Ожидания оправдались - седина закрасилась полностью! Краска держится не смываясь уже более месяца. Волосы выглядят еще более молодыми и здоровыми. Теперь с нетерпением жду более светлого тона. Лилия Фролова, г. Москва, Россия.
7
Keratonics™ Hair Color
Полезные советы
Почувствуйте энергию молодости, прилив вдохновения, порадуйтесь красоте и свежей силе Ваших волос, обновленных с помощью Keratonics™ Hair Color! 8
• За 48 часов до применения краски для волос сделайте пробный тест на небольшом участке кожи, даже если Вы раньше уже применяли Keratonics™ Hair Color 1 , 2 , 3 . • Рекомендуется выждать не менее недели после мелирования, выпрямления волос или химической завивки для осуществления окрашивания волос. • Не мойте волосы перед окрашиванием. • Не окрашивайте волосы, если на них нанесен лак или другое средство для фиксации прически. В этом случае вымойте волосы накануне окрашивания. • Нанесите Barrier Cream™ на лоб, уши и шею, чтобы защитить их от окрашивания Keratonics™ Hair Color. • Подкрашивайте волосы раз в шесть недель для поддержки здоровья и превосходного внешнего вида волос. 2 1
3
Для чего люди красят волосы? Желание изменить природный цвет волос или подчеркнуть его присуще многим людям. Это прекрасный способ сменить или улучшить свой имидж, взглянуть на себя по-новому, получить заряд позитива и новые комплименты. Часто краску для волос используют, чтобы избавиться от седины, визуально прибавляющей лишние года. И здесь важно не ошибиться с выбором средства для окрашивания волос, так как далеко не все краски для волос безопасны для здоровья.
Что ПРИСУТСТВУЕТ в составе ТРАДИЦИОННЫХ красок для волос? Разнообразные краски разных фирм имеют практически идентичный состав. Приняв во внимание частые случаи развития аллергии при использовании окислительных красок, Научный комитет Европейской комиссии по потребительским товарам (SCCP) присвоил компонентам красок для волос различный класс опасности, например «экстремальный» или «сильный» сенсибилизатор кожи. Это значит, что эти ингредиенты могут вызвать серьезные аллергические реакции. И возглавляет этот список парафенилендиамин, или PPD, который содержится в 99% всех красок в качестве красящего агента. Однако врачам парафенилендиамин известен как контактный аллерген и канцероген, вызывающий сильные аллергические реакции. Врачи говорят, что аллергия на краску с парафенилендиамином хоть и бывает очень редко, зато отличается тяжестью. Главное, что она может проявиться не сразу после первого окрашивания волос. Иногда женщина успешно пользуется краской одной и той же фирмы много раз, после чего появляется сильная аллергическая реакция. Кроме аллергических реакций, краски для волос могут вызывать рак. В 2009 году в США Экологическая рабочая группа проанализировала состав 117 красок для волос. 71 краска из 117 содержала углеводороды, обладающие канцерогенными (вызывающими рак) свойствами. 9
Keratonics™ Hair Color
Осторожно! В крем-красках известных и популярных брендов содержатся такие вредные вещества как пропиленгликоль, лауреты, парафенилендиамин, этаноламины (MEA, DEA, TEA), диаминофеноксиэтанол. В составе защищающих бальзамов Вы найдете хлоргексидин, лаурил сульфат натрия, полиэтиленгликоль, парабены, минеральное масло.
они опасны 10
Пропиленгликоль (Propylene glycol)
Лаурил сульфат натрия (SLS)
Агрессивное химическое вещество, используемое в производстве косметической продукции в качестве растворителя и увлажнителя. Токсичен для почек, печени, а также для нервной, сердечно-сосудистой и эндокринной систем. Нарушает функции кожи. Является тератогеном (оказывает токсичное воздействие на плод). В январе 1991 года Американской академией дерматологии был опубликован клинический отчет относительно связи дерматита с пропиленгликолем. В отчете было показано, что пропиленгликоль вызывает аллергические реакции и является одним из основных раздражителей кожи даже в низких концентрациях.
Используется в косметике, как основной моющий ингредиент (ПАВ). Легко проникает в организм, накапливается в тканях глаз, в головном мозге, сердце, печени и т. д . SLS способен вызвать кожную сыпь, выпадение волос, перхоть, аллергические реакции, раздражение глаз. Самое неприятное – это то, что каждый из нас с самого рождения практически ежедневно пользуется такими опасными средствами личной гигиены, нанося их на все тело.
Парафенилендиамины (PPD) или урсол
Используется в составах в качестве растворителя для труднорастворимых веществ. Повышает риск развития раковых заболеваний, снижает иммунитет, вызывает расстройства нервной системы, провоцирует выкидыши и мутации у зародыша. Это вещество нарушает гормональный баланс.
Входят в состав многих красок для волос в качестве красящего агента. Особенно много парафенилендиаминов в красках темных оттенков. Канцерогенны, когда окисляются. Провоцируют развитие злокачественных опухолей – неходжкинской лимфомы и множественной миеломы. Известно, что Жаклин Кеннеди, красившая волосы в черный цвет каждые две недели, умерла на 64-м году жизни от неходжкинской лимфомы. Парафенилендиамины часто вызывают аллергию, увеличивают риск развития астмы, нервных расстройств, заболеваний печени и других болезней.
Лаурет сульфат натрия (Sodium Laureth Sulphate) (SLES)
Хлоргексидин
Дешевый компонент; сгущается при добавлении соли. Образует много пены и создает иллюзию, что состав густой, концентрированный. Раздражает кожу головы, может быть причиной усиленного выпадения волос.
Имеет антибактериальные свойства. Высокореактивен, имеет значительный аллергенный потенциал и, что самое опасное, попадая в ткани, накапливается и вызывает изменения структуры белка. Токсичен для органов дыхания и иммунной системы.
Полиэтиленгликоль (Polyethylene glycols) (PEG)
11
Этаноламин (MEA, DEA, TEA) Можно еще продолжать ЭТОТ черный список, но уже ПОНЯТНО, что
Обычно используются в качестве консервантов и эмульгаторов. Раздражающе действуют на легкие, кожу и глаза; усиливают выпадение волос. Считаются скрытыми канцерогенами, поскольку вступают в реакцию с нитритами, входящими в состав многих косметических средств, образуя при этом нитрозамины, которые являются канцерогенами.
Парабены
Keratonics™ Широко применяются в средствах гигиены, косметических Hair Color – и лекарственных средствах в качестве консервантов. Исполь-
великолепная альтернатива традиционным краскам, так как не содержит аммиака, парафенилендиаминов (PPD), пропиленгликоля, лаурил сульфата натрия (SLS), консервантов, парабенов, полиэтиленгликоля, минерального масла.
зуются в мазях, кремах и сиропах, некоторых лекарствах. Все парабены обладают канцерогенными свойствами, увеличивают риск развития злокачественных опухолей. Американские исследования, проведенные в 2004 году, обнаружили парабены в 18 из 20 образцов злокачественных опухолей молочной железы. При этом присутствовали именно те виды парабенов, которые могли попасть в организм только при нанесении на кожу.
Резюме преимуществ Keratonics™ Hair Color
• Удивительные ингредиенты, уникальные формулы с меньшим количеством спорных компонентов. • Технология UrbanScreen™. • Обеспечение красивого, стойкого, насыщенного цвета и восстановление естественного блеска волос. • 100-процентное закрашивание седины. • Укрепление ослабленных волос. • Беспрецедентное кондиционирование и защита волос.
Оттенки Brown Black, результаты окрашивания: при 100%-ной седине
при 50%-ной седине
Фталаты (Fhthalates) Широко используются в качестве ароматизаторов и растворителей. Обладают гормоноподобным действием, токсичны, способствуют развитию рака, врожденных уродств и мутаций. * индивидуальные результаты окрашивания могут отличаться
12
при натуральных черных волосах
Возьмите на себя ответственность за свое здоровье и свое будущее! Уже более 25 лет компания Neways производит безопасную продукцию высшего качества для всей семьи – биологически активные добавки к пище, средства личной гигиены, декоративную косметику, моющие средства. Принцип Neways – не использовать в своей продукции даже потенциально вредные составляющие, а применять только самые чистые, действенные, безопасные и эффективные ингредиенты, которые может предложить природа.
Код: # 005
За последние 50 лет экологическая среда изменилась больше, чем за сотни лет до этого. К сожалению, достижения современной химии далеко не всегда идут на пользу человеку: число кожных заболеваний, случаев аллергии, отравлений токсинами и канцерогенами стремительно растет. В погоне за стерильной чистотой и эффективностью мы добились колоссального загрязнения окружающей среды, своих домов и самих себя. День за днем в нашей крови накапливаются бытовые химические вещества.