Neos annuario 2016

Il Mondo di Babbo Natale

Nor vegia • Islanda • Finlandia • Danimarca • Svezia • Irlanda • Repubbliche Baltiche • Russia Crociere fluviali - da Mosca a San Pietroburgo - Danubio - Reno - Por togallo Spitsbergen • Groenlandia • Antar tide • Patagonia • Canada • USA • Alaska

Il Postale dei Fiordi

Stati Uniti

Il Grande Canada

Il Grande Nord, il Mondo di Babbo Natale e Hurtigruten: partenze di gruppo: grandenord@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 300 - fax 010 585010 viaggi su misura: individuali@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 200 - fax 010 581217

Crociere Fluviali: crociere@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 210 - fax 010 581217

Il Grande Canada: canada@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 320 - fax 010 590653

Stati Uniti: usa@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 330 - fax 010 590653

giverviaggi.com

Main Agent Italia

NEOS

Il Grande Nord®

NEOS giornalisti di viaggio associati annuario 2016

Crociere Fluviali

annuario 2016

viaggi d’Aut ore VIAGGIATORE IL GIORNALE DEL

NELLA GEOGRAFIA DEL MONDO ALLA SCOPERTA DELLA NATURA E DELL’UOMO

The traveller's journal

■

settembre 2015

nella geografia del mondo alla scoperta della natura e dell'uomo

QUADRIMESTRALE DI INFORMAZIONE, VIAGGI E CULTURA DEL TUCANO VIAGGI RICERCA

Le journal du voyageur

Il Consiglio Europeo del Turismo assegna all’Etiopia il titolo di World Best Tourist Destination 2015

TIBET ESTATE 2016: RIAPRE LA TRANSHIMALAYANA informazioni a pag.42

Poste Italiane Poste Italiane S.p.A. S.p.A. – Spedizione – Spedizione in Abbonamento in Abbonamento PostalePostale DL 353/2003 DL 353/2003 (Conv. (Conv.

In L. 27/02/04) In L. 27/02/04) Art. 1 Art. Comma 1 Comma 1 - NO/1TORINO - NO/ TORINO N. 1 / 2015 N. 1 /- 2015 € 3.50 -€ In casoIndicaso mancato di mancato recapito recapito inviareinviare al CMP/CPO/CLR al CMP/CPO/CLR di TORINO di TORINO NORDNORD per la restituzione per la restituzione al mittente al mittente previo previo pagamento pagamento della relativa della relativa tariffa resi tariffa resi

3.50

Informazioni a pag. 26

VERSO VERSO IL IL CUORE CUORE DELL’INDOCINA DELL’INDOCINA

LE LE GRANDI GRANDI VIE VIE DELLA DELLA STORIA STORIA

ETIOPIA ETIOPIA

ANTARTIDE ANTARTIDE

BAJA BAJA CALIFORNIA CALIFORNIA

CAMBOGIA, CAMBOGIA, LAOS LAOS VIETNAM VIETNAM EE BIRMANIA BIRMANIA

LA LA VIA VIA DELL’INCENSO DELL’INCENSO

ALTOPIANI ALTOPIANI DEL DEL NORD NORD EE DANCALIA DANCALIA

BASI BASI ITALIANE ITALIANE

TRA TRA CACTUS CACTUS EE BALENE BALENE

IL GIORNALE DEL VIAGGIATORE quadrimestrale di informazione, viaggi e cultura.

72 pagine con articoli a firma di esperti, geologi, archeologi, scrittori, giornalisti e grandi viaggiatori.

IL TUCANO VIAGGI RICERCA - Piazza Solferino, 14/G 10121 Torino - tel. 011 5617061 info@tucanoviaggi.com - www.tucanoviaggi.com

Facebook

2

(foto di Daniele Pellegrini)

NEOS annuario 2016

3

Annuario NEOS 2016 Realizzazione a cura di: Luisa Espanet, Rosella Pompameo, Isabella Radaelli, Giosi Sacchini, Maddalena Stendardi, Micaela Zucconi e Licia Zuzzaro Stampa e impaginazione Enzimi srls Finito di stampare nel febbraio 2016 Le fotografie che accompagnano le aperture delle sezioni sono tutte dei soci fotogiornalisti Neos.

4

sommario

Editoriale La NEOS Cariche sociali Statuto

7 9 10 12

Codice deontologico SOCI Soci onorari

20 22 66

PERIODICI E ON-LINE 80 UFFICI STAMPA 88 ENTI DEL TURISMO 120 TRASPORTI 142 Compagnie aeree 144 Compagnie ferroviarie 165 Compagnie di navigazione 168 GRUPPI ALBERGHIERI 172 TOUR OPERATOR 190 TURISMO RESPONSABILE 206 INFO

212

5

Martinengo

& PaRtneRs

Marketing • Communication • Public Relations

WE MAKE YOUR BRAND A SUCCESS

Martinengo

& PaRtneRs

Marketing • Communication • Public Relations

DeStination - FinanCiaL - aViation - LUXUrY HoteLS - inStitUtionS Via Vincenzo Monti, 9 - 20123 Milano, italy - tel: (39) 02 4953 6650 r.a. e-mail: martinengo@martinengocommunication.com - www.martinengocommunication.com facebook.com/martinengo.communication - twitter.com/Martinengo_P

6

editoriale #WeAreNotAfraidToTravel #wearenotafraidtotravel #nonabbiamopauradiviaggiare Più che un cinguettio è la parola d’ordine che quest’anno viaggia su Twitter. È la vera battaglia che noi, travel writers & photoreporters, possiamo fare per combattere la paura. E vincere. Il nostro lavoro è prima di tutto quello di far conoscere, informare, descrivere, inquadrare e fissare un’immagine ma, con l’aria che tira di questi tempi, il compito che ci dobbiamo dare è quello di far sognare. Con parole e foto.

Per non darla vinta a chi vuole impedirci di vivere, non c’è che scegliere di non cambiare stile di vita. Uscire, muoversi è già vincere una battaglia. Le nostre armi?

Il computer e il teleobiettivo. Ma soprattutto dobbiamo metterci in prima linea, con uno zaino in spalla e partire.

Prendere un aereo, una nave, un treno. Salire su un’auto, su una moto o, perché no? Inforcare una bici e girare il mondo. Quel mondo che ci può regalare sensazioni ed emozioni indimenticabili da trasmettere a chi ci legge.

Che ci permette di conoscere civiltà diverse e persone che non dimenticheremo e che diventeranno amicizie indissolubili. Paesaggi o monumenti che restano negli occhi, nella mente e nel cuore per tutta la vita.

Noi non abbiamo paura di viaggiare. Questo è il progetto della NEOS: continuare a raccontare il mondo e le sue meraviglie perché #nonabbiamopauradiviaggiare.

Giosi Sacchini Presidente NEOS

7

Bürd Løken - Visitnorway.com

Innovasjon Norge Ufficio Norvegese per il Turismo

Tel. per stampa e operatori:

02 85451460 milano@innovasjonnorge.no

NEOS lalaNEOS NEOS giornalisti didiviaggio viaggioassociati associati è un’associaNEOS –– giornalisti – è–un’associazione zione italiana di giornalisti e fotogiornalisti di viaggi, italiana di giornalisti e fotogiornalisti di viaggi, fondatafonnel data nelcon 1998, sede Ila nome Milano.

Il nome è unformato acro1998, sede con a Milano. è un acronimo nimo formatodeidalle iniziali deicardinali quattroepunti cardinali e dalle iniziali quattro punti simboleggia il lasimboleggia il lavoro dei soci NEOS, cioè viaggiare per il voro dei soci NEOS, cioè viaggiare per il mondo e descrimondo e descriverlo con parole e immagini.

I soci della verlo con parole e immagini.

I soci della NEOS lavorano NEOS lavorano per testate italiane e straniere. per testate italiane e straniere.

NEOS promuove una diNEOS promuove una distinzione netta fra promozione stinzione netta fra promozione e informazione, quindi l’asesociazione informazione, quindi l’associazione non può accettanon può accettare giornalisti coinvolti in attire in attività di PR o che In lavorano vitàgiornalisti di PR o coinvolti che lavorano per uffici stampa. questo per uffici stampa.

In ha questo annuario socio ha una annuario ogni socio una sua schedaogni professionale che sua scheda professionale che trovate arricchita sul strusito trovate arricchita sul sito NEOS (www.neosnews.it), NEOS imprescindibile mento(www.neosnews.it), imprescindibile perstrumento la conoscenza di NEOS,per dei la conoscenza NEOS, dei Ilsuoi e della suaun attivisuoi soci e delladisua attività. sito soci contiene anche matà.

Il sito anche un magazine con brevidai report gazine concontiene brevi report di viaggio, tutti realizzati soci. di viaggio, tutti realizzati dai soci.

NEOS – giornalisti di viaggio associati – is a society of ItaNEOS – giornalisti di viaggio associati founded – is a society of lian travel writers and photographers, in 1998 Italian travelinwriters 1998 and based Milan.and Thephotographers, name of NEOSfounded comes in from the and based in Milan.

Thepoints nameofofthe NEOS comes(Nord-Estfrom the initials of the cardinal compass initials of theand cardinal pointsthe of work the compass Ovest-Sud) symbolizes of NEOS (Nord-Estmembers, Ovest-Sud) symbolizes theand workdescribe of NEOS members, who travel and all over the world it using both who travel over the world and describe both words and all images.

NEOS members work as ita using staff writers words and images. members work as important a staff writers or contributors andNEOS freelance for the most maor contributors and freelance for the most important gazines, web publications, newspapers. NEOS doesmanot gazines, web publications, newspapers.

NEOSoffices does not accept journalists involved with PR and press and accept PR and offices and adopts journalists strict rules involved in order with to insure thepress high professional adopts strict in order to insure the high professional standards of rules its members. standards of www.neosnews.it its members. The says website The website morewww.neosnews.it and shows more says and shows more about NEOS. aboutmore NEOS.

NEOS NEOS••giornalisti giornalisti di di viaggio viaggio associati associati Piazza Milano PiazzaCastello, Castello,9 9- 20121 - 20121 Milano segreterianeos2@gmail.com segreterianeos2@gmail.com www.neosnews.it www.neosnews.it Partita PartitaIVA IVA12636610151 12636610151 9

11

cariche sociali

CONSIGLIO DIRETTIVO Presidente Giosi Sacchini (neospresidente@icloud.com) Vicepresidente Francesca Piana (francescapiana@gmail.com) Segretaria Maddalena Stendardi (segreterianeos2@gmail.com) Tesoriere Mimmo Torrese (info@mimmotorrese.it) Consiglieri Gianna Melis (yanezdue@gmail.com) Massimiliano Salvo (massimilianosalvo@gmail.com) Pietro Tarallo (tarallo@libero.it)

COLLEGIO DEI PROBIVIRI Presidente Angelo Tondini (photo@focusteam.it) Probiviri Irene Cabiati (irecab@yahoo.it) Gianni Perotti (giovanniperotti360@gmail.com)

10

#FEELAUSTRIA

che bellissima giornata, basta viverla.

S e r v i z i o i n f o r m a z i o n i A u s t r i a Tu r i s m o N u m e ro Ve rd e 8 0 0 1 7 5 0 7 0 vacanze@austria.info

austria.info

statuto CAP. I – L’ASSOCIAZIONE 1) Tra i giornalisti italiani attivi nel settore dei viaggi e del turismo è costituita un’Associazione volontaria non commerciale denominata NEOS giornalisti di viaggio associati. Con delibera assembleare l’Associazione può assumere denominazioni diverse. L’Associazione può aderire a organizzazioni di categoria anche internazionali. La durata è stabilita fino all’anno 2098.

2) L’Associazione ha sede nel luogo previsto dall’atto costitutivo. Il Consiglio ha facoltà di trasferire altrove la sede operativa e amministrativa e di istituire sedi secondarie o uffici periferici.

3) Nell’ambito delle disposizioni legislative e dei regolamenti vigenti l’Associazione si propone di: a) promuovere e coordinare qualsiasi attività a favore del giornalismo di viaggi e turismo, assistendo i soci collettivamente e singolarmente b) rappresentare e tutelare i soci di fronte agli enti amministrativi, tecnici, previdenziali, tributari, fiscali, sindacali di ogni ordine e categoria, pubblici e privati c) vigilare sul rispetto dei principi deontologici che sono alla base della professione giornalistica, sulla trasparenza e la separazione tra i ruoli e le funzioni svolte da ogni singolo giornalista nell’esercizio della professione, che costituiscono il cardine stesso del prestigio della categoria d) organizzare e attivare, direttamente o mediante convenzioni, tutti i servizi che possano agevolare l’attività professionale – svolta sia secondo le forme attualmente previste dal CCNL che della libera professione – nei settori amministrativi, tecnici, previdenziali, tributari, fiscali, sindacali o quanto altro in genere possa risultare utile allo svolgimento e allo sviluppo dell’attività giornalistica nel settore dei viaggi e del turismo 12

e) divulgare, anche a mezzo di una pubblicazione periodica, notizie utili per i soci e adoperarsi per la formazione e l’affermazione professionale degli stessi f) contribuire a difendere il pluralismo e la chiarezza dell’informazione, promuovendo l’uso corretto di argomenti inerenti al turismo su tutti i media g) stabilire e sviluppare i contatti con Enti, organismi, istituti pubblici e privati attivi nel settore h) organizzare convegni, seminari, corsi e altre attività per l’aggiornamento e la qualificazione professionale dei soci i) sviluppare i rapporti di amicizia, conoscenza e solidarietà tra i soci l) adottare qualsiasi iniziativa per il raggiungimento degli scopi sociali.

4) Sono organi dell’Associazione: * l’Assemblea Generale * il Consiglio Direttivo * il Presidente * il Collegio dei Probiviri.

Ricoprono cariche specifiche nel Consiglio direttivo: * il Vicepresidente (uno o più) * il Segretario * il Tesoriere.

CAP. II – L’ASSEMBLEA 5) L’Assemblea rappresenta l’universalità dei soci e le sue deliberazioni validamente adottate impegnano tutti gli associati. L’Assemblea: * elegge i membri del Consiglio * nomina i membri del Collegio dei Probiviri * approva il bilancio consuntivo e preventivo * delibera le modifiche statutarie * delibera sullo scioglimento dell’Associazione e sulla sua liquidazione 13

* delibera su ogni altro argomento previsto dalla Legge e dallo Statuto * delibera l’espulsione dei soci su proposta del Collegio dei Probiviri.

Essa è convocata dal Presidente o da chi ne fa le veci con l’indicazione del giorno, del luogo e dell’ora della riunione e dell’ODG, con almeno 15 giorni di anticipo.

L’Assemblea è convocata una volta all’anno, entro quattro mesi dalla chiusura dell’esercizio, per le deliberazioni sul bilancio.

Essa inoltre può essere convocata ogniqualvolta il Consiglio lo ritenga necessario o quando ne faccia richiesta almeno 1/5 dei soci. In tal caso i richiedenti devono indicare gli argomenti da inserire nell’ODG. L’Assemblea è presieduta da un Presidente che nomina un Segretario. Possono intervenire all’Assemblea tutti i soci, purché non sospesi e in regola con il pagamento delle quote sociali, anche a mezzo di delega.

Ogni socio non può essere comunque portatore di più di due deleghe.

L’Assemblea è validamente costituita quando in prima convocazione sono presenti la metà più uno degli aventi diritto; in seconda convocazione qualunque sia il numero dei presenti.

6) Le deliberazioni dell’Assemblea vengono assunte con le maggioranze previste dall’art. 21 cc.

CAP. III – IL CONSIGLIO DIRETTIVO 7) Il Consiglio amministra l’Associazione ed è composto da 7 membri. I suoi membri durano in carica tre anni e sono rieleggibili.

Le candidature, presentate singolarmente, devono pervenire all’Associazione almeno 15 giorni prima della data fissata per le elezioni.

14

Per l’elezione viene predisposto un elenco dei candidati in ordine alfabetico, tra cui i soci dovranno scegliere 7 nomi. Sono nulle le schede contenenti oltre 7 preferenze. A parità di preferenze risulterà eletto il candidato più anziano di età. Qualora, nel corso del mandato, vengano a mancare uno o più consiglieri, il Consiglio li sostituirà attingendo i nomi dalla lista dei non eletti a decrescere secondo i suffragi ottenuti, o in mancanza tra i soci.

8) Il Consiglio è investito di tutti i poteri di ordinaria e straordinaria amministrazione, salve le specifiche attribuzioni dell’Assemblea. In particolare: * elegge nel suo seno un Presidente, almeno un Vicepresidente vicario, un Segretario e un Tesoriere * redige il bilancio consuntivo annuale e l’allegata relazione * redige un bilancio preventivo * fissa la quota annuale * redige l’albo dei soci * dà attuazione ai provvedimenti presi dal Collegio dei Probiviri, di cui agli artt. 19 e 21, fatti salvi i suoi poteri di revisione di cui all’art. 20 * stipula convenzioni * predispone l’adozione di particolari regolamenti * nomina delegati di rappresentanza * costituisce al suo interno commissioni speciali a carattere consultivo allo scopo di affiancare la presidenza su argomenti di particolare importanza.

9) Il Consiglio è l’organo esecutivo dell’Associazione e adotta pertanto tutte le decisioni che ritiene idonee per il perseguimento dei fini sociali. Viene convocato dal Presidente o su richiesta di almeno la metà più uno dei suoi membri, ogniqualvolta lo si ritenga opportuno, con almeno 7 giorni di anticipo e con l’indicazione dell’O. D.G. È validamente costituito quando siano presenti almeno la metà più uno dei suoi membri.

15

CAP. IV – ALTRI ORGANI E CARICHE 10) Il Presidente è eletto dal Consiglio tra i suoi membri a maggioranza assoluta ed è il legale rappresentante dell’Associazione. Promuove le iniziative per il conseguimento dei fini sociali, anche assumendo provvedimenti di urgenza. Dura in carica 3 anni ed è rieleggibile.

11) Il Vicepresidente è eletto dal Consiglio a maggioranza assoluta, collabora con il Presidente e lo sostituisce in caso di assenza o impedimento. Dura in carica 3 anni ed è rieleggibile.

12) Il Segretario, eletto dal Consiglio a maggioranza assoluta, è responsabile della divulgazione dei provvedimenti deliberati in Consiglio, della tenuta e conservazione dei registri dei soci, dei verbali delle sedute del Consiglio e dell’Assemblea, dei provvedimenti del Collegio dei Probiviri.

13) Il Tesoriere cura l’amministrazione dei beni e del patrimonio sociale, effettuando le necessarie operazioni gestionali. Dura in carica 3 anni e può essere rieletto.

14) Il Collegio dei Probiviri è composto da tre membri, eletti con modalità analoghe al Consiglio Direttivo, che durano in carica tre anni e sono rieleggibili. Il Collegio, che elegge al suo interno un Presidente, esercita il controllo sul rispetto delle norme e dei principi etici e deontologici da parte dei soci, come previsto dall’art. 19, e dirime eventuali controversie tra soci come previsto dall’art. 21.

CAP. V – I SOCI 15) Possono far parte dell’Associazione esclusivamente i giornalisti che si occupano con professionalità di viaggi 16

e turismo. La cessazione dell’attività comporta la decadenza dalla posizione di socio.

16) L’ammissione all’Associazione avviene esclusivamente su invito da parte del Consiglio Direttivo, secondo modalità da precisare con apposito regolamento.

17) L’impegno del socio a far parte dell’Associazione è inteso per un anno solare. Il socio ammesso è tenuto al versamento di una quota di ammissione e della quota annuale ed è obbligato a non assumere atteggiamenti lesivi degli interessi e dell’immagine dell’Associazione.

In caso contrario sarà passibile delle sanzioni previste al successivo art. 19. ll socio che per qualsiasi motivo cessa di far parte dell’Associazione perde automaticamente ogni diritto sul patrimonio sociale.

18) Ogni socio deve corrispondere la quota associativa annuale entro il 15 di febbraio di ogni anno. Il Consiglio potrà stabilire variazioni di quota non superiori al 20% di quella prevista per l’anno precedente.

CAP. VI – NORME DISCIPLINARI 19) Il socio che non adempia agli impegni assunti verso l’Associazione, violi le disposizioni dello Statuto o dei regolamenti, provochi con il proprio comportamento un danno agli interessi dell’Associazione o infranga quanto disposto dal codice deontologico allegato al presente Statuto e dai principi generali propri della professione giornalistica, è soggetto alle seguenti sanzioni: * ammonimento * censura con diffida * sospensione fino a un anno da tutti i diritti connessi allo status di socio * espulsione (comportamenti gravemente lesivi, morosità superiore a sei mesi, recidiva).

17

L’irrogazione delle sanzioni, nonché eventuali decisioni sui relativi tempi, modi e casistica, sono demandati al Collegio dei Probiviri. L’espulsione del socio, proposta dai probiviri, deve però essere ratificata da un’apposita delibera dell’Assemblea; nel caso di morosità superiore a sei mesi, il provvedimento può essere ratificato anche solo dal Consiglio Direttivo.

20) Ogni provvedimento dei probiviri in cui si ravvisi l’ipotesi di un vizio di forma può essere rinviato dal Consiglio Direttivo - di propria iniziativa o su richiesta del socio oggetto di sanzioni - ai probiviri per una revisione.

L’istanza di revisione, opportunamente motivata, dovrà essere inoltrata entro tre mesi dal deposito in segreteria delle motivazioni del provvedimento e, in caso di espulsione, prima della ratifica assembleare. Trascorsi questi termini, o nel caso in cui l’istanza di revisione venga respinta con parere motivato, la sanzione diventa inappellabile.

21) Nel caso di controversie fra soci, su temi che riguardino la vita associativa e le relative finalità ma che non configurino comportamenti sanzionabili ex art. 19, il Collegio dei Probiviri può intervenire per risolvere il contenzioso, esercitando i poteri dell’arbitro amichevole compositore. Gli eventuali lodi del Collegio sono inappellabili, fatta salva la possibilità di revisione secondo le procedure indicate dall’art. 20.

CAP. VII – SCIOGLIMENTO DELL’ASSOCIAZIONE 22) Lo scioglimento dell’Associazione deve essere deciso dall’Assemblea con la maggioranza dei 3/4 degli aventi diritto, in una riunione specificamente convocata, anche per la determinazione della destinazione degli eventuali fondi attivi del patrimonio sociale.

18

CAP. VIII – SOCI ONORARI 23) Il Consiglio Direttivo, previa accettazione degli interessati, può ammettere nell’Associazione con la qualifica di soci onorari persone che operino o abbiano operato con particolare rilievo nel mondo dell’esplorazione, del giornalismo o della cultura del viaggio, anche se privi di alcuni dei requisiti richiesti ai soci ordinari dall’art.

15. Il Consiglio Direttivo valuterà come candidati a tale qualifica anzitutto i vincitori del Premio Neos e gli exsoci ordinari con un’anzianità sociale di almeno cinque anni, usciti dalla Neos per cessazione dei requisiti di cui all’art. 15.

24) I soci onorari sono esentati dal pagamento della quota annuale. Non hanno diritti elettorali (attivi e passivi) nel rinnovo delle cariche sociali e in eventuali votazioni su modifiche dello Statuto. Per tutto il resto hanno gli stessi diritti e doveri dei soci ordinari, compresa la facoltà di parola in tutte le assemblee e il diritto di voto su questioni diverse da quelle e spres samente indicate dal presente articolo.

19

codice deontologico I giornalisti soci della NEOS, attivi nel campo specifico dei viaggi e del turismo in qualità di autori di reportage, servizi fotografici, rubriche, commenti e interviste, si impegnano a: 1. Informare i propri lettori in modo completo, chiaro e veritiero, trattando ogni notizia con onestà e obiettività; 2. Non usare mezzi illegali per ottenere notizie e informazioni e non abusare della buona fede di alcuno; 3. Astenersi da qualsiasi forma di sensazionalismo o plagio e da accuse prive di fondamento; 4. Rifiutare e combattere ogni forma di discriminazione nei confronti di qualsiasi individuo per motivi di razza, credo, sesso e nazionalità; 5. Attenersi alle regole sulla privacy nel pieno rispetto della legge, salvo denunciare comportamenti che contraddicano palesemente i valori e principi enunciati; 6. Assumersi piena responsabilità della propria attività professionale; 7. Rifiutare qualsiasi carica, attività o vantaggio personale che possa ledere l’etica professionale e l’indipendenza di giudizio, e di conseguenza: 8. Astenersi da qualsiasi attività di ufficio stampa, pubbliche relazioni, pubblicità e promozione; 9. Non sottoscrivere accordi che ledano in alcun modo le norme previste per la tutela del diritto d’autore e della professione giornalistica; 10. Non pattuire o accettare compensi non conformi a quanto previsto dai minimi tariffari stilati dagli organismi di categoria; 20

11. Improntare i rapporti con gli altri soci a correttezza, amicizia e solidarietà, mettendo a disposizione dei colleghi più giovani o meno esperti il loro bagaglio di esperienze e di contatti con il mondo del turismo e della stampa; 12. I giornalisti soci della NEOS che partecipano a viaggi stampa o ricognizioni individuali organizzati da enti e società pubbliche o private sono tenuti a: 13. Indicare correttamente a quale titolo vi partecipano, ovvero se su esplicito incarico di una testata o come freelance senza alcun impegno preliminare; 14. Valutare liberamente se, in quale forma e (in assenza di incarico preliminare) su quale testata pubblicare o meno le notizie e impressioni raccolte nel corso del viaggio, impegnandosi comunque a informarne gli organizzatori; 15. Non accettare alcun vincolo compromissorio che leda la loro libertà di espressione e dignità professionale condizionando la realizzazione del servizio giornalistico e/o fotografico.

Sul rispetto di questo Codice Deontologico vigilano gli organi rappresentativi della NEOS in virtù di quanto previsto dallo Statuto dell’Associazione.

21

(foto di Giulio Andreini)

soci

soci

LUIGI ALFIERI freelance tessera ODG n° 046931 www.luigialfieri.com luigialfieri1957@gmail.com tel. +39 0521 641005 cell. +39 334 6488493 Scrittore e giornalista freelance, collabora con diversi siti di viaggio e riviste. Ha scritto romanzi, libri di viaggio e altri di argomento storico, letterario e gastronomico. Organizza convegni e mostre dedicate al viaggio. Ăˆ past president di Neos. giornalisti di viaggio associati.

L’associazione degli scrittori russi gli ha assegnato il premio Vasiliy Makarovich Shukshin.

www.neosnews.it 24

soci

Barbara Amati direttore responsabile di Food&Beverage tessera ODG n° 052419 tel. +39 02 47787220, cell. +39 348 3576185 amati@foodandbev.it www.febeditoriale.com, www.foodandbev.it Da trent’anni mi occupo di enogastronomia, scrivo di cantine e di aziende agroalimentari, di ristoranti e alberghi, in Italia e all’estero. Vado alla scoperta di chef non ancora alla ribalta che hanno qualcosa di nuovo da raccontare nei loro piatti, andando al di là della loro figura professionale per scoprirne non solo la filosofia di cucina, ma anche l’anima e le passioni. Amo viaggiare e trasferire attraverso la cucina del luogo la cultura del Paese. Mi occupo di benessere a 360° poiché cucina e cura del corpo sono ormai un binomio indissolubile, protagonista di molti alberghi e resort in tutto il mondo.

www.neosnews.it 25

soci

GIULIO ANDREINI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 053956 www.giulioandreini.com - giuand@libero.it tel. +39 0577281901 - fax +39 0577 281801 cell. +39 335 6023306 Fotogiornalista freelance specializzato in reportage geografici, etnologici, di argomenti artistico-culturali e di news. Le sue foto sono state pubblicate sulle più importanti riviste europee e internazionali come Focus, Geo, Smithsonian Magazine, National Geographic, Volta ao Mundo, Corriere della Sera, L’Equipe, El Mundo, Rutas del Mundo, El Pais, Abenteuer und Reisen, Merian. Nel 1991 ha realizzato il libro monografico Argentina per il Touring Club Italiano.

www.neosnews.it 26

soci

Fabrizio Ardito giornalista e fotografo freelance tessera ODG n° 130942 f.ardito@mclink.it www.fabrizioardito.it tel. +39 349 0640812 Da un bel po’ di anni si occupa di viaggi, natura e turismo, scrivendo per riviste specializzate e non, case editrici e televisioni. Ha scritto molte guide (soprattutto Touring), libri illustrati e reportage di viaggio. Tra tutte, due sono sempre state le sue più grandi passioni: il mondo sotterraneo (fatto di grotte e sotterranei storici) e i grandi cammini storici che attraversano l’Europa.

www.neosnews.it 27

soci

Tiziano Argazzi freelance tessera ODG n°109843 tiziano.argazzi@gmail.com cell. +39 389 0528157 Appassionato da sempre di turismo cura da anni rubriche di viaggi e vacanze. Attualmente è responsabile delle rubriche Vacanze Slow su La Pulce, Il Rigattiere, Il Fè ed il Rò quattro mensili dell’editore Edit Italia in edicola da oltre 30 anni nelle province di Padova, Rovigo, Ferrara, Modena, Bologna, Forlì-Cesena, Ravenna, Rimini, San Marino e Pesaro-Urbino. Firma la pagina di turismo di Anziani e Società, house organ nazionale dell’Associazione Ancescao, e collabora alla rubrica Turismo e Vacanze di Estense.com quotidiano on-line di Ferrara. Infine è proprietario di Natoconlavaligia.com web site di turismo, enogastronomia e wellness on-line dal 2004.

www.neosnews.it 28

soci

ELENA BIANCHI redattrice di Meridiani tessera ODG n째 055264 elena5270@libero.it bianchi.elena@meridiani.com skype: elenabianchi70 - cell +39 333 1447286 Da lungo tempo a Meridiani, viaggiatrice curiosa e appassionata. Da qualche anno si sta dedicando alle aree pi첫 vicine ai poli (da Alaska e Canada a Nuova Zelanda e Terra del Fuoco).

www.neosnews.it 29

soci

ELEONORA BOGGIO giornalista, produttore televisivo, scrittrice tessera ODG n° 154481 eleonora.boggio@gmail.com www.naticonlavaligia.com L’amore per i viaggi è presente da sempre nel DNA sebbene i primi passi nella comunicazione coincidano con collaborazioni su varie testate e con la supervisione a produzioni televisive dedicate alla divulgazione scientifica (tra cui Solaris, il mondo a 360 gradi) a Mediaset. La passione per la scrittura l’ha portata a creare autonomamente un micro portale di viaggi www.naticonlavaligia. com che dirige dal 2010.Tra le varie pubblicazioni, la guida di viaggio ebook, Cipro in cinque giorni, (edita da MilanoNera). “Non importa quale sia la destinazione: quando parto non mi chiedo mai quale sarà l’arrivo”.

www.neosnews.it 30

soci

FABIO BRAIBANTI fotogiornalista freelance tessera ODG n째 071806 www.fabiobraibanti.com fabio@fabiobraibanti.com cell. +39 335 273770 Vagabondo incallito ed entusiasta, viaggia e fotografa da decenni. Ha collaborato con Amica, Panorama Travel, Class, Sette, Io Donna, Meridiani, Ventiquattro, Monsieur, Madame Figaro, AD, Dove. Particolare interesse per Americhe, Caraibi, Oceano Indiano, Africa, Australia, Isole Pacifico e anche Europa. E per natura, ambiente, vela, regate, architettura, interni.

www.neosnews.it 31

soci

IRENE CABIATI freelance tessera ODG n° 072032 irecab@yahoo.com tel. +39 011 6568482 Aree di interesse: viaggi, arte, volontariato (tutela dei minori). Giornalista professionista a La Stampa per 35 anni, ha scritto: Mongolia in viaggio (Alpine Studio); Il giro del mondo in ottanta ricette, in viaggio con Jules Verne (il Leone Verde edizioni); «il Canale Cavour», catalogo fotografico (Museo Regionale di Scienze Naturali). Collabora con La Stampa. Lingue conosciute: inglese, francese, spagnolo.

www.neosnews.it 32

soci

Elisabetta Cantalini freelance tessera ODG n°15077 elisabetta.cantalini@gmail.com cell +39 339 1501455 Gestisce una rubrica di subacquea porti e turismo su Liguria Nautica, collabora e ha collaborato con Liguria Business Journal e il Secolo XIX. Vive a Genova ma appena può organizza un viaggio in uno dei Paesi dell’Asia, il continente che preferisce. Da lì appunta la sua testimonianza, racconta la cultura e i popoli del Paese.

www.neosnews.it 33

soci

GIULIA CASTELLI GATTINARA scrittrice e fotografa freelance tessera ODG n° 059572 www.marioverin.it - giuliacastelli@gmail.com tel. +39 039 508125 - cell. +39 347 9603504 Specializzata in reportage di viaggio, esplorazione, alpinismo e archeologia, ha cominciato con il Giornale dell’Arte e proseguito, insieme al marito fotografo Mario Verin, con alcune delle maggiori testate geografiche (Airone, Geo, Alp, Meridiani, Il Venerdì di Repubblica, Specchio della Stampa e la francese Grands Reportages). Ha pubblicato libri sul Sahara, il Medio Oriente, il Perù, la Sardegna.

Collaborato alle Guide Verdi del Touring e al progetto Autostrade Sei in un Paese meraviglioso, scoprilo con noi.

Nel 2015 ha pubblicato la guida 111 Luoghi di Milano..., edizioni Emons in tre lingue. È spesso invitata a tenere conferenze e videoproiezioni sui suoi viaggi.

www.neosnews.it 34

soci

BETTY COLOMBO fotoreporter tessera AIRF n° 391 tessera ODG in via di ottenimento www.hurryupstudio.com – colombo.hups@gmail.com cell. +39 333 7532956 Gavetta nell’ambito della fotografia sportiva, poi la moda fra Italia e Spagna, l’Accademia di Belle Arti di Brera e infine un dottorato in antropologia culturale. Indimenticabili gli stages con Helmut Newton, Ken Damy e Gianni Berengo Gardin. Oggi firma pezzi per riviste italiane e straniere e fa parte dei fotografi Condé Nast. Lavora per Vanity Fair, Glamour, Dentro Casa, Class, Ville & Casali. Vincitrice di alcuni premi, ha partecipato a più di 60 mostre, fra cui la Biennale di Venezia. Alcune sue foto sono nelle collezioni del Pompidou di Parigi, del Moderna Museet di Stoccolma e del Guggenheim di Bilbao.

www.neosnews.it 35

soci

ORNELLA D’ALESSIO freelance tessera ODG n° 063925 ornella.dalessio@gmail.com cell. +39 335 8075713 Dai ghiacciai dell’Antartide alla savana. Attratta dall’antropologia, dal design e dall’enogastronomia, non può fare a meno del mare. Ha pubblicato in Italia e all’estero libri e guide. I suoi articoli si leggono su riviste italiane e straniere, fra cui Bell’Italia, Bell’Europa, Style e Dove.

www.neosnews.it 36

soci

STEFANO DE FRANCESCHI giornalista e videoreporter TeleCapodistria tessera ODG n° 057553 defraspa@gmail.com skype: defraspa - defraspa2 cell. +39 335 5623241 Autore e curatore di trasmissioni televisive e documentari dedicati al mondo dei viaggi, alla montagna, al mare e alla subacquea (Itinerari, K2, Nautilus). Appassionato di vela, sci, alpinismo, mountain bike ha all’attivo oltre 400 reportage realizzati nei cinque continenti e diversi progetti multimediali per presentazioni e siti web. Ha due figli con cui si muove in camper, in Vespa, in bici e a piedi.

www.neosnews.it 37

soci

LUISA ESPANET freelance tessera ODG n° 056732 l.espanet@gmail.com tel. +39 02 55211745 cell. +39 339 8070206 Giornalista per 11 anni a Vogue e per uno caporedattore di un settimanale popolare per teenager (giusto per le pari opportunità). Da freelance ha collaborato per varie testate, Madame Figaro e Marie Claire Corea compresi, Washington Post e Asahi Shimbun esclusi. Ora scrive di viaggi, cani e moda. Ha un blog: L’Espa.net. Ha pubblicato un libro sulle valigie.

www.neosnews.it 38

soci

Nicoletta Fontana freelance fotografa tessera ODG n. 152648 nicolettafontana@yahoo.it www.nicolettafontana.com cell. +39 393 9098544 Vive a Milano.Responsabile della Rubrica Viaggi nel mondo del Quotidiano di Sicilia.

“Il viaggio è per me fonte d’ispirazione. Viaggio attraverso i continenti al fine di carpirne l’anima, la politica, le tendenze, l’arte e le religioni. Lo “scrivere” e “ lo scatto fotografico” assumono per me il profondo significato di testimonianza del mio passaggio, allo scopo di custodirne la memoria e condividerla con chi mi segue”.

www.neosnews.it 39

soci

SILVIA FRAU freelance tessera ODG n° 064623 info@silviafrau.it skype: silviafrau.it twitter: @silviafrau cell. +39 349 6692663 Giornalista professionista e travel writer, lavora per Vogue, Bell’Italia, Bell’Europa e per la sezione Cucina del Corriere della Sera. Scrive di viaggi, cibo e lifestyle.

www.neosnews.it 40

soci

SUSANNA LAVAZZA freelance tessera ODG n° 46614 susanna.lavazza@gmail.com cell. +39 348 5513130 e 349 5325321 Giornalista professionista, laureata alla facoltà di Lingue e Lettere dell’Università Statale di Milano, un passato da cronista al Corriere della Sera, ha collaborato con Style, Dove (di cui è stata anche caporedattrice per la sezione viaggi e iniziative speciali dal 2004 al 2009), Sette, Amica, Elle, il Giornale, La Nuova Ecologia, L’Unità, Marie Claire, Yacht&Sail, corriere.it, Mare Nostrum. Ha scritto guide e libri. Lingue conosciute: inglese, francese e tedesco.

www.neosnews.it 41

soci

GIANNA MELIS freelance tessera ODG n° 142896 tel. +39 02 70105431 cell. +39 339 5052812 yanezdue@gmail.com - skype: yanezmel Iscritta all’Ordine dei Giornalisti della Lombardia dal 1994. La sua area di specializzazione è il turismo termale e cultural-gastronomico. Collabora con DOVE, con D di repubblica.it, con il settimanale F, Confidenze e con Style.

Cura la rubrica settimanale Il Mondo si fa bello per Radio Bullets. Saltuariamente scrive per La Cucina Italiana; è autrice del libro Pasta d’Autore, ha curato la sezione indirizzi della Guida Ch@twin Sardegna (Rizzoli), ha scritto le guide Eco-wellness e Il Sud della Sardegna ecosostenibile per il sito www.ecoturismonline.it.

www.neosnews.it 42

soci

PIERLUIGI ORLER fotogiornalista freelance tessera ODG n° 088056 www.orlerimages.com - pier@orlerimages.com tel. e fax +39 0462 502046 cell. +39 329 2151850 Vent’anni di collaborazioni con le principali testate italiane di turismo gli hanno consentito di documentare, con passione e professionalità, diversi angoli della terra. Il suo lavoro di fotografo e giornalista freelance lo ha portato a specializzarmi in settori come food & wine, hotel, architetture moderne, benessere e abbigliamento sportivo.

Il suo fiore all’occhiello: alcune pubblicazioni legate agli sport e alla montagna.

www.neosnews.it 43

soci

Elisabetta Paseggini freelance tessera ODG n° 155715 paseggini@libero.it – info@epaseggini.com twitter @EPaseggini – www.nuvolainviaggio.com cell. +39 339 6545444 Giornalista di turismo, intrattenimento e tendenze per mensili, è stata in redazione di Gente Viaggi, Gulliver, I Viaggi del Sole, Velvet, Seidimoda. Collabora con Dove, I viaggi del Corriere.it, RiminiTradeFair, Tribuna Economica, Food & Baverage, Nightlife.

www.neosnews.it 44

soci

DANIELE PELLEGRINI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 084190 www.danielepellegrini.com - danphoto@tin.it tel. +39 02 67076839 - cell. +39 333 4071094 Nato nel 1945, fotografo documentarista, ha dedicato tutta la vita alla fotografia di viaggio. È stato iscritto nel Guinness dei Primati per aver compiuto il primo giro del mondo in camion (1976-’79). Ha prodotto oltre 200 grandi reportage lavorando per vent’anni come fotografo di staff del mensile Airone. Ha collaborato con le più importanti testate italiane e internazionali.

www.neosnews.it 45

soci

GIOVANNI (GIANNI) PEROTTI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 048367 giovanniperotti360@gmail.com cap.360@live.com - skype: giovanni tel. +39 02 89301424 - cell. +39 335 6487689 Architetto per formazione, giornalista per curiosità e professione, ha attraversato tutti i settori dell’informazione.

Redattore di Casa e Uomo Vogue, viaggiatore per il Corriere della Sera e Capital (America, Africa, Australia), ha attraversato a piedi il deserto dell’Akakus. È andato in auto ovunque (da Cabo San Luca a Pechino, via Dakar, Darwin e Malaysia). Ha partecipato ai raid più tosti comprese la Parigi-Dakar e la Harricana (Labrador) facendone la cronaca. Come architetto sta portando a compimento il Progetto UNESCO per gli Ksour tunisini.

www.neosnews.it 46

soci

FRANCESCA PIANA freelance tessera ODG n° 083523 francescapiana@gmail.com cell. +39 339 4650985 - skype: francescapiana99 Viaggiatrice per professione e per passione, è specializzata in reportage di viaggio. Particolare interesse per l’antropologia, l’arte, l’architettura, l’archeologia, i percorsi creativi per i bambini, i libri, la navigazione a vela e i Paesi di cui parla la lingua (inglese, francese, spagnolo, tedesco e portoghese). Ha scritto e scrive libri e guide.

Conosce culturalmente l’America del Nord e l’America latina, in particolare il Messico dove ha lavorato per anni.

Oggi si occupa soprattutto d’Italia e di Paesi europei. Collabora con: Itinerari e luoghi, Style Piccoli, Style e Io Donna web, Neos In-Flight Magazine.

www.neosnews.it 47

soci

SERGIO PITAMITZ fotogiornalista freelance tessera ODG n° 106666 www.pitamitz.com - info@pitamitz.com skype: pitamitz tel. +39 0332 746408 - cell. +39 347 7141133 Da più di vent’anni fotografo freelance specializzato in viaggi e natura. I suoi scatti sono stati pubblicati in tutto il mondo: Islands, Time, Panorama Travel, Condé Nast Traveller, Newsweek, In Viaggio, Figaro Magazine, Travel & Leisure e varie pubblicazioni della National Geographic Society, solo per citarne alcune. Collabora con Latitudes e Viaggiando. Fa parte del pool della rivista Oasis. È fotografo della prestigiosa agenzia Corbis e di National Geographic Image Collection.

www.neosnews.it 48

soci

ISABELLA RADAELLI freelance tessera ODG n° 150592 isabellaradaelli@virgilio.it www.isabellaradaelli.it cell. +39 342 5951510 Ha fatto sua la citazione “Colui che non viaggia è come una rana che rimane nel suo stagno”. Quando parte si entusiasma come se fosse la prima volta. Collabora con alcuni giornali e riviste nei settori dell’enogastronomia, del turismo e del benessere. Nel 2011 ha aperto il blog “The Lovely Girl”, in cui parla dei piaceri della vita, fra cui - appunto - i viaggi.

www.neosnews.it 49

soci

Rossana Cinzia Rando freelance tessera ODG n° 145373 cinzia.rando@yahoo.it skype: cinzia.rando2 tel. +39 011 6810220 - cell. +39 347 0374148 Ha scritto guide turistiche, libri fotografici e libri per bambini pubblicati dai principali editori di viaggio italiani, in particolare Touring Editore. Ha collaborato con Storica, White Star/National Geographic, Bell’Italia, Poste Italiane, Hachette Italia e, ultimamente, al progetto Sei in un Paese meraviglioso. Scoprilo con noi, ideato da Autostrade per l’Italia per valorizzare lo straordinario patrimonio artistico, culturale, ambientale ed enogastronomico del nostro Paese.

www.neosnews.it 50

soci

PAOLO ROVERSI freelance tessera ODG n° 83603 paolo.roversi@fastwebnet.it www.paoloroversi.me www.neosnet.it/paolo-roversi Scrittore, giornalista e sceneggiatore, vive a Milano. Ha scritto otto romanzi tradotti in quattro lingue. Collabora con il Corriere della Sera e con naticonlavaligia.it Ha pubblicato la guida turistica e misteriosa Milano Diamante (Marsilio) e la guida di viaggio in ebook Cipro in 5 giorni (Milanonera). È fondatore e direttore della rassegna dedicata al giallo e al noir “NebbiaGialla Suzzara Noir Festival”, che si svolge ogni primo weekend di febbraio a Suzzara (Mantova) e del relativo premio letterario. Nel 2015 ha vinto il Premio Selezione Bancarella.

www.neosnews.it 51

soci

GIOSI SACCHINI freelance tessera ODG n° 060998 giosisacchini@gmail.com skype name: skypegiosi cell. +39 335 7749902 fax +39 02 2621086 (previo avviso) Ha visto il mondo quando ancora era bello. Quando viaggiare era un’avventura e non una lunga coda alla Security. Viaggiatrice, prima che giornalista curiosa, convinta che si può descrivere e trasmettere sensazioni solo quando un posto lo si è visto e amato. Di Paesi ne ha amati oltre 100... tanto che per vent’anni è stata responsabile della rubrica viaggi di Donna Moderna. Ora si riprende la vita e il tempo per conoscere e scrivere degli altri Paesi che le mancano. Cosa che riesce difficile da quando è Presidente della NEOS.

www.neosnews.it 52

soci

MASSIMILIANO SALVO fotogiornalista, collaboratore di Repubblica tessera ODG n° 146608 www.massimilianosalvo.com massimilianosalvo@gmail.com cell. +39 338 8073938 Sono nato a Genova nel 1986. Laureato in giurisprudenza, collaboro con Repubblica dal 2010. Nella redazione di Genova mi occupo di cronaca e spettacoli.

Per Repubblica.it, L’Espresso.it, Il Venerdì e The Post Internazionale ho pubblicato reportage da Europa, Caucaso, Sudamerica, Asia, Africa e Medio Oriente. Il mio blog di viaggio Mondograd è su L’Huffington Post. Faccio parte del consiglio direttivo di “Neos - Giornalisti di viaggio associati”. Parlo inglese, francese e spagnolo. Prima o poi andrò in Antartide.

www.neosnews.it 53

soci

MARCO SANTINI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 081099 www.marcosantiniphoto.com marcosantini2@gmail.com cell. +39 348 5102529 Viaggiatore da sempre, è giornalista da oltre 20 anni, specializzato nel settore enogastronomico e nel reportage di viaggio, specie etnico, naturalistico e di interior design. Si muove in moto, in barca, a piedi fra ghiacciai e deserti. Conosce tutte le regioni vinicole del mondo.

Dopo 15 anni di tv, oggi collabora con le principali riviste di turismo e femminili in Italia e all’estero. Sommelier e critico enogastronomico dal 1997, autore di guide e libri, ha insegnato fotografia nelle American School e ha realizzato diverse mostre fotografiche. Ha vissuto a San Diego, San Francisco e in Napa Valley.

www.neosnews.it 54

soci

ENZO SIGNORELLI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 095171 www.enzosignorelli.net - enzo@enzosignorelli.net enzosignorelli.wordpress.com skype: enzo_signorelli - cell. +39 335 6889498 Fotografo professionista dal 1982, giornalista dal 1987.

Si occupa di fotogiornalismo, reportage, viaggi, architettura e fotografia industriale. Collabora con alcune agenzie fotografiche, fra cui l’Associated Press e Gamma a Parigi, e con diverse testate in Italia e all’estero. Dal 1990 al 2007 fotografa per il settimanale Anna (Rcs Periodici). Realizza quattro mostre personali. Attualmente è contributor photographer dell’agenzia Getty Images e di Elle magazine.

www.neosnews.it 55

soci

ENRICA SIMONETTI caposervizio della Gazzetta del Mezzogiorno tessera ODG n° 52447 simonetti@gazzettamezzogiorno.it cell. +39 339 6854673 - tel. +39 080 5231212 Per 4 anni ha lavorato nell’emittente Antenna Sud e ha pubblicato articoli su National Geographic Italia, Il Gommone, Traveller e Lettera Internazionale. Ha viaggiato molto in Italia, in Europa, negli States e in Nordafrica.

Appassionata di storia del mare, ha compiuto uno studioreportage sui fari italiani, dal quale sono nati tre libri, pubblicati da Laterza. Con un gruppo di scrittori del mare anima la “Vedetta sul Mediterraneo”, una vecchia torre a Giovinazzo (Bari) inaugurata da Pedrag Matvejevic, in cui si tengono incontri sul mare e mostre fotografiche. Lingue conosciute: inglese, francese, spagnolo.

www.neosnews.it 56

soci

MADDALENA STENDARDI freelance tessera ODG n° 061758 maddalenastendardi@gmail.com www.ecoturismonline.it www.excellandfood.com cell. +39 366 8028561 Fondatrice del sito Ecoturismonline.it e di Excellandfood. com, collabora occasionalmente con La Nuova Ecologia (mensile di Legambiente e con BioEcoGeo). Lavori precedenti: collaborazione per il sito Verde BPM della Banca Popolare di Milano come inviata di viaggio eco-sostenibile in Italia, collaborazione con RCS, Transedit Group, Diners Club, Intown, Fitness Magazine; photoeditor e giornalista a Traveller Condé Nast; ricerca iconografica a Bell’Italia di Giorgio Mondadori. Lingue conosciute: francese e inglese.

Area di interesse e specializzazioni: viaggio, eco-sostenibilità ambientale, benessere, Italia, food

www.neosnews.it 57

soci

PIETRO TARALLO freelance tessera ODG n° 154665 www.pietrotarallo.it - tarallo@libero.it skype: pietrota - tel. e fax +39 010 461054 cell. +39 347 7881365 FB: Pietro Tarallo e Il Salotto del Viaggiatore Ha realizzato oltre 50 fra guide turistiche, testi geografici e libri fotografici, dedicati a ogni angolo del mondo e pubblicati dai principali editori. Nel 2013 sono usciti: Monasteri in Italia (Touring Editore), Indocina, Mamma mi porti e Isole Baleari (Ulysse Moizzi) e Incontri Indiani (Simonelli Editore - eBook). Fa parte della redazione di Blue Liguria.

Organizza dal 2007, due volte l’anno, “Il Salotto del Viaggiatore”, presso GB Gallery Home & Events (www.gbgallery.it), dove racconta con parole e immagini i viaggi suoi e dei suoi ospiti.

www.neosnews.it 58

soci

ANGELO TONDINI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 079073 www.angelotondini.it cell. +39 335 8224244 (pomeriggio) Fotografo e travel writer da 40 anni, ha visitato 169 Paesi. Parla inglese, francese e spagnolo. Ha collaborato con le maggiori riviste italiane e straniere. Ancora oggi lavora per Forbes (Usa), Barnes&Noble (Usa), Geo (Germania), Marshall&Cavendish (Singapore). Ha pubblicato libri fotografici, saggi e raccolte di poesie tradotti in varie lingue. E un romanzo: Il kamikaze cristiano, pubblicato anche negli Usa. Ha un archivio di 1 milione d’immagini: reportage geografico, food, interni, hotel.

www.neosnews.it 59

soci

MIMMO TORRESE fotografo freelance tessera ODG n° 056904 info@mimmotorrese.it - www.mimmotorrese.it skype: dagherrotipotorrese cell. + 39 347 6951987 Ha iniziato nel 1985 con il quotidiano Il Mattino occupandosi di viaggi e cronaca con testi e foto; per la testata Fotografare seguiva il settore “tecnica fotografica”.

Si occupa di reportage sociali, di turismo, food e moda.

Collabora con Ansa Viaggi on-line con servizi realizzati in Cina (la sua seconda casa), la rivista on line Latitudes, il portale di turismo eCampania, Parallelo41 e il Corriere del Mezzogiorno. Appassionato d’arte moderna, più volte è stato chiamato per realizzare mostre personali: l’ultima è stata “Shanghai dalla better life alla best life” alla Città della Scienza di Napoli.

www.neosnews.it 60

soci

Mario Verin fotografo tessera ODG n° 65053 www.marioverin.it – info@marioverin.it cell. + 39 347 9603504 Socio NPS (Nikon Professional Service) è anche un alpinista di altissimo profilo (Accademico del Club Alpino Italiano e Istruttore Nazionale della Scuola Centrale di Alpinismo). Ha viaggiato in tutto il mondo specializzandosi in reportages naturalistici, geografici e archeologici con un’intensa attività esplorativa nel Sahara e in Medio Oriente. Le sue fotografie sono state pubblicate sulle seguenti testate giornalistiche: Airone, Meridiani, Alp, GEO, Specchio della Stampa, D Donna, Venerdì di Repubblica, Corriere della Sera, Tutto Turismo, National Geographic, Quark, Ligabue Magazine, In Viaggio, Bell’Italia, Week-End Viaggi, V&S, Vanity Fair, Traveller, L’Alpe, Grands Reportages, Alpes Magazine, Bergsteiger, Alpin, Roth Punkt.

www.neosnews.it 61

soci

Marilisa Zito freelance tessera ODG n° 157692 elisabettazito@tiscali.it Giornalista per lavoro e per passione, ha sempre viaggiato, prediligendo il sud dell’Italia e del mondo. Scrive di attualità, salute, alimentazione, costume, ritrovando tutto questo, insieme a molto altro, nei luoghi che visita.

Attualmente collabora con le riviste di viaggio del gruppo Cairo, con F, Natural, FMM, Gioia. Responsabile della rubrica turismo e benessere della rivista online “Donnainsalute”.

www.neosnews.it 62

soci

MICAELA ZUCCONI FONSECA freelance e scrittrice tessera ODG n° 59070 miczucconi@gmail.com cell. +39 338 6494245 Triestina, giornalista professionista con un passato da archeologa, è stata vicedirettore di diverse testate, fra cui Marie Claire Maison, dal 2004 al 2014, e Marie Claire Travel, dal 2009 al 2013. Ha lavorato per Edizioni Living International, Mondadori, Class Editori. Ha collaborato con Gioia, Gente Viaggi, Il Piccolo di Trieste, Rai Radio 1, Quadri e Sculture. Attualmente collabora con Elle, Gioia, Segno, Style, Mondo in Tasca, Food&Beverage, Rai Friuli Venezia Giulia. Lingue conosciute: inglese e francese.

Pubblicazioni recenti: Vivere a Trieste (edizioni Idea-Books, 2014).

www.neosnews.it 63

soci

LICIA ZUZZARO freelance tessera ODG n° 102029 lyciazaro@hotmail.com cell. +39 329 3095314 Laureata in Lingue e Letterature Moderne, un Master in Editoria e Comunicazione, si è da sempre occupata di informazione e comunicazione pubblica. Da almeno vent’anni si interessa di storia del turismo, psicologia e antropologia del viaggio, turismo responsabile, cultural heritage. Giornalista pubblicista, ha collaborato con Il Giorno, Mondointasca.org, DNews, Vie dell’est.eu, Viaggivacanze.info, Originalitaly.it, Latitudeslife.com, On the Road, Russia Oggi - con centinaia di contributi sui temi del turismo culturale, ferroviario, architettura-design dell’ospitalità, lifestyle. È autrice de Il treno nella letteratura russa, 2012 e della raccolta poetica Lungo il Cammino (Librinmente, 2015).

www.neosnews.it 64

Trova quello che cerchi

Ammira l’amore di Mughal per l’Architettura Ammira l’amore di Mughal per sua moglie

Il Taj Mahal ad Agra, una delle sette meraviglie del mondo.

Per saperne di più, accedi a www.indiatourismmilan.com - info@indiatourismmilan.com

(foto di Daniele Pellegrini)

soci onorari

soci onorari

PHILIPPE DAVERIO viaggiatore nell’arte, Premio NEOS 2012 philippe.daverio@fastwebnet.it È stato assessore alla cultura di Milano, dove si è occupato anche del restauro e del rilancio di Palazzo Reale.

Opinionista per Panorama, Liberal, Vogue e Gente, si è sempre definito uno storico dell’arte. Ha diretto e condotto diversi programmi su RaiTre, come Passepartout.

Tiene un corso allo IULM e uno di Storia del design al Politecnico di Milano. Professore ordinario di Sociologia dei processi artistici alla facoltà di Architettura (dipartimento Design di Palermo), è anche direttore della rivista Art e Dossier, da dicembre 2010 è autore e conduttore di Emporio Daverio su RaiCinque, una proposta di invito al viaggio attraverso le città e i centri minori d’Italia.

www.neosnews.it 68

soci onorari

VIVIANO DOMENICI giornalista e scrittore, Premio NEOS 2008 vdomenici@corriere.it tel. +39 02 6555904 - cell. +39 335 7351092 Per decenni caporedattore delle pagine “Scienza” del Corriere della Sera, si occupa prevalentemente di archeologia, antropologia e paleontologia. Come inviato ha partecipato a decine di spedizioni scientifiche negli angoli più remoti del pianeta, sempre alla ricerca di tribù isolate, dinosauri pietrificati, civiltà scomparse da millenni e, soprattutto, storie da raccontare.

www.neosnews.it 69

soci onorari

ALESSANDRO GANDOLFI fotogiornalista freelance tessera ODG n° 056344 www.alessandrogandolfi.com alex.gandolfi@gmail.com tel./fax +39 0521 309938 cell. +39 338 7256647 Nato a Parma, dopo la laurea in filosofia entra alla scuola di giornalismo di Urbino. Lavora come cronista per La Repubblica e dal 2001 si dedica al fotogiornalismo. È socio fondatore dell’agenzia Parallelo Zero. Le sue immagini sono apparse su testate nazionali e internazionali ed esposte in numerose mostre fotografiche. Nel 2010 e nel 2011 a due suoi reportage sono stati assegnati il Best Edit Award del National Geographic magazine.

www.neosnews.it 70

soci onorari

FAUSTO GIACCONE fotogiornalista freelance, socio fondatore NEOS tessera ODG n° 052460 faustogiaccone@iol.it tel. +39 02 58111380 - cell. +39 348 5177913 Fotografo di forte spessore con passione per il sociale, l’architettura, le città, i Paesi centro e sudamericani, autore di libri, tuttora impegnato nella fotografia di qualità, continua a viaggiare per affinare esperienza e arricchire il vastissimo archivio fotografico di tutti i continenti, con particolare riguardo per Europa e America Latina. Ha documentato la “rivoluzione del ’68”. Nel 2013 è uscito il volume fotografico Macondo, sulle tracce di Gabriel Garcia Marquez in Colombia.

www.neosnews.it 71

soci onorari

ETTORE MO giornalista e scrittore, Premio NEOS 2003 christine.mo@alice.it cell. +39 335 7350905 Arrivato al giornalismo attraverso molteplici esperienze, nel 1962 ha iniziato a collaborare con il Corriere della Sera diventandone, dieci anni più tardi, l’inviato per eccellenza nei luoghi più “caldi” del pianeta. In veste di straordinario reporter, ha seguito guerre ed eventi storici: dal Tibet al Kurdistan, dalla ex-Jugoslavia alla Cecenia e, soprattutto, in Afghanistan. Ha documentato fatti e situazioni in ogni parte del mondo, riuscendo a dare grandi emozioni con un linguaggio semplice e allo stesso tempo vigoroso e incisivo.

www.neosnews.it 72

soci onorari

CRISTINA PAULY socia fondatrice NEOS tessera ODG n° 032682 lapauly@iol.it Giornalista freelance per 25 anni, con una passione per Asia e Oceania, dal 2005 risiede “stabilmente” sotto un vulcano attivo. Fa tesoro del proprio passato e ospita altri viaggiatori.

www.neosnews.it 73

soci onorari

CARLA PERROTTI scrittrice e documentarista, Premio NEOS 2010 www.carlaperrotti.com carla@carlaperrotti.com Ha fatto della passione per lo sport e i viaggi la sua professione, esplorando i luoghi più selvaggi dei cinque continenti, riportandone suggestive testimonianze attraverso una puntuale e continua attività di fotografa, documentarista, articolista e scrittrice. È nota per essere stata la prima donna ad attraversare a piedi, da sola, vaste aree desertiche. È l’unica persona al mondo ad avere attraversato a piedi, quasi tutti in solitaria, otto deserti in quattro continenti.

www.neosnews.it 74

soci onorari

FOLCO QUILICI docente universitario, documentarista scrittore - Premio NEOS 2002 www.folcoquilici.com - folcoquilici@uni.net Grande innamorato del mare, autore di spettacolari documentari, scrittore, ha lavorato con scienziati e scrittori famosi. Continuate nel tempo le collaborazioni giornalistiche con le pi첫 grandi testate italiane e straniere (Life, Epoca, Panorama, La Stampa, Corriere della Sera, Il Giornale).

www.neosnews.it 75

soci onorari

BENEDETTA RUSCONI freelance, socia fondatrice NEOS tessera ODG 059691 www.benedettarusconi.com benrusconi@cbi.net.au - benrusconi@gmail.com skype: benedettarusconi tel. +61 887 373233 - cell. +61 439 853429 Viaggiatrice per passione, ora mamma emigrata in Australia, ha collaborato con grande professionalitĂ per riviste importanti (Gente Viaggi, Focus, Grazia e altri femminili... e non solo). Ha percorso un difficile itinerario da sola in Ladakh traendone esperienze di scrittura e di fotografia. Oggi vive nel South Australia e soprattutto coltiva rose... ma non ha perso il suo amore per i viaggi.

www.neosnews.it 76

soci onorari

MARIO TOZZI scienziato e divulgatore Premio NEOS 2013 tel. +39 051 343830 - www.sosiapistoia.it Nato a Roma, laureato in scienze geologiche, lavora come primo ricercatore al C.N.R. ed è autore di oltre 50 pubblicazioni scientifiche su riviste italiane e internazionali e di guide geologiche. Responsabile della divulgazione per la Federazione Italiana di Scienze della Terra, ha realizzato documentari e condotto programmi televisivi su reti diverse, fra cui GAIA - il pianeta che vive e La Via Francigena per Rai Tre e Che bella l’Italia per RaiInternational; ultimamente, come viaggiatore, In giro con il geologo da diverse località dell’Italia centrale in compagnia di un bambino e Atlantide su La7. Dal 2006 al 2011 è anche stato Presidente dell’Ente Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano.

www.neosnews.it 77

soci onorari

GLORIA VANNI freelance, socia fondatrice NEOS tessera ODG n° 048627 gloria.vanni@libero.it - glox.vanni@gmail.com www.lessissexy.com – www.fikissima60enne.it skype: gloriavanni cell. +39 339 6098085 Genovese con sangue toscano, giornalista professionista, da oltre 30 anni mi occupo di comunicazione, come reporter sulla carta e dal 2010 come giornalista e copywriter digitale. Condivido le esperienze maturate online con corsi di formazione digitale su misura. Vivo a Milano dove, appena posso, parlo inglese, francese, spagnolo anche con chi mi frequenta come ospite di Airbnb. Sempre pronta a partire, anche senza valigia. Sono appassionata di economia collaborativa, popoli e tradizioni, sostenibilità e benessere, natura e ambiente, mare e vela, luoghi di charme e eccellenze Made in Italy…

www.neosnews.it 78

Albo d’oro dei premi NEOS

2000 Fosco Maraini

2001 Walter Bonatti

2002 Folco Quilici

2003 Ettore Mo

2004 William Allen

2005 Gianni MinĂ

2006 Paolo Rumiz

2007 Renata Pisu

2008 Viviano Dominici

2009 2010 Stefano Malatesta Carla Perrotti

2012 Philippe Daverio

2013 Mario Tozzi

2011 Margherita Hack

79

80

(foto di Mimmo Torrese)

periodici e online

81

periodici e online

VIAGGI E TURISMO, TEMPO LIBERO E NATURA BABELE - ALFABETI DI VIAGGIO (rivista online di chi viaggia e di chi fa viaggiare) www.babelemagazine.com redazione@babelemagazine.com

BARCHE (il mensile internazionale della nautica) tel. 02 39359111 www.barchemagazine.com redazione@barcheisp.it

BELL’EUROPA CAIRO EDITORE tel. 02 43313746 www.cairoeditore.it/Bell-Europa

BELL’ITALIA CAIRO EDITORE tel. 02 43313746 www.cairoeditore.it/Bell-Italia

BLUE LIGURIA BLUE MEDIA S.R.L. tel. 010 8935042 www.blueliguria.it www.bluelcult.cult.it/ redazione@blueliguria.it

CARNET DE NOTES BY PAOLO RINALDI (online weekly magazine: voyages, architecture, interiors, design, restaurants, lumières, art, espos, photos) www.carnetdenotes.net

CROCIERE MAGAZINE ARIAPERTA ONLINE www.crocieremagazine.it ariapertalab@gmail.com 82

periodici e online

DOVE RIZZOLI MEDIAGROUP (RIZZOLI PUBLISHING ITALIA) tel. 02 25841 www.doveviaggi.corriere.it - redazione@doveviaggi.it

ECOTURISMONLINE.IT (magazine online) www.ecoturismonline.it

FAMILYGO.EU (rivista online dedicata alle famiglie e ai bambini) tel. 049 2020712 www.familygo.eu - redazione@familygo.eu

GAMBERO ROSSO GAMBERO ROSSO HOLDING S.P.A. tel. 06 551121 www.gamberorosso.it - gambero@gamberorosso.it

GEO GRUNER UND JAHR/MONDADORI tel. 02 762101 - www.geomondo.it

IL GAZZETTINO DEL VIAGGIATORE (magazine online) www.ilgazzettinodelviaggiatore.it

IN VIAGGIO CAIRO EDITORE tel. 02 43313746 www.cairoeditore.it/In-Viaggio

ITINERARI E LUOGHI FIORATTI EDITORE tel. 039 99891 - www.itinerarieluoghi.it

L’AGENZIA DI VIAGGI EDITORIALE IN PIÙ (giornale e online per il trade) 83

periodici e online

tel. 06 32600149 www.lagenziadiviaggi.it redazione@lagenziadiviaggi.it

LATITUDESLIFE (magazine online) tel. 02 36511073 www.latitudeslife.com redazione@latitudeslife.com

LUOGHI DELL’INFINITO AVVENIRE EDITORE tel. 02 67801 www.luoghidellinfinito.it

MENTELOCALE (quotidiano online) tel. 010 5969698 www.mentelocale.it redazione@mentelocale.it

MERIDIANI e MERIDIANI MONTAGNE EDITORIALE DOMUS tel. 02 824721 - www.edidomus.it

METE D’ITALIA E DEL MONDO EDIZIONI CAPELLI tel. 339 8251582 www.metemag.com - info@metemag.com

METEWEEKEND.IT (rivista online e cartacea tascabile) www.meteweekend.it

MONDOINTASCA.ORG GRUPPO EDITORIALE MONDO IN TASCA SRL (magazine online) tel. 02 59900142 www.mondointasca.org - redazione@mondointasca.org 84

periodici e online

NATIONAL GEOGRAPHIC ITALIA GRUPPO EDITORIALE L’ESPRESSO tel. 06 49822736 www.nationalgeographic.it forum@nationalgeographic.it

OASIS IL CORRIERE.NET tel. 0173 045250 www.oasisweb.it - oasis@ilcorriere.net

ON THE ROAD EDITING ITALIA tel./fax 02 6706650 www.ontheroad-news.it redazione@ontheroadnews.it

PLEIN AIR EDIZIONI PLEIN AIR tel. 06 6632628 www.pleinair.it

QUI TOURING TOURING CLUB ITALIANO tel. 02 8526529 www.touringmagazine.it

SAILING & TRAVEL MAGAZINE NICCOLÒ PAGANI EDITORE S&T MULTIMEDIA (quotidiano online) tel. 335 6607544 www.sailingandtravel.it redazione@sailingandtravel.it

SENTIRE SENTI ITALIA EDIZIONI (settimanale online) www.giornalesentire.it info@giornalesentire.it 85

periodici e online

SINEQUANON (rivista online di turismo e cultura, cucina e arte) www.sinequanon.it

SPACCANAPOLI (quotidiano online su eventi e attrattive di Napoli) www.spaccanapolionline.com info@spaccanapolionline.com

THETRAVELNEWS.IT (magazine online) tel. 340 9996549 www.thetravelnews.it - redazione@thetravelnews.it

TRAVEL QUOTIDIANO (quotidiano per il trade con redazioni a Roma e a Milano) www.travelquotidiano.com

TRAVELLER EDIZIONI CONDÉ NAST tel. 02 85612696 www.cntraveller.com

TREKKING&OUTDOOR VERDE NETWORK srl tel. 010 5701042 www.trekking.it - rivista@trekking.it

TTG ITALIA TTG Italia SPA Gruppo Rimini Fiera (giornale cartaceo e online per il trade) tel. 011 43994 - 02 806892 www.ttgitalia.com

TURISTI PER CASO EDIZIONI MASTER tel. 02 83121211 www.turistipercaso.it - www.edmaster.it redazione@turistipercaso.it 86

periodici e online

VIAGGIATORI.COM OFFICINE KAIROS Magazine di viaggi, arte, cultura, lentezze www.viaggiatori.com

VIAGGI DI REPUBBLICA GRUPPO EDITORIALE L’ESPRESSO tel. 06 49821 www.viaggi.repubblica.it

VIAGGI MAGAZINE www.viaggimagazine.it - redazione@viaggimagazine.it

VIE DEL GUSTO EMME&PI tel. 06 59604589 - www.viedelgusto.it

87

(foto di Pierluigi Orler)

uffici stampa

90

uffici stampa

ABC PR Consulting Maria Vittoria Ambrosioni mv.ambrosioni@abc-prc.com Chiara Bartoli c.bartoli@abc-prc.com Alexandra Canner a.canner@abc-prc.com www.abc-prc.com – info@abc-prc.com tel. 02 58325432 Clienti: ANA (All Nippon Airways), Badrutt’s Palace Hotel St. Moritz, Consorzio Operatori Turistici Valle di Cogne, Delta Air Lines, Düsseldorf Tourismus, Europa-Park e Friburgo, La Gastronautica, Regione inernazionale Lago di Costanza, Seyvillas, Ski World Cup Alta Badia

AGORÀ Marina Tagliaferri www.studio-agora.it – agora@studio-agora.it tel. 0481 62385 cell. 335 6254908 Clienti: Carnia Welcome, Strada del Franciacorta, Hotel Posta Zirm (Corvara), Castello di Spessa Resort (Capriva del Friuli), Unione Ristoranti del Buon Ricordo, Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori, Mezzano di Primiero, Preparatori d’Uva, Scuola italiana di potatura della vite, Fondazione Ugo da Como e Casa del Podestà di Lonato, Azienda Vinicola La Montina (Franciacorta), Agriturismo Al Rocol in Franciacorta

AIDA PARTNERS OGILVY PR Alessandro e Gianna Paciello, Marco Delle Donne www.aidapartners.com - info@aidapartners.com tel. 02 89504650 fax 02 89511499 Clienti: Embratur

AIGO Massimo Tocchetti, Claudia Gnemmi www.aigo.eu – marketing@aigo.it – c.gnemmi@aigo.it tel. 02 6699271 91

uffici stampa

fax 02 6692648 Clienti: The Palm, Barbados Tourism Authority, Catalunya Turismo, Dar Darma, Grand Hotel Excelsior Vittoria, IHC-Italian Hospitality Collection, Lithuanian Tourism, London City Airport, Katara Hospitality, Marriott International, Mauritius Tourism Promotion Authority, NYC & Company, Ragosta Hotels Collection, Renaissance Tuscany Il Ciocco Resort & Spa, Repubblica Dominicana, Sultanato dell’Oman, The Brando,The Style Outlets, Tourism Northern Territory

ALTRA PAGINA Katia Piraccini, Maria Giovanna Arena www.altrapagina.com – k.piraccini@altrapagina.com tel. 02 48559422 cell. 338 7785479 Clienti: Corsica Sardinia Elba Ferries

AMBITO5 Max Brondolo www.ambito5.com – info@ambito5.com tel. 02 36556770 – fax 02 87365712 Clienti: Club Med

AR PROMOTION Francesca Bellasio www.antonellaresmini.com pr.antonellaresmini@tin.it tel. 02 36554297 – fax 02 36554299 Clienti: Ente del Turismo città di Lucerna, Hotel La Mamounia (Marrakech)

AT Comunicazione www.atcomunicazione.it tel. 02 49468978 Alessandra Agostini – cell. 349 2544617 agostini@atcomunicazione.it Claudia Torresani – cell. 347 9195948 torresani@atcomunicazione.it 92

uffici stampa

Clienti: Settemari, Nicolaus, Futura Vacanze, Evolution Travel, Raro Travel, Amo il Mondo, Ente del Turismo di Portorose e Pirano, APT Val di Non, APT Valle Intelvi, Consorzio Turistico Saint Vincent, Slow Holiday (circuito alberghiero), Monterosaterme Champoluc, Dayuse.com, Diamante MHotel, La Torretta Hotel – Challand Saint Anselme, Maison Dominique, Amici casa del Bosco

AVIAREPS srl Italy Giulio Santoro www.aviareps.com ufficiostampa@aviareps.com tel. 02 43458385 – fax 02 43458340 Clienti Turismo: British Virgin Islans Las Vegas Convention & Visitors Authority, Liguria Turismo, Greater Miami Convention & Visitors Bureau, Tahiti Tourisme, Tourism Australia, Delticom, E.S.L. soggiorni turistici, HomeAway, Homelidays, Bologna Welcome, Norvegia, Cruise Line, Passat Cruises Clienti Aviation: Qatar Airways, jet2.com, United Airlines, Aerlingus, Air Arabia, Air Astana, Air Austral, Air Botswana, Air New Zealand, AmasZonas, Ariana Afghan Airlines, Arkia Israeli Airlines, Asky, Condor, Fly 540, Jet Airways, MIAT Mongolian Airlines, Montenegro Airlines,Tame, Precision Air, South African Airways, Mahan Air, Air Tahiti Nui

BADINI GIULIO Giulio Badini giuliobadini@tiscali.it - tel./fax 02 4984033 Clienti: Apatam e Il Piccolo Tiglio

BARABINO & PARTNERS Luca Barabino www.barabino.it – info@barabino.it tel. 02 72023535 – fax 02 8900519 Valentina Lombardo – v.lombardo@barabino.it tel. 06 6792929 - fax 06 6792910 Clienti: Aeroviaggi 93

uffici stampa

BARBARA VALLA STUDIO DI COMUNICAZIONE Barbara Valla cell. 338 5823373 - barbara@artistisenzanome.it Clienti: Associazione Strada dell’Olio extravergine Dop Umbria, Quellenhof Sport & Wellness Resort di San Martino in Passiria (BZ), Molino sul Clitunno (PG), Fiera Nazionale Del Tartufo Nero di Fragno (PR), Rural Festival (PR), Compagnia teatrale ArtistiSenzaNome (PR), film indipendenti “Dreaming Alaska” e “Rollercoaster Love” (uscita primavera 2016), B&B nel nord e centro del Paese, eventi (anche soprtivi), appuntamenti e mostre in Italia. Collaborazione con 3rd Floor Public Relations Milano

BLU WOM SRL Laura Elia www.bluwom.com - ufficiostampa@bluwom.com tel. 0432 886638 Clienti: Terme Catez

BRIAN HAMMOND ASSOCIATES Brian Hammond www.bhass.eu - info@bhass.eu tel. 06 48901255 - fax 06 48907384 Clienti: ACP Rail (BritRail, ScanRail, pass ferroviari per l’Europa), Jamaica Tourist Board, Couples Resorts (Giamaica)

BURSON-MARSTELLER Fabio Caporizzi (AD) www.burson-marsteller.it - burson.italia@bm.com tel. 02 721431 - fax 02 878960 Clienti: Lufthansa, Easyjet, Ente del turismo egiziano

CANDJ COMMUNICATIONS Cecilia Benaglia e Jenny Thunman www.candj.it - info@candj.it tel. 0521 921580 - cell. 333 3288111 cecilia.benaglia@candj.it - jenny.thuman@candj.it Clienti: Antico Casale di Montegualandro e Spa di Tuoro 94

uffici stampa

sul Trasimeno (PG), Aqualandia di Lido di Jesolo (VE), Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol di Bressanone (BZ), Hostelbookers.com di London, Hostelworld di Dublino, Hotel Bergschlössl di Luson (BZ), Montebelli Agriturismo & Country Hotel di Caldana (GR), La Francesca Resort di Bonassola (SP), Masseria La Scalella di Manduria (TA), Poecylia Resort di Carloforte, Viaggigiovani.it di Trento, Uniplaces di Lisbona

CARBONARI STUDIO Monika Carbonari info@studiomonikacarbonari.it tel. 049 775020 Clienti: Tenuta Ritterhof, Consorzio Tutela Speck Alto Adige, Mercato del pane e dello strudel a Bressanone, Festa del latte Alto Adige a Valles, Distillerie Roner, cantina Colterenzio/ Schreckbichl, Festa dello Speck in Val di Funes, progetto europeo “Dall’Alto Adige. Garantito”

CARLOTTA ZUCCARELLI www.lhw.com - carlotta.zuccarelli@lhw-offices.com tel. 02 66986131 Clienti: The Leading Hotels of the World, Ltd.

CATERINA RAVIZZA COMMUNICATION CONSULTING katerinaravizza@alice.it press.mulinogrande@gmail.com cell. 346 3128582 Clienti: Hotel Mulino Grande, Cusago (Milano), FiloVIA Ricami, Italian Wedding Style - il Salone del Matrimonio, Dott. Frank Laporte Adamski

CBO Maria Pace Medolago Albani www.cbopr.com - cbo@cbopr.com tel. 02 85458311 Clienti: Ryanair, Norama TO, 95

uffici stampa

CeG MAXICOM Giorgio Brogi, Chicca Manca www.cegmaxicom.it – milano@cegmaxicom.it tel. 02 37072038 – fax 02 37072037 Clienti: Boroli Vini, Locanda del Pilone ristorante e Resort, Tenuta del Buonamico Azienda vinicola, Consorzio per la Tutela dei Vini Bolgheri DOC

CINQUESENSI Sara Vitali www.cinquesensi.it – www.itacacomunicazione.it press@cinquesensi.it tel. 0583.316509 Clienti: Editore Cinquesensi, Gualtiero Marchesi, Principe Corsini, Pala, Mora&Memo, Valle dell’Acate, Daniela Gregis, Giancarlo Vitali, Scuochi

CLAUDIO GUAGNINI Claudio Guagnini www.localistorici.it – info@localistorici.it tel. 02 653109 – fax 02 6590044 Clienti: Locali Storici d’Italia

CLP RELAZIONI PUBBLICHE Luca Melloni www.clponline.it – info@clponline.it segreteria@clponline.it tel. 02 36755700 Clienti: mostre d’arte ed eventi culturali

CMComunicazione Grazia Saporiti www.cmcomunicazioni.com info@cmcomunicazioni.com cell. 388 1673792 tel. 02 97375954 – 06 35451213 Clienti: Riva del Sole Resort&Spa (Castiglione della Pescaia), Agroittica Lombarda di Calvisano (BS), Tartuflanghe (Alba), Bodrato Cioccolato, S. Pellegrino Sapori Tici96

uffici stampa

no (Manifestazione Enogastronomica), Casale del Giglio Azienda Vitivinicola (Lazio), Stefano Cerveni - Chef Ristorante “Due Colombe” (Franciacorta), I Migliori Vini Italiani di Luca Maroni, ONAOO (Organizzazione Nazionale Assaggiatori Olio d’Oliva), Terrazza Triennale-osteria con vista, Champagne Boizel

CODA SERENA serenacoda.PRconsultant@gmail.com cell. 338 8899008 – fax 02 93902089 Clienti: Beachcomber Hotels (Mauritius, Seychelles e Marrakech), Francesca Bellini wedding planner, Il Castello Ricevimenti, Forte Village Resort

COHN & WOLFE CEO Elena Silva www.cohnwolfe.com/it – elena.silva@cohnwolfe.com tel. 02 202391 – fax 02 20239304 Clienti: Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo, www. skyscanner.it, Baglioni Hotels, Room Mate Hotels

CONNEXIA Marta Bensi www.connexia.com - marta.bensi@connexia.com tel. 02 8135541-232 Clienti: Royal Caribbean, Consorzio Turistico Alta Pusteria, Emozione3, venere.com

CO.RA.T sas Fabiana Cannizzaro www.corat.biz – fabiana@corat.travel tel. 02 45702999 - fax 02 45709493 Clienti: Abenteuer Afrika Safari (Inbound DMC Namibia), African Olive Travel Concept (Inbound DMC Sudafrica), Cheli & Peacock (lodge esclusivi in Kenya ed Inbound DMC), Ebony Tours & Safaris (Inbound DMC Tanzania), Mala Mala e Mashatu Game Reserves (Sudafrica e Botswana), The David Livingstone Safari Lodge & SPA (Cascate Vittoria - Zambia), Dana Tours (Inbound DMC 97

uffici stampa

Mozambico), Kea Campers, Eastbound (Inbound DMC India), Arabica Orient Tours (Inbound DMC Oman), Nieleze Serengeti Camp (Tanzania)

DAMA Daniela Zappelli www.prdama.com – info@prdama.com tel./fax 02 57402236 Clienti: Hotel Adria e ParkHotel Mignon (Merano), Hotel Adler Dolomiti e Hotel Adler Balance (Ortisei), Hotel Adler Thermae (Bagno Vignoni), Hotel Adler Mountain Lodge (Alpe di Siusi), Hotel Caesius Thermae (Bardolino), Cocca Hotel Royal Thai Spa (Sarnico), Hotel Mioni Pezzato (Abano Terme), Relais Vedetta (Scarlino), Hotel Stroblhof (San Leonardo in Passiria), Tenuta Sa settimo (Marche), Hotel Golden Rose (Val Senales)

D’ANGIÒ COMUNICAZIONE Antonella Giovenzana www.dangiocomunicazione.com press@dangiocomunicazione.it tel. 039 2307094 Clienti: alberghi e cantine

DANIELA DI MONACO srl Daniela Di Monaco www.danieladimonaco.it daniela@danieladimonaco.it michela@danieladimonaco.i tel. 06 3340086 cell. 335 8274781 – cell. 329 1619973 fax 06 62277283 Clienti: SATC South Australian Tourism Commission, TAT Tourism Authority of Thailand, Thai Airways, Torte d’autore

DELLI PONTI ANGELA Angela Delli Ponti ufficiostampa@angeladelliponti.com 98

uffici stampa

eventi@angeladelliponti.com cell. 347 5933553 Clienti: pubbliche relazioni - ufficio stampa - eventi

DE LUCA FEDERICA Federica De Luca fededelu@gmail.com tel./fax 011 3472840 – cell. 335 6398734 Clienti: Lausanne Tourisme (CH), Jungfrau Region Marketing & Haslitali (CH), Brillantmont Int. School (CH), Chalet il Capricorno (Sauze d’Oulx TO), Gelato Festival

DE PAOLI ASSOCIATI srl Stefano De Paoli www.depaoliassociati.com stefano@depaoliassociati.com tel. 02 89534108 – fax 02 45503617 Clienti: Anguilla Tourist Board, Austria Business Agency, Governo di Hong Kong, Sviluppo Cina

DESTINATIONS Ferdinando Parello www.destinations.it - info@destinations.it Concetta Rossetti - tel. 02 48205240 fax 02 48202322 Clienti: Bermuda Tourism Authority, Sun Resorts Ltd a Mauritius (Long Beach, Sugar Beach, La Pirogue, Ambre) e Maldive (Kanuhura), Sabi Sabi Private Game Reserve, Sudafrica (Earth Lodge, Bush Lodge, Selati Camp, Little Bush Camp),

DOLP’S STUDIO Vanni Dolcini www.dolpsstudio.it info@dolpsstudio.it - vanni@dolpsstudio.it tel. 0543 31148 - cell. 335 5710451 Clienti: Apt Servizi (Emilia Romagna), Agriturismo Podere Picciolo-Reggello (Toscana), Marina di Cervia: Batani Select Hotels (Grand Hotel Rimini; Grand Hotel da Vinci 99

uffici stampa

a Cesenatico; Palace Hotel, Grand Hotel Gallia, Hotel Aurelia, Hotel Doge, Hotel Brasil (Milano Marittima), Hotel Universal, Hotel Diplomatic e Hotel Orchidea (Cervia); Hotel Miramonti (Acquapartita a Bagno di Romagna); Grand Hotel Italia Cluj Napoca in Romania)- Eventi: premio internazionale “Cinque stelle al Giornalismo” Milano Marittima e Premio Excellent Milano

DRAGONETTI & MONTEFUSCO COMUNICAZIONE Annachiara Montefusco www.dragonettimontefusco.com montefusco@dragonettimontefusco.com tel. 02 48022325 cell. 339 7218836 fax 02 48022328 Clienti: Alidays Travel Experiences, Europcar, Fiab - Federazione Italiana Amici della Bicicletta, Historia, Impronte Viaggi, Mediterranean Luxury Club, Sensoh

EASYCOM Simonetta Prunotto www.easycom.it – easyservice@tin.it tel. 02 58324398 - 010 5956334 - fax 010 5709492 Clienti: Grimaldi Lines, Grimaldi Lines Tour Operator, Minoan Lines, Geco consulenze alberghiere, Cemar Agency Network, Arena di Verona, AMO Arena Museo Opera, Teatro Filarmonico, Fondazione Arena di Verona, Teatro Filarmonico, Air Canada, Crociere online

EDELMAN Fiorella Passoni www.edelman.com - infomilan@edelman.com tel. 02 631161 – fax 02 63116300 Clienti: Turkish Airlines (Silvia.assirelli@edelman.com e Giusi.Riccobono@edelman.com), TAJ Hotels Resorts and Palaces (sabrina.oberosler@edelman.com, Giusi.

Riccobono@edelman.com), Expedia LPS (Roberto.Carnazza@edelman.com), Fidenza Village (Roberto Carnazza@edelman.com e Alessandra.Coral@edelman.com) 100

uffici stampa

ELISA DAL BOSCO MANAGEMENT www.elisadalbosco.com – elisa@elisadalbosco.com Clienti: Town House Collection, Alessandro Rosso Group, Best Tours, Associazione Italiana Maggiordomi, Dario Mambretti Jewels

ELLA STUDIO DI COMUNICAZIONE Carla Soffritti www.ella.it - carla@ella.it tel. 0521 336376 fax 0521338699 cell. 335 8388895 Clienti: associazioni, consorzi e club di prodotto; Romantik Hotels & Restaurants, Italy Family Hotels, Castello di Petroia (PG), Consorzio Visit Ferrara (FE) Ecobnb, Ferrara Buskers Festival, INC Hotels Group, Excelsior Resort ****S mountain style spa resort (BZ), Alpin Wellness Hotel Kristiania e Lido Palace (TN), Terme della Salvarola (MO), Castello di Gropparello (PC), Olivilla (PR), Aquadulci (CA), Antica Corte Pallavicina Relais (PR), Alpe di Siusi Marketing (BZ), Slow Drive, Val d’Ega (BZ)

ESPRESSO COMMUNICATION SOLUTIONS Viviana Veronesi, Matteo Aiolfi www.espressocommunication.it welcome@espressocmmunication.it e.alberti@espressocommunication.it tel. 039 2720311 – fax 039 736140 Clienti: www.tunisiaturismo.it

FERDEGHINI COMUNICAZIONE Srl Sara Ferdeghini www.ferdeghinicomunicazione.it sara@ferdeghinicomunicazione.it press.ferdeghini@gmail.com tel. 335.7488592 – 344.0965871 Clienti: Veratour, Gruppo Hotelplan Italia (Hoteplan e Turisanda), Turbanitalia, Sardinia 360 e Baja Hotels Viva Wyndham Resorts e V Collection, JSH Hotels Collection, 101

uffici stampa

Gattinoni Group, Amadeus Italia (stampa trade, Business travel)

FLAVIANA FACCHINI RELAZIONI PUBBLICHE www.flavianafacchini.com – info@flavianafacchini.com tel. 339 6401271 Clienti: Host: Salone dell’ospitalità professionale (Fiera Milano), AMT Hotels (Grand Hotel Villa Igiea, Palermo Grand Hotel et Des Palmes, Palermo – San Domenico Palace Taormina, Des Etrangers Hotel & Spa di Siracusa); Castello di Casole (Toscana); Grand Hotel Tremezzo (Lago di Como); Hotel Eden - Dorchester Collection (Roma), Su Gologone (Sardegna), Hotel La Fiermontina (Lecce); Metropol Hotel (Mosca); AllegroItalia, JW Marriott Venice Resort & Spa; Palazzo di Varignana (Bologna)

GAGLIARDI & PARTNERS Giovanna Gagliardi gagliardi@gagliardi-partners.it tel. 049 657311 – fax 049 662141 Clienti: Santa Margherita gruppo vinicolo, Hausbrandt caffè, Birra Theresianer

G.E.T. GRACE EXECUTIVE TOURISM Mariapaola Negrini get@graceexecutive.com tel. 02 33105477 – fax 02 33104534 Clienti: Caneel Bay (St John, USVI), Cap Juluca (Anguilla), Jumby Bay (Antigua), Las Ventanas Al Paraiso (Los Cabos, Baja California), Rosewood Little Dix Bay (Virgin Gorda, BVI), Soneva Fushi (Maldive), Soneva Kiri (Thailandia), CalaCuncheddi (Capo Ceraso, Olbia)

GOMAN SALES/MARKETING/COMMUNICATIONS Josée Gontier joseeg@tiscali.it tel. 06 6872330 - cell. 335 6358133 - fax 06 3220250 Clienti: YTL Hotels (Asia), Coté Sud Seychelles,Manfridays (Watamu-Kenya) 102

uffici stampa

GRASSI & PARTNERS PR Alessandro Grassi, Silvia Bruno Ventre (Milano - Firenze - Londra) www.grassipartners.com info@grassipartners.com tel. 02 58435112 – cell. 335 6114595 Clienti: Oekter Collection, Como Hotels and Resorts, Starwood Hotels & Resorts, Capofaro Malvasia & Resort, Castello di Ama, Tasca d’Almerita, Pisacco, DRY Cocktails and Pizza, Langosteria: Bistrot, Caffè Milano, Damini&Affini, Care’s-The Ethical Chef Days

GUIDO BERNARDI RELAZIONI CON LA STAMPA Guido Bernardi gbernardi@comm2000.it tel. 02 66981247 Clienti: Alpitour, Hotel Schloss Wellness & Family (Pontresina), Sport Hotel (Santa Caterina Valfurva), Kempinski Grand Hotel des Bains (St. Moritz), Kempinski Palace Portorose (Slovenia)

HAVAS PR MILAN Rosanna D’Antona, Maria Manfredini, Caterina Tonini, Corrado Tomassini www.havaspr.it rosanna.dantona@havaspr.com graziella.villa@havaspr.com tel. 02 8545701 - fax 02 85457077 Clienti: MSC Crociere, SNCF (Ferrovie Francesi), Goodyear, Chalhoub Group,

IMAGINE COMMUNICATION Lucilla De Luca www.imaginecommunication.eu lucilla@imaginecommunication.eu info@imaginecommunication.eu tel. 06 39750290 - fax 06 45599430 Clienti: Aleph Hotel Roma, Choice Hotels International, Niquesa Hotels (già Royal demeure), Hotel d’Inghilterra 103

uffici stampa

(Roma) Residenza di Ripetta (Roma), Villa Michelangelo (Vicenza), Hotel Continental (Siena)

INTERAZIONE Nick Brough www.interazione.it – n.brough@interazione.it tel. 06 3724517 – fax 06 97656877 Clienti: Peninsula Hotels

INTERFACE TOURISM ITALY Serena Valle www.interfacetourism.com italy@interfacetourism.com tel. 02 83660917 - fax 02 58109856 Clienti: Kenya Tourism Board, Philippine Department of Tourism, Latam Airlines Group (Lan e Tam), Cruceros Australis, Jerusalem Development Authority, Caribbean Tourism Organisation, Parc Régional Naturel du Quéyras(Hautes Alpes), Turks & Caicos Tourism Board, St.Regis Bora Bora Resort, Agenzia di Promozione Turistica del Centroamerica (CATA), Dubai Tourism

LDL COMunicazione Ilaria Messa: ilaria@ldlcom.it – cell. 338 5664423 Clienti: Carinzia, Arabba e Region Villach

LE VAN KIM Elizabeth Le Van Kim tel. 02 55180161 – pr@levankim.it Clienti: Mandarin Oriental Hotel Group

MAILANDER Damir Biuklic www.mailander.it – info@mailander.it tel. 011 5527311 – 02 45076459 Damir Biuklic: d.biuklic@mailander.it Chiara Ferraro: c.ferraro@mailander.it Donatella Romano: d.romano@mailander.it Clienti: Ente nazionale del Turismo della Serbia, Colo104

uffici stampa

mion (Bardonecchia), Unione Comuni - Isola d’Elba, Consorzio Brunello di Montalcino, Tenute Salvaterra, Unioncamere Piemonte Mauto (Torino)

MAMpress Marco Acher-Marinelli www.mampress.com info@mampress.com cell. 347 2780731 – 391 3759515 Clienti: Visit Finland (Ente finlandese del turismo), Valais/Wallis Promotion (Vallese Turismo, Svizzera), La Via Lattea (pellegrinaggio artistico e culturale tra Canton Ticino e Lombardia) e altri percorsi

MANUELA CAMINADA UFFICIO STAMPA Manuela Caminada www.manuelacaminada.it manuela.caminada@gmail.com tel. 02 45487544 – cell. 333 6217082 Clienti: Centro Velico Horca Myseria, eventi sportivi, nautici, artistici e culturali

MARIAGRAZIA TONIUT COMUNICAZIONE Mariagrazia Toniut http://viaggiericette-mariagrazia.blogspot.com http://mariagraziatoniut.wordpress.com mgtoniut@gmail.com cell. 331 948762 – 335 5466779 Clienti: Tempio e Monastero Zen Soto Shobozan Fudenji - Bargone 113 (Salsomaggiore)

MARINA TAVOLATO TRAVEL MARKETING Marina Tavolato www.travelmarketing.it – martav@rmnet.it tel./fax 06 822940 – cell. 333 1299646 Clienti: Ticino Turismo, EHMA (European Hotel Managers Association), Condé Nast Johansens (guida alberghiera internazionale, Londra), Space Supranational Hotels (70 alberghi in Italia), hotel classici e di design a 105

uffici stampa

Roma (Quirinale, Capo d’Africa, Visconti Palace, Palazzo Scanderberg), hotels in Italia e all’estero, tra cui il gruppo Heritage Hotels a Lisbona

MARISA CARTOTTO Milano - Londra - Al Jazeera - Al Hamra 88 Studio Sagl Worlwide PR by Marisa Cartotto www.88studiosagl.com - info@88studiosagl.com tel. 02 33605034 - cell. 335212797 Londra: amanda@88studiosagl.com Clienti: PR e ufficio stampa di prestigiose strutture quali resort, spa, centri benessere, ristoranti gourmet, enti del turismo

MARTE COMUNICAZIONE Marzia Morganti Tempestini www.martecomunicazione.com marzia.morganti@gmail.com tel. 0574 464837 – cell. 335 6130800 Clienti: AICIG Associazione Italiana Consorzi Indicazioni Geografiche, Girolio d’Italia, Promimperia, Carpené Malvolti, Consorzio Tutela Aceto Balsamico di Modena, Fattorie di Donatella Cinelli Colombini, Istituto Nazionale Grappa, Associazione italiana sommeliers Toscana, DIAM tappi in sughero tecnico

MARTINENGO & PARTNERS COMMUNICATION srl www.martinengocommunication.com martinengo@martinengocommunication.com tel. 02 49536650 Clienti: American Airlines, Baden Württemberg Tourismus Marketing, Bahwan Tours, Castel d’Alfiolo, Cogne Eurowings, Dallas CVB, Francoforte sul Meno - Tourismus + Congress Frankfurt am Main, Germanwings, Fondazione dei castelli e dei giardini prussiani di Berlino-Brandeburgo, Hotel Milano Scala, Preferred Hotels & Resorts, Emirato Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, SNTTA Emir Tours, SunExpress, Ticino Hotels Group 106

uffici stampa

MASTER CONSULTING FL srl www.mastercons.it – info@mastercons.it Massimo Loquenzi: m.loquenzi@mastercons.it Maria Teresa Rizzitiello: mt.rizzitiello@mastercons.it tel. 06 42011376 – fax 06 42003836 Clienti: Amtrak, Visit California e Mammoth Lakes Tourism (California), Pennsylvania Tourism Office, Philadelphia Convention and Visitors Bureau, San Francisco Travel Association, US Travel Association, Manzara Tourism Co. (Uzbekistan); GRT - Global Representacion Turistica GSA RENFE (ferrovie spagnole)

MAX MONTI Max Monti tel./fax 02 2365165 cell. 329 1113791 Clienti: Dimensione Turismo, Porta d’Oriente, Tour 2000, GoWorld, Seven Days

M&CS - MARKETING AND COMMUNICATION STRATEGY Tiziana Pini www.marketingcom.it segreteria@marketingcom.it ufficiostampa@marketingcom.it tel. 02 43981646 – fax 02 99988976 Clienti: ERV Italia-Europaeische Reiseversicherung AG, King Holidays, Gruppo Hit, Volonline Tour Operator

MN Italia www.mnitalia.com tel. 06 853763 – fax 06 85376363 tel. 02 89015519 - fax 02 772018651 Francesca Maggiori francesca.maggiori@mnitalia.com Viviana Pepe - viviana.pepe@mnitalia.com Alessandra Corti - alessandra.corti@mnitalia.com Clienti: South African Tourism, Constance Hotels & Resorts 107

uffici stampa

MSL GROUP Daniela Canegallo, Alessandro Chiarmasso www.mslgroup.com alessandro.chiarmasso@mslgroup.com post@mslgroup.com tel. 02 773361 – fax 02 77336360 Clienti: British Airways, Costa Crociere, Consiglio per la Promozione Turistica del Messico (CPTM), Allianz Global Assistance

NANI MOCENIGO CARLA Carla Nani Mocenigo info@nanimocenigo.it tel. 02 43319701 – cell. 339 8428154 Clienti: Hotel Principe di Lazise (Lazise, VR), Relais Villa Monte Solare (Tavernelle di Panicale, PG), Hotel Le Torri del Garda (Torri del Benaco, VR), Locanda del Sant’Uffizio (Cioccaro di Penango, AT)

NOEMI PETTORINO E ANNAMARIA D’URSO STUDI ASSOCIATI DI COMUNICAZIONE Noemi Pettorino, Annamaria D’Urso noemi.pe@rmnet.it – anmdurso@alice.it tel. 06 36301091 – cell. 335 614928 tel. 0733 221212 – cell. 333 4808023 Clienti: Casa Pazzi e Salsamenteria San Giovanni (Grottammare), Il Sambuco (Morrovalle)

NOESIS Martin Slater www.noesis.net – contact@noesis.net laura.mazza@noesis.net – manuela.cera@neosis.net tel. 02 8310511 – fax 02 83201161 Clienti: Hilton Worldwide (Hilton worldwide, Hilton Milan, Molino Stucky Venice, Sorrento Palace), Stones of Venice (Ca’ Gottardi, Ca’ Mariele, Ca’ Riva San Marco,Ca’ Delle Ortensie), Hotels.com, London City Airport, Grand Hotel Palace Roma, Principe Forte dei Marmi, Kenia Turismo 108

uffici stampa

NOW! PR Daniele Comboni, Mattia Zanetti www.nowpr.it – info@nowpr.it claudias@nowpr.it tel. 02 8812901 Clienti: Provincia di Lecco

OFFICINE KAIRÒS Comunicazione + Editoria since 1994 Giglioni & Sanna sas www.officinekairos.it – redazione@officinekairos.it tel. 039 877935 – cell. 338 7993857 Clienti: Journal viaggiatori.com, Journal Metedigola.com, Cooperazione Internazionale Alpine Pearls, Cooperazione Internazionale Mediterranean Pearls, Ente Parco Fluviale Alcantara, Greenways Spoleto - Norcia, Comune di Montepulciano, Confederazione Mobilità dolce (Co. Mo.Do), Associazione Culturale “Go Slow Social Club”, 5 edizioni “Go Slow Social Festival”, Associazione arte contemporanea “Non Capovolgere”, 10 edizioni “Giornata nazionale Ferrovie Dimenticate”, 6 edizioni Premio “Go Slow-Co.Mo.Do.”, Treno Natura della Val d’Orcia

OMNIA RELATIONS www.omniarelations.com info@omniarelations.com tel. 051 6939166 - 6939129 Clienti: Cortina d’Ampezzo, Cortina Marketing Se. Am, CSC Courmayeur, Gruppo Duetorrihotels:Grand Hotel Majestic Baglioni Bologna, Hotel Due Torri Verona, Hotel Bristol Genova, Hotel Bernini Firenze, Hotel Cristallo Spa & golf Cortina, Cortina Car Club, Auto e Moto d’Epoca, Verona Car Legend

OPEN MIND CONSULTING (membro di ITCN Group) Angela Marini www.openmindconsulting.it info@openmindconsulting.it 109

uffici stampa

tel/fax 011 8128633 Account: Chiara Vittone, Elisa Paloschi, Francesca Santandrea, Marilisa Bruno, Viorica Fait Digital Communication: GianmariaVernetti Clienti: African Explorer, Cook Islands Tourism Corporation, Delphina Hotels Group, Evaneos.it; Kel 12 Artic Team; JNTO – Japan National Tourism Organization, La Fabbrica dei Sogni TO, Le Vie del Nord, Maia Luxury Resort (Seychelles), Malta Tourism Authority, MImozas Resort Cannes, Parco Nazionale Gran Paradiso, Paradise Sun Resort (Seychelles), Ente Nazionale per la promozione del Perù - PromPerù, Promote Iceland, Star Clippers, Tour 2000

P&G RELAZIONI PUBBLICHE Annalisa Gamba www.pegrel.it - info@pegrel.it tel. 02 29000444 - fax 02 63610700 Clienti: Valtellina Turismo, Châteaux at Hotels Collection, Tschuggen Hotels Group (Tschuggen Grand Hotel, GB Thermae Hotels (5 alberghi e spa ad Abano Terme), Castello di Velona (Montalcino), Palazzo Manfredi (Roma), Hotel Punta Tragara (Capri)

PIZZININI SCOLARI COMUNICAZIONE Antonio L. Scolari, Christian Pizzinini www.pizzininiscolari.com – tel/fax 030 289109 antonio.scolari@pizzininiscolari.com cell. 338 4033738 christian.pizzinini@pizzininiscolari.com cell. 338 8543309 Clienti: Consorzio Turistico Ötztal - Tirolo (Austria), Consorzio Turistico Bolzano Vigneti e Dolomiti, Bormio Turismo, Azienda di soggiorno città di Bolzano, Maratona dles Dolomites (Alta Badia), Ötztaler Radmarathon (Sölden/Tirolo), Park Hyatt - Milano, Relais & Châteaux Hotel Gardena (Ortisei), Alpina Dolomites Health & Lodge Spa (Alpe di Siusi), Das Central Alpine.Luxury.Life (Sölden, Austria), Aqua Dome Therme Laengenfeld (Austria), Grand Hotel Cavallino Bianco (Ortisei), Relais & Châte110

uffici stampa

aux Rosa Alpina (Alta Badia), Austria per l’Italia, Lungolivigno Hotels & Shops, Grand Hotel Posta (Sondrio), Hotel Col Alto Corvara (Bz), Chesa Colani Midulain Engadina (Svizzera), Shakti Himalaya (India), Hotel Drumlerhof (Campo Tures), Hotel Pfsoel Nova Ponente, Porta Vescovo Dolomiti resort (Arabba), Interalpen-Hotel Tyrol (Seefeld), San Luis (Merano 2000), Hotel Irma (Merano), Allegria Resort (Burgenland/Austria), Red Bull Trans Siberian Extreme Race (Mosca)

POMILIO BLUMM UFFICIO STAMPA www.pomilioblumm.it – ufficiostampa@pomilio.com tel. 085 4212032 – fax 085 4212092 Clienti: Commissione Europea, Parlamento Europeo, Unione del Mediterraneo, MIPAAF

PRCo ITALY Natalie Rucellai www.prco.com prco.it@prco.com – nrucellai@prco.com tel. 02 433009 – fax 02 43998460 Clienti: Rocco Forte Hotels, Sandals Resorts International, Four Seasons Hotels & Resorts, Four Seasons Resorts Maldives, Four Seasons Hotel Milano, Four Seasons Resort Sharm El Sheik, Melià Hotels International, ME Milan Il Duca, Nira Hotels & Resorts, Nira Montana (Val d’Aosta), Palazzo Parigi Hotel & Grand SPA (Milano), Verdura Resort (Sicilia), The Chedi Andermatt (Svizzera), Terme di Saturnia Spa & Golf Resort, Castello del Nero (Toscana), STK Milan, Andermatt Swiss Alps, Portopiccolo Sistiana, Société des Bains de Mer (Montecarlo)

PR COMUNICAZIONE Roberto Perna www.prcomunicazione.com info@prcomunicazione.com tel. 02 58114566 - fax 02 83242146 Clienti: Austrian Airlines, progetti di comunicazione ADV e below the line 111

uffici stampa

PRESS DI PAOLA COLLA p.colla@presstudio.com – tel. 338 5076595 Clienti: Naar TO, Quality Group (Mistral Tour, Il Diamante, America World, Europa World, Brasil World, Discover Australia, Exotic Tour, Latitud Patagonia), Rusconi Viaggi, Originaltour, Relais du Silence, MST (Avianca e Vietnam Airlines)

P.R. & GO UP COMMUNICATION PARTNERS srl Gloria Peccini, Albert Redusa Levy international network Tourism Lifestyle Network www.tourismexpertise.com www.prgoup.it gloria.peccini@prgoup.it albert.redusalevy@prgoup.it – tel. 02 84966911 Clienti: Air Europa, Cathay Pacific Airways, Corsicavivilaadesso.it, Enoteca Pinchiorri, Formentera, Glion, IHF – Italian Hotels Friends, Il Falconiere, Il Santa Bistrò, Laureate, Pamo ONLUS Principauté de Monaco, Relais & Châteaux, Salisburghese, Singapore Tourism Board, Ente Nazionale Tunisino per il Turismo, Tourism Melbourne Victoria, Turismo Valencia

PR PARTNER RÖDIGER PINOLI www.pr-partner.it – info@pr-partner.it tel. 039 5983101 – cell. 335 6357004 Clienti: Engadin Saint Moritz Mountain A.G., Ufficio del Turismo di Vipiteno, Sassonia Turismo, Stubai Tirol, Tirolwerbung, Corvatsch A.G., Ferienland Kufstein

RC MARKETING & COMMUNICATION Riccardo Celani www.riccardocelani.com rc@riccardocelani.com tel. 0331 546651 - cell. 347 3783907 Clienti: A.N.S.M.I. - Residence Napoleon - www.planetravelmagazine.com, collaborazioni a progetto per hotel e attrazioni turistiche 112

uffici stampa

RELAZIONI PUBBLICHE TURISTICHE Sergio e Marco Piscitello rpt@iol.it tel. 06 36001291 – 06 3203942 cell. 335 6663869 Clienti: Federalberghi Roma, PromoRoma Hotel Service

REMEMBER GROUP rp, ufficio stampa, pubblicità, eventi Milano-Londra www.remembergroup.it – remembergroup@libero.it Maria Chiara Ambrosi - tel. 340 2512518 Clienti: Hotel Sassongher a Corvara in Badia (BZ) (www. sassongher.it), Mountain Style Spa Resort Excelsior e Castello di Dolasilla a San Vigilio di Marebbe (BZ) (www. myexcelsior.it)

REPHOUSE srl Tiziana Della Serra – Managing Director Flaminia Schettini – Marketing & Press Office www.rephouse.it – marketing@rephouse.it press@rephouse.it Tel. 06 59604431 - fax 06 59637378 Clienti: Air Transat, Gulf Air, Air Malta, Flexible Autos, Travel Associates Canada Experience, Usa Experience

SAURO SCAGLIARINI STAMPA Sauro Scagliarini saurosca@yahoo.it tel. 051 334183 – cell. 336 557232 Clienti: Eden Viaggi, Margò, Assessorato al Turismo dell’Istria, Istraturist, Fun Active, Excelsior Hotel (Pesaro), Wellness Residence Schgaguler (Castelrotto, BZ)

SILVIA BARBAROTTA PR & COMMUNICATION SERVICES Silvia Barbarotta silvia@barbarotta.it – cell. 339 3728738 Clienti: Ufficio Cultura e Informazioni dell’Ambasciata di 113

uffici stampa

Turchia, Società Geografica Italiana, Festival della Letteratura di viaggio, Fondazione Alberto Moravia Onlus, Istututo Nazionale di Studi Romani

SINERGICAMENTE UFFICIO STAMPA www.sinergicamente.it info@sinergicamente.it cell. 334 8453705 Clienti: Alp & Wellness Sport Hotel Panorama, Associazione Alberghi delle Donne, Atlantic Hotel Riccione, Blu Suite Hotel, Ca’ Virginia Country House, Consorzio Marche Biologiche, Family Hotel Posta, Hotel Dory & Suite, Hotel Dosses, Hotel Miramonti, Hotel Sonnwies, Hotel TratterHof, Le Rose Suite Hotel, Maremma Vigna Mia, NaturHotel Lüsnerhof, Mirtillo Rosso Family Hotel, Mons Major Relais, Responsible Hotel, Seeport Hotel, Villaggio Baia del Sole, Villa Paola

STUDIO DI COMUNICAZIONE FEDE GARDELLA Fede Gardella www.studiocomunicazionegardella.it gardella@studiocomunicazionegardella.it tel. 010 5761700 Clienti: Costa Crociere, Festival Musicale del Mediterraneo, Circumnavigando Festival, mostre a Palazzo Lomellino di Strada Nuova (GE), Fondazione Edoardo Garrone

STUDIO DI GIORNALISMO ANNA PUGLIESE Anna Pugliese info@annapugliese.it cell. 347 9750685 Clienti: Graz Tourismus (città, Austria), Steiermark Tourismus (Regione Stiria, Austria), Linz Tourismus (città, Austria)

STUDIO DI GIORNALISMO FABIO BOTTONELLI www.studiobottonelli.it info@studiobottonelli.it tel. 051 6509605 - cell. 335 8032189 114

uffici stampa

fax 051 739133 Clienti: Valle Isarco, Area Vacanze Sci & Malghe Rio Pusteria (Maranza Valles), Biohotel Stanglwirt, Manaresi azienda vitivinicola, Ambos, Paolo Manaresi (arte)

STUDIO EIDOS Sabrina Talarico www.studioeidos.it talarico@studioeidos.it tel. 049 8910709 - fax 049 8910170 Clienti: Adria marketing, Consorzio Umbria Benessere, Terme Merano, Hotel Orso Grigio, Sport & Kurhotel Bad Moos, Familien Hotels, Vitalpina Hotels Alto Adige/ Südtirol, Innsbruck Tourism, Swarowski mondi di cristallo, Flover, APT Umbria, Borgo Brufa Spa Resort, Borgo San Luigi, CosmoBikeShow, Gal Terra Berica, Isaholidays, Wellnessresort Alpenschlössl & Linderhof, DB Bahnhof, APT Trento, Montebondone, Valle dei Laghi, Centro Foniatria Padova

STUDIO ESSECI Sergio Campagnolo www.studioesseci.net info@studioesseci.net tel. 049 663499 - fax 049 655098 Clienti: eventi, grandi mostre d’arte, fiere, turismo

STUDIO NADIA BIZZARO Nadia Bizzaro www.studiobizzaro.tours - bizzaro@iol.it tel./fax 02 39217668 - cell. 335 6771773 Clienti: Sitara Group Of Companies (www.sitara.com), servizi turistici per Asia Centrale e Via della Seta: Afghanistan, Pakistan, Uzbekistan, Kirghizistan, Turkmenistan, Iran, Kazakistan, Tagikistan; Bhutan Tourism Corporation (BTCL, www.kingdomofbhutan.com) per Bhutan, Swagatam Tours And Travel (www.swagatamtours.com) per India e Nepal, Travco (www.travco.com) per Giordania, Emirati Arabi, Oman, Georgika Travel (www.georgi115

uffici stampa

catravel.ge) per Georgia, Voyage Armenia (www.voyagearmenia.com) per Armenia, Crystal Holydays (www. holidayssrilanka.com) per Sri Lanka e Maldive

STUDIO NAZARI Novella Candeo, Alessandra D’Amore, Paola Taiano www.studionazari.com pressgardaland@studionazari.it tel. 02 76110017 - fax 02 70104920 Clienti: Gardaland Resort (Park, Sea Life Aquarium, Hotel, Adventure hotel), Lido di Jesolo Sea Life Aquarium, Incoming Gardaland

STUDIO ROBERTA ANTONIOLI PR Roberta Antonioli www.rantonioli.it – roberta@rantonioli.it tel. 02 43986010 – fax 02 87382018 Verdiana Radaelli – verdiana@rantonioli.it Jane Cardani – jane@rantonioli.it Clienti: Veuve Clicquot, Krug, Ruinart, Breitling, Chef Enrico Bartolini (ristorante Devero), Favella Group

SUQ COMMUNICATION Milano-Torino Teresa Scacchi, Erika Savio t.scacchi@suqcommunication.com t.scacchi@tin.it tel./fax 0321 403754 - cell. 335 7541888 Clienti: Cabo Verde Time TO (Capo Verde e Portogallo), Paralelo Sul (sito di proposte di viaggio ecosostenibili), Naturalia LDA, escursioni naturalistiche Capo Verde, Hotel Villaggio Tudo Bom (Brasile), Taverna Antico Agnello, Progetto WWW -Wax Max (sostegno femminile nel mondo), Suend Viaggi T.O e agenzie, Hotel Maison des Myrtilles (Valgrisenche,Val d’Aosta), Dreaming Rooms Magazine

THEMA NUOVI MONDI Olga Mazzoni, Mario Boveri 116

uffici stampa

www.themasrl.it - mail@themasrl.it tel. 02 33105841 - fax 02 33105827 Clienti: Massachusetts, Rocky Mountain Int. (Montana, North Dakota, South Dakota, Wyoming), Isole Vergini Americane (St. Croix, St. John, St. Thomas), EagleRider Italia (noleggio e tour in moto: italy@eaglerider. com), Travel South USA (Alabama, Arkansas, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia e West Virginia)

THREESIXTY Gabriella Braidotti www.threesixty.it – info@threesixty.it tel. 011 547471 – 348 3152102 Clienti: Eden Hotels (Hotel Excelsior e Hotel Nautilus, Pesaro; Hotel La Meridiana, Perugia; Hotel Argonauti, Marina di Pisticci MT; Hotel Cala della Torre, La Caletta NU; Sikania Resort & Spa, Marina di Butera CL; Falconara Charming House Resort & SPA, Marina di Butera CL; Mari del Sud Resort, Vulcano ME), Hotel Schgaguler (Castelrotto), Palazzina di Caccia di Stupinigi, Biennales des Antiquaires (Parigi), Rask Travel, Brafa Art Fair, Bruxelles

TREE IDEAS Valeria Zanoni www.tree-ideas.it – valeria@tree-ideas.it cell. 393 0552272 Clienti: In Garda (APT di Riva del Garda), Valle di Ledro, Fonderia Napoleonica a Milano

TT&A - THEODORE TRANCU & ASSOCIATES Patrick Trancu www.tta.it – info@tta.it tel. 02 5845701 – fax 02 58457070 Clienti: Airbus, Airplus, TAP Portugal, Star Alliance

UNICA COMUNICAZIONE Barbara Galvan 117

uffici stampa

www.unicaadv.com - press@unicaadv.com tel. 030 9128114 Clienti: Consorzi enogastronomici

VERTEX INTERNATIONAL CONSULTING Michelangela Vismara www.vertexic.com tel. 02 48194390 – fax 02 4693248 Clienti: Bahamas Tourist Office (info@bahamas.it)

VILLANI UFFICIO STAMPA www.villaniufficiostampa.it Info@villaniufficiostampa.it Tel +39 0222225544 cell +39 3382483699 Clienti turismo: Sardegna Grand Hotel Terme www.termesardegna.it Innamorata Villaggio Turistico Isola d’Elba

WEBER SHANDWICK www.webershandwick.com Furio Garbagnati: fgarbagnati@webershandwick.com tel. 02 573781 – fax 02 57378401 Clienti: Abu Dhabi Tourism & Culture Authority, IDM Südtirol/Alto Adige, Singapore Airlines

118

Sessant’anni di cultura si rinnovano a Milano

Nuova Sede: la galleria, sei saloni, tutti dotati di impianto audio, WiFi e, su richiesta, impianti audio/video per collegamenti tra le diverse sale CIRCOLO DELLA STAMPA Corso Venezia 48 - 20121 Milano MM1 fermate Porta Venezia - Palestro Tel. 02/76022671 - 02/76022712 - Fax 02/76009034 www.circolostampamilano.it e-mail: eventi@circolostampamilano.it

(foto di Angelo Tondini)

enti del turismo

enti del turismo

ADUTEI

Associazione delegati ufficiali turismo estero in Italia c/o Ente Nazionale per il Turismo della Romania I soci Adutei sono indicati in elenco con * www.adutei.it - aduteisegreteria@gmail.com Presidente: Ioana Podosu Ciutre (Romania).

Vicepresidenti: Milano, Niamh Kinsella (Irlanda); Roma, Sandro Botticelli (Thailandia). Segretario generale: Monette Rose (Seychelles). Tesoriere: Silvia Lenzi (BelgioBruxelles-Vallonia). Addetti stampa: Milano, Francesca Rovati (Svizzera) francesca.rovati@switzerland.com, Mariagrazia Falcone (Israele) press@israele-turismo.it; Roma: Daniela Di Monaco (Thailandia) daniela@danieladimonaco.it, Silvia Barbarotta (Turchia) silvia@barbarotta.it. Segreteria operativa: Elisa Paloschi aduteisegreteria@gmail.com

ABU DHABI*

www.visitabudhabi.ae/it italy@tcaabudhabi.ae tel. 02 57378315 numero verde 800136031 c/o Weber Shandwick - dparadies@tcaabudhabi.ae (vedi uffici stampa)

ANGUILLA

Anguilla Tourist Board www.anguillacaraibi.com – Contatto: Tiziana Gennari c/o De Paoli Associati - anguilla@depaoliassociati.com (vedi uffici stampa)

ANTIGUA AND BARBUDA ITALY http://www.antigua-barbuda.it/ info@antigua-barbuda.it

ANTILLE FRANCESI

Guadalupa, Martinica, St-Martin e St-Barth GIE Atout France - Ente per lo Sviluppo del Turismo Francese Contatti: vedi Francia 122

enti del turismo

ARGENTINA

Ufficio del Turismo Argentino c/o Consolato dell’Argentina www.cmila.cancilleria.gov.ar cmila@mrecic.gov.ar tel. 02 77729420 - fax 02 77729444

AUSTRIA*

Ente Nazionale Austriaco per il Turismo www.austria.info vacanze@austria.info tel. 02 4675191 - fax 02 43990176 info 800175070 Delegato: Michael Strasser, michael.strasser@austria.info Stampa: Brigitte Resch, brigitte.resch@austria.info Responsabile centro-sud: Brigitte Wilhelmer, brigitte.wilhelmer@austria.info Marketing, ADV e TO: Andrea Gargiullo, andrea.gargiullo@austria.info

AUSTRALIA

Tourism Australia www.australia.com - australia.italy@aviareps.com c/o Aviareps srl Italy (vedi uffici stampa)

BADEN WĂœRTTEMBERG E STOCCARDA (GERMANIA)

www.tourism-bw.com Contatto: Martinengo & partners Communication(vedi uffici stampa)

BAHAMAS

Bahamas Tourist Office www.bahamas.it - info@bahamas.it c/o Vertex International Consulting (vedi uffici stampa)

BARBADOS

BTA Barbados Tourism Authority www.visitbarbados.co/it 123

enti del turismo

c/o AIGO, press.barbados@aigo.it m.tagliabue@aigo.it (vedi uffici stampa)

BELGIO - BRUXELLES - VALLONIA*

Ufficio Belga per il Turismo Bruxelles-Vallonia www.belgioturismo.it - info@belgioturismo.it tel. 02 860566 Delegata e contatto: Silvia Lenzi, tel. 02 86463136 stampa@belgioturismo.it

BELIZE

(vedi Centro America/CATA)

BERMUDA

Bermuda Tourism www.gotobermuda.it - info@bermudatourism.it c/o Destinations (vedi uffici stampa)

BHUTAN

Bhutan Tourism Corporation www.kingdomofbhutan.com - www.tourism.gov.bt c/o Studio Nadia Bizzaro (vedi uffici stampa)

BRASILE

Ufficio Brasiliano del Turismo - Embratur www.visitbrasil.com - embratur@aidapartners.com c/o Aida Partners Ogilvy PR (vedi uffici stampa)

BULGARIA

Ufficio Promozione Commercio e Turismo c/o Ambasciata di Bulgaria www.bulgariatravel.com - nn.ivanova@mi.government.bg tel. 06 3224640/3 embassy@bulemb.it Contatto: ch.adamsky@mi.government.bg

BURGENLAND (GERMANIA)

Ente Regionale per il Turismo del Burgenland www.burgenland.info/it c/o Aviareps srl Italy (vedi uffici stampa) 124

enti del turismo

CALIFORNIA (USA)

www.visitcalifornia.com/it Contatto: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa)

CANADA

www.canada.travel http://www.canadainternational.gc.ca stampa: rome-pa@international.gc.ca tel. 06 854443258

CARAIBI

Caribbean Tourism Organisation www.caraibiturismo.it c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

CARINZIA E REGION VILLACH (AUSTRIA)

www.carinzia.at Contatto: LDL Comunicazione Ilaria Messa - ilaria@ldlcom.it - cell. 338 5664423 (vedi uffici stampa)

CATALOGNA (SPAGNA)

Catalunya Turismo www.catalunya.com info.act.it@gencat.cat tel. 02 87393573 - fax 02 29004645 c/o AIGO g.cosseddu@aigo.it (vedi uffici stampa)

CENTRO AMERICA/CATA

Agenzia di Promozione Turistica del Centro America (Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama) www.visitcentroamerica.com italy@interfacetourism.com

CILE

Ufficio Commerciale del Consolato www.chile.travel - www.prochile.gob.cl tel. 02 864093 e 02 865769 Contatto: Console Augusto Aninat 125

enti del turismo

aaninat@prochile.gob. Cl Alberto Gorgone - agorgone@prochile.gob.cl

CINA

Ufficio Nazionale del Turismo Cinese www.turismocinese.it - info@turismocinese.it Direttore: Liu Cheng Stampa: Melinda Brindicci - tel. 06 4828888

CIPRO*

Ente Nazionale per il Turismo di Cipro www.turismocipro.it info@turismocipro.it tel. 02 58319835 - fax 02 58303375 Delegato: Christos Tsiakas Stampa e ADV: Amalia Pedandola info1@turismocipro.it e Ioanna Kallitsi - info2@turismocipro.it

COLOMBIA

c/o Ambasciata di Colombia www.italia-embajada.gov.co - eitalia@cancilleria.gov.co tel. 06 3612131 - fax 06 3225798 Delegato: Felipe Steiner www.colombia.travel/es

COSTA D’AVORIO

www.turismocostadavorio.it Tel. 02.59904292 Fax 02 66984895 www.consolatocostadavorio.mi.it

COSTA RICA

(vedi Centro America/CATA)

CROAZIA*

Ente Nazionale Croato per il Turismo www.croazia.hr - info@enteturismocroato.it tel. 02 86454497 - fax 02 86454574 Delegato: Branko Curic 126

enti del turismo

branko@enteturismocroato.it Stampa: Adriana Bajic adriana@enteturismocroato.it

CUBA*

Ufficio Turistico di Cuba www.cuba-si.it - www.autenticacuba.com minturitalia@cuba-si.it tel. 06 571724232 - fax 06 5745445 Direttore: Aleida Castellanos Lydis Abdala consturismo@ecuitalia.it

DALLAS (USA)

www.visitdallas.com Contatto: Martinengo & Partners Communication (vedi uffici stampa)

DANIMARCA*

VisitDenmark www.visitdenmark.it info.dk@visitdenmark.com tel. 02 72022323 - fax 02 860712 Delegata: Ghita Scharling Sørensen gss@visitdenmark.com Press, pr manager: Anna Orlando – aor@visitdenmark.com cell. 351 0617782 Press & Marketing Coordinator: Giulia Ciceri gc@visitdenmark.com

DUBAI

Dipartimento Turismo, Commercio e Marketing www.visitdubai.com/it - dubai@interfacetourism.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

EGITTO*

Ufficio del Turismo Egiziano www.egypt.travel - info.it@egypt.travel tel. 06 4874219 - fax 06 4874156 Delegato: Emad F. Abdalla c/o Burson Marsteller (vedi uffici stampa) 127

enti del turismo

EL SALVADOR

(vedi Centro America/CATA)

EMIRATI

Ras Al Khaimah Tourism Developmente Authority www. rasalkhaimahtourism.com Contatto: Martinengo & Partners Communication (vedi uffici stampa)

ESTONIA

Estonian Tourist Board www.visitestonia.com - tel. 02 58325411 Contatto : console Barranco Di Valdivieso

FIANDRE E BRUXELLES*

VisitFlanders Ente del turismo delle Fiandre www.turismofiandre.com/it - info.italy@visitflanders.com tel. 02 02 97381753 Direttrice: Giovanna Sainaghi Stampa: Irene Ghezzi – irene.ghezzi@visitflanders.com

FILIPPINE

Philippine Department of Tourism itsmorefuninthephilippines.com filippine@interfacetourism.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

FINLANDIA

Visit Finland www.visitfinland.com/it Delegata e responsabile trade: Sanna Tuononen sanna.tuononen@visitfinland.com Stampa: MAMpress, Marco Acher-Marinelli (vedi uffici stampa)

FRANCIA*

GIE Atout France - Ente per lo Sviluppo del Turismo Francese 128

enti del turismo

www.rendezvousenfrance.com - info@atout-france.fr Delegato: FrĂŠdĂŠric Meyer Vicedirettore: Alexandre Bezardin Stampa: Barbara Lovato, tel. 02 5848655 - barbara.lovato@ atout-france.fr

FRANCOFORTE (GERMANIA)

www.frankfurt-tourismus.de Stampa: Martinengo & partners (vedi uffici stampa)

GERMANIA*

Ente Nazionale Germanico per il Turismo www.germany.travel tel. 02 006677 - fax 02 00667721 Delegato: Ulrich Rueter Stampa: press.italia@germany.travel Agata Marchetti - agata.marchetti@germany.travel Petra Carli - petra.carli@germany.travel

GERUSALEMME (ISRAELE)

Jerusalem Development Authority www.itraveljerusalem.com - italy@itraveljerusalem.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

GIAMAICA

Jamaica Tourist Board www.visitjamaica.com - www.jtbonline.org c/o Brian Hammond Associates, tel. 06 48901255 - fax 06 48907384 (vedi uffici stampa) Contatto: Sonia Dominici- sergat@rmnet.it Social Media: Andrea Savi

GIAPPONE

www.turismo-giappone.it - italy-rep@tourism-japan.it c/o Open Mind Consulting (vedi ufficio stampa)

GIORDANIA

Ente Nazionale per il Turismo della Giordania www.visitjordan.com - info@visitjordan.com 129

enti del turismo

GRAN BRETAGNA*

Ente Nazionale per il Turismo Britannico Visit Britain Italia c/o Consolato www.visitbritain.com Direttrice: Cristina Bernabe Stampa e pr manager: Silvia Bocciarelli, tel. 02 72300228 silvia.bocciarelli@visitbritain.org B2B: Simona Blandi tel. 02 72300242 simona.blandi@visitbritain.org

GRECIA*

Ente Nazionale Ellenico per il Turismo www.visitgreece.gr – info@visitgreece.it Direttore: Kyriaki Boulasidou tel. 02 860470 - fax 02 72022589 pr@visitgreece.it media@visitgreece.it

GUATEMALA

(vedi Centro America/CATA)

HAWAII (USA)

http://www.hawaiitourismauthority.org www.gohawaii.com Contatti stampa: Patrick Dugan Patrick.Dugan@AnthologyGroup.com Ashley Nagaoka Ashley.Nagaoka@anthologyGroup.com

HONDURAS

(vedi Centro America/CATA)

INDIA*

Ufficio Nazionale del Turismo Indiano www.indiatourismmilan.com info@indiatourismmilan.com tel. 02 804952 - fax 02 72021681 Direttore: Chilka Gangadhar Stampa: Farida Debihi 130

enti del turismo

IRLANDA*

Turismo Irlandese www.irlanda.com - www.media.irlanda.com informazioni@tourismireland.com tel. 02 581773 Delegata: Niamh Kinsella – nkinsella@tourismireland.com Stampa: Ornella Gamacchio ogamacchio@tourismireland.com - tel. 3339493621 Fabiana Marraccini - fmarraccini@tourismireland.com

ISOLE COOK

Cook Islands Tourism Board www.cookislands.travel Contatto: Nickolas Costantini nick.costantini@cookislands.travel c/o Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

ISOLE VERGINI AMERICANE

Ufficio del Turismo delle Isole Vergini Americane (St. Croix, St. John, St. Thomas) www.isoleverginiusa.it c/o Thema Nuovi Mondi (vedi uffici stampa)

ISOLE VERGINI BRITANNICHE

British Virgin Islands Tourism Board – www.bvitourism.it c/o Aviareps Srl Italy (vedi uffici stampa) bvi.italy@aviareps.com

ISRAELE* Ufficio Nazionale Israeliano del Turismo www.go.goisrael.it - general-it@goisrael.gov.it tel. 02 84086005 - fax 02 884086009 Direttore: Avital Kotzer Adari – director-it@goisrael.gov.it Press e PR: Mariagrazia Falcone press-it@goisrael.gov.it

KENYA

Kenya Tourism Board – www.magicalkenya.it magicalkenya@interfacetourism.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa) 131

enti del turismo

LAS VEGAS (USA)

Las Vegas Convention and Visitors Authority www.visitlasvegas.com c/o Aviareps srl Italy (vedi uffici stampa) LasVegasPR.Italy@aviareps.com

LISBONA (PORTOGALLO) Turismo de Lisboa www.visitlisboa.com

LITUANIA*

Ufficio del Turismo della Lituania www.lithuania.travel- info.lituania@aigo.it tel. 02 39304859 - fax 02 6692648 Delegato: Massimo Tocchetti c/o AIGO, Monica Tagliabue - m.tagliabue@aigo.it (vedi uffici stampa)

LUCERNA (SVIZZERA)

Luzern Tourismus www.luzern.com c/o AR Promotion & Communication (vedi uffici stampa)

MALESIA

www.tourism.gov.my - info@turismomalesia.it tel. 02 796702 - fax 02 796806 Contatto: Ahmad Kamarudin Yusoff

MALTA*

MTA Ente Nazionale per il Turismo di Malta www.visitmalta.com - info@visitmalta.it tel. 06 39870450 Stampa: Open Mind Consulting Marilisa Bruno - info@openmindconsulting.it tel. 0118128633 (vedi uffici stampa)

MAMMOTH LAKES (USA)

www.visitmammoth.com Contatto: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa) 132

enti del turismo

MAROCCO*

Ente Nazionale per il Turismo del Marocco www.visitmorocco.com - info@turismomarocco.it tel. 02 58303633 - fax 02 58303970 Delegato: Jazia Santissi jazia.santissi@turismomarocco.it Stampa: Elena Foggini - elena.foggini@turismomarocco.it

MASSACHUSETTS (USA)

Massachusetts Office of Travel & Tourism www.massvacation.it Contatto stampa: Thema Nuovi Mondi, bostonma@themasrl.it (vedi uffici stampa)

MAURITIUS

MTPA Mauritius Tourism Promotion Autority www.mauritius-turismo.com c/o Aviareps Srl Italy (vedi uffici stampa)

MESSICO*

Ente Promozione Turistica del Messico www.visitmexico.com - italy@visitmexico.com tel. 06 4874698 - fax 06 42014293 Delegata: Sarina Alvarez

MIAMI (USA)

Greater Miami Conventions & Visitors Bureau www.miamiandbeaches.com Contatto stampa: Aviareps srl Italy gmcvbpress.italy@aviareps.com (vedi uffici stampa)

MONACO (PRINCIPATO)

Ufficio del Turismo e dei Congressi www.visitmonaco. com/it P.R. & Go Up Communication Partners (vedi uffici stampa)

MOZAMBICO

Consolato Onorario del Mozambico a Milano www.consolemozambico.it - info@consolemozambico.it 133

enti del turismo

NAMIBIA

Namibia Tourism Board www.namibiatourism.com.na info@lanamibia.it - namibiatourism@airconsult.it Consolato onorario - tel. 02 804041 barda@lanamibia.it

NEPAL

Ente Turistico del Nepal www.welcomenepal.com tel. 06 53293402 - ntbroma@yahoo.it

NEW YORK (USA)

NYC & Company www.nycgo.com - italy-media@nycgo.com Contatto: AIGO, Monica Tagliabue m.tagliabue@aigo.it (vedi uffici stampa)

NICARAGUA

(vedi Centro America/CATA)

NORTHERN TERRITORY (AUSTRALIA) www.tourismnt.com.au c/o AIGO, tourism.nt@aigo.it Contatto: Alessandra Rischio a.rischio@aigo.it (vedi uffici stampa)

NORVEGIA*

Innovasjon Norge Ufficio Norvegese per il Commercio e il Turismo www.visitnorway.it – milano@innovasjonnorge.no tel. 02 85451460 Delegata e addetta stampa: Elisabeth Ones elisabeth.ones@innovasjonnorge.no ADV e TO: Marco Bertolini

OLANDA*

Ente Nazionale Olandese per Turismo e Congressi www.holland.com - info@holland.com tel. 02 76022115 134

enti del turismo

Delegata: Mirjam Wortmann - mwortmann@holland.com Stampa: Anna Malagoli - amalagoli@holland.com

OMAN

Ufficio del Turismo del Sultanato dell’Oman www.omantourismgov.om - omaninfo@aigo.it c/o AIGO, Sara Cusmà - omaninfo@aigo.it e Debora Agostini info@oman-turismo.com (vedi uffici stampa)

PANAMA

(vedi Centro America/CATA) PENNSYLVANIA E PHILADELPHIA (USA) Philadelphia Convention & Visitors Bureau Pennsylvania Office of Tourism www.discoverphl.it - www.visitpa.com Contatto: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa)

PERÙ

Ente Nazionale per il Turismo - PromPerú www.peru.travel/it c/o Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

POLONIA*

Ufficio Turistico Polacco www.polonia.travel - turismo@polonia.it tel. 06 4827060 - fax 06 4817569 Delegata: Malgorzata Furdal

PORTOGALLO*

Ufficio Commerciale del Portogallo www.visitportugal.com – aicep.milan@portugalglobal.pt tel. 02 00629000 - fax 02 00629099 Delegato: Marcelo Rebanda marcelo.rebanda@turismodeportugal.pt

QATAR

Qatar Tourism Authority: www.qatartourism.gov.qa c/o AIGO, Folco Gervasutti f.gervasutti@aigo.it (vedi uffici stampa) 135

enti del turismo

QUÉBEC (CANADA)

Tourisme Québec www.bonjourquebec.com

QUEENSLAND (AUSTRALIA) www.queensland-australia.eu

QUÉYRAS (FRANCIA)

Parc Régional Naturel du Quéyras www.queyras-montagne.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

REPUBBLICA CECA*

Ente Nazionale Ceco per il Turismo www.czechtourism.com- milano@czechtourism.com tel. 02 20422467 – fax 02 20421185 Delegato: Lubos Rosenberg Stampa: Zuzana Rolna rolna@czechtourism.com

REPUBBLICA DOMINICANA*

Ente Turismo Repubblica Dominicana www.godominicanrepublic.com enteturismo.repdom@gmail.com tel. 02 8057781- fax 02 865861 Delegata: Neyda A. Garcia c/o AIGO, Giulia Cosseddu - g.cosseddu@aigo.it (vedi uffici stampa)

ROCKY MOUNTAIN (USA)

(Montana, North Dakota, South Dakota, Wyoming) www.realamerica.it Contatto: Thema Nuovi Mondi rockymountain@themasrl.it (vedi uffici stampa)

ROMANIA*

Ente Nazionale per il Turismo www.romania.it – office@romania.it tel. 06 4880267 - fax 06 48986281 Delegata: Ioana Podosu (Ciutre) 136

enti del turismo

RUSSIA

www.russia-turismo.com info@russia-turismo.com tel. 02 303126447 Contatto Roma: Ekaterina Sankina russiatourismitalia@gmail.com

SAINT-BARTHÉLEMY

Comitato Territoriale del Turismo dell’isola di St-Barth www.saintbarth-tourisme.com

SAINT-VINCENT & THE GRENADINE

St-Vincent e Grenadine Tourism Authority www.discoversvg.com - svgta@discoversvg.com

SAN FRANCISCO (USA)

San Francisco Travel Association www.sanfrancisco.travel.it Contatto stampa: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa)

SERBIA*

Ente Nazionale del Turismo della Serbia it.serbia.travel - info@mailander.it tel. 011 5527311 - 02 45076450 Delegato: Damir Biuklic - d.biuklic@mailander.it c/o Mailander (vedi uffici stampa)

SEYCHELLES*

Seychelles Tourism Board www.seychelles.travel - info@seychelles-stb.it tel. 06 5090135 - fax 06 50935201 Delegata: Monette Rose

SINGAPORE

Singapore Tourism Board www.visitsingapore.com c/o P.R. & Go Up Communication partners srl (vedi uffici stampa) 137

enti del turismo

SLOVACCHIA

Sez. Commerciale della Slovacchia c/o Consolato Onorario Milano www.consolatislovacchi.it – www.slovakia.travels.com consolatonorario.slovacco@pipex.it tel. 02 39325866

SLOVENIA*

Ufficio del Turismo Sloveno www.slovenia.info - milano@slovenia.info tel. 02 29511187 - fax 02 29514071 Delegato: Gorazd Skrt - gorazd.skrt@ slovenia.info Contatto: Maja Slivnjak - maja.slivnjak@ slovenia.info

SOUTH AUSTRALIAN (AUSTRALIA)

www.southaustralia.com Marketing: Giancarlo Truffa - travelpromotion@tin.it Contatto: Daniela Di Monaco daniela@danieladimonaco.it (vedi uffici stampa)

SOUTH USA

Regione del Sud Est Stati Uniti (Alabama, Arkansas, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia) www.TravelSouthUSA.com Contatto: Thema Nuovi Mondi srl travelsouthusa@themasrl.it (vedi uffici stampa)

SPAGNA*

Ufficio Spagnolo del Turismo www.spain.info/it milan@tourspain.es tel. 02 72004625 - fax 02 72004318 roma@tourspain.es - tel 06 6783106 - fax 06 6798272 Delegata a Milano: Maria Teresa de la Torre Campo Delegato Roma: Carlos Hernàndez Garcìa Stampa: Maite Vicente, Milano maite.vicente@tourspain.es Carla Villalta, Roma - carla.villalta@tourspain.es 138

enti del turismo

STATI UNITI D’AMERICA

Visit USA Association Italy www.visitusaita.com – infodesk@visitusaita.org c/o Consolato Americano - tel. 02 62688536 Segreteria: Lia Maiorca - cell. 331 4676990

SUDAFRICA*

South African Tourism - Turismo Sudafricano www.southafrica.net - info.it@southafrica.net tel. 02 43911765 - numero verde 800245464 Delegato: Lance Littlefield Stampa: Silvia Testoni - silviat@southafrica.net Contatto: MN Italia (vedi uffici stampa)

SVEZIA*

VisitSweden www.visitsweden.com tel. 02 72001144 - fax 02 87454 Delegato: Johan Cavallini johan.cavallini@visitsweden.com Stampa: Karin Melin - karin.melin@visitsweden.com tel. 039 9903375

SVIZZERA*

Svizzera Turismo www.svizzera.it info@myswitzerland.com numero verde: 0080010020030 Delegati e stampa: Armando Troncana e Piccarda Frulli Press: francesca.rovati@switzerland.com tel. 02 76013203

THAILANDIA*

Ente Nazionale per il Turismo Tailandese www.turismothailandese.it - www.tourismthailand.org info@turismothailandese.it tel. 06 42014422/26 - fax 06 4873500 Delegata: Rung Kanjanaviroj Stampa: Daniela Di Monaco daniela@danieladimonaco.it (vedi uffici stampa) 139

enti del turismo

TAHITI

Ente del Turismo della Polinesia Francese www.tahiti-tourisme.it - tahiti.italy@aviareps.com c/o Aviareps srl Italy (vedi uffici stampa)

TOKYO (GIAPPONE)

www.yes-tokyo.it - info@yes-tokyo.it Japan National Tourism Organization www.jnto.go.jp

TUNISIA*

Ente Nazionale Tunisino per il Turismo www.tunisiaturismo.it - info@turismotunisia.it tel. 02 86453026 - fax 02 862752 Direttrice: Dorra Ellouze Contatto: P.R. & Go Up Communication partners srl (vedi uffici stampa)

TURCHIA*

Ufficio Cultura e Informazioni di Turchia dell’Ambasciata www.turchia.it - turchia@turchia.it tel. 06 4871190 - fax 06 4882425 Delegato: Esin Zeynep Selvi Contatto: Silvia Barbarotta - silvia@barbarotta.it

TURKS AND CAICOS ISLANDS

Turks and Caicos Tourism Board www.turksandcaicostourism.com c/o Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

UNGHERIA*

Ente Nazionale Ungherese per il Turismo www.turismoungherese.it info@turismoungherese.it Delegata: Dora Keresztes - tel. 02 72095737

UZBEKISTAN

www.manzaratourism.com Contatto stampa: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa) 140

enti del turismo

VALENCIA

Turismo Valencia www.turisvalencia.es c/o P.R. & Go Up Communication partners srl (vedi uffici stampa)

VICTORIA (AUSTRALIA)

www.tourismvictoria.com c/o P.R. & Go Up Communication Partners (vedi uffici stampa)

VIETNAM

Vietnam Tourism www.vietnamtourism.com vietnamtourism@vietnamtourism.it tel. 011 546441 - 011 5611438

141

(foto di Marco Santini)

trasporti

compagnie aeree

compagnie aeree

Elenchiamo le principali compagnie aeree italiane e straniere, di bandiera, charter, regionali e low cost operanti in Italia.

Per alcune indichiamo anche le agenzie di rappresentanza (Agente Generale di Vendita) e/o gli uffici stampa esterni, i cui nomi e indirizzi sono riportati di seguito e/o nelle relative sezioni.

COMPAGNIE ITALIANE AIR DOLOMITI www.airdolomiti.it contatto: Claudia Palamini cpalamini@airdolomiti.it

AIR VALLEE www.airvallee.com info@airvallee.com tel. 0165 303303

ALITALIA www.alitalia.it ufficio.stampa@alitalia.it tel. 06 65638950 contatto: Antonella Zivillica - tel. 06 65630817 zivillica.antonella@alitalia.it

BLUE PANORAMA AIRLINES e BLU-EXPRESS.COM www.blue-panorama.it - www.blu-express.com tel.06 98956666 contatto: Distal - Michele Sabatini (vedi rappresentanze aeree) ufficiostampa@blue-panorama.com

MERIDIANA www.meridiana.it press@meridiana.it - tel. 0789 52600 144

compagnie aeree

NEOS - Alpitour World www.neosair.it contatto: Francesco Fornara francesco.fornara@neosair.it - tel. 0331 232889 ufficio stampa: Simona Nocifora simona.nocifora@alpitourworld.it - tel. 011 4646202

COMPAGNIE STRANIERE ADRIA AIRWAYS www.adria.si c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

AER LINGUS www.aerlingus.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AEROFLOT RUSSIAN AIRLINES wwww.aeroflot.ru presscentr@aeroflot.ru tel. 800905668 contatto: Publieco (vedi uffici stampa)

AEROLINEAS ARGENTINAS www.aerolineas.com.ar contatto: cscordo@aerolineas.com.ar

AFRIQIYAH AIRWAYS www.afriqiyah.aero c/o Spazio GSA - afriqiyah@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

AIGLE AZUR AIRLINES www.aigle-azurl.com c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

AIR ALGERIE www.airalgerie.dz 145

compagnie aeree

AIR ARABIA www.airarabia.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR ASTANA www.airastana.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR AUSTRAL www.air-austral.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR BALTIC www.airbaltic.com

AIR BERLIN www.airberlin.com contatto: janina.mollenhauer@airberlin.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR BOTSWANA www.airbotswana.co.bw c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR BURKINA www.air-burkina.com c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

AIRCALIN www.aircalin.com c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

AIR CANADA www.aircanada.com/it contatto: Luca Cipriano ufficiostampaaircanada@gmail.com tel. 3476311765 Giancarlo Landolfi tel. 06 83514955 146

compagnie aeree

AIR CHINA

www.airchina.it

AIR EUROPA

www.aireuropa.com tel. 02 89071767 contatto: PR & Go Up Communication Partners (vedi uffici stampa)

AIR FRANCE / KLM www.airfrance.it www.klm.com tel. 02 218991

AIR INDIA

www.airindia.it tel. 02 86453641

AIR MADAGASCAR

www.airmadagascar.com

AIR MALTA

www.airmalta.com c/o Rephouse ( vedi rappresentanze aeree)

AIR MANDALAY

www.airmandalay.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

AIR MAURITIUS

www.airmauritius.com tel. 02 804661 contatto: Carla Rigoli

AIR MOLDOVA

www.airmoldova.com c/o GS Air (vedi rappresentanze aeree) 147

compagnie aeree

AIR NAMIBIA www.airnamibia.aero c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

AIR NEW ZEALAND www.airnewzealand.it c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR NIUGINI www.airniugini.com.pg c/o Spazio GSA airniugini@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

AIR SERBIA www.airserbia.com c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

AIR SEYCHELLES www.airseychelles.com

AIR TAHITI NUI www.airtahitinui.it c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AIR TRANSAT www.airtransat.com c/o Rephouse GSA airtransat@rephouse.it (vedi rappresentanze aeree)

AMASZONAS www.amaszonas.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

AMERICAN AIRLINES www.americanairlines.it contatto: Martinengo (vedi uffici stampa) 148

compagnie aeree

ANA (All Nippon Airways) www.ana.co.jp contatto: ABC PR Consulting (vedi uffici stampa)

ARIANA AFGHAN AIRLINES www.flyariana.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

ARKIA ISRAELI AIRLINES www.arkia.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

ASERCA www.asercaairlines.com c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

ASKY www.flyasky.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

ASIANA AIRLINES www.flyasiana.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

ATLANTIC AIRWAYS www.atlantic.fo c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

AURIC AIR www.auricair.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

AUSTRIAN AIRLINES www.austrian.com contatto: TT&A – Theodore Trancu & Associates (vedi uffici stampa) 149

compagnie aeree

AVIANCA www.avianca.com c/o MST (vedi rappresentanze aeree)

AZERBAIJAN AIRLINES www.azal.az c/o GS Air (vedi rappresentanze aeree)

BANGKOK AIRWAYS www.bangkokair.com c/o Spazio GSA bangkokair@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

BIMAN BANGLADESH AIRLINES www.biman-airlines.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

BLUE AIR www.blueairweb.com c/o Cimair (vedi rappresentanze aeree)

BRITISH AIRWAYS www.britishairways.com contatto: MSL Group (vedi uffici stampa)

BRUSSELS AIRLINES www.brusselsairlines.com

BULGARIA AIR www.air.bg

CARPATAIR www.carpatair.com 150

compagnie aeree

CATHAY PACIFIC AIRWAYS www.cathaypacific.com contatto:PR & Go Up Communication Partners (vedi uffici stampa)

CHINA AIRLINES www.china-airlines.eu c/o Spazio GSA china-airlines@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

CHINA EASTERN AIRLINES it.ceair.com tel. 06 420470888

CHINA SOUTHERN AIRLINES www.csair.com c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

CONDOR www.condor.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

CROATIA AIRLINES www.croatiaairlines.com

CSA-CZECH AIRLINES www.csa.cz

CUBANA DE AVIACIÓN www.cubana.cu c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

DELTA AIRLINES www.delta.com contatto: ABC PR Consulting (vedi uffici stampa) 151

compagnie aeree

DONAVIA www.aeroflot-don.it Guido Farneti Merenda Salecchi info@aeroflot-don.it tel. 0543 488194

EASYJET www.easyjet.com/it contatto: Burson-Marsteller (vedi uffici stampa)

EGYPTAIR www.egyptair.com

EL AL - ISRAEL AIRLINE www.elal.com tel. 06 42020310 - 02 72000212

EMIRATES www.emirates.com

ETHIOPIAN AIRLINES www.ethiopianairlines.it c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

ETIHAD AIRWAYS www.etihad.com/it-it

ETIHAD REGIONAL www.etihadregional.com

EURO LOT www.eurolot.com/it

FLY 540 www.fly540.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree) 152

compagnie aeree

FLYNIKI www.flyniki.com contatto: Milene Platzer presse@flyniki.com

FINNAIR www.finnair.com

GERMANWINGS / EUROWINGS www.germanwings.com contatto: Martinengo 6 Partners communication srl (vedi uffici stampa)

GO AIR www.goair.in c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

GULF AIR www.gulfair.com c/o Rephouse GSA gulfair@rephouse.it (vedi rappresentanze aeree)

IBERIA.COM www.iberia.com

ICELAND EXPRESS www.icelandexpress.com

INSEL AIR www.inselair.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

ISRAIR AIRLINES www.israirairlines.com

JAPAN AIRLINES www.jal.com 153

compagnie aeree

JET AIRWAYS www.jetairways.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

JET2.COM www.jet2.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

KOREAN AIR LTD www.koreanair.com

KUWAIT AIRWAYS www.kuwait-airways.com

LAM - LINHAS AÉREAS DE MOÇAMBIQUE www.lam.co.mz c/o Spazio GSA lam@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

LAN AIRLINES www.lan.com contatto: Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

LAO AIRLINES www.laoairlines.com c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree)

LOT - LINEE AEREE POLACCHE www.lot.com tel. 02 58580223 contatto: Adrian Kubicki media@lot.pl

LUFTHANSA www.lufthansa.it contatto: Burson-Marsteller (vedi uffici stampa) 154

compagnie aeree

MEA (MIDDLE EAST AIRLINES) www.mea.com.lb

MIAT MONGOLIAN AIRLINES www.miat.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

MONTENEGRO AIRLINES

www.montenegroairlines.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

MYANMAR AIRWAYS INTERNATIONAL www.maiair.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

NOUVELAIR TUNISIE www.nouvelair.com c/o Spazio GSA (vedi rappresentanze aeree)

NORWEGIAN www.norwegian.com/it

OLYMPIC AIR www.olympicair.com

OMAN AIR www.omanair.com

PEGASUS AIRLINES www.pegasusairlines.com c/o Spazio GSA pegasus@spazio.aero (vedi rappresentanze aeree)

PHILIPPINE AIRLINES www.philippineairlines.com c/o GS Air (vedi rappresentanze aeree) 155

compagnie aeree

PRECISION AIR www.precisionairtz.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

QANTAS www.qantas.com

QATAR AIRWAYS www.qatarairways.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

ROSSIYA AIRLINES www.rossiya-airlines.com/en

ROYAL AIR MAROC www.royalairmaroc.com

ROYAL BRUNEI www.flyroyalbrunei.com c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

ROYAL JORDANIAN www.rj.com

RYANAIR www.ryanair.com/it contatto: CBO (vedi uffici stampa)

SANTA BARBARA AIRLINES www.sbairlines.com – c/o Airconsult (vedi rappresentanze aeree)

SAS - SCANDINAVIAN AIRLINES www.flysas.com contatto: Elena Bauer elena.bauer@sas.dk 156

compagnie aeree

SAUDI ARABIAN AIRLINES www.saudiairlines.com contatto: Luca Giacchetti - milsv@tin.it prinfo@saudiairlines.com

SINGAPORE AIRLINES www.singaporeair.com public_affairs@singaporeair.com.sg contatto: Weber Shandwick (vedi uffici stampa)

SMARTWINGS www.smartwings.com c/o Spazio GSA (vedi rappresentanze aeree)

SOUTH AFRICAN AIRWAYS www.flysaa.com c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

SRILANKAN AIRLINES www.srilankan.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

STAR ALLIANCE (Adria, Aegean, Air Canada, Air China, Air India, Air New Zealand, Ana, Asiana Airlines, Austrian, Avianca, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, Egyptair, Ethiopian, Eva Air, Lot, Lufthansa, Sas, Shenzhen Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, Swiss, Tap Portugal, Thai, Turkish, United www.staralliance.com/it contatto:TT&A Theodore Trancu & Associates (vedi uffici stampa)

SWISS INTERNATIONAL AIR LINES LTD www.swiss.com contatto: Karin Muller, media@swiss.com Burson-Marsteller (vedi uffici stampa) 157

compagnie aeree

TACV CABO VERDE AIRLINES www.flytacv.com

TAM – LINEE AEREE BRASILIANE (vedi Latam Airlines Group) www.tam.com.br contatto: Interface Tourism Italy (vedi uffici stampa)

TAME

www.rame.com.ec c/o Aviareps AG srl (vedi rappresentanze aeree)

TAP PORTUGAL www.flytap.com contatto: TT&A Theodore Trancu & Associates (vedi uffici stampa)

THAI AIRWAYS INTERNATIONAL www.thaiairways.co.it contatto: Daniela Di Monaco(vedi uffici stampa)

TRANSAVIA www.transavia.com c/o Cimair (vedi rappresentanze aeree)

TUI FLY www.tuifly.com/it

TUNISAIR www.tunisair.com

TURKISH AIRLINES www.turkishairlines.com contatto: Edelman (vedi uffici stampa)

TWIN JET www.twinjet.fr c/o Interplanet GSA (vedi rappresentanze aeree) 158

compagnie aeree

UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES www.flyuia.com c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

UNITED AIRLINES www.united.com contatto: Aviareps AG srl(vedi rappresentanze aeree)

URAL AIRLINES

www.uralairlines.ru/en c/o Distal (vedi rappresentanze aeree)

US AIRWAYS www.usairways.com

UZBEKISTAN AIRWAYS www.uzbekistan-airways.com c/o GS Air (vedi rappresentanze aeree)

VIETNAM AIRLINES www.vietnamairlines.com

VUELING AIRLINES www.vueling.com/it

WIZZ AIR www.wizzair.com

WOW AIR www.wowair.it

YEMEN AIRWAYS www.yemenia.com

159

rappresentanze aeree

RAPPRESENTANZE AEREE AIRCONSULT www.airconsult.it Air Namibia, Air Serbia, Aserca, Go Air (India), Royal Brunei, Santa Barbara Airlines pax@airconsult.it - tel. 06 54242540

AVIAREPS AG srl www.aviareps.com Aer Lingus, Air Arabia, Air Astana, Air Austral, Air Botswana, Air New Zealand, Air Tahiti Nui, Amaszonas, Ariana Afghan Airlines, Arkia Israeli Airlines, Asky, Condor, Fly 540, Jet Airways, Jetdue.com, Miat Mongolian Airlines, Montenegro Airlines, Precision Air, Qatar Airways, South African Airways, Tame, tel. 02 43458385 contatto: Giulio Santoro gsantoro@aviareps.com

CIMAIR www.cimair.it Blue Air, Transavia operativo.milano@cimair.it tel. 02 36769832 operativo.roma@cimair.it tel. 06 4204531

DISTAL www.distal.aero Adria Airways, Air Mandalay, Auric, Biman Bangladesh Airlines, Blue Express, Blue Panorama Airlines, Boliviana de Aviacion, Cubana de Aviacion, Ethiopian Airlines, Gabon Airlines, Insel Air, Lc Per첫, Myanmar Airways International, Srilankan Airlines, Ukraine International Airlines, Ural Airlines tel. 02 36769830 - 06 487711 ufficiostampa@distal.it 160

rappresentanze aeree

GS AIR www.gsair.it Air Moldova, Azerbaijan Airlines, Philippine Airlines, SilkWay Travel, Yemenia Airlines, Vietnam Airlines, Uzbekistan Airways contatto: Luca Nardoni Marketing & Sales Manager nardoni@gsair.it

INTERPLANET GSA www.interplanet-gsa.it Aigle Azur, Air Burkina, Aircalin, Air Koryo, Atlantic Airways, Avianca Brasil, China Southern Airlines, Heli Air Monaco, Hunnu Air, Lao Airlines, Maiair, Sata International, Twin Jet, Vamos Air, Xiamen air contatto: Matteo Pomini mpomin@interplanet-gsa.it - tel. 02 67730251

MST Marketing Servicing and Trading www.mstrappresentanze.com Avianca tel. 02 86998147 contatto: Massimo Gaggianesi massimo@mstgsa.com

REPHOUSE GSA www.rephouse.it Air Malta, Air Transat, Gulf Air tel. 06 59604431 - marketing@rephouse.it

SPAZIO GSA www.spazio.aero Afriqiyah Airways, Air Niugini, Bangkok Airways, China Airlines, Lam, Nouvelair, Pegasus Airlines, Smartwings tel. 06 4820280 roma@spazio.aero

161

(foto di Mimmo Torrese)

trasporti

compagnie ferroviarie

Dai valore alla Comunicazione.

C::::::::: : :::::::::::::: :::::: ::: ::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: :::::::::::: :::: :::::::: ::: :::: :::::::::: :: :::::: ::: ::::::::: :::::::::::: :::::::::::: :::::: ::::::::::::::::

Via D. Cimarosa, 12/3 - 20144 MILANO Tel. +39 0243981646 - www.marketingcom.it Mcs Adv -

MCSMarketing1

compagnie ferroviarie

compagnie ferroviarie DB DEUTSCHE BAHN www.bahn.com tel. 02 6747 9448 Contatto: Silvia Festa – press@dbitalia.it

FERROVIE DELLO STATO ITALIANE www.fsitaliane.it Direzione centrale media: Orazio Carabini o.carabini@fsitaliane.it tel. 06 44105355 Milano: Cristina Riacà c.riaca@fsitaliane.it tel. 02 67073210

RENFE, FERROVIE IN SPAGNA (GSA per l’Italia) www.renfe.com (sito italiano in costruzione) contatto: Master Consulting FL srl (vedi uffici stampa) MALPENSA EXPRESS www.malpensaexpress.it tel. 02 72494949

NTV - NUOVO TRASPORTO VIAGGIATORI www.italotreno.it tel. 06 422991 contatto: ufficiostampa@ntvspa.it

ORIENT-EXPRESS HOTELS, TRAINS & CRUISES www.belmond.com contatto: AIGO (vedi uffici stampa)

SNCF FERROVIE FRANCESI www.sncf.com/ www.voyages-sncf.com tel. 02 49523100 contatto: Fabio Miceli Havas PR fabio.miceli@havaspr.com tel. 02 85457001 165

(foto di Massimiliano Salvo)

trasporti

compagnie di navigazione

compagnie di navigazione

COMPAGNIE DI NAVIGAZIONE CARNIVAL CRUISE LINES www.crocierecarnival.it prenotazioni: Gioco Viaggi (vedi prenotazioni crociere)

CELEBRITY CRUISES/ROYAL CARIBBEAN www.celebritycruises.com - www.royalcaribbean.it contatto: Connexia (vedi uffici stampa)

CORSICA SARDINIA ELBA FERRIES www.corsica-ferries.it, www.sardinia-ferries.it, www.elbaferries.it contatto: Altra Pagina (vedi uffici stampa)

COSTA CROCIERE www.costacrociere.it contatto: MSL Group (vedi ufficio stampa)

CRUCEROS AUSTRALIS www.australis.com contatto: Interface Tourism Italy (vedi ufficio stampa)

CUNARD www.crocierecunard.it prenotazioni: Gioco Viaggi e Travel United Cruises (vedi prenotazioni crociere)

GRANDI NAVI VELOCI www.gnv.it tel. 010 2094591 contatto: Irene Parmeggiani – irene.parmeggiani@gnv.it tel. 010 5509448

GRIMALDI LINES www.grimaldi-lines.com 168

compagnie di navigazione

tel. 081 496444 contatto: Easycom (vedi uffici stampa)

HOLLAND AMERICA LINE www.crocierehollandamerica.it prenotazioni: Gioco Viaggi (vedi prenotazioni crociere)

MOBY www.moby.it

MSC CROCIERE www.msccrociere.it tel. 081 7942111 www.mscpressarea.com direttore relazioni esterne: Maurizio Salvi maurizio.salvi@msccrociere.it tel. 081 7942262 ufficio stampa: tel. 081 7942600 publicrelations@msccrociere.it

NORWEGIAN CRUISE LINE www.it.ncl.eu prenotazioni: Travel United Cruises (vedi prenotazioni crociere) contatto: Aviareps AG srl (vedi ufficio stampa)

PRINCESS CRUISES www.crociereprincess.it prenotazioni: Travel United Cruises e Gioco Viaggi (vedi prenotazioni crociere)

SEABOURN www.crociereseabourn.it prenotazioni: Gioco Viaggi e Travel United Cruises (vedi prenotazioni crociere)

SILVERSEA CRUISES www.silversea.com 169

compagnie di navigazione

prenotazioni: Travel United Cruises (vedi prenotazioni crociere)

STAR CLIPPERS www.starclippers.com prenotazioni: Gioco Viaggi e Travel United Cruises (vedi prenotazioni crociere) contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

TIRRENIA www.tirrenia.it contatto: Edelman (vedi uffici stampa)

PRENOTAZIONI CROCIERE GIOCO VIAGGI www.giocoviaggi.com Carnival Cruise Lines, Compagnie du Ponant, Cunard, Holland America Line, L端ftner Cruises, P & O Cruises, Princess Cruises, Seabourn, Star Clippers, Variety Cruises info@giocoviaggi.com tel. 010 5531169 contatto stampa: Claudia Caneva press@giocoviaggi.com

INTERPLANET GSA www.interplanet-gsa.it Crystal Cruises, Seadream Yacht Club

NORDIC TRAVEL www.nordictravel.it Color Line, DFDS Seaways, Finnlines, Fjord Line, Scandlines, Smyril Line, Stena Line, St Peter Line, Tallink Silja, Viking Line nordictravel@nordictravel.it tel. 02 89401307 170

prenotazioni crociere

TOP CRUISES (per agenti di viaggio) www.crocierepro.it A-Rosa, Carnival, Celebrity Cruises, CroisiEurope, Disney Cruise Line, Holland America Line, Iberocruceros, Princess Cruises, Pullmantur, Royal Caribbean, Star Clippers info@topcruises.it contatto: Studio Comunicazione Gardella (vedi uffici stampa)

TRAVEL UNITED CRUISES www.travelunited.it Compagnie du Ponant, Crystal Cruises, Cunard, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, Princess, Regent Seven Seas Cruises, Seabourn, Silversea Cruise, Star Clippers, The World of ResidenSea. travel@travelunited.it tel. 02 75397276

171

(foto di Angelo Tondini)

gruppi alberghieri

gruppi alberghieri

gruppi alberghieri AAA HOTELS & RESORTS MALDIVES www.aaaresorts.com.mv sales@aaa.com.mv

ABITARE LA STORIA www.abitarelastoria.it mailbox@abitarelastoria.it tel. 0575 847021 - fax 0575 847054

ACCOR HOTELS (Adagio, F1, Ibis, Mercure, MGallery, Novotel, Orbis, Sebel, Sofitel, Pullman, Thalassa) www.accorhotels.com Contatto: Daniela Tondini tel. 02 36666202 – 345 3603550 daniela.TONDINI@accor.com

AC HOTELS BY MARRIOTT www.ac-hotels.com Contatto: Andrea Garcia Murga agarciam@ac-hotels.com - tel. 02 20424218

AFRICAN SKY HOTELS www.africanskyhotels.com Contatto: Petra Krampe petrakrampe@africanskyhotels.com

AMT HOTELS (Grand Hotel Villa Igiea, Palermo Grand Hotel et Des Palmes, Palermo – San Domenico Palace Taormina, Des Etrangers Hotel & Spa di Siracusa) www.amthotels.it Contatto : Flaviana Facchini (vedi uffici stampa)

ANTARES HOTEL www.antareshotels.com Contatto: Gianmario Bertini tel. 02 40095492 174

gruppi alberghieri

ATAHOTELS www.atahotels.it - webmarketing@atahotels.it

AUSTRIA PER L’ITALIA www.vacanzeinaustria.com - info@vacanzeinaustria.com Contatto: Regina Mekis marketing@vacanzeinaustria.com numero verde 800 977492

AVANTGARDE HOTELS www.avantgardehotels.com info@avantgardehotel.com tel. 02 40326417

BAGLIONI HOTELS www.baglionihotels.com press@baglionihotels.com tel. 02 77333706 Contatto Titti Pedone t.pedone@baglionihotels.com Cohn & Wolfe (vedi uffici stampa)

BEACHCOMBER HOTELS Mauritius, Seychelles, Marrakech www.beachcomber-hotels.com Contatto: Coda Serena (vedi uffici stampa)

BEACHES RESORTS http://www.beachesresorts.it/ Contatto: PRCo Italia - nrucellai@prco.com (vedi uffici stampa)

BELMOND Ltd www.belmond.com Contatto: reservations.italy@belmond.com

BELVITA www.belvita.it wellnesshotel@belvita.it Contatto: Canj Communications (vedi uffici stampa) 175

gruppi alberghieri

BEST WESTERN ITALIA www.bestwestern.it PR: Monica Sicorello - Jacopo Bassani pubblicherelazioni@bestwestern.it tel. 02 831081

BETTOJA HOTELS www.bettojahotels.it Contatto: Luxury Consulting Group Mara Angeletti: mangeletti@lcg-world.com info@lcg-world.com tel. 06 96843722

BOSCOLO HOTELS www.boscolohotels.com – comunicazione@boscolo.com

BULGARI HOTELS & RESORTS www.bulgarihotels.com Contatto: Maria Paola Traldi mariapaola.traldi@bulgari.com tel. 02 76004411

CARLSON REZIDOR HOTEL GROUP (Radisson Blu, Radisson, Park Plaza, Park Inn, Country Inns & Suites e Hotel Missoni) www.carlsonrezidor.com Contatto Europa: Lisa Woodman lwoodman@pphe.com

CAROLI HOTELS www.attiliocaroli.it – Contatto: Annamaria Caputo tel. 0833 758242 - cell. 347 7745617

CHARME & RELAX HOTELS www.charmerelax.com info@charmerelax.com tel. 0521 648108 Contatto: Enrico Callegari info@charmerelax.com tel. 0521 648108 176

gruppi alberghieri

CHÂTEAUX & HÔTELS COLLECTION www.chateauxhotels.it Contatto: P&G Relazioni Pubbliche (vedi uffici stampa)

CHELI & PEACOCK www.chelipeacock.com Contatto: CO.RA.T (vedi uffici stampa)

CHOICE HOTELS ITALIA www.choicehotels.it press@choicehotels.it tel. 06 85203245 Contatto: Kristina Marusic k-marusic@choicehotels.it Imagine Communications (vedi uffici stampa)

COCO COLLECTION MALDIVES www.cococollection.com Contatto: Heidi Birchall heidi.birchall@cococollection.com

COMO HOTELS AND RESORTS www.comohotels.com Contatto: Grassi & Partners maddalena_ardemagni@grassipartners.com tel. 02 58435112 (vedi uffici stampa)

CONDÉ NAST JOHANSENS www.johansens.com Contatto: Marina Tavolato Travel Marketing (vedi uffici stampa)

CONSORZIO SARDEGNA COSTA SUD www.sardegnasud.it info@sardegnasud.it tel. 070 307982 Contatto: M. Antonietta Marras tel. 320 4152834 177

gruppi alberghieri

CONSTANCE HOTELS & RESORTS www.constancehotels.com Contatto: MN Italia (vedi uffici stampa)

CORINTHIA HOTELS INTERNATIONAL www.corinthiahotels.com

CURIOUS GROUP OF HOTELS www.curioushotels.com

DELPHINA HOTELS & RESORTS www.delphina.it Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

DESIGN HOTELS www.designhotels.com res@designhotels.com tel. 800 37468357 Contatto: Anja Voparil press@designhotels.com

DOMINA GROUP www.domina.it info@domina.it tel. 02 550041 Contatto: Marika Porta ufficiostampa@domina.it tel. 02.55004301

DORCHESTER COLLECTION www.dorchestercollection.com pr.hps@dorchestercollection.com Contatto: Alessandra Baldeschi (Hotel Principe di Savoia, Milano) Alessandra.Baldeschi@dorchestercollection.com

DUETORRI HOTELS www.duetorrihotels.com Contatto: Omnia Relations (vedi uffici stampa) 178

gruppi alberghieri

ELEGANZIA HOTELS & SPAS www.eleganzia.com Contatto: Luana Mazzega luana.mazzega@fortevillage.com

EPOQUE HOTELS www.epoquehotels.com contact@epoquehotels.com tel. 02 40326417

EXCLUSIVE HOTEL COLLECTION www.ehc.it – Contatto: Irene Binaghi - i.binaghi@ehc.it

FALKENSTEINER HOTELS & RESIDENCES www.falkensteiner.com public.relations@falkensteiner.com

FAMILIEN HOTELS www.familienhotels.com/it - info@familienhotels.com Contatto Studio Eidos (vedi uffici stampa)

FLAMINGO RESORTS www.flamingoresorts.it Contatto: Sisto Gungui Malli sistogungui@flamingoresorts.it - tel. 030 46790 FOUR SEASONS HOTELS & RESORTS www.fourseasons.com Contatto: Daniela Trovato daniela.trovato@fourseasons.com tel. 02 77081414 e PRCo Italy (vedi uffici stampa)

FRAMON HOTEL GROUP www.framonhotels.com tel. 090 2282200

FREGATE ISLAND PRIVATE SEYCHELLES (vedi Oetker Collection) www.fregate.com Contatto: Grassi & Partner (vedi uffici stampa) 179

gruppi alberghieri

GAIS HOTELS www.gaishotels.com – info@gaishotels.com tel. 0942 611350

GB HOTELS / THERMAE GB HOTELS www.gbhotelsabano.it Contatto: Chiara Borile - press@gbhotelsabano.it - tel.

049 8665800 e P&G relazioni pubbliche (vedi ufficio stampa)

GRAND HOTEL EXCELSIOR VITTORIA www.exvitt.it Contatto: AIGO (vedi uffici stampa)

HILTON WORLDWIDE www.hiltonworldwide.com Contatto: Noesis Comunicazione - hilton@noesis.net (vedi uffici stampa)

HOMELIDAYS www.homelidays.it Contatto: Aviareps AG srl (vedi uffici stampa)

HYATT HOTELS & RESORTS www.hyatt.com Contatto: Cristina Sancenon (Park Hyatt Milano) cristina.sancenon@hyatt.com e Pizzinini Scalari Comunicazione (vedi uffici stampa)

IBIS HOTEL (vedi Accor Hotels)

IHC ITALIAN HOSPITALITY COLLECTION www.ihchotels.it Contatto: AIGO (vedi uffici stampa)

IHF ITALIAN HOTELS & FRIENDS www.ihf.club Contatto: P.R. & Go Up Communication (vedi uffici stampa) 180

gruppi alberghieri

INC HOTELS GROUP www.inchotels.com Contatto: Ella Studio (vedi uffici stampa)

ITALY CHARMING RESORTS www.italycharmingresort.com info@italycharming resort.com

ITALY FAMILY HOTELS www.italyfamilyhotel.com Contatto: Ella Studio (vedi uffici stampa)

JEWELS HOTELS & RESORTS www.jewelshotels.com – info@jewelshotels.com tel. 06 96843722 JSH hotels collection www.jsh-hotels.com - press@jsh-hotels.com Contatto: Ferdeghini Comunicazione (vedi uffici stampa)

KEMPINSKI HOTELS & RESORTS www.kempinski.com Contatto: Maria Kuhn – maria.kuhn@kempinski.com

KIWI COLLECTION www.kiwicollection.com press@kiwicollection.com

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP - IHG (Intercontinental, Holiday Inn, Crowne Plaza, Holiday Inn, Express, Indigo, Staybridge Suites, Candlewood Suites) www.ihg.com - emeamedia@ihg.com

LAVIT COLLECTION www.lavithotels.com - press@lavithotels.com Contatto: Laura Gilli laura@lav-solutions.com/press tel. 340 3768272 181

gruppi alberghieri

LEGACY HOTELS & RESORTS www.legacyhotels.co.za

LOCALI STORICI D’ITALIA E D’EUROPA www.localistorici.it Contatto: Claudio Guagnini (vedi uffici stampa)

LOGIS www.logishotels.com Contatto: P.R. & Go Up Communications (vedi uffici stampa)

LOUVRE HOTELS GROUP (Première Classe, Campanile, Kyriad, Kyriad Prestige, Tulip Inn, Golden Tulip e Royal Tulip) www.louvrehotels.com presselouvrehotels@louvre-hotels.com

LUCIEN BARRIÈRE HÔTELS & CASINOS www.lucienbarriere.com Contatto: Fabienne Buttelli fbuttelli@cannesbarriere.com

LUNGARNO COLLECTION www.lungarnocollection.com Contatto: Elisa Miglionico pr@lungarnocollection.com tel. 055 27266828

LUXURY HOTELS PARTNERS www.luxuryhotelpartners.com Contatto Italia: Marco Comensoli cm@luxuryhotelpartners.com

MAIA LUXURY RESORT AND SPA www.maia.com.sc Contatto: Viorica Fait Open Mind Consulting (vedi uffici stampa) 182

gruppi alberghieri

MAYBOURNE HOTEL GROUP www.maybourne.com Contatto: Paula Fitzherbert – pfitzherbert@maybourne.com

MALA MALA & MASHATU GAME RESERVES www.malamala.com www.mashatu.com Contatto: CO.RA.T (vedi uffici stampa)

MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP www.mandarinoriental.com europe-enquiry@mohg.com Contatto: Le Van Kim (vedi uffici stampa)

MARRIOTT www.marriott.com Contatto: AIGO (vedi uffici stampa)

MELIÁ HOTELS AND RESORTS www.melia.com - comunicacion@melia.com Contatto: PRCo Italy (vedi uffici stampa)

MERCURE HOTELS EUROPA (vedi Accor Hotels)

NH HOTELS www.nh-hotels.it Contatto : Graziano Cavallo, g.cavallo@nh-hotels.com e Ketchum, Sara Gatti (vedi uffici stampa)

NIQUESA HOTELS & RESIDENCES www.niquesahotels.com Contatto: Imagine Communication (vedi uffici stampa)

NOVOTEL (vedi Accor Hotels)

OBEROI HOTELS & RESORTS www.oberoihotels.com –corp.comm@oberoigroup.com 183

gruppi alberghieri

OETKER COLLECTION www.oetkercollection.com Contatto: Grassi & Partners PR (vedi uffici stampa)

ORIENT-EXPRESS HOTELS, TRAINS & CRUISES www.orient-express.eu contatto: Marie-José Rousset mariejoserousset@mlapresse.fr

PALENCA LUXURY HOTELS www.plh.it Contatto: Katia Toscano – info@plh.it tel. 06 48907503

PENINSULA HOTELS www.peninsula.com Contatto: Interazione, Nick Brough (vedi uffici stampa)

PER AQUUM www.peraquum.com Contatto: Bryony Gammon, bgammon@peraquum.com

PLANETARIA HOTELS www.planetariahotels.com – Contatto: Cristina Rivadossi cristina.rivadossi@planetariahotels.com

RADISSON (vedi Carlson Rezidor Hotel Group)

RAGOSTA HOTELS COLLECTION www.ragostahotels.com Contatto: AIGO (vedi uffici stampa)

RELAIS & CHÂTEAUX www.relaischateaux.com PR: Elisabeth Debiasi e.debiasi@relaischateaux.com tel. 02 62027399 Contatto: P.R. & Go Up Communication (vedi uffici stampa) 184

gruppi alberghieri

RICCI HOTELS www.riccihotels.it - info@riccihotels.it

ROBERTO NALDI COLLECTION www.robertonaldihotels.com Contatto: Giulio Belsito giulio.belsito@robertonaldicollection.com (Roma)

ROCCO FORTE HOTELS www.roccofortehotels.com Contatto: PRCo Italy (vedi uffici stampa)

ROMANTIK HOTELS www.romantikhotels.com Contatto: Ella Studio (vedi uffici stampa)

SANDALS RESORTS www.sandals.com Contatto: PRCo Italy (vedi uffici stampa)

SOCIETÉ EUROPEENNE D’HOTELLERIE - SEH www.seh-hotels.com Relais du Silence - www.relaisdusilence.com Qualys-Hotel - www.qualys-hotel.com Inter-Hotel - www.inter-hotel.com Petit Dej-Hotel - www.ptitdej-hotel.com/ Contatto: Enrico Ieri e.ieri@seh-hotels.com tel. +33 6 14816711

SELECT HOTELS COLLECTION www.selecthotels.it info@selecthotels.it tel. 0544 977071 Contatto: Dolp’s Studio (vedi uffici stampa)

SINA FINE ITALIAN HOTELS www.sinahotels.com pr_communication@sinahotels.com 185

gruppi alberghieri

SIX SENSES RESORTS & SPA www.sixsenses.com media@sixsenses.com

SLOW HOLIDAY www.slowholiday.it Contatto: AT Comunicazione (vedi uffici stampa)

SMALL LUXURY HOTELS OF THE WORLD www.slh.com pr@slh.com - tel. 800 976000 Contatto: Maddy Morgan - maddymorgan@slh.com

SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER MONTE-CARLO www.montecarloresort.com Contatto: PRCo Italy (vedi uffici stampa)

SOFITEL (vedi Accor Hotels) www.sofitel.com

SOFT LIVING PLACES www.softlivingplaces.com Contatto: Salvatore Madonna s.madonna@softlivingplaces.com

SPACE SUPRANATIONAL HOTELS www.spacehotels.it Contatto: Marina Tavolato Travel Marketing (vedi uffici stampa)

STARHOTELS www.starhotels.com Contatto: Luisa Nocentini pressoffice@starhotels.it tel. 055 3692284

STARWOOD HOTELS & RESORTS (Westin, Sheraton, Four Points, St. Regis, 186

gruppi alberghieri

The Luxury Collection, W Hotels, Le Meridien, Alofthotels, Element) www.starwoodhotels.com PR: Sara Migliore sara.migliore@starwoodhotels.com Contatto: Grassi & Partners PR (vedi uffici stampa)

SUN RESORTS www.sunresortshotels.com clyde.vacher@sunresorts.mu Contatto: Destinations (vedi uffici stampa)

TAJ HOTELS RESORTS & PALACES E TAJ EXOTICA MALDIVES www.tajhotels.com Contatto: Edelman (vedi uffici stampa)

THE LEADING HOTELS OF THE WORLD - LHW www.lhw.com Contatto PR: Carlotta Zuccarelli carlotta.zuccarelli@lhw-offices.com

TH RESORTS www.th-resorts.com info@th-resorts.com Contatto: Marco Ormas marco.ormas@th-resorts.com tel. 02 49537660

TICINO HOTELS GROUP www.ticinohotelsgroup.com prmanager@ticinohotelsgroup.com Contatto: Martinengo (vedi uffici stampa)

TSCHUGGEN HOTEL GROUP www.tschuggenhotelgroup.ch Contatto: P&G Relazioni Pubbliche (vedi uffici stampa) 187

gruppi alberghieri

UNA HOTELS & RESORTS www.unahotels.it

UNIVERSAL RESORTS www.universalresorts.com Contatto: Gateway S.f.l. tel. 02 866901 - gatewai@tin.it

VESTAS HOTELS & RESORTS www.vestashotels.it digitalmkt@vestashotels.it tel. 0832 452447 Contatto: Carola Ammirabile

VISCARDI HOTELS www.viscardihotels.com - info@viscardihotels.com tel. 02 66717715

VITALPINA HOTELS SĂœDTIROL www.vitalpina.info tel. 0471 999980

VIVA WYNDHAM RESORTS SRL www.vivaresorts.com www.wyndham.com Contatto: Ferdeghini Comunicazioni (vedi uffici stampa)

VOIHOTELS www.voihotels.com Contatto: Simona Nocifora simona.nocifora@alpitourworld.it tel. 011 0173202

YTL HOTELS www.ytlhotels.com Contatto: Goman Sales/Marketing/Communications (vedi uffici stampa) 188

Gli strumenti editoriali pi첫 innovativi

per il turismo

www.morellinieditore.it

190

(foto di Marco Santini)

tour operator

191

tour operator

ACENTRO

www.acentro.it – acentro@acentro.it Contatto: Davide Piras

ADELTUR

www.adeltur.it – scrivici@adeltur.it

ADENIUM Soluzioni di viaggio

www.adeniumtravel.it – info@adeniumtravel.it

AEROVIAGGI

www.aeroviaggio.it contatto: Barabino & partners (vedi uffici stampa)

AFRICAN EXPLORER

www.africanexplorer.com – info@africanexplorer.com Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

AGAMATOUR srl

www.agamatour.it – agamatour@agamatour.it

ALBATROSS YACHTING & VACANZE www.albatross.it – info@albatross.it

ALIDAYS Spa

www.alidays.it – info@alidays.it Contatto: Dragonetti & Montefusco (vedi uffici stampa)

ALPITOUR WORLD

(Alpitour, Francorosso, Karambola, Viaggidea, Villaggi Bravo, Neos, Voi, Jumbo Tours, Welcome Travel Group e Geo Travel Network) www.alpitour.it – www.alpitourworld.com Stampa: Simona Nocifora simona.nocifora@alpitourworld.it

AMO IL MONDO

www.amoilmondo.it Contatto: AT comunicazione (vedi Uffici stampa)

AMERICA WORLD (vedi Quality Group) www.qualitygroup/america-world 192

tour operator

AMITABA

www.amitaba.net – amitaba-viaggi@amitaba.net contatto: Alessandro Zuzic

ANTICHI SPLENDORI

www.antichisplendori.it – program@antichisplendori.it

APATAM VIAGGI T.O.

www.apatam.it – apatam@apatam.it Contatto: Giulio Badini (vedi uffici stampa)

AQUADIVING TOURS

www.aquadiving.it – aquadiving@aquadiving.it

AURATOURS VACANCES ITALIA

www.auratours.it – info@auratours.it

AZONZO TRAVEL

www.azonzotravel.com – info@azonzotravel.com

BEST TOURS ITALIA

www.besttoursitalia.it Stampa: Elisa Dal Bosco – elisa.dalbosco@arossogroup.com

BLUEWAGO

www.bluewago.it – info@bluewago.it Stampa: Tiziana press@bluewago.it

BOSCOLO TRAVEL

www.viaggidiboscolo.it viaggidiboscolo@boscolo.com

BRASIL WORLD (vedi Quality Group)

www.brasilworld.it – info@qualitygroup.it Contatto: PRess Studio (vedi uffici stampa)

BREVIVET

www.brevivet.it – info@brevivet.it

CABO VERDE TIME

www.caboverdetime.it – info@caboverdetime.it Contatto: Suq Communication (vedi uffici stampa)

193

tour operator

CARTORANGE

www.cartorange.com info@cartorange.com Contatto: s.poli@cartorange.com

CHINASIA

www.chinasia.it – info@chinasia.it

CLUB MED

www.clubmed.com – www.clubmed.it info.clubmedvoyage@clubmeditalia.it

CLUP VIAGGI

www.clupviaggi.it – touroperator@clupviaggi.it Contatto: lonati@clupviaggi.it

COCKTAIL T.O.

www.cocktailviaggi.it – info@cocktailviaggi.it

COMBOTOUR

www.combotour.it – info@combotour.it Contatto: PRess di Paola Colla

COMITOURS (vedi I Grandi Viaggi) CORMORANO VIAGGI D’AUTORE www.cormoranoviaggi.eu info@cormoranoviaggi.eu

CRISTIANO VIAGGI (vedi NordicTravel)

www.cristianoviaggi.com – www.nordictravel.it

CTS

www.cts.it – info@centrostudicts.it Contatto: Pietro Briganò – pbrigano@cts.it

CUENDET

www.cuendet.com – cuendet@cuendet.it

DARWIN VIAGGI

www.darwinviaggi.com info@darwinviaggi.com

194

tour operator

DIMENSIONE TURISMO

www.dimensioneturismo.com info@dimensioneturismo.com c/o Max Monti (vedi uffici stampa)

DOMINA VACANZE

www.dominavacanze.it – info@domina.it Contatto: Marika Porta – porta@dominahotels.it

DRIVE OUT

www.driveout.eu – driveout@driveout.eu

DUOMO VIAGGI srl

www.duomoviaggi.it – duomoviaggi@duomoviaggi.it

EAGLERIDER ITALIA

www.eaglerider.com Contatto: Thema Nuovi Mondi (vedi uffici stampa)

EARTH VIAGGI

www.earthviaggi.it – info@earthviaggi.it

EDEN VIAGGI e MARGO’

www.edenviaggi.it – edenviaggi@edenviaggi.it Contatto: Sauro Scagliarini (vedi uffici stampa)

ELVY TOUR

www.elvytour.it Contatto: Omnia Relations (vedi uffici stampa)

EQUINOXE

www.equinoxe.it – equinoxe@equinoxe.it Contatto: Alessandro De Cillis alessandro_decillis@equinoxe.it

ESL Viaggi studio

www.esl.it – info@esl.it Contatto: Aviareps (vedi uffici stampa)

EUROPA WORLD

(vedi Quality Group) www.qualitygroup.it/europa-world

195

tour operator

EVOLUTION TRAVEL ITALIA

www.evolutiontravel.it Contatto: AT Comunicazione (vedi uffici stampa)

EXPLORANDO

www.explorandoviaggi.it – info@explorandoviaggi.it

FOCUS HIMALAYA TRAVEL

www.focus-italia.com – focus@focus-italia.com Contatto: Daniele Tonani

4WINDS

www.4winds.it – info@4winds.it stampa: Consigli di viaggio (vedi uffici stampa)

FRANCOROSSO (vedi Alpitour World) www.alpitour.it/francorosso FUTURA VACANZE

www.futuravacanze.it – info@futuravacanze.it Contatto: AT Comunicazione

GASTALDI 1860

www.gastaldi1860.it – marketing@gastaldi1860.it Contatto: Vincenza Costa – vcosta@gastaldi1860.it GEO TRAVEL NETWORK (vedi Alpitour World) www.geotn.it

GIOCO VIAGGI

www.giocoviaggi.com – info@giocoviaggi.com Contatto: Claudia Caneva – press@giocoviaggi.com (vedi compagnie di navigazione – prenotazioni crociere)

GIVER VIAGGI & CROCIERE

www.giverviaggi.com – giver@giverviaggi.com Contatto: Andrea Carraro carraroan@giverviaggi.com

GOWORLD

(GoAsia, GoAustralia, GoPacific, GoAmerica) www.goworld.it contatto: Ludovico Scortichini l.scortichini@goasia.it

196

tour operator

HIRONDELLE T.O.

www.hirondelle.it – info@hirondelle.it

HOMEAWAY

www.homeaway.it Contatto: Marco Castaldi mcastaldi@aviareps.com

HOMELIDAYS

www.homelidays.it Contatto: Aviareps AG srl (vedi uffici stampa)

HORCA MYSERIA

www.horcamyseria.it c/o Manuela Caminada (vedi uffici stampa)

HOTELPLAN ITALIA

(Interhome Italia, TClub, Turisanda) www.hotelplan.it Contatto: Ferdeghini Comunicazione (vedi uffici stampa)

I GIRI DEL MONDO AROUND THE WORLD TOURS www.igiridelmondo.it – aroundtheworldtours.com Matteo Pennacchi – team@aroundtheworldtours.com

I GRANDI VIAGGI

(Comitours, I GVClub, IGVTour, Club Vacanze) www.igrandiviaggi.it

I VIAGGI DI ATLANTIDE

www.iviaggidiatlantide.it – info@iviaggidiatlantide

I VIAGGI DI MAURIZIO LEVI www.viaggilevi.com info@viaggilevi.com

IL DIAMANTE (vedi Quality Group) www.qualitygroup.it/il-diamante IL PICCOLO TIGLIO

www.ilpiccolotiglio.com info@ilpiccolotiglio.com Contatto: Giulio Badini (vedi Uffici stampa)

197

tour operator

IL TUCANO VIAGGI RICERCA

www.tucanoviaggi.com – info@tucanoviaggi.com Ufficio relazioni esterne: Rossana Mensa relazioni.esterne@tucanoviaggi.com

IMPRONTE VIAGGI

(a Nord Ovest, Wilderness Safari, a Nord Est) www.impronteviaggi.com – www.iwsafari.com www.impronteasudest.com – info@impronteviaggi.com Contatto: Dragonetti Montefusco (vedi uffici stampa)

INTERHOME ITALIA

(vedi Hotelplan Italia) www.interhome.it – info@interhome.it

KAILAS VIAGGI E TREKKING www.kailas.it info@kailas.it

KALAHARI IN AFRICA

www.kalaharinafrica.com Contatti: Marco Ferrero marcof@kalahari.com.na, Susan Frittelli susanf@kalaharinafrica.com

KARAMBOLA

(vedi Alpitour World) www.alpitour.it/karambola

KEL 12

(vedi Seiviaggi) www.kel12.com – info@kel12.it Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

KING HOLIDAYS

www.kingholidays.it kingholidays@kingholidays.it Contatto: M&CS (vedi uffici stampa)

KONRAD TRAVEL

www.konradtravel.it – info@konradtravel.it Contatto: Danielle Di Gianvito Stampa: MR Comunicazione (vedi uffici stampa)

198

tour operator

KUDA TRAVEL

www.kudatravel.it tel. 06 42014537 – fax 06 42003836

KUONI (vedi Best Tours Italia) LA FABBRICA DEI SOGNI

www.lafabbricadeisogni.biz Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

LAST MINUTE TOUR

www.lastminutetour.com – weblmt@lastminutetour.com

LE VIE DEL NORD

www.leviedelnord.com – info@leviedelnord.com Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

LOFT STUDIO VIAGGI www.loftviaggi.net info@loftviaggi.net

LOMBARD GATE

www.lombardgate.it info@lombardgate.it

MALAN VIAGGI

www.malanviaggi.it – malan@malanviaggi.it

MAPPAMONDO

www.mappamondo.com info@mappamondo.com

MARCELLETTI

www.marcelletti.it – info@marcelletti.it massimiliano.ditora@marcelletti.it

MERIDIANO T.O.

www.meridiano.it booking@meridiano.it

MISTRAL TOUR

(vedi Quality Group)

199

tour operator

MONDOVELA

www.mondovela.it info@mondovela.it Contatto: Antonella Masala press@mondovela.it

NAAR WORLDWIDE TOURS

www.naar.com info@naar.com Contatto: PRess di Paola Colla (vedi uffici stampa)

NATURALIA LDA ECOTURISMO A CAPOVERDE www.naturaliaecotours.com Contatto: Suq Communication (vedi uffici stampa)

NICOLAUS TOUR

www.nicolaus.it – info@nicolaus.it Contatto: AT Comunicazione (vedi uffici stampa)

NORAMA VIAGGI

www.norama.it info@norama.it Contatto: CBO (vedi uffici stampa)

NORDIC TRAVEL

(vedi Cristiano viaggi) www.nordictravel.it nordictravel@nordictravel.it

OLYMPIA VIAGGI www.olympia.it info@olympia.it

ORIGINALTOUR

www.originaltour.it info@originaltour.it Contatto: PRess di Paola Colla (vedi uffici stampa)

PARALELO SUL

www.paralelosul.com Contatto: Suq communication (vedi uffici stampa)

200

tour operator

PHONE & GO

www.phoneandgo.it tel. 0573 777765

PIERRE & VACANCES

www.pierreetvacances.com/it-it Contatto: rptourisme@pierre-vacances.fr

PORTA D’ORIENTE MAISON DE VOYAGE www.portadoriente.it info@portadoriente.it Contatto: Walter Ariaudo

PRESS TOURS

www.presstours.it promozione@presstours.it Contatto: Moreno Rognoni – tel. 02 34966254

QUALITY GROUP

(America World, Brasil World, Europa World, Il Diamante, Mistral, Exotic Tour, Latitud Patagonia, Discover Australia) www.qualitygroup.it – info@qualitygroup.it Contatto: Press di Paola Colla (vedi uffici stampa)

RARO TRAVEL by Nicolaus

www.raro.travel Contatto: AT Comunicazione (vedi uffici stampa)

RASK TRAVEL

http://rasktravel.com – info@rasktravel.com Contatto: Threesixty (vedi uffici stampa)

ROBINTUR TRAVEL NETWORK (Via con noi, Viaggia con noi) www.robintur.it – www.viaconnoi.it milano1@viaggiaconnoi.it m.zanessi@viaggiaconnoi.it

ROTTE NEL MONDO

www.rottenelmondo.com info@rottenelmondo.com

201

tour operator

RUBY TRAVEL

www.rubytravel.it – info@rubygroup.it Contatto: Viviana Dimatore – vivi@rubygroup.it

RUSCONI VIAGGI

www.rusconiviaggi.to.com – to@rusconiviaggi.com Contatto: PRess di Paola Colla (vedi uffici stampa)

RUSSIA TURISMO

www.russia-turismo.com – viaggi@russia-turismo.com

RUTA 40

www.ruta40.it – info@ruta40.it

SCIROCCO TOURS BY PRESS TOURS www.sciroccotours.it – www.presstours.it Contatto: Eugenio Marelli eugenio.marelli@sciroccotours.it

SEIVIAGGI (vedi Kel 12) www.seiviaggi.it – info@seiviaggi.it Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa) SETTEMARI

www.settemari.it Contatto: AT Comunicazione (vedi uffici stampa)

SPAZI D’AVVENTURA

www.spazidavventura.com info@spazidavventura.com Contatto: Rocco e Piero Ravà

SQUIRREL – I VIAGGI DEL DR. BONOMI www.squirrelviaggi.net info@squirrelviaggi.it Contatto: Jean Paul Bonomi

STS (Student Travel Schools) www.sts-education.com/it vacanzestudio@italy.sts.se Contatto: Chiara Forloni chiara.forloni@italy.sts.se

202

tour operator

SUEND VIAGGI TO

www.suend.it – info@suend.it contatto: Suq Communication (vedi uffici stampa)

SUITE 77 BY RUBY GROUP

www.suite77.it – info@suite77.it Contatto: Gianfranco Di Lauro e Viviana Dimatore

TOA – TOUR OPERATOR ASSOCIATI

www.toassociati.com – toa@toassociati.com

TOUR 2000 srl

(vedi Go World : Go Sudamerica, Go Centramerica) www.tour2000.it – info@tour2000.it Contatto: Open Mind Consulting (vedi uffici stampa)

TOURS SERVICE

www.tours.it – info@tours.it

TRAVEL EXPERIENCE

www.travelexperience.travel info@travelexperience.travel

TRAVEL R-EVOLUTION The WILDERNESS SOCIETY www.travelrevolution.com info@travelrevolution.com

TRAVEL UNITED

www.travelunited.it – travel@travelunited.it

TRAVELANDIA

www.travelandia.it – info@travelandia.it

TRAVELPLAN

www.travelplan.it

TREKKING ITALIA

www.trekkingitalia.org info@trekkingitalia.org Contatto: Loredana Comotti

203

tour operator

TURBAN ITALIA

www.turbanitalia.it – info@turbanitalia.it Contatto: Ferdeghini Comunicazione (vedi uffici stampa)

TURISANDA

(vedi Hotelplan Italia) www.turisanda.it

UVET VIAGGI TURISMO

(Uvet American Express, Club Viaggi, Biz Travel, World Heritage) www.uvet.com – travelcenter@uvet.com

VALTUR

www.valtur.it – marketing@valtur.it Stampa: SEC Paola Lazzarotto lazzarotto@secrp.it

VELA T.O.

www.velatour.it – europa@velatour.it

VENTURA TRAVELGOOD

www.travelgood.it – leisuretravel@venturatravel.it Contatto: Valentina Segala

VERATOUR

www.veratour.it informazioni@veratour.it Contato: Ferdeghini Comunicazione (vedi uffici stampa)

VIA

www.viatraveldesign.it – info@viatraveldesign.it

VIAGGIDEA

(vedi Alpitour World) www.viaggidea.it simona.nocifora@alpitourworld.it

VIAGGI DELL’ELEFANTE

www.viaggidellelefante.it info@viaggidellelefante.it marketing@viaggidellelefante.it

204

tour operator

VIAGGI OGGI

www.viaggioggi.it info@viagggioggi.it

VIAGGIDEA

(vedi Alpitour World) www.viaggidea.it

VILLAGGI BRAVO

(vedi Alpitour World) www.alpitour.it/villaggibravo

VIVA – LE LINGUE ALL’ESTERO www.vivalingue.com info@vivalingue.com

VOLONLINE

www.volonline.it – viaggi@volonline.it Contatto: M&cs (vedi Uffici stampa)

WADI DESTINATION

www.wadidestination.com info@wadidestination.com

WELCOME TRAVEL GROUP (vedi Alpitour world) www.vacanzewelcometravel.it

205

(foto di Mario Verin)

turismo responsabile

turismo responsabile

“Il turismo responsabile è il turismo attuato secondo principi di giustizia sociale ed economica e nel pieno rispetto dell’ambiente e delle culture.

Il turismo responsabile riconosce la centralità della comunità locale ospitante e il suo diritto a essere protagonista nello sviluppo turistico sostenibile e socialmente responsabile del proprio territorio. Opera favorendo la positiva interazione tra industria del turismo, comunità locali e viaggiatori”.

(AITR, associazione italiana turismo responsabile, Cervia 2005).

ASSOCIAZIONI INTERNAZIONALI AITR - ASSOCIAZIONE ITALIANA TURISMO RESPONSABILE www.aitr.org viale Aldo Moro 16, 40127 Bologna tel. 051 509842 - fax 051 509924 Ufficio stampa: ufficiostampa@aitr.org tel. 340 3102728 Presidente Maurizio Davolio

EARTH - EUROPEAN ALLIANCE FOR RESPONSIBLE TOURISM AND HOSPITALITY www.earth-net.eu Coordinatore progetto EARTH in Italia: Maurizio Davolio

ERMES - IL PORTALE DEL TURISMO RESPONSABILE www.ermes.net

FRANCIA ATES - ASSOCIATION POUR LE TOURISME EQUITABLE ET SOLIDAIRE www.tourismesolidaire.org 208

turismo responsabile

GERMANIA KATE - UMWELT & ENTWICKLUNG www.kate-stuttgart.org Direttrice: Angela Giraldo angela.giraldo@kate-stuttgart.org Skype: angela.giraldo

SPAGNA KOAN CONSULTING www.koanconsulting.com Direttore: José María de Juan Alonso josemadejuan@koanconsulting.com

ITALIA CISV - COMUNITÀ IMPEGNO SERVIZIO VOLONTARIATO www.cisvto.org corso Chieri 121/6, 10132 Torino tel. 011 8993823 - segreteria@cisvto.org Presidente: Federico Perotti

COSPE - COOPERAZIONE PER LO SVILUPPO DEI PAESI EMERGENTI www.cospe.it via Slataper 10, 50134 Firenze - tel. 055 473556 Presidente: Fabio Laurenzi Contatto: Elisa Delvecchio

ECPAT ITALIA ONLUS (End Child Prostitution, Pornography and Trafficking) www.ecpat.it vicolo Scavolino 61, 00187 Roma tel. 06 97277372 info@ecpat.it Comunicazione: Fabio Bellumore fabio.ecpat@gmail.com Coordinatrice dei programmi ECPAT Italia: Yasmin Abo Loha - yasmin.ecpat@gmail.com 209

turismo responsabile

ICEI - ISTITUTO COOPERAZIONE ECONOMICA INTERNAZIONALE www.icei.it via Cufra 29, 20159 Milano tel. 02 36582772 Comunicazione: tel. 02 36582770 comunicazione@icei.it

ASSOCIAZIONI, ORGANIZZAZIONI, COOPERATIVE, OPERATORI LIBERA - IL G(I)USTO DI VIAGGIARE www.ilgiustodiviaggiare.it http://liberaterra.it/it/ via Porta Palermo 132, 90048 San Giuseppe Jato (Palermo) tel. 091 8577655 info@ilgiustodiviaggiare.it

MLAL - PROGETTOMONDO www.progettomondomlal.org viale Palladio 16, 37138 Verona tel. 045 8102105 info@mlal.org Stampa: Lucia - ufficiostampa@mlal.org Viaggi responsabili: Gianni - turismo@mlal.org

PINDORAMA VIAGGI CONSAPEVOLI www.pindorama.it via Veniero 48, 20148 Milano - tel. 02 39218714 pindorama@iol.it

PLANET VIAGGIATORI RESPONSABILI www.planetviaggi.it via Vasco de Gama 12, 37138 Verona tel. 045 8342630 viaggiresponsabili@planetviaggi.it 210

turismo responsabile

RAM VIAGGI INCONTRO www.ramviaggi.it via Molino Nuovo 8/b, 16030 Avegno (GE) cell. 338 1606910 - 348 7027710 info@ramviaggi.it

VIAGGI E MIRAGGI www.viaggiemiraggi.org via Trieste 4, 35121 Padova tel. 049 8751997 corso Sempione 63, 20149 Milano tel. 02 54102460 rete@viaggiemiraggi.org

VIAGGI SOLIDALI www.viaggisolidali.it piazza della Repubblica 14, 10152 Torino presso Residenza Temporanea Luoghi Comuni tel. 011 4379468 info@viaggisolidali.it Contatto: Eva Clemente

211

(foto di Marco Santini)

info

info

ASSOCIAZIONI STAMPA ALG – ASSOCIAZIONE LOMBARDA GIORNALISTI www.alg.it viale Montesanto 7, 20124 Milano tel. 02 63751 – fax 02 6595842

CASAGIT www.casagit.it via Marocco 61, 00144 Roma tel. 06 548831 – fax 06 54883220 viale Montesanto 7, 20124 Milano tel. 02 6551181 – fax 02 6551899 milano@casagit.it Centro Medico Polispecialistico viale Montesanto 7, 20124 Milano tel. 02 6375235 – fax 02 63793658 anna@assogiornalisti.it

CIRCOLO DELLA STAMPA MILANO www.circolostampamilano.it Palazzo Bocconi corso Venezia 48, 20121 Milano tel. 02 76022671 – fax 02 76003014 eventi@circolostampamilano.it Ristorante: tel. 02 76003128

F.N.S.I. www.fnsi.it corso Vittorio Emanuele II 349, 00186 Roma tel. 06 680081 – fax 06 6871444 segreteria.fnsi@fnsi.it

INPGI www.inpgi.it via Nizza 35, 00198 Roma piazza Apollodoro 1, 00196 Roma tel. 06 85781 – fax 06 8552788 214

info

posta@inpgi.it (Presidenza) Via S. Sandri 2 – 20121 Milano tel. 02 29004708 – fax 02 6598903 Seg-Inpgimi@assogiornalisti.it

ORDINE DEI GIORNALISTI www.odg.it via Parigi 11, 00185 Roma tel. 06 686231 – fax 06 68804084 odg@odg.it

ODG LOMBARDIA www.odg.mi.it via A. da Recanate 1, 20124 Milano tel. 02 6771371 – fax 02 66716194 odgmi@odg.mi.it

ENTI E ORGANIZZAZIONI ACTA – ASSOCIAZIONE CULTURA, TURISMO, AMBIENTE www.actanet.it via Scarlatti 27, 20124 Milano tel. 02 66980931 team@actanet.it

AITR – ASSOCIAZIONE ITALIANA TURISMO RESPONSABILE www.aitr.org Viale Aldo Moro 16 – 40127 Bologna Tel. 051 509842 – fax 051 509924 info@aitr.org

AMNESTY INTERNATIONAL www.amnesty.it via Magenta 5, 00185 Roma tel. 06 44901 – fax 06 4490222 info@amnesty.it 215

info

ASTOI – CONFINDUSTRIA VIAGGI www.astoi.com Palazzo Confindustria viale Pasteur 10, 00144 Roma tel. 06 5924206 fax 06 5915076 astoi@astoi.com

BIT – BORSA INTERNAZIONALE DEL TURISMO www.bit.fieramilano.it – bit@fieramilano.it Strada Statale del Sempione 28, 20017 Rho (MI) Rosy Mazzanti – Simone Zavettieri tel. 02 49977457 rosy.mazzanti@fieramilano.it simone.zavettieri@fieramilano.it Ufficio stampa: Weber Shandwick Italia (vedi uffici stampa) Maria Antonietta Morello, tel. 02 57378310 mmorello@webershandwick.com Cristina Gavirati, tel. 0257378352 cgavirati@webershandwick.com

CENTRO DI TRAVEL MEDICINE & GLOBAL HEALTH (Organizzazione Mondiale Sanità) www.travelmedicine.it via Dardanelli 64, 47900 Rimini tel. 0541 24301 – fax 0541 25748 info@travelmedicine.it

ENAC – ENTE NAZIONALE AVIAZIONE CIVILE www.enac.gov.it viale Castro Pretorio 118, 00185 Roma Numero verde 800 898121 tel. 06 445961 Relazioni con il pubblico: Via Gaeta 3 – 00185 Roma tel. 06 44596373/372 Ufficio stampa: tel. 06 44596204 ufficiostampa@enac.gov.it 216

info

FAI – FONDO AMBIENTE ITALIANO www.fondoambiente.it via Carlo Foldi 2, 20135 Milano tel. 02 4676151 – fax 02 48193631 ufficiostampa@fondoambiente.it

FEDERALBERGHI www.federalberghi.it via Toscana 1, 00187 Roma tel. 06 42034610 – fax 06 42034690 info@federalberghi.it

FEDERTURISMO www.federturismo.it viale Pasteur 10, 00144 Roma tel. 06 5903351/346 – fax 06 5910390 federturismo@federturismo.it Ufficio Stampa: Barbara Ongaro tel. 06 5903405 – b.ongaro@federturismo.it

FEDERVIAGGIO – FEDERAZIONE DEL TURISMO ORGANIZZATO www.federviaggio.it piazza G.G. Belli 2, 00153 Roma tel. 06 5866330 – fax 06 5882550 Contatto: Alberto Corti – direzione@federviaggio.it segreteria@federviaggio.it Ufficio Stampa: Maria Zaccone – tel. 340 9778886 stampa@federviaggio.it

FIAVET – FEDERAZIONE ITALIANA ASSOCIAZIONI IMPRESE VIAGGI E TURISMO www.fiavet.it piazza G.G. Belli 2, 00153 Roma tel. 06 5883101 – fax 06 5897003 fiavet.nazionale@fiavet.it

GIST – GRUPPO ITALIANO DI STAMPA TURISTICA www.gist.it 217

info

c/o Associazione lombarda giornalisti viale Montesanto 7, 20124 Milano tel. 338 5312233 segreteria.gist@libero.it – posta_gist@libero.it

GREENPEACE www.greenpeace.org/italy via Della Cordonata 7, 00187 Roma tel. 06 68136061 – tel. 02 49534250 fax 06 45439793 ufficio.stampa.it@greenpeace.org

ITALIA NOSTRA www.italianostra.org viale Liegi 33, 00198 Roma tel. 06 8537271 – fax 06 85350596 info@italianostra.org Ufficio stampa: Maria Grazia Vernuccio tel. 335 1282864 mariagrazia.vernuccio@gmail.com

LEGAMBIENTE www.legambiente.it via Salaria 403, 00199 Roma tel. 06 862681 – fax 06 86218474 legambiente@legambiente.it

LEGAMBIENTE TURISMO www.legambienteturismo.it loc. Enaoli, 58100 Rispescia (GR) tel. 0564 4877147 turismo@legambiente.it

LINEA AMICA www.lineaamica.gov.it Numero Verde 803001 (da fisso) tel. 06 828881 (da cellulare) info@lineaamica.it 218

info

CESMET – CLINICA DEL VIAGGIATORE www.cesmet.com via Trionfale 79/A, 00136 Roma tel. 06 39030481 Urgenze mediche: Call Center Travel Health (24 ore su 24): tel. 06 43236290 – info@cesmet.com

MEDICI SENZA FRONTIERE www.medicisenzafrontiere.it via Magenta 5, 00185 Roma tel. 06 88806000 – fax 06 88806020 msf@msf.it

MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI www.esteri.it piazzale della Farnesina 1, 00135 Roma tel. 06 36911 Unità di crisi: tel. 06 36225 unita.crisi@esteri.it Informazioni sui Paesi a rischio e viaggi sicuri: tel. 06 491115 www.viaggiaresicuri.it www.dovesiamonelmondo.it Ufficio Relazioni con il Pubblico (U.R.P.): tel. 06 36918899 – fax 06 3236210

REPORTER SENZA FRONTIERE www.rsfitalia.org rsf-italia@rsf.org

RISOLVIONLINE www.risolvionline.com È un servizio della Camera Arbitrale di Milano camera.arbitrale@mi.camcom.it via Meravigli 7, 20123 Milano tel. 02 85154522 risolvionline@mi.camcom.it 219

info

SAVE THE CHILDREN ITALIA www.savethechildren.it via Volturno 58, 00185 Roma tel. 06 4807001 – fax 06 48070039 info.italia@savethechildren.it

SURVIVAL INTERNATIONAL www.survival.it Casa dei Diritti, via De Amicis 10, 20123 Milano tel. 02 8900671 – info@survival.it

TELEFONO BLU CONSUMATORI www.telefonoblu.it tel. 349 5329118 – 349 9155775 telefonoblu2.0@libero.it

TCI – TOURING CLUB ITALIANO www.touringclub.it Pronto Touring 840 888802 Ufficio stampa: Tania Rao Torres, tel. 02 8526214 – 349 3371029 tania.raotorres@touringclub.it

WWF – WORLD WILDLIFE FUND www.wwf.it via Po 25/C, 00198 Roma tel. 06 844971 – fax 06 8554410 via T. Da Cazzaniga ex Serre, 20121 Milano tel. 02 83133228 – fax 02 83133202 Ufficio stampa: Cristina Maceroni – tel. 06 84497213 c.maceroni@wwf.it

220

viaggi d’Aut ore VIAGGIATORE IL GIORNALE DEL

NELLA GEOGRAFIA DEL MONDO ALLA SCOPERTA DELLA NATURA E DELL’UOMO

The traveller's journal

■

settembre 2015

nella geografia del mondo alla scoperta della natura e dell'uomo

QUADRIMESTRALE DI INFORMAZIONE, VIAGGI E CULTURA DEL TUCANO VIAGGI RICERCA

Le journal du voyageur

Il Consiglio Europeo del Turismo assegna all’Etiopia il titolo di World Best Tourist Destination 2015

TIBET ESTATE 2016: RIAPRE LA TRANSHIMALAYANA informazioni a pag.42

Poste Italiane Poste Italiane S.p.A. S.p.A. – Spedizione – Spedizione in Abbonamento in Abbonamento PostalePostale DL 353/2003 DL 353/2003 (Conv. (Conv.

In L. 27/02/04) In L. 27/02/04) Art. 1 Art. Comma 1 Comma 1 - NO/1TORINO - NO/ TORINO N. 1 / 2015 N. 1 /- 2015 € 3.50 -€ In casoIndicaso mancato di mancato recapito recapito inviareinviare al CMP/CPO/CLR al CMP/CPO/CLR di TORINO di TORINO NORDNORD per la restituzione per la restituzione al mittente al mittente previo previo pagamento pagamento della relativa della relativa tariffa resi tariffa resi

3.50

Informazioni a pag. 26

VERSO VERSO IL IL CUORE CUORE DELL’INDOCINA DELL’INDOCINA

LE LE GRANDI GRANDI VIE VIE DELLA DELLA STORIA STORIA

ETIOPIA ETIOPIA

ANTARTIDE ANTARTIDE

BAJA BAJA CALIFORNIA CALIFORNIA

CAMBOGIA, CAMBOGIA, LAOS LAOS VIETNAM VIETNAM EE BIRMANIA BIRMANIA

LA LA VIA VIA DELL’INCENSO DELL’INCENSO

ALTOPIANI ALTOPIANI DEL DEL NORD NORD EE DANCALIA DANCALIA

BASI BASI ITALIANE ITALIANE

TRA TRA CACTUS CACTUS EE BALENE BALENE

IL GIORNALE DEL VIAGGIATORE quadrimestrale di informazione, viaggi e cultura.

72 pagine con articoli a firma di esperti, geologi, archeologi, scrittori, giornalisti e grandi viaggiatori.

IL TUCANO VIAGGI RICERCA - Piazza Solferino, 14/G 10121 Torino - tel. 011 5617061 info@tucanoviaggi.com - www.tucanoviaggi.com

Facebook

Il Mondo di Babbo Natale

Nor vegia • Islanda • Finlandia • Danimarca • Svezia • Irlanda • Repubbliche Baltiche • Russia Crociere fluviali - da Mosca a San Pietroburgo - Danubio - Reno - Por togallo Spitsbergen • Groenlandia • Antar tide • Patagonia • Canada • USA • Alaska

Il Postale dei Fiordi

Stati Uniti

Il Grande Canada

Il Grande Nord, il Mondo di Babbo Natale e Hurtigruten: partenze di gruppo: grandenord@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 300 - fax 010 585010 viaggi su misura: individuali@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 200 - fax 010 581217

Crociere Fluviali: crociere@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 210 - fax 010 581217

Il Grande Canada: canada@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 320 - fax 010 590653

Stati Uniti: usa@giverviaggi.com • Tel. 010 5756 330 - fax 010 590653

giverviaggi.com

Main Agent Italia

NEOS

Il Grande Nord®

NEOS giornalisti di viaggio associati annuario 2016

Crociere Fluviali

annuario 2016