Выпуск № 1165 by GazetaVBeerSheve

№ 1165 28.03.2018

П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

МОНИТОР НЕДЕЛИ Реформа транспорта. 28 марта вступает в силу реформа тарифов на междугородних автобусных маршрутах и железной дороге. Скидки вы получите автоматически при приобретении однодневного или месячного междугороднего проездного абонемента. Их действие распространится на всю страну, кроме Эйлата и поселков пустыни Арава. На маршруте Беэр-Шева-Тель-Авив билет для поездок без ограничений в течение дня на различных видах общественного транспорта по территории этих городов (и соответствующих регионов) и между ними будет стоить 37.5 шекелей. Определено – например, в южный регион входят Беэр-Шева, Ашкелон, Кирьят-Гат, Ашдод, Кирьят-Малахи, Сдерот, Нетивот, Офаким, Арад, Димона, Йерухам... Снижение стоимости на проезд составит около 40%. Цена на однодневный билет на проезд внутри нашего региона будет варьироваться от 18 до 21.5 шекеля. Тарифная реформа на междугородние поездки предполагает возможность осуществлять пересадки на территории на разные виды общественного транспорта: автобус, поезд, трамвай, а в будущем и маршрутные такси. Кроме Беэр-шевского региона, выделены также Тель-Авивский, Иерусалимский и Хайфский.

США – для израильской ПРО. Конгресс США утвердил для израильской программы противоракетной обороны на 2018 год рекордную сумму в $705 млн. Это – самый большой размер помощи за все годы. Деньги пойдут на серийное производство систем «Железный купол», «Праща Давида» и Хец-3, входящее в программу создания многоуровневой ПРО Израиля, в которую США уже вложили $6.5 млрд. Финансирование ПРО выведено за рамки соглашения об американской военной помощи Израилю, которая составляет $3.1 млрд в год. Согласно новому меморандуму на 2019-2028 годы, предполагается выделение еврейскому государству $3.8 млрд ежегодной военной помощи, включая $0.5 млрд на нужды ПРО. Единая база пациентов. Принята программа создания единой электронной базы данных, где каждая запись - история болезни 9 млн израильтян за последние 20 лет. Ее бюджет - 922 млн шекелей на 5 лет. Доступ к базе будет строго ограничен использовать ее с разрешения уполномоченного оператора смогут исследователи и различные компании со всего мира в сфере медицины. Эксперты оценивают собранные в Израиле данные как одну из крупнейших медицинских баз данных в мире.

Тем не менее, риск утечки данных и их использование не по назначению не равны нулю, а потому разработчикам еще предстоит доказать приемной комиссии, что они выставили все необходимые фильтры для блокирования несанкционированного доступа. Питьевая вода для Сектора Газа. Израиль и Палестинская автономия поддержали проект строительства опреснительного завода стоимостью 560 млн евро для улучшения качества питьевой воды в Секторе Газа. Страны Евросоюза внесут 77 млн евро, остальное – агентства ООН и другие страны, в том числе - Турция. Выделенная сумма покроет лишь 80% от общей стоимости проекта. Где будут взяты еще 12 млн – неизвестно. На эти деньги будет построен крупный опреснительный завод и система солнечных батарей для обеспечения завода энергией, восстановлены трубопроводы и хранилища воды. Производительность будущего опреснителя - 55 млн кубометров питьевой воды. Сегодня 95% воды в Секторе Газа непригодны для питья. Еще одна проблема - сотни тысяч кубометров содержимого канализации сбрасывается ежедневно в Средиземное море, часть из них достигают побережья Израиля. Лучшие города страны. В рейтинге 14 крупнейших городов страны по качеству жизни приняты во внимание 19 субъективных и объективных показателей. Среди первых - удовлетворенность работой и качеством жилья, ощущение способности преодолевать проблемы, уровень доверия к системе здравоохранения и самооценка здоровья, вторых - детская смертность, количество ДТП и средняя продолжительность жизни. Лидер - Реховот, у которого 5 из 19 показателей лучшие. За ним следуют Рамат-Ган с самой высокой продолжительностью жизни и Ришон ле-Цион, жители которого больше всех довольны местом своего проживания. Сюрпризом стало 4 место Бней-Брака,

úåòãåîå íåñøô

считающегося одним из беднейших городов страны. Он лидирует по удовлетворенности качеством жизни, ожиданию будущего, наименьшему числу погибших в ДТП, в том числе - пешеходов. Далее города выстроились в следующем порядке: Петах-Тиква, где больше всех довольны своим экономическим положением, Холон и Тель-Авив, занимающий первое место по уровню занятости, Ашдод, Ашкелон и Хайфа. Причем жители «северной столицы» оказались наиболее пессимистичны по поводу своего будущего и лидируют по уровню недовольства своими условиями трудоустройства. Замыкают рейтинг Нетания, БеэрШева (12 место), где самая низкая средняя продолжительность жизни, а младенческая смертность — самая высокая, Иерусалим, где жители наименее довольны местом своего проживания, и Бат-Ям, жители которого более других недовольны качеством жизни. Разрабатывать месторождения газа будут греки и другие. Греческая компания Energean Oil & Gas объявила о начале разработки месторождений природного газа Кариш и Танин в эксклюзивных экономических водах Израиля в Средиземном море. В разработку будут инвестированы $1.6 млрд, начало поставок газа - 2021 год. При этом доля Energean в этом проекте составляет 70%. Остальные 30% - у британско-гонконгской компании Kerogen Capital, специализирующейся в управлении инвестициями в международном нефтегазовом секторе. Кредитную линию проекта в размере $1.28 млрд обеспечат лидеры финансового мира - Morgan Stanley и Societe Generale, а также Bank Hapoalim. Особенность проекта - будет создана надводная установка с мощностью переработки 8 млрд кубометров газа в год. Она будет соединена 90-километровым газопроводом с израильским побережьем. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

СЕГОДНЯ В ФОКУСЕ

СВОБОДА ВЫБОРА И ВЫБОР СВОБОДЫ В ночь с 14 на 15 нисана начинается Песах – восьмидневный праздник весны и свободы. Он посвящается самому главному событию библейской истории Исходу из Египта и освобождению народа от 400-летнего рабства. Возможно, событие это – легендарно, и происходило совсем не так, как его описывает Книга, но нам важен не только результат, важен пример. На века народу заданы и образец поведения, и сама идея перемещения по земле - в поисках справедливости. Система ценностей иудаизма во многом основана на памяти об Исходе и о последующих событиях, связанных с обретением Земли Обетованной и построением собственного независимого государства. С тех пор у наших предков было немало «исходов» - история раз за разом совершала свои круги и зигзаги, но слова "В будущем году - в Иерусалиме!" навсегда отпечатались в народной памяти. Исход из рабства, путь к свободе, обретение ее – сложный процесс. «Различают две разновидности рабства, – писал рабби Соловейчик, – разновидности, которые могут существовать по отдельности, а могут и сопутствовать друг другу». Первая – рабство юридическое, когда условия жизни низводят человека до уровня имущества, вещи. Второе – представляет собой внутреннее состояние рабской покорности обстоятельствам. Добровольное рабство. Когда наш народ именует себя «жестоковыйным», подразумевается, что, даже принимая зло неизбежное, непреодолимое, иудеи не терпят, не должны терпеть пассивного подчинения чужим и навеки определенным для них кем-то порядкам и правилам.

Оглянемся на собственное прошлое. Мы были в том советском «египте», рабами, скорее, второго рода, но нашли в себе силы выбрать свободу. Кто раньше, кто позже. Кто ценой тяжелой и опасной борьбы, кто, используя благоприятные возможности. Кто, имея в виду свободу передвижения по миру, кто, спасая ближних. Потери на таком пути неизбежны, но цель того стоит. Оглянитесь на остающихся – разве их равнодушное «ну и пусть» - не добровольное рабство? Но и свобода бывает разная. Для простоты опять разделим ее на два типа: свобода человека среди себе равных и… тайная свобода личности в тоталитарном обществе, свобода мысли «с фигой в кармане». И здесь наша традиция тоже подсказывает нам примеры: сама Книга - свод свободных суждений известных и неизвестных авторов - без оглядки на авторитет вождей или царей. А с другой стороны иная свобода – наше с вами хваленое умение «читать между строк», утешаться анекдотами, умение, ставшее для нескольких поколений образом мысли... Да, в стремлении сохранить свою самобытность евреи были вынуждены выживать в странах с различными политическими и экономическими условиями, в окружении различных этнических групп. Этот исторический опыт уникален. Но задумаемся, что позволило им выжить, не раствориться? Ответ кажется очевидным: на всех поворотах национальной судьбы, на всех развилках истории они выбирали, мы выбираем - свободу. И пока это так, наш народ будет жив. Александр Штерн

МИР ВОКРУГ НАС ЛАЗЕРЫ ПЕНТАГОНА В ответ на сообщения о разработках лазерного оружия (ЛО) в Европе и России, Пентагон заявил, что летом 2018 года проведут показательные испытания боевого лазера поколения «плюс» мощностью 50 КилоВатт, который установят на всепогодный истребитель F-15 Eagle. Стран, имеющих практическое ЛО, немного это США, Израиль, Великобритания и Германия. Проблема – создание мощного луча, упирается в габариты резервуаров с исходными химическими веществами. Для ее решения необходимы высокие технологии, которыми обладают пока только США и Великобритания. Мощные лазеры используются Пентагоном уже 18 лет – они устанавливаются даже на космических аппаратах, где их назначение - уничтожение запускаемых межконтинентальных ракет на этапе взлета. Израиль использует лазерные системы, среди прочего, для уничтожения ракет дальностью до 75 км. Министерство обороны США применяет боевые лазеры не только против ракет, но и для уничтожения самолетов и даже наземных целей противника. Лазерные системы имеют существенное преимущество перед традиционными типами вооружения в виде практически неограниченного боекомплекта и низкой стоимости одного выстрела. Генеральный подрядчик на разработку лазерного оружия для Пентагона - американская компания Lockheed Martin. Она же консультировала израильские компании при разработке мобильных лазерных противоракетных систем. В техническом задании на разработку Пентагон требует от Lockheed Martin небольших габаритов, низкой массы, незначительной потребляемой мощности ЛО и точности «работы луча» при полете

на сверхзвуковых скоростях. Испытания ЛО на истребителе должны показать - насколько оно эффективно для уничтожения беспилотных летательных аппаратов и крылатых ракет.

ЛОГИКА МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ Сторонники развития мировой экономики через глобализацию торжествуют – в этом году всего лишь за 2 месяца и 20 дней мировой объем сделок M&A превысил $1 трлн. Слияние и поглощение - M&A (mergers and acquisitions) – это процессы укрупнения бизнеса и капитала, происходящие на макро- и микроэкономическом уровне, в результате которых на рынке появляются более крупные компании. Сегодняшнее достижение M&A - самое быстрое в истории экономики планеты. Произошло это благодаря высокому уровню делового доверия в большинстве экономик мира. Но наиболее сильное влияние оказали «реформы Трампа» - снижение налогового бремени в США, высвободившее средства для приобретения активов. Среди крупнейших сделок этого года — покупка за $67 млрд американским страховщиком Cigna аптечной сети Express Scripts, приобретение германским энергетическим концерном E.ON у своего конкурента RWE компании Innogy за 43 млрд евро и слияние Comcast с медиагруппой Sky за $31 млрд. Условия для M&A сделок в мире остаются идеальными - глобальная экономика активно растет, руководители компаний сохраняют оптимизм, условия на финансовых рынках благоприятные, и почти во всех сферах экономики имеет место конкуренция.

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ В СИРИИ Комиссия по расследованиям ООН опубликовала 29-страничный доклад о сексуальном насилии над детьми, женщинами и мужчинами во время гражданской войны в Сирии 2011-2018 годов. Речь идет о насилии со стороны военнослужащих правительственной армии. Доклад основан на интервью с 454 свидетелями, родственниками жертв, беженцами, юристами и медиками. Наибольшее число насильников – среди солдат регулярной армии и ее союзников – боевиков Хизбаллы и шиитских группировок. Их жертвы - женщины, девочки и мужчины. Самой молодой - всего 9 лет. Армейское руководство и не думает опровергать данные отчета, называя это насилие наказанием оппозиционеров и мерой устрашения, а также способом выбивания признательных показаний. Насиловали на КПП, в тюрьмах, штабах, казармах. Доказана причастность к этому и высокопоставленных офицеров. Преступления совершались в Алеппо, Дэраа, Хомсе, Хаме, Дамаске. Имеются факты преступлений в военной тюрьме Седнайя и в штабе разведки сирийской армии, расположенном на территории военного аэродрома Меззэ. Но и оппозиционные группировки совершали подобные преступления – насиловали и пытали, хотя и реже своих противников. В докладе зафиксированы также преступления ISIS и Фронт анНусры – они обвиняются в казнях за прелюбодеяние и гомосексуализм, в том, что узаконили сексуальное рабство и браки по принуждению с несовершеннолетними. Действия обеих сторон сирийского конфликта определены как военные преступления и преступления против человечности.

ЛЕВЫЕ И ИСЛАМИСТЫ Со временем стало очевидным – мировые левые неожиданно получили в руки надежное оружие против правящих партий в виде исламистов. Везде по-разному: если в Европе левые поддерживают мигрантов, исповедующих ислам, то в Израиле – израильских арабов и африканских нелегалов. Но есть нюанс – если в Европе левые имеют исторические традиции, диктующие такое понимание демократии и нашедшие сегодня отражение в их программах, то в Израиле арабы всегда были и будут в оппозиции к правящей коалиции, а, следовательно, бросать свои голоса на противоположную чашу весов. И неважно – это правые или левые. Если Старый Свет может позволить себе держать фасон в отношении левых с их «любовью» к исламистам, то в Израиле такого фасона придерживаться невозможно – слишком тесно и нет денег на то, что называется «делать вид». ...Министр юстиции Норвегии в сетевом дневнике обвинила лейбористов в симпатиях к исламистам – поместила фотографию боевиков с подписью «норвежским левым права террористов важнее благополучия собственных граждан». Сделала это не случайно – под таким текстом готово подписаться большинство норвежцев. Прилагательное «норвежским» можно заменить на «европейским», «американским» или «израильским». И вы ничуть не рискуете допустить смысловую ошибку. Вполне логично, что в стране с демократическими традициями министру Сильви Листхеуг пришлось уволиться со своего поста, чтобы не допустить развала правой коалиции и отстранения от власти Партии прогресса. У министра накипело – ее пост стал реакцией на протесты лейбористов, возмущенных предложением о лишении без суда и следствия норвежского гражданства лиц, представляющих угрозу безопасности страны. Сила «демократии» в Норвегии столь велика, что правящая правая коалиция и шагу не может сделать без разрешения лейбористов, которые сами коалицию сформировать не смогли, но в оппозиции сильны настолько, что пригрозили прави-

тельству вотумом недоверия, и Листхеуг ушла в отставку. Из досье 40-летней Сильви Листхеуг: противница мигрантов, христианка, считает Церковь Норвегии «насквозь социалистической» - из-за слишком частых высказываний церковных деятелей по политическим вопросам, выступает за строгое отделение церкви от государства, приводит в пример США. Противник однополых браков, сторонник переноса норвежского посольства из Тель-Авива в Иерусалим. В 2009 году Норвежское Жюри назвало Сильви Листхеуг третьим по значимости талантливым лидером Норвегии.

ЛЕТО – ДОЛЬШЕ И ЖАРЧЕ Многолетние наблюдения климатологов показывают: жаркое сухое лето длится 4 месяца, еще 4 приходится на сезон дождей, и остальные 4 - умеренная погода осенью и весной. Прогноз ученых ТельАвивского университета - через 20 лет израильское лето увеличится на месяц, а к 2100 году летний сезон будет длиться полгода. Согласно исследованию, Восточное Средиземноморье, в которое входят Израиль, Египет, Иордания, Сирия, Ливан и южная часть Турции, переживает существенное изменение климата, что может в значительной степени повлиять на экосистемы и здоровье человека. Изменение климата приведет к ухудшению качества питьевой воды и сокращению водных ресурсов, загрязнению окружающей среды. Кроме того, повысится опасность лесных пожаров, люди будут чаще и дольше болеть сезонными заболеваниями. Однако прогноз по Восточному Средиземноморью вытекает из более глобального прогноза ученых Университета Гавайи в Маноа - к началу следующего века 3/4 населения планеты будут жить в зонах с аномально высокими летними температурами.

РАБОТА – ЗАРПЛАТА И СТРЕСС Рынок труда в Израиле имеет следующие предпочтения. Самый большой спрос на должность секретаря-оператора в сети медицинской эстетики. Опыт не требуется, зато имеются бонусы. Далее следуют водители грузовиков, развозящих товары, банковские работники, служащие отделов оформления счетов (сообщает сетевое издание Вести). Эти рабочие места привлекательны сопутствующими условиями - машина от работы с правом пользования ею в личных целях, возможность несколько дней в неделю работать из дома, ненапряженный график работы и другие. С точки зрения зарплаты по-прежнему лидируют специалисты по программному обеспечению - архитектор компьютерных систем получает 30 тысяч шекелей в месяц. В списке высоких зарплат также специалисты по информационной безопасности, инженерной физике, рекламе, маркетингу и интернет-приложениям. Как видите, все эти должности требуют знаний, получить которые не так просто. Работа – это стресс, и, как следствие, проблемы в семье. Статистика: 46% работников в возрасте 20 лет и старше ощущают стресс на рабочем месте, из них 16% - периодически, а 30% - постоянно. Часто психологические проблемы работники из офисов «забирают» с собой домой: 36% испытывают затруднения в семейной жизни из-за проблем на работе, а в возрастной группе от 35 до 44 лет, в которую входит большинство родителей с маленькими детьми, этот показатель достигает 44%. Психологическим грузом давит на работников и неуверенность в завтрашнем дне – и потому более привлекательны стабильные производства. Становится искусством умение работать, а после работы переключаться на домашние проблемы, чтобы назавтра снова полноценно включиться в производственный процесс. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ

21 марта 2018 года в 5 утра по Иерусалимскому времени с досье миссии Operation Orchard (Фруктовый сад) был снят гриф секретности, и мир узнал ее детали. О том, как в ночь с 5 на 6 сентября 2007 года 4 истребителя F-16 израильских ВВС атаковали объект в районе Дейр-эз-Зора в 430 км к северу от Дамаска на правом берегу реки Евфрат. Так был уничтожен сирийский ядерный реактор Аль-Кибар, который был в то время уже на этапе завершения. Работы в нем проводили ученые и инженеры из КНДР, Пакистана и Ирана. ...Иерусалим узнал о строительстве ядерного реактора в Сирии еще во время Второй Ливанской войны летом 2006 года. А в марте 2007 агенты спецслужб сумел проникнуть в личный компьютер главы сирийского комитета по ядерной энергии Ибрагима Усмана, когда тот прибыл в Вену на очередное заседание МАГАТЭ, и скачать файлы о строящемся реакторе. Из документов следовало, что цель Дамаска создание ядерного оружия. И только спустя несколько лет мир понял – если бы тогда Сирию не остановили, то позже ядерный потенциал оказался в руках ISIS. С позиций сегодняшнего дня становится очевидным – во время военных действий в Сирии, попади ракета в действующий реактор, мир получил бы «эффект Чернобыля» - выход ядерной реакции в атмосферу. В этом случае, как минимум - на ближайшие 100 лет, населению стран вдоль реки Евфрат был бы нанесен непоправимый ущерб. О том, что КНДР поставляет в Иран ракеты, которые потом попадают в руки Хизбаллы и ХАМАС, израильская разведка хорошо осведомлена, и потому значительная часть ракетной логистики находится под ее контролем. Но неожиданным оказался тот факт, что КНДР под видом цемента поставляла в Сирию части реактора, который монтировали на месте северокорейские и пакистанские инженеры и рабочие – это следовало из анализа фотографий, сделанных агентами внутри помещений с помощью микро-дронов. Системы ПВО в воздушном пространстве Сирии выстроены достаточно плотно, но самолет по прозвищу «электронщик» отключил систему противовоздушной обороны с помощью секретной израильской разработки, и самолеты пролетели к месту атаки незамеченными. Если бы F-16 были обнаружены, то 4 других истребителя F-15i уничтожили ПВО ракетами.

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ПЛОДЫ “ФРУКТОВОГО САДА” На реактор были сброшены тяжелые высокоточные бомбы мощностью 17 тонн по эквиваленту взрывчатых веществ. После атаки самолеты вернулись в Израиль по заранее оговоренному с Анкарой маршруту через территорию Турции... Аналитики отмечают системность Иерусалима в защите своей страны и, как оказалось – региона, от опасных ядерных разработок – в 1981 году Израиль уничтожил иракский ядерный реактор в Осираке, а уже в новейшей истории провел кибер-атаку на систему управления иранским реактором, выведя из строя центрифуги. После уничтожения иракского реактора, сирийцы продумали систему безопасности для своей стройки их северокорейские подрядчики предложили соорудить городок из ангаров, которые на спутниковых снимках выглядели как огромная сельскохозяйственная постройка - и спрятать внутрь реактор. Поначалу им это удалось - никому не приходило в голову, что под крышей кошары содержались не овцы и козы, а смертоносный реактор. Можно ли принять утверждение, будто бы сирийский ядерный реактор строился для научных исследований, а не для создания ядерных боеголовок? Нет, нельзя – реакторы для исследования «мирного атома» строятся под контролем МАГАТЭ, а о проекте в районе Дейр-эзЗора Агентство понятия не имело. Более того, спустя 2.5 года МАГАТЭ заявило – «сельскохозяйственная постройка», уничтоженная израильтянами, являлась «ядерным реактором», который не был предназначен для мирных целей. Дамаск не ожидал такого откровения от, как ему казалось, дружественной организации (которую в то время возглавлял египтянин Мохаммед эль-Барадеи), и успел нагородить горы лжи. После всех подобных атак, когда слепые сирийские средства ПВО не видят наши самолеты, Дамаск всегда заявляет – они, де, «вошли в воздушное пространство страны со стороны Средиземного моря». Как будто глядя на море у ПВО должно отказывать зрение. Асад объявил, мол, израильтяне разбомбили «пустой участок земли», принадлежащий арабскому научному Союзу по развитию сельского хозяйства, которого в природе не существует. Кстати, этот прием живучий – ХАМАС до сих пор говорит, что израильские истребители обстреляли пустыри. Но разрушаются при

этом, почему-то, туннели и склады с оружием. Дамаск, полагая, что у него за спиной дружественный социалистический лагерь, допустил грубую ошибку, заявив – никакого ядерного реактора там вообще не было, явные следы урана – это «сионистская провокация», а уран был в ракетах израильтян. И тогда МАГАТЭ, соблюдающее интересы мирового сообщества, опровергло объяснения официального Дамаска на предмет того, как на месте бомбежки обнаружили следы урана, и даже обвинило Асада в намеренном сокрытии информации. Израиль, хотя и не подписал Договор о нераспространении ядерного оружия, международные правила соблюдает. Об этом говорят результаты атаки в Осираке - были уничтожены только те объекты, которые использовались в военных целях, а зданий с исследовательским реактором, находившимся под контролем МАГАТЭ, не коснулся ни один осколок ракет. Во «Фруктовом саду» есть и другие нюансы: Израиль столь тихо и безупречно снес реактор, что простой народ Сирии этого даже не заметил, что и позволило Асаду сохранить лицо, сообщив населению совершенно иную историю. Рисковал ли Израиль? Рисковал – у сирийцев был крупный химический арсенал и хорошо вооруженная армия. Но Израиль был готов к отражению сирийской атаки. Что же сегодня, спустя 10 лет, побудило Израиль раскрыть подробности? Причиной теперь уже информационной атаки на ядерный реактор Сирии стал Иран – Израиль пытается показать мировому сообществу, прежде всего – европейцам и американцам, проблему иранского атома. И читать ее следует так: если мировое сообщество не остановит ядерную программу аятолл мирными средствами, то это сделает Израиль. Но мира после этого уже не будет. ...Сирийское ядерное досье, казалось, можно закрыть, но вместо этого в нем намечается 2-й том: 21 марта Институт по изучению науки и международной безопасности опубликовал данные о том, что в районе сирийского города Эль-Кусайр, расположенного вблизи границы с Ливаном, уже действует северокорейский ядерный реактор. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Приглашаем Вас в путешествие "Перевоплощение бабочки" Смешное уличное шоу театра "Фриндж" Художественный уголок Уголок детского грима Познавательная экскурсия в дом бабочек Квест "Перевоплощение бабочек"

ул. Кирьят Бац 5, Беэр-Шева (Возле Школы ВВС Техни) 08-6414777

ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ОТДЫХ В ЭЙЛАТЕ С КОМПАНИЕЙ ATLANTIS Пляжный отдых в Израиле круглый год, спокойное и чистое море, погружения у коралловых рифов, купание с дельфинами – всё это доступно в Эйлате. Не обязательно тратить время на формальности в аэропорту и лететь в другую страну – такая жемчужина Красного моря есть под боком. Туроператор Atlantis Travel & Tourism резервирует большое количество номеров, поэтому может предложить более приятные цены, чем на сайтах отелей напрямую. Можно не волноваться о дороге и оставить свою машину дома. Для вашего максимального удобства мы берем на себя все эти хлопоты и организуем трансферы в Эйлат из разных точек сбора по стране. В этом курортном городе царит спокойная, расслабляющая атмосфера отдыха. Вода в заливе Красного моря круглый год держится в пределах 21-24 °С. Здесь всегда ветрено, поэтому летняя жара переносится легче. Пляжи более комфортные, и волны меньше, чем на Средиземном море – тут безопасней отдыхать с детьми. И ничего так не отвлечёт вас от повседневных забот, как красивый вид на море, тишина, и красота подводного мира. Компания Atlantis предлагает отдых на любой бюджет, надо только определиться с предпочтениями. Если после пляжа хочется общения и активных развлечений, стоит бронировать отель в центре, на севере города. В шумной курортной зоне полно дискотек, ночных клубов, баров и ресторанов, где вечером можно пропустить по стаканчику и перекусить. На улицах Эйлата много магазинов и бутиков известных фирм, которые порадуют сердце любителей шопинга. Есть большой базар с сувенирами и разными мелочами. Тем, кто

хочет тихого, размеренного пляжного отдыха, нужно обратить внимание на гостиницы подальше от центра, на юге, в районе кораллового пляжа. В Эйлате хорошо налажено автобусное сообщение, до центра всегда можно добраться на общественном транспорте, даже в шаббат. Не обязательно всё время проводить на территории отеля – здесь не будет скучно! Эйлат – рай для дайверов, кайтеров и любителей яхтенного спорта. Прозрачная вода, коралловые рифы, стайки разноцветных экзотических рыбок – нет в Израиле лучшего места для погружений! На берегу повсюду есть дайвингцентры, которые обеспечат оборудованием и инструктором. Если не рискуете погружаться, там же можно взять в аренду маску с ластами и заняться снорклингом. На побережье в сторону египетской границы есть Коралловый риф с песчаным платным пляжем. Прямо у берега там плавают разноцветные рыбки, которыми можно любоваться

стоя по пояс в воде - прекрасное развлечение даже для маленьких детей. В том же районе есть Подводная обсерватория – очень познавательное и грамотно организованное место для семейного отдыха. В этом океанариуме стоит провести целый день, наблюдая за обитателями моря, которые живут в аквариумах, крытых и открытых бассейнах. Спустившись в подводные этажи маяка, можно через стёкла рассматривать рыб, плавающих в открытом море. С верхней площадки маяка можно полюбоваться акваторией и, в солнечную погоду - даже соседним Египтом. Там же есть пристань для катеров с прозрачным дном – можно выйти в море и наблюдать за жизнью морских обитателей сквозь пол катера. Недалеко от Подводной обсерватории есть Дельфиний риф, где вместе с инструкторами-дайверами можно совершить погружение в открытое море и в течение получаса общаться с дельфинами. Будет интересен музей редкого полудрагоценного сине-зеленого эйлатского камня, где можно купить изделия из него. Стоит посетить концертный зал и поучаствовать в музыкальных фестивалях. В Эйлате работает развлекательный центр с экзотическим для нас огромным олимпийским ледяным катком. Звоните турагенту Atlantis по телефону 03 94 00 666, чтобы узнать про отдых в Эйлате еще больше и выбрать для себя оптимальный пакет услуг с отелем и трансфером! Мария Гоухберг, руководитель отдела Atlantis Hotels

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Àäâîêàò íîòàðèóñ

Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ

1971

ãîäà

Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè

äîêòîð ïðàâà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì

úåòãåîå íåñøô

Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)

Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô

office@altermanlaw.co.il

www.altermanlaw.co.il

Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

МИР ВОКРУГ НАС ЗАЩИТИТЕ СВОЙ АККАУНТ Как повысить уровень безопасности в глобальной сети? Этот вопрос вновь вышел в лидеры после того, как недавно стало известно - английская компания Cambridge Analytica использовала личную информацию пользователей без их ведома. Впрочем, все ежедневно сталкиваются в сети с большим количеством угроз безопасности. Защитите свои аккаунт и личные данные в Facebook. Для этого не следует давать доступ к геолокации, если это не требуется. Те, у кого операционная система iOS, могут управлять данной функцией в приватных настройках, если же у вас Android, то проблема решается во вкладке меню «Безопасность и местонахождение». Скандал с Cambridge Analytica в какой-то степени пошел на пользу мы стали задумываться о том, стоит ли предоставлять свои личные данные сомнительным приложениям. Отключить доступ для программ, запрашивающих информацию можно в меню настроек, в разделах «Конфиденциальность» и «Хроника и метки». Именно так вы защитите свой аккаунт – и повысите уровень безопасности в глобальной сети.

ЗДОРОВЬЕ

ВОЗРАСТ СТАРОСТИ Когда начинается старость? Интересный вопрос, ответ на который попыталась найти финская Ассоциация благополучия пожилых людей. И получили любопытные результаты. Оказалось, что школьники и студенты считают, что старость начинается в 68 лет, а 65-летние уверены - в 78. Те, кому 80, не сомневаются - старость начинается только после 81. Но среднее значение возраста наступления старости, которое следует после обработки всех ответов - 74 года, в то время как 5 лет назад порогом старости считались 72 года. Большинство опрошенных считают сексуальность естественной частью жизни также и в старости, и намерены сохранить активность и в преклонном возрасте. Финский опрос интересен нам, израильтянам, тем, что позволяет сопоставить данные с нашими показателями: средняя продолжительность жизни в этой стране – 80.8 года (26 место в мире), а в Израиле – 82.4 (9 место). Борис Столяров

ЭЛЕКТРОННЫЙ ИМПЛАНТАТ ПРОТИВ АРТРИТНЫХ БОЛЕЙ Имплантат напоминает кардиостимулятор. Его помещают под кожу рядом с ключицей, откуда он посылает электрические импульсы к ключевому нерву. Это позволяет заблокировать болевые ощущения в воспаленных суставах. Сегодняшний метод лечение артрита - набор мощных лекарств, подавляющих иммунную систему, которая атакует суставы и провоцирует недуг. Но это повышает риск инфекций, таких как пневмония. Теперь же речь идет о стимуляции блуждающего нерва. И она дает тот же обезболивающий эффект, но без побочных проявлений. Блуждающий нерв передает сигналы из мозга в ключевые органы, включая селезенку. Итог - снижение выработки белков - цитокинов. Они помогают контролировать иммунную систему и могут вызывать воспаление. Ученые считают - следствием стимуляции нерва является уменьшение степени повреждения и распухания суставов, ослабление боли. Сейчас имплантат проходит тестирование.

КОГДА ЛУЧШЕ БЕРЕМЕНЕТЬ? Беременность в летние месяцы приводит к диабету - такова версия ученых, установивших у женщин, которые беременели в летние месяцы, повышается риск возникновения диабета. Это происходит из-за жары, которая провоцирует рост глюкозы в крови. Исследователи провели тесты, в которых принимали участие более 11500 беременных

женщин, среди которых подавляющее большинство зачали ребенка именно в период с июня по август месяц. Всех их попросили сдать необходимые анализы на 28-й неделе, дабы выявить уровень глюкозы в крови. У 4.2% был диагностирован гестационный диабет - сниженная чувствительность клеток к собственному инсулину (инсулино-резистентность), что связано с высоким содержанием в крови гормонов беременности. И хотя после родов уровень сахара в крови чаще всего возвращается к норме, ученые отмечают риски возникновения диабета, которые напрямую зависят от того или иного месяца в году. К примеру - в зимний период матери подвержены развитию диабета менее всего, но с повышением среднесуточной температуры данная опасность возрастает. Это показали тесты у 2.9% больных женщин, срок беременности которых начинался с мая месяца. В июне этот показатель резко возрастал до 5.8% и удерживался на подобном уровне до конца лета. В общей сложности разница содержания глюкозы в крови между прохладным и знойным временем года составляет около 0.15 ммоль/литр. Исходя из полученных результатов, эксперты настоятельно рекомендуют перенести зачатие ребенка с летних месяцев на более поздний или ранний срок, дабы снизить пагубное воздействие как на организм матери, так и ребенка. Соломон КИ

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

АНЕКДОТЫ И... Тренер утешает проигравшего боксера: - Но в третьем раунде ты своего противника здорово напугал. - Чем это? - Ему показалось, что он тебя убил. Старушка входит в переполненный автобус. Никто ей не уступает место. - Неужели в Санкт-Петербурге не осталось интеллигенции? Ей отвечает сидящий здоровяк: - Интелихенции, мамаша, до хрена, а вот автобусов мало! - Официант, я хотел бы получить то же, что у господина за соседним столиком. - Нет проблем, месье. Я сейчас позову его к телефону, а вы действуйте.

Два джентльмена после охоты сидят у камина: - Сэр, боюсь, что ваши носки начинают тлеть. - Вы, вероятно, хотите сказать - сапоги, сэр? - Нет, сапоги уже давно сгорели, сэр. Служащий опоздал на работу и столкнулся в коридоре со своим шефом: - Вы опоздали на целых два часа! У вас есть уважительная причина? - Да, я готовился стать отцом. - О! Поздравляю... И когда же это случится? - Месяцев через девять... ---

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ТРЕБУЮТСЯ

ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.

054-5510039

Требуются охранники и дворники (иврит) в жилой дом. Походит пенсионерам. 0544731218 Алик

В тивух “Галакси” требуются агенты по недвижимости. Полная ставка, личный автомобиль обязателен. высокая зарплата подходящим. Обучение на месте. 053-5554151, 077-2008676 Мати

Требуются пахахим и маляры на ремонт и покраску автомобилей. 052-8888254

В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377

Р е с т о р а н у “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392 68

Требуется секретарь, русский и иврит обязательны. 0505302320, 08-9184898

На завод “Маафият а-Ришоним” требуются работники/цы на производство, смена 7:1017:00, подвозка. 086269000, 0508777458

В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит для пенсионеров и получающих пособие от Битуах Леуми. Желательно с транспортом. Подробности по телефону 0507467945 9:00-13:00 по-русски

Требуются помощник стоматолога (можно без диплома), полная ставка, хорошие условия. 050-6663631 20

П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” требуются стилист (М/Ж), фенист и разн о р а б о ч и е . Хорошие условия. 052-2622622 Ицик

В офисы мэрии Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 16:00-19:00, 5 дней в неделю, все условия + премии. 077-9620500

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà

(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÎÂ ïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.

Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.

úåòãåîå íåñøô

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ ЧЕЛЮСТЬ – ОРУЖИЕ ИУДЕЯ Поскольку я пишу сейчас пьесу на библейский мотив, то стал перечитывать на днях Тору, и наткнулся на любопытный отрывок: «Сказав это, (Самсон) бросил челюсть из руки своей и назвал то место: Рамат-Лехи. (Книга Судей, 15,17). Мне, читающему этот текст на иврите, понятно, что Самсон бросил «лехи», челюсть осла, которой он поубивал тьму-тьмущую врагов; соответственно и название. А как же (подумал я) перевели этот отрывок на русский язык? Неужели назвали «Высотка Челюстная»? Открываю соответствующее место в русской Библии и вижу, что там топоним не переведен – так и написано: «назвали Рамат-Лехи». Представляю себе удивление какого-нибудь читателя Священного писания в российской глубинке, который должен либо догадаться, что «лехи» – это челюсть, либо подумать, что Библия полна загадок. Кстати, и на английский отрывок перевели так же, как на русский, не дав разъяснения, почему это место получило название «Рамат-Лехи». Читая дальше, я стал натыкаться на подобные же фрагменты, когда названия и имена были как бы оправданы ситуацией. И всякий раз сверялся с русским текстом. Вот любопытный отрывок из Книги Руфь: «И шли обе они, доколе не пришли в Вифлеем. Когда пришли они в Вифлеем, весь город пришел в движение от них, и говорили: это Ноеминь? Она сказала им: не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть; (Книга Руфь, глава 1, 19-20). Мы с вами, знающие иврит, понимаем, о чем говорит героиня: ее имя образовано от слова «наим», приятный. Она же просит называть ее «марА» - «горькая». (Не удивлюсь, если выяснится, что старательно читавший в детстве Библию Максим Пешков выбрал себе псевдоним под влиянием этого отрывка). «И взял Самуил один камень, и поставил между Массифою и между Сеном, и назвал его Авен-Езер, сказав: до сего места помог нам Господь. (Книга 1 царств, глава 7,12). И здесь для нас, полиглотов, все просто и понятно. «Эвен» – камень, «эзер» – помощь. А нижеследующая история произошла сразу после того, как евреи потеряли в бою ковчег завета: «Невестка его (судьи Илии) – Ю.М.), жена Финеесова, была беременна, уже пред родами. И когда услышала она известие о взятии ковчега Божия (…), то упала на колени и родила (…) И назвала младенца: Ихавод, сказав: «отошла слава от Израиля» - со взятием ковчега Божия… Она сказала: отошла слава от Израиля, ибо взят ковчег Божий. (1-я книга Царств, глава 4, 19-22) «Кавод» среди прочего еще и «честь» и ясно, что «и-хавод» - бесчестье, как «и-седер» - беспорядок, «ициют» – непослушание («и-циют лахок» – «нарушение закона»). Еще пример значимой топонимики. «И пришел Ангел Господень (…) и сказал: (…) не вступайте в союз с жителями земли сей; жертвенники их разрушьте. Но вы не послушали гласа Моего. (…) И потому говорю Я: не изгоню их от вас, и будут они вам петлею, и боги их будут для вас сетью. (…) Когда

Ангел Господень сказал слова сии всем сынам Израилевым, то народ поднял громкий вопль и заплакал. От сего и называют то место БохИм». (Книга Судей, 2, 1-5). «Бохим» – плачущие, «ливкот» – плакать. Нам легко понять следующий отрывок из Книги 1-й Царств (Глава 25, 25), где Абигайл, жена Наваля, говорит Давиду: «Пусть господин мой не обращает внимания на этого злого человека, на Навала; ибо каково имя его, таков и он. Навал имя его, и безумие его с ним». Имя Навал – от слова «невелА», подсказывают нам словари – подлость, мерзость. (Не всякий раз переводчики игнорировали смысл слова на иврите, приводимые в тексте Библии). «И разверз Бог ямину в Лехе, и потекла из нее вода. Он (Самсон) напился, и возвратился дух его, и он ожил; оттого и наречено имя месту сему: «Источник взывающего», который в Лехе до сего дня. Судей, (15:19). В оригинале стоит «Эйн hа-коре». Кстати, в английской Библии не потрудились перевести, оставили как было: «…he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day». (Надеюсь, вы не решили, что я перечел всю Библию еще и на английском; мы живем в век Интернета, и я нашел интересующий меня отрывок, задав поиск по ключевому слову). Есть и обратный случай, когда на английский слово перевели, а на русский нет. В книге «Судьи» (Глава 7, 25) упоминается «Йекев-Зива», в русском тексте стоит то же самое, а англичане перевели слово «йекев», винодельня: «winepress of Zeeb». В одном случае уже издатели позаботились о том, чтобы читателям был понятен смысл слова: «И назвали сыны Рувимовы и сыны Гадовы жертвенник: Ед, потому что сказали они: Он свидетель между нами, что Господь есть Бог наш. (Иисус Навин, 22, 34). И в русском переводе Библии есть сноска-пояснение на слово «Ед» (на иврите произносят «эд»): «Свидетель». Меня как-то спросили, почему такие названия – «Яд ла-баним», «Яд ва-Шем», при чем тут «яд», рука? Отрывок из русской Библии поможет нам понять: «Авессалом еще при жизни своей взял и поставил себе памятник в царской долине; (…) И назвал памятник своим именем. И называется он «памятник Авессалома» до сего дня. (Книга 2-я Царств, глава 18,18). На иврите здесь стоит: «Яд Авшалом». Авторитетнейшие переводчики Библии подсказывают нам, что «яд» в некоторых случаях означает – памятник, мемориал. «Яд ла-баним» во многих наших городах - это мемориальные здания в честь павших в боях израильских солдатах, сынах Израиля. На этом остановлюсь - тема неисчерпаема, не только всю главу – научную диссертацию можно посвятить этому вопросу. Не знаю, зачем я все это собрал здесь, может, чтобы лишний раз подчеркнуть, что книги предпочтительнее читать в оригинале, чтобы не ускользали некоторые нюансы. Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрий МоорМурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com

Êî íñó ëüò àöè ÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !

НОВОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА В Колледже прошла волнующая церемония награждения 118 отличников. Получили особую стипендию 18 отличников со средней оценкой выше 95 баллов. Кроме того, 4 студента получили почетные грамоты за достижения в добровольной общественной работе. На церемонии выступили с высокой оценкой и добрыми пожеланиями руководство города, колледжа и его попечительского Совета, а также и благодарные студенты и выпускники. Последние завершали свои речи словами «Благодарны Колледжу за замечательное время учебы. Мы выходим в жизнь с прекрасными профессиональными инструментами, сочетающими практические навыки и творчество». Пресс-служба колледжа

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ

КОЛЛЕКЦИЯ ТЕХНОЛОГИЙ ЯДЕРНЫЕ БОЕГОЛОВКИ ПРОТИВ АСТЕРОИДОВ NASA разработала план сохранения Земли от космических тел, в котором астероиды уничтожают или сбивают с курса с помощью ядерных боеголовок. Крайние меры необходимы для борьбы с астероидами, которые аналогичны Бенну – небольшому околоземному астероид из группы Аполлонов. Их радиус невелик - 200 м, период обращения вокруг Солнца - 438 дней. Наша планета расположена на безопасном расстоянии, но есть ненулевая вероятность – 1/2700, что через 100 лет Бенну упадет на Землю. Другой вариант NASA - выдвинуть 9тонный космический корабль, который будет «падать» на опасный астероид. В итоге движение космического тела замедляется настолько, что Солнце притягивает его к себе, и астероид меняет траекторию - орбитальный путь. Астрофизики NASA считают - если небесное тело очень маленькое и его удается зафиксировать, то сбить астероид можно ударом обычной ракеты. И, наконец, NASA, в самом крайнем случае, планирует выдвигать против астероида космический аппарат HAMMER, в который встроено ядерное оружие.

NOKIA 9 ЗНАЕТ ХОЗЯИНА Сканер отпечатка пальцев, встроенный в экран во многих местах – мечта и пользователей, и производителей. Мечтают об этом все, но получат только пользователи Nokia 9. Дактилоскопический модуль находился не в одном конкретном месте, а почти на всей нижней площади экрана. Это - не будущая разработка, а уже сегодня выпускаемый продукт. Таким образом, Nokia 9 будет узнавать своего владельца без каких-либо дополнительных манипуляций, и не откликнется, если смартфон попадет в чужие руки. Nokia 9 к лучшей в мире на сегодняшний день камере среди всех мобильных устройств получила еще и оригинальную систему сканирования. Но можно быть уверенным – далеко со своей новинкой Nokia не убежит – через небольшое время ее догонят гораздо более развитые в технологическом отношении Samsung и Apple.

ИНТЕРНЕТ СО «СКОРОСТЬЮ СВЕТА» Корпорация Google в 2016 году представила программу AMP, которая на мобильных устройствах загружает страницы с невероятной скоростью - за доли секунд. Сегодня Google планируют применить этот метод в интернете. У AMP есть недостаток – эту программу могут поддерживать только Google, Twitter, Bing и Baidu. И Google придумал алгоритм, при котором те страницы, которые соответствуют всем параметрам AMP, будут обрабатываться как AMP-страницы. Проблема в том, что глобальная сеть состоит из множества различных фрагментов, и после того как создание обновлений завершится, алгоритм для работы в глобальной сети должны проверить международные организации. Установить – он не противоречит протоколам сети. Это может затянуться на несколько лет.

СКОЛЬКО ЛЕТ ЖИВЕТ IPHONE Определен срок жизни iPhone: эксперты аналитической компании Asymco определили - средний срок использования устройств Apple составляет 4 года и 3 месяца. Для расчетов использовалась инфор-

мация корпорации Apple, имеющаяся в открытом доступе: начиная с 3 квартала 2013 года по всему миру продано 2.05 млрд смартфонов и компьютеров, а в начале этого года их 1.3 млрд. Следовательно - 750 млн больше не используются. Из анализа продаж следуют 2 основных вывода. Во-первых, смартфоны обновляют реже, чем рыночные циклы производства, во-вторых, «яблочники» пользователи iPhone и Mac, склонны пользоваться своими устройствами все более продолжительное время - в 2008 году этот показатель не превышал 1.5 года. В корпорации Apple не очень довольны такой любовью и бережливостью – внедрение на рынке новых моделей замедляется. А, между тем, в конце 2018 года Apple намерена выпустить 3 новые модели iPhone. Но маркетологи компании учитывают интерес к ее продукции и тот факт, что самым лучшим смартфоном минувшего года стал iPhone X.

Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

ПЕНОПЛАСТ ИЗ ДЕРЕВА Американские ученые создали новый энергосберегающий материал из дерева – он способен изолировать тепло не хуже пенопласта, весьма прочный и не наносит вреда экологии. А тепло сохраняет лучше, чем пено-полистирол. При изготовлении этого материала использовались каналы внутри ствола дерева, по которым к кроне от корневища поступало питание. Изобретатели смогли сделать так, что каналы впускают тепло, и уже его не выпускают. Новый утеплитель намного лучше отражает солнечный свет, по прочности превосходит аналоги из пенопласта в 30 раз, а по изоляции оказался на 10% лучше аэрогеля, который входит в Книгу рекордов Гиннеса как лучший изолятор. Технология массового изготовления выпрямление волокон целлюлозы, связывание их друг с другом, а также удалением лигнина, характеризующего одеревеневшие стенки растительных клеток. Именно это вещество дает древесине коричневый оттенок и делает ее жесткой и шершавой.

КУБИК РУБИКА ЗА 0.38 СЕКУНДЫ Конечно – это мировой рекорд, и, понятно – его установил робот, созданный инженером-робототехником Беном Кацем и разработчиком искусственного интеллекта Джаредом Ди Карло. Технология проста: робот «держит в руках» кубик Рубика и с помощью камеры передает снимки сторон, на которых видна расстановка деталей головоломки, процессору, управляющему программой min2phase. В основе ее работы – 2-фазный алгоритм Герберта Коцембы, использующий алгебру, теорию графов, логику и комбинаторику. В механической части – микродвигатели, которые с помощью специального контроллера, играющего роль интерфейса, преобразуют результаты работы программы в движения кубика Рубика. Скорость – поворот стороны на 90 градусов всего лишь за 10 миллисекунд. Рекордсмен мира среди «живых роботов» - 15-летний американский подросток Патрик Понс. Он собрал кубик Рубика за 4.69 секунды. На это ему понадобилось всего 17 движений. А вот за сколько движений собрал кубик Рубика робот не сообщается. Думаю – он потратил на это гораздо больше движений, чем человек. Но кто может сравниться с его электронной скоростью! Игорь Борисов

УСЛУГИ 69

ПРОДАМ 69

Новая стенка для салона из качественного д е р е в а , т е м н о ко р и ч н е в а я (большой комод и шкаф-витрина). Торшер со столиком мз стекла. 0546346969 Ирина

Титули для взрослых размер L. 0545404792 89

Стиральная машина, холодильник, м и к р о г а л ь , компьютер. 0523211921 59

Продам станок для п о д г о н к и (подточки) очковых линз. 054-5355825

ПОДВОЗКА

Токарный станок по дереву, три фазы, база 120 см, диаметр 30 см + копировальное устройство + стамески, 3750 шек. 050-6976071 не в шабат

Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . П е р е в о з к а малогабаритных грузов. 054-5307142

КУПЛЮ

М а с л я н ы е р а д и а т о р ы , обогреватель в душ, ДВД, диски, видеокассеты, аудиокассеты. 0545859376

ALUM

Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655

УСЛУГИ 59

Герметизация и ремонт крыш. Общеремонтные р а б о т ы . Косметический ремонт. 050-8617683 Алекс

Коллекции из шкафа, марки, значки, статуэтки. Лом драгоценных металлов. 0526700147

STAR Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156

ССУДЫ 741

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789

ЗДОРОВЬЕ

Уборка квартир. Есть рекомендации. 058-6890686 39

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992

Замена замков и ц и л и н д р о в . Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 054-2388654

989

Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!

055-2273240

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

УСЛУГИ

БИЗНЕС 59

Продается магазин женской обуви в центральном месте (вечерняя/повседнев ная/ортопедическая) . Опыт и клиентура 25 лет. 050-8640891 59

Продается газетный киоск в центральном месте (+сигареты + мороженое + открытки+...). Опыт и клиентура 25 лет. 050-8640891

ЗНАКОМСТВА 58-э

П р и я т н ы й обеспеченный мужчина 45 ищет симпатичную ж е н щ и н у . Поддержка + дискретность. 0525850031 68

Обеспеченный приятный мужчина 39 заинтересован в заинтересован только в серьезных отношениях с красивой и скромной 25-35 лет. 052-2763310 Рони

В АРЕНДУ офисы в Омере размером: 96 м2, 100 м2, 120м2, 288 м2 от частного лица, без тивуха!

052-2621217

ЖИВОТНЫЕ 69

Ангорские котята 2 мес., и пушистые котята 9 мес, приученные ко всему - в подарок сердечным и ответственным. 0737366706, 052-8039554

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà

Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КВАРТИРЫ 8ВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТ 69

2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1/4 этаж, возле супера Роберт, быстрое вселение, 530000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай

3 - 3,5 КОМНАТЫ 69

3к., Юд Алеф, 84м, после ремонта, лифт, немедленное вселение, 780000 шек. 0542388654 Илья 69

3к., ул. Ахида, 1 этаж, в очень хорошем состоянии, 700000 шек. 052-6053897 Алон

4-5-6 КОМНАТ 69

4к., ул. Шломо Тене, 7/8 этаж, красивая, б л а го у с т р о е н н а я , после ремонта, 120м, прекрасный вид с балкона, 1130000 шек. Тивух 0524462863 Леон 69

4к., ул. Эйн Геди, тет, 127м, 12 этаж, 2 лифта, 1050000 шек. Тивух Галакси 0772008676, 053-5554131 Мати 69

4к., Неве Зэев, 120м, огромная увартира, большой салон, 1150000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 69

4к., Юд Алеф, ул. Рав Герцог, 1 этаж, новая кухня, полы, мазган, 920000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 69

5к., 130м, Неве Зэев, ул. Файерберг, 2/8 этаж, мамад, лифт, мамад, солн. балкон, родит. единица, 1250000 шек. 0526053897 Алон

5к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, лифт, балкон, мазган, мамад, 1390000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня

Пентхаус 5к., Юд Алеф, 5 этаж, 2 балкона, после кап. ремонта, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя

3к., Нахаль Ашан, 86м, балкон, мазганы, в хорошем состоянии, 2 этаж, 825000 шек. 0544917716 тивух

4к., ул. Рамбам, 162м, 6/14 этаж, 1350000 шек. Тивух Галакси 077-2008676, 0535554131 Мати

4к., Вав Хадаш, 96м, лифт, удобное место, 820000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге

4к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, лифт, 2 солнечных балкона, мамад, быстрое вселение, 1190000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай

4к., Вав Хадаша, 2/4 этаж, 690000 шек. 054-2388654 Илья

4к., Неве Зэев, 1 этаж, 2 больших балкона, ухоженный дом. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

3.5к., Вав Хадаша, ул. Мивца Йоав, 3/4 этаж, мазган, 665000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 59

3к., 84м, Неве ЗэевХацерим, 1 этаж, отличное место, 790000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге

Без посредника!!! 4.5к., 100м, Юд Алеф, тихое место, 2/8 этаж, лифт, стоянка, после кап. ремонта, 2 мазгана, 2 ванные комнаты, быстрое вселение, 850000 шек. 0547051322 Злата 59

Дират-ган 4к., 97м, Нахаль Ашан, ул. Рахель Имейну, мамад, родит. единица, быстрое вселение, 1150000 шек. 052-6053897 Алон

4к., Юд Алеф, 6 этаж, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

4к., Неве-Зэев Хацерим, 100м, большой солн. балкон, 950000 шек. 0542388654 Илья

5к., Алеф, ул. Мешахрерим, 111м, 2/3 этаж, красивая, после ремонта, 800000 шек. 0542388654 Илья

3к., Тет, 3 этаж, 750000 шек. 0542388654 Илья

4к., Нахаль Ашан, 8 этаж, лифт, мамад, балкон 8м, цена находка, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя

3к., Юд Алеф, ул. Шила, лифт, новая кухня, мазган, полы, 765000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня

Хотите сдать или продать квартиру? Звоните! Хорошие условия 054-4917716 тивух

4к., Неве Зэев, 2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

4к., Неве Зэев, 5 этаж, лифт, мамад, сдается за 3050 шек., цена 899000 шек. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя 44

Дом 7к. (5+2) для двух семей, Вав Хадаш, 210м, два этажа, итунг, участок 250м, после ремонта, электрические автомобильные ворота, 1700000 шек. 0522702599 Влад.

Комната-студио 1к., Вав Хадаш, 1/4 этаж, мебель, мазган, 1500 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

Дом 3к., 60м, Нахаль Бека, участок 280м, опция на достройку, быстрое вселение, 990000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 69

Участок для строительства в Каланиет 492м, 900000 шек. Тивух Галакси 0772008676, 053-5554131 Мати

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ

ДОМА, КОТТЕДЖИ, УЧАСТКИ 69

Участок 360м в Каланиет, готовый к строительству 2-х этажного коттеджа, со всеми документами и планом, 880000 шек. 054-7251670 Денис 49

Дом 5к., Нахаль Бека, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

в отличном состоянии, шхуна Амутот

052-8809603 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà

Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.

3к., Юд Алеф, 1 этаж, мебель, вселение немедленно, 2400 шек. 054-2388654 Илья 59

2к., Гимель, ул. Хавива Райх, 2 этаж, мебель, мазган, 1600 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня 69

4.5к., Юд Алеф, ул. Ахида, 2/8 этаж, лифт, мазган, мебель, после ремонта, немедленное вселение. Скидка для пенсионеров. 0547051322 Злата

3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 2/4 этаж, вселение 1 июля, 2100 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

3к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 1 этаж, полн. мебель, немедленное освобождение, не в шабат. 052-2962551 Дори 69

2к., Вав Хадаша, 60м, 3/4 этаж, 2000 шек., включая арнону. 0542388654 Илья 69

2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1800 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 69

3к., Гимель, ул. Маапилим, лифт, част. мебель, 2500 шек. Тивух 0524462863 Леон 69

ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ без тивуха

Комната-студио с двориком, Старый город, 1100 шек., включая арнону. 0544917716 тивух

5к., Неве Зэев, ул. рав Тене Шломо, 150м, напротив таелет, в отличном состоянии. 0505642865

Без посредника. 2.5к., Юд Алеф, возле каньона Шауль а-Мелех, 4 этаж, полн. мебель, 2100 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 69

3.5к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 2 этаж, мазган, част. мебель, 2300шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня

4к., рамот, лифт, балкон, мамад, 3600 шек. 054-2388654 Илья 69

2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Екев, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 69

Жилые единицы, начиная с 1600 шек. Тивух 052-4462863 Леон 69

3к., Хей, ул. Минц, 2/4 этаж, быстрое вселение, 1950 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 69

3к., 80м, Юд Алеф, ул. Моше Шарет, лифт, 2500 шек. 0542388654 Илья 69

Дом на земле 3к., 60м, Нахаль Бека, мазган, с 5 мая, 2700 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня

Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис

Жилая единица 2к., Алеф, 2/2 этаж, мебель, мазган, 1900 шек., включая арнону, воду и электричество. Тивух Дуди 0546329669 Николай

2к., ул. Мешахрерим, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону. 08-9944131, 054-4506041 Аня

4к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 69

Жилая единица комната-студио, Далет, 1 этаж, мебель, 1500 шек., включая арнону, воду и электричество. 054-2388654 Илья 59

Квартиры и жилые единицы в аренду, в Беэр-Шеве, начиная с 1350 шек. 0544917716 тивух 59

2к., Алеф, ул. Айнштейн, дворик, 2100 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Бет, ул. Бней Ор, 4 этаж последний, полн. мебель, 1550 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис

2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Кильшон, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, полн. мебель, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис 59

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ИЗРАИЛЬСКИЙ ДЕТЕКТИВ Окончание Г л а в а 29 Соня, не глядя, бросила мобильный телефон в сумочку и потерянно огляделась, словно стараясь ухватиться за нечто незыблемое в пошатнувшемся мире… - Сонь, ты что на меня так смотришь, удивилась одна из продавщиц. - Что такое? - Я? Ничего… - Соня отвернулась и замерла, прикусив губу. - Геверет! - пробился сквозь оцепенение чей-то странный дребезжащий голос. – Стакан воды можно попросить? Она подняла глаза, в недоумении уставившись на пожилого бедуина, склонившегося к столу. - Воды, - попросил он, обнажив в улыбке кривые желтые зубы, даже подкрепил просьбу жестом – поднёс ко рту воображаемый стакан. - Конечно! Минуту, - встрепенулась Соня. Четкая, спасительная схема внезапно нарисовалась в её мозгу, наполнив сознание ледяной выдержкой. Она знала, что последует за приходом бедуина, и смутные подозрения, догадки, иногда посещавшие её, мгновенно превратились в уверенность. И открывшиеся обстоятельства необходимо было использовать. Она использует! Сейчас. Спокойно… Главное, выдержка. - Вот вода! Господин Шимон на месте. Можете зайти к нему, - девушка была само радушие... - Спасибо, геверет, - бедуин опустошил стакан, сладко улыбнулся ей и скрылся за дверью шефа. Только обшарпанная сумка мелькнула. Он пробыл там с полчаса и ушел ещё более довольным. Даже подмигнул Соне на прощание. И непроизвольно прикрыл растопыренной ладонью карман брюк с чётко обозначенным силуэтом бумажника. «Рылся, наверное, в запрещённых для раскопок местах, - с уверенностью подумала Соня. – Или подделки под старину Шимону всучил. Неважно. Важно то, что сейчас покупатель явится. Тощий американец. Он всегда в течение часа после отбытия бедуина возникает. Как же я раньше не догадывалась – чем они занимаются? Жду американца. А потом…» Ждать долго не пришлось. Вскоре в автоматически раскрывшиеся двери шагнул высокий старик. Громко поздоровался с продавщицами, перекатывая во рту круглое американское «р», и направился к директору. Соня ждала, уставив немигающие глаза в дверь шефа. «Как змея в засаде», - с отчаянным, почти истеричным весельем подумала она. Вдруг спохватившись, протянула руку к своей маленькой сумочке, стрельнув по сторонам глазами, сунула её за пояс джинсов и прикрыла краем свитерка. Время застыло, и она растворилась в нем – главное, добыть деньги, а нервы, эмоции – эта шелуха побоку. «Сейчас Шимон выйдет его провожать», - она следила за действием как режиссер, ставивший сцену и деловито ожидающий появления статистов. И дверь открылась. Мужчины вышли и направились к дверям, негромко беседуя по-английски. Соня встала, с рассеянным видом направилась к кабинету. Оглянулась – Шимон с клиентом уже на улице, продавщицы заняты болтовнёй. Одна демонстрирует другой новые сапожки. Соня вошла в кабинет, рванула ящичек письменного стола. Вот он, ключ от сейфа! Спокойно. Та-ак. Открыто… Беру всё… В сумку. За джинсы. Совсем незаметно. Прикрою рукой. Всё. Покинула кабинет. Девушки смеялись над чем-то. Она вышла из магазина, краем глаза заметив Шимона, склонившегося к машине гостя. Обогнула магазин и вытянула вперёд руку, призывая такси…

ОСКОЛКИ ВИТРАЖА

Соня шагнула из машины в проливной дождь. Куртка осталась в магазине. Тонкий свитер мгновенно намок. Она не замечала ледяных струй, стекающих по лицу. Холодно стало от другого. Вид дома почему-то внушал ей страх - до дрожи… Не успокаивало даже светящееся в темноте окно. Наоборот – молчаливым несчастьем веяло от него. Калитка была приоткрыта и Соня отшвырнула её, не удивляясь, не задумываясь. Медленно, с трудом, точно в гору, дошла до входной двери и распахнула её... Задохнулась криком, увидев разгромленный салон. И Реувена, лежащего на окровавленном полу... Она долго стояла в жуткой тишине и очнулась от глухого стука – выпала, ударившись об пол, сумка с ненужными уже деньгами. - Опоздала… - прошептала она и опустилась на колени рядом с телом Реувена. – Прощай, - пыталась сказать, но губы не слушались. Соня нагнулась за сумкой, и ладонь ткнулась в тяжёлую, больно резанувшую неуместной яркостью статуэтку – орла расправившего крылья. Пальцы судорожно сжались. Как сомнамбула, медленно и бесшумно, Соня подхватила другой рукой сумку и, шатаясь, направилась к двери. Во дворе пальцы разжались, и железный орёл ухнул в мокрую траву. Соня не уловила, не услышала глухого всплеска. Она брела под затихающим дождём по пустынной улице, мимо сквера, не замечая хлещущих по лицу веток деревьев, короткого рычания пробежавшего пса, пронзительного гудка автомобиля… И вдруг!!! Из темноты возникло худое и страшное лицо с тусклыми глазами. - Геверет… - просяще протянул наркоман, и вдруг, молниеносно оглядевшись, сорвал с её плеча сумочку. С неистовой силой одержимого отшвырнул девушку и бросился бежать. Тяжелые шаги его затихли вдали. Соня с трудом поднялась, обхватила себя за плечи и заплакала в голос… - Сама не помню, как добралась домой, - продолжала Соня. – Брат кое-как привёл меня в чувство. Поил чем-то, уговаривал... А потом я поняла, как мы… увязли… Огромные деньги, которые я… похитила, вернуть невозможно. Меня, наверное, уже ищут – или полиция, или хозяин магазина. А вероятнее всего – и те, и другие. Кроме того - там… в коттедже у Реувена остались отпечатки моих пальцев. И на ужасном орле, на статуэтке, которой его… убили. Я даже не помню, куда он делся, орёл тот разноцветный. А его, наверное, полиция нашла. Нашла, да? Соня впервые взглянула Якову в лицо. У неё были очень красивые глаза. - Нашла, конечно, - солидно подтвердил Яков. - Там ещё одно… обстоятельство…Соня смущённо отвела взгляд. – Понимаете, был такой эпизод… Я как-то пришла к Реувену, открыла дверь своим ключом, а там… Неудобно даже говорить… В общем, я застала его… с женщиной. Блондинка крашеная, - Соня грустно усмехнулась. – Я ему закричала: «Ты пожалеешь! Я тебе отомщу!» Ну, всякое такое… А после всего я испугалась, что та женщина может заявить, что я Реувену угрожала, что я, мол, намеревалась его… убить. Из-за ревности. Я – Реувена?! Он потом просил прощения, чуть не плакал… - Бывает… - только и смог сказать Яков. Выговорившись, Соня приободрилась. Взгляд уже не казался потухшим, голос наполнился энергией. Она озабоченно вгляделась в лицо Якова. - Скажите, пожалуйста, что будет с моим братом? Как вы думаете, какое наказание ему назначат? - Я не судья, - пожал плечами Яков. – Ваш брат активно сотрудничал со следствием. Искренне во всём признался.

Обязался вернуть деньги банку. Могут принять во внимание обстоятельства, при которых было совершено преступление. Возможно, учтут, что благодаря ему удалось арестовать содержателей нелегального казино. Как вы знаете, было произведена инсценировка выплаты суммы, которую преступники требовали. Ваш брат доставил деньги туда, куда ему приказали, а затем вымогатели были схвачены. Ну, а поскольку преступники тоже хотят облегчить свою участь, то удалось узнать от них много интересного. Например, Шай Бергер целое досье на вашего бывшего работодателя представил – как тот занимался незаконной торговлей археологическими ценностями. Бергер для себя этот компромат собирал, надеялся шантажировать вашего хозяина, но, поразмыслив, решил нам информацию «слить». Так что подпольному торговцу антиквариатом, честно говоря, сейчас не до вас. По крайней мере, никакого заявления о пропаже денег от него в полицию не поступало. Со временем сами решите, как…упорядочить отношения с господином Шимоном. Вот ещё, Соня…- Яков достал из папки маленькую сероватую с короткой ивритской надписью «Реувен-Гараж». Знакома вам эта визитка? - Конечно! - даже удивилась девушка. – Реувен всегда при себе такие держал. Правда, полгода назад заказал цветные, красивые. И что это, зачем? - Тут есть надпись на обороте. Видите? Можете пояснить, что она означает? - Эта? Ой, погодите! Кажется… Видимо, я какой-то адрес записывала. Мы тогда с братом квартиру на съем искали. Да, это я писала. Потом, наверное, Мише отдала – он обычно этим занимался. Откуда у вас она? - Так, попалось…

Раздался негромкий стук, и дверь медленно приоткрылась. В комнату заглянула сухонькая женщина неопределённого возраста. - Добрый день! – поздоровалась она по-английски. – Тут моя племянница. Можно, я войду? Что-то очень долго. Всё нормально? - Входите, мы уже заканчиваем. Кстати, можете говорить на русском, Яков подумал, что элегантная одежда и тщательный макияж только подчёркивают беспокойство, метавшееся в глазах женщины. - Это тётя моя, Нина – из Москвы прилетела. Хочет нанять хорошего адвоката для Михаила, - представила Соня. - Понятно. Хлопоты у вас… - посочувствовал Яков. - Что делать, - вздохнула та. Маленькие дети – маленькие заботы… Яков стоял у окна, провожая взглядом две женские фигуры, теряющиеся в потоке зарядившего дождя. Тетя семенила рядом с племянницей, что-то втолковывая ей, потом обняла за плечи, точно поддерживая. «Э-эх… - вздохнул Яков. – У Реувена был налаженный бизнес. Только бы житьпоживать. С молодой и преданной женой. Милая такая пышечка… Детей бы народили... А повернулось всё вон как: и сам пропал, и девчонку едва не загубил. А её брат? За что парень погорел? Стоил ли недолгий угар от выигрыша таких потрясений?» Дождь стучал по окнам, и улица уже была пуста. Рита Шейн Заказать книги Риты Шейн можно по телефону 050-8528499

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Какая рыба откладывает больше всего икры? 5. Резвая беговая лошадь. 11. Идеальная "среда обитания" для сыра. 14. Мастер рисунков по железу. 15. Чем можно поразить противника только зимой? 16. То, чем занимается валютная биржа. 17. Подаяние ненуждающемуся. 18. Имя Ганди, президента Индии. 19. Какое простейшее животное не имеет постоянной формы тела? 22. Дворянская утонченность. 25. Великий Шерлок Холмс жил на улице Бейкер-... 30. Приятель Пузыря и Соломинки из одноименного мультфильма. 31. Непомерно большое количество чего-либо. 32. Французский рекламный плакат: динозавр гонится за человеком, укравшим яйцо динозавра, а какой вид спорта так рекламируется? 33. Рыба семейства тресковых, морская. 34. Любитель приколов. 35. Мягкий подход начальства к исполнителям. 36. Будущая должность терпеливого казака. 37. Наказание для футбольного выскочки. По вертикали: 1. Место жительства хищников. 2. Что такое бомба? 3. Неотъемлемое качество изобретателя. 4. Опасная часть иглы. 6. Мясо "сивки-бурки". 7. Бытовое название дерматолога. 8. Напиток древнегреческих богов, а также пища современных насекомых. 9. "... не рвется, он лопается от удовольствия!" (шутка). 10. Яркость, пестрота (разг.). 12. Бесплодие. 13. Юноша, которому предстоит косить от армии. 20. Пускатель состояния по ветру. 21. В честь какого французского департамента были названы собаки породы бриар? 23. Зажимщица. 24. Жена Джона Леннона Йоко Оно по национальности. 25. Кто нас посылает штурмовать далеко море? (песен.). 26. Из льна получалась льняная ткань, из крапивы крапивная, а какая из рогоза? 27. Именно так древние римляне называли путь, проделанный от Марсова поля на Капитолий. 28. Жительница Тегерана. 29. Водяная лестница.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Приступ. 6. Эсминец. 10. Интим. 11. Род. 12. Балык. 13. Детство. 14. Гагарин. 15. Резак. 16. Боа. 17. Босяк. 18. Коронка. 19. Романов. 20. Великомученик. 23. Русак. 26. Осака. 28. Треба. 31. Триумф. 32. Скорая. 33. Шаттл. 36. Халат. 37. Столб. 40. Незаурядность. 42. Мелюзга. 44. Ублюдок. 45. Петух. 46. Нос. 47. Дятел. 48. Ханурик. 49. Тарелка. 50. София. 51. Ока. 52. Скука. 53. Рэкетир. 54. Вратарь. По вертикали: 1. Педикюр. 2. Интерес. 3. Титаник. 4. Проба. 5. Водоем. 6. Эдгар. 7. Магомет. 8. Ныряние. 9. Циновка. 21. Оскар. 22. Уклад. 24. Ура. 25. Аут. 27. Аул. 29. Рот. 30. Бал. 33. Шумахер. 34. Теленок. 35. Лазурит. 37. Солярка. 38. Отделка. 39. Букварь. 41. Японка. 43. Анкор. 44. Устав.