Page 1

ПЕРЕВОДЫ. Все языки. 086232504, 0528809603 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Рекорды аэропорта Сделано в Израиле На рынке перемены Футбольные кошмары Иран всегда в фокусе Недобрые соседи Что видно с балкона С миру по строчке Секс там все же есть Ядовитые инвестиции

№ 1224

15.05.2019


2

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

МОНИТОР НЕДЕЛИ Рекордный поток авиапассажиров. Аэропорт Бен-Гурион побил рекорд - пассажиропоток вырос на 9% по сравнению с апрелем прошлого года. Сказался выпавший в этом году на апрель Песах с его традиционными отпусками - аэропорт обслужил более 2 млн пассажиров. Лидер по объему перевозок в апреле El Al – 505 тысяч, что на 5.4% больше, чем годом ранее. Это – четверть всего потока. За ним следуют венгерская бюджетная авиакомпания WizzAir (106 тысяч), далее Turkish Airlines (98 тысяч), EasyJet (87 тысяч) и Аэрофлот (69 тысяч). Made in Israel для Luftwaffe. В Израиле отмечают День Катастрофы, а на базе ВВС ЦАХАЛ в Тель-Нофе, где расположены тренажеры для управления беспилотными аппаратами Heron ТР (Eitan), проходят обучение 12 летчиков 51-й эскадрильи Бундесвера. Их обучают инструкторы эскадрильи «Нешер-Лаван» ЦАХАЛ, которые уже эксплуатируют эти боевые дроны. Германия приобрела аппараты у концерна IAI на сумму 900 млн евро, из которых 180 млн получит министерство обороны за использование базы ТельНоф и подготовку пилотов. Бундесвер уже давно использует израильское оружие - дроны более ранних моделей Heron немцы используют для спецопераций в Афганистане и Африке (сообщает издание Вести). Eitan способен выполнять разнообраз-

ные задачи. Размах крыльев - 26 м, скорость - до 400 км/час, высота - до 14 км, вес полезного груза - до 2.5 т, время автономного полета - 27 часов. Израильский дрон для проведения особых миссий используют армии нескольких стран, в частности - Канады и Австралии. Флаги мира в Start-Up Nation. В израильской сфере High Tech работают 539 транснациональных корпораций из 35 стран мира. Они ценят нашу страну с большим количеством Start-Up-компаний как пространство новых идей и высокой предпринимательской культуры. Большая часть таких компаний (55%) имеют штаб-квартиры в США, 27% - в Европе, 15% - в Азиатско-Тихоокеанском регионе, включая Китай. Работают в области технологий (18%), фармацевтики и науки о жизни (8%), финансовых услуг (13%), промышленных товаров (10%), автомобильных и транспортных технологий (11%), развлечений, связи и СМИ (11%), продуктов питания и сельского хозяйства (8%), а также розничной торговле (10%) (сообщает издание israland). В относительно небольшой стране насчитывается более 6600 Start-Upкомпаний – это в 14 раз превышает концентрацию такого рода компаний на душу населения в Европе. Amazon - в Израиле. Мировой гигант WEB-торговли предложил израильским

фирмам начать продавать свою продукцию внутри страны с использованием ресурсов Amazon. При этом поставщики обязаны обеспечить поставку товара местным покупателям в течение 5 рабочих дней. На 1 этапе товар будет храниться на складах компаний-продавцов, но в будущем Amazon намерена открыть в Израиле собственные склады. Акции крупных израильских торговых центров на тель-авивской бирже сразу же резко упали - теперь им, чтобы выжить, придется пересмотреть ценовую политику на те товары, которые израильтяне начнут приобретать в сети. В свою очередь производители товаров в Израиле внесены в список стран, участвующих в международной торговле через сеть Amazon (сообщает издание Вести-Ynet). Странная любовь к... одноразовой посуде. Израильтяне тратят 2 млрд шекелей в год на одноразовую посуду, среднестатистическая израильская семья 770 шекелей. При этом 90% мусора на израильских пляжах - это пластиковые изделия, из которых 38% приходится именно на одноразовую посуду. Ежегодно израильтяне оставляют после себя 5.4 тонны мусора, в среднем – 1.7 кг на каждого жителя страны в день. И здесь основная часть мусора - пластиковые изделия (сообщает издание cursorinfo). У нас в гостях - мадридский Атлетико. Вторая команда первенства Испании 21 мая проведет в столице Израиля товарищеский матч с иерусалимским Бейтаром. Согласно контракту, испанский клуб привезет основной состав. Это означает, что мы увидим здесь Антуана Гризманна, Диего Косту, Диего Година и других игроков с мировыми именами. Испанская команда пробудет в Израиле два дня. А теперь – нюансы. Обозреватели все годы подозревали звезду команды 28-летнего Антуана Гризманна в еврейском происхождении, указывая на то, что хотя в его профиле указано - мать по на-

úåòãåîå íåñøô

циональности португалка, а отец – эльзасец, на самом деле они – евреи. Вот и проверим: если Антуан захочет посетить Стену Плача, значит «подозрения» не случайны. Кстати, именно так поступил когда-то игрок мадридского Реала Марко Асенсио, не скрывающий своих еврейских корней. Ущерб от ракетных обстрелов. Компенсационный фонд налогового управления сообщил данные о размере прямых убытков после майских ракетных обстрелов юга Израиля. На 12 мая было подано 754 претензии: 522 - в отношении ущерба, нанесенного зданиям, 207 - автотранспортным средствам, 15 - сельскому хозяйству, и 10 - по другим видам повреждений. Больше всего претензий подали жители Ашдода – 261. В Ашкелоне - 234 иска, Кирьят-Гате - 28, Сдероте – 25. Жители небольших городков вдоль границы с Сектором Газа подали 206 исков. Аэропорт Бен-Гурион расширяется. В расширение инфраструктуры аэропорта планируется до 2024 года инвестировать 3 млрд шекелей. Пропускная способность вырастет на 30% - с 23 до 30 млн пассажиров в год. Совокупная площадь 3-го терминала аэропорта, через который проходит основной поток прибывающих пассажиров, будет увеличена на 80 тысяч квадратных метров. Число стоек регистрации пассажиров увеличится на 90 единиц, добавится 4 конвейера багажа, будет расширена площадь зала, в котором проводится пограничная проверка пассажиров, а также расширен существующий «зеленый коридор». Увеличится количество и площадь магазинов беспошлинной торговли и автостоянок. В последующие годы пропускная способность аэропорта вырастет до 35 млн пассажиров в год – в соответствие с ростом населения страны и туристического пассажиропотока. Борис Столяров


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

3


4

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Припадок ярости. В последние месяцы в сети Twitter было создано 250 фиктивных аккаунтов. Их цель – оказать давление на участников конкурса Евровидения, чтобы заставить их отказаться от поездки в Израиль. Более половины - боты, организованные под именем #GroupPalestine в Секторе Газа, несколько меньше - в Египте и Индонезии. Охват аудитории этой группы - 10 млн пользователей. Среди адресатов атаки ботов оказались, среди прочих, Мадонна, представители Франции на Евровидении 2019 - Билал Асани, Италии - Алессандро Махмуд, Англии - Майкл Рейс, а также журналисты телерадиокомпаний Франции и Испании. Министерство иностранных дел ПА – есть, как видите, и такое, обратилось к руководству Европейского вещательного союза с призывом не публиковать рекламные ролики конкурса Евровидение 2019, на которых изображен Иерусалим. Он, де, оккупированный – вот так просто. Но и европейцы ответили просто, точнее - просто не ответили. Не сочли нужным... ХАМАС: Хорошая мина при плохой игре. Почему лузеры постоянно заявляют – сильные просят и даже умоляют их о мире, более того – присылают им свои телефоны, просят позвонить, в общем – унижаются. И уже трудно сказать – кто здесь лузер: США просят Венесуэлу провести с ними (американцами) переговоры, а с палестинцами ищут способа извиниться и дать им миллиард. А в Тегеран Трамп и вовсе послал номер своего телефона, униженно и покорно умоляя позвонить. Последний писк ХАМАС: Израиль просил о мире, ХАМАС милостиво принял его (Израиля) условия, ибо за него (Израиль) «впряглись» международные гаранты. А теперь – серьезно. Верно то, что в Израиле не принято обращать внимание на слова ХАМАС и его союзников из социалистического интернационала. Гораздо важнее, сделанное попутно заявление главарей ХАМАС о том, что они могут потратить $450 млн из «катарских денег» по своему усмотрению без аудита и отчета международным организациям. Стоп! В «мирном» договоре, который, правда не был опубликован, говорится – Израиль разрешает Катару передать в Сектор Газа $480 млн на проекты по восстановлению инфраструктуры в части образования, здравоохранения и социальной сферы, в том числе - $30 млн на выплату зарплат государственным служащим. Тогда что значит заявление ХАМАС о свободном использовании почти полмиллиарда долларов - хорошая мина при плохой игре? Или наоборот – ХАМАС искренне верит в то, что одержал победу – ведь приз в полмиллиарда он-таки получил... Дзюдо освободилось от политики. Международная федерация дзюдо (IJF) поставила Ирану условие: или вы уважаете Олимпийскую хартию, или ваши спортсмены будут наблюдать бои на татами по телевизору. Что же заставило IJF быть столь категоричной? Прежде всего – успехи израильских спортсменов, выступающих на всех крупных турнирах и регулярно занимающих призовые места. Из последних достижений израильских дзюдоистов – 11-12 мая на турнире Большого шлема в Баку Саги Муки стал чемпионом в категории до 81 кг, Тохар Бутбуль занял 2-е место в весовой категории 73 кг, Гефен Примо – на 2-м месте в весовой категории 52 кг среди женщин. Национальный олимпийский коми-

тет Ирана направил письмо на имя главы IJF Мариуса Визеля, в котором обязуются отныне соблюдать пункты Олимпийской хартии. И, похоже, это последняя сцена странного феномена, навязываемого далеко не мировым лидером в спорте. Международные федерации не могут нормально функционировать, когда иранские спортсмены отказываются встречаться с израильтянами из-за угрозы со стороны аятолл. Таких примеров немало – в дзюдо, футболе, вольной борьбе, других видах спорта, даже в шахматах. Иранские федерации полагают, что они, демонстрируя отказ от встречи с израильтянами, одерживают победу в схватке с... суннитами и американцами. Но на деле это оборачивается поражением: сами спортсмены в интервью не раз, и не два рассказывали - их заставляют так поступить, в противном случае они не получат стипендию от государства. В 2010 году иранский спортсмен, возможно, и мог победить в схватке по тхэквондо с Гили Хаймовицем, но, сославшись на болезнь, отказался от встречи, и золотую медаль завоевал израильтянин. В 2017 году двое иранских футболистов сыграли в отборочном матче Лиги Европы в составе греческого клуба Panionios против тель-авивского Маккаби. Тегеран в гневе пожизненно исключил их из сборной страны. Но неожиданно в социальных сетях возникло движение протеста фанатов, и аятоллы вынуждены были отменить запрет. Кстати, Маккаби оба матча выиграл. Фиаско Абу-Мазена. Может быть, столь броский заголовок не отражает ситуацию? Решите сами, прочитав текст. Администрация ПА для системы образования заказала буклет «Чудо, наш президент» с изречениями самого АбуМазена. Но творение «президента» было встречено мощной критикой «культа личности», особенно - в социальных сетях (сообщает издание mignews). Десятки ученых автономии и даже арабы,работающие в израильских университетах подали министру образования в Рамалле петицию с протестом, назвав подобный «учебник» неуместным. Подписала ее, что удивительно, даже доктор Далал Эрикат - дочь верного соратника Абу-Мазена и главного палестинского переговорщика Саиба Эриката, который был одним из тех, кто рекламировал и продвигал скандальный буклет. Разве это не фиаско раиса? ПА платит по счетам убийств. ПА впервые признала свою ответственность за убийство израильтянина и выплатит возмещение семье убитого. Речь о теракте 2002 года в промышленной зоне Атарот - палестинский рабочий убил своего работодателя, владельца семейного предприятия по производству продуктов питания. Расследование показало - убийство было спланировано ФАТХ и конкретно Марваном Баргути, который отбывает 5 пожизненных сроков в израильской тюрьме. В 2008 году семья подала иск против автономии на сумму 130 млн шекелей - за экономический ущерб, нанесенный предприятию убийством владельца. И лишь спустя 11 лет под давлением улик Рамалла признала свою ответственность, обязавшись выплатить семье 2 млн (сообщает издание news.israelinfo). Вероятно, теперь семьи жертв террора завалят суды исками к ПА. Борис Столяров


6

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МИР ВОКРУГ НАС АД НА ФУТБОЛЬНЫХ ПОЛЯХ То, что произошло на стадионе Энфилд в Ливерпуле, где местный клуб 95 минут методично уничтожал чемпиона Испании Барселону, иначе чем адом не назовешь. После первой встречи, в которой Барса выиграла со счетом 3:0, от испанцев в ответной встрече требовалось не пропустить более 2 мячей, а если больше, то забить, хотя бы, один гол. Для нее забить гол кому бы то ни было – это как для вас выпить стакан воды. Однако Барселона не только пропустила 4 мяча, но и не смогла ни одного забить. В итоге, Ливерпуль второй раз подряд вышел в финал Лиги чемпионов. Но если в прошлом году в финале, состоявшемся в Киеве, англичане выглядели как загнанные в угол зайцы и проиграли, то в этом еще на пороге финала, который состоится в Мадриде 1 июня, стало очевидным – они разорвут любого. И им все равно, кто бы стал вторым финалистом - нидерландский Аякс или английский Тоттенхэм Хотспур, по прозвищу - шпоры. О, этот полуфинал в Израиле смотрели с особым интересом – играли 2 «еврейских клуба»: Аякс – по факту рождения от «еврейских родителей», Тоттенхэм – по лондонскому «местечку», которое уже много веков населяют евреи, и владельцу клуба - британскому еврею Даниэлу Леви. Joden – евреи – одно из прозвищ 119-летнего Аякса. «Он просто порвет шпоры» - самое популярное мнение на форумах перед матчем. Но 137-летний Тоттенхэм устроил Аяксу ад на его же поле: на последней – 6 добавленной минуте, англичане забили мяч, и вышли в финал. Что же произошло в эти «полуфинальные дни» ведь противники англичан вышли на ответные матчи, имея в активе победы? Что так взорвало футбольный мир – не могли же проигравшие за неделю сдать свое игровое превосходство, свести его на нет. В обоих матчах есть свои особенности. В Ливерпуле, едва мяч был введен в игру, англичане включили невиданную ранее мощность энергии и уже на 7 минуте буквально вколотили первый мяч. На Лионеля Месси и его дружину жалко было смотреть – игроки Барсы, которые с легкостью обыгрывают, практически, всех на своем пути, в Ливерпуле

выглядели беспомощно. Совсем иначе складывался матч в Амстердаме: Аякс продолжил начатое в Лондоне победное шествие – уже на 5 минуте повел в счете, и казалось – он будет разгромным. Но во 2-м тайме произошло невероятное – лондонцы, как и их земляки их Ливерпуля, включили все свое спортивное зло - и отыграли 3 мяча. Удивительное явление – в этом сезоне впервые в истории в финалы Лиги Чемпионов и Лиги Европы вышли команды, которые представляют одну страну: Ливерпуль-Тоттенхэм и Арсенал-Челси. Лондонские соседи встретятся 29 мая в Баку. И, конечно, не обойтись без морали – при полноприводном британском финале сборная страны не всегда выходит даже в плей-офф чемпионатов мира и Европы. Говорите – в английском чемпионате играют бразильцы, испанцы, французы и мало англичан? Значит – у «острова Англия» столько денег, что можно купить футбольные клубные короны Европы? Европейские финалы в исполнении англичан заставляют задуматься о мировой политике, которая футбол в качестве инструмента не использует – слишком сложен он и непредсказуем, никогда не знаешь наперед – как обернется даже чемпионство страны. Но сегодня британцы вправе снисходительно улыбнуться, глядя на неудачников, недавно заявлявших о своем превосходстве. Где оно? В чем? И можно с уверенностью сказать - европейцы, союз которых Великобритания покидает, долго еще будут помнить ад на футбольных полях, которые им в мае 2019 устроили англичане.

США ВЫЗЫВАЛИ? Пентагон заявил – в связи с агрессивными намерениями Ирана, в регионе Персидского залива будут развернуты противоракетные комплексы Patriot и сюда переместится десантный корабль USS Arlington, который войдет в состав ударной группы атомного авианосца Abraham Lincoln Пятого флота США. Ранее на американскую авиабазу в Катаре прибыли 4 стратегических бомбардировщика B-52. Неподалеку в АбуДаби размещены и приведены в боевую готовность эскадрильи дронов и истребителей F-35. Цель мани-

пуляций - защита интересов США и их союзников в регионе. Обращает на себя внимание тот факт, что впервые к берегам Ирана перемещается десантный корабльдок водоизмещением 22600 тонн, на борту которого 700 военнослужащих и 14 бронированных машин. Кто же вызвал сюда США? Как и следовало ожидать - Саудовская Аравия, Эмираты и их соседи по Заливу, опасающиеся блокирования иранцами Ормузского пролива, что означало бы сокращение поставок нефти на мировой рынок на 25-30%. Сделано это было после того, как американская разведка сообщила - Иран устанавливает на базирующиеся в Персидском заливе корабли баллистические и крылатые ракеты. Еще одно тревожное донесение – иранцы готовят небольшие шхуны для атаки танкеров. Воинственность Тегерана объясняется слабой экономикой, находящейся в состоянии глубокой рецессии - стоимость иранского риала упала до рекордно низкого уровня, годовой уровень инфляции вырос в 4 раза, а введенное США эмбарго на нефть ее просто добьет. И потому Тегерану срочно требуется конфликт, желательно – без крови, но шумный, «обличающий» врагов аятолл. Это – для внутреннего потребления. И обращение президента не заставило себя ждать: нынешняя ситуация даже тяжелее, чем в 1980 году, когда началась ирано-иракская война, и иранцам необходимо объединиться перед лицом иностранной угрозы. Но неожиданно логистическую операцию Пентагона косвенно одобрили и европейцы (Евросоюз, Великобритания, Франция и Германия), возмутившись тем, что Иран пытается шантажировать их, заявив о намерении прекратить выполнение обязательств в рамках соглашения по ядерной программе, и дал европейским странам 60 дней на переговоры. К России, заявил Тегеран, это не относится. Однако, поняв, что угроза сработала ровно в обратном направлении, Тегеран срочно внес изменение в ее текст – он намеревался, де, не выполнять лишь часть обязательств. Но было поздно – поезд ушел, точнее, мощное оружие приплыло и прилетело. Так что на вопрос - кто


INFO

№1224 15.05.2019

7

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

вызвал сюда США, логично ответить и так – Иран. ...12 мая вблизи крупнейшего в Эмиратах порта Фуджейра – в 85 милях от Ормузского пролива, с 4 до 7 утра прозвучали взрывы. Были атакованы 7 танкеров – порожних и с нефтью, принадлежащие Саудовской Аравии и Эмиратам, 2 из которых направлялись в США. Сначала Абу-Даби, не зная – что ему делать, энергично отрицал даже сам факт обстрелов. Но позже признал - 4 судна получили пробоины в корпусе от 1.5 до 3 метров, хотя утечки нефти удалось избежать. Кто? – рычали саудиты. И первым ответил Тегеран – мол, это не мы, и потребовали идентифицировать «третью сторону», пытающуюся рассорить Иран и США, которые, мол, в состоянии сами решить возникшие между ними проблемы. И все должны были посмотреть на Израиль. Но не посмотрели – спутниковые снимки диверсии и мнение прибывших американских военных экспертов позволяют говорить – это дело рук Ирана или его прокси-сателлитов. США подчеркивают – окончательные выводы об «авторстве» будут сделаны позже.

ВАЛЮТА ГЕТТО ТЕРЕЗИЕНШТАДТ За несколько дней до Дня памяти жертв Холокоста Национальная библиотека Израиля получила в дар валюту гетто Терезиенштадт - 6 купюр со Звездой Давида и Моисеем, который держит в руках Десять заповедей. Это в общей сложности 263 кроны в валюте этого «черного гетто». Терезиенштадт - нацистский концентрационный лагерь, располагавшийся на территории бывшего гарнизонного города Терезин в Чехии, на берегу реки Огрже. Создан в ноябре 1941 года на базе тюрьмы гестапо. За годы войны через этот лагерь прошли 140 тысяч евреев (среди них 15 тысяч детей), из которых 33 тысячи погибли, а 88 тысяч были депортированы в Освенцим и другие лагеря смерти и были убиты. Терезин был освобожден советскими войсками 9 мая 1945 года (сообщает издание israland). По законам гетто, его «жители» должны были переводить свои деньги и часть имущества в валюту лагеря, в котором они были заключены. Если кому-то удавалось спастись, у этого человека не было возможности купить еду или одежду. ...Купюры были пожертвованы британкой Рут Брасс – дочерью покойного Лайонела Шалита, известного сионистского и общественного деятеля, лидера европейского движения Маккаби.

ОСТОРОЖНО  КИТАЙСКИЕ ДЕНЬГИ Понимая опасность неограниченных иностранных инвестиций, Израиль создает механизм контроля за ними. Особое внимание Китаю – крупнейшему финансовому инвестору, особенно – в сфере высоких технологий, хотя начиналось все с - инвестиций в аренду портов Хайфы и Ашдода. На опасность обратили внимание американцы: порты - стратегически важные узлы логистики, особенно, с учетом того, что в них заходит Шестой флот ВМС США. Израильские спецслужбы провели анализ и установили – в период с 2012 по 2017 годы китайские инвестиции в страны Ближнего Востока (какие конкретно - не указывается) увеличились на 1700%. Сегодня Пекин инвестировал в регион $700 млрд. Во что именно? В энергетический сектор - $150 млрд, различные сферы производства - $113 млрд, транспорт - $103 млрд, оборонные технологии - $68 млрд. Объем двусторонней торговли Израиля с Китаем с 1992 по 2017 вырос с $50 млн до $13 млрд. Китай – наш крупнейший торговый партнер в Азии и 3-й после Евросоюза и США. Особое опасение вызывает интерес Поднебесной к оборонной сфере Израиля: по данным издания Foreign Policy, китайских инвесторов интересуют крупнейшие экспортеры оружия - Israel Aerospace Industries, Rafael и Elbit Systems. Все 3 производят высокотехнологичное оружие, опережающее на 1-2 поколения то, что производит Китай. Многие виды продукции аналогов в мире не имеют. У всех трех в США дочерние компании. Специалисты израильской контрразведки установили – научные и технологические отношения израильских и американских компаний и покупателей являются предметом пристального внимания и интереса китайских хакеров. Китай воспринимает Израиль как окно, через которое он может получить доступ к секретным программам США. Уже сегодня на долю Китая приходится четверть инвестиций в израильские Start-Up-компании сферы высоких технологий. Но, видя, что за этим стоит

также желание Пекина приобрести политическое влияние, Иерусалим стал более осторожно относиться к этим «дарам данайцев». К тому же – появились и другие негативные факторы, указывающие на далеко идущие планы китайцев в нашем регионе. Значительные финансовые возможности позволяют Пекину захватывать узлы мировой логистики. Эти действия получили название «джибутийская стратегия» - с 2017 года Китай обосновался на Африканском Роге, подписав ряд соглашений с властями Джибути, большинство которых имеют гриф «Секретно». Пекин не скрывает – здесь создается важный логистический центр контроля. Но разведка доносит – здесь строится также военная база. В Европе Поднебесную интересует, прежде всего, средиземноморский регион. Кроме Израиля, это Греция и Италия. Лидеры ведущих стран Евросоюза откровенно говорят об опасности попасть в зависимость от китайских денег. Но правители-временщики их не слышат. Думаю, что в ближайшее время будет сформирован центр анализа действий Китая в сфере мировой логистики. В противном случае в один прекрасный день порты на побережье Северного Ледовитого океана, Красного и Средиземного морей получат китайские названия, а важнейший для нефтяного трафика Баб-эль-Мандебский пролив – китайскую

креатуру. И уже будет поздно что-либо изменить...

СПОРТ ПРОТИВ ОНКОЛОГИИ Исследование показало - у людей с хорошей физической формой существенно снижается не только риск онкологического заболевания, но и резко падает вероятность летального исхода при раке, в частности - легких и прямой кишки. Доказано также - физические нагрузки укрепляют сердце и сосуды, избавляют от проблем с дыханием и успешно лечат депрессивные расстройства. В течение многих лет американские ученые наблюдали за 50 тысячами человек, которые периодически проходили стресс-проверку спортивной нагрузкой. Выяснилось, что занимающиеся физкультурой на 77% реже страдают онкологией легких и на 61% реже сталкиваются с колоректальным раком. Кроме того, спорт уменьшает вероятность смерти при этих заболеваниях на 44% и 89% соответственно. Исследования показали - злокачественные опухоли больше всего боятся физических нагрузок человека. И это надо использовать! Борис Столяров


8

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

ШАБАШ ВЕДЬМ Судьба Александра Вайсберга Сотрудничество НКВД и гестапо – одна из главных тайн советской истории. Известно, что в 1939–1940 годах, после подписания пакта Молотова – Риббентропа и раздела Польши между СССР и Германией прошло несколько так называемых "конференций" между сотрудниками НКВД и гестапо – в первую очередь они были посвящены способам подавления польского сопротивления. Историк Роберт Конквест указывает, что прошли четыре такие конференции. Документы об этих переговорах засекречены в советских архивах. Помимо этого, СССР выслал в Германию несколько сот политзаключенных – преимущественно евреев и коммунистов, которые надеялись спастись от Гитлера в царстве Сталина. На границе их уже поджидали сотрудники гестапо. Неполный список с краткими биографиями депортированных политэмигрантов имеется в открытом доступе. Недавно в украинских архивах, открытых после революции 2014 года, были найдены документы, свидетельствующие о том, как в НКВД составлялись депортационные списки. Мир узнал об этом "совместном предприятии нацистов и сталинистов" еще 70 лет назад из мемуаров тех, кому удалось выжить. Одно из важнейших свидетельств принадлежит выдающемуся физику Александру Вайсбергу, который работал в СССР вместе с Львом Ландау и был арестован в 1937 году. В мае 1938 года с просьбой разоб-

раться в деле Вайсберга к Сталину обратился Альберт Эйнштейн. Через месяц к Сталину и генпрокурору Вышинскому обратились трое лауреатов Нобелевской премии из Франции: Фредерик Жолио-Кюри, Ирен Жолио-Кюри и Жан Перрен. Вдохновителем этого письма стал писатель Артур Кестлер. На судьбу Вайсберга обращения не повлияли, ответа на них не последовало, а два года спустя, в 1940 году Сталин, заключивший договор с Гитлером, решил выдать выдающегося ученого гестапо. Вайсберг был евреем и коммунистом, и депортация означала немедленный арест на границе. В сотрудничестве между двумя диктаторами была своего рода психологическая закономерность. Рейхсминистр Альберт Шпеер в своих мемуарах говорит о том, что Гитлер с восхищением отзывался о Сталине и видел в нем "своего рода коллегу". Профессор Принстонского университета Ирена Грудзинская-Гросс (российские читатели знают ее книгу "Милош и Бродский") работает над биографией Александра Вайсберга. В интервью Радио Свобода она рассказывает о том, как сложилась его судьба. Этот разговор особенно актуален сейчас, в год, когда исполняется 80 лет со дня подписания пакта Молотова – Риббентропа, а доля положительно оценивающих роль Сталина россиян достигла рекордного уровня: 70%. Почти половина респондентов, согласно опросу "Левада-центра", готовы оправдать сталинские репрессии. Это рекордный показатель за все годы соответствующих исследований. Об от-

рицательной роли Сталина в истории России заявили всего лишь 19% респондентов. По оценке социологов, положительное отношение к Сталину и его роли в истории страны закрепилось на уровне новой социальной нормы. Мемуары Александра Вайсберга о его аресте в СССР и депортации в Германию на русский язык до сих пор не переведены. – Госпожа Гросс, как сложилась жизнь Александра Вайсберга? Почему он решил приехать в СССР, оставался ли коммунистом в Советском Союзе или советская реальность его разочаровала? – Александр Вайсберг родился в 1901 году в Кракове, тогда это была Австро-Венгрия, в еврейской семье среднего достатка, которая в 1907 году переехала в Вену. Он был членом австрийской компартии. После нескольких арестов в Вене он переехал в Берлин, а затем, в 1932 году, в Советский Союз. Он получил предложение работать в передовой физической лаборатории в Харькове. В 1937 году в Харькове он был арестован, как и многие другие сотрудники УФТИ. Его допрашивали и содержали в харьковских и московских тюрьмах до передачи гестапо в январе 1940 года. Он оказался в группе из примерно 50 граждан Германии и Австрии, которых привезли в Брест-Литовск. Есть основания полагать, что Советский Союз передавал нацистской Германии заключенных и до подписания пакта Молотова – Риббентропа в августе 1939 года. А всего с ноября 1939-го по март 1940 года было передано примерно 350 узников. Годы войны Александр Вайсберг провел в оккупированной Польше: в краковском гетто, трудовом лагере Кавенчин возле Варшавы, в нескольких тюрьмах и на нелегальном положении. Вскоре после окончания войны он перебрался на Запад. В 1951 году он опубликовал книгу "Шабаш ведьм" о пережитом в СССР. Он подробно описывает тюрьмы и истории других узников, очень точно анализирует Большой террор. Книга была антисталинской, но я думаю, что он оставался марксистом. Живя на Западе (он умер в Париже в 1964 году), он участвовал в антисталинском движении и резко критиковал Советский Союз. Но от своих социалистических взглядов не отказался. – Какие у него были отношения с Бухариным и другими советскими политиками? – С Бухариным он был хорошо знаком, работал с ним и уважал его. Сотрудники НКВД пытались подготовить его в качестве свидетеля против Бухарина, но он не поддался. В его книге много характеристик советских чиновников, потому что он часто ездил в Москву, а его работа требовала поддержки в высших эшелонах власти. – В последнее время, после появления фильма "ДАУ", многие в России заинтересовались историей Льва Ландау. Как к нему относился Александр Вайсберг? – В его книге есть очень интересный портрет Ландау. Вайсберг считал его гением, абсолютно независимым и поразительно оригинальным человеком. В группе ученых, в которой работал Вайсберг, Ландау пользовался огромным уважением не только за научные достижения, но и за отвагу. Вайсберг считал, что эксцентричное поведение Ландау помогало его научным открытиям. – Как он был арестован и что прои-

зошло после ареста? – Его история, я думаю, типична для репрессий того времени. Сначала его просто допросили и отпустили, затем арестовали. Обвинили в шпионаже в пользу гестапо, в троцкизме и т. п., а затем, как бывало обычно, стали расспрашивать обо всех знакомых и потребовали признаться в участии в заговоре, в который вовлекли его все эти люди или же вовлек их он. Поскольку он отказался подписать некоторые признания, к нему применили так называемый "конвейер", то есть бесконечные допросы без перерыва, пока признание не подписано. Он подписал признания, которые требовал НКВД, но, придя в себя, отказался от подписи, и конвейер начался снова. Он считал, что отказ от подписи привел к тому, что энкавэдэшники решили не использовать его в качестве свидетеля на процессе Бухарина. – Как он оказался среди тех, кого выслали в Германию? Кто был депортирован вместе с ним? – Советские власти депортировали узников, которые не отказались от немецкого или австрийского гражданства. Тех, кто сменил его на советское, либо расстреливали, либо отправляли в лагеря. В основном, депортированные были коммунистами, прошедшими через советские тюрьмы. Самой известной была Маргарита Бубер-Нойман, написавшая книгу о том, как ее выслали, а в Германии отправили в концлагерь Равенсбрюк. – Как Александр Вайсберг описывает процедуру депортации? – Узников собрали в Бутырской тюрьме, некоторое время откармливали и приводили в порядок, заставляли написать бумагу о сотрудничестве, затем сажали в поезд и передавали немцам. Некоторые отказывались ехать в Германию. Особо трагичным был случай актрисы Каролы Неер, которая не хотела расставаться с сыном. Она погибла в советском лагере. Заключенных-евреев оставляли в оккупированной немцами Польше, остальных отправляли в Германию: кто-то оказывался в тюрьмах и лагерях, кого-то отпускали. Его книга стала бестселлером в Германии, Великобритании и США. – Ставил ли он знак равенства между сталинским СССР и гитлеровской Германией? – Вайсберг имел возможность близко познакомиться с обеими системами и написал об этом в своей книге. Он полагал, что советский режим значительно гуманней: тюремные охранники не были садистами, НКВД не пытало просто ради того, чтобы пытать, как делало гестапо. Как еврей он чувствовал себя в СССР лучше, чем в Германии. Он любил многих людей, с которыми познакомился в СССР, и верил в искренность их верности системе. Как я уже сказала, он осуждал Сталина, а не всю страну. Находясь в краковском гетто, он узнал о том, что происходит в Освенциме. Вся его семья погибла во время Холокоста, а сам он чудом спасся. Для него между двумя тоталитарными режимами равенства не было. Дмитрий Волчек Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ОТТУДА НОГИ РАСТУТ... Начнем с красоты. Лето, пляж - хочется радовать себя и других гладким, упругим и блестящим телом, включая симпатичную попку, а она стала предательски рыхлой, и похожа на апельсиновую корку. Целлюлит... Врачи объясняют причину целлюлита недостатком обмена лимфы и кровообращения, в том числе в районе ягодиц и бедер. А Вы берёте тренажер T0 GO, кладёте его на кресло или стул, садитесь и элегантно двигаетесь на приборе взад-вперед. 20 минут в день суммарно - в свободные минутки, особенно перед телевизором или компьютером. Такой вот приятный самомассаж. Покраснели не только ягодицы, а и ноги, и лицо, и все тело. Значит, Вы разогнали застои, заставили кровь и лимфу двигаться намного энергичнее, усилили обменные, оздоравливающие и омолаживающие процессы. И результат не заставит ждать! Обязательно сфотографируйтесь на память «До» и «После» - и ягодицы, и лицо. Докажете и себе, и другим, как это здОрово – «ездить» на T0 GO. Теперь рекламная пауза. Посмотрите на картинку: T0 GO – элегантный и компактный – размером с ноутбук. T0 GO – это физиотерапевтический аппарат, портативная легкая беговая дорожка, мобильный тренажер для аэробного движения, совмещенного с интенсивным массажем. Работают сердце и легкие, резко увеличивается ток крови. Происходит мощный лимфодренаж. Массируются мышцы и кожа, органы малого таза, простата и промежность. Активно работают мышцы CORE – ноги-спина-живот. Принудительное движение - перекатывание по роликам аппарата – при нагрузке Вашего веса на ягодицы и бедра – это и основа мощного эффекта массажа, и причина интенсивного обмена веществ. Перейдем к другим «проблемам века», которые решает T0 GO. Многие из нас ведут сидячий или малоподвижный образ жизни. В результате этого большинство не понаслышке знакомо с характерными «спутниками» дефицита движения: головные боли и мигрени, боли в спине и шее, проблемы малого таза и кишечника, простаты и мочеполовой системы, геморрой, слабый иммунитет, воспалительные процессы… Точку здесь поставить нельзя – проблемы

подстерегают нас, наряду с нарастанием веса. Ко всему этому «добавляются» ощущения нездоровья, усталости, депрессии, снижение работоспособности… У «хронических сидельцев» - программистов, кассиров, экономистов и прочих – ослабевают и устают мышцы спины. И здесь неоценима помощь T0 GO. Продвигаясь вперед-взад по поверхности прибора, вы плавно, но глубоко массируете роликами мышцы ягодиц и бедер. При этом энергично работают ноги, а при желании Вы можете подключить и руки. Помните шутку из нашего детства про велосипед – ноги едут, попа нет. Так здесь всё наоборот – ступни упираются в пол, а голени, бедра и ягодицы энергично работают, перекатывая по роликам вес Вашего тела. Врачи назвали T0 GO идеальным аэробным тренажером и массажером для дома, офиса, СПА и даже самолета, делая ударение, что это идеальная «беговая дорожка» для комплексного воздействия. Оценка терапевтов: прекрасный физиотерапевтический прибор для тренировки сердца и легких с регулируемой нагрузкой. Урологи и сексологи называют T0 GO механической виагрой - ее массажный эффект заметно восстанавливает мужские функции и способствует оздоровлению

9

простаты. Гинекологи и урологи отмечают положительное воздействие на органы малого таза. Уходят воспаления мочеполовых органов, пропадают сопутствующие боли и неудобства. Мы знаем тревожную статистику смертей при длительных полетах. Долгое сидение в пассажирском кресла самолета вызывает отек и тромбоз сосудов ног – с всевозможными печальными последствиями. Врачи настоятельно рекомендуют массаж на T0 GO, как эффективное противодействие отеку и тромбозу в самолете, отмечая, что прибор и компактен, и легок. Оценка пользователей в самолетах – великолепно - отеки и боли ног остались в прошлом! Есть еще одна неприятная проблема, где прибор оказывает неоценимую помощь. Проктологи выяснили, что регулярный массаж на T0 GO дает ощутимый профилактический эффект – исключает появление геморроя при сидячем образе жизни. Но врачи предупреждают, что при активной фазе геморроя T0 GO категорически противопоказан! Кто понимает и ценит принципы восточной медицины, поймут важное значение T0 GO. Прибор активизирует Главную – Первую корневую чакру. Еще ее называют красной чакрой или чакрой выживания. Она отвечает за вывод шлаков из энергетических систем организма. И подытожим. T0 GO – стопроцентное решение для тех, кто по-настоящему заботится о своем здоровье, красоте и долголетии. Понятно, что профилактика здоровья на T0 GO дешевле, легче и эффективнее, чем страдания и лечение болезней в настоящем и будущем. А если Вы озабочены целлюлитом, то сравните долгие и недешевые сеансы у массажистов с короткой работой дома на T0 GO. И получаете массу сопутствующих положительных оздоровительных и профилактических эффектов в удобное Вам время. И еще – если вы обдумываете красивый, достойный и нестандартный подарок своим близким - T0 GO – это как раз то, что вы ищете. Это показатель того, что Вы любите и заботитесь о них. Подробная информация и контакты: www.painless-stretch.com www.facebook.com/Painlessstretch.togo gofevgeny@gmail.com тел.: 050-5918494 Моисей Бенькович


10

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ РЕЖУТ БЕЗ НОЖА О, сколько шума наделала топ-модель Бар Рафаэли! Прожив нескольких лет в Лос-Анджелесе, эта красавица вернулась в Израиль с завидным кавалером – голливудской звездой Леонардо ди Каприо, вызвала уже одним этим всеобщий ажиотаж, снялась в рекламе, сорвала крупный куш, укатила обратно за океан и оттуда, из прекрасного далека, облила грязью все те ценности, которыми живут в своей левантийской провинции остальные израильтяне – не такие везучие, не такие богатые, не такие избалованные и не такие красивые. Бар считает жизнь в Израиле ужасной. По ее мнению, служить в израильской армии глупо, Иерусалим ей до лампочки, и все равно, где евреям селиться – в Уганде или в Эрец-Исраэль, а лучше всего – в Нью-Йорке и так далее. Лучшие перья израильской журналистики были призваны под ружье, чтобы дать ей отпор. Кто-то написал, что ее огромные портреты на рекламных плакатах в ТельАвиве размером с Кинг-Конга. Другие отыгрались на многозначности ее имени. Один назвал ее «мини-бар» - имея в виду установку, из которой при появлении гостей достают бутылку вина. Для другой она - «израильская барби», то есть, почти что безмозглая кукла. Третий прошелся насчет того, что «бар» означает еще «дикий» и призвал не обращать большого внимания на высказывания дикой (читай – невоспитанной) красотки. Мне не встретилось обыгрывание арамитского смысла слова «бар» - сын. «Бар-мазаль» (писал я в предыдущей главе) - везучий. Если речь идет о девушке, то она – «барат мазаль». А родители, выбирая для будущей топ-модели такое имя, имели в виду «чистая, непорочная» - и это в иврите звучит «бар». Вот и накаркали: девушке уже изрядно лет, а мозг у ней так и остался непорочным, чистым, как у младенца – она его до сих пор не научилась пускать в дело. Ну, довольно о ней. В Израиль едут суданские беженцы, рассказывают об ужасной жизни на родине. Бар мы назовем «туданской» беженкой. (Книга написана несколько лет назад, и обстоятельства биографии звезды нынче иные – ред.) Вот передают много информации о событиях в Бирме, где правит военная хунта. Израильские СМИ тоже называют тамошнюю власть международным словом «хунта», но иногда прибегают к ивриту – «hа-кат hа-цваит». А чуть

раньше слово «кат» (группа, секта) звучало, когда рассказывали о юных израильских неонацистах: «кат неонацит». Одна из неофициальных версий в деле об убийстве Таир Рады в школе в Кацрине – тут замешана секта сатанистов, «кат hа-сатан». Студенты готовятся к забастовке, поскольку комиссия Авраама Шохата рекомендовала повысить плату за обучение. Они вышли на митинг с плакатом, в котором обыграна фамилия председателя комиссии: «Шохат-им отану!» «Лишхот» – резать. Видимо, один из предков Авраама (Байги) Шохата был шойхет, резник, отсюда и фамилия. В России на таком плакате стояло бы: «Авраам Резник режет нас без ножа!» Семья из Иерусалима путешествовала в горах Иудеи, произошла трагедия – отец сорвался в пропасть и погиб. «На глазах у всей семьи». Оборот «на глазах» так и просится в анекдот; на иврите: «hа-ав нафал ле-мото муль эйней бней мишпахто». «Эйней» - форма для смихута во множественном числе от слова «айин» - глаз. Глаз – чемпион по участию в идиомах. В Кирьят-Оно есть магазин под названием «Бе-айин яфа» – там продают очки и контактные линзы. А вообще это идиома, означающая «приветливо, доброжелательно». Другой конфликт в коридорах власти. Начальник генштаба Габи Ашкенази написал записку, в которой возражал против недавнего освобождения террористов; содержание этой записки стало известно журналистам, и тут же поползли слухи: разногласия между премьером и начгенштаба! Из окружения премьера заявили, что никаких разногласий нет, что некоторые заинтересованные лица хотят «литкоа триз» между премьером и начгенштаба. «Литкоа триз» - «вбить клин, попытаться поссорить». Выше я дважды употребил слово «окружение». Это чрезвычайно важное понятие в израильской политике. На иврите – «мекоравим». «Мекоравей Барак, Перес, Ольмерт, Нетаниягу». Когда важному политику самому не с руки что-то заявить, опровергнуть, подтвердить, напасть на оппонента, он подсылает к журналистам одного из своих приближенных, близких к нему людей. И негласно признанно, что «близкий», «мекорав», выражает позицию самого этого важного лица. Хотя официальной ответственности за сказанное тот не несет. Другая важная для журналистов формула – «макор бахир». Источник, заслуживающий особого доверия. «Макор бахир ба-цава» - важный источник в армии. Не-

редко «макор бахир бе-маарехет hа-битахон» означает сам министр обороны, который хочет что-то донести до народа, но не хочет под этим подписаться. А под маской «макор бахир ба-мемшала» иногда скрывается сам премьер-министр. Однажды это всплыло скандальным образом. Один из наших премьеров полетел с официальным визитом в США и взял на борт своего самолета журналистов. Во время обратного полета, в ходе дружеской беседы (предупредив, чтобы на него не ссылались, если будут цитировать) премьер разболтал что-то, о чем они с президентом США говорили с глазу на глаз. Журналисты, еще находясь на борту самолета, передали эти слова в свои газеты и телеканалы со ссылкой на анонимный источник: «макор бахир ба-мемшала». А в самолете, как назло, никого высокопоставленного кроме премьера не было. В Израиле поняли, что все они цитировали именно его. Телевидение сообщило, что «доллар hихлиф кидОмет». Что произошло с американской валютой на израильском рынке? Обычно «кидомет» - это первые цифры в номере телефона, указывающие на регион или на фирму, предоставляющую коммуникационные услуги. 02 – это Иерусалимский округ, 03 – Тель-авивский и так далее. 054 – фирма «Партнер» (более известная, как «Орандж»), 052 – «Селком», 050 – «Пелефон». Как это приложить к доллару? Курс этой валюты в последнее время колеблется. Был 4,5, потом 4,4, 4,3, 4,2… А перед праздниками он опустился ниже 4, стал стоить 3,98 шекеля, сменил первую цифру, которую и назвали, по аналогии с телефонами, «кидомет». Анекдот по теме. Когда Ясер Арафат еще был жив, но уже забыл, за что ему вручили Нобелевскую премию и возглавил священную интифаду, даже самые его преданные поклонники в Израиле засомневались, может ли он быть партнером на мирных переговорах. За разъяснениями они обратились к его “подельнику” по Нобелевской премии Шимону Пересу: является ли Арафат по прежнему партнером? «Нет», - якобы, ответил Перес. - Он не партнер. Теперь он «Пелефон». Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрия Моор-Мурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com


ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

11


12

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

РОССИЯ, КОТОРАЯ НАС... Проституция – очевидный факт жизни российских городов: всего в стране до 3 миллионов секс-работниц, и их услугами пользовались более 60% мужчин. Многие эксперты против легализации проституции, так как опыт других стран показывает: насилия при этом меньше не становится. В России проституция криминализована, поэтому секс-работницы не защищены социально, они не могут даже обратиться за помощью в полицию. До 64% мужчин, так или иначе, пользовались услугами проституток. Секс-услуги запрещены Кодексом РФ об административных правонарушениях и Уголовным кодексом. За занятие проституцией грозит штраф от полутора до двух тысяч рублей, а за вовлечение в занятие проституцией и за организацию - лишение свободы. Запрет проституции в России не мешает ей существовать и процветать, а диапазон людей, которые идут в эту сферу, крайне широк - от дорогих эскортных девушек в крупных городах до совсем беззащитных придорожных проституток, обслуживающих клиента в салоне автомобиля. Насколько необходима легализация проституции? Или торговлю телом надо всеми силами запрещать, потому что такой бизнес нарушает права человека? Участники программы: Евгений Кульгавчук, сексолог, психотерапевт, и Игорь Пчелин, глава фонда "Шаги". - Насколько реальная эта оценка, что в России три миллиона женщин занимаются проституцией? Евгений Кульгавчук: Точных цифр быть не может…В общем-то, ничего нового... Недаром проституцию называют древнейшей профессией. Она была отмечена даже у самок шимпанзе, когда они отдавались за банан. С этих времен все пошло и не останавливалось. Игорь Пчелин: Если мы заглянем в ближайшие 50 лет, наверное, она трансформируется, но сам факт останется. Будут киберсексуальные услуги. Но наравне с ними предоставление сексуальных услуг человеку возрастет и будет стоить дороже: раз это менее доступно, то, соответственно, опять будет приводить к неким криминальным вещам. Евгений Кульгавчук: По поводу киберразвития соглашусь. Сейчас идет огромное количество секс-роботов, они эволюционируют. Очень много новых экспонентов из Китая. Уже появилась пугающая схожесть с человеком. И, действительно, стали появляться экспоненты уже с использованием виртуальной реальности. (Но проституция ли это? – С.М.) Игорь Пчелин: В Москве тоже открылся бордель с искусственными барышнями. Я не думаю, что туда стоит очередь, это больше некая экзотика, но в будущем, возможно, такие тенденции будут, хотя и не столь массовые. Людям все-таки нравится любовь. - А в чем императив проституции? Мужчине не хватает разнообразия? Это заключено в самой мужской природе? Игорь Пчелин: В первую очередь это доступность сексуального удовлетворения, того, что можно получить без конфетнобукетного периода, то есть чисто похоть, удовлетворение сексуальных потребностей - сделал, ушел, забыл. - Каков примерно процент проститутокмужчин? Игорь Пчелин: Вообще, это четыре группы (наш фонд работает с тремя из них). Это женщины, оказывающие сексуальные услуги мужчинам, это мужчины, оказывающие сексуальные услуги мужчинам (здесь мы четко должны различать гомосексуализм и мужскую проституцию для мужчин), это трансгендерные люди, и это мужчины, оказывающие сексуальные услуги женщинам. О мужской проституции до последних пяти лет практически вообще не говорили. Последние четыре года мы этим занимаемся. Клиентов, которых мы ведем в качестве социальной помощи и профилактики заболеваний, у нас в Москве порядка 800 человек. Это очень малая часть.

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

СЕКС-РАБЫНИ ИЛИ СЕКС-РАБОТНИЦЫ? У нас где-то 180 трансгендерных людей в состоянии перехода, которые зарабатывают таким образом. Четвертую группу мы пока не трогали и даже не знаем. Евгений Кульгавчук: Общие тенденции во всем мире все равно классические: всетаки больше женщин, оказывающих услуги мужчинам. Есть интересные сведения вплоть до того, что по заказу могут оказывать услуги животным, поэтому категории можно бесконечно увеличивать. - Мы находимся в переходе. С одной стороны, виден наплыв сторонников нравственности. В Израиле криминализовали даже поход к проституткам. Евгений Кульгавчук: Да, это шведская модель. Там как раз борются с работорговлей, и достаточно успешно. - В чем тут проблема? Если женщина добровольно предлагает свои услуги... Игорь Пчелин: Это так называемые индивидуалки, и то они часто нуждаются в защите. А вот организованные... Давайте изучать опыт зарубежных стран. Когда это принимает организованную форму… Недаром в этих государствах озабочены именно работорговлей. Огромное количество женщин - это завозной товар. Проводилось множество исследований: в этом занятии очень многое сопряжено с насилием, с физическими побоями. Евгений Кульгавчук: Спустя пять лет в Германии был отчет по поводу промежуточных результатов легализации проституции. Было признано, что надежды не оправдались, то есть насилия сколько было, столько и осталось, говорилось даже, что в какой-то степени его стало больше за счет легализации. - В чем суть шведской модели? Игорь Пчелин: Шведская модель - это реакция на заявление Европарламента о том, что мы должны снижать востребованность сексуальных услуг. И в четырех странах ввели наказание, то есть штрафы для клиентов, но это не решило проблему, хотя с виду секс-работы стало меньше. Женщины уезжают в ближайшие страны, чтобы заниматься этим. Это ушло в какой-то совсем криминал - бары, пустыри и так далее. Все равно девушки, которые занимаются секс-работой, подвергаются насилию, если не большему. Ни одна модель не сработала. Евгений Кульгавчук: Но именно в Швеции существенно снизилась работорговля. Действительно, если потребители едут приезжают для этого в соседние страны, значит, логично, что в самой Швеции этого становится меньше. - А жене разве не легче справиться с ситуацией, если мужчина пошел к проститутке? Ведь любовница - это уже целый проект, это большая измена, а проститутки - минутная слабость. Евгений Кульгавчук: Иногда - да. Женщины говорят о том, что готовы закрывать глаза на такие мимолетные походы, главное, чтобы в кино не водил. Конечно, часть женщин понимает, что любовница - это посягательство на главу семейства. Но каждая женщина - по своему собственница. Все-таки для большинства женщин эти измены мужа бывают неприятны. Игорь Пчелин: Во многих культурах существовала практика инициации сексуального дебюта, для того чтобы люди были более сексуально подкованы. Их готовили для семьи, но отдавали секс-работникам, чтобы они их учили. Нельзя говорить, что это можно транслировать на сегодняшний день, но мы видим обратную ситуацию: возможно, она связана с отсутствием сексуального образования. Фактически сейчас молодые люди, в том числе выпускники, устраивают знаменитые мальчишники, когда вызывают девочек: это попытка получить некий сексуальный опыт от профессионалов... Раньше это тоже не поощряли и не говорили об этом открыто, но это как-то не табуировалось. Сейчас это достаточно сильно табуируется. Евгений Кульгавчук: У многих людей, например, есть потребность в выплеске агрессии. Если бы в УК не было статьи за убийство, я вас уверяю, многие стреляли и резали бы людей. - Есть некие желания, которые не вписываются в рамки Уголовного кодекса и общепринятой морали. В данном случае мы

имеем дело с достаточно общепризнанным желанием, которое может быть удовлетворено в рамках рыночной ситуации (в том числе, позволить другому человеку заработать деньги). Я не вижу здесь какогото морального изъяна, если нет насилия и эксплуатации. Почему нет? Есть гораздо большее социальное зло - производство оружия или алкоголя. В какой-то степени добровольные связи - это любые сексуальные отношения. В общем-то, когда мужчины приглашают женщин в ресторан, оплачивают дорогой ужин, дарят подарки - это тоже формы рыночного обмена. Давайте посмотрим с точки зрения секс-работниц. Как я понимаю, последние годы этот рынок не легализовался, но очень сильно утрясся, институализировался, случайных людей там все меньше и меньше. Это достаточно состоявшиеся женщины более старшего возраста (старше 30 лет). Евгений Кульгавчук: Да. У нас больше 90% – это девушки, которые идут туда добровольно, осознанно, причем мы не можем даже говорить о том, что это девушки с низким социальным статусом. Евгений Кульгавчук: Есть же ответ девушек: "Мы девушки низкой социальной ответственности для мужчин с высоким социальным напряжением". Так вот, в пуле клиентов нашего проекта девушки с двумя высшими образованиями, с госструктурами, в том числе МВД и так далее. Рынок более-менее утрясся в крупных городах. В мелких он, к сожалению, с эпидемией наркомании очень сильно разбавляется девушками, которые ищут деньги на дозу и, соответственно, предоставляет сексуальные услуги именно на дозу. Существует градация девушек, места работы, ценника и так далее. Индивидуалки наиболее свободны, в том числе и в выборе. Многие активисты из общественных организаций, движений секс-работников говорят, что это оптимальная структура, когда нет сутенера, "мамки" и так далее. Соответственно, они могут отказать клиенту. - Но там больше и расходы, и риски. Девушка тратит деньги на рекламу, белье, косметику. Игорь Пчелин: Вы упомянули важный момент – возможность отказа. Когда девушка работает в структуре – вот тут эксплуатация, может быть, и насилие. А если, допустим, говорить про институт содержанок, это же тоже своего рода проституция, просто там в розницу, а здесь мелкий опт. Девушка-содержанка может не любить мужчину, а стареющий мужчина может так тешить себя. Они оба понимают, что это суррогат отношений, но такого очень много в крупных городах, мегаполисах. Для России мы должны в первую очередь говорить о декриминализации проституции. "Субботники для девочек" существуют до сих пор. - А в пользу кого они работают? Игорь Пчелин: В пользу разных "крыш" – и черепичной, и бандитской, в том числе МВД и так далее. - Насколько контролируется этот бизнес силовыми структурами? Игорь Пчелин: Сложно сказать. У нас два мобильных пункта, и мы каждый день выезжаем на трассы. Два раза в год мы видим месячники по зачистке: точки удаляют. Потом мы находим их в другом месте. Буквально три года назад на МКАДе в районе Лосиного острова – от Ярославки до Щелковского шоссе – было 12 точек, которые крышевала полиция. Потом было принято решение, что МКАД - это достопримечательность Москвы, и его нужно очистить. Евгений Кульгавчук: Когда-то Тверская была достопримечательностью. До сих пор женщины стоят на Кутузовском проспекте. - Называть ли это "социальной болезнью"? В Германии вскоре после легализации пенсионер через суд обязал страховую компанию оплачивать ему визит к проститутке, потому что он овдовел, и это нужно для его физиологического и психического здоровья. И страховая компания оплачивала его еженедельный визит к проститутке и поездку на такси. Как называть это социальным злом, если фактически госу-

дарство признает, что это один из методов терапии? Евгений Кульгавчук: Давайте думать и про вторую сторону. Стареющий джентльмен, которого молодая девушка, допустим, видит первый раз. Каковы ее интересы? Игорь Пчелин: Финансовые. Безусловно, это социальное благо, социальные услуги. Опыт Нидерландов показал, что государство оплачивает услуги секс-работников для инвалидов, платит девушкам. Многие приходят в проституцию из негармоничных семей, когда в семье было насилие, эмоциональная холодность Евгений Кульгавчук: При анонимных опросах проститутки очень часто говорят: "я планирую завязать". Большинство не рассматривает это как любимую профессию на всю жизнь. Множество психотерапевтов работают с девушками в Голландии, в Германии, и все говорят о том, что даром для психики это не проходит. Это искалеченные женщины. - Вот вы говорите о неизбежном зле, которое несет проституция, но можем ли мы себе представить мир без нее? Евгений Кульгавчук: И алкоголь будет, и проституция будет, и воровство будет. Очень часто это проистекает из детских травм. Многие приходят в проституцию изза негармоничных семей, когда не дополучена любовь отца, в семье было насилие, эмоциональная холодность. Этих женщин нужно не осуждать, а пожалеть. Как правило, у большинства своя травматическая история, о которой они не хотят говорить, если не созрели. Игорь Пчелин: Но все-таки убийство есть убийство, а педофил есть педофил, а не "лицо с педофильной ориентацией". Всетаки проституция всегда называлась проституцией. Это не совсем работа. "Труженик" – тут это даже потешно звучит, "герой сексуального труда". - Я думаю, представители профсоюзов проституток на Западе с вами не согласятся. Вы за то, чтобы продолжать называть их проститутками, падшими женщинами, социальным дном? Я думаю, они, в конце концов, заслуживают уважения. Игорь Пчелин: Есть 17 декабря – Всемирный день против насилия над секс-работниками. Если женщина, занимающаяся секс-работой, сможет защитить себя в правовом поле, появятся и профсоюзы. У нас есть объединение секс-работников России, в том числе "Серебряная роза" в Санкт-Петербурге. - Легализация или нет? Ваши аргументы "за" и "против". Игорь Пчелин: Я против легализации, потому что это часто связно с насилием, с разрушающимися семьями, несчастными людьми, наркотиками и так далее Минусов гораздо больше. Если есть какие-то болезни, это не говорит о том, что их надо развивать. Я считаю это своего рода социальной болезнью. Но женщин надо поддерживать. Своих граждан надо защищать. Евгений Кульгавчук: На сегодняшний момент я против легализации, потому что это вызовет широкий общественный резонанс и ухудшит ситуацию. Но я за декриминализацию, чтобы женщина могла пользоваться социальными благами, которые гарантирует государство, и правовой защитой. А по какой модели нам идти дальше, покажет время. Сергей Медведев: У общества страусиная позиция по этому поводу. Мы все об этом знаем, но никто не хочет об этом говорить и заниматься этим. Фактически бандиты и силовики это крышуют. На мой взгляд, выход в том, чтобы открыто признать эту проблему, декриминализовать ее. Нужно разделять проституцию как некую общественную услугу и то насилие, тот криминал, которые с этим связаны.. Сергей Медведев Ведущий программ "Археология" и "Археология. Будущее", историк и политолог. Полный текст на сайте Радио Свобода. Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org


14

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

ИЗ НАСЛЕДИЯ МИХАИЛА СВЕТЛОВА Светлов постоянно пребывал в состоянии легкого опьянения. О причине своего пристрастия к алкоголю он рассказывал так. Во второй половине 20-х годов его вызвали в ГПУ и предложили быть осведомителем, разумеется, под краси-

вым предлогом «спасения революции от врагов». Светлов отказался, сославшись на то, что он тайный алкоголик и не умеет хранить тайны. Из ГПУ он прямиком направился в ресторан «Арагви», где сделал все, чтобы выйти оттуда на бровях.

— С той поры, — говорил Светлов, — мне ничего не оставалось делать, как поддерживать эту репутацию. *** Литературовед Борис Бялик рассказывает такой эпизод. Во время войны они с Михаилом Светловым были на передовой. Светлов читал бойцам стихи. Начался воздушный налёт.

Бомбы падали близко, но никто не ушёл в укрытие. Светлов дочитал стихотворение до конца. К счастью, всё окончилось благополучно, и никто не пострадал. Бялик спросил его: — Неужели тебе не было страшно? — Нет! — ответил Михаил Аркадьевич. — Но я заметил, что в моём стихотворении есть длинноты. ---


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ã”ñá

Àäâîêàò Ðîíåí Äèíà÷è Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, ðàçäåë èìóùåñòâà, îòöîâñòâî, çàâåùàíèÿ è íàñëåäñòâî), âêëþ÷àÿ çàùèòó â ñóäå

Áàíêðîòñòâà Çàùèòà äîëæíèêà Ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè “îöàà ëå ïîàëü“ Áðà÷íûå êîíòðàêòû (”ýñêåì ìàìîí”) Áèòóàõ Ëåóìè, Àìèäàð, ñîöèàëüíîå æèëüå Ñóäåáíàÿ çàùèòà â óãîëîâíûõ äåëàõ Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ

òåë. 08-6231497

Á.-Ø., Ðàñêî-Ñèòè, Ãåíðèåòòà Ñîëüä 8-á ãîâîðèì ïî-ðóññêè

15


16

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ТРЕБУЮТСЯ На военную базу около Офакима на постоянную работу требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, 7:00-16:00, подвозка из Офакима, 2-х разовое питание, все условия, премии. 052-8690577

25

В компанию по уборке требуются работники/цы на уборку частных домов. Все социальные условия, зарплата выше минимума. 052-5819381 говорим по-русски 24

В Ресторан на набережной Ашдода требуютсяПовар, помощник повара, официанты, бармены хостес.Работа по гибкому графику, отличные условия подходящим. 0556655656

21

24

Требуется инженер-

Требуются трубопро-

строитель с опытом

водчик,

более 2 лет с ишуром

сварщик. Работа на

работы в Израиле, на полставки. Подходит пенсионерам.

050-

6944145

заводе

22

слесарь, в

Ашдоде.

Подвозка + питание.

69

053-7734941 86

20

В Ашдоде в магазин-выставку буется

тре-

работница

для ответов на телефоны на иврите и русском.

050-

9197197, 052-6502200

Требуется

работ-

ник/работница обувной

в

магазин.

054-7607044

Приглашаются работники/цы для изготовления мантов, чебуреков, пельменей. Подходит всем. 054-7306440 Ресторану “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ТРАВМЫ ЗАПИСЫВАЮТСЯ НА ГЕНЕТИЧЕСКОМ УРОВНЕ "Следы, которые стресс и панические атаки оставляют в ДНК, могут передавать нашу тревогу следующему поколению. Хорошая новость: их можно стереть", - пишет швейцарская газета Le Temps. "Травмы Холокоста записываются на генетическом уровне", "память о Шоа станет наследственной" - такими заголовками пестрели газеты во всем мире после того, как американское исследование в 2015 году сообщило о том, что трагический опыт может оставлять в ДНК следы, передаваемые потомкам погибших". "Родители, перенесшие травмы, способны передавать послания о небезопасности своим детям - в первую очередь, с помощью своих собственных реакций и языка мимики и жестов, даже не осознавая этого, - поясняет доктор Даниэль Шехтер, специалист по посттравматическому стрессу и психическому здоровью детей в университетах Нью-Йорка и Женевы, а также в Швейцарском национальном исследовательском центре Synapsy. - Но, кроме того, детям передается и психологическая хрупкость, которая отрицательно сказывается на клетках и неблагоприятно влияет на их стрессоустойчивость, и может вызывать у них чувство необъяснимой тревоги". "Хорошая новость: эти эпигенетические изменения не являются окончательными и, судя по всему, исчезают, когда нервная система восстанавливается и успокаивается", - говорится в статье. "На снимках МРТ мы видели, что у травмированных матерей гиппокамп, являющийся частью "эмоционального мозга", одерживал верх в дестабилизирующей среде, в то время как кора головного мозга, являющаяся регулятором эмоций, отступала на второй план, - описывает Даниэль Шехтер. - Но после терапии, позволяющей проанализировать ситуацию и посмотреть на нее со стороны, области мозга, связанные с управлением стрессом, начали функционировать нормально". "Существует ли способ защититься от наследственной тревожности? В эксперименте, проведенном в Массачусетском технологическом институте, травмированным мышам в дополнение к обычной терапии вводили группу препаратов, которые, как известно, стирают эпигенетические метки и используются для лечения некоторых видов рака. Они не только стерли следы от перенесенного потрясения, но и его отпечаток в ДНК мышей. Необходимо продолжить подобные исследования, прежде чем проводить клинические испытания на людях", указывает Le Temps. - А пока следует помнить, что профилактика лучше, чем лечение, это относится и к тревожным расстройствам. Свое беспокойство надо вылечивать до того, как оно успеет испортить гены".

НАСТОЯЩАЯ ЖИЗНЬ ЯКУДЗЫ "Журналист Джейк Адельштейн, занимающийся расследованиями и эксперт по организованной преступности в Японии, раскрывает перед нами оборотную сторону этих группировок, происхождение которых восходит к началу эпохи Мэйдзи", пишет Le Figaro. "Сегодня, когда люди думают о якудза, они представляют себе мужчин с татуировками и как минимум двумя отрезанными пальцами, которые размахивают мечами-катанами. В реальности мы, скорее, сталкиваемся с банкирами в духе Goldman Sachs, но с пистолетами". "Надо как следует уяснить: тем, что Япония имеет репутацию очень безопасной страны, где с вами ничего не случится, она отчасти обязана якудза, - анализирует эксперт. - В отличие от других

мафий, у этой существуют строгие правила, и она совершенно иначе устроена. Члены якудза не организованы в семьи в строгом смысле этого слова: нет понятия родственных отношений или аристократии. Все 24 известные группировки якудза в Японии действуют как клубы. Вы можете легко туда вступить, внеся плату за подписку или членский взнос. Если вам есть что им предложить, вы можете довольно быстро подняться по служебной лестнице. К тому же вы можете выйти из якудза, когда захотите: нет необходимости отрезать себе палец". Кстати, это один из самых известных мифов о якудза: что тот, кто покидает организацию, должен отрезать себе мизинец и безымянный палец. На самом деле, эта традиция восходит ко временам самураев, касты воинов, которая правила этой островной страной более тысячи лет. В кэндзюцу, искусстве владения самурайским мечом катаной, эти два пальца очень важны при хватке меча. В то время, когда люди жили ради меча и благодаря ему, отрезать эти пальцы означало добровольно ослабить себя с тем, чтобы расплатиться за свою ошибку: шинийюби (мертвый палец), чтобы исправить свою собственную провинность, или икиюби (живой палец), чтобы получить прощение за ошибку другого. "Второе, что нужно понять, это то, что в Японии политика и мафия неразрывно связаны между собой, и многих это не шокирует, - продолжает Адельштейн. - Либерально-демократическая партия Японии, которая чаще всего была у власти в новейшей истории и которая в настоящее время является партией премьер-министра Синдзо Абэ, частично финансировалась деньгами якудза". Возможно ли исчезновение этой мафии? Члены якудза - единственные, кто соглашается на такую работу, которую никто делать не хочет. Например, в атомной промышленности. В Японии вы не можете записаться в тренажерный зал, если вы татуированный якудза. С другой стороны, вы без проблем можете работать на электростанции. В статье-передовице 2017 года в газете The Washington Post Джейк Адельштейн писал: "Эволюционирует способ, которым члены якудза зарабатывают деньги. Они инвестируют в киберпреступность. Они отказываются от своих кодексов чести и символов, которые делали их заметными и официальными. Они не разрушаются, а видоизменяются".

БОРОДА ГРЯЗНЕЕ СОБАЧЬЕЙ ШЕРСТИ Исследование, которое шокирует бородатых мужчин: швейцарские ученые обнаружили, что мужская борода грязнее собачьей шерсти. Она, согласно результатам исследования, - настоящий рассадник бактерий", - сообщает немецкий журнал Focus. Ученые из швейцарской клиники Хирсланден изучили количество бактерий в бороде 18 мужчин, сравнив результаты с анализами, взятыми у 30 собак. "Бородатым участникам исследования было от 18 до 76 лет, и в бороде каждого из них было обнаружено очень большое количество бактерий - аналогично высокий показатель был зафиксирован только у 23 из 30 собак. Шерсть остальных собак содержала среднее либо низкое количество микроорганизмов. В бороде семерых мужчин количество бактерий оказалось настолько высоким, что могло привести к заболеваниям". "Такое исследование, конечно, мало обрадовало бородачей - в социальных сетях они обвинили автора исследования в погонофобии, боязни бороды", - говорится в статье. По материалам inopressa.ru

Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !

17


18

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

úåòãåîå íåñøô

052-8809603, 08-6232504

УСЛУГИ

ЗДОРОВЬЕ РОСТ И РИСК Риск развития большинства онкологических заболеваний напрямую зависит от роста человека. В течение жизни у человека накапливаются аномальные клетки, которые провоцируют онкологические заболевания. И именно у высоких людей таких клеток больше. Каждые дополнительные 10см в росте у женщин дают повышение риска рака примерно на 12%, у мужчин - на 9%.

ЧТО ЕСТЬ В ЖАРУ В жаркую погоду специалисты рекомендуют есть острую пищу для охлаждения организма, ускорения обмена веществ (на 20%), сжигания калорий за счет вырабатываемого тепла и укрепления иммунной системы. Острая пища – это приправы вроде перца чили, содержащие соединение капсаицин. Оно присоединяется к рецепторам TRPV1 в ротовой полости, которые отсылают в мозг предупреждающие сигналы об опасном повышении температуры. Их роль - обезопасить человека от ожогов. Автоматически при контакте с острым соединением тело начинает себя охлаждать - потеть, увеличивать подачу крови к лицу, усиливать слезоотделение. На вкусовые рецепторы капсаицин не влияет. Важно и то, что капсаицин способен уменьшить аппетит. Исследования показали - добавляя к закуске острый соус, добровольцы съедали за обедом примерно на 200 калорий меньше обычного. Кроме того, в остром перце - основном источнике капсаицина - есть витамины А и С, укрепляющие иммунитет. Наконец, острые продуты производят антимикробный и противовоспалительный эффект подобно ибупрофену.

INFO

№1224 15.05.2019

Несмотря на неприятные ощущения, некоторые люди даже ощущают эйфорию после острой пищи, так как капсаицин заставляет выделяться эндорфины (снимают боль и дают ощущение счастья) и дофамин (важен для работы системы получения удовольствия). Одно «но» - со временем человек становится менее чувствительным к острому, и потому важно острую пищу разнообразить.

КАК ПЕРЕЙТИ НА ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ Ученые установили - люди, которые больше сосредоточены на негативе и не ждут ничего хорошего, с большей вероятностью едят вредные блюда. Эксперимент показал, что людям, которые вечно недовольны тем, что у них есть, крайне сложно перейти на правильное питание (сообщает издание israland). Отношение к происходящему и образ мышления могут частично определять, насколько хорошо человек питается. Изучив диетические привычки 1125 взрослых, установили - люди с более позитивным взглядом (или «ориентацией на продвижение»), имели более здоровые привычки в еде, чем люди с негативным мировоззрением («профилактическая направленность»). Сосредоточенность на цели делает людей более склонными уделять внимание своим потребностям в питании, что позволяет расширить знания о еде и корректировать свой рацион после получения рекомендаций от врачей. Лучше сосредоточиться на полезных продуктах и действиях для своего здоровья, чем на том, чего следует избегать. Соломон Ки

ПРОДАМ 14

Новые мужские кроссовки Demix. Размер 41, недорого. 0546494419 18

К а рд и о т р е н а же р , раскладную односпальную кровать с матрасом. 08-6412456

19

кресла. 054-4757721

АЭРОПОРТ 24

Подвозка. Недорого. Надежно.

054-

7208681 Владимир

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ

9

Станки для ремонта обуви и заточки инструментов, рукавная машина “Минерва” и прочие инструменты для ремонта обуви. 0545959468 89

Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921

БИЗНЕС

Два новых кожаных

992

Дипломированный техник

с

по ремонту и обслуных

солнеч-

бойлеров

батарей.

и

Дешево.

Надежно. Профессионально. 7767655

В аренду магазин 55м в красивом здании в Старом городе, возле кантона, 5000 шек. 052-6754040 79

Сдаются помещения 20-40 кв. м, рядом с аптекой Негев в Старом городе, начиная с 1100 шек. за 20 кв.м. 0505300793

058-

ЖИВОТНЫЕ

ЗДОРОВЬЕ

опытом

выполняет работы живанию

99

69 89

Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224

Красивый черный котенок и чудесный ласковый рыжий котик около года, очень ручной, приученный к туалету - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 0737366706, 055-9201504


Летние скидки на объявления УСЛУГИ

ЗНАКОМСТВА 48

Приятный мужчина заинтересован познакомиться с серьезной женщиной для приятной связи. Дискретность и хорошая поддержка. 0525850031 24

48/168, русскоговорящий израильтянин ищет разведенную ,желательно с детьми, для совместного проживания. 052-3210964

13

Знакомства

«Ма-

заль» в серьезных целях. Сопровождение до результата, для русских, израильтян и туристок. 098334774, 050-4961997 Семен

УРОКИ 32

ССУДЫ 741

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789

Уроки разговорного иврита для начинающих. Индивидуальная программа обучения. Доступная цена. 0547870388 Лена

ALUM

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

19


20

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Летние скидки на объявления

КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ

В БЕЭР-ШЕВЕ 2-2,5 КОМНАТЫ 29

2к. с двориком, Неве Зэев, угловой, гибкое вселение, 860000 шек. Тивух 0546329669 Николай

3 - 3,5 КОМНАТЫ 19

По случаю. 3к., Юд Алеф, 82м, хорошее место, лифт, удобный этаж, 780000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29

3к., Вав Хадаша, ул. Шауль а-Мелех, лифт, 3 мазгана, после ремонта, новая кухня, ванна, полы, 820000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 29

3к., Неве, 96м, лифт, мамад, балкон, отличный дом, 925000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 9

3к., Неве Зэев, ул. Ашер Бараш, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19

Выбор 3-х и 4-х комнатных квартир в Димоне и Иерухаме, начиная с 300000 шек. Звоните уже сегодня. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19

3к., Ахида, 78м, 1/4 этаж, после кап. ремонта, освобождение немедленно, 660000 шек. 050-4263500

4-5-6 КОМНАТ 35

Пентхаус 5к., Неве Зэев, Беэр-Шева, вблизи школа и детский сад, отличная кухня, немедленное освобождение. 0535203304, 053-5301571 19

4к., Хей, ул. Бурла, 2/4 этаж, новая кухня, тихое место, 770000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 29

4к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, лифт, 2/5 этаж, солн. балкон 25м, стоянка, быстрое вселение, 1150000 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29

4.5к., Неве Зэев, 2 лифта, мамад, балкон, большой салон, в хорошем состоянии, по небывалой цене 1050000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29

4к., Неве Зэев, после ремонта, 950000 шек. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон, 050-3338114 Элла 19

4к., Неве Зэев, ул. Файнберг, дуплекс, после ремонта, 3 балкона, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19

4к., Неве Зэев, ул. Еушуа Явин, мамад, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19

4к., Неве Зэев, ул. Дина, немедленное вселение, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 29

5к., ул. Рамбам, 2 этаж, цена находка .Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 29

Дуплекс 4к., Неве Зэев, ул. Файрберг, цена находка. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 29

4к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше

19

24

Большой выбор квартир в районах Рамот, Юд Алеф, Неве Зэев, Тет, Нахаль Ашан. звоните еще сегодня! Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше

Две жилых единицы в старом Омере, тихий район, спальня, салон, кухня с пинат охель. Подходит для одиночки или пары. Отдельный вход, зеленый район, рядом с парком хайтек Омера, 2800 шек., включая арнону и воду. 0508672373 иврит

19

Большой выбор квартир по всей БеэрШеве. Помогаем в получении машканты для покупателей и продавцов. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 99

5к., Ашкелон, Неве Адарим, ул. Эли Коэн, 2 этаж, балкон, 1220000 шек. 0532272947

ДОМА, КОТТЕДЖИ, УЧАСТКИ 29

Дом на земле 3к., Офаким, район Шапира, 60м, после ремонта, 3 мазгана, большой участок, пергула, опция на достройку, быстрое освобождение, 810000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 29

Коттедж 5.5к., Вав хадаш, два уровня, тихое удобное место, 1570000 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29

Дом 3к., Нахаль Ашан, 60м, тихое место, участок 250м. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 19

Угловой участок в Мейтаре 570м, для немедленного строительства, 899000 шек. 050-7755517

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ В БЕЭР-ШЕВЕ 24

2к., Мерказ Гилат, 11 этаж не последний, мебель + эл/товары, на длительный срок, 1600 шек. 0522682448

úåòãåîå íåñøô

29

2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, низкий этаж, 1800 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29

3.5к., Неве Зэев, ул. Мапо, лифт, мазган, мамад, мебель, 3500 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 29

2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Увда, 2/4 этаж, после ремонта, красивая, мебель, эл/товары, мазган, 1800 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 29

3к., ул. Авигдор аМеири 5, Неве Зэев, 90м, после ремонта, лифт, 2600 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 29

3к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 7/8 этаж, 2200 шек. Тивух 054-6329669 Николай 29

3к., Вав хадаш, ул. Мивца Увда, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек. 0546420506 Света 29

3к., Мешахрерим, 2/3 этаж, мазган, мебель, 2500 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 19

Жилая единица 1к., Алеф, карка, мебель 1700 шек., включая воду и арнону. 0547251670 Денис

29

3к., Хей, ул. Бурла, угол ул. Цви, 2/3 этаж, 2100 шек.Тивух 054-6329669 Николай 29

2к. в центре города, Алеф, ул. Гордон, 3/4 этаж, пустая, мазган, вселение 1 июня, 1900 шек. 0546420506 Света 29

5к., Тет, ул. Эйн Геди, лифт, мазган, свободна, 3800 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 29

6к., Тет, немедленное вселение, ул. Гвулот, 4500 шек. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 29

3к., Тет, ул. Ирушалаим, лифт, 2/5 этаж, после кап. ремонта, быстрое вселение, 2600 шек. Тивух 0546329669 Николай 29

4к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 3/4 этаж, свободна, 2200 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 19

Жилая единица 2к. на земле, Далет, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2400 шек., включая арнону и воду. 053-5888088 Ян 29

Жилая единица на Виллах Мецада, после ремонта, немедленное вселение, 2000 шек., включая арнону, воду, кабельное ТВ и интернет. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон, 050-3338114 Элла

29

19

Жилая единица 2к., Юд Алеф, после ремонта, 4/4 этаж, быстрое вселение, 1850 шек., включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай

Без посредника! 3к., Вав Хадаш, ул. Мивца Увда, 4 этаж, мебель, эл/товары, 3 мазгана, 2000 шек. 0547251670 Денис

29

3.5к., Вав хадаша, 4/4 этаж, мазган, мебель, 2200 шек. 089944131, 054-4506041 Аня \29

2к., Далет, ул. Бар Гиора, 1/2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, немедленное вселение, 2000 шек. 054-6420506 Света 19

Выбор квартир и жилых единиц в аренду в разных районах Беэр-Шевы, цены 1800-4000 шек. 054-7251670 Денис 29

2к. Мецада, 2/4 этаж, мазган, мебель, 2000 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 29

4к., отличный район, лифт, балкон, мамад, 3000 шек. Тивух Шимшон 050-2221444 Шимшон, 0503338114 Элла 29

3к., Вав, ул. Яков Дори 15, после кап. ремонта, 3/4 этаж, 60м, 2400 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 29

Жилая единица 2к., карка, полн. мебель, немедленное вселение, 1700 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис

29

4к., Юд Алеф, 1/4 этаж, после кап. ремонта, мазган в каждой комнате, эл/товары, вселение в июле, 2900 шек. 054-6420506 Света 29

2к., Гимель, центр города, низкий этаж, 1700 шек. Тивух 0546329669 Николай 29

3к., Юд Алеф, ул. Ахида, 1 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 29

2к., Вав хадаш, ул. Шломцион, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 29

3к., Хей, ул. Кафрисин 16, 3/4 этаж, 72м, очень просторная, 2500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 19

Жилая единица 2к., Бней Ор, 4 этаж, мебель 1600 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис 19

3к., Хей, ул. Бурла, близко к Гранд каньону, 1/4 этаж, мазган, пустая, 2200 шек. 054-6420506 Света

19

Жилая единица 2к. на земле, Бет, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек., включая арнону и воду. 053-5888088 Ян 29

Тивух Шимшон - мы перехали на ул. Вольфсон, БеэрШева. Помощь в продаже/аренде/покупке квартиры. МИВЦА: мы не взимаем плату с владельца квартиры взамен на эксклюзивное право на ее продажу на полгода. Работаем профессионально и вежливо. Требуются агенты. 050-3338114 Элла (говорю порусски) 29

3к., Вав, ул. Мивца Увда 64, 65м, душ и туалет после ремонта, 2/4 этаж, 2100 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 29

Жилая единица 2к., Юд Алеф, 1 этаж, полн. мебель, вселение 5.4.19, 2100 шек., включая воду арнону. 054-7251670 Денис 19

Жилая единица 2к., Вав Хадаш, Мецада, мебель 1700 шек., включая воду и арнону. 054-7251670 Денис 19

5к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан 4, 120м, балкон, лифт, 3500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

21

ИЗ СБОРНИКА РАССКАЗОВ “ЧТО ВИДНО С БАЛКОНА” ИЗ ЧЕГО ТОЛЬКО СДЕЛАНЫ ДЕВОЧКИ

Когда-то, более двадцати лет назад на свет появился вот этот человек: Лизулька, Элисо Эбаноидзе, Пуся, Ватрушка, Бурундук, певунья и шалунья, мой самый нежный и веселый дружок, коробочка со смехом, принцесса и радость. Мы решили с мужем предпринять кое-какие решительные действия, как только приехали из Парижа. Там меня как-то сильно изменила Марья Васильевна Розанова. Она посылала нас во всякие интересные места и города, давала работу в типографии, взяла меня «на слабо», заставив играть на блок-флейте в переходе парижского метро, надарила африканских тканей для шитья, образовывала, очень смешно ругала и научила видеть мир гораздо шире и уважать и привечать людей, совершенно непохожих на меня. После этого знакомства я как-то поняла, что, собственно, готова. К декабрю уже было почти ясно, что Лизочку — быть. Помню, мы отправились на Новый год за город к друзьям, вышли не на той остановке и по шпалам чесали до своей станции, а Новый год шел с нами параллельно, как более скорый поезд по соседнему пути, прямо за лесом, нагонял, сыпал снегом, но, в результате, пожалел — и мы успели в последний момент — к звону бокалов. В начале весны мы решили развестись. Наверное, я была невыносима и просила: «Свари говна — не хочу говна», как это часто бывает, не помню. Одинокой будущей мамаше сделали УЗИ, определили по сроку август, а про пол сказали: «Ну чо, сами не видите — Казанова будет». Забегая вперед, скажу, что я родила в сентябре и девочку, что было рискованно в грузинском семействе. («Манана, родила?» — «Да!» — «Мальчика?» — «Нет!» — «А кого?») К маю я округлилась, муж вернулся, с умилением слушал, как дите ворочается в животе, — и мы стали ждать вместе. Так получилось, что мы были тогда страшно богатыми, то есть зарабатывали сами — и очень много. Работали мы на какого-то жука-издателя, для которого писали дайджесты по замечательным авантюрным романам. Предполагалось их издавать почему-то в Испании, с огромным количеством картинок, почти как комикс. Толстенную книжку надо было сократить до двух авторских листов (пятьдесят страниц на машинке), сохранив сюжет, почти всех персонажей и самые эффектные эпизоды, которые интересно было бы проиллюстрировать, и самые звучные реплики для подписей к картинкам. Надо сказать, что мы ухитрялись не только сокращать, но и дополнять. Например, вернули в «Робинзона Крузо» изгнанную Чуковским религиозную тематику с явлением Дьявола, а в «Пятнадцатилетнем капитане» выдумали незапланированную Жюлем Верном любовь между нянькой Нэн и старым негром Томом. А то тоска: гонят людей по Анголе, стране рабов, и только и развлечения, что крокодилы, которые

периодически едят пленников, слизывая с тропинки. Платили нам по две тысячи — это бешеные деньги были тогда, а романчик мы осиливали за две недели. Потом издательство это прогорело, издатель не то сел, не то сбежал, неважно. Я покупала все эти месяцы фрукты на базаре, объедалась черешней и мясом, содержала две семьи и растолстела так, что, появись мое пузо из-за угла, надо было до восьми досчитать, чтоб увидеть личико. Но муж, уже раз провинившийся, был очень кроток и мил, перевез мне пианино в дачный сарай, и я там играла без конца Итальянский концерт и Бергамасскую сюиту среди верстаков, грабель, велосипедов и дров на зиму. Окон не было, и дверь стояла настежь. Когда я заканчивала, раздавались аплодисменты, как в карнегихолле, и соседка тетя Вера протягивала мне из-за забора только что сорванные астры. Я поставлю их в вазочку, обольюсь в саду водой — и опять за Брамса. Петька, брат, в то лето снимал «параллельное кино». Это был местный эпос, в котором идиллическое дачное бытье было перемешано с выдуманной мифологией, например, Йокна-патофы Фолкнера. Назывался фильм «Собельман, основатель Салтыковки». Собельман — это вроде такого еврейского Иссетибехи. В этом фильме все по-чеховски сидели за чайным столиком, ели, пили, писали письма за океан уехавшей подружке, а мужчины играли «в банку» (это очень интеллектуально: надо лупить мячиком по стеклянной банке, стоящей на доске. Правила сложные, как в преферансе, не для тогдашнего моего беременного ума). Муж в фильме кричал Тарзаном и появлялся перед домом, оркестрованный концертом Шумана. Была и игровая линия про таинственно сгинувшего основателя поселка. Некоторое время назад это кино оцифровали, и теперь смотреть без слез на наши юные лица и веселых молодых родителей — невозможно. Я читала всякие книжки и отдельно — пособия по материнству. Из доктора Спока очень запомнились такие вещи: «Не запрещайте детям возиться в грязи, это заменяет им музыку и любовь», а также глава «Родители тоже люди!», в которой объяснялось, что «если вам иногда хочется ударить своего ребенка башкой об стенку — это нормально». А Петя вставал в позу и провозглашал на весь участок: «Ребенок должен брать в рот не только сосок, но и околососковый кружок!». В общем, конечно, очень много хохотали. Так, что меня даже один раз забрали на сохранение с попыткой выкидыша. Муж тогда вернулся с должности, а Петя без него написал статью «Удаление противоречий». Там он на одной страничке директив-но упразднил все противоречия мировой культуры: детского и взрослого, в шутку и всерьез, официозного и интимного, «моего и не моего произведения» — ну просто все взял, да и упразднил, чего канителиться. А муж мой был, наоборот, такой «сумрачный германский гений». Он горой стоял за эти самые противоречия, полагая, что только из них и высекается смысл, отличал стихи от прозы, лед от

пламени, и никакого фамильярного амикошонства между ними не признавал. И вот муж тогда разбудил меня, возмущенный, в два часа ночи и говорил, волнуясь: «Нет, ты погляди — ЭТОТ встретил меня полуголый, заорал: "О, Игорь Алексаныч", потом рыгнул, пукнул — и упразднил противоречия!» Его это так искренне, серьезно возмутило, что я стала безудержно хохотать и чуть не выкинула. Но обошлось, и через неделю меня привезли назад. К середине августа все стали на меня посматривать с тревогой, а потом полунасильственно увезли в Москву, а зря. Начался путч, муж пропадал на баррикадах, а я одна-одинешенька в квартире, смотрела по телеку «Лебединое озеро» и безумно тревожилась. Потом произошел перелом, и я помню горячую радость: значит, все-таки, дитятко будет жить в свободной стране. Так тогда казалось. А я все вроде как и не думала рожать. Да еще второй ультразвук показал, что никакой у меня ни Казанова, а вовсе даже девица. Мои грузины, надо сказать, приняли новость прекрасно и очень умилились, слава богу. Но каждое утро глядели на меня с выжидательным упреком, смутно подозревая во мне слона — и толста, и ношу уже десятый месяц. Двадцать второго сентября я приехала к родителям, уже в Москву, где гостил прекрасный Андрей Николаич Тимофеев, сын биолога Тимофеева-Рессовского и Елены Алексанны Фидлер, которая когда-то уговорила мою маму рожать нежданчика — меня. И вот символично — за этим ужином я почувствовала недомогание и поняла — ого, вот оно! Из какой-то приметы я помнила, что чем меньше людей знают о муках роженицы, тем они меньше. Я потихоньку распрощалась и на двух автобусах уехала к мужу. Там мы собрались и пешочком, втихаря, через парк пошли рожать, раза четыре останавливаясь и пережидая схватки под липами. Ну вот, почти и все. Были еще смешные татарские няньки в роддоме, которые, обходя палаты, монотонно по шестнадцать раз повторяли: «Абход: трусики-снятьлежать-без-трусикаф» — и звук удалятся по коридору. А когда кто-то особо кричал, они открывали дверь и произносили флегматично: «Женшына-не-кричите-вы-нев-лесу». Лизок родился через восемнадцать часов, весом 4.100! А сейчас такое воздушное, изящное, милое и прелестное существо! И все в ней есть — и Париж, и снежные русские леса, и восьмушка грузинской крови, и черешня, и игры в банку, и Бергамасская сюита, и мятежный дух, и противоречия. С Днем рожденья, милая! Екатерина Поспелова

С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ПРИРОДА И СТРЕСС

О положительном воздействии на организм пребывания на природе свидетельствовали уже многие исследования. "Мы знаем, что время, проведенное на природе, уменьшает стресс. Но до сегодняшнего дня было неясно, сколько времени и как часто мы должны находиться на открытом воздухе и какое именно времяпрепровождение на природе для нас особенно полезно", - говорит автор нового исследования, профессор Мичиганского университета Мэри Кэрол Хантер. На протяжении восьми недель исследователи наблюдали за 40 испытуемыми. "Участники исследования должны были три раза в неделю выходить на улицу как минимум на 10 минут и проводить время на природе. Они должны были находиться на природе в дневное время суток и не заниматься в это время спортом. Также было запрещено отвлекаться на соцсети, разговоры и книги". "В течение двух месяцев с помощью анализа слюны ученые изучали уровень гормона стресса кортизола в организме участников до и после. Как установили ученые, с наибольшей скоростью уровень кортизола падал у участников на 20-30 минуту пребывания на природе. После этого уровень расслабления продолжал расти, но значительно медленнее. Таким образом, для того, чтобы значительно снизить уровень стресса, достаточно провести на природе 20 минут". При этом необязательно отправляться в дремучий лес - для того, чтобы дать рас-

слабиться нашему организму, достаточно пойти в парк или сад.

КОНЕЦ "ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ"  КОНЕЦ ЭПОХИ

"В нынешнем восьмом сезоне заканчивается больше, чем просто история - заканчивается способ производства и потребления развлечений", - пишут журналистки Анаис Бордаж и Мари Теллинг на портале Slate.fr. "19 мая 2019 года на канале HBO выйдет в эфир последний эпизод "Игры престолов", положив конец саге, которая длилась на телевидении восемь сезонов. Когда шоу появилось на наших экранах в апреле 2011 года, термин "Peak TV" ("слишком много телевидения", который относится к безумному количеству произведенных сегодня сериалов) еще не существовал, и потребуется подождать несколько лет, прежде чем его начнут произносить". "С тех пор экосистема сериалов, телевидения, социальных сетей и даже спойлеров сильно изменилась. И эти изменения также нашли отражение в сериале "Игра престолов": мы видим, что он становится все более кинематографическим, а его бюджет становится все более масштабным. Сериал Д. Б. Уайсса и Дэвида Бениоффа одной ногой стоит в прошлом и одной в будущем, представляя собой переход между двумя радикально различными телевизионными эпохами", отмечают авторы публикации.

"Сегодня ради сериала "Игра престолов" все готовы нарушить свои привычки, чтобы увидеть очередную серию тогда, когда он выходит, чтобы иметь возможность участвовать в разговоре", - пишет профессор Нью-Йоркского университета и бывший руководитель HBO Эндрю Голдман. "Таких моментов, кажется, становится все меньше и меньше. Не из-за отсутствия запоминающихся или потрясающих сцен в текущем сериале, а потому, что никто не смотрит одно и то же одновременно. Сейчас мы находимся в эре Peak TV, когда сериалы, которые становятся все более многочисленными, также становятся все более и более нишевыми, а аудитория все более раздробленной". "Но, по мнению Элен Бреда, преподавателя Университета Париж-XIII, такие моменты необязательной болтовни не исчезли полностью, они просто переместились в интернет: "Возникает эффект Netflix, когда выпускается новая продукция, то весь мир говорит об этом в социальных сетях. Месяц назад в Twitter мы говорили только о Мари Кондо, поэтому мы следим за календарем Netflix. Мы уже находимся не в ритме телевизионных трансляций, а в онлайновых загрузках на платформах, и, поскольку мы все можем смотреть одновременно, то может возникнуть эффект инфляции реакций. "Такой переход от телевизионного "свидания" к телевидению везде и всегда заставляет традиционные каналы, включая HBO, переосмыслить свой подход", указывает портал.

"Известная своей рискованностью компания HBO вышла еще больше из своей зоны комфорта, выпустив очень дорогой сериал "Игра престолов" (с самым дорогим пилотным проектом в истории сети), с малоизвестным актерским составом и редко использовавшимся тогда на телевидении жанром: фэнтези. Ставка была рискованной, но удачной. Спустя восемь лет после своего дебюта сериал "Игра престолов" стал "самой большой историей успеха в истории премиум-телевидения", по словам Эндрю Голдмана. "Игра престолов" представляет собой переходный период между золотым веком сериала с очень хорошим сценарием, но очень телевизионным производством и нынешней эрой Peak TV, где мир кино прочно обосновывается на телевидении", указывает Slate.fr. От редакции: Опросы, между тем, показали, что "Игру престолов" смотрят далеко не все. Процентов тридцать, из общего числа телезрителей. Чем кормятся остальные? Спорт, политика, ток-шоу, просто кино… НВО – прекрасная компания, и ее сериалы – "Рим" или "Настоящий детектив" – подлинная классика, но любовь объявлять всякое теле-событие началом или концом эпохи – неизбывна. Поживем – посмотрим. По материалам inopressa.ru


22

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Церковный обряд «по просьбе трудящихся». 4. Великан, задушенный Гераклом. 11. Библейское огромное морское животное. 12. Кандидатка в ад. 15. В древнегреческом храме - место, где находилась священная статуя. 16. Что «лежит» в основе философии ордена августинцев? 17. Неверующий апостол. 20. ... Плача в Иерусалиме. 21. Кто в Киевской Руси почитался как бог всей Руси? 22. Что удерживало от падения дамоклов меч? 25. Дама с путеводной нитью. 26. Рака как вместилище. 28. Заключительное слово молитвы. 29. Суеверное придание. 33. Праздник, украшаемый куличом. 34. Первый, старший священник. 35. Кентавр, воспитывавший Ахилла. 40. Дочь царя Фестия, с которой соединился Зевс в образе лебедя. 41. Разносчик религии. 42. «На все ... Божья» (посл.). 45. Предмет, приносящий удачу. 46. Могущество Бога. 47. Какая древнеримская богиня соответствует греческой Артемиде? 48. Наружное декоративное завершение храма. По вертикали: 2. Качество, отличавшее Геру - жену Зевса. 3. Чему покровительствовал Гименей? 5. Что такое михраб в исламских культовых зданиях? 6. Фантастический конь, способный забодать. 7. Из чего сделан мифический великан голем? 8. Святая, чье имя дали кукле, управляемой с помощью ниток. 9. Угождать ему - смертный грех. 10. В виде какого животного изображался бог Анубис - покровитель умерших? 13. Служба после обедни. 14. Дервиш. 18. Жена Гектора в древнегреческой мифологии. 19. День накануне Рождества Христова и крещения. 23. Богиня лесов и полей, покровительница животных в древнеримской мифологии. 24. Большая палатка шамана. 27. Полтергейст за печкой. 30. Крылатая обувь Гермеса. 31. С чем вела борьбу инквизиция? 32. Теолог по-русски. 36. Что укрощает аскетизмом отшельник? 37. Царь с ослиными ушами. 38. Шотландская достопримечательность местных озер. 39. Римский бог Пикус был превращен отвергнутой Цирцеей в эту птицу. 43. Капитан Арго. 44. Буриданов зверь.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 3. Рогач. 8. Корюшка. 9. Анабиоз. 11. Надой. 12. Кряканье. 13. Корнишон. 14. Трава. 17. Клион. 20. Орлан. 21. Прокариот. 22. Аксис. 25. Ряска. 28. Киви. 29. Всходы. 30. Гюрза. 32. Жерех. 33. Лесник. 34. Лори. 35. Ножка. 39. Кокер. 42. Антоновка. 43. Колли. 44. Ремез. 46. Тавро. 50. Осетрина. 51. Секреция. 52. Какао. 53. Меринос. 54. Крапива. 55. Агама. По вертикали: 1. Брокколи. 2. Пшено. 3. Ранет. 4. Гидра. 5. Чайка. 6. Кайра. 7. Мимикрия. 8. Королек. 10. Зоопарк. 15. Рекс. 16. Вереск. 18. Древесина. 19. Коробочка. 22. Афган. 23. Стриж. 24. Скала. 25. Рыжик. 26. Сурок. 27. Архар. 31. Мимоза. 36. Опоссум. 37. Культура. 38. Дояр. 40. Оперение. 41. Ежевика. 45. Лиана. 46. Такса. 47. Векша. 48. Осока. 49. Окрас.


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

КЛАССИКА РАССКАЗА В тот жаркий августовский день на Стршелецком острове было очень людно. Минке и Пепику пришлось сесть к столику, где уже сидел какой-то человек с толстыми унылыми усами. — Разрешите? — спросил Пепик. Человек молча кивнул. «Противный! — подумала Минка. — Надо же, торчит тут, за нашим столиком!» И она немедленно с осанкой герцогини уселась на стул, который Пепик вытер платком, затем взяла пудреницу и припудрила нос, чтобы он, боже упаси, не заблестел в такую жару. Когда Минка вынимала пудреницу, из сумочки выпала смятая бумажка. Усатый человек нагнулся и поднял ее. — Спрячьте это, барышня, — скучным голосом сказал он. Минка покраснела, во-первых, потому, что к ней обратился незнакомый мужчина, а во-вторых, потому, что ей стало досадно, что она покраснела. — Спасибо, — сказала она и повернулась к Пепику. — Это купон из магазина, помнишь, где я покупала чулки. [В некоторых магазинах довоенной Чехословакии с целью привлечения покупателей выдавались «купоны», на которых была указана стоимость покупки. Покупатель, набравший товаров на определенную сумму, получал от фирмы недорогой подарок — «премию».] — Вы даже не знаете, барышня, как может пригодиться такой купон, — меланхолически заметил сосед по столику. Пепик счел своим рыцарским долгом вмешаться. — К чему беречь всякие дурацкие бумажки? — объявил он, не глядя на соседа. — Их набираются полные карманы. — Это не беда, — сказал усатый. — Иной раз такой купон окажется поважнее… чего хотите. На лице у Минки появилось напряженное выражение: «Противный тип, пристает с разговорами. И почему только мы не сели за другой столик!» Пепик решил прекратить этот обмен мнениями. — Почему поважнее? — сказал он ледяным тоном и нахмурил брови. «Как это ему идет!», — восхитилась Минка. — Может быть уликой, — проворчал противный и прибавил, как бы представляясь: — Я, видите ли, служу в полиции, моя фамилия Соучек. У нас недавно был такой случай… — Он махнул рукой. — Иногда человек даже не знает, что у него в карманах… — Какой случай? — не удержался Пепик. Минка заметила, что на нее уставился парень с соседнего столика. «Погоди же, Пепа, я отучу тебя вести разговоры с посторонними!» — Ну, с той девушкой, что нашли около Розптил, — отозвался усатый и замолк, видно не собираясь продолжать разговор. Минка вдруг живо заинтересовалась, наверное, потому, что речь шла о девушке. — С какой девушкой? — воскликнула она. — Ну, с той, которую там нашли, — уклончиво ответил сыщик Соучек и, немного смутившись, вытащил из кармана сигарету. И тут произошло неожиданное: Пепик быстро сунул руку в карман, чиркнул своей зажигалкой и поднес ее соседу по столику. — Благодарю вас, — сказал тот, явно польщенный. — Видите ли, я говорю о трупе женщины, которую жнецы нашли в поле, между Розптилами и Крчью, — объяснил он, как бы в знак признательности и расположения. — Я ничего о ней не слыхала, — глаза у Минки расширились. — Пепик, помнишь, как мы с тобой ездили в Крчь?… А что случилось с этой женщиной? — Задушена, — сухо сказал Соучек. — Так и лежала с веревкой на шее. Не стану при барышне рассказывать, как она выглядела. Сами понимаете, дело было в июле… а она там пролежала почти два месяца… — Сыщик поморщился и выпустил клуб дыма. — Вы и понятия не имеете, как выглядит такой труп. Родная мать не узнает. А мух сколько!… — Соучек меланхолически покачал головой. — Эх, барышня, когда у человека на лице уже нет кожи, тут не до наружности! Попробуй-ка, опознай такое тело. Пока целы нос и глаза, это еще возможно, а вот если оно пролежало больше месяца на солнце… — А метки на белье? — тоном знатока спросил Пепик. — Какие там метки! — проворчал Соучек. — Девушки обычно не метят белье, потому что думают: все равно выйду замуж и сменю фамилию. У той убитой не было ни одной метки, что вы! — А сколько ей было лет? — участливо осведомилась Минка. — Доктор сказал, что примерно двадцать пять. Он определяет по зубам и по другим признакам. Судя по одежде, это была фабричная работница или служанка. Скорее всего, служанка, потому что на ней была деревенская рубашка. А, кроме того, будь она работница, ее давно бы уже хватились, ведь работницы встречаются ежедневно на работе и нередко живут вместе. А служанка уйдет от хозяев, и никто ею больше не поинтересуется, не узнает, куда она делась. Странно, не правда ли? Вот мы и решили, что если ее никто два месяца не искал, то верней всего это служанка. Но самое главное — купон. — Какой купон? — живо осведомился Пепик, который, несомненно, ощущал в себе склонности стать сыщиком, канадским лесорубом, капитаном дальнего плавания или еще какой-нибудь героической фигурой, и его лицо приняло подобающее случаю энергичное и сосредоточенное выражение. — Дело в том, — продолжал Соучек, задумчиво уставясь в пол, — что у этой девушки не было решительно никаких вещей. Убийца забрал все сколько-нибудь ценное.

23

КУПОН Только в левой руке она зажала кожаную ручку от сумочки, которая валялась неподалеку во ржи. Видно, преступник пытался вырвать ее, но, увидев, что ручка оборвалась, бросил сумочку в рожь, прежде, конечно, все из нее вынув. В этой сумочке между складками застрял и трамвайный билет седьмого маршрута и купон из посудного магазина на сумму в пятьдесят пять крон. Больше мы на трупе ничего не нашли. — А веревка на шее? — сказал Пепик. — Это могла быть улика. Сыщик покачал головой. — Обрывок обыкновеннейшей веревки для белья не может навести на след. Нет, у нас решительно ничего не было, кроме трамвайного билета и купона. Ну, мы, конечно, оповестили через газеты, что найден труп женщины, лет двадцати пяти, в серой юбке и полосатой блузке. Если два месяца назад у кого-нибудь ушла служанка, подходящая под это описание, просьба сообщить в полицию. Сообщений мы получили около сотни. Дело в том, что в мае служанки чаще всего меняют места, бог весть почему… — Все эти сообщения оказались бесполезными. А сколько возни было с проверкой! — меланхолически продолжал Соучек. — Целый день пробегаешь, пока выяснишь, что какая-нибудь гусыня, служившая раньше в Дейвице, теперь нанялась к хозяйке, обитающей в Вршовице или в Коширже. А в конце концов оказывается, что все это зря: гусыня жива да еще смеется над тобой… Ага, играют чудесную вещь! — с удовольствием заметил он, покачивая головой в такт мелодии из «Валькирий» Вагнера, которую оркестр исполнял, как говорится, не щадя сил. — Грустная музыка, а? Люблю грустную музыку. Потому и хожу на похороны всех значительных людей — ловить карманников. — Но убийца должен был оставить хоть какие-нибудь следы? — сказал Пепик. — Видите вон того ферта? — вдруг живо спросил Соучек. — Он работает по церковным кружкам. Хотел бы я знать, что ему здесь нужно… Нет, убийца не оставил никаких следов… Но если найдена убитая девушка, то можно головой ручаться, что ее прикончил любовник. Так всегда бывает, — задумчиво сказал сыщик. — Вы, барышня, не пугайтесь… Так что мы могли бы найти убийцу, но прежде надо было опознать тело. В этом-то и была вся загвоздка. — Но ведь у полиции есть свои методы… — неуверенно заметил Пепик. — Вот именно, — вяло согласился сыщик. — Метод тут примерно такой, как при поисках одной горошины в мешке гороха: прежде всего, необходимо терпение, молодой человек. Я, знаете ли, люблю читать уголовные романы, где описано, как сыщик пользуется лупой и всякое такое. Но что я тут мог увидеть с помощью лупы? Разве поглядеть, как резвятся черви на теле этой несчастной девушки… извините, барышня! Терпеть не могу разговоров о методе. Наша работа это не то, что читать роман и стараться угадать, как он кончится. Скорее она похожа на такое занятие: дали вам книгу и говорят: "Господин Соучек, прочтите от корки до корки и отметьте все страницы, где имеется слово «хотя». Вот какая это работа, понятно? Тут не поможет ни метод, ни смекалка, надо читать и читать, а, в конце концов, окажется, что во всей книге нет ни одного «хотя». Или приходится бегать по всей Праге и выяснять местожительство сотни Андул и Марженок для того, чтобы потом «криминалистическим путем» обнаружить, что ни одна из них не убита. Вот о чем надо писать романы, — проворчал Соучек, — а не об украденном жемчужном ожерелье царицы Савской. Потому что это, по крайней мере, солидная работа, молодой человек! — Ну и как же вы расследовали это убийство? — осведомился Пепик, заранее уверенный, что он-то взялся бы за дело иначе. — Как расследовали? — задумчиво повторил сыщик. — Надо было начать хоть с чего-нибудь, так мы сперва взялись за трамвайный билет. Маршрут номер семь. Допустим, стало быть, убитая служанка, — если только она была служанкой, — жила вблизи тех мест, где проходит семерка. Это, правда, не обязательно, она могла проезжать там и случайно, но для начала надо принять хоть какую-нибудь версию, иначе не сдвинешься с места. Оказалось, однако, что семерка идет через всю Прагу: из Бржевнова, через Малую Страну и Новое Место на Жижков. Опять ничего не получается. Тогда мы взялись за купон. Из него хотя бы было ясно, что некоторое время назад эта девушка купила в посудном магазине товара на пятьдесят пять крон. Пошли мы в тот магазин… — И там ее вспомнили! — воскликнула Минка. — Что вы, барышня! — проворчал Соучек. — Куда там! Но наш полицейский комиссар, Мейзлик, спросил у них, какой товар мог стоить пятьдесят пять крон. «Разный, — говорят ему, — смотря по тому, сколько было предметов. Но есть один предмет, который стоит ровно пятьдесят пять крон: это английский чайничек на одну персону». — «Так дайте мне такой чайничек, — сказал наш Мейзлик, — но чтоб такой хлам так дорого стоил…». Потом он вызвал меня и говорит: "Вот что, Соучек, это дело как раз для вас. Допустим, эта девушка — служанка. Служанки то и дело бьют хозяйскую посуду. Когда это случается в третий раз, хозяйка обычно говорит ей: «Купитека теперь на свои деньги, растяпа!» И служанка идет и покупает за свой счет предмет, который она разбила. За пятьдесят пять крон там был только этот английский чайничек. «Чертовски дорогая штука», — заметил я. «Вот в том-то и дело, — говорит Мейзлик. — Прежде всего, это объясняет нам, почему служанка сохранила купон: для нее это были большие деньги, и она, видимо, на-

деялась, что хозяйка когда-нибудь возместит ей расход. Во-вторых, учтите вот что: это чайничек на одну персону. Стало быть, девушка служила у одинокой особы и подавала в этом чайничке утренний чай. Эта одинокая особа, по-видимому, старая дева, — ведь холостяк едва ли купит себе такой красивый и дорогой чайничек. Холостякам все равно из чего пить, не так ли? Вернее всего это какая-нибудь одинокая квартирантка; старые девы, снимающие комнату, страшно любят красивые безделушки и часто покупают ненужные и слишком дорогие вещи». — Это верно, — воскликнула Минка. — Вот и у меня, Пепик, есть красивая вазочка… — Вот видите, — сказал Соучек. — Но купона от нее вы не сохранили… Потом комиссар и говорит мне: "Итак, Соучек, будем продолжать наши рассуждения. Все это очень спорно, но надо же с чего-то начать. Согласитесь, что особа, которая может выбросить пятьдесят пять крон за чайничек, не станет жить на Жижкове. (Это он имел в виду трамвайный билет с семерки.) Во внутренней Праге почти нет комнат, сдающихся внаем, а на Малой Стране никто не пьет чай, только кофе. Так что, по-моему, наиболее вероятен квартал между Градчанами и Дейвице, если уж придерживаться того трамвайного маршрута. «Я почти готов утверждать, — сказал мне Мейзлик, — что старая дева, которая пьет чай из такого английского чайничка, наверняка поселилась бы в одном из домиков с палисадником. Это, знаете ли, Соучек, современный английский стиль!…» У нашего комиссара Мейзлика, скажу я вам, иной раз бывают несуразные идеи. «Вот что, Соучек, — говорит он, — возьмите-ка этот чайничек и поспрошайте в том квартале, где снимают комнаты состоятельные барышни. Если у одной из них найдется такая штука, справьтесь, не было ли у ее хозяйки до мая молодой служанки. Все это чертовски сомнительно, но попытаться следует. Идите, папаша, поручаю это дело вам». Я, знаете ли, не люблю этакие гаданья на кофейной гуще. Порядочный сыщик — не звездочет и не ясновидец. Сыщику нельзя слишком полагаться на умозаключения. Иной раз, правда, угадаешь, но чисто случайно, и это не настоящая работа. Трамвайный билет и чайничек это всетаки вещественные доказательства, а все остальное только… гипотеза, — продолжал Соучек, не без смущения произнеся это ученое слово. — Ну, я взялся за дело посвоему: стал ходить в этом квартале из дома в дом и спрашивать, нет ли у них такого чайничка. И представьте себе, в тридцать седьмом домике служанка говорит: «О-о, как раз такой чайничек есть у нашей квартирантки!» Тогда я сказал, чтобы она доложила обо мне хозяйке. Хозяйка, вдова генерала, сдавала две комнаты. У одной из ее квартиранток, некоей барышни Якоубковой, учительницы английского языка, был точно такай английский чайничек. «Сударыня, — говорю я хозяйке, — не было ли у вас служанки, которая взяла расчет в мае?» — «Была, — отвечает она, — ее звали Маня, а фамилии я не помню». — «А не разбила ли она чайничек у вашей квартирантки?» — «Разбила, и ей пришлось на свои деньги купить новый. А откуда вы об этом знаете?» — «Э-э, сударыня, нам все известно…» Тут все пошло как по маслу: первым делом я разыскал подружку этой Мани, тоже служанку. У каждой служанки всегда есть подружка, причем только одна, но уж от нее нет секретов. У этой подружки я узнал, что убитую звали Мария Паржизекова и она родом из Држевича. Но важнее всего для меня было, кто кавалер этой Марженки. Узнаю, что она гуляла с каким-то Франтой. Кто он был и откуда, подружка не знала, но вспомнила, что однажды, когда они были втроем в «Эдене», какой-то хлюст крикнул Франте: «Здорово, Ферда!» У нас в полиции есть такой Фрибз, специалист по всяческим кличкам и фальшивым именам. Вызвали его для консультации, и он тотчас сказал: «Франта, он же Ферда, это Кроутил из Кошнрже. Его настоящая фамилия Пастыржик. Господин комиссар, я схожу забрать его, только надо идти вдвоем». Ну, пошел я с Фрибой, хоть это была и не моя работа. Загребли мы того Франту у его любовницы, он даже схватился за пистолет, сволочь… Потом отдали в работу комиссару Матичке. Бог весть, как Матичке это удается, но за шестнадцать часов он добился своего: Франта, или Пастыржик, сознался, что задушил на меже Марию Паржизекову и выкрал у нее две сотни крон, которые она получила, взяв расчет у хозяйки. Он обещал ей жениться, они все так делают… — хмуро добавил Соучек. Минка вздрогнула. — Пепа, — сказала она, — это ужасно! — Теперь-то не так ужасно, — серьезно возразил сыщик. — Ужасно было, когда мы стояли там, над ней, в поле, и не нашли ничего другого, кроме трамвайного билета и купона. Только две пустяковые бумажки. И все-таки мы отомстили за Марженку! Да, говорю вам, ничего не выбрасывайте. Ничего! Самая ничтожная вещь может навести на след или быть уликой. Человек не знает, что у него в кармане нужное и что ненужное. Минка сидела, глядя в одну точку глазами, полными слез. В горячей ладони она все еще нервно сжимала смятый купон. Но вот она в беззаветном порыве обернулась к своему Пепику, разжала руку и бросила купон на землю… Пепик не видел этого, он смотрел на звезды. Но полицейский сыщик Соучек заметил и усмехнулся грустно и понимающе.

Карел Чапек


Profile for GazetaVBeerSheve

Выпуск № 1224  

Выпуск № 1224  

Advertisement