Выпуск № 1189 by GazetaVBeerSheve

№ 1189-1190 17.09.2018 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Безумный мир Погода и политика Живем вроде неплохо… Чьи-то ночные атаки Пролив и шантаж Робот на службе Куда едут туристы Сон президента Недобрые соседи Нюансы иврита

ПЕРЕВОДЫ Все языки. 08-6232504, 052-8809603

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

МОНИТОР НЕДЕЛИ Израиль 5779 года. Ушедший 5778 год был успешным для Израиля: уже 9 лет подряд уверенно растет экономика – ВВП увеличивается более чем на 4%. В 2017 году он составил $317 млрд – это 35-я позиция в мире. К примеру, Гонконг с такой же численностью населения, находится всего лишь на одну позицию выше, а это страна, куда стремятся тысячи производств со всего мира. Валютные резервы постоянно растут и в настоящий момент составляют $116 млрд. Показатель «валютные резервы по отношению к ВВП» составляет 31.6%, что соответствует благополучным в финансовом отношении странам. У Израиля репутация мирового научного центра. Мы – единственная в мире страна с населением менее 10 млн человек, в которой есть компании, чьи акции котируются на бирже NASDAQ. По количеству подобных компаний Израиль занимает 2 место после США. И, как следствие, регулярно растут продажи израильских StartUp-компаний на мировых биржах. Длительный период процветания ведет к постепенному сокращению разрыва в доходах между различными слоями населения (по данным адвоката Йорама Шефтеля в издании Маарив). Успех заметен не только в экономике, но и в дипломатии – израильские спецслужбы предоставили миру данные о реальном, а не «бумажном» состоянии разработки иранского ядерного оружия. На это

немедленно отреагировали США, и, несмотря на дипломатическую шумиху - завесу для принятия решения Евросоюзом, Иран уже погрузился в проблемы, существенно тормозящие его ядерную программу. Следует признать успешной дипломатией и тот факт, что Израиль не поддержал антироссийские санкции. На что Россия, имеющая определенный вес в сирийском клубке проблем, заявила, что Израиль имеет право защищаться от угроз своему государству со стороны Ирана, которые, по мнению Иерусалима, возникают с территории Сирии в связи с находящимися там иранскими военными, фабриками и складами ракетного оружия. Израиль определяется мировым сообществом 7-м из 8 важнейших держав мира, и по негласному правилу развитые страны не могут позволить себе не иметь дипломатических отношений с еврейским государством. Евреи мира в 5779 году. Сегодня в мире насчитывается 14.7 млн евреев - на 100 тысяч больше, чем годом ранее. В Израиле – 6.6 млн, а при основании страны в ней проживало всего 700 тысяч евреев. Всего в мире 23.5 млн человек имеют право на гражданство Израиля. Среди них и 400 тысяч израильтян, записанные в МВД страны как не евреи. В диаспоре проживают 8.1 млн евреев: в США – 5.7 млн, во Франции - 453 тысячи, Канаде - 391 тысяча, Великобритании - 290

тысяч, Аргентине - 180 тысяч, в Германии 116 тысяч, Австралии - 113 тысяч. В Украине сегодня всего 50 тысяч евреев. В мусульманских странах проживает 27 тысяч евреев, в основном - в Турции (15 тысяч) и Иране (8.5 тысяч). Отдельный абзац необходимо посвятить России. В конце XIX века в Российской империи проживали 5.2 млн евреев, в СССР перед началом Второй мировой войны – уже только 3 млн, а в 1970 году – и вовсе лишь 2.15 млн. Сегодня в России проживает 172 тысячи человек, определяющих себя евреями. Но галахических евреев намного больше. Возможно, когда-нибудь исследователи свяжут отток евреев и экономическое и научно-технологическое ослабление России, но сегодня именно в странах Запада, а не в России, выросла и продолжает расти частота антисемитских акций. ...Первая израильская новорожденная в новом 5779 еврейском году появилась на свет 9 сентября в 18:40 в ашкелонской больнице Барзилай. Израиль-невидимка в небе над Сирией. С начала 2017 года ЦАХАЛ нанес более 200 ударов по объектам на территории Сирии, принадлежащих Ирану и группировке Хизбалла. Последние - 4 и 15 сентября. Дамаск по-своему адаптировался к сложившейся практике – после каждого налета он заявляет о сбитых самолетах и ракетах. Мир высмеял официальное агентство SANA – когда Израиль теряет самолеты, он сам об этом сообщает, и Дамаск перешел на «сбитые израильские ракеты». Но здесь другой тип разоблачения: после очередного заявления – мол, «все 5 израильских ракет уничтожены», возникает вопрос – откуда же тогда пепелище вместо склада с иранскими ракетами? Короткое замыкание – заявил Дамаск, и мир затрясся от хохота. Израиль заявил – он будет атаковать иранские военные объекты в любом месте на сирийской территории. В ответ Иран начал программу размещения фабрик по производству ракет и складов готовой продукции в Латакии и Тартусе - «в тени» зе-

úåòãåîå íåñøô

нитно-ракетных комплексов С-400, прикрывающих здесь российские базы. Но, во-первых, ЦАХАЛ действует в соответствии с договоренностями с командованием российской группировки в Сирии, а, значит – и с Дамаском, и, во-вторых, для атаки при необходимости могут использоваться истребители-невидимки F-35, которых радары не видят. Эксперты обратили внимание – 4 сентября перед атакой иранской базы в пригороде Хама израильские истребители с помощью крылатых ракет «Далила», предназначенных для борьбы с РЛС, вывели из строя сирийские ПВО. Кто отворачивается от Израиля - делает шаг назад. Это правило записано на канве истории мировой иудео-христианской культуры. Именно им руководствовался Парагвай, когда переносил свое посольство в Иерусалим. Но в этой латиноамериканской стране, всегда дружившей и поддерживавшей Израиль, сменилась политическая власть – 15 августа на смену прежнему президенту пришел новый - 46-летний националист Марио Абдо Бенитес, имеющий ливанское происхождение (сообщает издание Вести). По его мнению - Иерусалим является «спорной территорией», и потому он вернул посольство в Тель-Авив. Мотив, как и у всех стран третьего мира – содействие «мирному урегулированию конфликта» между Израилем и палестинцами. В ответ Иерусалим без каких-либо обсуждений принял решение - закрыть израильскую дипломатическую миссию в Парагвае. И это прозвучало столь резко, что вызвало внутриполитический кризис в этой стране, ибо, как заявил экс-президент Парагвая, те, кто отворачиваются от Израиля, в будущем за это дорого платят. Но пока торжествуют шииты и турки. Сунниты либо вообще промолчали, либо отозвались весьма сдержанно. Но вряд ли Бенитеса обрадовала просьба Рамаллы «нормализовать отношения». Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ЛАХМАНИ И ГЕРБЕР НА СЛУЖБЕ У ЛАСРИ Тысячи ашдодцев вышли на улицы в начале года с надеждой на изменения в муниципальном совете. Ни Лахмани, ни Гельбер на митингах не было. И сейчас, вместо их предвыборной заявки на смену нынешней власти, они растаскивают голоса светских избирателей. В то время, когда Шимон Каценельсон борется за смену власти в Ашдоде, Лахмани и Гельбер отбирают у него голоса. Несколько недель осталось до выборов, но ни о каком единстве светских лидеров нет и речи. Некоторые думают, что одна из причин нежелания Лахмани и Гельбер идти на объединение - это укрепить свои позиции перед выборами, но скорее всего причина в другом - в желании увеличить количество своих избирателей за счет того же светского населения, вместо свержения власти Ласри и харедим. У Кацнельсона нет проблем с голосами, его предвыборная компания, четкая и последовательная, уверенно набирает поддержку во всех слоях населения, чего не скажешь ни о Гельбер, ни о Лахмани. Они прекрасно понимают, насколько узок круг их электората, плюс они никогда еще не стояли во главе списка и не имеют никакого опыта в борьбе за

лидерство. Неизвестно, как и для чего они делают свои опросы, но все хорошо видят их шаги, которые оба предпринимают. Ясно одно - они очень обеспокоены, тем, что снятие кандидатуры на пост мэра и поддержка другого кандидата зна-

прикладывают как раз на разделение светского населения. В этом и лежит причина того, что именно они меньше всего заинтересованы в объединении светского населения, прячась за красивыми лозунгами - "Только Гельбер победит", "Только Лахмани

чительно снизит их электоральную поддержку и в будущем количество мандатов, чтобы иметь вес в новом городском совете. Легко понять эти соображения, но сложно понять их попытки набрать мандаты за счет интересов светских избирателей. Они вроде провозглашают своей целью смену власти в городе (Ласри и харедим), хотя все усилия

может". Эти пустые слова никого не могут ввести в заблуждение, потому что за ними ничего не стоит. Именно поэтому они и не хотят участвовать ни в каких серьезных опросах, показывающих их настоящую цену и никакие красивые лозунги, что Лахмани побеждает и Ласри и Кацнельсона и всех на свете вместе и по отдельности, от этого не спасут. Ве-

роятно, они забыли о той цели, которую сами же и декларируют и к которой все стремятся - смена власти в городе. Ни один из них не хочет сотрудничать с Шимоном. Они четко понимают, что Каценельсон далеко их опережает по всем параметрам, что показывают профессиональные опросы, и всячески скрывают это от общественности. Как видно, свои призывы к борьбе за смену власти они поменяли на более прозаические - свои личные амбиции, вопреки интересам жителей Ашдода. Посмотрим, как отреагируют на это горожане на избирательных участках. Тысячи ашдодцев вышли на улицы в начале года с надеждой на изменения в муниципальном совете. Шимон Кацнельсон был первым, кто открыто поддержал движение против харедизации города. Ни Лахмани, ни Гельбер на митингах не было, они как в рот воды набрали. Более того, Гельбер прямо заявляла, что ждет поддержки харедим. А теперь вопрос, кто все время, глядя на этих кандидатов, смеется с 5 этажа муниципалитета? Все уже догадались? Ну, конечно, Ласри. Геннадий Береза

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Изменить Коран? Странно, конечно, читать требование 250 французских деятелей искусств и политиков, подписавших петицию о необходимости откорректировать Коран. А среди них, между тем, Николя Саркози и Шарль Азнавур. По их мнению, радикальный ислам во Франции пропагандирует антисемитизм, что ведет к уничтожению еврейской общины Франции (сообщает издание cursorinfo). Они требуют отменить те тексты Корана, которые поощряют насилие по отношению к иноверцам, и приводят аналогию - католическая Церковь уже отказалась от антисемитских доктрин. Французские интеллектуалы понимают – массовый отъезд евреев уже привел к падению уровня науки и культуры в стране и грозит довести ситуацию до такого состояния, когда Пятую республику начнут покидать уже сами французы, которых не устраивает создавшая культурная и ментальная среда. Но разве в предыдущие 60 лет и, особенно, в последние годы они не видели засилье арабов из стран Северной Африки, меняющих и менталитет, и внешний облик Франции? Разве не Де Голль дал им зеленый свет на «проезд во Францию»? Разве не они – местные интеллектуалы, молчаливо соглашались с тем, что последние президенты, исходя из своего личного благополучия, подписывали европейские декларации о мигрантах? И что они думали – пронесет? Не пронесло – мусульмане живут не по Конституции Франции, а по своим священным книгам. И заставить их отказаться от них – невозможно. Впрочем, так оно и вышло - мусульманские религиозные деятели отклонили эти требования, обвинив их авторов в невежестве, расизме и поощрении исламофобии. Американские сны Роухани. Президенту Ирана снится один и тот же сон –не кто иной, как сам Трамп, несмотря на анти-иранскую риторику, каждодневно просит его принять его гонцов для обсуждения условий начала переговоров с Тегераном. Психологи, читая сложившуюся ситуацию, заявляют – на фоне катастрофического скатывания риала в пропасть экономического кризиса, ночные видения президента - психологическая компенсация. О том, что в Белом доме готовят санкции, не знают лишь те, у кого нет телевизора, и кто не умеет читать. В Тегеране это считают заговором против иранского народа, хотя сам народ считает – это, если и заговор, то против иранского руководства, которое из-за своих политико-религиозных амбиций, ведет страну к нищете. Чем сердце успокаивают? Все теми же посланниками Белого дома. Однако на вопрос – куда же они деваются, почему не долетают до Тегерана, где их ждут, президент, выступая перед государственными служащими, не ответил. Как откровенно они - агрессивные и отсталые, мечтают о внимании мирового лидера! Турция планирует присоединить Идлиб. Публикацией в The Wal lStreet Journal заявления Эрдогана «Мир должен остановить Асада» закончился саммит по Идлибу. Режим Башара Асада назван преступным, в течение семи лет преследующим граждан Сирии, использующим пытки, проводящим массовые казни, применяющим химическое оружие. Анкара выступила за «мирное решение» по Идлибу, контроль над которым Асад в «победоносной войне» потерял. Это означает фактическое присоедине-

ние Идлиба к Турции – город остается под контролем Анкары, и войска Асада туда не войдут. Естественно, что и Россия, и Иран против подобного «перемирия». Они за военное решение – полное освобождение Идлиба от оппозиционеров, курдов и различных подразделений АльКаиды, в частности – Фронт ан-Нусра. Без Идлиба, сирийского Курдистана и множества небольших территорий, занимаемых террористическими группировками, о победе Асада в гражданской войне говорить невозможно. Более того, при обсуждении будущего Сирии у Асада, потерявшего около 40% своей территории, очень мало шансов сохранить за собой кресло президента. Рассчитывать на инвестиции в таком урезанном варианте смысла нет – со стороны суннитов их не будет, а других источников денег на горизонте не видно. Допустит ли Асад и его союзники, чтобы защитники Идлиба использовали мирное население в качестве живого щита? Допустят – разве это не то же самое, что и поведение других арабских террористов, в частности - ХАМАС. И страны мира уже, наверное, подготовили к печати стандартное клише – о пропорциональном применении оружия против «идлибского Вавилона», указывая на то, что там находятся женщины и дети. Мир готовится наблюдать за тем, как пауки грызутся в идлибской банке. И потому вызывают улыбки пропагандистские заявления о единстве трех союзников Асада – его нет. Об уровне неграмотности в Палестинской автономии. Во время полемики относительно отказа США от выплаты своего взноса Агентству по делам палестинских беженцев (UNRWA), из уст премьер-министра автономии неожиданно прозвучало - уровень неграмотности в ПА составляет всего 3.3%. Этому могут позавидовать не только страны, поддерживающие палестинские террористические группировки, но и сами доноры. В США обратили внимание мира – они финансируют образование палестинцев, в учебниках которых звучат откровенные призывы к насилию. Понятно, что на это закрывают глаза и обходят этот вопрос стороной друзья арабов. Но почему этому способствуют друзья евреев? Отказ США от выплаты своего взноса UNRWA приведет к дефициту в размере 54% годового бюджета, что, по логике вещей, приведет к закрытию части школ. Но, быть может, это заставит палестинцев начать, наконец-то, трудиться, чтобы зарабатывать деньги на образование детей. Палестинцы пожинают плоды поддержки террористов. США объявили – они полностью прекращают финансирование больниц Восточного Иерусалима, на которые все предыдущие годы выделялось по $25 млн. Среди причин – отказ от урегулирования по «американскому сценарию» и поддержка Абу-Мазеном террористов в тюрьмах. Это может стать причиной закрытия 6 больниц, часть из которых принадлежат церквям – офтальмологической лечебницы Святого Иоанна, поддерживаемой влиятельными христианскими фондами США, и больницы Augusta Victoria, находящейся в подчинении Мировой лютеранской федерации. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МИР ВОКРУГ НАС НЕФТЬ В ОРМУЗСКОМ ПРОЛИВЕ Иран угрожает заблокировать экспорт нефти на Ближнем Востоке, если США введут 4 ноября эмбарго на экспорт нефти, ударив, тем самым, по самому чувствительному месту иранской экономики. Тегеран заявляет – если нам запретят отправлять нефть, то ни один танкер с сырьем из арабских стран не пройдет через Ормузский пролив. Что же такое этот злополучный пролив? Он - узкий, стратегически важный, соединяющий Оманский и Персидский заливы. Его северное побережье принадлежит Ирану, южное — Эмиратам и полу-анклаву Оман. Пролив имеет длину 195 км, его ширина в самом узком месте - 54 км, глубина - 229 м. Пролив разделен на 2 транспортных канала шириной по 2.5 км каждый, отделяемые друг от друга 5-километровой буферной зоной. Ормузский пролив - единственный морской путь, позволяющий экспортировать нефть (и, в значительно меньшем объеме – газ), добываемую в странах Персидского залива. Основные покупатели углеводородов арабских (суннитских) стран - Япония, США и страны Западной Европы. У Ирана – страны Азии. По данным Lloyd, в 2011-2013 годах суточная производительность пролива не превышала 17 млн баррелей – не более 20% мировых поставок нефти (а не 40%, как любят пугать пропагандисты). Нефть из этого объема составляет 13% потребления в США, 23% - странах Западной Европы, и 73% - в Японии. Но именно японские нефтяные компании заявили – с октября они полностью прекращают импорт нефти из Ирана, и уже ведут переговоры с компаниями Саудовской Аравией и Эмиратов. Именно это подстегивает Тегеран к активным действиям. Что же будет, если Иран, как и обещал, заблокирует Ормузский пролив? Прежде всего, подорожает нефть. На улице мировых нефтяников, живущих не на берегах Залива, будет праздник. Однако значительно подсохнут финансовые реки, питающие Дамаск, Хизбаллу и ХАМАС. Но больше других пострадает сам Иран – сунниты при поддержке США откроют реальные (а не словесные, как до сих пор) боевые действия. Однако все завершится быстро – Евросоюз выступит в качестве посредника и конфликт начнет «спускаться с гор на равнину». Сначала выработают временные правила, главное в которых будет возврат к свободной транспортировки нефти по Ормузскому проливу. А затем - где-нибудь в Лозанне или Реймсе, подпишут «всеобъемлющий договор», запрещающий Ирану все то, что было запрещено в «ядерной сделке», плюс введут запрет на участие воинских подразделений Ирана в боевых действиях за пределами страны. Все затем повторится сначала – до нового конфликта где-нибудь на Ближнем Востоке, а, скорее всего – в Передней Азии...

ОРУЖИЕ XXI ВЕКА Еще каких-то 20 лет назад мощным оружием, против которого нет противоядия, считались атомные и термоядерные бомбы. Сегодня в качестве супероружия XXI века ученые определяют самообучающиеся системы искусственного интеллекта (СИИ). Но, как и ядерное, создание нового оружия по силам лишь ведущим державам мира. СИИ способна стать оружием массового поражения. Для ее работы, в отличие от атомной бомбы, не нужны ни уран, ни заводы, ни другие труднодоступные и потому дорогостоящие компоненты, а нужны (если двумя словами) только кремний и электричество. Важный фактор – разработку и собственно создание СИИ невозможно отследить подобно тому, как МАГАТЭ и родственные ему ведомства отслеживают следы урана, плутония или других радионуклидов рядом с секретными объектами в Северной Корее или Иране. Поэтому появление интеллектуального супероружия будет крайне сложно или даже невозможно предсказать и обнаружить. Политики и представители силовых ведомств Израиля, Франции и других развитых стран отрицают, что они разрабатывают подобные системы для ведения кибер-войн. Пока кибер-оружие официально упоминается лишь в доктрине НАТО, которая приравнивает атаки в сети к агрессии и считает себя вправе ответить на нее тем видом оружия, которое сочтет нужным. Вне рамок НАТО возможность создания такого оружия имеют лишь Израиль, Индия, Китай и Россия (по алфавиту). У Израиля здесь патентное преимущество - у конкурентов патентов в этой области, практически, нет. По мнению экспертов, применение кибер-оружия делает уязвимой и атакующую сторону, так как жертва может ответить аналогичным образом. Что, как считают эксперты, лишает смысла подобные атаки на государственном уровне. Это – примитивное суждение. Имеющие эффективное атакующее кибер-оружие, способны защитить себя и от «сетевого ответа». Это мы наблюдаем уже сегодня – атаки успешно проходят лишь на плохо защищенные частные системы, в основном – электронную почту, что часто выдается за «взлом секретной базы данных». Но взломать секретные базы данных спецслужб развитых в этой сфере стран, таких как США, Великобритания, Израиль – не удается. И потому страны, создающие супероружие XXI века, будут лидировать – до тех пор, пока их не нагонят отстающие. Аналогично тому, как это происходит сегодня с ядерным оружием. Но ведущие страны к тому времени уйдут вперед – с новым оружием, имя которому, быть может, еще и не придумали.

АМЕРИКАНСКАЯ HIGH TECH-КАБАЛА США, подписав с Индией «Соглашение о совместимости средств связи и безопасности» (COMCASA), сделали умный ход – привязали индийцев к своим производителям,

но и обеспечили им доступ к современному американскому высокотехнологичному оружию, в частности - системам связи. Индия уже много лет делает ставку на оружие США, которое, практически – по всем статьям, опережает конкурентов. Пик интересов индийцев – истребители и беспилотные самолеты, авионика, средства ПРО, высокозащищенные средства связи, установленные на импортируемых Индией американских боевых платформах. Сегодня индийская армия вооружена израильскими дронами и ракетами, американскими самолетами и вертолетами, в частности - C-130J и С-17. Ущерб от молниеносного «Соглашения COMCASA», о котором еще вчера никто ничего не знал, а сегодня оно – свершившийся факт, нанесен конкурентам США на индийском рынке – России и Израилю. Теперь при приобретении вооружений из этих стран потребуется согласие США, получить которое, судя по многим факторам, будет сложно. В том числе – и Израилю.

ПОПУЛЯРНЫЕ У ТУРИСТОВ СТРАНЫ Всемирная туристическая организация опубликовала рейтинг самых популярных среди туристов стран мира. Ими оказались Франция (ее посетили 86.7 млн человек), Испания (81.8 млн), США (75.9 млн), Китай (60.7 млн) и Италия (58.3 млн). Любят туристы также Мексику, Великобританию, Турцию, Германию и Таиланд. В 2017 году общий туристический поток по всему миру составил 1.32 млрд человек – на 6.8% больше, чем годом ранее. По мнению экспертов, это стало следствием экономического подъема в развитых странах мира. Что касается самых быстрорастущих туристических направлений, то здесь рейтинг возглавляет Египет – после провала в предыдущие годы, в 2017 рост составил 55%. За ним следуют Того (46.7%), Сан-Марино (31%), Вьетнам (29%) и Грузия (28%). Больше всего денег иностранные туристы потратили во время отдыха в Китае $257 млрд, что составляет примерно 2% ВВП страны.

FACEBOOK ТЕРЯЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ Скандал с утечкой пользовательских данных социальной сети Facebook не избежал негативных последствий - американцы стали меньше ей доверять. К такому выводу пришли эксперты исследовательского центра Pew Research Center. За последние 12 месяцев удалили приложение Facebook со своего смартфона 26%, начали делать большие перерывы и не проверяли обновления в ленте в течение нескольких недель и даже дольше - 42%, изменили настройки приватности - 54%. Каждый десятый пользователь сохранил собранные Facebook персональные данные. Половина из тех, кто их скачал, удалили приложение со смартфонов. Заново настроили систему приватности в этой сети - 79%. Наиболее недоверчивыми и радикальными оказались молодые люди в возрасте

18-29 лет. Половина из них удалили приложение, а 2/3 изменили настройки. В возрасте 65+ изменили настройки 1/3, и лишь 10% удалили приложение со своих смартфонов.

ИНТЕРНЕТ МЕНЯЕТ КЛЮЧИ 11 октября в работе Интернета по всему миру ожидаются проблемы - Корпорация по присвоению и управлению доменными именами и IP-адресами (ICANN) в этот день проведет замену криптографических ключей, защищающих в Интернете систему доменных имен. При этом, как ожидается, часть пользователей потеряют доступ к сайтам. Криптографические ключи с 2010 года применяются в расширении DNSSEC и обеспечивают безопасность системы интернетадресации. Ученые рассчитали – чтобы хакеры не нарушили алгоритмы этого процесса, необходимо каждые несколько лет обновлять ключи. Но пока это сложно было сделать из-за «низкой готовности» провайдеров, не желающих что-либо менять в работе своих серверов. В настоящее время 750 млн пользователей - 25% глобальной сети, в процессе доступа к ее ресурсам зависят от операторов, использующих расширение DNSSEC. Как видите, масштаб проблемы при смене ключей шифрования весьма велик, ибо это затронет не только пиринговую сеть, но и сети более низкого уровня. И вполне вероятно, что вы какое-то время не сможете обмениваться сообщениями даже в пределах одной локальной сети.

ЛЕНЬ В РОЛИ УБИЙЦЫ Заявление экспертов Всемирной организации здравоохранения шокирует – 1.5 млрд человек, живущих сегодня, не доживут до старости. Причина – лень, точнее, одно из ее проявлений - дефицит физических нагрузок и, как следствие - проблема с вегето-сосудистой системой и грядущим вслед диабетом. Такой вывод сделали исследователи после опроса 2 млрд человек из 168 стран в возрасте от 18 лет. Меньше всего двигаются люди в Кувейте, Саудовской Аравии и Ираке – и страдают изза этого, оплачивая свою неподвижность непрожитыми годами жизни. Это проливает свет и на секрет относительного долголетия в Азии - исследование показало, что в странах Океании, Восточной и Юго-Восточной Азии из-за бедности люди вынуждены ежедневно заниматься физическим трудом, невольно тренируя свой организм. Любопытна гипотеза в отношении женщин – по сравнению с мужчинами. С одной стороны, женщины имеют намного меньше нагрузок, чем мужчины, с другой – на плечах женщин лежит рутинная домашняя работа. Вполне вероятно – именно она тренирует организм хозяйки дома. Исследователи сделали вывод: для долголетия человек должен еженедельно иметь не менее 70 минут интенсивных и 150 минут умеренных нагрузок. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ЗНАКОМЬТЕСЬ: НИСИМ ПЕРЕЦ СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ ДИМОНЫ 10 точек роста 1. Общественная миссия. 2. Продвижение системы образования. 3. Создание рабочих мест. 4. Расширение социальных услуг в городе. 5. Продвижение жителей. 6. Сохранение религиозных ценностей. 7. Развитие культурных учреждений. 8. Содействие спорту. 9. Развитие города. 10. Услуги для жителей.

Нисим Перец родился в 1954 году в Марокко. Подполковник в отставке. Закончил межведомственный командно-штабной колледж, имеет первую степень управления торгово-промышленной деятельностью и вторую степень по общественному управлению, также он младший инженер по производству и управлению. Является основателем и управляющим общественным проектом под названием "Димоне – от сердца к сердцу". Нисим Перец разработал особую систему по оказанию помощи в разных сферах – от материальной до реализации прав граждан. В этой программе волонтерами являются люди с академическим образованием и люди, владеющие бизнесом. А также молодежные группы, инвалиды и нуждающееся население. Они активно участвуют в этой программе, помогают и пользуются ее услугами. Нисим приехал в Израиль, в Димону, в 8 лет с мамой-вдовой, братьями и сестрами. В скором времени его и братьев устроили на работу, чтобы помогать содержать семью. В 1972 году Нисим был призван на службу в военно-инженерные части. На то время его знания были на уровне младших классов. Перец повысил этот уровень и отлично закончил военные курсы. В 1998 году он ушел в отставку в звании подполковника после 26 лет службы в ЦАХАЛ. С тех пор Нисим посвящает свою жизнь развитию общества и улучшению уровня жизни в Димоне – с настоящей любовью к родному городу. Нисим женат и отец троих детей. Жена – учительница, в настоящее время на пенсии. Старшая дочь имеет первую степень по педагогической психологии. Сын – пилот ВВС и офицер элитного подразделения. Младшая дочь – инженер по производству и управлению.

Я представил перед вами стратегию развития Димоны 2020 "10 точек роста". Это не мечта, реализация плана работы, мобилизация ресурсов помогут нам в тяжёлой и совместной работе. Улучшить Димону и превратить её в цветок пустыни, цветущий для каждого из нас.Честность, соучастие,вера и стремление к успеху в команде с димоновским компетеным коллективом, мы добьемся настоящих изменений. Рад быть к вашим услугам в любое время. Нисим Перец

áâðä úç÷øî úéá

ÀÏÒÅÊÀ ÍÅÃÅÂ ÍÅÃÅÂ

Âûñîêîýôôåòèâíàÿ ïèùåâàÿ äîáàâêà, ïîìîãàþùàÿ ëþäÿì ñ âûñîêèì èëè ïîãðàíè÷íûì êîëè÷åñòâîì ñàõàðà â êðîâè

3+1 ÏÎÄÀÐÎÊ Ïîìîãàåò óìåíüøèòü ñàõàð â êðîâè 100% íàòóðàëüíûå êîìïîíåíòû

- Ïîìîãàåò áîëüíûì ñàõàðíûì äèàáåòîì 2 ñòåïåíè è ëþäÿì íà ãðàíè çàáîëåâàíèÿ - Óðàâíîâåøèâàåò óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè - Óëó÷øàåò óðîâåíü õîëåñòåðîëà è òðèãëèöåðèäîâ - Ñìÿã÷àåò ïîáî÷íûå ýôôåêòû ñàõàðíîãî äèàáåòà

Ìîæíî çàêàçàòü ïî òåëåôîíó è îïëàòèòü êðåäèòíîé êàðòî÷êîé. Äîñòàâêà íà äîì

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

94 ì ÷÷ çø ,ä÷éúòä øéòä ,òáù øàá

Á-Ø., Ìèäðàõîâ, Êåðåí Êàåìåò 94,

www.hanegev.co.il

òåë. 08-6277016, ôàêñ 08-6277013

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ТОЧКА ЗРЕНИЯ Круг замкнулся, бред зациклился, все встало на свои места. Стало ясно, что заговор доведен в своей всеохватности до совершенства. Иначе трудно уразуметь, почему позиции президента США Дональда Трампа заметно не слабеют, хотя не поносит его только ленивый. Потому и не слабеют, что все критики, даже самые нелицеприятные, работают в одной упряжке. Все они – часть вселенского заговора, во главе которого стоит сам Трамп. Это он, противный, ловко манипулирует американской разведкой, подсовывая ей компромат на себя же, и если тот на поверку оказывается пустопорожней ерундой и околесицей, то это не случайность, но лишнее доказательство заговора. И все расследование специального прокурора Роберта Мюллера, полтора года проверяющего счета за электричество в принадлежавших Трампу гостиницах на предмет обнаружения "русского следа", преднамеренно состряпано так нелепо, чтобы закончиться неизбежным позором и выгородить тем самым преступника. То же с прессой, Голливудом и тому подобными мозговыми трестами: тиражи падают стремительным домкратом, вручение "Оскаров" приходится обрезать из-за отсутствия зрительского интереса. Особенно хороши русскоязычные борцы с трампизмом: их умозрения оказываются настолько занудными перепевами чужих мыслей, что на их фоне Трамп смотрится чуть ли не роденовским мыслителем. Эту новаторскую теорию запустил в публичный обиход вашингтонский корреспондент немецкого телеканала ARD Артур Ландвер на основании собственных наблюдений за американской политической жизнью. Его мнение многими взято за основу как единственно возможная интерпретация той необъяснимой свистопляски, которая сегодня охватила Америку. Как получилось, что некогда вполне вменяемые люди, высмеивавшие по заслугам любые теории заговоров, сами в одночасье очутились внутри бреда? Покойный Чарльз Краутхаммер, еще недавно самый проницательный публицист в США, по первой профессии врач-психиатр, поставил массовому душевному заболеванию диагноз: "Синдром тревожного расстройства на почве ненависти к Трампу" (Trump Derangment Syndrome). А бред, как известно любому лечащему врачу, нельзя взломать изнутри, ибо доводы разума здесь бессильны, больная мысль видит в них лишь дополнительное подтверждение бреда. Еще в прошлом веке ученые, занимавшиеся проблемами душевного здоровья, охотно работали с понятием "инстинкт смерти". Гениальная провидица Сабина Шпильрейн, чьи мысли расхватала на премии вся венская школа психоанализа, обнаружила в человеческой психике инстинкт самоуничтожения, необоримую тягу к смерти. Она назвала явление термином "танатос", по имени соответствующего древнегреческого божества. Зигмунд Фрейд включил танатос в свою теорию бессознательного. Карл Август Меннингер написал дюжину исследований о "войне человека с самим собой", о причинах саморазрушительного поведения людей, и в каждом из них обнаружил проявление сильного тяготения к смерти. Эта черта свойственна не только отдельным особям, но и их коллективам, культурам, сообществам, народам, цивилизациям. Основатель французской социологической школы Эмиль Дюркгейм констатировал: "В определенный исторический момент каждое общество проявляет непреодолимую жажду самоубийства". Философ Жан Бодрийяр назвал общественные проявления этой тяги к смерти "гиперреальностью". Это состояние, когда сообщество теряет способность отличать действительность от вымысла. Речь идет, разумеется, не о "конце старых добрых порядков", не о естественном прогрессе, не о ломке социальных отношений. Речь идет о замене парадигмы, о метаморфозе, в ходе которой цивилизации исчезают целиком, оставляя после себя разве что рожки да ножки для будущих археологических раскопок. Это было бы не впервой, так исчезали многие древние культуры. И хотя отдельным личностям ощущение упадка и саморазрушения могло доставлять особо острое наслаждение на грани оргазма, неизбежный конец оказывался трагичным для всех. На пути к исчезновению США несколько отстали от Европы. Хотя и американцы в деторождаемости уже не достигают уровня простого воспроизводства, вырождение у них идет не такими темпами, как на европейском континенте. Протестантские переселенцы прежде всего искали за океаном не богатства, а свободу совести. Цивилизацию, сложившуюся вокруг этой центровой ценности, уже много десятилетий определяют как иудеохристианскую, и именно она в наше время охотно впадает в соблазн саморазрушения. Сужу так не по изменившемуся этническому или расовому составу населения, а по той скорости, с которой былые ценности и идеалы подменяются симулякрами. Нельзя не поразиться тому, с какой бездумной легкостью открываются ворота западной аксиологии (свода представлений о том, что такое хорошо и что такое плохо) и с каким радостным гиканьем втаскивают на городскую площадь троянского коня, полного укрытых симулякров.

ОБЕЗУМЕВШИЙ МИР Нет такой ценности, которая была бы защищена от выхолащивания старого содержания и наполнения пустой оболочки содержанием новым, прямо противоположным. Взаимное обогащение культур трансформировалось в мульти-культи, где исчезает разница между высоким и низким. Публичное пространство фрагментировано. Где был закон, имевший равную силу для всех, там сегодня революционное правосознание, которое определяет, что еще законно, а что уже нет. Понятие приличий, которое культивировалось веками, подменено политкорректностью, человека отнюдь не возвышающей. Восхищение женственностью истолковывается как коварная уловка, призванная скрыть эротическую агрессию неисправимых предаторов. Мужское внимание якобы унижает человеческое достоинство самодостаточных амазонок. Семья становится пережитком прошлого в мире, где затуманены отношения между полами. Нравственность давно стала ценностью относительной и нуждающейся в уточнении, совсем как у Ленина: "Морально то, что служит интересам рабочего класса". Опасным пережитком видится и свобода слова – допустима лишь та, которая служит делу прогресса. Та, что не служит, является пропагандой ненависти. На днях Американский союз охраны гражданских свобод, созданный именно для того, чтобы отстаивать право на непопулярные взгляды, торжественно объявил, что на его поддержку больше не могут рассчитывать люди, чьи мнения оскорбляют чувства его леволиберальных спонсоров. Множатся голоса, требующие отмены Первой поправки к Конституции, так называемого Билля о правах. Довод прост: в условиях разгоревшейся войны культур Первая поправка якобы используется консерваторами как оружие против прогрессистов. Комментаторы ссылаются на положительный опыт прошлого: во второй половине XX века философ Герберт Маркузе, кумир и идейный вдохновитель студенческих выступлений во Франции, успешно продвигал тезис о том, что буржуазный принцип терпимости к инакомыслию давно пора выбросить на помойку, а враги прогресса должны быть формально лишены права на свободу слова. Студенты лучших университетов Америки успешно срывают лекции неправильных профессоров, захлопывая их или скандируя убийственный лозунг: "Правду мы уже знаем, а другой знать не хотим!" Вершиной культуры ханжества оказывается извращенное понимание гуманизма, когда абстрактная любовь к самому отдаленному человечеству считается более благородным и важным чувством, чем приземленный инстинкт самосохранения. Совестью народа провозгласили себя всякого рода мастера эстрады, акробаты пера, голливудские старлетки, полубоги шоу-бизнеса, капитаны индустрии развлечений. Ими овладела уверенность в том, что всенародная популярность и глубина суждений – это практически одно и то же. В 2016 году неожиданно для всех идеология американизма восстала из мертвых, словно бы кто-то в темноте щелкнул выключателем и осветил всю убогость камеры смертников… Президент Трамп каким-то средним ухом расслышал невысказанный призыв тех, кто упрямо отказывался радостно умирать вместе со всеми. Знаменитости всякого рода, выдернутые из блаженной гиперреальности, впали в истерику. Нет таких проклятий, которые гуманисты не извергали бы на рыжую голову Трампа. Мадонна (ее литературный псевдоним – сам по себе абсолютный симулякр, назначение которого – вытеснить из сознания память об оригинале) призвала сознательную чернь поджечь Белый дом с четырех концов, чтобы никто не ушел живым. Питер Фонда предложил в назидание папаше бросить 12-летнего Баррона Трампа в камеру к злым педофилам. Мера наказания никому не показалась чересчур строгой. Возмущенные обитатели Голливуда сейчас прилюдно испражняются на Трампову звезду на знаменитом лос-анджелесском бульваре в знак протеста против его дурных манер и общей невоспитанности. Некоторые протесты подкупают высотой своего альтруизма. Комик Билл Маэр размечтался о том, как было бы здорово, если бы Америку поразил глубочайший хозяйственный кризис: "Это единственная возможность остановить Трампа. Демократия, согласитесь, важнее, чем какое-то там процветание". Демократия, кстати, тоже превратилась в симулякр, и в подаче Маэра означает диктатуру правильных людей. Мелкий сбой в мыслительном процессе превращает его конечный продукт в труху. Никакие враги не страшны при таких друзьях, как его однопартиец, сенатор Линдси Грэхем, на полном серьезе высказавший предположение, что в футбольном мяче, подаренном президенту США Путиным в Хельсинки, наверняка скрывается сверхсекретная аппаратура, с помощью которой Кремль по ночам

передает в Белый дом инструкции о том, как правильно продавать Америку России. Единственное спасение авторов, исписавших страницы по этому поводу, в том, что уже через день чудовищный идиотизм предположения забывается, вытесненный другим, столь же сенсационным идиотизмом… Обратите внимание на то, как мало в крикливом стане хулителей президента было предпринято попыток серьезного анализа причин его победы. Много ли вы читали деловых разборов социальных сдвигов, смены настроений, изменившегося соотношения сил в результате новой стратификации населения или вследствие технологического прогресса? Попадая в блудный круг больного сознания, даже логические на первый взгляд умозаключения оказываются на поверку такой же обманкой. Говорите, кремлевские хакеры взломали серверы Демократической партии и выкрали сугубо личную переписку Хиллари Клинтон, чтобы опорочить ее, слив документы в прессу? Кремлевские хакеры, они что – законченные идиоты? Почему же публике был представлен информационный вброс, который по заключению ФБР не содержит вообще ничего незаконного? Неужели кремлевские кроты не могли накопать в компьютерной памяти хоть какие-нибудь нарушения закона, а не просто "халатность", как констатировал тогдашний директор ФБР Джеймс Коми? Стоила ли рискованная и дорогостоящая игра свеч при таком результате? И что, собственно, требовалось доказать? Может быть, то, что Хиллари чиста как лилия, не пьет, не курит, по бабам не бегает? Считайте, московские взломщики это доказали. Но где же тогда сокрушительная операция по потоплению демократки и оказанию помощи марионетке Трампу? Поражает способность некогда глубокомысленных умов не видеть центровых особенностей момента. Большинство людей испытывает чувство смятения, некомфорта, потерянности перед лицом непонятного и незнакомого мира. Каждому из нас приходится чуть ли не ежедневно слышать: "у людей крыша поехала", "мир сдвинулся по фазе, спятил, впал в безумие, короче, сошел с ума, свихнулся". Впервые мир существует без постановки каких-либо высоких надличностных целей, ради которых стоит жить и, если надо, умереть. Цели в прошлом могли быть самые сомнительные, но они были всегда: религиозное миссионерство, национальное освобождение, строительство государства, защита от врага, нацизм, коммунизм, возвращение в Европу, либеральная демократия, европейская интеграция, национализм – ненужное вычеркнуть. Найти смысл жизни всегда было нелегко, но сегодня впервые сам его поиск стал занятием неприличным и пустопорожним. Конечно, можно отвести душу, трижды громко назвав Трампа полным идиотом, чтобы после казаться себе фигурой как-то неожиданно покрупневшей, исторически более значительной. Но проблемы это не решает и успеха в борьбе с трампизмом не приближает ни на пядь. Весь гнев и ярость, эмоциональный перегрев выходят через свисток, как пар из чайника. Ораторы на митингах протеста не могут пожаловаться на недостаток внимания, толпы смотрят им в рот, ожидая откровения, но из уст вылетают только слова проклятия и ненависти. Ясное дело, ораторы очень хотели бы сказать нечто судьбоносно важное, но сами не знают, что бы это могло быть. Протестуя против простых, как правда, и вполне осуществимых обещаний Трампа, они не могут им ничего противопоставить. Хотелось бы хоть что-нибудь стоящее предложить, да нечего – ничего путного не приходит в голову. В противостоянии между хоть каким-то видением будущего и полным отсутствием такового обычно побеждает первое. Идею, которая не висит в воздухе, не осознается остро как потребность дня, не может от стола придумать весь бостонский профессорский бомонд, даже если бы сумел о чем-то договориться. Поэтому противникам Трампа остается только снова и снова вести переучет его многочисленных любовных похождений, нецензурных выражений и мюнхаузенской похвальбы, перебирать тайные звукозаписи неверных секретарш и выковыривать "клопа" из подаренного мяча. Проблема заключается в том, что он их зубовного скрежета и воплей не слышит, их карнавальных похоронных процессий в упор не видит, устремив взгляд поверх голов туда, где ему мерещится желанная для Америки цель. Трамп обречен на победу до тех пор, пока не придет некто с более привлекательной повесткой. Получается порочный круг – из морока гиперреальности никто с проектом будущего прийти не может. Иначе какая бы это была тяга к смерти? Ефим Фиштейн, международный обозреватель Радио Свобода

Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

БЫСТРЫЙ ОПРОСНИК - ЭЛИ НАХТ Поэтому мы взяли на себя задачу поближе познакомиться с кандидатами с помощью неформального личного опросника. Сегодня с нами свежий кандидат в депутаты горсовета, адвокат Эли Нахт, который баллотируется во главе своего независимого списка. Что его смешит, каким было бы его первое действие на посту мэра города, и еще много интересных подробностей, которые может раскрыть только быстрый опросник. Итак, начинаем...

Кто станет сюрпризом выборов? Не люблю делать ставки. Я даже никогда не покупал лотерейных билетов.

сторан "Райхона" отведать плова. Какова, по-вашему, отличительная черта ашдодцев? Взаимное поручительство. Это еще и самая "израильская" черта, на мой взгляд. Если бы не Ашдод, где бы вы сейчас жили? Я с восьмилетнего возраста никогда не проживал в другом городе, так что мне даже трудно представить, как это жить в другом месте.

Что вас пугает? На личном уровне - все, что касается здоровья членов моей семьи. На общественном уровне - потерпеть поражение в борьбе за характер города Ашдод.

Если бы вас избрали мэром Ашдода, что бы вы бы первым делом поменяли в городе? Я бы постарался изменить отрицательный имидж города в стране и раскрыть его преимущества перед гостями из-за границы. В современном мире имидж имеет первостепенное значение. В особенности это касается Ашдода во всем, что связано с туризмом, инвестициями, привлечением новых бизнесов, притоком молодого и обеспеченного населения.

Что вас трогает? Гуманность, проявление солидарности и самопожертвования, успехи близких людей.

Что вы бы взяли с собой на необитаемый остров? Спутниковый телефон (только чтобы там гарантированно была связь).

Какое место в Ашдоде вы предпочитаете ? Пляж "Кшатот". Только каждый раз, когда я там оказываюсь, мне становится стыдно за то, как он выглядит. Мы обязаны принять меры, чтобы улучшить его состояние.

Как вы себя балуете? Обычно хорошей книгой, но в последнее время до этого просто руки не доходят.

Какое блюдо в Ашдоде вы больше всего любите? Я люблю бухарскую и грузинскую кухню. Если не успеваю вовремя попасть домой, чтобы поесть то, что готовит жена (а это на самом деле самая вкусная на свете еда!), то захожу в ре-

Что самое "ашдодское" в ваших глазах? Невероятное собрание диаспор, которое есть у нас в городе, смесь различных культур, языков и блюд... Все это складывается в общую мозаику, от которой просто захватывает дух.

Что вас смешит? Хороший анекдот.

Кандидатам на пост мэра города и в депутаты горсовета всегда задают много однотипных вопросов. Почти все они политического толка, сложные, не всегда интересные, и из ответов на эти вопросы мы не можем узнать ничего о личности кандидата. Но ведь всех всегда интересует то, что происходит "за кадром".

Трудоголизм. Я постоянно работаю 24/7 и часто не успеваю уделить время не менее важным вещам: семье, спорту и т.д.

Какую черту вы бы в себе поменяли?

Какой первый вопрос вы бы задали следующему мэру города? Я спросил бы, как мы можем изменить существующий статус-кво на благо всех жителей города?

“МАГЕН”: МОЕ ДОРОГОЕ “Я” Все болезни от нервов — актуальность этого выражения выросла как никогда. Ритм жизни ускоряется, требования к себе и извне все выше, а усталость — все больше. ...На прием в Центр «Маген» обратилась наша бывшая клиентка А.А.Мы долго не виделись. Поводом для обращения стало... впрочем, лучше прочтите ее рассказ... «У меня все в жизни складывалось хорошо, со многими проблемами с вашей помощью я справилась — спасибо. Родился внук, он приносит много радости. Я его нянчу — дети работают, помогать им надо… правда, живут в другом городе, дорога - 3 часа ежедневно… устаю, ведь уже и возраст… но справляюсь… Только, когда внук болеет, уж очень я нервничаю — не всегда знаю как помочь ему, да и груз ответственности большой… У детей работа такая, что не могут взять больничный по уходу. Стараюсь и приготовить ужин к их возвращению, и прибрать в квартире — я же МАМА!.. Вечером возвращаюсь домой, а там свои хлопоты — вновь кухня, уборка, претензии мужа, что недостаточно уделяю ему внимания. Понимаю, муж не самый здоровый человек, но у него есть помощница от Института социального страхования. Меня на все просто не хватает… Я стала очень раздражительной, ушла радость жизни, ничего не хочется, наверное устала… А недели две назад вдруг резко ухудшилось здоровье: меня напугало головокружение, - я вспомнила, что раньше такое уже случалось, но так и не смогли найти причину. Ноги стали ватными, боялась потерять сознание... Мне становилось все хуже — головокружения сопровождались учащенным сердцебиением, мой страх нарастал… У меня никогда не было аллергии, а тут вдруг возник отек гортани — не могла пить и есть несколько дней, резко упал вес, трудно стало дышать, не хватало воздуха; появилось сильное потоотделение, чего никогда не было; ужасная слабость во всем теле … Обратилась к врачу - отек сняли препаратами… Анализы, проверка работы сердца — все в норме... Но прежние симптомы, кроме отека, остались, я не могу нормально функционировать… Страшно... Что со мной? Может у меня какая-то болезнь? Помогите! » Что же случилось? Из рассказа нашей клиентки

было понятно, что ритм ее жизни не оставлял ей времени для самой себя, для расслабления. В ее жизни доминирующими стали слова: «Должна! Обязана!». Она, конечно же, любит своего мужа, детей, внука, но… забыла о себе, о своих потребностях, желаниях, отдыхе, о любви к себе… она «перестала существовать» для самой себя. Вот организм и напомнил о себе. Недуг здесь только проявляется физическим недомоганием, адействительная его природа психологическая. Мы боимся негативных оценок наших действий, боимся потерять хорошие отношения с детьми, родными, друзьями. Мы опасаемся показаться слабыми, некомпетентными, недостаточно мужественными. Нас пугает финансовая нестабильность, нерешенные жизненные проблемы, отсутствие «настоящей» любви, ощущение ненужности, невостребованности… Можно продолжать и продолжать... Вспомните обо всех своих ежедневных страхах… Все физические симптомы, которые беспокоили А.А.- на самом деле симптомы стресса. Стресс – это напряжение, это беспокойство, это проблема. Длительный стресс привел к сбоям в работе ее вегетативной нервной системы. Это и было выявлено в ходе Информационной диагностики в связи с ее проблемами — физическими и эмоциональными. Стресс у всех приводитк мобилизации организма на решение жизненно важной задачи - спастись от опасности. Однако, у человека опасности бывают и подсознательные: кто-то не считается с нашими желаниями и возможностями, или мы загоняем себя в

угол в попытке закрыть собой все «амбразуры», как это произошло у А.А.; или мы чего-то не смогли, не сумели, не состоялись; кто-то посмотрел косо; что-то случилось не так, или давно ничего не происходит - застой… Возникает тревога, но не явная, а скрытая. В итоге - перенапряжение вегетативной нервной системы! А при постоянных перегрузкахи напряжениях – сбои, недомогания, функциональные нарушения. А.А. даже не догадывалась, что у нее есть психологические проблемы. Они были загнаны глубоко внутрь в силу ряда обстоятельств. Наше старшее поколение воспитывалось на принципе «прежде думай о родине, коллективе, семье - а потом о себе». Здоровый эгоизм осуждался. Вот и оставалось на задворках наше дорогое «Я». Таким образом, страхи А.А. за ее здоровье оказались лишь поводом к тому, чтобы «высветить» ее внутренний конфликт, ее неудовлетворенность, разобраться в себе и принять правильное решение. Каково было удивление нашей клиентки, что состояние ее здоровья имело психологическую основу. Многие люди просто не придают значения своим эмоциям, считают, что это «не повод» для беспокойства. А зря ведь дискомфорт тела в этом случае и есть последствие наших эмоций - и сознательных, и подсознательных. В процессе Информационной диагностики мы помогли А.А. осознать причину ее внутреннего конфликта и преодолеть его. Коррекционные сеансы сняли стрессовую нагрузку на организм, сбалансировали нервную систему и восстановили механизм саморегуляции. Мы научили ее методам релаксации и самопомощи. Мы поддерживаем связь с нашими клиентами — недавно А.А. сообщила, что благодаря «Магену», она решительно улучшила свою жизнь, физическое и душевное состояние приносят ей теперь радость и удовлетворение. Это еще раз доказывает эффективность концепции и методики Центра «Маген»: отрегулировать баланс биосистемы организма - как одно из условий хорошего здоровья. Тогда найдете радость в каждом мгновении жизни и будете здоровы! Валентина Каганская автор технологии руководитель Центра остеопат, энерготерапевт практический психолог Наш телефон 054-203 2065

ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

БЕЭРШЕВЦЫ ПОДДЕРЖИВАЮТ ФИМУ ФАЙНБЛЮМА НА МУНИЦИПАЛЬНЫХ ВЫБОРАХ Более 500 жителей города пришли поддержать Эфраима Файнблюма и его список "Сила в единстве" на ближайшие муниципальные выборы. Русскоязычные общины из бывшего СССР пришли на открытый предвыборный вечер, среди которых председатели общин, известные люди искуства, спорта, культуры, медицины. Люди верят в нас и доверяют нам! - И это самое главное, а мы неподведём! Нас 40% в городе и вместе мы можем всё, а главное решать насущные городские проблемы и работать на благо города и его жителей, прислушиваясь к их потребностям. Главное не оставаться равнодушными, участвуйте в муниципальных выборах, привлекайте близкое к Вам окружения - друзья 30.10 голусуем за Эфраима Файнблюма в меры (желтый бюлетень)и список "Сила в единстве" – в городской Совет Беэр-Шевы (белый бюлетень).

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

СВАДЬБА И МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ НА МАЛЬТЕ С ATLANTIS Пришла пора создать семью и зарегистрировать брак за границей, а Кипр кажется привычным и обыденным для свадьбы? В Чехии как раз слишком прохладно для легкого открытого платья невесты, а в Украине – сезонная слякоть? Хочется начать семейную жизнь с церемонии в необычном месте так, чтобы удивить всех знакомых? В туристической компании AtlantisTravel&Tourism знают, как поступить в такой ситуации – мы можем организовать вам необычную, непривычную, единственную в своем роде свадьбу на Мальте! Всего лишь два с половиной часа перелета – и вы на другой стороне Средиземного моря, на островном архипелаге со старинной архитектурой, безопасной обстановкой и богатой курортной инфраструктурой. Море здесь считается чистейшим в регионе, пляжи – в основном каменные. Самый крупный из островов, Мальта, на самом деле крохотный – всего 27 на 15 километров. Сложно не влюбиться в эту настоящую «уютную гавань» с каменными домами и узкими улочками, где всё пропитано духом минувших веков. Не только отдохнуть, но и сыграть здесь свою свадьбу, устроить праздничную фотосессию на фоне чудесной архитектуры и морских пейзажей – очень ценно.

Эффектную свадебную церемонию на Мальте можно организовать круглый год - климат здесь средиземноморский, с теплой зимой и жарким летом, но высокая влажность, близость к воде и свежие морские ветры делают жару вполне сносной по сравнению с израильской. Впечатлят гостей острова богатая история и археологические памятки минувших дней. В древности архипелаг был колонизирован финикийцами, в средние века стал домом для рыцарей Мальтийского ордена, центром мировой торговли и политики. До сих пор в национальной кухне, которая вобрала в себя привычки и обычаи путешественников с разных материков, можно найти следы острых африканскихблюд или изысканные французские традиции. Современная Мальта тоже очень гостеприимна, здесь не будет скучно – в городах работают бары, рестораны, дискотеки, ночные клубы и множество магазинчиков. На архипелаге сейчас говорят по-английски, так что у большинства израильтян не должно быть языкового барьера в повседневном общении. А решить языковой вопрос в государственных инстанциях правильно подготовить, корректно перевести и заверить документы для бракосочетания - помогут вам сотрудники Atlantis. Зарегистрировать гражданский брак на Мальте

можно в официальной государственной инстанции наподобие ЗАГСа, но куда привлекательней подобрать оригинальное и запоминающееся место для этого события. Свадьбу можно отпраздновать в местном дворце или в старинной крепости – например, в палаццо Паризио. Для торжественных случаев на побережье есть открытые площадки ресторанов и отелей с террасами, садами, декоративными прудами и водопадами. Свадебные координаторы Atlantis проследят за всеми этапами, вплоть до деталей, чтобы ваша свадьба была безупречной. С нами подготовка станет увлекательным процессом, а в день свадьбы вы будете наслаждаться приятным неспешным течением событий. Мы вместе заранее подберем прическу, макияж и букет невесты, гармонирующую с ними бутоньерку жениха и другие стильные атрибуты. Наша компания предоставит надежного местного фотографа и, при необходимости, переводчика. Вы испытаете самые положительные эмоции, а фотосессия останется приятным воспоминанием на долгие годы. После церемонии молодые супруги могут остаться на острове на медовый месяц – мы предложим вам интереснейшую программу и поселим в отель с романтической обстановкой. Свадьба и медовый месяц на Мальте – это хорошее начало вашей счастливой семейной жизни! Еще мы можем помочь с оформлением документов и организовать для вас гражданское бракосочетание за границей в других странах - в Чехии, Грузии, Украине или на Кипре. Опытные, пунктуальные и приветливые сотрудники специального отдела Atlantis провели уже множество свадеб в разных уголках Европы, от простых до VIP-вариантов. Звоните турагенту по телефону 03-9400666 – мы учтем все пожелания и подберем оптимальный свадебный пакет именно для вас! Анастасия Юсупова, ведущий специалист Atlantis Holiday

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ ПРИЯТНОГО АППЕТИТА! Окончание. Начало в №1188 Еще один человек недавно сделал себе операцию премьер-министр Эхуд Ольмерт; он приподнял веки. Хирург, специалист по пластическим операциям, а ныне депутат Кнессета Арье Эльдад критикует лицемерие премьера и говорит: «Как врач, я уверенно заявляю: хотя Ольмерт и приподнял веки, ему вовсе не нужно закатывать глаза». На иврите: «hу ло хаяв легальгель эйнайим». Последние два слова – идиома, означающая – вести себя по-ханжески, возводить очи горе. Ицхак Ной рассказыал в субботнем обзоре зарубежной прессы, что самое высокое здание в мире сейчас - биржа в Дубае: 512 метров. Его строительство продолжается, «веод кохо бе-мотнАв» – есть у него еще порох в пороховницах. Еще можно – «од ядо нетуЯ». БАГАЦ, грубо попирая один из главных принципов «любое сомнение толкуется в пользу обвиняемого», потребовал у прокуратуры все же отдать Моше Кацава под суд, и эксперты заключают: «БАГАЦ ихлит тох пзила летикшорет» – «косясь на СМИ». Мы в таких случаях говорим – «с оглядкой». Журналист «Маарива» Бен Каспит, возмущенный тем, что Эхуд Барак оформил свои отношения с Нили Приэль тайно от всех, написал в Интернет-сайте своей газеты: он сделал это «ке-ганав ба-лайла». Вы уже узнали знакомое «яко тать в нощи». Если есть такое выражение («ке-ганав ба-лайла») в Торе, то ясно, за кем первородство. Если нет – то это в иврите калька с русского. Как бы там ни было, в комментариях к статье Бен Каспита большинство читателей написало, что женитьба Барака – его личное дело, и нечего на него бочки катить. Барак женился, комментаторы задумались: зачем он

это сделал? Барак то на Наполеона смахивает, то на Талейрана, каждый шаг которого был продиктован какой-то политической необходимостью. За каждой его акцией скрывалась какая-то тайная цель. Даже когда Талейран умер, люди задумались: зачем он это сделал? И мы говорим: ну, что такого замечательного сделал Барак? Может, просто захотел и женился? Почему аборигены съели Кука? Хотели кушать – вот и съели. Но комментаторы не унимаются – он женился, поскольку хочет стать премьер-министром, а разведенному человеку как-то неловко баллотироваться на этот высокий пост. Вот вдовцы были в Израиле премьерами: Леви Эшколь, Ариэль Шарон. И тут Аяла Хасон вставила (ради чего я все это и рассказываю!) – «Ло алмАн Исраэль». Может это единственный в истории лингвистики случай, когда удачнее всего перевести пословицу с одного языка на другой можно при помощи пословицы на третьем. У меня такое ощущение, что «ло алман Исраэль» наиболее точно передается фразой «ще польска не сгинела» (я польского не знаю, пусть знатоки поправят, если ошибся в написании). «Ай-яй-яй» » по-русски – «как тебе не стыдно». На иврите немного иное. Выясняется, что в Израиле есть немало моделей, приехавших делать карьеру из-за рубежа. Они дают интервью, пытаются блеснуть знанием местного наречия, и журналист констатирует: Да, иврит у них «адайин ло ай-яй-яй», то есть, пока не вызывает восхищения. Израильтяне любят давать названия своим заведениям, привязываясь к соседнему знаменитому объекту. В Реховоте на улице Герцля есть забегаловка «хумус Вейцман». Почему не «Хумус hерцль»? Какое отношение имеет изобретатель метода получения ацетона путем ферментации к хумусу? Неужели он добывал ацетон из этого вкусного продукта? Все намного проще – забегаловка расположена напротив научно-

исследовательского института имени Хаима Вейцмана. И чуть дальше на той же стороне улицы Герцля в Реховоте мясная лавка с замечательной вывеской: «Му уму». При этом нарисованы две коровы; значит, здесь говядиной торгуют. А название обыгрывает фразу «ми уми» «кто и кто», все знаменитости. В забегаловке имени Вейцмана продают фалафель. В Израиле это знаковое блюдо. Служит даже единицей измерения. Сейчас поясню. В Союзе, вы помните, такой единицей служила поллитровка. Был такой скетч – два приятеля брались реализовать любой проект, причем смету составляли в поллитровках. Например, чтобы выпрямить пизанскую башню, им нужен был трос (поллитра), бульдозер (три поллитра), мешок цемента (два поллитра) и так далее. В разгар борьбы за повышение зарплаты госслужащим профсоюзный лидер Офер Эйни оперировал израильской национальной мерой измерения – «манА фалАфель», порция фалафеля. Минфин сначала согласился прибавить 10 шекелей в месяц, Эйни отверг: «Что это? «Хаци мана фалафель?». Через неделю Минфин расщедрился на 15 шекелей в месяц. «Что? Порция фалафеля?» В разгар торговли журналисты обратились к торговцам фалафелем: вам не мешает, что всуе поминают ваш товар? Не мешает. Более того – они довольны: бесплатная реклама. Профсоюз и Минфин, как мы помним, сошлись на 5 процентах, эксперты подсчитали, что это будет три порции фалафеля в месяц. Солидная прибавка к зарплате. Зато депутаты и министры получили прибавку в 2 с половиной тысячи шекелей. Вот наедятся-то фалафеля! Закатывая при этом глаза. Приятного им аппетита. Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрия Моор-Мурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

АНЕКДОТЫ И... И только в свой День рождения узнаешь, сколько, оказывается, ненужных вещей существует на свете... Если вы летаете от счастья, проверьте, может вас просто надули! Тот английский, которому нас учили в школе, понимают только те, кто учился в нашей школе. Не стоит растрачивать все запасы своего обаяния при первой встрече, если рассчитываешь на вторую. Ночь — это время глупых мыслей и потрясающих идей.

Коты могут запоминать до 120 команд. Но они не хотят. Интересно, что всех денег заработать нельзя, а пропить — можно. У меня нет врагов, поэтому ужин я хомячу сам. Ничто так не украшает женщину, как временное отсутствие мужа. Когда-то предки китайцев попросили предков Зураба Церетели построить забор вокруг сада... Налицо некоторый экономический рост в России: люди стали жить немного лучше, чем вообще не жить.

НА ВРЕМЯ ВЫБОРОВ РАБОТА НЕ ОТМЕНЯЕТСЯ Почему важнее быть в коалиции, а не в оппозиции – важнее именно для города и горожан? Потому что в коалиции – реальная работа. Даже сейчас, в период предвыборной кампании, мы продолжаем муниципальную деятельность, а не занимается раздачей пустых обещаний и фантазий. Только в последние дни перед праздниками я, как председатель городской строительной комиссии, утвердил 162 новых единицы жилья –это достройка к Бейт Канада. Эти квартиры будут предоставляться репатриантам и пожилым людям в долгосрочную аренду. Еще одно очень важное сообщение мы получили перед праздниками от МВД: городская строительная комиссия повысила свой статус и расширила полномочия. Предвидя вопросы, скажу: это никак не связано с выборами, это результат двухлетней работы. Два года назад я подал прошение о расширении полномочий, для того, чтобы мы могли самостоятельно, без областной комиссии, решать строительные вопросы в городе. Теперь комиссия самостоятельно может, например, утвердить строительство домов повышенной этажности, увеличение площадей гостиничных или

производственных зданий, увеличение площадей для зданий общественного назначения, увеличение площади для парковок, в том числе и подземных; изменение статуса земельных площадей с производственных на гостиничные нужды, и еще целый ряд вопросов. Теперь и ТАМА-38 и Пинуй-Бинуй пойдут быстрее, без дополнительных бюрократических проволочек, которых требует от нас закон. Мы сможем гораздо быстрее и эффективнее работать со

всеми проектами генплана по строительству в городе 30 тысяч квартир для молодых семей. Проект Спортэк, здания хай-тек зоны, гостиницы, частные строительные проблемы горожан - все это будет решаться в рамках комиссии. Этот статус невероятно важен и делает работу комиссии (и работу всей инженерной службы города) более быстрой и эффективной. Для меня лично это признание проделанной ра-

боты, потому что при повышении статуса оценивалась прозрачность, эффективность и профессионализм. И это, кстати, еще раз подтверждает - работа в коалиции важнее сидения в оппозиции. Еще две отличные новости последних дней связаны с Компанией по культуре: в матнасе Узиель - новое футбольное поле. Компания по культуре продолжает обновлять и реконструировать матнасы и принадлежащую им территорию во всех районах города. Кроме того, Компания в августе закончила тендер на капитальный ремонт помещений бассейна Бейт-Лаврон. Планируется капитальный ремонт внутренних помещений, раздевалок, душевых, джакузи. Выбран подрядчик; к строительным работам он приступит в течение двух месяцев. Продолжительность работ составит 8 месяцев. Во время ремонта крытый бассейн Бейт Лаврон будет продолжать работу. На фото: обсуждаем проект с главным инженером муниципалитета Дороном Хазаном и юридическим советником Эялем Элузом Борис Гитерман Зам.мэра Ашдода Председатель строительной комиссии

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ТРЕБУЮТСЯ

ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.

054-5510039

В салон красоты требуются мастера по маникюру, педикюру, наращиванию ногтей, косметолог, парикмахер с/без опыта. 0524462863 Леон

Требуется водитель грузовика до 15 тонн - категория Гимель на полставки. 0507888065. Резюме:

Требуется секретарь с опытом на полную/полставки, знание компьютера, иврит + русский. 0506356995, 054-2975772

karinafood1970@gmail.com

В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит пенсионерам и получающим пособие Битуах Леуми. Желательно с транспортом. Подробности по телефону: 0507467945 9:00-13:00 по-русски

Солидной фирме в Беэр-Шеве требуются работники по уборке (М/Ж) на полставки + все социальные условия + проезд. 053-2727286 80

Требуется дизайнер кухонь - пкида. 0504034120

В агентство по недвижимости требуется пкида для работ в офисе и продажах. Зарплата: басис + бонусы. Личный автомобиль + права.

Р е з ю м е : rbrb204060@gmail.com 86

Требуется работник/работница в обувной магазин. 054-7607044 69

Ресторану “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392

Требуется секретарь,

Праздничные скидки на объявления ПОРАЗИТЕЛЬНЫЕ СЮРПРИЗЫ Вы хотите купить квартиру? К сожалению, это всегда недешево. И финансы – главная при этом проблема. Ведь при покупке квартиры «вдруг» всплывает еще огромный пакет обязательных расходов. Не будем сейчас обо всем… но без новых электротоваров в новой квартире нам просто не обойтись. А сколько это в переводе на деньги? И вдруг – сюрприз! Вам дарят комплект электротоваров при покупке новой квартиры! Согласитесь, вы не очень привыкли получать такие дорогие подарки. Спрашиваете, где подвох, в чем секрет? Нет подвоха - просто строительная фирма решила так поздравить на Рош-а-Шана своих новых покупателей. Сами понимаете, только солидная компания, крепко стоящая на рынке и ценящая свой престиж и достоинство, может пойти на такую щедрость. Компания завершает свой очередной успешный проект – «Вершины Бецалель» и таким подарком решила привлечь и поблагодарить покупателей. Вы получаете: умный TV, кондиционер мини-меркази 4 л.с., холодильник 4-х дверный, встроенный духовой шкаф, микроволновку, сушильную машину, газовую плиту (кераим), стиральную машину – и это все в подарок! Но было бы неправдой, если бы мы не рассказали о более важном сюрпризе, что дает вам Фирма кроме подарка – полное личное ВИП сопровождение надежного человека. Это Надежда Черноморская – опытный продавец в Негеве на рынке недвижимости. У Нади – огромный список успешных продаж квартир. Строительные фирмы Беэр Шевы охотно приглашают ее как ведущего продавца своих проектов, а банки дают ее клиентам максимально возможные льготы по финансированию покупки. Это огромный плюс для покупателя, но и это еще не все! Надя – опытный психолог и искрен-

Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !

ний партнер покупателя. С ней просто приятно общаться, она проявляет эмпатию и у вас возникает доверие. В беседе с вами она выясняет много тонких деталей о вашей семье, ваших планах и перспективах. Исходя из этих подробностей, Надя иногда кардинально меняет представление семьи потенциальных покупателей об их квартирных потребностях и возможностях. В итоге - помогает построить оптимальный для семьи проект покупки и его выгодного кредитования. Излишне говорить, что такая консультация – бесплатная. Кстати, если у вас есть квартира и вы хотите ее продать, чтобы купить новую, – поручите Наде, она это делает классно! Поторопитесь! Акция-подарок действительна до 30. 9.2018. Звоните: 052-6754040 Моисей Бенькович

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362 УСЛУГИ

ПРОДАМ 89

АШДОД. Ковер 4х2,5 мягкий, в красножелтых тонах. 0544955393 87

Телевизор SONY, душевая кабинка 75х89 новая, 3 обогревателя для ванной. 0508820524 90

В Беэр-Шеве стол книжка новый деревянныйю Цена по договоренности. 0546532247

ÊÎËÜ-ÁÎ ÊÎËÜ-ÁÎ ÄÅÊÎÐÀÖÈß ÄÅÊÎÐÀÖÈß

äéöøå÷ã åá ìë

ÎÁÎÈ ÏÀÐÊÅÒ ËÈÍÎËÅÓÌ ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÀß ÏËÅÍÊÀ

Ðàáîòàåì: âñ.-÷ò. 8:30-18:00, âò. è ïò. 8:00-15:00

ÏÎÊËÅÉÊÀ ÎÁÎÅÂ

Ïàðêåò ïð-âî Åâðîïà, íà÷èíàÿ ñ 39*øåê./êâ.ì

ÓÊËÀÄÊÀ ÏÀÐÊÅÒÀ

ÏÎÒÎËÎ×ÍÛÅ ÏËÈÒÛ

ß!

È Ö Ê

*Äî îêîí÷àíèÿ çàïàñà

ÒÅÏËÛÉ ÏÎË

Îáîè ïð-âî Åâðîïà, íà÷èíàÿ ñ 50*øåê./ðóëîí (0.53 õ 10ì)

Ãàðàíòèÿ Îñîáûå ñêèäêè íà ìàòåðèàëû ¹7524 êà÷åñòâà

Á.-Ø., Ñòàðûé ãîðîä, à-Ïàëüìàõ 43

08-6274061, 054-5274060, Ôàêñ 077-4245372

Трехколесный и двухколесный велосипеды для взрослых, коватка детская до 5 лет, морозильная камера. 054-2109020, 08-9931878

АШДОД. Электрический камин 80х80х20, цена договорная. 054-4955393

Пылесос Кирби, микроволновая печь, холодильник и электрогриль на гарантии. 054-5504447 91

Инструменты и материалы для ремонта обуви. 054-5959468

Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921

ПЕРЕВОЗКИ 88

Поездки по всей стране (моря, аэропорт) до 4 пассажиров. 24 часа 7 дней. 050-6170222

Праздничные скидки на объявления УСЛУГИ

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

КУПЛЮ

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ

992

Коллекции, марки, столовое серебро, статуэтки, пластинки, лом драгоценных металлов. 052-6700147

Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 058-7767655

ЗНАКОМСТВА

ССУДЫ

93-э

Обеспеченный мужчина ищет женщину для приятной связи. Поддержка + дискретность. 0525850031

741

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001,050-5240789

ALUM

Сдаются помещения 20-40 кв. м, рядом с аптекой Негев в Старом городе, начиная с 1100 шек. за 20 кв.м. 0505300793

ЗДОРОВЬЕ 89

Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224

ЖИВОТНЫЕ 69

Гидроизоляция крыш (рубероид). Сантехника. Косметический ремонт. Шпаклевка. Покраска. 0508617683 Алекс, 0525660990 Михаил

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656

БИЗНЕС

УСЛУГИ

ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА. 25 лет опыта. Сопровождение до результата для русских, израильтян и туристок. 09-8334774, 0504961997 Семен, Рая

Замена замков и цилиндров. Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 054-2388654

Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156

Серый котенок 2 мес., приученный к туалету - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 0737366706, 055-9201504

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!

055-2273240

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

СОВЕТЫ АДВОКАТА

ЛИЧНАЯ СТРАХОВКА ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ДЛЯ УЧЕНИКОВ Одна из самых важных страховок о которых мало кто знает это страховка для учеников. Закон обязует местные власти страховать всех учеников, зарегистрированных во всех учебных заведениях, начиная с 3х лет идо 18, страховка, покрывающая случаи аварий. Это личное страхование от несчастных случаев покрывает любой ущерб, в любом месте, в любое время суток, а также в любой точке мира, например: ученик пострадавший во время летних каникул, в семейном отпуске за границей, в рамках личного страхования от несчастных случаев, будет иметь право на компенсацию. Так же страховая компания несёт полную ответственность за происшествие. Нет надобности обсуждать вопрос ответственности или причины ущерба, либо вопрос кто виновен в событии.Единственный вопрос, который рассматривают это проценты полученной инвалидности, (при условии неприменения ограничений в полисе)и от них и будет зависеть размер

компенсации. Дополнительная характеристика этой страховки — это расчёт суммы компенсации, который вычитывается напрямую из процентов полученной инвалидности, независимо от дополнительных данных, таких как возраст пострадавшего, а зависит только от процентов полученной инвалидности. Максимальная компенсация страховки в случае 100% инвалидности в приделах 360,000 шек., а частичная инвалидность дает частичную компенсацию, например: постоянная инвалидность в размере 10% даёт компенсацию 36,000 шек., а 20% инвалидность даёт компенсацию 72,000 шек. Так же, в рамках страхового полиса есть компенсация на временную инвалидность/ время госпитализации/ возмещение медицинских расходов и т.д. Тот факт, что компенсация определяется только по процентом инвалидности независимо от дополнительных данных и без проверки халатности, что

вызвало несчастный случай, предотвращает длительные и утомляющие судебные разбирательства по вопросу о сумме компенсации в отличии от других видов страховых полисов, как например дорожное транспортное пришествие, там основное разногласие является по вопросу о сумме компенсации. Преимущество личной страховки несчастных случаев для учеников — это насколько быстро вычислить сумму компенсации согласно страховке, а недостаток такой страховке в том, что сумма относительно ограниченная по сравнению с другими страховками. В случае инцидента или несчастного случая, рекомендуется обратится к адвокату, который специализируется на правонарушении, для подачи иска в страховую компанию. Адвокат Шломи Бен Хамо 053-4245333

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Праздничные скидки на объявления

КВАРТИРЫ 89

КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ В БЕЭР-ШЕВЕ

3к., тет, ул. Моце, после ремонта, 7 этаж, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 79

1 - 2,5 КОМНАТЫ 99

2к., Хей, 50м, 1 этаж, сдана за 1800 шек. прекрасное место. Тивух 052-4462863 Леон

3к., Неве Зэев, Шаар а-Ир, 7 этаж, после ремонта, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше

2к., 50м, Тет, ул. Эйн Геди, после кап. ремонта с высоким стандартом. Тивух 052-4462863 Леон

3 - 3,5 КОМНАТЫ 89

3.5к., Юд Алеф, мазганы, 2 этаж, лифт, 830000 шек. 0544917716 тивух 99

3к., Нахаль Ашан, 2/4 этаж, лифт, 2 балкона, мамад, махсан, немедленное освобождение, 920000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 89

3.5к., Хей, ул. Яэлим, 82м, 1 этаж, после кап. ремонта. 0526053897 Алон “Golden Lion” - нас советуют друзьям! 89

3к., Вав хадаш, 4 этаж последний, 580000 шек. Тивух 054-7251670 Денис 79

3.5к., Юд Алеф, ул. Цизлинг, 92м, 1/3 этаж, лифт, родит. единица, в хорошем состоянии, быстрый въезд. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!

4-5-6 КОМНАТ 99

4к., Юд Алефул. Цизлинг, 2 этаж, лифт, мазганы, в хорошем состоянии, 850000 шек. 054-4917716 тивух 89

5к., Неве Зэев, 130м, 2/8 этаж, лифт, мамад, балкон, родит. единица, очень ухоженная. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям! 89

4.5к., Хей, ул. Яэлим, лифт, немедленное вселение, 850000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 89

4к., Рамот, 120м, 1/4 этаж, лифт, мамад, балкон, родит. единица, в хорошем состоянии. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!

Сдаете или продаете квартиру? Звоните! Хорошие условия 054-4917716 тивух

Продаете, покупаете или сдаете квартиру? Хорошие условия 052-4462863 тивух Баит-Баит 89

Выбор квратир на продажу в Димоне и Иерухаме 2-3 комнаты, цены с 300000 шек. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!

4к., 96м, Тет, Рехават Цфат 14, 4/7 этаж, лифт, мазган, 2800 шек. 052-4765006

4к., Неве Зэев, ул. Моше Стави, 2/2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 89

4к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, 5 этаж, немедленное вселение, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 89

4к., Неве Зэев, Пинат Еуда Гур, 3 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ

4к., Бет, ул. Бецалель, 4/8 этаж, освоб о ж д е н и е немедленное, 3100 шек. 054-7607044 99

2к., Юд Алеф, ул. Альфаси, последний этаж, красивая, мебель, 2350 шек., включая арнону, воду и домовой комитет. 054-6420506 Светлана 99

4к., Неве Зэев, 130м, пустая, лифт, мамад, балкон, 3600 шек. 052-2621288 Михаил 99

3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Йоав, 1 этаж, новая кухня, 3 мазгана, 2600 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 99

4к., Алеф, 2/4 этаж, мебель, 2600 шек. 052-2621288 Михаил 99

В БЕЭР-ШЕВЕ

Новый, от каблана, с гарантией дуплекс-пентхаус 5к., Рамот, балконы 60м, прекрасное место. 052-6754040

Без тивуха. 3к., Алеф, 1/3 этаж, красивая, красивая, нем е д л е н н о . 052-2783335

úåòãåîå íåñøô

Квартиры на продажу и в аренду во всех районах Беэр-Шевы, начиная с 1350 шек. 054-4917716 тивух 78-д

3к., Хей, ул. Табенкин, 1 этаж, мазган. 0546367187

Срочно, на длительный срок! 3к., 3/4 этаж, Беэр-Шева, после ремонта. 0544621324 по-русски

Жилая единица 2к., после ремонта, новая мебель, 1 этаж, 2200 шек., включая арнону, воду и электричество. 052-2621288 Михаил

3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Юав, 2000 шек. 052-2621288 Михаил 89

2к., Вав Хадаша, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-9944131, 0544506041 Аня 99

3к., хей, 2/3 этаж, 2300 шек. 0522621288 Михаил 99

2к., Вав хадаша, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мебель, эл/товары, мазган, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Светлана 99

2к. на земле, Хей, мазган, мебель, 2000 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 99

2к., Вав хадаш, ул. Мивца Йоав, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Светлана 89

3.5к., 67м, Хей, ул. табенкин 40, очень просторная, 2500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя

3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 2/4 этаж, мебель, 2300 шек. 054-2388654 Илья 99

4к., ул. Мешахрерим, лифт, мазган, част. мебель, 3000 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 89

3к., Вав Хадаш, 4 этаж, полность мебель, мазган, немедленное вселение, 2000 шек. Тивух 0547251670 Денис 99

Мини-пентхаус 4к., Рамот, 100м, балкон 70м, лифт, мазган, балкон, 3800 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 89

3к., 1 этаж, Алеф, ул. Дов Йосеф 25, 2350 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 89

3к., Димона, ул. Ацмаут/Цукерман 1012, 2 этаж, 57м, ухоженная, 1600 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 89

Дом 3к., 70м, Вав хадаша, сад, 2500 шек. 054-2388654 Илья 89

3к., Юд Алеф, 4/4 этаж, очень просторная, ул. Дов Йосеф 2/14, 2150 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя

4к., Алеф, ул. Мешахрерим, центр города, лифт, мебель, 2800 шек. 054-6420506 Светлана

3к., Вав Хадаша, возле каньона Авиа, 1 этаж, част. мебель, 2300 шек. 0542388654 Илья

2к., Хей, 3/4 этаж, мебель, 2000 шек. 0542388654 Илья 89

Жилая единица 2к., Вав хадаш, ул. Ахазия, 1/4 этаж, быстрое вселение, 1750 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 89

3к., Гимель, участок, мебель, мазганы, 2200 шек., включая арнону. 054-4917716 тивух 79

4.5к., Неве Зэев, не последний этаж, после кап. ремонта, лифт, част. эл/товары, 3800 шек. Тивух 0547251670 Денис 79

4к., Тет, лифт, после ремонта, без мебели. Тивух 054-7251670 Денис 89

3к., Неве Зэев, ул. Фришман, лифт, балкон, мамад, мазган, 3200 шек. 089944131, 054-4506041 Аня

3к., Мецада, 3/3 этаж, мазган, мазган, новая кухня, 2000 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 59

Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, после ремонта, полн. мебель, 2100 шек., включая арнону и воду. Тивух 054-7251670 Денис 99

2к., Вав Хадаша, карка, мебель, 2000 шек. 052-2621288 Михаил 59

Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф и Вав хадаша, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... КЛИМАТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПОРТЯТ ЕДУ? Больше диоксида углерода в воздухе, меньше питательных веществ в продуктах: гарвардские ученые выяснили, какое воздействие на качество продовольственных культур оказывает "парниковый эффект", передает Frankfurter Allgemeine Zeitung. Согласно результатам их исследований, повышающаяся концентрация CO2 в воздухе приводит к снижению важных для здоровья веществ в пище, что может в перспективе привести к их недостатку в организме. "Некоторые базовые продовольственные культуры, такие как рис и пшеница, уже к 2050 году из-за увеличения концентрации диоксида углерода, предположительно, будут содержать на 3-17% меньше железа, цинка и белка". Как удалось выяснить ученым, климатические изменения влияют на качество агрокультур напрямую и косвенно. "С одной стороны, изменения климата приводят к неурожаям и неудовлетворительному качеству, с другой - СО2 напрямую сказывается на образовании в пище питательных веществ". О результатах своих исследований ученые сообщили на страницах издания Nature Climate Change. По мнению исследователей, сотни миллионов человек - прежде всего в Африке и Юго-Восточной Азии, в Индии и на Ближнем Востоке - могут испытать на себе последствия нехватки этих веществ в организме, говорится в статье. "Это не считая тех, кто уже ощущает последствия нехватки питательных веществ и чья ситуация может ухудшиться", - говорит в беседе с AFP Мэттью Смит из Гарвардского университета. По мнению ученых, 175 млн человек будут испытывать нехватку цинка, от которой пострадают прежде всего дети, которые оказываются более подвержены малярии и легочным инфекциям. Кроме того, сообщает издание, "122 млн человек в результате повышения концентрации СО2 получат с пищей меньше белка, необходимого для роста и развития. Более миллиарда человек ощутят нехватку железа. У женщин это может в крайнем случае привести к гибели во время родов". По данным ВОЗ, говорится в заключение, сегодня от недостатка тех или

иных веществ в организме страдают более 2 млрд человек. От редакции: Следующее подобное исследование, по логике, должно объявить нам, что люди повсеместно глупеют от недостатка чистого и прохладного воздуха. А потому - мракобесие наступает на цивилизацию просто из-за перегрева планеты. Все проблемы мира можно объяснить, зная подходящий ответ. И кто может сказать – где здесь наука, где политика, где конъюнктура?

ОСТАНОВИТЕ РОБОТОВ-УБИЙЦ! Автономные оружейные системы сделают войну еще страшнее. Поэтому ООН должна запретить их, уверен постоянный автор Frankfurter Rundschau Дамир Фрас. "Новая революция уже началась. И она может иметь самые серьезные последствия за всю историю военных действий. После изобретения копья, пороха и ядерной бомбы мы должны ответить на вопрос о том, должны ли вооруженные конфликты будущего вестись с помощью роботов - или лучше от этой идеи отказаться, поскольку с моральной точки зрения сомнительно перекладывать принятие решений о жизни и смерти на поле боя на компьютер", - пишет автор статьи. "Автономные оружейные системы - сегодня многие страны развивают соответствующие технологии - это военная техника нового типа. (...) Однако война, которая будет вестись в режиме автопилота, без участия человека, - перспектива, способная повергнуть в ужас", - уверен журналист. Можно себе представить военное противостояние, когда роботы-убийцы встретятся с подобным себе противником. "Но так будет не всегда. Тот, кто будет обладать автономными оружейными системами, - будь то армия или группа террористов - попытается направить их и против людей, которые подобными системами не владеют". "Пришло время, чтобы международное сообщество задумалось о том, что делать с последствиями этой технологической революции. Этот вопрос в Вене будут обсуждать 75 стран ООН", - пишет автор и выражает сомнение в том, что будет принято какое-то

важное решение по этому вопросу. "Примечательно при этом то, что развитие автономных оружейных систем происходило не с подачи оборонной промышленности. Гражданские компании давно поняли, какую прибыль может принести развитие робототехники и искусственного интеллекта. (...) Оставалось только ждать, пока о пользе этих технологий догадаются и военные". Апологеты автономных оружейных систем аргументируют свою позицию тем, что новое оружие сможет нивелировать риск для военных. Может, и так но только применительно к отражению атак в воздухе, но не в случае с наступательными вооружениями. А что будет, если техника ошибется, и погибнут невинные люди? Кто будет нести в этом случае моральную ответственность? Какие последствия будет иметь применение этих систем для геополитической расстановки сил? Должны ли мы теперь смириться с мыслью, что террористы попытаются заполучить новое оружие? "Много вопросов - и ни одного ответа", - констатирует журналист. До сих пор развитие военной техники приводило лишь к худшим последствиям, отмечает автор. "Вспомнить хотя бы войны начала XX века, когда оружие стало более современным, а медицина все еще использовала старые методы", - пишет он. По мнению Дамира Фраса, некоторые промышленно развитые страны заинтересованы в автономных системах, в том числе, и в связи со старением собственного населения - все тяжелее пополнять ряды вооруженных сил молодыми военнослужащими. Однако он сомневается в том, что роботы-убийцы станут правильным ответом на этот вопрос. "Вполне вероятно, что в будущем правительства будут легче решаться на военные вторжения, поскольку новые системы сократят риск для собственных военных", и общественное давление будет не таким сильным, говорится в статье. "А поскольку одно общество не согласится отказаться от применения силы против другого общества, такие оружейные системы, как роботы-убийцы, должны быть запрещены во всем мире", - резюмирует автор. Но ведь надежды на это нет, не правда ли.

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ЖИТЕЙСКИЕ ИСТОРИИ Году в 1967-м меня послал в командировку ленинградский пионерский журнал "Костер", где иногда печатали мои стишки. Требовалось написать очерк о передовом колхозе в Новгородской области – для младших школьников. Почему не о древнем Новгороде, не о вече, кулачных боях, опричниках? Ничего этого я, конечно, не спросила. Как у нас тогда говорили: "В семнадцатом году надо было спрашивать". Дело было ранней весной, еще без травы и зелени. Места под Новгородом плоские, вода бесчисленных озер неподвижно стоит вровень с землей, даже иногда кажется выпуклой. И над ней – древние белые церкви, всегда в двух образах: настоящем и отраженном. Вез меня из Новгорода в колхоз немолодой шофер на райкомовской машине, всю дорогу по полколеса в красной глинистой грязи. Мне было стыдно отрывать и его, и машину от его пустяков для моих пустяков и тем самым включаться в общепринятую систему пустяков и глупостей. Но автобус ходил только по другой стороне Волхова. – А как же колхозники добираются до города? – А переезжают на лодках устье. Да у них грузовик есть, если что. – Никогда не думала, что по такой грязи можно так классно водить машину. Шофер оказался асом, и когда мы по весенней развезице благополучно добрались до деревни, я, прощаясь сказала: – Никогда не думала, что по такой грязи можно так классно водить машину. И шофер ответил безо всякой рисовки: – Милая, я родился и вырос в грязи. Деревня выглядела богатой, но неуютной. Она стояла на границе между красной грязью и розовой водой, и на всю деревню было одно дерево – на островке. Сначала меня привели в огромную, гулкую, кирпичную школу. Дети были бойкие, говорили охотно. Я спрашивала у них, умеет ли кто-нибудь управлять трактором; топили ли они котят; бывали ли в театре; хотят ли в город; что они мне посоветуют сфотографировать в их деревне как самое интересное или красивое; тонул ли кто-нибудь из них; чем бы им хотелось похвастаться; что самое страшное они помнят в жизни... Дети отвечали наперебой, и ни одного живого слова. Ни проблеска оригинальности. Я взмокла, но мой блокнот остался пустым. Реакция детей на журналистку из пионерского журнала была инстинктивной и молниеносной – говорить то, что обычно пишется в таких журналах. В их казенных ответах не было даже смешных ошибок или случайных прелестей местного диалекта. Никто их специально этому не учил, они просто всосали это с молоком матерей, родившихся в 1937 году. Я попробовала говорить со взрослыми. Но крестьяне все были словно в каком-то оцепенении. Они только улыбались, глядя мимо меня, и в их глазах отражался их предвечерне-розовый, небесно-водяной Солярис. Только одна пожилая тетка насмешила меня. Я искренне восхищалась ее роскошным, ухоженным цветником. Она в это время цепким взглядом осматривала мой плащ и сумку. Наконец я сказала, что у

себя на балконе в Ленинграде тоже развожу цветы, потому что очень люблю это дело. Тетка перевела глаза вдаль и сказала с неопределенно насмешливой интонацией: "ДЕла-то – говнА". Только председатель был полон энтузиазма, похоже, даже и не показного. Говорил страдальчески: – Вот уж полгода уговариваю несколько старух: переехайте в дом городского типа. Со всеми удобствами. Ваши избенки стыдно людям показать. Нет, уперлись, как бараны. В комнате, где происходил разговор, кроме меня и председателя, были еще парторг и молоденький учитель, похожий на беленького эстонского мальчика. Парторг сидел на краешке стола и заворожено глядел в окно на розовую воду. Каждый раз, когда председатель обращался к нему за подтверждением, тот начинал шевелиться, с видимым трудом отводил глаза от окна... И каждый раз председатель продолжал, не дождавшись его реакции. Учитель, в отличие от председателя и парторга, был не в ватнике, а в черном костюме и белой рубашке с галстуком. Как только мы с председателем закончили, учитель поспешно пригласил меня переночевать в его квартире. Он с семьей жил как раз в доме городского типа – председательской гордости. Четырехэтажный дом торчал между водой и грязью, к нему вели дощатые мостки. Когда вошли в дом, запах речной воды и весенней грязи сменился знакомым запахом городского "парадника" – холодной сырости и кошачьей мочи. В окнах на лестничных площадках, казалось, вплотную к стеклам переливались розовым и сиреневым вода и небо. Пока поднимались, несколько раз раздавался внезапный грохот, как будто дом начал рассыпаться по камням. Это, стуча ботинками, пробегали по лестнице дети. В квартире нас молча и без особого любопытства встретила пожилая крестьянка с тоскливо-неприкаянным лицом и трехлетняя девочка, пропахшая писаньем так, что ее невозможно было взять на руки. Ее красивая молодая мать – завклубом – пришла позже и не сказала за весь вечер ни одного слова. Одна комната в квартире была обставлена по городскому стандарту: стеллаж с книгами, сервант с посудой, раскладной диван и торшер. Зато во второй комнате и в кухне – просто коекак сваленные вещи. И ни чистого вида городской квартиры, ни уютной домовитости избы. Канализация была, но не работала, сливали из ковша. Водопровод тоже был, но из крана только капали ржавые капли. Так что воду таскали снизу, из колодца. Поскольку за ужином вся семья упорно и бесстрастно молчала, я говорила только с девочкой, которая оказалась очень смышленой. Поздно вечером учитель вынул из серванта дорогой коньяк и как-то особенно повел своей мальчиковой головой. В тот же момент все его женщины исчезли, и потом я не слышала из-за двери ни одного звука. Я посмотрела на учителя. Его лицо стало, как у наркомана, который вот-вот забьется в судорогах, если ему не дадут зелья. Испугаться я не испугалась – уж очень он был субтильным по сравнению со мной, но все же приготовилась к сопротивлению. Однако учитель ничего такого не имел в виду. Он сглотнул и

úåòãåîå íåñøô

ДЕРЕВНЯ сказал с хищной интонацией: – Рассказывайте. Про все. Я почему-то сразу догадалась, что его просто мучает духовная жажда. С трудом стряхнув с себя гипнотическую сонливость, исходившую от окна, я начала рассказывать. О брожении умов среди литераторов и ученых... О вспыхнувшей вдруг среди интеллигенции религиозности... О молодом священнике под Суздалем, к которому собираются толпы городских интеллигентов послушать проповеди... О литературном и особенно поэтическом умопомешательстве в столицах... Потом начала читать стихи: Времена не выбирают, В них живут и умирают, Большей пошлости на свете Нет, чем плакать и пенять. Будто можно те на эти Как на рынке поменять... Учитель похорошел, волосы растрепались, на лбу выступила испарина... Мне уж и самой было не остановиться. Легко было понять, чего ему хочется. Чтобы про него и его поколение, чтобы боль и жалость к себе... и чтобы не было похоже на классиков, которых он сам, обернутых в советскую упаковку, вдалбливает в головы своих учеников... и чтобы понятно... чтобы прямо в сердце. Отвези ты меня, шеф, в Останкино, В Останкино, где Титан-кино. Там работает она билетершею, На дверях стоит вся замерзшая. Вся замерзшая, вся продрогшая, Но любовь свою превозмогшая, Все понявшая, все постигшая, Но не предавшая и не простившая... Я читала и читала, путая поэтов, добавляя своего, когда забывала. Под конец я уже не понимала, что говорю. Учитель ушел, только когда у меня голова стала падать на грудь, как у пьянчужки. Спать оставалось два часа. За окном вода и небо непрерывно меняли цвет, но ночь и темнота так и не наступили. Наутро председатель и парторг, такой же оцепенелый, как и накануне, повели меня в другую деревню. Опять в школу, только теперь в начальную. – Да зачем мне в школу? Я там уже была. Председатель зашикал на меня: – Нет, там такой человек, заслуженный учитель. Скоро, наверное, будет депутатом. Нельзя миновать. Неожиданно школа меня проняла. Она помещалась в большой избе с крашеным дощатым полом, чистой и убогой до умиления. Стояла изба посреди яблоневого сада в маленькой глухой деревне Любоежи. В сенях школы на вешалке – пять пальтишек, под ними – пять пар резиновых сапожек. Умывальник над тазом, рядом чистое полотенце. В крошечной учительской на столе – малюсенький глобус и огромный деревянный транспортир. Заслуженный учитель оказался маленьким горбуном со спокойным и даже красивым большим лицом. Пятеро его ясноглазых учеников слушались движения его бровей, но видно, что не из страха, а от благоговения. Пятнадцать лет назад он со своими тогдашними учениками посадил этот сад вокруг школы и теперь кормит нынешних яблоками на переменах. Яблоки хранятся всю зиму в школьном

подвале. А десять лет назад его ученики посадили рощу на голом берегу Волхова. Она стала настоящим леском. Горбун величаво прошел со мной и детьми в рощу и там устроил экзамен. Сначала спрашивал меня. Я не могла узнать голые, еще даже без набухших почек деревья, а его малыши знали почти все. По цвету коры, форме почек, по расположению ветвей. Они были в полном восторге, что я ничего не знаю. Прыгали вокруг меня, тихо смеялись, давясь в ладошки. Громко не смели. А потом учитель только показал рукой в сторону школы, и они все послушно побежали и там аккуратно повесили пальтишки и поставили сапоги. Я попросила разрешения послушать урок из сеней. – Так что сказал нам об этом Владимир Ильич Ленин? – раздался глубокий учительский баритон. – Ответит Коля Сергеев. И детский захлебывающийся голос на одной высокой ноте, без всякого смысла произнес: – Владимир Ильич сказал, нам нельзя просить милостыню... у природы... Учитель спокойно поправил, и ребенок невинно долепетал цитату. Я сразу же тихонько ушла. Председатель с парторгом ждали меня, задумчиво глядя в недостроенный колодец. На площади перед ремонтной мастерской за проволочным забором стояла оранжевая техника. При нашем появлении от кучки мужиков отделился один – с лицом, в котором красота боролась с грубостью и грубость побеждала. Он издали заорал: – Так что, председатель, так-разэтак, вот я вышел... (имелось в виду – вышел на работу. После запоя, очевидно)... А машина моя, так-перетак, в ремонте, так-перетак. Работы – ни грамма. Председатель и парторг поспешно пошли навстречу мужику, сказав мне подождать на берегу у лодки. Председатель тоже издали сказал громко, на всю площадь: – А кто ее, Гриша, разбил, твою машину? И обращаясь к толстой продавщице, вышедшей на крыльцо магазина взглянуть на поединок, спросил мимоходом: – Степанна, это не ты саданула его машину вон об ворота? Лицо Степанны осталось бесстрастным, только жиры слегка затряслись от смеха. Последнее, что я слышала, заворачивая на тропинку, как маленькая старушка, обращаясь к молчаливой очереди у магазина, рассказывала медовым голоском: – Иду с Любоеж, вдруг сзади Витька – племяш внучатный – догоняет на мотоцикле своем и грит: "Садись, бабка, подвязу". Ну, села я, а он как пошел!.. да все кружевом, кружевом... Вижу – пьяный он в стельку. Я ему грю: "Витенька, родителька! Дай слезть, отпусти душу на покаянье!" А он мне: "Сиди, б-дь!" Минут через пятнадцать председатель с парторгом, которым в тот день было, видно, не расстаться, повезли меня на лодке на другой берег Волхова на автобусную станцию. Лица у обоих после разговора с Гришей пошли красными пятнами. Греб председатель. На реке все, как и вчера, было розовым, вода блестела и до головокружения путалась с небом. Посреди реки председатель остановился передохнуть. Стало тихо и неловко. Неожиданно парторг спросил, не отрывая взгляда от

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! воды: – Знаете, какая у нас главная беда? – Нет. – Пьют мертвую. А почему? Каждая баня со стиральной машиной... У каждого мужика – мотоцикл... Заработки такие, каких ни в каком городе нет. – А как вы думаете, почему они все пьют? – Я думаю, им религия нужна, – сказал парторг. Председатель крякнул и снова начал грести. Я понимала, что такая доверчивость требует соучастия, и сказала, что еще неизвестно, смогли бы мы все обрести веру, даже если бы нам разрешили. Может быть, веру надо заслужить. – А кто ее заслужил? – спросил парторг. На берегу парторг остановился, как будто желая продолжить разговор, но осторожный председатель не дал: – Пошли, пошли, философ, – сказал он, стоя за моей спиной и, вероятно, делая знаки парторгу, чтоб не забывался. Мы пошли гуськом по подсохшей луговой тропе. И шли, и шли, пели птицы, и я забыла, зачем иду. Потом пришлось собирать себя по кусочкам. Все это я честно записала тогда же, в 1967 году, вернувшись в Ленинград. Но, естественно, в детский журнал этот очерк не взяли. И не только в детский. Давным давно в каком-то американском журнале я наткнулась на неожиданное эссе Артура Миллера – о привязанности американца к земле. Даже убежденные горожане возятся в ящиках на балконе или на грядке во дворике – каким бы крошечным и бесплодным он ни был. Миллер описывает новоиспеченного домовладельца – потомственного горожанина, с энтузиазмом сажающего за домом овощи. Как правило, посадки не дают урожая или этот урожай пропадает – не прополотый, не политый, не окученный, не подкормленный. У занятого хозяина не хватает времени и уменья. Смирившись, он покупает овощи на рынке и старательно обходит взглядом запущенную и засохшую грядку, пока зима не покроет ее утешительным снегом. Казалось бы, реальность научила его уму-разуму. Но стоит мартовскому солнцу растопить снег, как американец ловит себя на том, что задумчиво стоит, облокотясь на перила крыльца, и выбирает мечтательным взглядом новые места для новых посадок. Миллер не находит этому другого объяснения, кроме заложенной в человеческой природе вечной и непобедимой тяги и любви к земле. Первая земля в моей жизни – огородики на чужих послевоенных дачах под Ленинградом, куда меня посылали сорвать огурец или вытащить морковку, и я застревала там, не в силах оторваться от чуда крепких пупырчатых огурцов (которые что? выросли вот из этого зернышка?!); или от белых картофелин, которые мы искали, как подарки, в рыхлой земле. В 1945–46-м годах это было еще и оживанием книжных картинок. (В блокадном Ленинграде я видела только пыльную зелень пустырей и дворика за школой, где мы с мальчиком Мишей играли "в семью" – моя кукла была нашим ребенком. Вся игра состояла в том, что мы добывали еду, готовили ее и ели. Травка играла роль зеленого лука, цветы мать-и-мачехи – яичного порошка, а листья одуванчиков – селедки.) Первой моей деревней была Тарховка – малоизвестный поселок под

Питером, на Финском заливе. В 1950-х годах это было укромное место, отделенное от прибрежных дачных поселков болотами и доисторическими, в человеческий рост, камышами, которые постоянно шушукались, даже без ветра. Пляжа не было – так, песок с белой осокой, валуны, кусты шиповника, аромат которого перешибал даже запах моря. В тихой Тарховке обитали неожиданные люди – приветливые, как в северных деревнях, не озлобленные городом, не избалованные дачниками. Все мужчины рыбачили, почти в каждой семье кто-нибудь когда-нибудь утонул в Заливе (службы метеосводок не было). Обитатели Тарховки были ближе к поморам, чем к жителям питерских пригородов. Летом я жила там 15-летней школьницей у родственников своей одноклассницы и на их огороде научилась отличать ростки сорняков от ростков культурных растений, которые почти всегда толще, сочнее и загадочней. Я научилась полоть и не путать молодую зелень моркови с укропом. И еще я впервые узнала и оценила характеры пригородных и деревенских интеллигентов русского Севера. Уже тогда я (столичная штучка) почувствовала – не без стыда – то, о чем невнимательно читала у Пушкина в "Барышне-крестьянке": "Те из моих читателей, которые не жили в деревнях, не могут себе вообразить, что за прелесть эти уездные барышни! ... Уединение, свобода и чтение рано в них развивают чувства и страсти, неизвестные рассеянным нашим красавицам. ... Конечно, всякому вольно смеяться над некоторыми их странностями; но шутки поверхностного наблюдателя не могут уничтожить их существенных достоинств, из коих главное: особенность характера, самобытность (индивидуальность), без чего... не существует и человеческого величия. В столицах женщины получают, может быть, лучшее образование; но навык света скоро сглаживает характер и делает души столь же однообразными, как головные уборы. Сие да будет сказано не в суд и не в осуждение, однако ж наше замечание остается в силе...". Живя в Америке вот уже сорок лет, я поняла, что это наблюдение Пушкина верно и здесь, и до сих пор. Не только для барышень. Здесь самобытные мужские характеры с самостоятельными, независимыми от "навыков света" (и общественного мнения) взглядами я встречала только в провинции. А большинство профессоров столичных, престижных университетов имеют по любому общезначимому поводу одинаковые мнения. И даже выражают их одинаковыми словами. В Тарховке летом 1953 года я, 15летняя, влюбилась в дядю подруги – Николая Константиновича Броневицкого. Он был худым и таким высоким, что все время чуть сутулился, словно не хотел торчать над остальными. Он прошел всю войну (его жена показывала нам ордена), но расспросы мы быстро прекратили, потому что они явно его мучили. Он умел делать все: теплицы, лодки, садовую мебель. Он был начитан, мягок в обращении, но часто подшучивал над нами с подругой и был при этом обидно проницателен. Однажды рассуждая за столом о любви, я сказала, повторяя лихие слова какой-то киногероини: "Я хочу, чтобы меня любили такой, какая я есть". И Николай Константинович спросил: "А ты себе очень нравишься такой, какая ты есть?" Я готова была сгореть со стыда. Но когда мы уезжали, он проводил нас с подругой на станцию, посадил в поезд и крикнул вдогонку:

"Девицы! Вообще-то вы обе – прелесть. Но об этом – никому!" И мы уехали веселые и окрыленные. Он был такой настоящий, такой нужный, что когда осенью я узнала о его гибели в Заливе во время шторма, в моем искреннем горе была примесь торжественности – как по случаю общенациональной потери. Фильмы про колхозы и совхозы, которые мы смотрели в юности, – все эти "Кубанские казаки", "Свинарка и пастух", "Трактористы" – хоть и принимались мной как оперетки (а не как источник информации), все же оставляли во мне надежду, что где-то в России действительно лежит такая вот щедрая, плодородная, восхитительно красивая земля, терпеливо хранящая до поры до времени свое богатство. Подтверждением этой моей надежды была литература – описание земель под Оренбургом, например, в аксаковской "Семейной хронике", которую я читала с упоеньем: "Что за угодье, что за приволье было тогда на берегах Бугуруслана! Вода такая чистая, что даже в омутах видна была брошенная на дно монетка. Местами росла густая урема из березы, осины, рябины, черемухи, калины и чернотала, вся переплетенная хмелем. Местами росла тучная высокая трава со множеством цветов. Бугуруслан течет по долине, по обеим сторонам его тянутся отлогие, а то и крутые горы, по скатам и отрогам их изобильно рос лес. А поднимешься на гору – там равнина, непочатая степь, чернозем в аршин глубиною... А рыб!.. А всякого зверя в лесах и в степи!.. Словом сказать, это был – да и теперь еще есть – уголок обетованный". Я читала и перечитывала главу, в которой дед Аксакова – помещик Степан Михайлович Багров – купил землю в тех местах и перевозил туда своих крестьян и все семейство из двух истощенных неправильным хозяйствованием деревень Симбирской губернии – за 400 верст: "В ту же осень 20 мужиков во главе с дедом отправились в Бугурусланский уезд, взяв с собою сохи, бороны и семенной ржи; на любых местах взодрали они девственную почву, обработали двадцать десятин озимого посеву и посеяли рожь под борону; потом подняли нови еще двадцать десятин – для ярового сева, поставили несколько изб и воротились на зиму домой. В конце зимы другие двадцать человек отправились туда же и с наступившею весною посеяли двадцать десятин ярового хлеба, загородили плетнями дворы и хлевы, сбили глиняные печи, построили маленький господский флигель и опять воротились в Симбирскую губернию. Наконец, в половине июня, чтобы поспеть к Петрову дню, началу сенокоса, потянулись в путь переселенцы". Я восхищалась тем, как это все умело, толково, вовремя было сделано – чтобы обеспечить себе безбедное начало жизни на новом месте, – не то что переселения нашего времени: "Чеченов и ингушей выгрузили в голой степи, они нарыли себе земляных нор – Копай-город. Рассказы врача Нины Ивановны о жизни в выдолбленных в мерзлом грунте и накрытых жердями землянках, где по утрам в зыбках находили младенцев с инеем на щеках, были страшны. С первых же дней новоселы образовали кладбище – за дватри года оно сравнялось с местным, которому было 40 лет. Разъяснениям НКВД, что чеченцы и ингуши все поголовно сотрудничали с немцами, местные жители, ссыльных повидавшие, не верили..." Эта цитата – из романа-идиллии Александра Чудакова "Ложится мгла на

старые ступени". Романтичное блоковское название романа к моему радостному изумлению не совсем совпало с его острым, ироничным, безжалостно детальным текстом. И главная тема этих замечательных воспоминаний – искусство выживания в 1940–50-е годы тоже в заповедном, как и у Аксакова, уголке России – в городке на границе с Казахстаном. (Городок этот – у Чудакова "Чебачинск", а в реальности Щучинск – с 1997 года стал частью Казахстана). У того же Чудакова я жадно вычитываю свидетельства того, что русских крестьян даже советская власть не извела под корень, что дай им хоть малую зацепку, и они вновь покажут свое древнее искусство выживания: "Чеченцы были последней из волн ссыльнопоселенцев, с начала тридцатых годов накатывавших на Чебачинск. Первой были кулаки из Сальских степей. Наслышанные об ужасах холодной Сибири и тайги, они после своих супесей и суглинков шалели от полуметрового казахстанского чернозема и дармового соснового леса. Скоро все они обстроились добротными пятистенками с глухими бревенчатыми заплотами на сибирский манер, завели обширные огороды, коров, свиней и через четыре-пять лет зажили богаче местных. "Что вы хотите? – говорил дед. – Цвет крестьянства. Не могут не работать". Чудаков описывает страдания ссыльных и эвакуированных интеллигентов, которые не умели и не хотели возиться в земле: "...Ну, разве только дворяне, кто в детстве жил в имениях. Вот Анастасия Ивановна Цветаева, когда отбывала ссылку, ничего сначала не умея, завела потом огород, выращивала картофель, овощи. И жила нормально. Но таких было мало. Голодали, продавали последнее, но обрабатывать землю не хотели. Дед над ними посмеивался: "Где же власть земли? А народные истоки – самое время к ним припасть, заодно и себя прокормишь..." Читая это, я вспомнила один незабываемый урок, преподанный мне в Пушкинских горах году в 65-м. Два-три тогдашних лета Яша Гордин работал в Заповеднике и жил там с семьей: с женой Татой и маленьким Алешкой (заодно и дача). Мы с Игорем как-то приехали к ним ранней осенью, на несколько дней, и они повели нас в гости к одному из постоянных сотрудников Заповедника – молодому человеку, у которого был свой домик и огород размером с комнату в 15–20 квадратных метров. Я была потрясена тем, какой урожай хозяин снимал с этого участка. Картошка, капуста, морковь, свекла, огурцы, кабачки, брюква, репа, зелень, клубника. Все это роскошное, пышное, ядреное. Его семье хватало на всю зиму и весну, и он еще раздавал знакомым. Растил он огород по науке, сам делал компост, уничтожал вредных насекомых и слизняков, устраивал маленькие севообороты, например, сажал на одной грядке то подсолнухи, обедняющие почву, то горох, который ее обогащает. Заметив мое искреннее потрясение, огородник сказал: "Человеку для прокорма нужно совсем немного земли". Марина Ефимова Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org