Alle etappes van de Tour in één overzicht
10
Bauke Mollema “Jaloers op vrouwen Energiewacht Tour”
Marianne Vos “Je wordt geen gelukkig mens van een miljoen euro”
13
16
Woensdag 3 april Winschoten Oldambt
pag. 3
Donderdag 4 april Pekela – Veendam
pag. 5
Vrijdag 5 april pag. 7 Tijdrit Winsum + rit Appingedam Zaterdag 6 april Uithuizen – Eemsmond
www.energiewachttour.nl
pag. 9
Zondag 7 april pag. 13 Groningen – Haren – Groningen
“Wielerliefhebbers kunnen hun hart ophalen”
Energiewacht Tour vol ambities Energiewacht verbindt dit jaar voor de derde keer haar naam aan de Energiewacht Tour. Hindrik Aalders, Commercieel Directeur van Energiewacht, vertelt wat de Energiewacht Tour zo speciaal maakt. “Het bijzondere van de Energiewacht Tour vind ik de ambities. Rensters die het beste uit zichzelf willen halen om als eerste over de finish te komen. Maar natuurlijk ook de ambities van de organisatie, die iedere keer weer uitdagende parcoursen uitzet en die dit jaar weer een primeur heeft! Ze hebben namelijk een platform gecreëerd voor de junior-vrouwen. Voor hen is de Energiewacht Tour een unieke kans om hun wielercapaciteiten te tonen en een voorproefje te krijgen van ‘het elite werk’.”
Ina Yoko Teutenberg winnares van Energiewacht Tour 2012
Juniorvrouwen kunnen hun krachten meten De Energiewacht Tour voor vrouwen wordt in 2013 uitgebreid met een driedaagse etappekoers voor junior-vrouwen. Deze is aangemeld bij de internationale wielerbond UCI voor een plek op de mondiale wielerkalender. De juni-
orvrouwen rijden op de drie slotdagen van de Energiewacht Tour - van 5 tot en met 7 april - over een deel van het parcours van de elite-vrouwen. Volgens koersdirecteur Thijs Rond-
(Foto: www.sportfoto.nl)
huis is er een grote behoefte aan een dergelijke wedstrijd. “Internationaal vragen de wielerbonden al jaren om meer koersdagen voor de rensters onder de 18 jaar, omdat er buiten het WK maar weinig gelegenheid is om de krachten te meten met rensters van over de hele wereld.” De Energiewacht Tour is de allereerste etappewedstrijd voor junior vrouwen op de UCI kalender.
Sponsors
Wielerliefhebbers kunnen ook deze editie van de Energiewacht Tour hun hart ophalen gezien het brede deelnemersveld met daarin veel bekende gezichten. Vorig jaar werd na een spannende strijd het felbegeerde gele tricot om de schouders van Ina-Yoko Teutenberg gehangen. En waren er dagzeges voor onder meer Kirsten Wild (Ned) en Kristen Armstrong (USA). De veelgenoemde en geroemde pre-Olypmische ploegentijdrit ging naar het team Specialized-Lululemon van de Duitse Teutenberg. Ook dit jaar wacht de rensters een gevarieerd programma met tijdritten en mooie passages. En kan het publiek zich opmaken voor een
Hindrik Aalders
spannende tour. Die we overigens dagelijks kunnen volgen via de uitzendingen op RTL7. Dankzij deze compilaties krijgt de kijker een prachtig beeld van 150 fanatieke rensters die de provincie als decor voor hun strijdtoneel gebruiken. Hindrik Aalders wenst alle dames een sportieve strijd toe en de organisatie een succesvolle 3e editie. “Ik ben ervan overtuigd dat er op 7 april een waardig winnares de overwinning zal opeisen op het zo toepasselijke Overwinningsplein in Groningen. Maar voordat het zover is, gaan we eerst met z’n allen genieten van vijf wedstrijddagen Energiewacht Tour!”
De temperatuur De temperatuur aanpassen, aanpassen, waar u ook bent. waar u ook bent. Heel simpel. Heel simpel.
Nu met € 100,ntg tie Nkuorm € 100,korting
€ 100,- korting op de E-thermostaat Met de E-thermostaat van Essent past u de temperatuur in uw huis aan, waar u ook bent. Ook in de lente, als erg wisselvallig kan zijn, is dat handig. Het ene moment geniet € 100,korting ophet de weer E-thermostaat u vandedeE-thermostaat voorjaarszon en andere moment moet u de verwarming tochwaar weeru hoger zetten. Met vanhet Essent past u de temperatuur in uw huis aan, ook bent. Bent klant vanals Essent? Danerg profi teert u tijdelijk van is 100 korting demoment unieke geniet Ook inu de lente, het weer wisselvallig kan zijn, dateuro handig. Hetop ene E-thermostaat. Voor maar 149 euro (exclusief verzendkosten) regelt utoch straks eenvoudig op u van de voorjaarszon en het andere moment moet u de verwarming weer hoger zetten. afstand de temperatuur huis. Bent u klant van Essent?in Dan profiteert u tijdelijk van 100 euro korting op de unieke
E-thermostaat. Voor maar 149 euro (exclusief verzendkosten) regelt u straks eenvoudig op Ga naar de essent.nl/ethermostaat, log in op Mijn Essent en bestel de E-thermostaat direct. afstand temperatuur in huis. Ga naar essent.nl/ethermostaat, log in op Mijn Essent en bestel de E-thermostaat direct.
Oproep aan alle inwoners van de gemeente Oldambt: houd het parcours vrij van auto’s en overige obstakels
Samenvatting etappe Winschoten Oldambt op woensdag 3 april om 17.45 uur op RTL7 www.sportfoto.nl
3 t/m 7 april 2013
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
Etappe Oldambt
3
Oldambt, fietsen rond het water De Jongste Watergemeente van ongeveer 38.500 inwoners de tweede gemeente van de provincie Groningen. Oldambt heeft in deze noordoostelijke hoek van Nederland de toerist heel wat te bieden. Kleine karakteristieke dorpen liggen verspreid in de weidsheid van het Oldambt. Winschoten vervult daartussen een centrumfunctie met gevarieerde winkels, schoolopleidingen etc. Cultuur is in het hele gebied te vinden, van monumentale kerkorgels tot buitenkunst in de polder. Op de grens van Nederland en Duitsland vinden we Bad Nieuweschans met het Kuuroord. Wie aan Oost-Groningen denkt en al wat ouder is, herinnert zich vast de teksten uit de aardrijkskundeboeken. Omschrijvingen als glimmende vette klei en landbouw zijn blijven hangen, evenals het woord Dollard. Wie de gemiddelde Nederlander wat verder vraagt, krijgt waarschijnlijk zelfs het woord Blauwestad voorgeschoteld. En sommigen komen tot Graanrepubliek en communisten. Wie zijn geschiede-
COLOFON De promotiekrant van de Energiewacht Tour 2013 is een uitgave van Energiewacht NV en NDC Mediagroep. De krant wordt in de aanloop naar het evenement verspreid als bijlage in de huis-aan-huiskranten: Noorderkrant, Eemsbode, Groninger Gezinsbode, HS krant, De Veendammer, Streekblad, Pekelder Streekblad, Kanaalstreek, Ter Apeler Courant, Midweek, Westerkwartier, Roder Journaal en Gezinsblad.
nisjaartallen er vroeger goed in had gestampt, weet ook dat aan het ontstaan van het huidige Nederland op 23 mei 1568 de Slag bij Heiligerlee vooraf ging.
Het zijn allemaal ingrediënten, die zich lenen om een mooie dag per fiets het gebied te verkennen en ergens neer te strijken. Duizenden gebruikers van de Internationale Dollard Fiets Route zijn u al voorgegaan.
De gemeente Oldambt bestaat sinds 1 januari 2010. Samengevoegd uit de gemeenten Scheemda, Reiderland en Winschoten is Oldambt met een oppervlakte van meer dan 24 duizend hectares en een inwonertal
Al fietsend maak je dan op zeker moment kennis met het omgeving van de Dollard, waarbij je zittend op de dijk met een verrekijker voor je ogen, in het voorjaar tal van vogelsoorten kan spotten. Passanten, die
Tom-Jelte Slagter: Mooiste gebied voor een wielrenner
Oplage 424.000 exemplaren Redactie en coördinatie Martijn Lanting Fotografie www.sportfoto.nl Dick Soepenberg e.a. Grafische vormgeving NDC mediagroep, MP&V (Media Productie & Vormgeving) Druk NDC mediagroep
(Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd of gepubliceerd zonder schriftelijke toestemming van Energiewacht NV)
Tom-Jelte Slagter – Blanco Blanco-renner Slagter (23) is Nederlands eerste aanvoerder van het WorldTour-klassement. De kleine prof uit Slochteren (169 centimeter) won een rit en het eindklassement in de Tour Down Under. Behalve wielrenner school in Slagter ook een talentvol hardloper en (marathon)schaatser. “Ik volg vrouwenwielrennen zijdelings; het is niet zo dat ik een uitslag ga zoeken als ik nog niks heb gehoord. Ik krijg automatisch wel mee dat Marianne Vos weer heeft gewonnen, want zij is de beste. Als ik thuis zou zijn, was ik gaan kijken, maar ik zit in de Ronde van het Baskenland. Maar het is überhaupt mooi
Foto: www.sportfoto.nl
dat er gewielrend wordt bij Slochteren. Voor mijn tijd had je bijvoorbeeld de Gasbeltour voor mannen. Maar je kúnt er nog mooi fietsen. Het gebied ligt niet vol met allerlei vluchtheuvels en verkeersdrempels. Kijk eens naar het Slochterbos? Prachtige routes! Ik train het meest richting Oost-Groningen, daar ben ik best wel bekend. En dan een lusje door Duitsland. Als het hard waait, kun je de beschutting van Drenthe opzoeken. Het gebied rond Slochteren is misschien wel een van de mooiste gebieden voor een wielrenner. Je kunt er te kust en te keur: je hebt er rechte wegen en als je richting Drenthe gaat, wordt alles weer anders. Je kunt er op het kantje rijden, maar ook door dorpjes.”
op trektocht zijn naar hun broedgebieden in het noorden. Maar als je omdraait en landinwaarts over de uitgestrekte landerijen kijkt, is er nog iets wat velen niet weten, namelijk dat onder die vruchtbare klei grote voorraden zout en aardgas te vinden zijn. Datzelfde aardgas bracht Nederland rijkdom, maar leverde dit jaar een uitgebreide discussie op naar aanleiding van een aantal groter en kleinere aardschokken ten gevolge van de winning. En dat zout; wie zien een deel terug in de winter op onze wegen als het glad is. Aan de horizon zien we tal van windmolens, die ons voorzien van groene energie, wellicht een van onze energiebronnen van de toekomst. Middenin dat Groninger kleigebied met zijn monumentale boerderijen en uitgestrekte landerijen vinden we bed-and-breakfast accommodaties, kunstgalerieën, maar ook een vliegveld in Oostwold met mogelijkheden voor parasailing aan de rand van Blauwestad. Dat brengt ons automatisch bij de
grote verandering die zich in Oldambt heeft voltrokken. Wie 10 jaar geleden voor het laatst in dit gebied was, ontdekt dat al gauw. Een uitgestrekt Oldambtmeer met woongebied Blauwestad heeft zich genesteld midden in de Graanrepubliek. De Oldambtster historie is hiermee herschreven. Van agrarisch gebied naar wonen met ruimte en veel nieuwe recreatieactiviteiten. Voor sommigen inwoners was dat even wennen.
Hoewel momenteel de woningbouw in Nederland en dus ook in onze regio zich in een dal bevindt heeft de ontwikkeling van Blauwestad er wel toe geleid dat er voor de toerist nu tal van nieuwe mogelijkheden zijn. Van zeilen tot zonnebaden. Van fietsen tot skeeleren en gps-wandeltochten; van welness via goed dineren tot gewoon kamperen in een tentje. Het gebied ontwikkelt zich meer en meer tot een plek, waar ook de toerist zich buitengewoon welkom voelt. Onze inwoners weten het al langer: In Nederland zijn veel mooie plekken, maar wie het Oldambt heeft leren ontdekken en waarderen, komt er altijd weer terug.
‘Internationale top vrouwenwielrennen op bezoek’ De provincie Groningen krijgt ook deze editie van de Energiewacht Tour weer de absolute top van het internationale vrouwenwielrennen op bezoek. En zoals de Tour de France eindigt in Parijs en de Ronde van Spanje in Madrid, eindigt de Energiewacht Tour dit jaar in de hoofdstad van de provincie Groningen. Dit is de eerste keer in de driejarige historie dat de stad de ronde ontvangt. Wat ongetwijfeld tot nog grotere belangstelling zal leiden en de ronde nog bekender maakt. Max van den Berg, commissaris van de Koningin in de provincie Groningen is trots een evenement van dit niveau in onze provincie te mogen ontvangen. “Topsporter Danielle Bekkering is één van de drijvende krachten achter dit evenement. Samen met koersdirecteur Thijs Rondhuis heeft ze de schouders onder de Energiewacht Tour gezet en die inspanning loont met een jaarlijkse groei in organisatieniveau. Maar ook zonder de hulp van lokale sponsoren en de vele vrijwilligers zou het evenement niet kunnen bestaan. Er wordt veel samengewerkt met de dorpen waar de renners starten, passeren en finishen.” Max van den Berg vertelt over de traditie die Thijs en Danielle samen met hun sterke organisatieafdeling
van de Noordelijke Wieler Vereniging Groningen (NWVG) voortzetten. “Het vrouwenwielrennen in Nederland is de laatste tien jaar zeer succesvol geweest. Leontien van Moorsel heeft het wielrennen voor vrouwen in Nederland definitief op de kaart gezet. Dit vaandel is moeiteloos overgenomen door Marianne Vos, vorig jaar nog uitblinkster in de Energiewacht Tour. Later in dat jaar werd ze natuurlijk op fantastische manier Olympisch Kampioen in Londen! Zij zal de komende jaren Nederland vast nog meer succes gaan brengen en is een bijzondere ambassadeur voor de Nederlandse wielersport.” Max van den Berg – commissaris van de koningin in de provincie Groningen
SAMEN EEN uitStApjE Naar DuitSLAND? rEiS Nu mEt max. 4 pErSoNEN voor maar 30 Euro (normaal â‚Ź17,50 p.p.) dagrEtour vErkrijgbaar bij arriva storE groNiNgEN of oNliNE via arriva.Nl (actieperiode tot en met 5 mei 2013)
Schakel tussen nu en morgen ThermoElegance Advance
Servicevriendelijk hydroblok
Optimale bereikbaarheid componenten
Zeer scherp geprijsd
Groot modulatiebereik
Hybride ready
Hoog rendement
Meer mogelijkheden De ThermoElegance Advance is de waardige opvolger van de ThermoElegance. De sterk verbeterde HR107 ketel met RVS-warmtewisselaar is gebouwd voor nu en morgen, met nog meer service- en onderhoudsgemak. De ThermoElegance Advance is hybride ready en te combineren met het hybride systeem GeniaHybrid en het zonneboilersysteem HelioSet150. Naast CW-klasse 3 en 4 levert AWB deze HR-ketel ook in CW-klasse 5. Kijk op de website voor de aaneenschakeling van voordelen en verbeteringen. www.thermoelegance.nl
ThermoElegance Advance
Oproep aan alle inwoners van de gemeente Pekela en Veendam: houd het parcoers vrij van auto’s en overige obstakels
Samenvatting etappe Pekela | Veendam op donderdag 4 april om 17.45 uur op RTL7 www.sportfoto.nl
3 t/m 7 april 2013
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
Etappe Pekela | Veendam
5
Martijn Keizer: Fietsen met wind tegen is hetzelfde als bergop rijden Martijn Keizer: Fietsen met wind tegen is hetzelfde als bergop rijden Keizer (25) is tweedejaars professional bij Vacansoleil-DCM en zegevierde in zijn debuutjaar door twee Franse koppels te verrassen. In de Ronde van Italië groeide de Muntendammer uit tot een ware held door liefst zes keer deel uit te maken van een kopgroep.
Martijn Keizer: Fietsen met wind tegen is hetzelfde als bergop rijden Keizer (25) is tweedejaars professional bij Vacansoleil-DCM en zegevierde in zijn debuutjaar door twee Franse koppels te verrassen. In de Ronde van Italië groeide de Muntendammer uit tot een ware held door liefst zes keer deel uit te maken van een kopgroep. “Veendam is goed bezig wat wielrennen betreft: de Omloop van de
Veenkoloniën finisht midden in het centrum. Olympia’s Tour door Nederland is er geweest en het NK tijdrijden. En volgens mij is ook het vrouwenpeloton er vaker geweest. Mooi hoor, zo pikt Veendam van alles wat mee. Wielrennen leeft sowieso in de regio: wielervereniging De Stormvogels heeft veel jonge, eigen aanwas. Wat is er mooier dan dat? Ik blijf voorlopig ook lekker in Muntendam wonen. Lisanne, mijn vrouw,
komt uit de buurt en qua trainen heb ik er niks op aan te merken. Spanje is natuurlijk prachtig om te trainen, maar ik hoef geen huis te huren of te kopen voor die ene maand dat ik daar ben. Dat geld geef ik liever uit aan koikarpers! Bovendien komt fietsen met wind tegen op hetzelfde neer als bergop rijden. Alleen is bergop rijden lekkerder omdat het niet waait…”
Martijn Keizer – VacanSoleil-DCM
(Foto: www.sportfoto.nl)
Pekela, een prima plek! De gemeente Pekela, bestaande uit Oude Pekela en Nieuwe Pekela ligt centraal tussen Winschoten, Stadskanaal en Veendam en heeft 13.000 inwoners. Pekela vindt zijn oorsprong aan het Hoetmansmeer. Daar waar vroeger het riviertje de Pekel A stroomde en waaraan de Pekela’s hun naam danken. Er heerst een prettige mentaliteit en mensen leven het begrip ‘noaberschap’ na. Het Veenkoloniale Pekela een rustieke plek met een rijke historie en met het beeldbepalende Pekelder Hoofddiep als belangrijke ader. Dit ‘daip’ maakt deel uit van het Groninger vaarcircuit en wordt veelvuldig gebruikt door vaarrecreanten. Pekela vanaf het water is prachtig om te zien.
In Pekela staan prachtige monumenten en boerderijen. In het Kapiteinshuis maakt u op verrassende wijze kennis met een stukje onbekend zeevaartverleden. Tegenover het Kapiteinshuis ligt de Familietrouw aangelegd. Een pronkstuk dat u gezien moet hebben. Pekela is een prima plek. Zo is t en nait aans. Kom moar kieken! Bist van haarte welkom.
Er is meer in Groningen … Veendam! Veendam is een schitterende gemeente en wordt in de volksmond ook wel Parkstad Veendam genoemd, vanwege al haar groen en waterpartijen. Vanwege haar atypische lintstructuur, heeft Veendam in de Veenkoloniën altijd al een bijzondere plaats ingenomen. In het gezellige winkelcentrum zijn de leukste winkels te vinden, maar even rustig op een terrasje vertoeven is ook zeker een optie. Attracties in het centrum zijn er genoeg; cul-
tuurcentrum VanBeresteyn, subtropisch zwemparadijs Tropiqua en het Veenkoloniaal Museum. Net buiten het centrum is een golfbaan aangelegd op een landgoed van 90 hectare.
In voor een tochtje over de langste museumspoorlijn van Nederland? Dat kan in Veendam met de STAR. Maar ontdek ook de stadswandelingen, zweefvliegen of ballonvaren. Kom gerust eens langs! Er is meer in Groningen … Veendam!
Er is meer in Groningen... R
Veendam
1 APRIL!
SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN
DIT IS GEEN GRAP!
Showrooms 2e Paasdag open van 10.00 - 17.00 uur Kom langs in Assen, Delfzijl of Groningen en pak je voordeel!
Bij on met 3 s ja garanti ar e
Bij on met 3 s ja garanti ar e
Bij on met 3 s ja garanti ar e
Bij on met 3 s ja garanti ar e
Bij on met 4 s ja garanti ar e SEAT Mii Ivory Edition “Chic”
Volkswagen Polo Comfortline
Volkswagen Golf VII Trendline
Volkswagen Caddy
Audi A1
1.2. TSI 66kW/90pk
1.2. TSI 63kW/85pk
1.6 TDI 55kW/75pk Edition
1.2 TSI 63kW/86pk Connect
1.0 44kW/60pk
Deze uitvoering is voorzien van: * climatic airconditioning; * middenarmsteun; * elektrisch bedienbare ramen voor/achter; * elektrisch bedienbare/verwarmbare buitenspiegels; * originele radio/CD speler met USB aansluiting; * vier deuren; * cruisecontrol; * metalliclak of parelmoerlak; * ESP (elektronisch stabiliteitsprogramma)
Deze uitvoering is voorzien van: * climatic airconditioning; * middenarmsteun; * elektrisch bedienbare ramen voor/achter; * elektrisch bedienbare/verwarmbare buitenspiegels; * centrale deurvergrendeling met afstandsbediening; * radio composition met touchscreen; * mistlampen en bochtenverlichting; * klein lederpakket (stuur, pook, handrem); * vier deuren; * cruisecontrol en ESP; * metalliclak of parelmoerlak.
Deze uitvoering is voorzien van: * climatic airconditioning; * elektrisch bedienbare ramen voor; * elektrisch bedien-/verwarmbare buitenspiegels; * bumpers en spiegels in carosseriekleur; * in hoogte verstelbare bestuurdersstoel; * parkeerhulp achter; * mistlampen voor & licht/zicht pakket; * RNS315 met telefoonvoorbereiding en stuurbediening; * cruisecontrol; * metalliclak of parelmoerlak.
Deze uitvoering is voorzien van: * aluminium interieurpakket; * handbediende airconditioning; * middenarmsteun voor met opbergvak; * Audi soundsystem; * lichtmetalen velgen 16“ „10-spaak“; * multifunctioneel sportstuurwiel; * bestuurdersinformatiesysteem; * SD-kaart navigatie.
Deze uitvoering is voorzien van: * elektrisch bedienbare ramen voor; * centrale deurvergrendeling met afstandsbediening; * in hoogte verstelbare bestuurdersstoel; * lichtmetalen 14” velgen; * radio cd/mp3 speler met aux-in en 4 speakers; * voorbereiding voor SEAT Portable System; * driespaaks lederen stuurwiel met witte accenten; * getinte ruiten achter; * mistlampen voor; * airconditioning; * 5-deuren.
Normaal
€ 18.511
Normaal
€ 21.774
Normaal
€ 19.950
Normaal
€ 22.470
Normaal
€ 11.415
Actieprijs
€ 14.450
Actieprijs
€ 18.950
Actieprijs
€ 14.950
Actieprijs
€ 17.995
Actieprijs
€ 9.995
2e Paasdag € 13.950
2e Paasdag € 17.950
2e Paasdag € 13.450
2e Paasdag € 17.495
2e Paasdag € 9.495
Maximaal voordeel € 4.561
Maximaal voordeel € 3.824
Maximaal voordeel € 6.500
Maximaal voordeel € 4.975
Maximaal voordeel € 1.920
OP ZOEK NAAR NOG MEER VOORDEEL?
Profiteer het hele jaar van onze vaste lage onderhoudsprijzen voor APK en airco-onderhoud en bandenacties (geldig voor alle automerken). APK 5 ,9 Ð 1 9 melden,
Ð 89,
in geur clusief beha ndel ing t.w.v .Ð 5
af ing sief met inclu ef roet ‘s o i t s u u sela excl e i d r voo
geld
ei 15 m 3 201
9,-
Gratis APK én gratis pechhulp.
Voordelen airco-onderhoudsbeurt.
Laat de APK samenvallen met de onderhoudsbeurt van de auto. Het scheelt u tijd én geld. Bij een grote beurt, longlife beurt of jaarbeurt is de APK namelijk gratis en als het om een Audi, SEAT of Volkswagen gaat heeft u ook nog eens recht op gratis pechhulp in bijna heel Europa!
Volledige behandeling van uw aircosysteem, bestaande uit een controle van de koelende werking, kwaliteit van het stof- en pollenfilter, de drukbeveiliging en lekdichtheid en het leeghalen, vacumeren en afvullen van de airco. De geurbehandeling verwijdert niet alleen vieze luchtjes uit uw airco, maar ook micro-organismen. De airco ruikt niet meer muf en gezondheidsrisico’s die kleven aan een niet schone airco worden beperkt. U kunt ook kiezen voor een airco-onderhoudsbeurt zonder de geurbehandeling, u betaalt dan slechts € 79,-.
t ig to
Extra voordelig geprijsde zomerbanden! o.a. Vanafprijs Achilles
175-65-14 H 185-60-14 H 195-65-15 H 205-55-16 V Semperit 175-65-14 T 185-60-14 T 195-65-15 H 205-55-16 H Continental 175-65-14 T 185-60-14 T 195-65-15 H 205-55-16 H
excl montage
incl montage
e 39,50 e 40,95 e 52,50 e 60,95 e 51,95 e 63,95 e 64,50 e 84,95 e 64,50 e 73,95 e 77,50 e 103,50
e 59,50 e 60,95 e 72,50 e 80,95 e 71,95 e 83,95 e 84,50 e 104,95 e 84,50 e 93,95 e 97,50 e 123,50
Polo: brandstofverbruik Ø 4,9l/100 km, Co2-uitstoot: Ø 113 g/km. Golf: brandstofverbruik Ø 4,9l/100 km, Co2-uitstoot: Ø 114 g/km. Genoemde prijzen zijn voor BlueMotion uitvoeringen inclusief klantvoordeel. A1: brandstofverbruik Ø 5,1-6,2l/100 km, Co2-uitstoot: Ø 103-143 g/km. Prijzen inclusief klantvoordeel en € 500 inruilpremie op 2e Paasdag. Meerprijs Sportbackuitvoering € 570. Mii: brandstofverbruik Ø 4,1l/100 km, Co2-uitstoot: Ø 95 g/km. Meerprijs diepzwarte Ebony Edition „Sport“ € 375. Voor alle personenauto‘s geldt: inclusief btw/bpm en exclusief kosten rijklaar maken. Caddy: brandstofgebruik Ø 5,8/100km inclusief klantvoordeel en € 1500 inruilpremie op 2e Paasdag, exclusief btw/bpm en kosten rijklaar maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Vraag naar onze exacte voorwaarden. Typ-, druk- en zetfouten voorbehouden.
century AUTOGROEP Volkswagen Industrieweg 46, 9403 AB Assen, T 0592 342942 Rondeboslaan 17, 9936 BJ Delfzijl, T 0596 616475 Bornholmstraat 29, 9723 AW Groningen, T 050 8537100 2e Energieweg 42, 9301 LL Roden, T 050 5028111 (service) Het Aanleg 19, 9951 SJ Winsum, T 0595 491452 (service)
Volkswagen Bedrijfswagens Industrieweg 46, 9403 AB Assen, T 0592 342942 Rondeboslaan 17, 9936 BJ Delfzijl, T 0596 616475 Narvikweg 11, 9723 TV Groningen, T 050 8537251
Alle serviceafdelingen van Volkswagen, Volkswagen Bedrijfswagens, Audi en SEAT zijn 2e Paasdag niet geopend.
Audi Industrieweg 46, 9403 AB Assen, T 0592 342942 Bornholmstraat 23, 9723 AW Groningen, T 050 8537100
SEAT Rostockweg 11, 9723 HG Groningen, T 050 8537100
century.nl
Oproep aan alle inwoners van de gemeente Winsum en Appingedam: houd het parcoers vrij van auto’s en overige obstakels
Samenvatting etappe Winsum | Appingedam op vrijdag 5 april om 17.45 uur op RTL7 www.sportfoto.nl
3 t/m 7 april 2013
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
Etappe Winsum | Appingedam
7
Ranomi Kromowidjojo: Laat dit een stimulans zijn voor anderen Kromowidjojo (22) groeide op de Olympische Spelen met twee keer goud en één keer zilver uit tot zwemkoningin van Londen. Hoewel ze al vijf jaar lang in Eindhoven woont, zal haar hart altijd blijven liggen in Sauwerd.
“Voor Noord-Groningen is het belangrijk dat er grote topsportevenementen worden georganiseerd. Er is al niet zo veel. Laat het vooral een aanzet, een stimulans voor anderen zijn om ook te organiseren. Zo’n 50 meterbad in Groningen is een goed plan. Het kost geld, maar dan kun je wel grote internationale toernooien houden. Van wielrennen weet ik niet veel. Ik kan er niet zo-
veel over vertellen als over zwemmen. Het klinkt misschien gek uit mijn mond, maar ik volg eigenlijk helemaal geen andere sporten. Ik zit zelden voor televisie om de Tour de France, voetbal of schaatsen te kijken. Mijn vader is we een groot sportliefhebber, maar ik zou het ook niet gaan volgen al zou ik wél de tijd hebben. Ik weet ook heel weinig van andere sporten e enige wieler-
Start etappe Winsum Energiewacht Tour 2012
Winsum, Schatkamer in het Noorden Wanneer je een willekeurige inwoner uit de provincie Groningen vraagt waar hij of zij Winsum van kent, dan luidt het antwoord steevast: ‘van het kanoën!’ Of: ‘van een boottochtje op ’n mooie zomerse dag.’ Het is waar: met het Reitdiep en de kronkelende maren met prachtige flora en fauna is het Winsumer gebied een ware trekpleister voor vaarrecreanten. Maar Winsum biedt meer! Winsum is een groene gemeente, die zich uitstrekt van stad tot wad. Twintig minuten rijden vanaf de bruisende stad Groningen, op de route naar het waddeneiland Schiermonnikoog, ligt een weids landschap vol met verborgen schatten. De moeite waard om te verkennen op uw doorreis of juist om enkele dagen in te verblijven. Laat u verrassen door het historische hart van het dorp Winsum met zijn ‘tweelingdorp’ Obergum. Wandel over de brug ‘De Boog’ die beide dorpen van oudsher verbindt en breng een bezoek aan het unieke Kinderboekenmuseum. Naast het dorp Winsum telt de gelijknamige gemeente tien mooie dorpen, elk met een geheel eigen charme.
(Foto: www.sportfoto.nl)
En allen even rijk aan cultuurhistorie! Baflo met op de wierde een Romaanse kerk uit de elfde eeuw. Garnwerd, met zijn kleine kronkelende straatjes en zijn unieke ligging aan het Reitdiep. De ultieme plek om op een terrasje neer te strijken… Nog zo’n schat is het dorp Ezinge, met zijn prachtige kerk op een bijzondere plek. Vanaf hier heeft u een uniek uitzicht over het Nationaal landschap Middag-Humsterland. Museum Wierdenland in dit dorp brengt de geschiedenis van dit gebied mooi in beeld. Even verder op ligtAduarderzijl. Op de kruising van het tussen 1400 en 1430 gegraven Aduarderdiep en het oorspronkelijke Reitdiep, vindt u hier één van de oudste nog bestaande meanders in Europa, met een bijzondere sluis. Wandelen én fietsen Het bekende ‘Pieterpad’ loopt ook dwars door de gemeente Winsum. Fervente wandelaars kunnen hier hun hart ophalen en zo het Reitdiepdal ontdekken! Liever op de fiets? Dat kan goed want er zijn diverse fraaie fietsroutes langs alle schatten in de gemeente. Een verademing als u even de drukte wilt ontvluchten…. Kom ook naar Winsum en ontdek de schatten van het gebied! Meer toeristische informatie vindt u op www.vvvlauwersland.nl.
koers die ik heb gezien was de afgelopen Amstel Curaçao Race, maar dat was niet de meest belangrijke koers voor de renners. Het leuke daarvan was wel dat ik Marianne Vos ook als mens leerde kennen en je merkt dat je als topsporters toch meerdere raakvlakken hebt.” Ranomi Kromowidjojo Foto: DvhN/Corne Sparidaens
In Appingedam gaan ver verleden en modern heden harmonieus hand in hand. De kleinste stad van de provincie Groningen is groots in het conserveren en presenteren van zijn historisch en cultureel erfgoed. De ‘Parel aan het Damsterdiep’ kenmerkt zich door fraaie waterlopen rondom een pittoresk centrum. Daar vinden bezoekers bijvoorbeeld panden uit de late middeleeuwen met de befaamde hangende keukens boven het Damsterdiep. Dit deel van het centrum, met nauwe steegjes en smalle bruggetjes, is sinds de zeventiger jaren van de vorige eeuw beschermd stadsgezicht. Ook het Raadhuis uit 1630 en de uit de 13e eeuw daterende Nicolaïkerk zijn belangrijke bezienswaardigheden. De Nicolaïkerk, een van de grootste kerken in de provincie, staat zelfs in de top 100 van de Monumentenlijst. Toeristische trekker De Damster Stadsfeesten, zoals de Nacht van Appingedam, de middeleeuwse Coopluydenmarkt en het Papiercorso Damsterdag, trekken zomers duizenden mensen. Datzelfde geldt voor jaarlijkse evenementen als de Univé Stadsloop, de Custom Chopperday, het internationale driedaagse Shantyfestival Bie Daip, de Gondelvaart en het Italiaanse weekend Venezia del Nord. Kunstliefhebbers vinden in Appingedam diverse galerieën en musea, zoals Museum Stad Appingedam en het bekende museum Mǿhlmann. Vlak buiten Appingedam staat aan het meanderende Damsterdiep de prachtige borg Ekenstein met park in Engelse landschapsstijl, in de buurtschap Marsum vindt men een Romaans kerkje uit de 12e eeuw en zowel Schildmeer als Eems zijn op slechts 5 kilometer afstand. Zo zijn er, binnen en vanuit Appingedam, tal van aantrekkelijke uitstapjes voor wandelaars, fietsers en watersporters. Historisch verantwoord bouwen Appingedam is een plaats met middeleeuwse stadsrechten en verkreeg die stadsrechten in 1327 bij de ‘Upstalbaum’ nabij het Ostfriese Aurich
(Dld). Daar legden destijds de vertegenwoordigers van de Zeven Friese Zeelanden de privileges als stad in een z.g. buurbrief vast. Appingedam is zich bewust van zijn waardevolle eeuwenoude historie. Zo is bij het ontwerpen van het nieuwe woon- en winkelcomplex Overdiep qua architectuur rekening gehouden met de karakteristieke bebouwing in het stadscentrum. Het complex, waarin ook een gezondheidscentrum is ondergebracht, omsluit de jachthaven. Hierdoor is een aantrekkelijke mix ontstaan van wonen, winkelen en recreëren, op steenworp afstand van het oude centrum. Uitstekend voorzieningenniveau Met zijn ruime winkelaanbod en uitstekende bereikbaarheid via wegennetwerk en openbaar vervoer is Appingedam een regionaal verzorgingscentrum bij uitstek. Verder kent Appingedam prima voorzieningen op het gebied van zorg, onderwijs, sport en recreatie. Zo zijn er diverse basisscholen en scholen voor voortgezet onderwijs, talrijke sportverenigingen en een bloeiend verenigingsleven. Groningen, Eems-
haven en het chemiepark in Delfzijl zijn binnen 30 minuten zónder file te bereiken, waardoor Appingedam ook voor de forens een aantrekkelijke woonplaats is. Het bedrijvenpark Fivelpoort is een duurzaam aangelegd terrein voor bedrijven in de dienstverlenende sector en de kleinschalige industrie. Het bedrijvenpark ligt op een A-locatie direct aan de N33 (AssenVeendam-Eemshaven) en is daardoor een uitstekende vestigingsplaats voor ondernemingen binnen de MKB-sector.
Appingedam, een complete stad Appingedam heeft een uitgebreid en gevarieerd woningbestand, zowel wat betreft sociale woningbouw als koopsector. Rondom het historisch centrum liggen kindvriendelijke woonwijken met alle noodzakelijke voorzieningen vlakbij. Maar er is ook rust en ruimte. De stad heeft balans en gaat daar verantwoord en zorgzaam mee om. Wonen en leven is in Appingedam sámen wonen en met elkaar beleven. Bewoners én bezoekers waarderen dat buitengewoon.
Oproep aan alle inwoners van de gemeente Eemsmond: houd het parcoers vrij van auto’s en overige obstakels
Samenvatting etappe Eemsmond op zaterdag 6 april om 18.00 uur op RTL7 www.sportfoto.nl
3 t/m 7 april 2013
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
Etappe Eemsmond
9
Jaap Nienhuis: Wind, open vlakte en geen blad aan de boom Jaap Nienhuis uit wielerdorp Usquert is naast amateur-weerman ook actief in de wielersport. Sinds jaar en dag is Nienhuis voorzitter van het wielercomité in Usquert. Dit jaar wordt de vermaarde wielerronde ‘Rondom de Bult van Usquert’ (21 juli) voor de 45ste keer gehouden. “De etappe rond Usquert, Warffum en Uithuizen is een kaal gebeuren. Wind, open vlakte en geen blad aan de boom. Het vrouwenpeloton, en ook de junior-vrouwen, hoeft niet over onze Bult. Ze hebben hun energie wel nodig om in de Tour te steken. Het peloton rijdt pal bij mij voor de deur langs. Mooi om te vermelden is dat de Wadwerderweg, waaraan ik won, een beschermd stadsgezicht is. De link tussen wielerdorp Usquert en wielrennen stamt nog uit de tijd van de Skol-rondes. Boven-
dien was er destijds een fietstoertocht waarbij de deelnemers een broodje kregen in Usquert. Sinds jaar en dag is ‘Rondom de Bult’ een bekende naam bij renners én rensters. Dit jaar wordt de ronde al voor de 45ste keer gehouden. Zelf fiets ik niet. Ik ben geen pedaleur, ik organiseer. Tijdens de Energiewacht Tour behoor ik bij de verkeersregelaars Ik steek de vlag dus uit!” Jaap Nienhuis Foto: Archief/Dagblad van het Noorden
Profiel
De gemeente Eemsmond ligt in het uiterste Noorden van Nederland, direct aan de Waddenzee en op een steenworp afstand van de stad Groningen. Eemsmond bestaat uit vijftien dorpskernen en een Eemshaven in ontwikkeling. Het omvangrijke grondgebied (54.337 hectare) is prachtig groenblauw geschakeerd met wierden en een rijke cultuurhistorie. In Eemsmond is het goed wonen, werken en recreëren. Wonen op zo’n twintig autominuten van de stad Groningen. Dankzij de uitstekende wegen openbaarvervoersverbindingen, zijn ook de omliggende dorpen goed te bereiken. Het MKB doet het goed in Eemsmond. In de gemeente Eemsmond zijn meer dan honderd
bedrijven actief die aan duizenden mensen werk bieden in verschillende branches. Er is bovendien sprake van een bijzondere mix van platteland en economische groei en bloei in de Eemshaven. Met haar winkelvoorziening in Uithuizen ver-
vult Eemsmond een functie in het regionale voorzieningenaanbod. Eemsmond telt diverse basisscholen, een school voor alle typen van voortgezet onderwijs, met vestigingen in Uithuizen en Warffum en mogelijkheden voor volwasseneneducatie. Ook heeft Eemsmond een muziekschool.
De gemeente Eemsmond heeft ook op het gebied van recreatie veel te bieden. Diverse musea, monumentale kerken, molens, inspirerende tuinen, openluchtzwembaden, waterrecreatie, diverse sportvoorzieningen en speeltuinen. Eemsmond heeft het allemaal!
3 t/m 7 april 2013
Er is meer in Groningen... R
1 - Oldambt
2 - Pekela/Veendam
Start: 11:45 uur - Nassaustraat Winschoten Finish: 14:24 uur - Nassaustraat Winschoten
Start: 11:45 uur - Raadhuislaan, Oude Pekela Finish: 14:23 uur - Kerkstraat, Veendam
PARCOURS
1
PARCOURS
kilometers
Start: Nassaustraat, Winschoten Finish: Nassaustraat, Winschoten Distance: 104,3 km. 3 laps Bad Nieuweschans 3 laps Winschoten
1
Veendam
3a - Winsum Start: 11:00 uur - Hoofdstraat Gemeentehuis 150 rensters starten om de minuut
laps
kilometers
Start: Raadhuisplein, Winschoten Finish: Kerkstraat, Veendam Distance: 105,5 km. (3 laps Oude Pekela and 4 laps Veendam)
PARCOURS
1
kilometers
Start: Dorpsplein, Winsum Finish: Hoofdstraat Obergum, Winsum Distance: 21,1 km (1 lap)
Kijk voor een volledig overzicht van doorkomsttijden en -locaties op www.energiewachttour.nl 3b - Appingedam
4 - Eemsmond
5 - Groningen/Haren
Start: 17:30 uur - Wijkstraat Finish: 19:27 uur - Wijkstraat
Start: 12:00 uur - Menkemaborg Uithuizen Finish: 13:43 uur - Havenweg Uithuizen
Start: 13:30 uur - Overwinningsplein Finish 16:00 uur - Overwinningsplein
PARCOURS
PARCOURS PARCOURS
1
Start: Finish:
kilometers Wijkstraat, Appingedam Distance: Elite Women 77,3 km (6 laps) HWijkstraat, Appingedam Junior Women 77,3 km (6 laps)
1
kilometers
Start: Menkemaborg, Uithuizen Finish: Havenstraat, Uithuizen Distance: Elite Women 134,6 km (4 laps) Junior Women 67,1 km (2 laps)
1
kilometers
Start: Overwinningsplein Groningen Finish: Overwinningsplein Groningen Distance: Elite Women 99,9 km (7x14,3 laps) Junior Women 71,3 km (5x14,3 laps)
Ne f it houdt Nede rland war m
VOEL
JE EEN A BSOLUTE WINNA A R M ET DE N EFIT TR ENDL INE !
Klaar voor de toekomst? Kies voor de Nefit TrendLine! Uw nieuwe HR-ketel moet minstens 15 jaar meegaan. Dat is best lang. Maak daarom nu een verantwoorde keuze. De nieuwe Nefit TrendLine HR-ketel is klaar voor de toekomst: voorbereid op veranderende gassamenstellingen. En vergeleken met gewone ketels bespaart de TrendLine met zijn Low Energy pomp in totaal tot wel â‚Ź 800,- aan energie!
? e j t i u s p e o r ORigineel g e van het
ar een Op zoek na
wat dacht j
ma m a r g o r p 0 . SURVIVAL 2
albaan
iv game, sur v r e s la r o o td met o.a. ou n oogschiete b n e s e m a teamg
Wij biede n ook acti viteiten vo or kinderfee stjes, familiemid da en bedrijd gen suitjes.
Dat geldt ook voor uw cv-installatie! Een wielrenner kan niet zonder drinken. Een goede sportdrank doet wonderen. Geen doping, maar gewoon verantwoord drinken voor een optimale prestatie. Uw cv-installatie wil ook presteren. Maar daarvoor is hij wel afhankelijk van de vloeistof die er doorheen gaat. Spirotech biedt allerlei oplossingen om de vloeistof, en daarmee de prestaties van uw installatie, optimaal te maken en te houden. SPIRO Vraag ernaar bij uw Energiewacht-adviseur EXCEPTIONAL GUARANTEE
www.pagedal.nl/adventurepark - 0599-611000 Hoveniersweg 1 - 9502 BW Stadskanaal www.spirotech.nl
Oproep aan alle inwoners van Groningen en Haren: houd het parcoers vrij van auto’s en overige obstakels.
Samenvatting etappe Groningen - Haren – Groningen op maandag (!) 8 april om 18.00 uur op RTL7 www.sportfoto.nl
3 t/m 7 april 2013
Bauke Mollema – Blanco
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
13
Maak het mee en beleef Groningen ! Groningen heeft een rijk verleden, waarvan de sporen tot de dag van vandaag zichtbaar zijn. In 1040 wordt Groningen de meest noordelijke post van het bisdom Utrecht en daarmee van kerkelijk en strategisch belang. In de late middel¬eeuwen ontwikkelt Groningen zich tot Hanzestad. Ook vandaag de dag ademt Groningen nog de oude handelsgeest met veel historische pakhui¬zen, havens, hofjes en gebouwen. Daarnaast onderhoudt Groningen nog steeds goede relaties met oude Hanzepartners zoals Bremen, Hamburg en Odense. Groningen; de grootste stad van Noord-Nederland en bruisende studentenstad. De meer dan 50.000 studenten maken Groningen tot de jongste stad van Nederland met een gezellig centrum en een dynamisch uitgaansleven. Het leverde Groningen al eens de titel “beste binnenstad van Nederland” op. Foto: www.sportfoto.nl
Bauke Mollema: Jaloers op vrouwen Energiewacht Tour Mollema (26) is Blanco’s kopman in de Tour de France. De Groninger maakte pas laat naam als renner: in 2007 won hij als derde Nederlander de prestigieuze Tour de l’Avenir. Hij volgde daarmee Fedor den Hertog en Joop Zoetemelk op. “Een omloop door Groningen? Prachtig man, wat dat betreft ben ik jaloers op de vrouwen in de Energiewacht Tour. Als Groninger finishen op het Overwinningsplein? Dat is toch fantastisch! Zou het niet iets zijn om een profcriterium in Groningen te organiseren? Als amateur reed ik al niet veel in eigen provincie, maar sinds ik prof ben heb ik überhaupt
Etappe Groningen | Haren
nog nooit in Groningen gereden… En mocht je dat doen, dan wordt het 99 van de 1000 keren een massasprint. Het parcoers is niet onderscheidend genoeg. Bij de vrouwen weet k dat niet. Ik volg het niet. Mijn vriendin is ooit nog eens Open Gronings kampioen geweest, maar toen hadden we nog niks met elkaar. Nu fietst ze weinig meer. Ik ben wel eens gaan kijken toen ze reed in MiddagHumsterland, maar toen deed ze er al niet veel meer aan. Zelf trainde ik vaak aan de noordkant van de stad, omdat ik daar woonde. Lauwersmeer, Zoutkamp. Of Bedum, Winsum, Usquert.”
Groningen is ook een stad met lef. De stad heeft de meest vernieuwende architectuur binnen haar grenzen. Wat dacht u van het Groninger Museum. Het gebouw is een kunstwerk op zich met aansprekende internationale exposities. Of het Groninger Forum. Dit nieuwe centrum voor informatie, cultuur en geschiedenis verrijst op de Nieuwe Markt en wordt een publiekstrekker in de schaduw van de Martinitoren. Op het gebied van onderzoek en onderne¬merschap loopt Groningen voorop. Onder de noemer ‘Groningen, City of Talent’ krijgt talent een kans om te groeien in een aantrekkelijke en groene omgeving. Een plek waar ruimte is om te wonen, te sporten en te genieten van een rijk cultureel aanbod. Dit alles maakt Groningen tot een le-
vendige en moderne stad. Een stad die u alle ingrediënten biedt voor een geslaagd bezoek. Maak het mee, en beleef Groningen! Voor meer toeristische informatie kunt u kijken op www.marketinggroningen.nl.
Groen, Waterrijk & Gastvrij De gemeente Haren, bestaande uit de dorpen Glimmen, Haren, Noordlaren en Onnen, ligt in een bos- en waterrijke omgeving met de faciliteiten van de stad Groningen naast de deur. Wandelroutes door het Noordlaarderbos en de Appèlbergen en mooie fietstochten door de dorpen. Watersport en horeca aan de oevers van het Paterswoldsemeer, het Friescheveen en het Zuidlaardermeer en de markt, restaurants en exclusieve (mode)winkels in het dorpshart van Haren. Een balletje slaan op de Golf & Country in Glimmen en een bezoekje brengen aan het museum De Buitenplaats in Eelde en het molenmuseum De Wachter in Zuidlaren. En dan na een actief dagje een gastvrij verblijf in een hotel, in een Bed
& Breakfast of op de camping. Haren heeft het allemaal. Gasten die hier de omgeving verkennen zeggen altijd “wat is het hier toch mooi”. En dan gaat het om het totale pakket; het mooie groene landschap, de rust, de fiets-, wandel- en ruiterpaden, de meren, de villa’s en de dorpen. Ontdek zelf onze verborgen parels, maar doe het in een iets rustiger tempo dan de hardlopers, de schaatsers en de wielrensters. Wij heten u van harte welkom.
Zorgeloos comfort
n n n n
Optimaal comfort Maximale betrouwbaarheid Innovatief en gebruiksvriendelijk Hoge prestaties, laag energieverbruik
Remeha ontwikkelt en produceert onder meer cv-ketels, slimme thermostaten en duurzame (zonne)boilers voor zowel woningen als utiliteit. Innovatieve en energiezuinige oplossingen die optimaal comfort en maximale betrouwbaarheid bieden. Remeha is een vertrouwd Nederlands merk met 75 jaar historie.
Meer informatie over Remeha? Scan de QR-code met uw smartphoneof ga naar remeha.nl
Kom op zaterdag 8 juni a.s. naar Veendam!! Nederlandse Kampioenschappen marathon Inline Skaten 2013. Met deelname bij de dames van o.a. Elma de Vries, Mariska Huisman en Carla Zielman; en bij de heren o.a. Koen Verweij, Ingmar Berga en Jan Blokhuijsen. Het Inline Skaten wordt gehouden in het centrum van Veendam.
is vrolijk, speels en exotisch Subtropisch bad Het hele jaar door zomerse waterpret voor jong en oud. Dat vindt u in ĂŠĂŠn van de meeste sfeervolle subtropische zwembaden in het Noorden. In een exotische omgeving met watertemperaturen van 30 graden en bubbelbaden van 34 graden en sfeervolle mediterraneese onderwaterverlichting waant u zich in de tropen. Het zijn niet alleen de 2 spectaculaire glijbanen die in het oog springen, ook de wild-water kreek met stroomversnellingen, waterkanon, whirlpools, waterpaddestoel, en massagestralen zijn een garantie voor een plezierige dag.
Peuter- / kleuterparadijs
Het nieuwe peuter-/kleuterparadijs is in ronde vormengebouwd en kent verschillende waterdiepten. De interactieve speelobjecten als de kinderglijbaan,de bedriegertjes, de speeltafel en de diverse speelobjecten zijn, mede door hun vrolijke kleuren,erg uitnodigend voor het jonge kind. Zij kunnendaar dan ook naar hartelust veilig spelen enspetteren. Buitenbad Is het warm weer? Dan is het buitenbad het populairst.Voor de kleintjes is er een apart buitenbad van 30 cm diep en voor de ouderen die verkoelingwillen zoeken is er een bad van 1.40 m diep. Lekker bruin worden in de zon kan op de grote ligweide.
n e z j i r P e g a L e t s Va Bestel ook via belgafietsen.nl
tplein 12-17u on S l ri ap 7 ag nd zo en ag Geopend 2 Paasd e
STADS/TOER FIETSEN
ELEKTRISCHE FIETSEN
RACE FIETSEN
MOUNTAINBIKES
CROSSHYBRIDES
ACCESSOIRES/KLEDING
1699
Scott Speedster 60
599
Bulls Pulsar 399
319
Bulls Pulsar Cross 399
319
Thule 921 fietsdrager 374,95
275
1549
Bulls Vulture 1 799
699
Bulls Wildtail 399
369
Bulls Wildcross 399-
369
Ortlieb Back Roller Classic 129,95
116
Gazelle Orange Xtra Innergy 2249
1999
Bulls Vulture 2 899
799
Bulls Sharptail 499
419
Bulls Cross Bike 1 499,-
419
Mio Cyclo 300 Fietsnavigatie Benelux 300,-
269
699
Batavus Fuego E-GO 8P 2249
1999
Bulls Vulture 3 999
899
Bulls Bushtail 29” 799
699
Bulls Cross Bike 2 599,-
499
Exustar Raceschoen 129,95
Batavus Mambo 7 829
719
Sparta Emotion C3 1899
1599
Bulls Harrier 105
999
Bulls King Cobra Disc 29” 899
799
Bulls Cross Tail 699,-
599
Sidi Zephyr Raceschoen 159,95
Gazelle Duty NL 549
469
Sparta Emotion C4 2099
1879
Bulls Desert Falcon Ultegra
999
Bulls Cross Swing Disc 799
699
Sidi Ergo 3 Carbon 329,95
Gazelle Esprit 529
479
Gazelle Orange Plus Innergy 1949
Gazelle Basic 419
379
Gazelle Orange Pure Innergy 1749
Gazelle Paris Plus 749
649
Gazelle Orange Plus 799
1299
Bulls Copperhead 3 XT
65
119
259
Gazelle - Batavus - Cortina - Sparta - Multicycle - Kalkhoff - Montego - Dahon - Alpina - Loekie - Puky - Lief! - Specialized - Scott - Bulls - Focus - Van Nicholas - Wilier - Sidi - Chain - Castelli - Nalini - AGU - Sportful - Assos - Shimano Roeckl - Seal Skins - Craft - Buff - Happy Rainy Days - Ergon - Topeak - BBB - Lezyne - Simson - Ortlieb - Vaude - Evoc - Basil - Cordo - Mavic - DT-Swiss - Buff - Thule - Spinder - Continental - Schwalbe - Vredestein - Bobike - Yepp
etsen Ruim 1100 fi irect rijklaar, dus d meenemen!!
Wil jij perfect op je racefiets of mountainbike zitten? Doe dan bij Belga de BG-Fit meting! Verminder tijdens het fietsen rugklachten, zadelpijn, tintelende handen/voeten, knieklachten, stijve nek, etc.. Na jaren werken met Dr. Andy Pruit van het Builder Center for Sports Medicine, heeft Specialized het BG FIT systeem ontwikkeld. De 'Body Geometry Fit Integration Technology' wordt alleen uitgevoerd bij Belga Fietsen in Harkstede en is dé filosofie wat betreft pasvorm. Je gaat sneller, verder, met meer comfort en veel minder kans op blessures.
ectie:
Grootste coll
- stadsfietsen etsen - elektrische fi en - transportfiets - kinderfietsen - racefietsen es - mountainbik s - crosshybride - fietskleding n - fietsschoene etc. - accessoires,
De sessie duurt ca. 2,5 uur en kost € 150,Het wordt uitgevoerd op je eigen fiets met je eigen pedalen en schoenen. BG FIT PROCES 1. Pre-Fit Interview
2. Flexibiliteits Test
3. Zijaanzicht
4. Vooraanzicht
5. Vervolg
Elke fit, of het nu een beginner of gevorderde is, begint met een kort gesprek over de doelen van de rijder, de geschiedenis, de wensen en de behoeften van de rijder.
Hier maken we een gedetailleerd plaatje van de stand van zaken wat betreft de flexibiliteit en de bouw van het lichaam. De structuur van de voet, de positie van de knie, de vorm van de ruggegraaten de draaiing van de heup worden gespiegeld aan de rest van het lijf.
We kijken naar het zijaanzicht van de rijder om de perfecte positie wat betreft kracht en comfort te vinden. Door middel van aanpassingen aan de zadelhoogte, stuurhoogte, lengte van de stuurpen en positie van de voet bereiken we de meest krachtige positie.
We analyseren het vooraanzicht om de heup, knie en voet in optimale lijn te plaatsen voor een betere prestatie en uitgebalanceerde krachtoverbrenging. Dit is inclusief een analyse van de schoen-, pedalen- en zadelstand.
Na een paar weken neemt de technicus contact met je op om te vragen hoe het gaat. Alle vragen/opmerkingen en eventuele zorgen zijn bespreekbaar!
Zit beter - Ga sneller Meer comfort - Minder blessures
Belga Fietsen
Sontplein ma t/m vr open van 9 tot 21u Sontplein eerste uur GRATIS parkeren! Bij NFP en BFN en inruil geldt andere korting.
De BG-Fit meting kan alleen op afspraak. Bel 050-4040789 Mail raceatb@belgafietsen.nl
Belga Fietsen Megastore (bij de IKEA) Sontplein 3b 9723 BZ Groningen
Elke dag open tot 21.00 Zaterdags tot 18.00 Koopzondag 12.00-17.00
Belga Fietsen Race & MTB Hoofdweg 31 9617 AB Harkstede
Belga Fietsen Vinkhuizen Siersteenlaan 428 9743 ES Groningen
Maandag gesloten Di- en wo tot 18.00 Do- en vr tot 20.00 Zaterdags tot 17.00
Maandag gesloten Di- t/m vr tot 18.00 Zaterdags tot 17.00
indoor testbaan
2000 m2
700 m2
Woon/werk, Stadsen kinderfietsen
200 m2
www.belgafietsen.nl
Meer informatie over de Energiewacht Tour vindt u op www.energiewachttour.nl
“Door TV-beelden op RTL7 te garanderen aan sponsoren en teams geven wij het vrouwenwielrennen en de provincie Groningen het podium dat zij verdienen” Organisatie Energiewacht Tour
16
Marianne Vos
Danielle Bekkering en Thijs Rondhuis, organisatie Energiewacht Tour
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
‘Je wordt geen gelukkig mens van een miljoen euro’ Marianne Vos is en blijft het boegbeeld van vrouwenwielrennen in Nederland. Speciaal voor de Energiewacht Krant beantwoordde ze de volgende vragen. En wat blijkt? Ze kan heel slecht tegen taalverloedering, deed zogenaamd ochtendgymnastiek in boeddhistische tempels en zou voor geen goud naakt in Playboy poseren.
Hoe zag je eerste racefiets er uit? “Dat was een groene Mercier. Felgroen fluoriscerend stuurlint met zwarte stippeltjes. Ik heb ‘m nog thuis. Een heel klein fietsje, want ik was zes.“
Wat was je eerste overwinning? “Effe naar Geffen, een dikke banden race. Ik was zeven, op mijn groene fietsje. Het eindigde in een soortement van sprintje.” Wat voor sporten heb je nog meer gedaan? “Ik heb op gym gezeten. Turnen. Ik ben op m’n hoogtepunt gestopt, toen ik tien jaar was en ik in de ‘keur’ kwam, de regioselectie. Toen werd het allemaal iets te veel, naast fietsen, schaatsen en skeeleren. Of ik een goede turnster was? Ik was licht en sterk, daarmee kon ik vrij veel. Maar ik kan niet zeggen dat ik nou een elegante turnster was. O ja, ik heb ook aan hardlopen gedaan. En ik ben een keer ingevallen bij het voetbalelftal. Ik vond het allemaal gewoon leuk.” Hoe ben je begonnen met wielrennen? “M’n broer Anton, die vierenhalf jaar ouder is, ging wielrennen omdat m’n vader het deed. M’n vader is keeper geweest, maar kreeg zoveel blessures dat hij op z’n dertigste ging wielrennen. Hij was de kampioen van de training; is nooit succesvol geweest in wedstrijden, maar reed wel gruwelijk hard. Een echte liefhebber van de sport. Anton kreeg het dus met de paplepel ingegoten, maar hij had niet bijzonder veel talent. Hij kon niet echt fietsen, maar had wel ontzettend veel plezier. Dat plezier delen we. Dat het talent oneerlijk verdeeld is, is vervelend. Ik klauterde tijdens zijn trainingen in bomen, dus moest er al snel een fietsje komen voor mij. Anton heeft het nooit vervelend gevonden dat ik beter werd en hij is nog steeds mijn grootste fan.” Wie waren jouw voorbeelden? “Ik had nooit echt idolen. Ik hield van renners die erin vlogen, aanvielen. Helaas zijn heel veel van die renners door de mand gevallen. Ik was echt fan van Vinokoerov. En van Ullrich, de underdog in het Armstrongtijdperk. In de tijd van alle bekentenissen neem ik het mensen niet eens kwalijk als ze mij zouden verdenken. Dat is erg, maar het wielrennen is helaas zo ver. Ik denk overigens niet dat er bij vrouwen veel doping wordt gebruikt. Ik rij al jaren clean rond en win veel. Dan denk ik niet dat er structureel gebruikt word.”
www.sportfoto.nl / Rudie Ottens
Wat voor vakken vond je leuk op school? “Ik was best wel een strebertje. Niet al te moeilijk voor de leraren; ik deed alles, maar op het allerlaatste moment. Op de middelbare school werd het bèta: biologie, natuurkunde en scheikunde. Maar m’n beste vakken waren Frans en Nederlands. Frans was op goed geluk. Nederlands vind ik mooi om me in te verdiepen. Ik kan ook heel slecht tegen de taalverloedering door
alle social media. We gaan echt de verkeerde kant op met z’n allen. Schrijven wordt niet meer zo belangrijk gevonden. We gebruiken geen persoonsvormen meer in zinnen en uiteindelijk ga je er zelf in mee. Omdat het allemaal niet meer in een tweet past. Het gevaar is dat je op een gegeven moment niet meer wat correct is en wat niet.” Wat was je geworden als je geen wielrenster was geworden? “Ik was heel graag arts geworden. Ik heb altijd interesse gehad in het menselijk lichaam, zowel fysiek als mentaal. Ik heb een jaartje biomedische wetenschappen gedaan en later psychologie, maar het was niet te combineren met topsport. Arts word ik later niet meer, maar ik zie mezelf nog wel een studie oppakken. Maar ik zie het niet zitten om nog fulltime in de schoolbanken te gaan zitten. Daarvoor ben ik te veel gewend aan het leven als topsporter.” Wat wil je na je carrière gaan doen? “Ik heb wel interesse in hoe zo’n wielerploeg organisatorisch werkt. Ik zou heel graag in de directe begeleiding van sporters willen gaan. Ik vind het mooi om te zien hoe groepsprocessen werken, hoe je mensen kunt motiveren en hoe samenwerking tot succes kan leiden. Ik ben niet echt een leider, maar als kopvrouw leer je dat wel en door de jaren heen heb ik dat wel verbeterd. Om echt ploegleidster te worden zal ik verder moeten groeien, maar dat kan. Want ik ben nog lang niet klaar.” Zou je ooit verhuizen buiten Brabant? “Niet gemakkelijk. Zeg nooit ‘nooit’, maar ik voel me echt thuis waar ik woon. Waar ter wereld ik ook ben gewest, als ik weer in het land van Heusden en Altena, gemeente Aalburg, kom dan is daar thuis. Het is niet het mooiste plekje op aarde, maar het voelt heel fijn er te zijn.” Wat is je favoriete vakantieland? “Ik ben helemaal weg van Italië. Ik ga elk jaar tien dagen op vakantie met een schoolvriendin. Zonder fiets. Maar ik kan helemaal enthousiast worden van weggetjes. Zij kan daar stapelgek van worden. Dan zeg ik: wow, daar zou je mooi kunnen fietsen! Of: oooh, dat is een mooi paadje! Inmiddels is zij eraan gewend en kan ik het redelijk temperen.” Wat is het mooiste wielershirt? “Ik vind de regenboogtrui wel mooi. De betekenis vind
“De Nederlandse rensters krijgen onderweg de gelegenheid om in Winsum het parcours van het Nederlands kampioenschap tijdrijden alvast af te leggen in wedstrijdverband”
Compilatie Energiewacht Tour in de nacht van maandag 8 op dinsdag 9 april vanaf 0.00 uur
Organisatie Energiewacht Tour
3 t/m 7 april 2013
Het laatste nieuws op energiewachttour.nl
Marianne Vos – wereldkampioen op de weg 2012
ik speciaal, maar ik hou ook wel van retro. Niet te veel poespas, niet te veel lijnen, niet te veel kleur. Gewoon één lijn met een sponsor. De traditionele zwarte broek met wit shirt vind ik ook prachtig, een beetje zoals het hoort.” Wat zou je doen met een miljoen euro? “Niks. Je moet voldoende geld hebben om te kunnen leven. Ik ben niet in een rijke familie opgegroeid. Soms zaten m’n ouders zo krap bij kas dat de eindjes niet meer aan elkaar te knopen waren en dat is niet leuk. Maar als kind heb ik daar helemaal geen last van gehad. Ik heb het altijd goed gehad, dat hebben m’n ouders heel goed gedaan. Materialisme zegt me weinig? Ik rij in een mooie auto en dat vind ik even gaaf, maar je wordt geen gelukkig mens van een miljoen euro.”
Marianne Vos
17
Foto: www.sportfoto.nl
Heb je veel ‘nee’ verkocht na de gouden medaille op de Spelen? “Ik heb meteen aangegeven dat ik me vanaf december weer wilde richten op sport. Daarnaast moeten dingen bij me passen. Ik moet het leuk vinden. Waar ik geen link mee heb, laat ik me niet voor lenen. Een miljoen om naakt in Playboy te staan? Nee, dat zou ik sowieso niet doen.” Hoe is het om BN’er te zijn? “Ik vind het niet vervelend, maar ik moet wel overal meer tijd voor uittrekken. Eigenlijk ben ik altijd en overal te laat. Maar het is niet vervelend. Nederland is gelukkig nuchter. Aan de ene kant denk je: Nederland mag ook wel eens iets minder nuchter zijn. Ik weet nu al: als het mountainbiken straks mislukt, word je afgeschoten.”
Wie zou je graag eens willen ontmoeten? “Vorig jaar was ik in Bhutan en ben ik best wel onder de indruk geraakt van de boeddhisten. Het lijkt me heel mooi om de Dalai Lama te ontmoeten. Ik ben geïnspireerd geraakt door hun levensvisie. Individualisme en materialisme kennen ze daar niet, zo heerlijk om te voelen dat iedereen weinig heeft maar voldoende, en dat wat er is gedeeld wordt. Er is respect voor alles wat leeft en men leeft bij de dag. Heerlijk om daar te zijn. Het gaf me een heerlijke rust. Ik heb moeten knielen voor een plastic boeddha en dat vond ik helemaal niks. Ik ben christelijk opgevoed, dus hield ik mezelf maar voor dat ik m’n ochtendgymnastiek aan het doen was.”
Zo eenvoudig kan comfort zijn!
Chronotherm Touch: eenvoudig bedienen, eenvoudig besparen!
Voordelige actie van energiewacht! €149,- inclusief verzenden Actie loopt t/m 30 april 2013
Wist u dat In de meeste huishoudens verwarming meer dan 50% van de energierekening uitmaakt? Met de Chronotherm Touch is dit voorgoed verleden tijd. Dankzij de economische verwarmingsregeling en de automatische nachtverlaging wordt energiebesparen super eenvoudig. Net als de bediening overigens. Met de Nederlandse tekst op het overzichtelijke scherm stelt u met een paar keer tippen op het touchscreen uw eigen 7-daagse weekprogramma in. En dat alles in een design, dat werd beloond met de ‘reddot design
ar 5 Ja tie n gara
award’. Kortom, slimme techniek in een strakke vormgeving. De finishing 'touch' voor uw wooncomfort! Kijk op: www.ewacht.nl Infolijn: 0800-0388 Meer weten? Kijk op www.kijkvoelbeleef.nl of bel Honeywell Infolijn: 020-5656 392 © 2013 Honeywell B.V. AD0347
Als beste uit de test! De ecoTEC plus hr-ketel van Vaillant
Vaillant ecoTEC plus is door de Consumentenbond uitgeroepen tot ‘Beste uit de test’ in oktober 2012. Volgens de Consumentenbond zijn de voordelen van de ecoTEC plus niet gering. De Consumentenbond roemt de volgende voordelen: • Hoog verwarmingsrendement • Hoog tapwaterrendement • Kan op zeer laag vermogen werken • Vult een bad zeer snel • Snel heet water De Vaillant ecoTEC plus is daarmee onafhankelijk bewezen het meest efficiënte toestel van Vaillant en beschikbaar in alle CW-klassen.
koud
A R A NT
warm ALESSIO
G
L AN
IE
NS
GE
L EVE
DE VEILIGSTE 3 IN 1 KOOKKRAAN
kokend
Levenslange garantie De AquaSpot Alessio kookkraan geeft u koud, warm en kokend water uit één kraan. Direct kokend water in uw keuken op de veiligste manier. Inventum geeft u levenslange garantie op de boiler. De kookkraan kan uw huidige mengkraan eenvoudig vervangen. Kijk voor meer informatie op www.aquaspot.nl.
www.aquaspot.nl
Wat kiest u? *Actie is geldig van 1 april 2013 t/m 30 september 2013. Vraag naar de voorwaarden.
Gratis cadeau bij uw nieuwe CV-ketel*
Maak direct een afspraak. Bel 0800 03 88 of kijk op ewacht.nl Is uw CV-ketel al wat ouder en aan vervanging toe? Dan is dit uw moment. Want alleen deze zomer ontvangt u bij aanschaf van een nieuwe CV-ketel via Energiewacht een Media Markt-cadeaukaart t.w.v. 350 euro! De cadeaukaart is inwisselbaar bij alle vestigingen en op mediamarkt.nl. Met deze cadeaukaart kunt u uit het hele assortiment zelf uw cadeau kiezen. Denk bijvoorbeeld aan een nieuwe televisie, tablet of wasmachine. Profiteer van deze unieke actie en vervang deze zomer uw CV-ketel!
Betrouwbare service in warmte en comfort