65 ιστορίες µιλούν στα εκθέµατα του Μουσείου, κι άλλες τόσες δικές
ΜΑΡ - ΜΑΪ 2008
µας, παρόµοιες µ’ αυτές, περιµένουν ν’ ακουστούν.
Ιωάννα Ρεµιεδάκη
Η θεία Βρισηίδα και άλλα διηγήµατα
Η παράσταση «Η θεία Βρισηίδα και άλλα διηγήµατα» είναι λοιπόν µια υποκειµενική ξενάγηση, που φτιάχτηκε από µικρές ιστορίες του Ναυπλίου και µικρές λιχουδιές, τραταρισµένες από τις άξιες διαδόχους της θείας Βρισηίδας, την Πόπη Καλκούνου και την Νόλη Μωυσσή. Η ηρωίδα µας, η Βρισηίδα Παπαντωνίου, ήταν θρυλική µαγείρισσα, πολύ αγαπητή στο Μουσείο και τους ανθρώπους του. Υπάρχουν κι άλλες: η µοδίστρα-γιαγιά Ιφιγένεια, που όρισε η ίδια τη ζωή της, η Πίτσα µε το κεχριµπαρένιο κολλιέ, η Λιλή που τρυπούσε
Όταν πρωτοήρθα στο Ναύπλιο, για να διδάξω στο Πανεπιστήµιο,
τα παπουτσάκια της, τα όσπρια της Κατοχής, η Ρένα που έστελνε κα-
θυµάµαι ήταν Πέµπτη, νωρίς το απόγευµα και πάρκαρα στην πλα-
ραβάκια στα νερά της βροχής, ένα κυπριακό νανούρισµα, η Νανά
τεία Τριών Ναυάρχων για να πάω στην Πινακοθήκη, όπου είχα µά-
και η Τέτη, αλευρωµένες στην καρότσα του φορτηγού, τα διάσηµα
θηµα. Είχα έρθει κι άλλες φορές εδώ ως επισκέπτρια, τώρα όµως
διπλά µπισκότα µε τη µαρµελάδα. ιστορίες και γεύσεις που συνθέ-
ένας ενθουσιασµός µε πληµµύρισε, καθώς διέσχιζα στο αποµεσή-
τουν τη µικρή, καθηµερινή ιστορία της πόλης και µιλούν, µέσα από
µερο τον ήσυχο Μεγάλο Δρόµο της πόλης. Ανεβαίνοντας για µά-
τις προθήκες και το χρόνο, για πράγµατα που δεν ξεχάστηκαν γιατί
θηµα το αίσθηµα ενισχύθηκε. Τρία από τα τέσσερα παράθυρα της
αγαπήθηκαν πολύ, για στιγµές που διασώθηκαν γιατί κρατούν µέσα
σοφίτας έβλεπαν στο Παλαµήδι, το τέταρτο στην Ακροναυπλία. Το
τους τη χαρά της συνάντησης.
ίδιο το οίκηµα κουβαλούσε δύο αιώνες αδιάκοπης ζωής, στην οποία
Σε αυτή την περίεργη ξενάγηση µπορούµε να γίνουµε κι εµείς εκθέ-
προστέθηκα κάπως κι εγώ, µιλώντας για την Αντιγόνη.
µατα, αν θέλουµε. να θυµηθούµε τα παιδικά µας παιχνίδια, τις αγα-
Η ιστορία στο Ναύπλιο δεν είναι κάτι ξένο ή µακρινό, µια σελίδα
πηµένες µας γεύσεις, τη χαρά της κοινής µας ζωής, εδώ στο Ναύ-
βιβλίου που πρέπει να ψάξεις να τη βρεις για να τη διαβάσεις. Είναι
πλιο, και σε όποιο Ναύπλιο µας µεγάλωσε και µας περιβάλλει. Γιατί
παντού παρούσα, καθηµερινή. Οι άνθρωποι κινούνται στους δρό-
εµείς είµαστε η ιστορία µας, µικρή, µεγάλη, χαρούµενη ή δύσκολη,
µους της για να πάνε στα µαγαζιά, στα κέντρα, στους φίλους τους.
σηµαντική πάντως, σε κάθε περίπτωση.
Αυτό είναι εξάλλου η ιστορία: άθροισµα καθηµερινών στιγµών,
Η παράσταση βασίζεται στις µαρτυρίες των:
που άλλες θα διασωθούν στη µνήµη ως εξαιρετικές και διάσηµες,
Γιώργου Ασηµακόπουλου (εγγονού Ιφιγενείας),
κι άλλες θα παρασυρθούν στη ροή της καθηµερινότητας. Αυτές οι
Πόπης Καλκούνου, Λιλής Καρύµπακα, Ρένας Λουτζάκη,
δεύτερες είναι νοµίζω γοητευτικότερες, γιατί αφενός φτιάχνουν τις
Ιωάννας Παπαντωνίου (ανιψιάς Βρισηίδος),
άλλες, τις µεγάλες, και κυρίως γιατί είναι αυτές που συγκροτούν ό,τι
Τέτης Παπαντωνίου-Κρητικού (θυγατρός Βρισηίδος).
ονοµάζουµε ζωή: ένα παιδικό γέλιο, ένα βαφτιστικό φορεµατάκι,
Τους ευχαριστώ εκ βάθους καρδίας, γιατί µοιράστηκαν γενναιόδω-
δυο παπουτσάκια που παίζουν σ’ ένα δρόµο, µια γεύση αγαπηµένη
ρα µαζί µου ένα πολύτιµο κοµµάτι της ζωής τους. Χωρίς αυτές τις
και λαχταριστή, τα µπάνια στο Τολό, ο βασιλιάς της Ασίνης. Η ιστο-
αναµνήσεις δεν θα υπήρχε η παράσταση (και πολλά άλλα πράγµα-
ρία βρίσκεται πάντα σε απόσταση αγγίγµατος χεριού.
τα στη ζωή).
Αυτή την ιστορία βρήκα συγκεντρωµένη µε αγάπη στο Πελοπον-
Ένα µεγάλο ευχαριστώ και για το Πελοποννησιακό Λαογραφικό
νησιακό Λαογραφικό Ίδρυµα, εκθέµατα καθηµερινότητας, συναι-
Ίδρυµα και την Ιωάννα Παπαντωνίου. Η παράσταση αυτή είναι µια
σθηµάτων, εµπειριών. Θέλησα να ακούσω τη φωνή τους: σε ποιους
‘µετάφραση’ της οµορφιάς και της αγάπης που συνάντησα στα εκ-
ανήκαν άραγε τα παπουτσάκια, το βαφτιστικό, ο αρκούδος, η βρε-
θέµατα και τους ανθρώπους του Μουσείου. Και της πόλης. Για την
φική κούνια, η σερβάντα απ’ όπου κλέβαν το γλυκό; Τόσες και τόσες
«κίνηση του προσώπου το σχήµα της στοργής», ευχαριστώ.
κείµενο Ιωάννα Ρεµεδιάκη Σπουδές φιλολογίας, θεατρολογίας και υποκριτικής. Στο Ναύπλιο δίδαξε Ζητήµατα Πρόσληψης Αρχαίου Δράµατος (2007-8) Το 2007 παρουσίασε στην Αθήνα την µαγειρική παράσταση Το Τραπέζι, και το 2007-8 την performance Εκσκαφή Κενού )