
4 minute read
Wybrane nowości Pedagogicznej Biblioteki w Tarnobrzegu
DLA NAUCZYCIELI I NIE TYLKO... Wybrane nowości Pedagogicznej Biblioteki w Tarnobrzegu Bez znajomości języków obcych człowiek czuje się gorzej niż bez paszportu Antoni Czechow
Gimnastyka dla języka, [Dokument dźwiękowy], audiobook logopedyczny, Małgorzata Strzałkowska, [wybór wierszy i tekst E. Krajna i A. Żebryk-Stopa], Media Rodzina, Poznań 2011
Advertisement
Gimnastyka dla języka to zbiór 52 utworów Małgorzaty Strzałkowskiej czytanych przez znakomitych polskich aktorów: Annę Seniuk, Jerzego Stuhra oraz Piotra Fronczewskiego. Wśród wierszy znaleźć można znane utwory, jak „Czyżyk”, „Typ spot Sopotu”, „Zielony, żółty, rudy, brązowy”. Wyboru utworów dokonały specjalistki zawodowo zajmujące się terapią osób z zaburzeniami mowy i/lub języka. Po każdym utworze zamieszczono komentarz – logopeda odczytuje te fragmenty, które są istotne z punktu widzenia treningu mowy. W pudełku znajdziemy także książeczkę z najważniejszymi zasadami wymowy polskiej oraz ćwiczeniami dykcyjnymi. Audiobook powstał przy współpracy z Polskim Związkiem Logopedów.
Język niemiecki dla najmłodszych, [Dokument elektroniczny], „Aidem Media”, Gdańsk 2006
Gra edukacyjna stworzona przez firmę Aidem Media z myślą o najmłodszych użytkownikach komputerów. Tym razem znani i lubiani bohaterowie, czyli Bolek i Lolek zapoznają dzieci z podstawami języka niemieckiego. Program oferuje ponad trzydzieści rozmaitych mini-gier i zabaw, dzięki którym maluchy mogą poznać i utrwalić podstawowe słowa oraz zwroty opisujące otaczający je świat.
W omawianej produkcji, język polski i niemiecki występują obok siebie, a wplecione w zabawy ćwiczenia obejmują przede wszystkim język mówiony, zatem umiejętność czytania nie jest warunkiem koniecznym, aby dziecko mogło korzystać z programu. Oczywiście, dla bardziej zaawansowanych użytkowników, wszystkie słówka podane są także w formie pisemnej. Program został dodatkowo wyposażony w podręczny, obrazkowy słowniczek.
Sayitright, [Dokument elektroniczny], multimedialny kurs wymowy angielskiej,
British English, American English, K. Sawala, T. Szczegóła, J. Weckwerth, [anim. Sebastian Winkiel], „Atena”, „SuperMemo World”, Swarzędz, Poznań 2011
Say It Right 3.0 to multimedialny kurs wymowy i słownictwa angielskiego. Kurs składa się z podręcznika i interaktywnego programu multimedialnego, z którym można samodzielnie pracować nad wymową angielską w odmianie brytyjskiej i amerykańskiej.Ten interaktywny program może być wykorzystywany jako kompletny kurs wymowy i słownictwa lub jako uzupełnienie dowolnego kursu języka angielskiego na wszystkich poziomach zaawansowania.
Say It Right 3.0 jest kompleksowym narzędziem wspierającym pracę lektorów języka angielskiego. Dzięki funkcjonalności „kliknij i posłuchaj” program daje nauczycielowi swobodę doboru materiału i pozwala dostosować go do poziomu zaawansowania ucznia. Program przystosowany jest do nauki z tablicami interaktywnymi. Zawartość podręcznika: • 43 unikatowe teksty z dużą liczbą ćwiczonych dźwięków • przejrzyste opisy wszystkich dźwięków i sposobu ich prawidłowej wymowy • współczesne słownictwo i naturalne przykłady z różnorodnych dziedzin • 500 najczęściej używanych słów angielskich, najczęściej występujące anglojęzyczne imiona i nazwiska oraz nazwy własne a także idiomy, wyrażenia języka codziennego i zdania aliteracyjne
Czeski, [Dokument dźwiękowy], kurs podstawowy, oprac. czes. wersji jęz. Anna Mazurek, „Edgard”, Warszawa 2010
Czeski. Kurs podstawowy przeznaczony jest dla osób początkujących, zaczynających naukę czeskiego oraz wszystkich którzy chcą nauczyć się podstaw tego języka. Kurs polecany jest wyjeżdżającym do Czech do pracy, na studia i w celach turystycznych. Obejmuje 12 lekcji(133 minuty nagrań) uczących blisko 1500 najbardziej potrzebnych słów i zwrotów, np. pytaniao drogę, zakupy, restaurację, rozmowa o pracę, nagłe zdarzenia itp. Na płytach, oprócz nauki słówek metodą powtarzania, znajdują się także dialogi oraz ćwiczenia utrwalające.
Unikalna metoda kursu pozwala na naukę nie tylko w domu, ale również podczas podróży, w samochodzie i w drodze do pracy. Dołączony podręcznik zawiera najważniejsze informacje gramatyczne, transkrypcje nagrań, ćwiczenia, tłumaczenia, wyjaśnienie najważniejszych zagadnień gramatycznych, słowniczek do każdej lekcji oraz odpowiedzi do ćwiczeń.
Być i mieć [Film] = Etre et avoir, scen. i reż. Nicolas Philibert, Gutek Film, Warszawa 2005
Film obrazuje rok z życia małej wiejskiej szkoły we francuskiej Owernii. Nie ma tu podziału na klasy. Dzieci młodsze i starsze - czteroletnie i jedenastoletnie opanowują w wymaganym zakresie przedmioty szkolne, uczą się rozwiązywania konfliktów, radzenia sobie z codziennymi trudnościami, tolerancji i umiejętności współdziałania z grupą. Nad wszystkim czuwa pan Georges Lopez, nauczyciel, który planuje odejść wkrótce na emeryturę, przepracowawszy 35 lat w szkole. Pan Lopez kształci swoich podopiecznych, wykorzystując nie tylko podręczniki, ale również, a może przede wszystkim, wiedzę czerpaną z życia. Każdą chwilę poświęca na pracę z maluchami, indywidualne rozmowy i łagodzenie dziecięcych sporów. Nie stosuje kar i nie podnosi głosu, zamiast tego objaśnia i tłumaczy, wykazując się przy tym ogromną cierpliwością. Po prostu wspaniały pedagog, dla którego praca jest prawdziwą pasją.
Szkoła filmie Nicolasa Philiberta, współczesnego reżysera filmów dokumentalnych, nie kojarzy się z lękiem i stresem. To miejsce, gdzie można schronić się przed niedogodnościami, złem i rozwiać wiele wątpliwości, miejsce zwyczajne i jednocześnie niezwykłe, bo dokument Philiberta przypomina miejscami bajkę, w której wszystko jest wspaniałe i proste a czas płynie własnym specyficznym tempem.
Zabawa jest nauką, nauka zabawą. Im więcej zabawy, tym więcej nauki. Glenn Doman
Roztańczone, rozśpiewane, rozbawione przedszkole, [Dokument dźwiękowy], muzyka i słowa Magdalena Marcinkowska, autorka warsztatów metodycznych Sylwia Reichel, „Klanza”, Lublin 2011
Propozycja muzyczna wspomagająca kreatywne prowadzenie zajęć z dziećmi w wieku przedszkolnym. Płyta zawiera 12 piosenek autorstwa Magdaleny Marcinkowskiej, znakomitego pedagoga pracującego z dziećmi w wieku przedszkolnym, specjalisty w dziedzinie muzyki i rytmiki. Utwory są ściśle związane z kalendarzem imprez przedszkolnych: uroczystością pasowania na przedszkolaka, obchodami Dnia Babci i Dnia Dziadka, świętami Bożego Narodzenia i Wielkanocy; wiążą się tematycznie z porami roku. Mogą być inspiracją do tworzenia krótkich przedstawień, zajęć otwartych czy integracyjnych spotkań z rodzicami. Wszystkie utwory zostały nagrane w dwóch wersjach: wokalnej i instrumentalnej, co z pewnością bardzo ułatwi ich wprowadzanie i naukę. Atrakcyjne aranżacje są miłe dla ucha i porywające do tańca.
Płyta stanowi materiał metodyczny do warsztatów autorstwa Sylwii Reichel, znajdujących się w ofercie szkoleniowej KLANZY. Warsztaty są adresowane do nauczycieli wychowania przedszkolnego, wczesnoszkolnego, animatorów kultury oraz wszystkich osób pracujących z małymi dziećmi. Prezentują opracowania choreograficzne piosenek zawartych na tej płycie, zabawy ruchowe, propozycje tematycznych prac plastycznych, będących niejednokrotnie atrakcyjnym rekwizytem tanecznym.