Naturpark jahresprogramm 2015 internet

1Jahr0e

Naturpark Obst-H체gel-Land

2015

Andreas Maringer

Programm

www.obsthuegelland.at Mit Unterst체tzung von Bund, Land und Europ채ischer Union

1

Frühlingsstimmung im Naturpark Obst-Hügel-Land Ein Foto der Ausstellung „Lieblingsplätze in den Oö. Naturparken“: 15 Bäuerinnen und Bauern aus den drei oberösterreichischen Naturparken geben Einblick in ihre Lebenswelten und zeigen ihren persönlichen Lieblingsplatz. Sie erzählen, welche Nischen sie sich suchen, um als Betrieb zu überleben und was sie bei der Arbeit freut oder auch belastet. Gemeinsam teilen Sie die Liebe zur Landschaft, zu ihrem Grund und Boden und zu den Tieren.

Die Wanderaustellung ist ab 21. März im Hotel Lebensquell Bad Zell (Naturpark Mühlviertel) und etwa ab Mitte April im Naturpark ObstHügel-Land zu sehen (Details: www.obsthuegelland.at).

Quartiernutzung der Bechsteinfledermaus Am Bild: Albert Winkler aus St. Marienkirchen (Landwirt und Jäger) Foto: Josef Hinterleitner im Naturpark Obst-Hügel-Land Vielen Dank unseren Kooperationspartnern bei der Durchführung und Finanzierung vieler Veranstaltungen im Naturpark Obst-Hügel-Land!

Endbericht erstellt von Julia Kropfberger, Mag. Isabel Schmotzer & Mag. Dr. Guido Reiter

Raiffeisen Meine Bank im Bezirk Eferding

2

Dezember 2011

1Jahr0e

10 Jahre

Naturpark Obst-Hügel-Land!

2015 ist ein Jubliäumsjahr für den Naturpark Obst-Hügel-Land.

Im Frühjahr 2005 wurde der Naturpark in den beiden Gemeinden Scharten und St. Marienkirchen/Polsenz feierlich eröffnet. Seit zehn Jahren setzt sich ein engagiertes Naturpark-Team für die Erhaltung und Weiterentwicklung der regionaltypischen Streuobstbestände ein. Die Bewusstseinsbildung für diese wertvolle bäuerliche Kulturlandschaft ist dabei besonders wichtig.

Das diesjährige Veranstaltungs- und Bildungsprogramm ist so umfangreich wie nie zuvor. Mehr als 80 Angebote (Naturführungen, Kräuterwanderungen, Kochworkshops, Kinderprogramme, Baumschnittkurse, Vorträge, Seminare, Feste etc.) erwarten Sie heuer. Anlässlich „10 Jahre Naturpark“ gibt es 2015 ein paar besondere Highlights: Am 17. April wird die Volksschule Scharten als „Naturpark-Schule“ ausgezeichnet. Ende Mai finden im Naturpark die Oö. Tage der Artenvielfalt mit vielen Fachexkursionen statt. Am 28. Juni gibt es in Scharten ein großes Bienenfest, bei dem der neu gestaltete Bienen-Erlebnisweg eröffnet wird. Im September treffen sich bei einer Fachtagung Fledermausspezialisten aus ganz Europa.

Unser Jahresprogramm lädt dazu ein, die Vielfalt im Naturpark Obst-Hügel-Land zu entdecken. Neben den verschiedenen Veranstaltungen soll natürlich der Genuss nicht zu kurz kommen. Die bäuerlichen Produzenten, Wirte und Naturpark-Betriebe verwöhnen Sie mit regionalen Spezialitäten. Mehr dazu ab Seite 32.

Das Team des Naturparks Obst-Hügel-Land freut sich auf Ihren Besuch!

TIPP

r-Service, ser Newslette Nutzen Sie un aturN e tuell über di um immer ak zu sein. rt ie rm bote info erlebnisange wsletter gelland.at/ne www.obsthue 3

Alle Veranstaltungen im Überblick

Naturführungen und Wanderungen

Datum

Seite

Spuren im Schnee - Winterwanderung

Sa. 21.2.

Kräuterwanderung zu Frühlingsbeginn

Sa. 21.3.

9

Geschmackserlebnis mit Frühlingskräutern

Sa. 11.4.

11

Kirschblütenwanderung

So. 19.4.

12

Fr. 24.4.

12

Vögel rund um Haus und Hof Nature Caching Brunch im Grünen

6

Sa. 25.4. / 20.9.

13

So. 26.4. / 31.5. / 21.6. / 23.8.

13

Walpurgiswanderung für Frauen

Do. 30.4.

13

Von Badern, Bauern und Leinenwebern

Sa. 2.5.

14

Gesund und fit mit wilden Kräutern

Sa. 9.5.

15

Sa. 16.5. / 20.6. / 5.9.

15

Sa. 16.5.

15

OÖ. Tage der Artenvielfalt

Fr. 29. / Sa. 30.5.

16

Gesucht: Naturpark-Detektive!

Sa. 30.5./Fr. 18.9.

17

Mit dem E-Bike vom Kurpark in den Naturpark Kräuterschätze der Hildegard von Bingen

Glücksvogel und Zauberwurzel - Familienwanderung

Sa. 13.6.

17

Kräuter des Sommers - Kräuterwanderung

Do. 25.6.

18

Fr. 14.8.

23

Sa. 22. / So. 23. / Sa. 29. / So. 30.8.

24

Do. 27.8.

25

Sa. 19. / So. 27.9.

27

Sa. 26.9.

28

Sa. 10. / So. 18.10.

29

Weberbartl-Apfel-Wanderung

So. 11.10.

30

Die Natur ins Bild gerückt - Fotowanderung

Sa. 17.10.

30

Frauendreißiger und Kräuterbuschen Bat Night Die grüne Hausapotheke Pilze - Die Edelsteine des Waldes Schmecke den Herbst Wo der Bartl den Most holt

Koch-, Kräuter- und sonstige Workshops

Datum

Vortrag „Wildkräuter erkennen und verwenden“

Do. 5.3.

Österlicher Tür- und Wandschmuck

8

Mi. 11.3.

8

Mo.13.4.

11

Mi. 6.5. / 23.9.

14

Leinöl aus Samarein - „ein besonderer Schatz“ Regionales Obst und Gemüse haltbar machen Fledermausschutz in der Kulturlandschaft - Tagung

8

Fr. 6.3.

Die Vielfalt der Getreideküche Allerlei Köstlichkeiten aus heimischem Obst

Seite

Mi. 8.7.

20

Fr. 11./Sa. 12.9.

26

Heilmittel aus dem Kräutergarten

Do. 24.9.

28

Körbe aus Kräutern und Gräsern wickeln

Sa. 10.10.

29

Wärmende Apfelsalben selbst gemacht

Sa. 24.10.

30

TIPP für GRUPPEN und SCHULKLASSEN ... für Gruppen (ab 7 Personen) oder Schulklassen zu einem individuellen Termin buchbar! Bei Interesse bitte im Naturpark-Büro anmelden.

4

Alle Veranstaltungen im Überblick

Spezielle Angebote für Kinder

Datum

Spielerisch Blockflöte lernen Eltern-Kind-Gruppen

Seite

ab Mo 23.2.

7

Do. 26. / Fr. 27.2.

7

Sei kein Frosch! Amphibien im Naturpark

Di. 31.3.

9

Mi. 1.4.

10

3 x 3 - Es brodelt in der Küche

Do. 2.4.

10

Frühlingsfest für Kinder

Mo. 4.5.

14

Do. 16.7.

20

Nistkästenbau-Workshop

Wunderwelt Wasser. Was Wasser alles kann

Di. 21.7.

21

Barfuß-Indianer

Leckeres für deine Sommerparty! Kinder-Kochkurs

Do. 23.7.

21

Nature Caching

Di. 28.7.

22

Kinderbrunch im Grünen

Mi. 29.7.

22

Mo. 3.8. - Do. 6.8.

23

Do. 6.8.

23

UnKrautkonferenz der wilden Möhren

Mi. 19.8.

24

Obst-Hügel-Land Fotostory für Kinder

Naturpark-Sommerkindergarten im Wald Ein Tag beim Imker

Di. 25.8.

25

Olympische Spiele der heimischen Tiere

Di. 1.9.

25

Futterglocken und Meisenknödel basteln

Fr. 20.11.

31

Di. 8.12.

31

Kinder-Weihnachts-Backstube

Obst- und Gartenbau

Datum

Obstbaum-Edelreiser Tauschbörse

Seite

Fr. 6.2.

6

Sa. 21.2.

6

Praktischer Winterschnittkurs

Fr. 27.2.

6

Schnitt der Weinreben im Winter

Sa. 7.3.

8

Pflege- und Verjüngungsschnitt bei alten Obstbäumen

Sa. 14.3.

9

Obstbäume veredeln

Sa. 18.4.

11

Sommerbehandlung der Weinreben

Sa. 27.6.

19

Schnitt von Obstbäumen im Sommer

Sa. 18.7.

21

Winterschnittkurs in Theorie und Praxis

Feste, Märkte und sonstige Veranstaltungen Mostkost St. Marienkirchen/P.

Datum

Seite

Fr. 10.4. - So. 12.4.

10

Fr. 17.4.

11

Fr. 1. / Sa. 2. / So. 3.5.

14

Schartner Kirschenfest

So. 14.6.

17

Oldtimer-Rallye im Obst-Hügel-Land

So. 28.6.

19

Schartner Bienenfest

So. 28.6.

19

Mostfrühschoppen

So. 13.9.

26

Obstklaubm - nix vawiastn. Charity

Sa. 19.9.

27

Frühlingsfest in der Naturpark-VS Scharten Mostkost Scharten

5

Februar Fr. 6. Februar 14.00 - 18.00 Uhr

Obstbaum-Edelreiser Tauschbörse

Bei der ersten Edelreiser-Tauschbörse im Naturpark kommen Freunde alter Obstsorten auf ihre Rechnung. Worauf es beim Schneiden der Reiser ankommt, wie sie richtig gelagert werden und welche Veredelungstechniken sich anbieten, erklärt Klaus Strasser in einem einleitenden Vortrag. Wenn möglich, nehmen Sie bitte auch gesunde Edelreiser aus Ihrem Obstgarten mit. Eintritt frei!

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Leitung Klaus Strasser (Obstsortengarten Ohlsdorf) Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 Sa. 21. Februar 9.00 - 12.00 Uhr

Spuren im Schnee Winterwanderung

Im Schnee lassen sich viele Spuren und Fährten entdecken. Woher stammen sie? Sind sie menschlichen Ursprungs oder stammen sie von Tieren und wenn ja, von welchen? All diese Fragen wollen wir bei unserer „Spurensuche“ zu beantworten versuchen. Nur bei Schneelage!

Treffpunkt Gasthaus Lindenhof, Simbach 1, 4070 Fraham Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Heinz Steiner (Natur- und Landschaftsführer) Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 Sa. 21. Februar 9.00 - 17.00 Uhr

Schnitt von Obstbäumen im Winter Theorie und Praxis

Warum, wann und wie schneiden wir Obstbäume? In diesem Kurs erlernen Sie die grundlegenden Wuchsgesetze eines Obstgehölzes. Im praktischen Teil werden die Grundlagen des Pflanz-, Erziehungs- und Erhaltungsschnittes vermittelt. Unter fachkundiger Anleitung können Sie sich selbst am Baumschnitt versuchen.

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 25,- (inkl. Kursunterlagen) Leitung Ing. Eduard Stützner Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 Fr. 27. Februar 14.00 - 17.00 Uhr

Schnitt von Obstbäumen im Winter Praktischer Kurs

Bei diesem praktischen Kurs lernen Sie die Grundlagen des Obstbaumschnittes im Winter. Der Kursleiter geht gerne auf Ihre Fragen ein.

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 10,- (inkl. Unterlagen) Leitung Ing. Eduard Stützner Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 6

Februar ab 23. Feburar

Spielerisch Blockflöte lernen

Erste Erfahrungen mit dem Instrument Blockflöte sammeln, Noten und Rhythmen kennenlernen. Für Kinder ab 5 Jahren. Individuelle Termine Ort Gemeindezentrum St. Marienkirchen/P. - Musikheim Kosten € 9,- pro Einheit Leitung Marlene Riepl und Eva Grabmayr (Kindergartenpädagoginnen) Veranstalter Familienbund Anmeldung Marlene Riepl, Tel: 0660/5266235 Do. 26. /Fr. 27. Feb. 9.00 - 10.30 Uhr

Eltern-Kind-Gruppen

Harald Hel

Bei den wöchentlichen Treffen wird gemeinsam mit der Spielgruppenleiterin gesungen und gespielt. Bei einfachen Fingerspielen, Wahrnehmungsspielen und beim Spielen mit den verschiedensten Materialien aus der Natur werden die Sinne des Kindes angeregt und für das Einfache sensibilisiert.

Termine Start: Do., 26. Februar (für Kinder ab 2 Jahren) Start: Fr., 27. Februar (für Kinder ab 1 Jahr) Weitere Eltern-Kind-Gruppen starten im April und Juni!

Ort Mehrzweckraum im Kellergeschoß des GZ St. Marienkirchen/P. Kosten € 32,-/ € 29,-* (6 x) bzw. € 27,-/ € 25,-* (5 x) Leitung Brigitte Ritzberger, Sabina Riedl (Spielgruppenleiterinnen) Anmeldung Familienbundzentrum Eferding, Tel.: 07272/5703 E-Mail: fbz.st-marienkirchen@ooe.familienbund.at

7

März Do. 5. März 19.00 Uhr

Vortrag „Wildkräuter im Jahreskreis erkennen und verwenden“

Die Natur beschenkt uns jährlich mit einer Vielzahl an sprießenden Pflanzen. Sie können uns schützen und heilen und geben unseren Speisen die Würze. Leider sind sie uns viel zu wenig bekannt. Eine bildliche Übersicht der Kräuter im Jahreskreis, was sie können und ihre Verwendungsmöglichkeiten sind Inhalt dieses Vortrages.

Ort Gemeindeamt Scharten, Scharten 60 Kosten Freiwillige Spende Referentin Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter Gesunde Gemeinde Scharten, Naturpark Obst-Hügel-Land Fr. 6. März 14.00 - 17.00 Uhr

Österlicher Tür- und Wandschmuck

Gemeinsam gestalten und kreieren wir verschiedensten Tür- und Wandschmuck für die Osterzeit. Die Materialliste erhalten Sie bei der Anmeldung.

Ort Landw. Fachschule Mistelbach, Schlossweg 1 Kosten € 15,- (exkl. Materialkosten) Leitung Ing. Regina Heitzeneder Veranstalter LWFS Mistelbach Anmeldung 07242/28820 oder lwbfs-mistelbach.post@ooe.gv.at

Sa. 7. März 14.00 - 17.00 Uhr

Schnitt der Weinreben im Winter

Im Weinrebenschnittkurs lernen Sie, Jung- und Altreben fachgerecht zu schneiden. Darüber hinaus erwarten Sie Informationen über geeignete Rebsorten. Keine Vorkenntnisse notwendig.

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 10,- (inkl. Unterlagen) Leitung Roman Nachbaur Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 Mi. 11. März 14.00 - 18.00 Uhr

Die Vielfalt der Getreideküche

Getreide zählt zur Basis einer ausgewogenen Ernährung. Gemeinsam werden an diesem Nachmittag schnelle, einfache und vor allem leckere Getreidespeisen zubereitet. Bitte Kochbekleidung, Hausschuhe und Vorratsdosen mitnehmen.

Ort Landw. Fachschule Mistelbach, Schlossweg 1 Kosten € 30,- (inkl. Lebensmittelkosten) Leitung Isabella Raininger, BEd Veranstalter LWFS Mistelbach Anmeldung 07242/28820 od. lwbfs-mistelbach.post@ooe.gv.at 8

März Sa. 14. März 14.00 - 17.00 Uhr

Pflege- und Verjüngungsschnitt bei alten Obstbäumen - Praxiskurs

Wie werden ältere Obstbäume richtig verjüngt? Worauf kommt es beim Entfernen von Misteln an? In diesem praktischen Spezialkurs widmen wir uns der Pflege von alten hoch- und halbstämmigen Obstbäumen.

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 10,Leitung Roman Nachbaur Veranstalter Obstbauverein St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25

Sa. 21. März 14.00 - 17.00 Uhr

Kräuterwanderung zu Frühlingsbeginn

Im Frühling wächst eine Fülle an wertvollen Wildkräutern und Wildgemüsen heran, die wir bei der Wanderung suchen und etwas über ihre Wirkung und Verwendung erfahren. Auch die Unterschiede von genießbaren und giftigen Pflanzen können wir kennenlernen. Es ist möglich, Bärlauch und Kräuter in kleinen Mengen zu sammeln. Bei Interesse bitte Stoffsäckchen und Schere mitnehmen!

Treffpunkt Gasthaus Dorfwirt, Breitenaich 32, Scharten Kosten € 9,- / Kinder frei Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Di. 31. März 9.00 - 12.00 Uhr

Sei kein Frosch!

Amphibien im Naturpark

Julia Kropfberger

Sei kein Frosch und mach mit beim spannenden Vormittag für kleine Naturforscher: Welche Amphibien sind bei uns heimisch und wie unterscheidet man einen Frosch von einer Kröte? Diesen und vielen weiteren Fragen rund um das Thema Amphibien gehen wir auf den Grund.

Treffpunkt Fa. Dolenz-Hoiß, Rexham 5, Scharten Kosten € 4,- / Forschervormittag für Kinder von 6 bis 10 J. Leitung Julia Kropfberger und Maria Mach (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Erdkröte 9

April Mi. 1. April 9.00 - 12.00 Uhr

Nistkästenbau-Workshop

Nicht nur Menschen benötigen eine Wohnung, auch viele Tiere wie Vögel, Fledermäuse und Insekten sind auf eine geeignete Unterkunft angewiesen. Nisthilfen sind für manche Arten ein wichtiger Beitrag zum Artenschutz. Darüber hinaus macht der Bau von Nistkästen einfach Spaß. Für Kinder ab 6 J. Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 4,- / exkl. Materialkosten Leitung Julia Kropfberger (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Do. 2. April 9.00 - 12.00 Uhr

3 x 3 - Es brodelt in der Küche

Die Zauberformel lautet drei mal drei. Also neun „Zauberkräuter“ brauchen wir, um daraus am Gründonnerstag ein leckeres Süppchen zu kochen und grüne Brötchen zu backen. Zu Mittag werden wir den Tisch schön schmücken und es uns gut schmecken lassen. Ein zauberhafter Vormittag für Kinder ab 6 J. Treffpunkt Pfarrhof Maria Scharten, Scharten 1 Kosten € 7,- / inkl. Lebensmittelkosten Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25 Fr. 10. bis So. 12. April

Samareiner Mostkost

Genießen Sie die besten Moste aus der „Mosthauptstadt“ St. Marienkirchen bei der 55. Samareiner Mostkost!

Ort Veranstaltungszentrum St. Marienkirchen/P. Veranstalter Obst- und Gartenbauverein St. Marienkirchen/P. 10

April Sa. 11. April 14.00 - 18.00 Uhr

Geschmackserlebnis mit Frühlingskräutern

Im April ist die ideale Zeit, um Bärlauch, Knoblauchrauke und andere sehr gesunde Frühlingskräuter zu sammeln. Dass sie auch fantastisch schmecken, davon können wir uns überzeugen, wenn wir aus den selbst gesammelten Kräutern ein schmackhaftes, vegetarisches Menü zubereiten.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 14,- (exkl. Lebensmittel-Kosten) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25

Mo. 13. April 19.30 - 21.30 Uhr

Leinöl aus Samarein „Ein besonderer Schatz“

Die richtige Verwendung von Ölen und Fetten in Hinblick auf unsere Gesundheit bringen uns Claudia Radinger und der Bio-Landwirt Josef Baumgartner bei diesem Vortrag Abend näher. Besonderes Interesse gilt dem Leinöl.

Ort Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 Kosten € 5,Leitung Claudia Radinger (Diplom- und TCM-Ernährungstrainerin) und Josef Baumgarter (Bio-Landwirt) Fr. 17. April ab 11.00 Uhr

Frühlingsfest in der Naturpark-Volksschule Scharten

Die Volksschule Scharten arbeitet schon seit Jahren intensiv mit dem Naturpark zusammen und ihr wird an diesem Tag das Prädikat „Naturpark-Volksschule“ verliehen. Das wollen wir bei einem Frühlingsfest mit einem umfangreichen Kinder- und Rahmenprogramm sowie Naturführungen etc. feiern.

Ort Naturpark-Volksschule Scharten, Scharten 39

Sa. 18. April 9.00 - 12.00 oder 13.30 - 16.30 Uhr

Obstbäume veredeln.

Praktischer Kurs

Erhalten Sie Einblick in die Kunst des Obstbaum-Veredelns. Ein Fachmann zeigt Ihnen die wichtigsten Veredelungsarten wie z.B. Okulation, Kopulation oder das Pfropfen. Unter Anleitung probieren Sie das Veredeln auch selbst.

2 Kurstermine. Maximal 15 Teilnehmer je Kurs. Bitte rechtzeitig anmelden!

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 10,- (inkl. Unterlagen) Leitung Franz Wohlschlager (Gärtnermeister) Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 11

April So. 19. April ab 10.00 Uhr

Kirschblütenwanderung

Erleben Sie die strahlend weiß blühenden Kirschenbäume und die herrliche Aussicht im Obst-Hügel-Land bei Kirschblütenwanderung in Scharten. Wandern Sie von Hof zu Hof und genießen Sie die regionalen Schmankerl und das tolle Unterhaltungsprogramm. Mit ORF-Bühnen, Naturerlebnisstationen, Kinderprogramm, einem Gewinnspiel und Informationen zu den bäuerlichen Betrieben.

Ort Scharten Veranstalter Naturpark Obst-Hügel-Land und Schartner Bauern

Fr. 24. April 14.30 - 18.30 Uhr

Vögel rund um Haus und Hof

Amsel, Drossel, Fink und Star kennen wir schon, aber was trillert, piepst und pfeift denn da noch? Im Lebensraum Bauernhof bieten sich zahlreiche Möglichkeiten für die Ansiedlung unterschiedlichster Singvogelarten. Welche Singvögel in jedem Frühling Einzug in die heimischen Gefilde halten, wo sie sich warum niederlassen, wie ihr Gesang klingt und wie sie aussehen, erfahren Sie bei diesem Streifzug durch den ländlichen Raum, der mit viel Wissenswertem zu ökologischen Ansprüchen einzelner Arten, zu Ansiedlung und deren Steuerungsmöglichkeiten, zu Artenschutz und vielem mehr auch dazu einladen soll, das eigene Umfeld um seltene Vogelarten zu bereichern.

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 15,Leitung Mag. Heidelinde Kurz (Biologin, Naturvermittlerin) Veranstalter LFI Oberösterreich Anmeldung LFI-Kundenservice, 050/6902-1500 12

April Sa. 25. April 14.00 - 18.00 Uhr

Nature Caching - Mit dem GPS auf der Suche nach den Schätzen des Naturparks

Eine abwechslungsreiche Tour zu interessanten Orten und verborgenen Schätzen im Naturpark Obst-Hügel-Land. Mit dem GPS-Gerät in der Hand und Unterstützung „von oben“ geht es auf eine abenteuerliche Suche quer durch eine einzigartige Natur- und Kulturlandschaft. Und am Ende winkt allen Schatzjägern kostbares Wissen und sogar eine Belohnung.

Treffpunkt Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten € 9,- / Kinder € 4,- (inkl. GPS-Leihgerät für je 2 Pers.)

Leitung Heinz Steiner (Natur- und Landschaftsführer) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 So. 26. April 10.00 - 14.00 Uhr

Brunch im Grünen. Ein Picknick mit Kräuterführung im Naturpark

Wenn die Obstbäume blühen, finden wir auf der Wiese die ersten zarten Wildgemüse und Kräuter, aus denen sich ein ganz besonders schmackhaftes Frühstück im Grünen zubereiten lässt. Die beiden Landschaftsführerinnen Maria Mach und Brigitte Gaisböck geben wertvolle Tipps und Hintergrundinformationen zum Kräutersammeln und erläutern die Wirkung der Pflanzen als Heilmittel. Die beim Spaziergang gesammelten Kräuter werden auch gleich zu Speisen und Getränken, wie Kräuterpralinen, Blumenbrot, Aufstrichen oder Kräuterlimonaden verarbeitet. Lassen Sie sich überraschen!

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 9,- (Kinder € 4,-) / exkl. Lebensmittelkosten Leitung Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25

Do. 30. April 18.00 Uhr

Wohin geht‘s Besen?

Walpurgiswanderung für Frauen

Zu Walpurgis ist der Frühling schon ins Land gezogen und weckt unsere Lebensgeister: es wird Zeit, den Winter zu vertreiben. Am besten gelingt es uns, wenn wir uns die Kräutersuppe am Walpurgisfeuer kochen, den Hexenbesen binden und uns mit Spiel, Tanz und Zauberspruch auf das Wiedererwachen der Natur einstimmen. Verkleidung erwünscht, ev. Rasseln, Trommeln u. dgl. mitbringen.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 9,- (exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Brigitte Gaisböck und Maria Mach (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 13

Mai Fr. 1., Sa. 2. und So. 3. Mai

Schartner Mostkost

Unter blühenden Birnbäumen können Sie die besten Moste der NaturparkGemeinde Scharten genießen. Darüber hinaus werden Sie mit bäuerlichen Schmankerln verwöhnt.

Ort Jausenstation Beißl, Herrnholz 17, Scharten Veranstalter Obst- und Gartenbauverein Scharten Sa. 2. Mai 14.00 - 18.00 Uhr

Von Badern, Bauern und Leinenwebern Landschaft und ihre Geschichte(n)

Bei dieser Wanderung in Samarein, der Mosthauptstadt Oberösterreichs, wird nicht nur auf die Landschaft eingegangen, sondern auch auf deren Geschichte(n).

Menschen und deren Wirken prägten seit jeher unsere Kulturlandschaft. Spannende kulturgeschichtliche Hintergründe für die ganze Familie.

Treffpunkt Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Heinz Steiner (Natur- und Landschaftsführer) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Mo. 4. Mai 14.00 - 17.00 Uhr

Eins, zwei, drei - Die Hexen fliegen im Mai Frühlingsfest für Kinder

Die Besen sausen, die Hexen brausen, die Funken sprühen, die Kohlen glühen.

Hexen und Hexerei - die Zeit um Walpurgis ist ein geeigneter Anlass, um sich hiermit zu beschäftigen. Besenbinden und Schnelligkeit, Hexenkräuter und Flugsicherheit - den Frühling begrüßen wir mit Spaß und Freud! Wenn dir das gefällt, dann komm vorbei!

Für Kinder von 6 bis 12 Jahren!

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 5,Leitung Brigitte Gaisböck und Maria Mach (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Mi. 6. Mai 19.00 Uhr

Allerlei Köstlichkeiten aus heimischem Obst, Gemüse und (Wild)kräutern

Bei diesem „Stammtisch für die kreative Küche“ steht die Verarbeitung von heimischem Obst, Gemüse sowie Wildkräutern im Vordergrund. In gemütlicher Runde werden Verwendungsmöglichkeiten und Rezeptideen ausgetauscht. Bitte Rezepte und - wenn möglich - eine kleine Kostprobe mitbringen!

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land 14

Mai Sa. 9. Mai 14.00 - 17.00 Uhr

Gesund und fit mit wilden Kräutern Familien-Kräuterwanderung

Dio Gesunde Gemeinde Scharten lädt zu einer Kräuterwanderung mit der Naturund Landschaftsführerin Maria Mach ein. Sie zeigt uns Pflanzen und Heilkräuter, die vor unserer Haustüre oder im Garten wachsen und uns oft nur als lästiges Unkraut bekannt sind. Doch viele Wildpflanzen sind nicht nur reich an heilkräftigen Inhaltsstoffen, durch ihre hohen Vitamingehalt, Vitalstoffe und ihren intensiven Geschmack bringen sie auch Abwechslung in unsere Küche.

Treffpunkt Gemeindeamt Scharten, Scharten 60 Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter Gesunde Gemeinde Scharten, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Sa. 16. Mai 13.30 - 17.00 Uhr

Mit dem E-Bike vom Kurpark in den Naturpark

Premiere für ein neues Naturerlebnis-Angebot: Bei dieser gemütlichen E-BikeTour „erfahren“ wir das sanfte Hügelgebiet der Urlaubsregion Vitalwelt und des Naturparks Obst-Hügel-Land. Von Bad Schallerbach über Wallern radeln wir zum geschichtlich interessanten Römerweg. Dort erwartet uns der landschaftliche und kulinarische Höhepunkt bei einem schmackhaften Picknick, das wir gemeinsam mit Kräutern der Naturpark-Streuobstwiesen zubereiten. Den Abschluss bildet der Kurort mit seinen Schwefelquellen und dem Kräutergarten im Botanica-Park.

Treffpunkt Tourismusinfo Vitalwelt, Promenade 2, 4701 Bad Schallerbach Kosten € 12,- / inkl. Getränke und Imbiss, exkl. Leihkosten für ein E-Bike (€ 10,-) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter Tourismusverband Vitalwelt, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung www.naturschauspiel.at oder Vitalwelt-Büro 07249/42071-13

Sa. 16. Mai 14.00 - 17.00 Uhr

Kräuterschätze der Hildegard von Bingen

Hildegard von Bingen war eine herausragende Heilkundige im 11. Jahrhundert.

Als Naturforscherin kannte sie sich bestens in der Pflanzen- und Tierwelt ihrer Heimat am Rhein aus, sie beschreibt über fünfhundert Kräuter, Bäume, Tiere und Steine, die auch heute in der Volksheilkunde verwendet werden. Bei dieser Wanderung lernen Sie einheimische Kräuter der Hildegardmedizin und deren praktische Anwendung, aber auch Dinkelkostproben und Rezepte für den Hausgebrauch kennen.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Brigitte Gaisböck (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 15

Mai Fr. 29. Mai und Sa. 30. Mai

Oö. Tage der Artenvielfalt im Naturpark Obst-Hügel-Land

1Jah0re

Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Naturparks Obst-Hügel-Land werden in Kooperation mit der Abteilung Naturschutz (Land OÖ), dem Naturschutzbund OÖ. u.a. Naturschutzorganisationen die Fauna und Flora von Streuobstwiesen und deren Lebensräumen erforscht. Interessierte Personen haben dabei die einmalige Gelegenheit, die Wissenschafter bei den Untersuchungen zu begleiten und zu unterstützen.

Programm am Freitag, 29. Mai 18 Uhr

Fotovortrag im Mostspitz: „Die Vogelwelt im Naturpark Obst-Hügel-Land“ (Josef Limberger) Eröffnung der Ausstellung „Grünes Klassenzimmer“ der Volksschule St. Marienkirchen

20.30 Uhr

Exkursion: Nachtfalter und Fledermäuse (Dr. Guido Reiter und Julia Kropfberger)

Programm am Samstag, 30. Mai 8 Uhr 10 Uhr 14 Uhr 14 Uhr

Vogelkundliche Exkursion (mit Josef Limberger) Insekten-Exkursion (Entomologische Arbeitsgemeinschaft, u.a. mit Dr. Martin Schwarz) Exkursion: Botanik und Pilze Gesucht: Naturpark-Detektive! Naturschauspiel-Tour für die ganze Familie, mit Mag. Gudrun Fuß (Details siehe nächste Seite)

Treffpunkt

jeweils Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten die Begleitung der Fach-Exkursionen ist frei; Naturpark-Detektive: € 9,- / Kinder € 4,Veranstalter Naturschutzbund OÖ und Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

16

Mai Sa. 30. Mai 14.00 - 17.00 Uhr

Juni

Gesucht: Naturpark-Detektive!

Wer hilft Günter Grünspecht?

Günter Grünspecht wurde bestohlen. Sein größter Schatz ist weg: das Streuobstwiesen-Kochbuch mit dem Rezept für den allerbesten Ameisenkuchen. Am Tatort findet er allerdings einen mysteriösen Brief. Jetzt braucht er die Hilfe der Naturpark-Detektive. Ihnen gelingt es sicher, den Brief zu deuten, die Spuren und Hinweise zu finden, damit Günther Grünspecht sein Kochbuch wieder bekommt.

Natürlich winkt auch ein Finderlohn. Naturführung für die ganze Familie!

Treffpunkt Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Mag. Gudrun Fuß (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 So. 31. Mai 10.00 - 14.00 Uhr

Brunch im Grünen. Ein Picknick mit Kräuterführung im Naturpark

Ein weiteres Picknick im Grünen! Details finden Sie auf Seite 13.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 9,- / Kinder € 4,- (exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 Sa. 13. Juni 14.00 - 17.00 Uhr

Glücksvogel und Zauberwurzel Familienwanderung

Beim Spaziergang durch die alten Obstgärten lassen wir uns beim Erzählen von Geschichten und Märchen auf die Welt der Fantasie ein. Wir sind auf der Suche nach dem Glücksvogel und würden gern die goldenen Äpfel der ewigen Jugend kosten. Dazu brauchen wir die Zauberwurzel. Ob uns die hübsche Baumfee verrät, wo sie versteckt ist? Bei Harfenspiel und Flötenklang können wir unsere Seele baumeln lassen.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Brigitte Gaisböck (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25

So. 14. Juni ab 10.00 Uhr

Schartner Kirschenfest

Bei diesem Fest steht der Saisonstart der Schartner Kirschenernte im Mittelpunkt.

Genießen Sie erste frische Kirschen und die Spezialitäten der Kirschenbauern. Mit Information, Musik und Unterhaltung, Kinderprogramm u.v.m. Je nach Beginn der diesjährigen Kirschensaison kann sich der Termin auch verschieben.

Ort Fam. Steiner, Roitham 2, Scharten Veranstalter Schartner Kirschenproduzenten 17

Juni Sa. 20. Juni 13.30 - 17.00 Uhr

Mit dem E-Bike vom Kurpark in den Naturpark

Oö. Tourismus, a. röbl

Erneut geht es mit dem E-Bike durch die Urlaubsregion Vitalwelt und den Naturpark Obst-Hügel-Land. Details Seite 15.

Treffpunkt Tourismusinfo Vitalwelt, Promenade 2, 4701 Bad Schallerbach Kosten € 12,- / inkl. Getränke und Imbiss, exkl. E-Bike-Leihkosten (€ 10,-) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter Tourismusverband Vitalwelt, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Vitalwelt-Büro 07249/42071-13

So. 21. Juni 10.00 - 14.00 Uhr

Brunch im Grünen. Ein Picknick mit Kräuterführung im Naturpark

Ein Brunch im Grünen rund um die Sommersonnenwende - einer besonderen Zeit im Kräuter-Jahr. Nähere Infos auf Seite 13.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 9,- / Kinder € 4,- (exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 Do. 25. Juni 18.00 - 21.00 Uhr

Kräuter des Sommers Kräuterwanderung

Bei dieser Wanderung können Sie die typischen Sommerkräuter wie Johanniskraut und Mädesüß kennenlernen, dazu gibt es viele Tipps aus der Volksheilkunde und zur Verwendung der Kräuter in der Naturküche. Wir werden auch einen kleinen Aufstrich zubereiten und gemeinsam verkosten.

Treffpunkt Cafe Kronberg, Kronberg 55, Scharten Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 18

Juni Sa. 27. Juni 9.00 - 12.00 Uhr

Sommerbehandlung der Weinreben

Für eine ertragreiche Traubenernte im Herbst sind auch im Sommer gewisse Arbeiten erforderlich. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie Weinreben im Sommer behandeln sollen.

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 10,- (inkl. Unterlagen) Leitung Roman Nachbaur Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

So. 28. Juni ab 9.00 Uhr

Oldtimer-Rallye im Naturpark Obst-Hügel-Land

Genießen Sie bei einer gemütlichen, gemeinsamen Ausfahrt der Oldtimer die sanfthügelige Landschaft mit vielen Obstbäumen und herrlichen Ausblicken!

Ort St. Marienkirchen/P. Veranstalter ÖVP St. Marienkirchen/P.

So. 28. Juni ab 10.00 Uhr

Schartner Bienenfest Neueröffnung des Bienenerlebnisweges

Anläßlich der Neueröffnung des Bienenerlebnisweges Scharten findet ein großes Fest rund um die Biene mit viel Kulinarik, Informationen, Führungen, Musik etc. statt. Erleben Sie die Welt der Bienen am neugestalteten Erlebnisweg: 16 Info-Tafeln, Schaubienenstock, altes Imker-Handwerk, Biene Maja-Fotowand, großes Wildbienenhotel u.v.m.

Ort Bienenerlebnisweg Scharten, Höhenstraße / Kirschblütenweg Veranstalter Schartner Imker, Naturpark Obst-Hügel-Land

19

Juli Mi. 8. Juli 18.30 - 21.30 Uhr

Regionales Obst und Gemüse haltbar machen Einkoch-Workshop

Selbst Eingekochtes liegt wieder voll im Trend, ob als leckeres Geschenk oder für die eigene Vorratskammer. In diesem Workshop zur Kirschen- und Marillenzeit werden verschiedene Möglichkeiten des Haltbarmachens gezeigt und ausprobiert: von süß bis pikant, von klassisch bis kreativ - regionales Obst und Gemüse lässt sich so das ganze Jahr über variantenreich genießen. Die TeilnehmerInnen erhalten Kostproben von allen zubereiteten Köstlichkeiten.

Ort Pfarrhof Maria Scharten, Scharten 1 Kosten € 18,- (exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Mag. Viktoria Lehner (Seminarbäuerin) Veranstalter Naturpark Obst-Hügel-Land, Gesunde Gemeinde Scharten Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Do. 16. Juli 9.00 - 12.00 Uhr

Wunderwelt Wasser.

Was Wasser alles kann

Bei diesem Workshop erkunden wir gemeinsam das Element Wasser und lernen viele seiner wunderbaren Eigenschaften kennen. Außerdem werden wir herausfinden, was Oberflächenspannung ist und warum manche Dinge so gut schwimmen können und andere einfach versinken. Wasser ist zudem ein wichtiger Lebensraum für viele Pflanzen- und Tierarten, von denen wir einige etwas näher betrachten wollen. Dieser Workshop findet auch bei Schlechtwetter statt.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 4,- /Ferienpass-Aktion für Kinder von 6 bis 12 J. Leitung Mag. Gudrun Fuß und Mag. Eva Mayr (Naturführerinnen) Anmeldung im Naturpark-Büro, 07249/47112-25

20

Juli Sa. 18. Juli 9.00-12.00 Uhr od.

14.00 - 17.00 Uhr

Schnitt von Obstbäumen im Sommer Praktischer Baumschnittkurs

Mit dem Besuch des Sommerschnittkurses runden Sie Ihr Wissen rund um den Obstbaumschnitt ab. Ein Experte zeigt Ihnen, worauf es beim Schnitt der Obstbäume im Sommer ankommt. Der Schwerpunkt liegt beim Steinobst.

Treffpunkt Kosten Leitung Veranstalter Anmeldung

Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 € 10,- (inkl. Unterlagen) Ing. Eduard Stützner OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land im Naturpark-Büro, 07249/47112-25

Di. 21. Juli 9.00-12.00 Uhr od.

14.00 - 17.00 Uhr

Leckeres für deine Sommerparty!

Kochkurs für Kinder

Coole Kinder-Bowle, leckere Burger, süße Pizza und selbst gemachtes Eis? Da kann die Schlemmer-Party beginnen. Vorher aber heißt es für alle Kinder ran an die Kochlöffel und fleißig mitmachen, denn an diesem halben Tag sind die Kinder die Küchenchefs! Bitte eine Schürze und eine Dose mitnehmen!

Ort Urlaub am Bauernhof Betrieb, Fam. Gattermayer, Breitenaich 5, Scharten Kosten € 5,- (exkl. Lebensmittelkosten, inkl. Rezepte zum Nachkochen) / Ferienpass-Aktion für Kinder ab 6 J. Leitung Mag. Viktoria Lehner (Seminarbäuerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Do. 23. Juli 9.00 - 12.00 Uhr

Barfuß-Indianer

Wenn wir barfuß laufen, können wir unsere Erde viel besser spüren - das weiche Gras, die rauen Steine, saftiges Moos im Wald, das kühle Wasser im Bach. Wie gut gelingen uns das Balancieren und andere Spiele der Geschicklichkeit? Mit bloßen Füßen wandern wir durch den Naturpark und sind gespannt, welche Erfahrungen wir dabei machen. Bitte Jause und Sitzunterlage mitnehmen.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 4,- /Ferienpass-Aktion für Kinder von 6 bis 11 J. Leitung Brigitte Gaisböck (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

21

Juli Di. 28. Juli 9.00 - 12.00 Uhr

Nature Caching - Mit dem GPS auf der Suche nach den Schätzen des Naturparks

Eine weitere, abwechslungsreiche Geo-Caching-Tour im Naturpark Obst-HügelLand, dieses Mal als Ferienpass-Aktion NUR für Kinder ab 8 Jahren!

Treffpunkt Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten € 4,- (inkl. GPS-Leihgeräte für je 2 Pers.)

Leitung Heinz Steiner (Natur- und Landschaftsführer) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Mi. 29. Juli 9.00 - 12.00 Uhr

Kinderbrunch im Grünen Viel Spaß mit wilden Kräutern

Was ist eine Wiese - Futter für die Kuh oder gehört sonst noch was dazu? Das werden wir herausfinden, indem wir ihre Pflanzen suchen und schauen, welche Geheimnisse sie bergen und dabei unsere Sinne schulen. Zum Abschluss sammeln wir frische Kräuter und bereiten daraus leckere Naschereien zu, die wir dann bei einem Picknick gemeinsam verspeisen.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 4,- (inkl. Rezept-Tipps, exkl. Lebensmittelkosten) /Ferienpass-Aktion für Kinder ab 6 J. Leitung Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Die Naturpark-Ferienaktionen für Kinder erfreuen sich großer Beliebtheit.

Bitte melden Sie Ihre Kinder rechtzeitig an.

22

August Mo. 3. - Do. 6. Aug. jeweils 9 - 12 Uhr

Naturpark-Sommerkindergarten im Wald

Komm mit in die Waldwichtelwelt - dort gibt es viel zu tun!

Willi Immerfroh möchte sich ein Geheimversteck bauen. Häschen Lilli kocht gerne und braucht noch Zutaten. Freddy ist keine normale Schlange, denn er hat keine Zähne und erschrecken kann er erst recht niemanden, denn er ist grau und unscheinbar.

Dabei möchte er so gerne etwas bunter sein. Außerdem singen, tanzen und spielen Waldwichtel gerne! Komm und sei auch du mit dabei!

Treffpunkt Kosten Leitung Anmeldung

Jausenstation Berglaus, Grub 18, 4702 Wallern € 16,- / Ferienpass-Aktion für Kinder von 4 bis 7 J. Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Do. 6. August 9.00 - 13.00 Uhr

Ein Tag beim Imker

Zwei Naturpark-Imker bringen den Kindern die arbeitsreiche Welt der Bienen und die Honigproduktion näher. Nach einem spannenden und lehrreichen Rundgang am Bienenerlebnisweg bauen wir gemeinsam am großen Wildbienenhotel weiter. Mit Honigverkostung.

Ort Bienenlehrpfad am Schartner Kirschblütenweg, Zufahrt: Höhenstr. 40, Mistelbach/Buchkirchen Kosten € 4,- / Ferienpass-Aktion für Kinder von 6 bis 12 J. Leitung Markus Huemer und Otto Partinger (Imker) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Fr. 14. August 18.00 - 21.00 Uhr

Frauendreißiger und Kräuterbuschen Wanderung mit Workshop

Beim Wandern Geschichte, Brauchtum und Verwendung der Frauenkräuter erfahren. Kräuterbuschen binden und Kräuter für ein Kräutersalz sammeln ist bei dieser Naturführung angesagt! Bitte ev. bunte Bänder und eine Schere mitnehmen.

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen, Furth 31 Kosten € 9,- (exkl. Materialkosten) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 23

August Mi. 19. August 9.00 - 13.00 Uhr

UnKrautkonferenz der wilden Möhren

UnKraut. Was ist das eigentlich? Das Wort ist auf jeden Fall eine Erfindung des Menschen! „Etwas Delikates“, sagen die einen - „Es gehört mit Stumpf und Stiel ausgerottet“, meinen die anderen! Und der Biologe sagt, sie ermöglichen uns das Leben, indem sie Sauerstoff produzieren, für unsere Ernährung sorgen und unsere Gesundheit fördern!

Wir wollen alle Standpunkte überprüfen und Experimente dazu machen. Dann werden wir entscheiden – streichen wir das „Un“ und erheben es zum Kraut?

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen, Furth 31 Kosten € 4,- / Ferienpass-Aktion für Kinder ab 6 J. Leitung Maria Mach und Julia Kropfberger (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Sa. 22. / So. 23. 8.

Sa. 29. / So. 30. 8.

20.00 - 23.00 Uhr

Bat Night. Nächtliches FledermausForschen im Naturpark

Fledermäuse sind faszinierende Tiere: Sie fliegen mit den Händen und „sehen“ mit den Ohren. Bei dieser exklusiven „Forschungsnacht“ sind Sie mitten drinnen in der „Fledermausarbeit“: Sei es bei der Suche oder beim Fang einer Bechsteinfledermaus, näher kommt man Fledermäusen kaum. Mit Hilfe von speziellen technischen Geräten gelingt ein spannender Einblick in das Leben dieser heimlichen Tiere.

Treffpunkt Fam. Reiter, Eben 11, St. Marienkirchen/P. Kosten € 14,- / Kinder € 7,- (inkl. Jause und Getränke) Leitung Julia Kropfberger, Mag. Isabel Schmotzer (Naturführerinnen) Veranstalter KFFÖ, Naturschutzbund OÖ und Naturpark Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25

So. 23. August 10.00 - 14.00 Uhr

Brunch im Grünen. Ein Picknick mit Kräuterführung im Naturpark

Genießen Sie diesen „Brunch im Grünen“ an einem gemütlichen SonntagVormittag im Spätsommer. Maria Mach und Brigitte Gaisböck zeigen Ihnen, wie „kostbar“ unsere Landschaft ist. Details: Seite 13.

Treffpunkt Evang. Toleranzkirche Unterscharten, Scharten 30 Kosten € 9,- / Kinder € 4,- (exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Maria Mach und Brigitte Gaisböck (Naturführerinnen) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 24

August Di. 25. August 9.00 - 12.00 Uhr

September

Der Natur auf der Spur.

Obst-Hügel-Land Fotostory für Kinder

An diesem Vormittag sind wir gemeinsam mit der Kamera im Naturpark Obst-HügelLand unterwegs. Bei unserer Spurensuche werden Fragen auftauchen, die wir gemeinsam lösen und deren Ergebnis wir mit der Kamera festhalten. Daraus entsteht eine gemeinsame Fotostory aller Kinder. Ausgewählte Fotos werden aufbereitet und im Gemeindezentrum St. Marienkirchen vor dem Naturparkbüro ausgestellt.

Ausrüstung: Digitalkamera, festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung, kleine Jause Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen, Furth 31 Kosten € 4,- /Ferienpass-Aktion für Kinder von 8 bis 12 J. Leitung Mag. Eva Mayr und Mag. Gudrun Fuß (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Do. 27. August 18.00 - 21.00 Uhr

Die grüne Hausapotheke

„Frauendreißiger“ nennt man die Tage zwischen Mariä Himmelfahrt (15. August) und dem 14. September. Auf Kräutern, die wir in dieser Zeit sammeln, liegt nach alter Überlieferung dreifacher Segen, weil sie die Kraft des Sommers in sich tragen. Sie eignen sich besonders gut für Heilzwecke und werden zu Tee, Tinktur und Öl verarbeitet. Sie lernen wertvolle Heilpflanzen kennen und können gleich selber Kräuterrezepte für Gesundheit, Hausapotheke und Küche ausprobieren.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 9,- / Bitte kleine Schraubgläser mitbringen!

Leitung Brigitte Gaisböck (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 Di. 1. September 9.00 - 12.00 Uhr

Olympische Spiele der heimischen Tiere

Bei dieser Ferienaktion versuchen wir, uns mit Spezialisten aus dem heimischen Tierreich in verschiedenen Disziplinen zu messen: Kannst du so schnell laufen wie ein Feldhase? Bist du so stark wie eine Ameise? Oder kannst Du so lange die Luft anhalten wie ein Eisvogel auf einem Tauchgang?“ Treffpunkt Kirschblütenhalle, Scharten 39 Kosten € 4,- / Ferienpass-Aktion für Kinder von 6 bis 10 J. Leitung Julia Kropfberger und Mag. Eva Mayr (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 25

September Sa. 5. September 13.30 - 17.00 Uhr

Mit dem E-Bike vom Kurpark in den Naturpark

Wieder sind wir mit dem E-Bike im Naturpark und in der benachbarten Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach unterwegs. Details Seite 15.

Treffpunkt Tourismusinfo Vitalwelt, Promenade 2, 4701 Bad Schallerbach Kosten € 12,- / inkl. Getränke und Imbiss, exkl. E-Bike-Leihkosten (€ 10,-) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Veranstalter Tourismusverband Vitalwelt, Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Vitalwelt-Büro 07249/42071-13

rupert raab

Fr. 11. und Sa. 12.

September

Tagung „Fledermausschutz in der Kulturlandschaft“

10 Jahre

Zwei Tage lang steht der Naturpark ObstHügel-Land im Zentrum der Fledermausforschung. Präsentiert wird Wissenswertes und Spannendes rund um heimische Fledermäuse. Neben interessanten Vorträgen aus dem In- und Ausland werden auch Exkursionen und ein AbendproBechsteinfledermaus gramm geboten.

Ort Veranstaltungszentrum St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Veranstalter Koordinationsstelle für Fledermausschutz und -forschung in Österreich (KFFÖ), Naturpark Obst-Hügel-Land Anmeldung Infos unter www.obsthuegelland.at

So. 13. September ab 9.30 Uhr

Mostfrühschoppen

Mit Feldmesse, Frühschoppen, Schmankerl aller Art, Süßmost, ObstbaumBeratung, Abschluss Ferienpass-Aktion St. Marienkirchen, Kinderprogramm.

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen, Furth 31 Veranstalter Obst- und Gartenbauverein St. Marienkirchen/P.

Fr. 18. September 14.00 - 17.00 Uhr

Gesucht: Naturpark-Detektive!

Wer hilft Günter Grünspecht?

Günter Grünspecht benötigt wieder unsere Hilfe, dieses Mal in Scharten. Details zu dieser Naturschauspiel-Tour finden Sie auf Seite 17.

Treffpunkt Gemeindeamt Scharten, Scharten 60 Kosten € 9,- / Kinder € 4,Leitung Mag. Gudrun Fuß (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 26

September Sa. 19. September So. 27. September 10.00 - 13.00 Uhr

Pilze - Die Edelsteine des Waldes

Im Spätsommer sprießen die Pilze, die „Edelsteine“ des Waldes. Das Bestimmen und der Umgang mit ihnen wollen gelernt sein, um Unsicherheiten abzubauen und Schaden an der Natur zu vermeiden. Sie erhalten bei dieser Exkursion Tipps für die richtige Auf- und Zubereitung. Zum Abschluss erwartet Sie ein Pilzgericht in einem regionalen Gasthaus.

Treffpunkt Kosten Leitung Anmeldung

Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 € 9,- / Kinder € 4,- (exkl. Mittagessen) Dr. Wilhelm v. Zitzewitz (Natur- u. Landschaftsführer) www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25

Sa. 19. September 14.00 - 18.00 Uhr

Obstklaubm - nix vawiastn Charity

Das Naturpark-Sozialprojekt „Obst klaub‘m - nix vawiastn“ geht in die zweite Saison. 2014 sorgten Asylwerber aus Leppersdorf dafür, dass das auf den Streuobstwiesen liegengebliebene Obst einer sinnvollen Verwertung zugeführt werden konnte. Den Auftakt für dieses Jahr bildet ein gemeinsames Obstklauben, der Reinerlös wird wiederum für einen guten Zweck verwendet. Details zum Projekt und Termine zu weiteren Obstklaub-Aktionen finden Sie unter www.facebook.com/obstklaubm. Melden Sie sich bitte im Naturpark-Büro, wenn Sie das Projekt unterstützen möchten.

Treffpunkt Parkplatz Leppersdorf 8, Scharten Anmeldung Naturpark-Büro 07249/47112-25

Das erfolgreiche Projekt „Obstklaubm - nix vawiastn“ verbindet soziales Engagement, Integration von Migranten, Landschaftspflege und einen respektvollen Umgang mit Lebensmitteln.

27

September So. 20. September 14.00 - 18.00 Uhr

Nature Caching - Mit dem GPS auf der Suche nach den Schätzen des Naturparks

Dieses Mal suchen wir den Cache in Scharten. Beschreibung siehe Seite 13.

Treffpunkt Gemeindeamt Scharten, Scharten 60 Kosten € 9,- / Kinder € 4,- (inkl. Leihgebühr GPS-Gerät) Leitung Heinz Steiner (Natur- und Landschaftsführer) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 Mi. 23. September 19.00 Uhr

Allerlei Köstlichkeiten aus heimischem Obst und Gemüse

Kommen Sie zum beliebten „Stammtisch für die kreative Küche“. Gerade der Herbst bringt viel Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten. Tauschen Sie Rezepte und Erfahrungen mit anderen Teilnehmern. Bitte ev. kleine Kostproben mitbringen!

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land Do. 24. September 18.00 - 20.00 Uhr

Heilmittel aus dem Kräutergarten

Seit Jahrhunderten werden Kräuter als Heilmittel eingesetzt. Sie erhalten eine Einführung in die Herstellung von Tinkturen, Ölen und Salben und viele einfache Rezepte zum Nachmachen für Zuhause. Falls vorhanden bitte getrocknete Kräuter, wie Ringelblumen, Kamille, Lavendel, Pfefferminze, etc. sowie 3 kleine Gläser mit Schraubverschluss mitnehmen.

Ort Landw. Fachschule Mistelbach, Schlossweg 1 Kosten € 12,- (exkl. Materialkosten) Leitung Dipl. Päd. Maria Hinterholzer Veranstalter LWFS Mistelbach Anmeldung 07242/28820 od. lwbfs-mistelbach.post@ooe.gv.at Sa. 26. September 9.00 - 13.00 Uhr

Schmecke den Herbst. Wildkräuter und -früchte sammeln, verarbeiten und genießen

Zuerst geht es ans Sammeln der herbstlichen Wildkräuter und -früchte in der wunderschönen Natur des Obst-Hügel-Landes, dabei erfahren wir viel Wissenswertes über ihre Verwendung und Verarbeitung in der Küche. Danach machen wir uns ans Verarbeiten und bereiten einfache und raffinierte Speisen zu, die zum Nachkochen zu Hause einladen. Zum Schluss wollen wir unsere Köstlichkeiten noch gemeinsam genießen und den Vormittag in gemütlicher Runde ausklingen lassen. Dieser Workshop findet auch bei Schlechtwetter statt.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 14,- (inkl. Rezepte, exkl. Lebensmittelkosten) Leitung Mag. Gudrun Fuß (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 2828

Oktober Sa. 10. Oktober 10.00 - 17.00 Uhr

Körbe aus Kräutern und Gräsern wickeln Kreativ-Workshop

Aus Minze, Farn oder Rainfarn hergestellt, verbreiten sie wunderbaren Duft im Raum und können als Aufbewahrung für verschiedenste Dinge z.B. Wolle, Schmuck etc. dienen. Bei diesem kreativen Workshop fertigen die TeilnehmerInnen eigene Körbe an.

Ort Mostspitz St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 12 (unterhalb Kirche) Kosten € 35,- (inkl. Materialkosten) Leitung Walter Friedl (www.seifenkraut.at) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Sa. 10. & So. 18. Okt. 13.30 - 17.30 Uhr

Wo der Bartl den Most holt

Zur Erntezeit wandern wir im Naturpark Obst-Hügel-Land entlang von Streuobstwiesen. Wir klauben Obst, pressen den Saft und verkosten ihn. Im Mostmuseum erfahren wir mehr über die Mostproduktion. Zum Abschluss steht ein Besuch beim Mostheurigen mit einer zünftigen Jause auf dem Programm.

Treffpunkt Gemeindeamt St. Marienkirchen/P., Kirchenplatz 1 Kosten € 12,- / Kinder € 5,- (exkl. Mostheuriger) Leitung Dr. Wilhelm v. Zitzewitz und Rupert Raab (Naturführer) Anmeldung www.naturschauspiel.at, Naturpark-Büro 07249/47112-25 2929

Oktober So. 11. Oktober ab 10.00 Uhr

Weberbartl-Apfel-Wanderung

Der Herbst lädt zum Wandern ein: Entlang von Streuobstwiesen geht unsere Route. Stärkung erfahren wir bei den Bauernhöfen und örtlichen Vereinen, die die Besucher mit regionalen Schmankerln und Naturpark-Spezialitäten verwöhnen. Darüber hinaus erwartet Sie bei den Betrieben, im Obstlehrgarten und am Marktplatz ein buntes Kinder- und Unterhaltungsprogramm.

Ort St. Marienkirchen/P. Sa. 17. Oktober 8.00 - 11.00 Uhr

Die Natur ins Bild gerückt - Fotowanderung

Josef Limberger

Ausgerüstet mit unseren Kameras machen wir uns auf den Weg in das herbstliche Obst-Hügel-Land auf der Suche nach neuen oder bekannten Motiven, die wir ins „rechte Licht“ rücken können. Begleitet werden wir vom bekannten Naturfotografen Josef Limberger, der uns Anregungen für gelungene Fotos gibt.

Treffpunkt Gemeindeamt Scharten, Scharten 60 Kosten € 25,- (inkl. Nachbesprechung der Bilder - eigener Termin) Leitung Josef Limberger (Künstler, Naturfotograf und Obmann Naturschutzbund OÖ) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Sa. 24. Oktober 14.00 - 17.00 Uhr

Wärmende Apfelsalben selbst gemacht

Apfelsalben haben in manchen Gegenden Tradition. Sie können leicht zubereitet werden und sind hilfreich bei kalten Füßen und Händen. Aber auch Cremen und Kosmetik mit Kräuterauszügen werden wir aus wertvollen Bioprodukten herstellen.

Treffpunkt Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Kosten € 9,- (exkl. Materialkosten) Leitung Maria Mach (Natur- und Landschaftsführerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25 30

N o v.

Fr. 20. November 14.00 - 16.00 Uhr

Dez.

Jänner 2016

Futterglocken und Meisenknödel für Gartenvögel basteln

Wenn es im Winter draußen friert und schneit, kann man unsere Gartenvögel wie Kohlmeise und Blaumeise bei der Suche nach Fressbarem unterstützen: Dafür basteln wir gemeinsam Meisenknödel sowie Futterglocken und lernen dabei die häufigsten heimischen Singvögel kennen.

Ort Kirschblütenhalle Scharten, Scharten 39 Kosten € 4,- (exkl. Materialkosten) / für Kinder von ab 6 J. Leitung Maria Mach und Julia Kropfberger (Naturführerinnen) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Di. 8. Dezember 10.00 - 12.00 od.

14.00 - 17.00 Uhr

Kinder-Weihnachts-Backstube

Kinder-Weihnachts-Backstube für 4-6 Jährige (von 10 bis 12 Uhr) In gemütlicher Runde Kekse ausstechen, backen, verzieren und natürlich kosten, stehen im Mittelpunkt dieser zwei Stunden. Einfachere Rezepte und eine kleinere Gruppengröße verhelfen den Kindern zu tollen Erfolgserlebnissen - und bestimmt werden auch einige Kekse stolz nach Hause gebracht.

Kinder-Weihnachts-Backstube ab 6 Jahren (von 14 bis 17 Uhr) Am Nachmittag sind die größeren Kinder eifrig beim Kekse backen. Die fleißigen KöchInnen verarbeiten verschiedene Teige und Massen zu leckeren Keksen, Kugerln und Busserln.

Ort Urlaub am Bauernhof Betrieb, Fam. Gattermayer, Breitenaich 5, Scharten Kosten € 5,- (exkl. Lebensmittelkosten) / für Kinder von 6 bis 10 J. Leitung Mag. Viktoria Lehner (Seminarbäuerin) Anmeldung Naturpark Obst-Hügel-Land, 07249/47112-25

Mi. 13. Jänner 2016 19.00 Uhr

Allerlei Köstlichkeiten aus heimischem Obst und Gemüse

Ein weiterer „Stammtisch für die kreative Küche“. Bitte Rezepte und - wenn möglich - eine kleine Kostprobe mitbringen!

Ort Obstlehrgarten St. Marienkirchen/P., Furth 31 Leitung Regina Erdpresser Veranstalter OBV St. Marienkirchen, Naturpark Obst-Hügel-Land 31

Nahversorger

Ab-Hof-Verkauf Mittwoch und Freitag 9-19 Uhr Samstag 9 bis 13 Uhr Leberkäse, Frischfleisch, Surfleisch, Speck, Würste, Leberschädl, Blunzn usw.

Fett-reduziert

Familie Lehner

Leberkäse-Partyservice

A-4612 Scharten • Herrnholz 7 Tel.: 0 72 72 / 53 18 Fax: 0 72 72 / 75 778 Mobil: 0676 / 84 32 33 100

für Messen, Märkte, Private und sonstige Veranstaltungen Verleih von Verkaufsständen, Leberkäseöfen, Zustellungen

E-Mail: info@bauernleberkaese.at

www.bauernleberkaese.at

Exkursionen ab 30 Personen möglich

Dietmar Hartl-Aschenbrenner Spar-Markt u. Tabak-Trafik Daxberger Straße 3, 4076 St. Marienkirchen Tel. 07249/47107, Fax 07249/471074 E-Mail: sparhartl@speed.at Mo.-Fr. 6.45-12.45, 14.30-18.00 Sa. 6.45-12.00

s‘ Bauerneck

am Kirchenplatz

Mörtauerhof - Fam. Ecker 4076 St. Marienkirchen/Polsenz Tel. 07249-47525

Unsere Produkte: Speck, Fleisch u. Fleischwaren, Buffets, kalte Platten u.v.m. Öffnungszeiten: Samstag von 7.30 bis 10.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Ab Hof Verkauf (Valtau 2, St. Marienkirchen/P.) Besuchen Sie auch unseren Kräutergarten!

32

Obst

Most

Säfte

Familie Meier Most Edelbrände und Liköre Kirschen Weidegänse Finklham 28, 4612 Scharten Tel. 07249-47031 u. 0664-4683943 Mail: braschleiten@gmx.at

most obstsäfte schnäpse

Walter�Schauer A-4076 St.Marienkirchen a. d. Polsenz, Holzwiesen 9 Tel: 07249/47346, www.das-beste-aus-obst.at Ab�Hof�Verkauf�Mo.,�Mi.�u.�Fr.�von�8-12�u.�von�13-18�Uhr

Fam. Reiter

Eben 11, 4076 St. Marienkirchen

Most, Säfte, Schnaps, Likör, Obst, Kirschen, Apfelessig, Marmeladen, Honig Tel. 07249-47143 und 0650-7417060, mail: norbert.reiter@gmx.at Ab Hof Verkauf: Donnerstag u. Freitag; Bauernmarkt Marchtrenk: Sa. vormittag

33

Obst

Most

Säfte

Samareiner Press- und Saftgemeinschaft Fruchtsaft aus eigenem Obst schmeckt am besten!

Betriebszeiten Saftpressen

Verkauf Obstsäfte

Wieshof 10, 4076 St. Marienkirchen/P. Mitte September bis Mitte November Mo., Mi. und Fr. von 8 bis 17 Uhr Voranmeldung unter: 0680 - 130 41 64

ganzjährig, Fr. 15 - 16 Uhr

www.samareinersaft.at

typisch Oberösterreichisch www.samareinermost.at

3 Obstbauern - 1 Philosophie Humer in Roitham Familie Steiner Roitham 2, 4612 Scharten 0664 - 535 39 32

Meindlhumerhof

Familie Wiesmayr Kronberg 6, 4612 Scharten 0664 - 444 51 88

Firlingerhof

Familie Hubmer Rexham 27, 4612 Scharten 0664 - 342 18 40

Während der Saison sind unsere Produkte ab Hof erhältlich

34

Gasthäuser

Mostschänken

�������������������� � ���������������������������������� �

����������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ �����������������������������

�������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������

Mostheuriger Winkler vlg. ebner z’eben albert und gabriele Winkler

Eben 4, 4076 St. Marienkirchen/P. Tel. 07249-47148 + Schöne Räumlichkeiten für Feiern aller Art + Fr. ab 15 Uhr hausgemachtes Brot geöffnet von Ostermontag bis Ende Oktober - Sa. und So. von 15 bis 22 Uhr und nach Vereinbarung - Nichtraucherlokal

Mostheuriger Eigner Familie Eigner

Finklham 44 4612 Scharten Tel.: 0676 / 579 53 39 großer schattiger Gastgarten Kinderspielplatz Naturpark-Wanderwege 35

�

Gasthäuser

Zimmer

KRONBERG Gastronomie & Handel KGKG Gastronomie & Handel KG A-4612Scharten, Scharten,Kronberg Kronberg A-4612 5555 Öffnungszeiten: KRONBERG KRONBERG Gastronomie & Handel KG KRONBERG A-4612 Scharten, Kronberg 55 Gastronomie & Handel

Scharten, MI.A-4612 – SO. 11:00 – 22:00 Kronberg Uhr

55

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

Tel. / Fax: +43 (0) 7272 / 20 678 MI. SO. 11:00 22:00 Uhr MI. +43 –– SO. 11:00 – –22:00 Mobil: (0) 664 / 73 19 55 63 Uhr E-Mail: hans.roithmeier@gmx.at www.cafekronberg.at

MI. – SO. 11:00 – 22:00 Uhr

/ 20 678678 Tel. // Fax: Fax:+43 +43(0)(0)7272 7272 / 20 Tel. / Fax: +43 (0) 7272 / 2063 678 Mobil: +43 (0) 664 / 73 19 55 63 Mobil: +43 (0) 664 / 73 19 55 Mobil:hans.roithmeier@gmx.at +43 (0) 664 / 73 19 55 63 E-Mail: E-Mail: hans.roithmeier@gmx.at www.cafekronberg.at E-Mail: hans.roithmeier@gmx.at www.cafekronberg.at

www.cafekronberg.at

Familie Roithner - Haus zur schönen Aussicht 4612 Scharten Nr. 5 Tel.: 07272-5205 gemeinde@scharten.ooe.gv.at Urlaub am Bauernhof - Betrieb, 4 DZ Für müde und durstige Wanderer gibt es bei uns gemütliche Platzerl!

Produkte: Kirschen, Zwetschken, Äpfel, Most, Edelbrände, Liköre u.v.m. aus biologischem Anbau

Eier

SCHÖBERL Johann und Ingrid

4076 St. Marienkirchen/P., Leopoldsberg 5 Tel.: 07249-47156 36

Bio-Betriebe

Kräuter-Produkte

Fam. Wachholbinger vlg. Biramair Eben 2, 4076 St. Marienkirchen/Polsenz Tel./Fax: 07249-47142 Mobil: 0664-3257976 E-Mail: wachijoh@aon.at Getreide (Dinkel, Hafer, Weizen, Roggen), Haferflocken, Vollmehle (Dinkel, Weizen, Roggen), Apfelsaft, Most alles aus biologischer Produktion Ab Hof Verkauf: Mi. ab 15 Uhr und nach tel. Vereinbarung

OBERHAUSERHOF

Josef Baumgartner Pernau 8, 4076 St. Marienkirchen/P. Tel. 0660 / 3755573 Kümmel, Leinöl, Leinsamen, Dinkel (Mehl, Reis, Flocken), Roggen(mehl) alles aus Bio-Anbau

Mit der Kraft des Mondes

Verkauf: u.a. SPAR-Markt Hartl und Bäckerei Wurm St. Marienkirchen, Ab Hof nach tel. Vereinbarung

BIOBAUERNHOF EDELMÜLLER Bernhard und Renate Edelmüller Roitham 25, 4612 Scharten Tel.: 0699-10334679 od. 0676-4931255 E-Mail: renate22@gmx.at

Getreide (Dinkel, Einkorn, Roggen, Hafer, Weizen) Nudeln, Mehl, Gries, Eier, Bio-Honig, Apfelsaft, Most, saisonales Obst Ab Hof Verkauf nach telefonischer Vereinbarung

Liköre & Kräuterprodukte  

Tel. 0664/ 286 94 05 

4612 Scharten Finklham 52 www.bele.info E-Mail: funny.lehner@aon.at 37

Partner

Sponsoren

FOTO: GOLDWELL

38

Ausflugs-Highlights Entdecken Sie die Erlebnisregion Vitalwelt!

… entspanne bei Südseefeeling in der Cabrio-Therme Tropicana in Bad Schallerbach

…entdecke als Pedalritter 300 km Radwege zwischen Wallern und Geboltskirchen

… hab Spaß im „lebendigen Museum“ am Kohlebahnhof Scheiben/ Geboltskirchen … fühl dich tierisch gut im Zoo Schmiding

Mehr Infos unter: www.vitalwelt.at

Fotos: Röbl / OÖ Tourismus, EurothermenResort, WYLZZTHZ[LY -V[VSPH JVT

... gönne dir einen Shoppingbummel in der Einkaufsstadt Grieskirchen

… steig hoch hinaus im Wald-Hochseil-Park „Goruck“ Haag/ Hausruck

…verbringe Stunden voller Spaß und Action in der einzigartigen Piratenwelt Aquapulco

… erlebe die Natur pur im Naturerlebnisbad Gallspach

Tourismusinfo Vitalwelt Bad Schallerbach 4701 Bad Schallerbach · Promenade 2 Telefon +43(0)7249/420 71- 0 Telefax +43(0)7249/420 71-13 e-mail info@vitalwelt.at 39

Naturpark-FührerInnen

Mag. Gudrun Fuß Biologin und Natur- und Landschaftsführerin, seit 2006 im Naturpark Obst-Hügel-Land tätig Schwerpunkte: Insekten, Wasser, Streuobstwiesen, Führungen mit Schulklassen

Brigitte Gaisböck Musiklehrerin und Natur- und Landschaftsführerin, seit 2009 im Naturpark aktiv Schwerpunkte: Wildkräuter, Hexenkräuter, Wald, Wasser, Streuobstwiesen, Führungen mit Schulklassen

Maria Mach Natur- und Landschaftsführerin, ausgebildete Drogistin, im Naturpark seit 2008 tätig Schwerpunkte: Heil- und Wildkräuter, Kräuterküche, Ferienprogramme, Angebote für (Schul)kinder

Julia Kropfberger Mitarbeiterin beim Naturschutzbund OÖ., Naturpädagogin, betreut seit 2006 Artenschutzprojekte im Naturpark (Vögel, Fledermäuse, Schulen) Schwerpunkte: Lebensraum Streuobstwiesen, Schulen

Mag. Eva Mayr Natur- und Landschaftsführerin, Geografin und Umweltsystemwissenschafterin Schwerpunkte: Geo-Caching, Führungen und Angebote für Kinder

Mag. Gerlinde Grubauer-Steininger in der Regionalentwicklung tätig, Soziologin, Natur- und Landschaftsführerin Schwerpunkte: Geo-Caching, Schulklassen, Kräuter und Wildkräuter

40

Naturpark-FührerInnen

Heinz Steiner seit 2010 als Natur- und Landschaftsführer im Naturpark Obst-Hügel-Land tätig, Naturpark-Vorstand Schwerpunkte: Geo-Caching, Schulführungen, Besuchergruppen, Vögel

Dr. Wilhelm von Zitzewitz seit 2003 Natur- und Landschaftsführer, Jäger, Obmann des Vereins der Natur- und Landschaftsführer OÖ Schwerpunkte: Natur- und Landschaftsschutz, Pilze, Boden, Geologie, Land- und Forstwirtschaft, Wetterkunde

Rupert Raab Werkmeister im Anlagen- und Maschinenbau, langjähriger Obmann des Naturparks, Natur- und Landschaftsführer Schwerpunkte: Most, Streuobst, Naturschutzprojekte

Mag. Isabel Schmotzer Freiberufliche Mitarbeiterin bei der Koordinationsstelle für Fledermausschutz und -forschung in Österreich Schwerpunkte: Fledermäuse (Bat Nights), Naturschutz, Wildtiere

Annemarie Geiselmayr Natur- und Landschaftsführerin, Kräuterpädagogin Schwerpunkte: Kräuterführungen und -workshops, Räuchern, Seifen sieden, Salben und Schmieren, Weiden und Kräuter flechten

Josef Limberger Maler und Bildhauer, Naturfotograf, Obmann des Naturschutzbundes OÖ, Ornithologe Schwerpunkte: Natur- und Artenschutzprojekte, Vögel, Naturfotografie

41

Ausflugstipps

Naturpark-Angebote

Samareiner Mostmuseum Im Mostmuseum von St. Marienkirchen erleben Sie die Geschichte des Mosts: alte Obstmühlen, Mostpressen, Fässer oder „Roßwalzel“ u.v.m. Das Binderhandwerk ist ebenso Teil der Ausstellung wie alte Geräte aus der Landwirtschaft und der Imkerei. geöffnet von 1. April bis 31. Oktober, Di. und Sa. 14 bis 17 Uhr und nach Voranmeldung jederzeit Information Kirchenplatz 10, 4076 St. Marienkirchen/Polsenz Tel.: 07249-47112-25 oder 0664-570 12 88 (Josef Raab)

MT Medien, m. thallinger

Eintritt mit Führung & Most(Saft)verkostung Erwachsene € 4,Kinder € 1,Familien € 7,Gruppenermäßigungen, Vermittlungsprogramme auf Anfrage!

www.mostmuseum.at

Obstlehrgarten Über 100 Apfel-, rund 70 Birnen- und etliche Kirschen- und Zwetschkensorten wurden im Obstlehrgarten St. Marienkirchen seit 1996 zusammen getragen und es werden jedes Jahr mehr. Ziel ist die Erhaltung der bodenständigen, alten Obstsorten. Bei einer Führung erfahren Sie mehr über Weberbartl-Apfel, Brünnerling & Co. geöffnet April bis Okt., Führungen mit Mostverkostung nach Voranmeldung Information Obstbauverein St. Marienkirchen/Polsenz, Furth 31 Auskunft im Naturpark-Büro: 07249-47112-2

42

Ausflugstipps

Naturpark-Angebote

Bienenerlebniswege Bienen erfüllen eine sehr wichtige Funktion im Obstbau. Um die Bestäubung im Obst-Hügel-Land zu garantieren, gibt es eine Vielzahl von Bienenvölkern. Auf zwei Bienenlehrwegen können Sie die faszinierende Welt der Bienen kennen lernen.

Auf vielen informativen Schautafeln erfahren Sie u.a. wie Honig gemacht wird.

Als besondere Attraktionen erwarten Sie ein Schaustock mit lebenden Bienen, ein Wildbienenhaus und alte Imkereigeräte. Öffnungszeiten Mai bis Oktober; frei zugänglich Führungen Die 2-stündigen Exkursionen sind insbesondere für Kinderund Schulgruppen geeignet. Mit Verkostung Information Bienenerlebnisweg am Kirschblütenweg Kontakt: M. Huemer, 07242-211901 nung Neueröff Otto Partinger, 0664-8720490 Frühjahr 2015

Bienenlehrpfad in Finklham/Gronall in der Nähe der Mostschänke Eigner, beim Naturpark-Höhenweg; Kontakt: Gustav Ameshofer, 07249-45211

Naturgarten

Kräutergarten

Fam. Fischer, St. Marienkirchen/P. Besichtigungen des Schaugartens nach telefonischer Vereinbarung von Mai bis Oktober Tel.: 0664-1813413

Mörtauerhof, Fam. Ecker, Valtau 2, St. Marienkirchen/Polsenz Führungen auf Anfrage im Naturpark-Büro Tel.: 07249-47112-25

43

Informationen Weitere Veranstaltungen, etwaige Terminänderungen und genaue Anfahrtspläne zu den Veranstaltungsorten finden Sie im Internet unter www.obsthuegelland.at.

Natur und Wildtiere brauchen Schutz und Ruhe!

Bitte beachten Sie bei Ihren individuellen Touren diese Regeln! Danke für Ihr Verständnis!

Bitte Hunde anleinen

Anfahrt

Richtung Passau

Keinen Müll hinterlassen

Richtung Rohrbach

B 130

Richtung Peuerbach

Beschilderte Wege benützen

Richtung Freistadt Donau

Eferding

Linz St. Marienkirchen/P. Richtung Grieskirchen Richtung Passau

B 137

Scharten

A7

B 134

B1

A8

Richtung Wien

A25

Wels

A1

A9

Richtung Salzburg

Richtung Voralpenkreuz

Naturpark Obst-Hügel-Land Kirchenplatz 1, 4076 St. Marienkirchen/Polsenz Tel.: 07249/47112-25, e-mail: info@obsthuegelland.at www.obsthuegelland.at ZVR-Zahl: 632754714

Retouren an Postfach 555, 1008 Wien

44

Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt