Portfรณlio Natรกlia Sรก
S
empre tive vontade de conhecer mais sobre o mundo. Sobre a forma que as pessoas vivem, comem, falam e moram. E foi esse sonho que levou a escolher a minha profissão. Essa vontade de conhecer, de aprender e de entender outras formas de viver além da minha. Além da minha realidade e dos meus pensamentos, poder mudar meus conceitos, minha opinião e amadurecer. Minhas experiências dizem muito sobre quem sou: já trabalhei em uma grande mineradora, mas também já dei aula para muitos jovens de baixa renda. Também comecei a trabalhar aos 15 anos, como monitora de um Buffet infantil. Mesmo que não fosse por necessidade, meus pais me apoiaram, pois sabiam que eu queria ter esse gostinho de liberdade financeira. E eu acredito que estar aberto para a vida nos faz evoluir. Ser repórter de decoração também era um sonho. Ter essa experiência me fez aproximar de profissionais, aprender e poder fazer do meu hobby um trabalho, já que sou adepta fixa do “faça-você-mesmo”. E poder realizar essas metas me faz refletir que devo continuar nesse caminho: abraçar oportunidades e estar disposta a crescer! Natália Sá Jornalista
SUMÁRIO 07
Início
08
Apresentação
09
Have Fun
13
Top 3
15
Experiência
19
Carreira
22 Textos Publicados
N S N|S
Início
Amor por fazer Sempre fui apaixonada pelas artes. Comecei a estudar a música aos cinco anos e a bordar aos sete. Gostava de imaginar como as pessoas escolhiam seus móveis e sonhava em decorar a minha própria casa. Com a oportunidade nas mãos e pouco dinheiro no bolso, reaproveitei móveis, comprei alguns usados e fui transformando, reformando e dando uma cara nova a tudo que não estava sendo bem aproveitado. Tudo com o tempo, algumas substituições e criatividade.
PARA COMEÇO DE CONVERSA
Nasci em 1988, em São Paulo. Foi na capital que também cresci e morei até aos 16 anos. Gostava de português, de história, mas o que eu amava mesmo era da aula de redação. Como sempre li muito e de tudo, era a chance que tinha de escrever as minhas próprias histórias fazendo uma mistura de tudo que eu já havia lido. Em 2005 a minha família se mudou para Vitória|ES e foi em terras capixabas que escolhi minha profissão. Lá tive minhas primeiras experiências profissionais, conheci novas pessoas e pude iniciar minha carreira como jornalista.
8|
Já em 2011, depois de quatro anos de namoro, eu e o meu esposo resolvemos nos casar. Foi aí que me mudei novamente para São Paulo, formada e cheia de expectativas para morar na minha cidade natal. Nas páginas a seguir, apresento parte do que amo fazer, do que me faz sentir realizada e minhas experiências na minha carreira profissional.
! n u F e
v a H
BEM ME QUER Foi amor a primeira vista. Em uma loja de móveis usados que eu encontrei a então pequena mesa de centro branca. Juntei os sobrinhos, lixamos, pintamos e demos uma segunda chance para ela. O sucesso foi tanto que foi parar na capa da revista Decorar Mais por Menos, com direito até a chamada especial. E como decorar é se transformar, hoje ela faz a felicidade em outros lares.
Já tentou organizar os mantimentos da despensa? Foi partindo do princípio que é uma dificuldade só, que eu fiz esse passo a passo ensinando os leitores a fazerem etiquetas apenas com fita adesiva, folha A4, tesoura e água.
|9
f l e s r u o y t i o
D
Sempre fui apaixonada pelas artes. Mas desenhar nunca foi o meu ponto forte - apesar das inúmeras tentativas. Parapelas satisSempre fui apaixonada fazer esse sonho embarquei de artes. Mas desenhar nunca foi vez na Oficina de Aquarela o meu ponto forte - apesar da das ilustradora Amanda inúmeras tentativas. Mol. Para Agora satismesmo comsonho simples rabiscos de é fazer esse embarquei possível brincar de de Aquarela desenhistadae vez na Oficina espalhar amor por aí! ilustradora Amanda Mol. Agora mesmo com simples rabiscos é possível brincar de desenhista e espalhar amor por aí!
A parede do quarto estava precisando de um trato e tanto. Com umas marcações aqui, outras ali, a superfície ganhou um cinza de leve com umparede geométrico maroto. Foi preciA do quarto estava uma daquelas reformas feitas sando de um trato e tanto. Com em um dia, mas com uma muumas marcações aqui, outras ali, a dança de efeito daquelas! superfície ganhou um cinza de leve com um geométrico maroto. Foi uma daquelas reformas feitas em um dia, mas com uma mudança de efeito daquelas!
10 |
Cuidar da casa não é uma tarefa fácil. E deixar a lavanderia impecável é a etapa mais difícil dessa missão. Para deixar tudo Cuidar casafui não uma tarefa E cheio de da estilo, emé busca de umfácil. cesto deixar a lavanderia impecável é a etapa de roupa suja e limpa que enchesse os mais difícil dessa missão. Para deixar tudo olhos. Além dos preços, os estilos dessas cheio fui em busca de um peças nãode sãoestilo, dos melhores. A saída foicesarto de roupa suja e limpa que enchesse os regaçar as mangas e colocar a parafusadeira olhos. dos O preços, os estilos para Além carregar. resultado foramdessas duas peças não são dos melhores. A saída foi arcaixas feitas por mim, sob medida, com regaçar as mangas e colocar a parafusadeira direito a até rodízio nos pés... para carregar. O resultado foram duas caixas feitas por mim, sob medida, com direito a até rodízio nos pés...
A parede do quarto estava precisando de um trato e tanto. Com umas marcações aqui, outras ali, a superfície ganhou um cinza de leve com Amo cactos! Além de serem superestilosos, são um geométrico maroto. Foi práticos e dão um efeito incrível na decoração. uma daquelas reformas feitas Para deixar expostos pela sala resolvi fazer em um dia, mas com uma muesses vasos de cimento queimado e branco. dança de efeito daquelas!
"Lar é onde a gente renova as energias, recebemos quem amamos e podemos nos refugiar" E é com esse amor que decoro o meu. E tantos outros, que a família e os amigos habitam. A mistura de objetos, de cores, de lembranças e referências que vou conhecendo, trazendo das viagens, das experiências... São elas! Elas transformam a decoração da minha casa em algo coletivo, mas ao mesmo tempo um espaço particular. A base cinza se alia ao adesivo vinílico geométrico. O pendente e a cadeira Bertóia conversam com a mesa de pinus e arrematam a composição das almofadas e pôsters que possuem a nossa cara. Por fim, o quadro de Londres tem uma razão para estar ali. Foi uma surpresa ao meu esposo, que morou três anos na cidade inglesa. | 11
Top 3 PREFERÊNCIAS MANTER POSITIVIDADE
CHOCOLATE QUENTE
DIVERTIR
COMIDA ITALIANA
INTERAGIR
PETIT GATEAU
FOTOGRAFAR
VIDAS TROCADAS
DECORAR
INDIE POP
TOCAR
HISTÓRIAS CRUZADAS
N S ExperiĂŞncia N|S
Experiência formação Gestão de Mídias Digitais 2017 Universidade Metodista de São Paulo Pós-graduanda
cursos e eventos desde
Comunicação Social | Jornalismo 20082011 Faculdade Estácio de Sá Graduada em Vitória, no Espírito Santo, com experiências na cidade e em São Paulo.
experiências profissionais Seminário Internacional de Segurança Contra Incêndio Jornalista Free Lancer 2017-2017 • Desenvolvimento de conteúdo (texto, arte e identidade visual) para o evento organizado pelo Corpo de Bombeiros de São Paulo, Unicamp e empresas parceiras. Revista Decorar Mais por Menos | Repórter desde 2014 • Publicação de mais de 200 matérias nas edições mensais e conteúdo para as mídias online e site; • Sugestão de pautas e entrevistas com principais profissionais da área de Design de Interiores, Arquitetura e Paisagismo; • Publicação de matérias para quatro especiais sobre assuntos especializados da área; • Auxílio nas produções e logística; • Participação em eventos e feiras de decoração; • Relacionamento com assessores de imprensa, fotógrafos e profissionais especializados para colaborar com as produções de capas e outras matérias.
• Escrita Criativa | Go Writers (2015) • O Poder do Facebook | Cásper Líbero (2013 • 2º Comunicação em Cena | Cásper Líbero (2013) • Treinamento Atitude Ambiental - Hábitos sustentáveis no ambiente de trabalho (2011) • Media On - 4º Seminário de Jornalismo Online (2010) • IV e III Semana Estácio de Comunicação (2010 e 2009)
idiomas Cultura Inglesa | Inglês desde 2012 Cursando o nível Upper-Intermediate 2, considerado o pré-avançado do sistema.
estágios Rede Record Entretenimento 2011-2011 • Auxílio na atualização da capa editorial de entretenimento e das matérias principais do jornal online. Mineradora Vale Comunicação Interna 2009-2011 • Matérias para os veículos internos (apuração, redação, revisão e distribuição); • Relacionamento com a comunidade; • Apoio na elaboração e execução de eventos; • Registro de eventos e ações internas e externas; • Relacionamento com stakeholders; produção de filmagens institucionais e comerciais; elaboração de briefing; • Elaboração de relatórios da comunicação; • Participação no comitê de organização da Semana do Meio Ambiente.
Key Associados Jornalista Free Lancer 2014-2014 • Elaboração de Relatório de Sustentabilidade, com base nos indicadores do Global Reporting Initiative (GRI), para as empresas: CESPE, Arcelor Mittal e Ferrous.
Mil e Quatro Assessoria de Imprensa 2009-2009 Atendimento de clientes, por meio da elaboração de releases, notas, apuração e atendimento a jornalistas; • Conteúdo para os veículos internos de clientes.
Camp Oeste Comunicação 2012-2013 • Responsável pela Comunicação Interna e professora de Comunicação para mais de 2.000 alunos do curso que prepara jovens de baixa renda para atuarem como Jovens Aprendizes no mercado de trabalho; • Monitora da oficina de Comunicação (produção de conteúdo para o veículo da ONG).
Câmara Municipal de Vitória Assessoria de Imprensa 2008-2008 • Assessoria do Vereador Maurício Leite; • Acompanhamento de eventos; • Atuação no desenvolvimento de projetos de lei; • Planejamento e atuação na campanha eleitoral • Elaboração do portfólio do vereador; • Atendimento da comunidade e auxílio no diagnóstico das necessidades sociais
N|S Publicações
ASSUNTOS ABORDADOS • • • • • •
Sustentabilidade Mineração Design de Interiores Construção Decoração Varejo
20 |
vitrines de decoração
250
30
9
Corporativo Política Educação Eventos Opinião Música
matérias publicadas
edições publicadas
anos de comunicação
• • • • • •
4
guias publicados
matérias de produção
90
35
projetos de arquitetura
60
matérias de serviço
35
Principais trabalhos Comunicação Social
cartãodevisitas | acerte nas cores
As cores e seus significados Veja como elas provocam reações, aguçam sensações e despertam desejos. Use-as a seu favor na decoração texto natália sá ILustração shutterstock
A
s cores estão presentes na nossa vida de forma tão natural que nem p e rce b e m os q u a n d o a sso c i a m os à s n ossa s e m o ç õ es. É m u i to co mum ouvirmos “sorriso amarelo”, ou “verde de fome” ou ainda “vermelho de raiva”. A psicóloga Angelita Scardua explica que quando ficamos com raiva há maior irrigação de sangue nas veias, fazendo com que a pele do rosto ganhe um tom avermelhado. Já a fome pode gerar certa palidez, assim em uma pessoa de pele fina, o tom verdeazulado das veias pode acabar sendo realçado. E o sorriso amarelo provavelmente tem rela-
a escolha da cor
A preferência por determinadas cores tem relação com cultura, experiência e personalidade. Diferentes lugares e culturas atribuem valores e qualidades distintas às nuances. Por exemplo, em muitos países asiáticos o branco é associado à morte e ao luto, enquanto no ocidente o branco é associado à paz, pureza e limpeza. “O significado dos matizes tem inúmeras influências, não havendo portanto uma verdade absoluta. É necessário avaliar memória coletiva (contexto cultural, símbolos), memória individual (lembranças pessoais) e também o contexto de aplicação (carro, moda, decoração, marketing etc.)”, explica Ana Kreutzer.
“As cores são o espelho da nossa personalidade e refletem a forma como vivemos, nosso estado de espírito e podem influenciar comportamentos”, explica a psicóloga Márcia Lucena
ção com a cor dos dentes. Mas, para entender de qual forma elas influeciam na nossa rotina, é necessário entender como são processadas pelo nosso organismo: a cor é enviada para o cérebro do ser humano por meio da visão, um dos sentidos mais rápidos. “As cores são ondas eletromagnéticas e as suas diferentes tonalidades são as variadas velocidades de ondulação da luz. O sol, por exemplo, se divide em sete ondas que se movimentam tão rapidamente que nossos olhos não conseguem perceber. Essas diferenças de frequência (ondas/segundo) são percebidas como as cores do arco-íris”, explica a consultora de cores da Suvinil Ana Kreutzer.
Vermelho Efeito psicológico: Tem inúmeros significados associados a tudo o que remete à vida e à sua defesa (raiva, sexo, paixão etc.) e também a tudo o que a ameaça (guerra, fogo etc.). Costuma desencadear sensações intensas, como ansiedade, especialmente as básicas associadas à manutenção da vida (fome, desejo sexual e atenção ao perigo). Efeito no ambiente: Provoca excitação e ansiedade.
Laranja Efeito psicológico: Está associado ao sol no máximo da sua potência (meio-dia), por isso pode trazer a sensação de dinamismo, energia e disposição. Efeito no ambiente: Estimula a energia. Em lugares quentes deve ser utilizado com moderação, já que pode trazer sensação de tensão e agitação.
Descubra os diferentes efeitos: A visão, um dos sentidos mais rápidos do ser humano, envia a mensagem e o cérebro processa. Por isso, as cores são tão importantes no nosso dia a dia. Mas você sabe qual mensagem cada uma delas emite e quais são os impactos no ambiente e no cérebro? Confira um guia e saiba como aproveitar o melhor da cada cor
Roxo Efeito psicológico: Por ser uma nuance rara na natureza que durante milênios foi difícil de se produzir, era uma cor cara e foi associada ao luxo, nobreza. No crepúsculo marca a transição entre o dia e a noite, quando nossos ancestrais sentiam-se vulneráveis. Efeito no ambiente: Desperta o mistério, a criatividade e a espiritualidade. Se usada em excesso pode remeter à ideia de tristeza e vulnerabilidade.
Azul Efeito psicológico: Os tons claros podem conferir a sensação de relaxamento, serenidade e calma. Já os mais escuros despertam quietude e concentração. Efeito no ambiente: Traz tranquilidade e frescor, ideal para os locais mais quentes.
O Peso de cada tonalidade
Dependendo das cores do ambiente ou de uma roupa, pode-se ter a sensação de que uma tonalidade é mais “pesada” ou “leve” que a outra. O que explica isso é que o branco está ligado ao vazio e à ausência. “O vazio é leve e a leveza também está associada à clareza, por isso que a mais clara das cores, é a mais leve”, explica Ana Kretzer. E as cores mais escuras? “Na natureza, quanto mais densa é uma coisa, mais ela tende à escuridão. Por exemplo, quanto mais profunda a água, mais escura. O que nos
Amarelo Efeito psicológico: Remete aos momentos mais luminosos do sol, quando ele vence a escuridão da noite (e do desconhecido). Desperta alegria, esperança e disposição. Em seu aspecto negativo, pode ser associado ao nervosismo e à ansiedade. Efeito no ambiente: Traz a sensação de aconchego e eleva o ânimo.
Verde Efeito psicológico: É a cor da natureza virgem e intocada, portanto remete à origem da vida, à sabedoria divina. Promove relaxamento e serenidade em tons mais claros. Já os tons mais profundos inspiram seriedade e estabilidade. Efeito no ambiente: Remete aos tons da natureza e dá a sensação de equilíbrio e harmonia.
amedronta, nos pesa”, explica Angelita Scardua. “Inconscientemente temos um registro simbólico da escuridão como algo que é pesado, pois nos desafia com o desconhecido”, acrescenta. Por isso os tons mais escuros costumam conferir uma sensação de peso, além de fazerem parecer que o espaço é menor do que realmente é. Já os mais claros tendem a acalmar e dão a sensação de amplitude. “Um exemplo é a cor azul, que quando utilizada em tom mais claro, passa a sensação de calma e tranquilidade. Enquanto o mais escuro pode passar seriedade, fechamento e mesmo tristeza”, exemplifica Angelita.
Rosa Efeito psicológico: Mistura de vermelho e branco, por isso remete a uma moderação da força emocional do vermelho. Efeito no ambiente: Costuma ser associada à infância e à inocência, já que os tons mais claros estão presentes nos doces e confeitos e despertam a pureza e a doçura. Já os mais escuros correspondem a audácia e sedução, além de despertar feminilidade.
“As cores comunicam crenças e valores, e isso influencia nossas sensações, sentimentos e atitudes”, Angelita Scárdua
como interferem nas emoções?
A consultora de cores da Sulvinil Ana Kreutzer explica que raramente alguém se expõe a uma única cor de forma pura e intensa. Por isso, o que pode provocar um desconforto é a falta de harmonia entre elas (o excesso, por exemplo, está ligado à desarmonia, o que não significa que muitas tonalidades juntas não possam ser equilibradas). “O sistema sensorial capta o máximo de informações em um lugar. Quanto mais houver, maior será a carga de trabalho para o cérebro processar. Isso é física e psicologicamente cansativo, já que dificulta o foco e a concentração”, explica a psicóloga Angelita Scardua. Outro reflexo da importância das cores no dia a dia é a escolha dos tons das roupas de acordo com o nosso estado de espírito, é uma comunicação não verbal. “O emocional liga a cor a uma determinada situação. Você já deve ter notado como as lanchonetes abusam do Marrom amarelo e do vermelho (estimulam o Efeito psicológico: apetite), as clínicas médicas preferem associada à terra, pode o branco e os tons claros de verde transmitir segurança e (remetem à paz e tranquilidade) e estabilidade, no entanto, executivos apostam no preto (é durante muito tempo não foi mais sóbrio)”, explica a psicóloga valorizada, já que é uma cor Márcia Lucena. fácil de se produzir. Efeito no
ambiente: Pode transmitir segurança, estabilidade e, se usada com moderação, traz a sensação de aconchego.
cores quentes x cores frias
Essa diferença está diretamente ligada a uma questão física, que é a relação com o comprimento da onda. “No intervalo do espectro eletromagnético que corresponde a luz visível -, cada frequência equivale à sensação de uma cor”, explica Angelita Scardua. “Conforme uma frequência aumenta, diminui o comprimento de onda. Nas ondas mais longas encontram-se as cores quentes e nas mais curtas, as frias”, define. As associações às temperaturas quentes ou frias devem-se principalmente à influência dos elementos naturais. O vermelho, o laranja, o amarelo são geralmente associados ao sol e ao calor, por isso são classificados como quentes. Já o azul e o verde remetem à água, ao gelo, matas, florestas. Esses elementos trazem a sensação de frescor, e por isso tais nuances são consideradas frias.
BRANCO Efeito psicológico: Geralmente é percebido como uma cor que promove paz, serenidade e relaxamento. Também é associada à limpeza e pureza. Ele remete à ausência, geralmente de coisas indesejadas, mas pode acarretar sensação de vazio, por isso poucas pessoas se sentem confortáveis em um ambiente totalmente branco, que pode parecer frio, como se não houvesse vida. Efeito no ambiente: Dá a sensação de leveza, traz luminosidade e amplitude.
Preto Efeito psicológico: Pode ser percebido como luto, morte, escuridão e desconhecido, bem como representar o medo, a memória emocional e agressividade. Efeito no ambiente: Sinônimo de sofisticação, já que o mistério do desconhecido tanto pode ser fascinante como assustador e pode nos fazer sentir especiais ou vulneráveis. Deve ser usado com cuidado para não pesar o ambiente.
Cinza Efeito psicológico: Associada à vida moderna, à fumaça de fábricas, costuma ser percebida como uma cor triste. Recentemente vem ganhando status de sofisticação por sua característica industrial e tecnológica. Pode ser relaxante quando mais clara e depressiva quando mais escura. Efeito no ambiente: Remete à seriedade, trabalho e responsabilidade.
Sem enganação! Leite
Frutas
Pão
Ervilha
Mel
Dire ito con sum idor
Sabão
Providênciase legítima,
, desde qu Qualquer tipo de prova onstrar a alegação do dem pode ser utilizada para abelecimento se negue consumidor. “Caso o est ia, é sempre importante a tomar uma providênc istrar essa negativa, o consumidor tentar reg umento fornecido pelo seja por meio de um doc ou um protocolo”, responsável, um e-mail a loja decidir colaborar, explica o advogado. Se ca, conserto, abatimento a solução pode ser a tro ão quantia paga ou rescis no preço, devolução da tar sal . “É importante res de contrato sem multa o legal, o estabeleciment ta que, do ponto de vis da na ção de devolver comercial não tem obriga adquirido”, completa. foi e além (ou melhor) do qu
dicas
Alguns produtos ou serviços contam com agências reguladoras para fiscalizar o fornecimento, como serviços de telefonia (Anatel) ou transporte aéreo (Anac). Assim, o cliente também pode registrar sua reclamação nesses órgãos.
Saiba como agir diante das famosas propagandas enganosas e aprenda a se proteger TEXTO NATÁLIA SÁ consultoria RODRIGO OLIVEIRA
C
om o objetivo de conquistar mais clientes, algumas lojas acabam utilizando artifícios enganosos na hora de divulgar suas ofertas. “A propaganda enganosa se trata de qualquer informação que seja falsa e que induza ao erro. O Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/90, artigo 37) afirma que mesmo a omissão em uma propaganda pode classificá-la como enganosa”, explica o advogado Rodrigo Oliveira. Caso o cliente perceba que foi lesado, é fundamental que registre no Serviço de Proteção ao Consumidor (Procon) a sua reclamação. Além disso, o artigo 66 enfatiza que a falta de informações nas embalagens relacionadas à qualidade, quantidade, durabilidade, entre outros, pode resultar em detenção de três meses a um ano. Nesses casos o consumidor também pode registrar uma ocorrência criminal na Polícia Civil.
CUIDADOS e prazos Para evitar ser enganado, é fundamental que o consumidor fique atento a preços muito baixos. Se houver um erro claro de digitação, por exemplo, o cliente exigir o valor estipulado e o caso chegar ao judiciário, o juiz irá ponderar os fatos. Já o prazo para registrar a reclamação diante de problemas de fácil constatação é de até 30 dias (para bens não duráveis) e 90 dias (para os duráveis). Para os casos em que o produto ou serviço possui um defeito de fabricação, o prazo tem início no momento em que o problema é descoberto.
A espaçosa janela exibe uma moldura nova de cimento queimado. A base funciona como banco, que ajuda a acomodar os amigos
Inspiração italiana O apê reformado em três meses ganhou toques de personalidade graças ao garimpo texto NATÁLIA SÁ Projeto MATTEO GAVAZZI fotos Guilherme marcato (divulgação)
I
naugurado em 1954, o apartamento do antigo prédio construído por uma família italiana foi um achado para Amanda Vargas. A designer estava à procura de um espaço amplo, bem iluminado e localizado próximo à região central de São Paulo. Com a ajuda do sócio e também italiano Matteo Gavazzi, do escritório Refúgios Urbanos, encontrou o imóvel e se apaixonou logo de cara.”Descobri que iria ser a segunda dona em 60 anos. A antiga proprietária faz parte da família que construiu o edifício”, revela Amanda. O clima do bairro italiano também inspirou a reforma. “A Itália é referência da história mundial. Já o Brasil tem uma alegria e ludicidade que não se encontra em nenhum outro lugar do mundo. Acho que conseguimos trazer essas duas coisas para o projeto”, completa Matteo.
RAIO-X NOME: Amanda Va rgas PROFISSÃO: Arti sta e designer SEU CANTO PREF ERIDO DA CASA: “A mold ura de cimento queimado na janela, pois adoro ler enquanto vejo a vi da lá fora, tudo ao mesmo tempo” O MAIOR DESAFI O: “O principal desafio foi tentar re speitar o cronograma, já qu e durante a reform a sempre encontram os imprevistos”
Pequenos detalhes coloridos e estampas alegres reforçam o clima descontraído do apartamento
é vintage
O escorredor garimpado em uma loja de móveis usados organiza as louças e facilita na hora de cozinhar
Espaço de sobra Integrada com a sala, a cozinha é ideal para receber os amigos e a família. Uma extensa bancada com estrutura feita de alvenaria e cimento queimado se encontra com a pia de aço inox (Mekal). “A ideia foi justamente criar uma mistura entre o estilo clássico e o moderno, mas com harmonia, que conquistamos no tom sobre tom das cores e jogos de texturas de materiais”, afirma Matteo. Algumas cesta de vime organizam os utensílios e a cortina esconde a “bagunça”. Já o armário de vidro era uma pequena estante para guardar remédios nas farmácias dos anos 50 − o móvel foi garimpado em uma feira de antiguidades.
Repleto de história O quarto bem iluminado foi montado com vários objetos que por aqui ganharam nova função. Repare na mesinha laranja: a peça era um carrinho de alimentos e foi adquirido em um leilão de uma companhia aérea. Já as cadeiras de leitura eram de um antigo cinema desativado.“Adoramos andar pela cidade garimpando coisas e ideias coerentes com o que o imóvel pede”, afirma Matteo. Perto da janela, uma escrivaninha serve como apoio para novas propostas criativas.
O pendente composto apenas por fio, soquete e lâmpada é ligado diretamente na tomada
As portas do closet faziam parte de uma fazenda colonial que foi demolida no interior de SP. Já a estrutura interna é modulada e pode ser encontrada na Leroy Merlin
Para receber Com muitos amigos e uma grande família, Amanda decidiu investir no quarto de hóspedes, que também assume função de escritório. O ambiente foi estruturado para que os visitantes ficassem bem à vontade. “Criar um mínimo de conforto para as pessoas que são recebidas era uma das minhas prioridades”, conta Amanda. O closet faz parte desse cuidado.“Viajar é muito legal, mas uma parte do estar em viagem que não gostamos é ter os objetos pessoais sempre em malas. O closet resolve essa questão”, diz. A bandeira do Brasil reforça o clima ítalo-brasileiro que o apê possui.
Para trazer ludicidade ao ambiente, Amanda decidiu instalar um balanço no quarto de hóspedes. “A vida é e deve ser uma brincadeira”, diz ela
Para organizar os livros da moradora, a saída foi lançar mão de estantes. O modelo acima foi feito de papel reciclado de revistas por um artesão
Clima moderno Quem disse que casa de mulher é sinonimo apenas de decoração romântica? Aprenda a deixar a sala feminina sem excesso de “frufru” FOTOS: Divulgação TEXTO: Natália Sá
pontapé inicial
1. Pendente Triângula branco, R$ 325, na Estação da Luz. 2. Quadro box pinus All you need is love and a dog, R$ 104,90, na Caixa Filosofal. 3. Porta chaves ilumindado, por R$ 64, na Casa de Criação. 4. Cumbuca média branco e turquesa, R$ 65, na Cumbuca Chic. 5. Capa de almofada Caleidoscópio (45 x 45 cm), R$ 70, n’A Casa da Joana. 6. Mesa de centro Biscoito Fino, R$ 424, na Oppa
Para começar a pensar na decoração do ambiente é fundamental entender quais são as principais necessidades e desejos da moradora.O estilo industrial, por exemplo, com móveis pesados, geralmente saem um pouco deste universo, mas se combinados com cores legitimamente femininas como, por exemplo, o rosa pintado em uma porta de entrada, fica lindo e feminino. Juliana Mattos é arquiteta e ensina como dar um toque superfeminino para uma sala de estar moderna
tipos de cores O ideal é utilizar uma base neutra e investir nas cores dos acessórios. Madeira e branco é uma combinação que permite utilizar pontos de cor em almofadas e adornos. Os ambientes femininos não precisam necessariamente ser completamente rosas ou ter cores relacionadas à feminilidade. O primeiro passo é identificar o estilo para imprimir toques femininos ao local.
móveis e acessórios
As cortinas de tecidos leves e soltas, como voal, deixam o ambiente mais feminino. Já o tapete pode ser mais neutro, assim fica mais fácil harmonizar com o restante da decoração. Sempre bem vindos, os pôsters, quadros e outros objetos dão um toque especial e tornam o ambiente mais agradável.
para não errar
O principal é imprimir o estilo da moradora no local. As estampas florais e geométricas em várias tonalidades, sobre uma base neutra, ajudam a deixar o ambiente superfeminino sem ser necessariamente previsível.
Design online
Saiba como funcionam os serviços das empresas e profissionais que desenvolvem projetos de decoração pela internet TEXTO: NATÁLIA SÁ FOTOS: Shutterstock
V
ocê consegue imaginar a vida sem internet nos dias de hoje? Uma das inúmeras vantagens que esse meio de comunicação oferece é aproximar e facilitar o acesso a alguns serviços que antes pareciam distantes da realidade, como a facilidade de decorar o lar com o auxílio de um profissional qualificado, a preço acessível e sem precisar sair de casa. Já é possível contratar um especialista, enviar as informações necessárias para a criação de um projeto e receber o resultado, tudo em (alguns) cliques. Na internet você encontra desde profissionais autônomos (arquitetos, designers, decoradores ou paisagistas) que oferecem serviço personalizado até lojas e-commerce que criam um projeto. Também pode escolher pacotes que incluem imagens 3D, plantas baixas e até sugestões de produtos vendidos em lojas online e, após um cadastro e pagamento receber o projeto, para sua decoração, reforma ou construção. Assim, quem tem pouco tempo, deseja conhecer novos profissionais ou mora longe dos grandes centros poderá deixar a casa como sempre sonhou.
Na hora de contratar é importante avaliar os dados da empresa ou profissional, além de preços, prazos e contratos
1
Escolha do ambiente* O cliente irá apontar quais cômodos deseja transformar.
2 Sites especializados Atualmente há no mercado diversos e-commerces que desenvolvem projetos online de decoração. Uma das plataformas disponíveis na internet é o Decora Click, que reúne mais de 600 profissionais (arquitetos, designers, decoradores e paisagistas) e oferece tanto projetos personalizados como programas com medidas de mercado. Este pacote, no entanto, não permite alterações e o cliente recebe em até 48 horas. Outra opção são as consultorias online, para o cliente que deseja fazer mudanças, mas nãoquer um projeto completo. Durante 60 minutos poderá conversar com um profissional e tirar dúvidas sobre o ambiente que pretende decorar (esse pacote também possui a opção presencial). Sobre o serviço personalizado, confira o passo a passo:
6 7
Resposta ao questionário O consumidor deverá responder todas as perguntas necessárias para que o profissional consiga atender às expectativas. Durante o desenvolvimento, é possível por meio de um chat online, entrar em contato com o profissional para tirar dúvidas.
3 5
O cliente receberá o projeto no prazo de 15 dias para ambientes individuais e até 30 dias para apartamentos ou casas completas.
8
*Todas as informações são referentes à empresa Decora Click e podem variar de acordo com o contrato de cada empresa.
Alterações Até duas solicitações no prazo de 30 dias.
De acordo com o ambiente (área interna, externa ou construção), devese escolher entre os especialistas cadastrados.
Adicione ao carrinho
4
Pagamento As consultorias possuem valores a partir de R$ 100. Já os projetos de decoração custam a partir de R$ 140.
Aprovação da compra Após o pagamento, o cliente irá receber por e-mail um tutorial para tirar as medidas e as fotos necessárias para o desenvolvimento do projeto.
9
Primeira versão
Escolha do profissional
Projeto final O cliente receberá imagens em 3D (opcional), a planta baixa com distância e disposição dos móveis, lista de produtos e o passo a passo dos serviços a serem realizados.
1
Consultoria Para ter um projeto totalmente personalizado, em que o especialista faz uma avaliação aprofundada das necessidades do cliente, a consultoria de um profissional autônomo é uma das opções. A arquiteta Bárbara Borges, por exemplo, desenvolve soluções de design de interiores, construção e reforma e todo o processo é online. Na hora de fechar o contrato, vale a pena levar em consideração alguns fatores: “É fundamental avaliar o portfólio, a flexibilidade – já que alguns profissionais limitam o número de alterações do projeto – e a credibilidade. Eu prefiro alterar o projeto até que o cliente esteja 100% satisfeito”, explica Bárbara Borges.
4 5
Aprovação do pagamento
2 3
7
Primeira versão Após sete a dez dias úteis, um primeiro projeto será enviado para aprovação do cliente.
Alterações O cliente envia as considerações e alterações a serem feitas. Em até quatro dias úteis o cliente receberá as mudanças solicitadas.
Envio das informações com uma breve descrição das transformações necessárias, rascunho do espaço, imagens de referências e, se tiver, uma planta estrutural do ambiente.
Avaliação prévia do arquiteto sobre o ambiente e orçamento
Pagamento Os valores podem variar de acordo com o profissional. A arquiteta Bárbara Borges possui vários pacotes e o básico custa R$ 250 por ambiente (sendo realizados no mínimo três ambientes).
Questionário de pré-projeto
6
Descrição do projeto*
8
Projeto final Após aprovação, serão enviadas imagens 3D com vários ângulos diferentes em alta resolução; medidas do projeto interno e mobílias; lista de materiais utilizados para a decoração de interiores (móveis, cores, especificações, marcas, referências de onde comprar os objetos).
* Todas as informações são referentes ao trabalho da arquiteta Bárbara Borges e podem variar de acordo com o contrato de cada profissional.
1
Preenchimento do questionário* Escolha do ambiente e envio das informações sobre o espaço.
3 Loja
Outra alternativa para desenvolver projetos online são as lojas de móveis e-commerce que também oferecem esse serviço. A Mobly e as Lojas KD, por exemplo, permitem que os clientes comprem projetos personalizados por meio de uma concorrência criativa. Com diversos profissionais cadastrados no site, basta enviar as informações necessárias para que possam desenvolver opções de projetos e até interagir com o cliente. Dessa forma, o consumidor irá escolher a qual proposta deseja dar continuidade para finalizar o projeto personalizado. Por fim, quando receber o projeto final, a lista de produtos poderá ter sugestões de móveis da própria loja, mas, com as medidas em mãos, caso seja mais vantajoso para o cliente, poderá procurar objetos similares no mercado ou até mesmo reaproveitar os que tiver em casa.
9
5
Envio de opções Os profissionais cadastrados no site irão enviar diversas opções de projetos de acordo com o ambiente escolhido.
7
2
Orçamento
Pagamento Os valores são a partir de R$ 200
4
Aprovação da compra
6
Escolha do projeto O cliente irá escolher qual proposta mais agrada para dar continuidade com o profissional responsável.
Primeira versão O cliente receberá o projeto para aprovar a primeira versão.
Projeto final O cliente receberá imagens em 3D, planta baixa com distância e disposição dos móveis, lista de produtos e ordem dos serviços (com indicação do passo a passo). Já em caso de reforma, o consumidor irá receber a planta baixa humanizada, projeto de iluminação e de piso.
8
Alterações Agora poderá solicitar as alterações para finalizar a versão final.
*Todas as informações são referentes às lojas online Mobly e Lojas KD e podem variar de acordo com o contrato de cada empresa.
TEXTO DE OPINIÃO - POLÍTICA
As cenas são tipicamente de uma guerra. Uma guerra sem trégua e, talvez, sem fim. Não que os cidadãos de bem estejam fazendo apologia ao quebra quebra, mas foi exatamente isso que os últimos manifestos na cidade de São Paulo se tornaram: uma verdadeira zona, recheada de histórias que amedrontam e que nos fazem refletir sobre onde é que os nossos direitos de manifestar e questionar foram parar. É que eu, como jornalista e também educadora, sinto que o meu discurso tem sido em vão. Na verdade, a principal razão é que eu tenho tentado nos últimos tempos desenvolver nos mais de 2.000 jovens que já passaram pela minha disciplina, que enquanto eles continuarem inertes terão que conviver com as drogas em suas salas de aula. Droga, diga-se de passagem, no sentido mais amplo da palavra, se é que me faço ser entendida Terão que conviver com a mesmice de suas vidas, repetindo as histórias de seus mantenedores (sejam pais, avós ou cuidadores)
36 |
e caminhando para o mesmo triste fim. Prestando o vestibular e já pensando em se aposentar, e tentando manter a prática do mesmo jeitinho brasileiro que lhes foi ensinado. Já para mim, o risco de pedir que eles questionem (questionar no sentido mais inteligente e democrático do seu significado) é pedir que talvez se arrisquem. Não que eu seja a favor daqueles que não compreendem o movimento e dão as caras por lá para causar reboliço.
Mas tenho a convicção de que a conversa democrática e os direitos conquistados lá depois da ditadura, beirando a Constituição de 88, de liberdade de expressão pudessem de fato ser colocados em prática. Foi-nos dito em algum papel da burocracia existente em alguma ZONA, zona, zona eleitoral, que teríamos o direito de votar, e que esse mesmo voto funcionaria como um passaporte para as melhorias do nosso país. Voto nulo. Voto inexistente. Voto vencido.
Mas tem gente séria. Tem gente que vai trabalhar como, por exemplo, os meus colegas de profissão, jornalistas e cinegrafistas, que foram atingidos pela falta de responsabilidade, sabe se lá a mando de quem. Sabe, não que eu acredite que todos um lado seja de todo bonzinho e o outro de todo inimigo.
Para quem teve a infeliz oportunidade de assistir a esse triste circo que tem acontecido nos últimos dias, o sentimento é de revolta. Principalmente para quem, assim como eu encontra os mais complexos desafios na complicada e quase impossível missão de entrar nos trens, metrôs e ônibus da capital. Vejo motoristas falando pelo celular ou escolhendo músicas enquanto dirigem. Pessoas que empurram idosos, grávidas, ou o que encontram pela frente. Cada dia mais. Cada dia é muito pior. E cada dia custa muito mais caro o bilhete único que tem um preço só: o do sofrimento.
"E TALVEZ NÃO TENHA QUEM OS PROTEJA"
TEXTO - RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE
A Ferrous acredita que a gestão estratégica do negócio aliado ao conceito de sustentabilidade e a preservação das regiões onde atua, permitem que além de agregar valor, suas operações mantenham-se legalmente licenciadas pelos órgãos responsáveis, proporcionando um crescimento sustentável para a Empresa. O licenciamento ambiental é um procedimento administrativo pelo qual o órgão responsável autoriza a localização, instalação, ampliação e operação de empreendimentos1. Desta forma, a Companhia busca atuar com medidas transparentes em cada processo, estabelecendo metas que identifiquem, sistematizem e valorizem a gestão estratégica e sustentável da Companhia. Para atuar e desenvolver suas operações, a Ferrous participa do processo de licenciamento ambiental que possui três etapas, e cada uma delas corresponde uma licença, sendo: Licença Prévia (LP), Licença de Instalação (LI) e Licença de Operação (LO). Em determinados casos como, por exemplo, ampliação da atividade licenciada, a legislação permite que a Licença Prévia e a Licença de Instalação sejam feitas numa só etapa. A legislação consente também que a empresa obtenha uma APO (Autorização Prévia para Operar), até que a Licença de Operação seja concedida. O processo demanda grande esforço de diversas áreas para o cumprimento das exigências, bem como, a participação em
audiências públicas a fim de identificar e esclarecer possíveis dúvidas. Considerando a verificação de danos relacionados às suas atividades, a Empresa busca elaborar diretrizes e melhorias contínuas, com o objetivo de atingir que os processos de licenciamento ambiental de seus empreendimentos, desde a fase de implantação, possam ser estruturados com o envolvimento de setores internos especializados, órgãos ambientais e comunidade. A Ferrous também considera que a análise de riscos e estratégias preventivas, são medidas que reforçam o comprometimento da Empresa com a conservação ambiental. Para isso, a Companhia busca garantir o cumprimento das condicionantes dos licenciamentos, além de atender as medidas de controle necessárias para continuidade das operações nas minas Viga, Esperança e Santanense.
| 37
Texto & Edição Texto Fotos Imagens Diagramação
Natália Sá Estúdio Cam Pinterest e Freepik Natália Sá
Natália Sá @nataliabrsa acebook
Nati Sá Natália Sá
+55 11 95435-2295 nataliabentodesa@gmail.com São Paulo, SP Brasil