C]\ cGn " 1D S\WDQLH R FKฤ รผ XF]HVWQLFWZD Z H NXUVDFK Z GDOV]HM HGXNDFML QD 3. Dฤช SURF DQNLHWRZDQ\FK VWXGHQWyZ
RGSRZLHG]LDรกR ฤชH FKFLDรกRE\ ] QLFK NR U]\VWDรผ SURF EDGDQ\FK QLH Z\UD]LรกR WDNLHM ZROL D SURF QLH PLDรกR Z WHM G]LHG]LQLH VSUHF\]RZDQHJR VWDQRZL VND L ]D]QDF]\รกR Z NZHVWLRQDULXV]X ร QLH PDP ]GDQLDยด =D ZSURZDG]HQLHP GR SURJUDPX VWXGLyZ ]DMฤ รผ SU]\JRWRZXMฤ F\FK GR NR U]\VWDQLD ] QDU]ฤ G]L NWyUH GDMฤ REHFQLH G\QDPLF]QLH UR]ZLMDMฤ FH VLฤ WHFKQRORJLH ,7 Z\SRZLHG]LDรกR VLฤ SURF DQNLH WRZDQ\FK -DNXE 6LXG\รกD NRU]\VWDMฤ F\ ] H NXUVX :,ฤ SRGNUHฤ ODรก ฤชH ยฒ 8mieMฤ tnRฤ รผ REsรกugi tegR tySu tecKnRlRgii SrzyGaMe siฤ nie tylkR GR szyEszegR SRzyskiwania wieGzy, ale rywnieฤช w SRszukiwaniacK RGSRwieGnieM Sracy SR ukRฤ czeniu stuGiyw. SURF RVyE VWDรกR MHGQDN QD VWD QRZLVNX ฤชH QLH MHVW WR NRQLHF]QH L WDNLH ร GRGDWNRZH ]DMฤ FLD SU]\JRWRZXMฤ FH E\ รก\E\ VWUDWฤ F]DVXยด SURF EDGDQ\FK RGSRZLHG]LDรกR ฤชH ร QLH PD ]GDQLDยด 6WXGHQFL VIRUPXรกRZDOL UyZQLHฤช VZR MH RF]HNLZDQLD Z]JOฤ GHP QRZHJR PR GHOX QDXNL MDNLP MHVW H OHDUQLQJ :LG]ฤ Z QLP GRSHรกQLHQLH VWDQGDUGRZHJR SUR FHVX QDXF]DQLD SRPRF NWyUD SR]ZDOD RVLฤ JDรผ OHSV]H UH]XOWDW\ Z QDXFH :\ UDฤชDMฤ QDG]LHMฤ ฤชH E\รผ PRฤชH NLHG\ฤ WD ร WHFKQRORJLDยด QDXF]DQLD GD LP UyZQLHฤช V]DQVฤ ]GRE\FLD ZLHG]\ Z SHรกQ\P ]D NUHVLH EH] Z\FKRG]HQLD ] GRPX 2F]\ ZLฤ FLH QLH Vฤ QDVWDZLHQL EH]NU\W\F]QLH ยฒ Z LFK Z\SRZLHG]LDFK SRMDZLDMฤ VLฤ REDZ\ Lฤช FDรกNRZLW\ H OHDUQLQJ SR]ED ZLDMฤ F LFK SUDZG]LZHJR NRQWDNWX ] Z\ NรกDGRZFDPL LQQ\PL VWXGLXMฤ F\PL PRฤชH ]QLV]F]\รผ PRW\ZDFMฤ GR QDXNL 1D UD]LH SURSRQXMฤ ZLฤ F UR]ZLฤ ]DQLH PQLHM UDG\ NDOQH E\ Z\NรกDG\ ]DVWฤ SLรผ H Z\NรกDGDPL QDWRPLDVW รผZLF]HQLD SURZDG]Lรผ QDGDO Z IRUPLH VWDFMRQDUQHM -DN VXJHUXMฤ ]PQLHMV]HQLH OLF]E\ Z\NรกDGyZ VWDFMRQDU Q\FK SRZLQQR SU]HรกRฤช\รผ VLฤ QD ]ZLฤ N V]HQLH OLF]E\ JRG]LQ SU]H]QDF]RQ\FK QD NRQVXOWDFMH ] ZV]\VWNLPL QDXF]\FLHODPL
ยฒ EH]SRฤ UHGQLH DOH L ZLUWXDOQH , WHJR QDSUDZGฤ SRWU]HEXMฤ 6XNFHV WHJR PR GHOX QDXF]DQLD RNUHฤ ODMฤ MDNR Z\SDGNR Zฤ Z\VLรกNX ZรกDVQHJR L ]DDQJDฤชRZDQLD NDGU\ QDXF]\FLHOVNLHM D WR Z HGXNDFML ฤชDGQD QRZRฤ รผ
* ( OHDUQLQJ QD 3. ]DF]\QD VLฤ UR]ZL MDรผ DOH MDN Z\QLND ] DQNLHW JHQHUDOQLH ]\VNXMH SU]\FK\OQRฤ รผ VWXGHQWyZ ,FK RSL QLH L VXJHVWLH SRZLQQ\ E\รผ ZVND]yZNฤ GOD SURZDG]ฤ F\FK MDN WZRU]\รผ H NXUV\ E\ HIHNW\ QDXF]DQLD E\รก\ MDN QDMOHSV]H D ]DGRZROHQLH H NXUVDQWyZ ] URNX QD URN Z]UDVWDรกR $XWRU]\ DUW\NXรกX VHUGHF]QLH G]Lฤ NX Mฤ ZV]\VWNLP VWXGHQWRP :,ฤ L :,/ ]D FHQQH VSRVWU]HฤชHQLD L VXJHVWLH QD ED]LH NWyU\FK PyJรก SRZVWDรผ WHQ DUW\NXรก
(lฤชEieta JarRsiฤ ska 3aweรก *aรกek
Gr inฤช (lฤชEieta JarRsiฤ ska ยฒ aGiunkt :yGziaรกu ,nฤชynierii ฤ rRGRwiska, SracuMe w KateGrze +yGrauliki i +yGrRlRgii w ,nstytucie ,nฤชynierii i *RsSRGarki :RGneM autRrka i SrRwaGzฤ ca e-kurs z KyGrRlRgii i meteRrRlRgii Gr inฤช 3aweรก *aรกek ยฒ aGiunkt :yGziaรกu ,nฤชynierii /ฤ GRweM 3K, SracuMe w =akรกaGzie %uGRwnictwa i Fizyki %uGRwli w ,nstytucie 0ateriaรกyw i KRnstrukcMi %uGRwlanycK autRr i SrRwaGzฤ cy e-kursy z rysunku tecKnicznegR i wyEranycK kRnstrukcMi SrzemysรกRwycK 7DE =HVWDZLHQLH RSLQLL DQNLHWRZDQ\FK QD WHPDW GRVWฤ SQ\FK H NXUVRZ\FK IRUP DNW\ZQRฤ FL ฤจUyGรกR RSUDFRZDQLH ZรกDVQH
7ytuรก i ฤ ryGtytuรกy SRcKRGzฤ RG reGakcMi
25
Art\kuรก\
,QQ\P VWXGHQWRP H NXUVyZ :,ฤ GRVNZLHUDรก\ EUDN VรกRZQLND ] ]DJDG QLHQLDPL RERZLฤ ]XMฤ F\PL Z SURJUDPLH Z]RUDPL L ]E\W PDรกD OLF]ED Z\MDฤ QLHฤ = NROHL XF]HVWQLF\ H NXUVX ] U\VXQNX WHFKQLF]QHJR QD :,/ SURVLOL R SRV]H U]HQLH PDWHULDรกyZ WDN E\ ]DZLHUDรก\ ZLฤ FHM SU]\NรกDGRZ\FK SURMHNWyZ L SUDN W\F]Q\FK ZVND]yZHN F]\ RGV\รกDF]\ GR LQWHUHVXMฤ FHM VSHFMDOLVW\F]QHM OLWHUDWX U\ VSR]D SURJUDPX 1LNW ] DQNLHWRZD Q\FK QLH X]QDรก G\GDNW\F]Q\FK PDWHULD รกyZ ]D ร ]XSHรกQLH QLHSRWU]HEQHยด L W\ONR RVRE\ SU]\]QDรก\ ฤชH Vฤ ร ฤจOH RSUDFR ZDQH ] Eรกฤ GDPLยด = XZDJL QD WR ฤชH QLH ZH ZV]\VWNLFK H NXUVDFK Z\NRU]\VW\ZDQR WHQ VDP UR G]DM PDWHULDรกyZ ]DS\WDQR VWXGHQWyZ R WH NWyUH E\รก\E\ QDMEDUG]LHM HIHNW\ZQH Z SURFHVLH QDXNL L ] NWyU\FK FKFLHOLE\ VLฤ XF]\รผ Z SU]\V]รกRฤ FL 2ND]XMH VLฤ ฤชH SURF DQNLHWRZDQ\FK Z\EUDรกR SUH ]HQWDFMH 3RZHU 3RLQW SURF ยฒ PD WHULDรก\ WHNVWRZH SURF ยฒ SUH]HQWDFMH 3RZHU 3RLQW Z SRรกฤ F]HQLX ] QDJUDQ\P SOLNLHP W\SX DXGLR *UXSD RVRERZD SURF X]QDรกD ]D NRU]\VWQH Z QD XFH QDJUDQLD ZLGHR ]DMฤ รผ D SURF DQNLHWRZDQ\FK VWZLHUG]LรกR ฤชH QLF QLH ]DVWฤ SL ]DMฤ รผ Z VDOL 6XJHVWLH SURF S\WDQ\FK NXUVDQWyZ PLDรก\ QD FHOX XGR VNRQDOHQLH IRUP\ NV]WDรกFHQLD , WDN PLOH ZLG]LDQH E\รก\E\ NUyWNLH ยฟOP\ ZLGHR ] RG SRZLHG]LDPL QD WUXGQH S\WDQLD F]\ REMD ฤ QLHQLDPL VNRPSOLNRZDQ\FK HOHPHQWyZ SURMHNWX OXE WUHฤ FL Z\NรกDGX OLQNL GR VWURQ R SRGREQHM WHPDW\FH ZLฤ NV]\ Z\EyU SU]\NรกDGyZ REOLF]HQLRZ\FK : WDE ]HVWDZLRQR RSLQLH VWXGHQ WyZ QD WHPDW SU]\GDWQRฤ FL H NXUVRZ\FK IRUP DNW\ZQRฤ FL
FRt Jan =ycK
12/2012 NASZA POLITECHNIKA