156-piętrowy domek na drzewie

Page 1

Andy Griffiths mieszka

w stupięćdziesięciosześciopiętrowym domku na drzewie razem ze swoim

kumplem Terrym, z którym wymyśla

przezabawne książki: dokładnie takie

jak ta, którą właśnie trzymasz w ręku.

Andy zajmuje się pisaniem, a Terry rysowaniem. Jeśli chcesz wiedzieć

więcej, po prostu odwróć kartkę (albo wejdź na stronę www.andygriffiths.com.au).

Terry Denton mieszka w domku na drzewie razem ze swoim kumplem Andym, z którym wymyśla

przezabawne książki: dokładnie takie

jak ta, którą właśnie trzymasz w ręku.

Terry zajmuje się rysowaniem, a Andy pisaniem. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, po prostu odwróć kartkę (albo wejdź na stronę www.terrydenton.com).

W KSIĘGARNIACH:

13-piętrowy domek na drzewie

26-piętrowy domek na drzewie

39-piętrowy domek na drzewie

52-piętrowy domek na drzewie

65-piętrowy domek na drzewie

78-piętrowy domek na drzewie

91-piętrowy domek na drzewie

104-piętrowy domek na drzewie

117-piętrowy domek na drzewie

130-piętrowy domek na drzewie

143-piętrowy domek na drzewie

156-piętrowy domek na drzewie

Domek na drzewie: najgłupsze historyjki

W PRZYGOTOWANIU:

169-piętrowy domek na drzewie

156 - PIĘTROWY DOMEK NA DRZEWIE

ILUSTRACJE PRZEŁOŻYŁA

TERRY DENTON MACIEJKA MAZAN

NASZA KSIĘGARNIA ANDY GRIFFITHS

Tytuł oryginału The 156-Storey Treehouse

Text copyright © Backyard Stories Pty Ltd, 2022

Illustrations copyright © Scarlett Lake Pty Ltd, 2022

© Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo „Nasza Księgarnia”, Warszawa 2023

© Copyright for the Polish translation by Maciejka Mazan, Warszawa 2023

zgubiony serdelek

SPIS TRE CI

ROZDZIAŁ 1 156-pi trowy domek na drzewie

ROZDZIAŁ 2 Wesołych wi t!

ROZDZIAŁ 3 Dzwoni pan Nochal

ROZDZIAŁ 4 Listy, skarpety, kol dy

ROZDZIAŁ 5 Tajemniczy prezent

ROZDZIAŁ 6 Niezbyt wi teczny bałwan

ROZDZIAŁ 7 Trzask!

ROZDZIAŁ 8 Pytunio pyta

ROZDZIAŁ 9 Jill przybywa na ratunek

ROZDZIAŁ 10 Dookoła wiata

ROZDZIAŁ 11 Renifery łapucapni te

ROZDZIAŁ 12 Ho, ho, ho!

ROZDZIAŁ 13 Ostatni rozdział

…ale ostatecznie zawsze udaje nam się napisać książkę… tak albo inaczej.

38

WESOŁYCH WI T!

Jeśli jesteście tacy sami jak większość naszych

czytelników, pewnie się zastanawiacie, jakie święta

obchodzimy w domku na drzewie.

39 ROZDZIAŁ
2

No więc obchodzimy wszystkie istniejące święta…

oraz

40
kilka nieistniejących. Dzień Ryzykanta Dzień Całowania Żab Dzień Majtek na Głowie Dzień Krów na Księżycu O, nie!

Dzień Prażenia Popcornu bez Przykrywki

Dzień Bożego Narodzenia

41
Dzień Skakania w Przepaść

Dzień Krzesła w Nosie

He, he!

Dzień Urodzin Jill

Hi, hi!

Dzień Pierniczenia

Dzień Urodzin Moich i Terry’ego

Dzień Połykania Samochodów

42

Wielkanoc

No nie!

Dzień

Wielkiego

Złego Wilka

43
Dzień Bycia Miłym dla Andy’ego Dzień Wylegiwania Się w Łóżku
Normalnie się nie da…

– Ej – zagadnął mnie Terry. – A pamiętasz, jak rok temu w Dniu Wielkiego Złego Wilka jeden wielki zły wilk przyszedł do naszego domku na drzewie i powiedział: „Wpuśćcie mnie!”?

– A my na to: „O, nie, nie, nie wpuścimy cię!”.

44
PUK PUK
45
– A wilk na to: „Bo sapnę, chuchnę i zdmuchnę wasz domek na drzewie!”. A potem sapnął…
…chuchnął…
sap

…i zdmuchnął

46
n asz domek nadrzewie.
kulfoniaste
serdelek
słońce zgubiony
HA!

WIELKIE króliczysko

47
listonosz ptak
koala
Wtrąbuś

Wydawnictwo NASZA KSIĘGARNIA Sp. z o.o.

05-075 Warszawa-Wesoła, ul. Apteczna 6

e-mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl tel. 22 643 93 89

Sprzedaż wysyłkowa: tel. 22 641 56 32

e-mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl

www.nk.com.pl

Książkę wydrukowano na papierze Ecco-Book Cream 70 g/m2 wol. 2,0.

Redaktor prowadząca, redakcja Joanna Wajs

Korekta Joanna Kończak, Zuzanna Hertig

Adaptacja i DTP okładki Karia Korobkiewicz

Skład, redakcja techniczna Joanna Piotrowska

ISBN 978-83-10-13887-3

PRINTED IN POLAND

Wydawnictwo „Nasza Księgarnia”, Warszawa 2023 r.

Wydanie pierwsze

Druk: ABEDIK SA, Poznań

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.