Наше слово - 12.03.2011 by Наше слово

4 ст.

ЧИ ЗАГРОЖУЄ ВАМ ІНФАРКТ ТА ГІПЕРТОНІЯ?

http://nslovo. com http://nslovo.com ВИДАЄТЬСЯ З СЕРПНЯ 1931 РОКУ

№11 (95502) СУБОТА, 12 березня 2011 року

НОВИЙ СТАРИЙ ЛИМОНАД

Ïðî¿çä ïîäîðîæ÷àâ

Засновники «Менського заводу безалкогольних напоїв» кажуть, що робитимуть такий лимонад, який був за радянських 3 часів * натуральний і без ст. консервантів

ЯКЩО РАНІШЕ Я ПЛАТИЛА ДО МЕНИ П’ЯТЬ ГРИВЕНЬ, ТО СЬОГОДНІ З МЕНЕ ЗІДРАЛИ 2 АЖ ДЕВ’ЯТЬ, ОБУРЮЄТЬСЯ ст. ЖИТЕЛЬКА БІРКІВКИ

² ÑÀÌ² ÂÅÑÅËÈËÈÑß, ² ËÞÄÅÉ ÐÎÇÂÀÆÀËÈ

ТИЖДЕНЬ

Áóäåø òðåòüîþ Ірина ПРИМАК.

Фото Раїси МИХАЙЛЕНКО.

Знаєте, як у тому анекдоті: спочатку ми хочемо, аби дити на скоріше пішла і заговорила, а потім – аби посиділа і помовчала. Хоч трішки… Бо ми, батьки, – егоїсти. Ясно, після напруженого робочого дня, походивши по крамницях, вистоявши біля плити, усе помивши поправ ши, маємо бажання хоч на якісь півгодини впасти у крісло з газетою чи журналом або клацнути пультом від телевізора чи мишкою від комп’ютера. Та де там! То зошит перевір, то вірша послухай, то казку прочитай! Колобок, Червона ша почка і троє поросят – чемпіони за надокучливістю. А все ж варто замислитися: ось воно, твоє дитя (нехай і вище за вас на голову), довірливо зазирає в очі і ХОЧЕ спілкуватися! Саме з мамою і з татом. Це ж такий кредит довіри! І ніякі мультики – пластилін – фарби не замінять живої батьківської уваги. Просто давайте їх вислухаємо, просто пожартуємо, побігаємо, покидаємося подушками. Адже пройде небагато часу – і наші діти підуть власним шляхом. Як казала моя мама, захочете, щоб хтось по хаті печивом натрусив – а ні, чекайте, поки приїдуть у гості. Поряд із приміщенням редакції – дитячий садочок. Тож чи не щодня спостерігаю, як малечу ведуть додому батьки. Ох і щебечуть малі! Розповідають свої новини, діляться, чого навчилися за день. Головне – їх маленькі теплі долонь ки у рідних надійних руках, а їхнім життя цікавляться й пе реймаються. До речі, минулого тижня потрапила у курйозну ситуацію. Іду, значить, балакаю по мобілці, а за три кроки позаду веде одна мама маленьку донечку додому. Та теж так заба лакалася, що й не помітила, як дитинча відбилось і… за мою руку взялося. Так і йдемо. Я їй жартома: «Ну що, у мене вже є дві донечки, пішли до гурту». Звісно, у ту ж мить дівчинку відібрала розгнівана матуся. А я йду далі і думаю: отакі ми, батьки… реклама реклама

Урочистості до 8 Березня відбулися в усіх великих населених пунктах району. До чапаєвців завітали хористи районної ветеранської організації, які влаштували велику святкову програму. Найбільше щирих і гарячих оплесків дісталося Вірі Соловей (на знімку зліва) та Тетяні Жураковській, які показали гумористичну сценку «Сусідки».

Недорого – про даж, монтаж, гаран тійне та післягаран тійне обслуговування, Тел.: (097) 335 36 61, (066) 411 83 91, заправка автоконди (066) 120 93 69, (097) 256 10 55. ціонерів.

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ

ÎÄÅÑÜÊÈÉ ÐÎÇÏÐÎÄÀÆ товарів зимово весняного асортименту

16 * 20 березня,

Любі жінки! Від щирого серця вітаємо вас зі святом весни, краси, кохання. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, довголіття та процвітання.

У середу, 16 березня, з 9.00 до 10.00 пряму теле фонну лінію з жителями району проведе началь ник районного управління юстиції Володимир Ва сильович ЄРМОЛЕНКО ЄРМОЛЕНКО. Тел. 2 36 90.

З повагою, СТОВ «ОЛСТАС-льон».

НЕДІЛЯ

березня +2 День 0 ... ...+2 Ніч 1... 4

Схід 6.19 Зах. 18.00

Перша чверть День землевпорядника

ПОНЕДІЛОК

березня ... +7 День +2 +2... ...+7 Ніч 3... 5

Схід 6.17 Зах. 18.02

Перша чверть День планетаріїв

ВІВТОРОК

березня День +4...+6 ...+5 Ніч +2...+5

з 8.00 до 19.00 (без перерви).

У понеділок, 14 берез ня, з 10.00 до 12.00 пряму телефонну лінію з жите лями району проведе го лова районної ради Воло димир Іванович РОГ О РОГО ВЕНКО ВЕНКО. Тел. 2 13 30.

Схід 6.15 Зах. 18.04

Перша чверть День споживача

СЕРЕДА

березня +4 День 0 ... ...+4 ... 4 Ніч 2 2... ... 4

Схід 6.13 Зах. 18.05

Перша чверть

ЧЕТВЕР

Районний Будинок культури (другий поверх) поверх)..

ТО В « Ю Д Ж Е Р »

Â²ÊÍÀ, ÄÂÅÐ² МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ВІКНА

металопластикові Німеччина

REHAU, ARTEC. Тел.: 4 13 91, (097) 610 40 91, (099) 755 77 71.

П’ЯТНИЦЯ

Схід 6.11 ... +8 +2... ...+8 Зах. 18.07 День +2

Перша чверть

березня

березня День +2 +2... ...+8 ... +8 3 Ніч 0... ... 3

REHAU

Замовлення приймаються за адресами: м. Мена, вул. Піонерська, 31. Тел.: 3 32 10, (066) 717 31 13, (050) 078 77 09. Магазин «Господарчі товари», вул. Шевченка, 3 а. Тел. 3 32 69.

Ніч

Схід 6.08 Зах.18.09

3 ... +3 ...+3 Перша чверть

СУБОТА

березня День +2...+8 Ніч 3...+3

Схід 6.06 Зах.18.10

Повний місяць День працівників торгівлі

наш ×ÀÑ

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

ЇХАЛИ МИ, ЇХАЛИ

ЗЕМЕЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО

ÁÓÂ ÀÂÒÎÁÓÑ, ÑÒÀËÀ ÌÀÐØÐÓÒÊÀ Ïðîñòå ïåðåéìåíóâàííÿ äîçâîëèëî âäâ³÷³ ï³äâèùèòè âàðò³ñòü êâèòê³â Ірина ПРИМАК. Фото автора.

Днями до редакції завітала делегація обурених пасажирів. Скаржаться, що з початку березня водії стали правити за проїзд подвійну суму. Якщо раніше я платила до Мени п’ять гривень, то сьогодні з мене зідрали аж дев’ять, обурюється жителька Бірківки Валентина Нікітченко, пасажирка рейсу Семенівка Мена (через Ушню). З Блистови до Мени квиток тепер коштує 11 гривень, з Ушні дев’ять, з Осьмаків сім, з Лісок п’ять! Та це вже не автобус, а таксі якесь! За які зручності ми платимо? За те, що усю дорогу стояли на одній нозі? Та нас стільки їхало у тому нещасному автобусі! У М ені вийшло 48 чоловік спеціально порахували. На котрійсь із зупинок стільки народу набилося, що водій мусив виходити і буквально заштовхувати пасажирів і силою дверцята зачиняти. Якщо вже з пасажирів беруть таку суму за проїзд, то нехай виділяють нормальний автобус, щоб людина сіла, нормально їхала. А ще людей обурило, що водій жодному пасажиру не дав квитка. Але ж без папірця, як-то кажуть, ти ніхто. Не доведи Господи, якась ДТП,

Пасажирам важко зрозуміти, чому за ті ж самі послуги вони відтепер повинні платити більше. то як довести, що саме в цьому автобусі ти їхав. А які тоді претензії, страховки? Водій, виходить, спокійно клав гривні у власну кишеню, а відзвітував, що пасажирів їхало не так вже й багато. Спробуй довести протилежне… Звідси й розмови про нерентабельність рейсу, про нечисленних пасажирів. Хоча саме на цьому маршруті завжди багато народу їде до райцентру. Зручно зранку вже у Мені, роби свої справи, а по обіді додому. Ще один момент, який прикро вразив пасажирів, водій оголосив, що відтепер пенсіонери й особи інших пільгових категорій будуть платити за проїзд на рівних умо-

НОВИНИ

Êâ³òè äëÿ Êîáçàðÿ У середу в районі пройшли урочисті заходи з нагоди 197-річчя від дня народження Тараса Шевченка. За повідомленням сайту райдержадміністрації райдержадміністрації, у парку імені Т.Г.Шевченка відбувся святковий мітинг, куди керівники району, ветерани та громадськість пройшли урочистою ходою з центральної площі міста. Учасники заходу поклали вінки та квіти до погруддя Тараса Шевченка.

Äëÿ æ³íîê çíîâó ñï³âàëà «Ìåëîä³ÿ» Напередодні 8 Березня в центрі культури і дозвілля молоді відбувся вечір «Вітаймо жінку, матір і кохану, живу, чарівну, грішну і святу». У програмі вечора були виступи жіночого вокального ансамблю «М елодія», солістів Віталія М аксименка, Валентини Рустамової, Галини Боюн, гуморески у виконанні Ольги Волосюк. Власні вірші читали вчителька районної гімназії Валентина Прищепа та восьмикласниця Аня Титовська. Присутніх вітав своїми піснями Олександр Нестеренко. Звучала поезія місцевого поета Миколи Черненка.

Â³òàííÿ äîâãîæèòåëüö³ â³ä ïðåçèäåíòà Мешканка Мени Марія Ющенко відзначила сторічний ювілей. За повідомленням РДА, 4 березня довгожительку привітали представники районної державної адміністрації, міський голова Федір Фесюн, заступник керівника апарату облдержадміністрації Юрій М узика. Вони вручили іменинниці вітальний лист від президента України Віктора Януковича та пам’ятні подарунки. Марію Андріївну також привітали самодіяльні артисти районного Будинку культури.

вах. До цього часу було визначено певний день на тиждень, коли такі пасажири їхали безкоштовно. То що це за утиски почалися? Візитом однієї делегації обурених пасажирів не обійшлося. Люди з цього приводу в останні тижні багато разів телефонували до редакції. За коментарем звертаємося до начальника ВАТ «М енське АТП 17442» М ихайла Фесюна Фесюна. Він розповів «Нашому слову», що справді вартість квитків зросла удвічі. Було 20 копійок за кілометр, стало 40 копійок. Через те, що автобуси переведені в режим маршрутних таксі, таке рішення ухвалила координаційна рада облдержад-

міністрації. Тому і пільговики повинні сплачувати повну вартість за проїзд. Автотранспортне підприємство, за словами М ихайла Пилиповича, переживає далеко не кращі часи. Має у своєму арсеналі шість ПАЗиків 2002 року випуску і один мікроавтобус. Про великий комфортабельний транспорт годі й мріяти, хоча б така техніка бігала. На зауваження про те, що пасажири у даному випадку не винні, то чому ж на їхні плечі переклали увесь тягар, начальник АТП відповів: Такі обставини, що поробиш, нині усе дорожчає… А квитки водії будуть видавати.

Çàì³ñòü íîòàð³óñà – ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Відповідно до статті 18 Закону України «Про оренду землі» договір оренди набирає чинності після його державної реєстрації, інформує начальник районного відділу Держкомзему Владислав Кочубей. Для державної реєстрації договорів оренди юридична або фізична особа (заявник) має подати особисто або надіслати поштою до відповідного державного органу земельних ресурсів такі документи: - заяву про державну реєстрацію договору оренди; - договір оренди (у трьох примірниках); - план (схему) земельної ділянки, яка надається в оренду (у трьох примірниках); - рішення органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування про надання в оренду земельної ділянки, що перебуває у державній або комунальній власності; - результати конкурсу чи аукціону у разі набуття права на оренду земельної ділянки на конкурентних засадах; - копію державного акта на право власності на землю, що перебуває у власності фізичних або юридичних осіб. Крім зазначених документів до заяви треба додати: - акт перенесення меж земельної ділянки, яка надається в оренду, на місцевість у разі невизначення їх у натурі; - проект відведення земельної ділянки у разі надання її в оренду зі зміною цільового призначення. У зв’язку з тим, що обидві сторони договору зацікавлені в набутті чинності договором оренди землі, то звертатися із заявою про реєстрацію договору оренди землі може як орендодавець, так і орендар. Якщо заявник є юридичною особою, то він звертається шляхом подання заяви, яка має бути підписана керівником з печаткою підприємства (установи, організації). Якщо ж заявник є фізичною особою, то він може звернутися до реєстраційного органу або особисто, або уповноважити іншу особу. Повноважним є представник, якому орендар або орендодавець надав довіреність на проведення реєстраційних дій. Довіреність від імені юридичної особи видається її органом або іншою особою, уповноваженою на це її установчими документам, та скріплюється печаткою цієї юридичної особи. Довіреність від імені фізичної особи посвідчується нотаріально. Якщо особа проживає у населеному пункті, де немає нотаріусів, довіреність може бути посвідчена уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування, крім довіреностей на право розпорядження нерухомим майном, довіреностей на управління і розпорядження корпоративними правами та довіреностей на користування і розпорядження транспортними засобами. Довіреності, посвідчені зазначеними посадовими особами, прирівнюються до нотаріально посвідчених.

ПАМ’ЯТЬ

Êîðþê³âñüêó òðàãåä³þ äîñë³äæóþòü ³ñòîðèêè Олександр НАЗАРЕНКО.

Минулого тижня у сусідньому районному центрі Корюківка відбулися заходи у спомин про жахливу подію 1943 року. Тоді німецькі фашисти ущент знищили містечко, убивши та спаливши заживо біля семи тисяч мирних жителів. За даними істориків, це наймасовіше одномоментне вбивство нацистами мирного населення за всі роки Другої світової війни.

Фото управління у справах преси та інформації ОДА.

До підніжжя пам’ятника жертвам нацистів квіти поклали і молоде покоління корюківчан, і свідки тих жахливих подій.

Інформація про Корюківську трагедію тривалий час замовчувалася, оскільки, на думку радянських ідеологів, ця подія кидала тінь на партизанський рух. Адже саме за дії партизанів фашисти покарали жителів Корюківки. Наразі ставиться питання про ретельне дослідження трагедії, зведення меморіалу пам’яті у райцентрі і навіть запровадження на всеукраїнському рівні Дня пам’яті жертв фашизму саме на початку березня. Про все це йшла мова під час скорботних заходів у Корюківці. Участь у мітингу-реквієм взяли голова облдержадміністрації Володимир Хоменко, голова обласної ради Анатолій Мельник, директор Ук-

раїнського інституту національної пам’яті Валерій Солдатенко. Зокрема, Володимир Хоменко заявив, що обласна влада знайде необхідні кошти для початку зведення меморіалу пам’яті. Відбулася також презентація збірки документів та матеріалів «Корюківка, 1943: злочин проти людяності». Її представили заступник начальника управління у справах преси та інформації облдержадміністрації, доктор історичних наук Дмитро Никоненко (відповідальний редактор), представник Українського інституту національної пам’ яті у Чернігівській області Сергій Бутко (один із упорядників).

наш ×ÀÑ

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

ЇХАЛИ МИ, ЇХАЛИ

ЗЕМЕЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО

НОВИНИ

ПАМ’ЯТЬ

Êîðþê³âñüêó òðàãåä³þ äîñë³äæóþòü ³ñòîðèêè Олександр НАЗАРЕНКО.

Фото управління у справах преси та інформації ОДА.

наше ÑÜÎÃÎÄÅÍÍß

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

НОВИЙ ПРОДУКТ

ÌÅÍÑÜÊÈÉ ËÈÌÎÍÀÄ ÄÅÌÎÍÑÒÐÓÂÀËÈ Ó ÊÈªÂ² Âèðîáíèêè ñòâåðäæóþòü, ùî ¿õí³ íàïî¿ – áåç õ³ì³÷íèõ äîáàâîê. Ñèðîâèíó ïðèâîçÿòü ç Ãðóç³¿ Сергій ЛАВСЬКИЙ. Фото автора.

«Менський завод безалкогольних напоїв» випустив пробну партію газованих фруктових вод. Лимонад вироблений з натуральних грузинських сиропів заводу «Лагідзе» і випущений під торговою маркою «Грузинський рецепт 1887». Ідея відродження виробництва таких напоїв з’явилася два роки тому, розповідає співвласник підприємства Костянтин Шихальов Шихальов. Згадуючи, як сам у дитинстві обожнював ці води, як в гастрономі продавець з колби наливала в склянку сироп та розводила його газованою водою, захотілось відтворити такий лимонад. Напій, який би без застережень можна було дати дитині, перш за все своєму синові. Тож, порадившись з партнером Петром Пилипченком, ми вирішили ризикнути і спробувати відродити легендарні напої. «Менський завод безалкогольних напоїв» дочірня структура чернігівського ТО В «НПК Інвест». Але зареєстроване підприємство у Мені, тож податки йтимуть у місцевий бюджет. Директор заводу менянин, колишній головний інженер ТО В «Нептун» Юрій Плоский. Завод знаходиться на території ко-

лишнього менського автопідприємства ПАО О ПС. Власники викупили це приміщення. Наразі закуплено обладнання, йде оформлення необхідних документів. Поки завод не готовий до постійної роботи, його власники орендували цех по виробництву газованої води у ВАТ «Будівельник-84». Пробна партія продукції, випущена у цьому цеху, була представлена на Міжнародній виставці виробників продуктів харчування і напоїв «ПродЕкспо Україна-2011», яка пройшла у лютому в Києві. В Україні зараз натуральних лимонадів майже не випускають, розказує Юрій Плоский. Є заводи, які виробляють лимонад на натуральній основі, проте у нього все одно додають консерванти. Або ж експортують натуральну продукцію за кордон. Ми ж повністю відмовились від використання хімії. Правда, через це строк при-

Ó ðàéîí³ ïîòð³áí³ ñëþñàð³, ðåìîíòíèêè òà åëåêòðîãàçîçâàðíèêè Юрій СТАЛЬНИЧЕНКО.

Старшокласники міських шкіл та безробітні побували на екскурсії на підприємстві ФОП Довгий, яке займається технічним обслуговуванням автомобілів. Організували її спеціалісти районного центру зайнятості.

Фото РЦЗ.

ВАРТО ЗНАТИ

Ðàí³øå çâåðíåòåñÿ çà ïåíñ³ºþ – ðàí³øå îòðèìàºòå

Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій визначено, що звер-

За словами директора заводу, виробництво лимонаду практично безвідходне і небезпеки для навколишнього середовища не представляє.

Çóñòð³ëèñü ÷îòèðè ïîêîë³ííÿ У Макошинському Будинку культури відбулася зустріч чотирьох поколінь B учасників Великої Вітчизняної війни, афганців, чорнобильців та молоді. За інформацією керівника селищної благодійної організації «Нащадки АРАТТИ» Наталії Колесник ник, запрошені згадували свою буремну юність. Школярі підготували концертну програму. Учасників зустрічі щиро вітав селищний голова Валерій Кравцов. Напередодні заходу було організовано фотоконкурс «Нехай в душі не згасне зірниця» та фотовиставку «Історія організацій селища», в якій взяли участь колективи усіх організацій Макошине, а це 10 стендів, на яких вміщено понад 300 знімків, що беруть відлік з 1917 року. У планах оформлення ще однієї фотовиставки «Історія нашого села», яка буде розміщена у приміщенні селищної ради. Заходи підготовлені у рамках проекту «Місце зустрічі діалог», який реалізується за підтримки німецького фонду «Пам’ять. В ідповідальність. Майбутнє».

ТІЛЬКИ ЦИФРИ

Ñåðåäíÿ çàðïëàòà – 1456 ãðèâåíü У минулому році на під приємствах, в організаціях та установах району (з кількістю найманих праців ників 10 осіб і більше) були зайняті в середньому 7,1 тисячі штатних праців ників. Про це повідомило головне управління ста тистики в Чернігівській області. Середньомісячна номі нальна заробітна плата штатного працівника стано вила 1456 грн. Це в 1,6 раза більше законодавчо вста новленого на кінець 2010 року прожиткового мінімуму для працездатних осіб (922 грн.). Однак на 14,9% менше середньообласного показ ника (1711 грн.).

СПРОБУЙ!

Працівники центру розповіли, що на ринку праці бракує фахівців робітничих професій. Сьогодні користуються попитом не юристи та економісти, а слюсарі з ремонту автомобілів, слюсарі-ремонтники, електрогазозварники… Ті, хто має такі професії, можуть без проблем працевлаштуватися в Україні. Захід розпочався словами відомого педагога Костянтина Ушинського: «Якщо ви вдало оберете працю і вкладете в неї свою душу, то щастя саме відшукає вас». Керівник підприємства Микола Д овгий наголосив, що при виборі майбутньої професії потрібно керуватися не тільки власними уподобаннями. Важливо знати потреби ринку праці, перспективи розвитку економіки району. Фахівці центру зайнятості разом з учасниками заходу розглянули формулу «Хочу можу потрібно». Присутні проаналізували її і зробили висновок, що вибір професії повинен бути свідомим. Адже від цього залежить суспільна цінність людини, задоволеність професійною діяльністю, фізичне і психологічне здоров’я і, нарешті, щасливе майбутнє.

Пенсія за віком призначається з дня, що настає за днем досягнення пенсійного віку. За умови, якщо звернення відбулося не пізніше трьох місяців з дня досягнення особою пенсійного віку. Про це інформує управління Пенсійного фонду України в Менському районі

датності нашого лимонаду досить невеликий 28 діб. Тому важко знайти торгові мережі та дистриб’юторів, які б захотіли його продавати. ГРОМАДСЬКА ІНІЦІАТИВА

РИНОК ПРАЦІ

Микола Довгий показав учасникам заходу підприємство та розповів про трудовий колектив, становлення, розвиток та процес технічного обслуговування автомобілів.

Юрій Плоский запевняє, що сироп вони привозять з Грузії, а воду використовують менську. Завод збирається випускати лимонади «Лимон», «Ісінді», «Крем-соду», «Тархун» та «Грушу». Ціна на натуральний лимонад буде вищою, ніж на воду з консервантами.

нення за призначенням пенсії може здійснюватися в будь-який час після виникнення права на пенсію, але не раніше, ніж за місяць до досягнення пенсійного віку. Управління Пенсійного фонду України в Менському районі пропонує майбутнім пенсіонерам скористатися правом звернення за призначенням пенсії за місяць до досягнення пенсійного віку, оскільки у такому випадку є можливість отримати виплату вже в місяці настання права на пенсію.

«ß – òâîðåöü ñâîº¿ äåðæàâè!» Всеукраїнська громадська організація «Український незалежний фонд інноваційного розвитку» та Мала Академія наук України оголосили перший Всеукраїнський молодіжний конкурс «Я B творець своєї держави!» Конкурс проводиться серед представників молоді віком від 15 до 35 років і ставить за мету виявити і залучити талановиту молодь, яка хоче, може і буде активно брати участь у державотворчих процесах сьогодення. Д о участі запрошуються: - учні старших класів ЗО Ш, ліцеїв, коледжів; - обдарована молодь в системі позашкільної освіти; - учні професійно-технічних училищ; - студенти вищих навчальних закладів; - молоді науковці та аспіранти; - менеджери компаній та власники бізнесу; - молоді державні

службовці та депутати всіх рівнів; - члени всеукраїнських молодіжних громадських організацій. Для участі в конкурсі потрібно написати есе обсягом до 10 сторінок українською, російською або англійською мовами і надіслати на адресу організаційного комітету: 01034, м. Київ, вул. Рейтарська, 19-б або на електронну пошту: mrc.konkurs@gmail.com з приміткою «Конкурс ЕСЕ + Назва обраної вами теми». До есе потрібно додати реєстраційну анкету (можна завантажити на сайті МРЦ) та резюме автора у довільній формі. Ваша творча робота має

складатися з двох частин: перша максимально аналітична з метою висвітлення сучасного стану обраної теми для підтвердження вашої компетенції; друга практичні рекомендації, план дій, зміст реформ щодо покращення ситуації за обраною темою, вартість проектних робіт та прогнозований результат у часі та фінансах. За результатами конкурсу есе та анкет буде відібрано 500 учасників для участі у Всеукраїнському форумі «Я творець своєї держави» (Крим, літо 2011 р.). З метою заохочення для участі конкурсна комісія відбере кращі роботи для грошового преміювання за кожною темою та проведе нагородження дипломами учасників. За додатковою інформацією та новинами конкурсу слідкуйте на сайтах: www.mrc.net.ua, www.unfir.org, www.man.gov.ua

наше ÇÄÎÐÎÂ’ß

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

СЕРЦЕ, ТОБІ НЕ ХОЧЕТЬСЯ СПОКОЮ

ÊÎÐÈÑÍÀ Ä²ªÒÀ ÄËß ÂÀØÎÃÎ ÑÅÐÖß За статистикою, понад 70 відсотків жи телів Менщини помирають від хвороб системи кровообігу кровообігу.. Визначальне місце у цій системі займає серце – орган, який однаково має і фізіологічне, і духовне значення. Як же зберегти своє серце?

Як зазначає лікар кардіолог Микола Колоді Колодій, без правильно підібраної дієти надзвичайно важко, а деколи й зовсім неможливо відновити нор мальне функціонування вашого серця і припинити прогресування атеро склерозу (ішемічної хвороби). Ми радимо дотримуватися дієти, яку запропонувало Європейське това риство боротьби з атеросклерозом. Основні її принципи викладені нижче.

×è çàãðîæóº âàì Òåñò ³íôàðêò òà ã³ïåðòîí³ÿ? ПІДРАХУЙТЕ СУМУ БАЛІВ

РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ

НЕ РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ

ДОПУСКАЄТЬСЯ

1. Вік Вік: 20 – 30 років – 1 ; 31 – 40 років – 2 ; 41 – 50 років – 3 ; 51 – 60 років – 4 ; понад 60 років – 5 . 2. Стать: чоловік – 2 ; жінка – 1 . 3. Спадковість: відсутність близьких родичів з інфарктом та інсуль том – 0 ; один близький родич з інфарктом, що стався після 60 років, – 1 ; один близький родич з інфарктом, що стався до 60 років – 2 ; два такі родичі – 3 ; три такі родичі – 6 . 4. Стрес: ваше життя має стресовий характер? ні – 0 . так – 8 ; частково – 4 ; 5. К уріння: не палите – 0 ; трубка – 3 ; Куріння: 10 сигарет на день – 2 ; 20 сигарет на день – 4; 30 сигарет на день – 6 6; 40 сигарет на день – 8 8. 6. Харчування: вегетаріанське, з достатньою кількістю овочів, листової зелені, зернових, з відсутністю солодко го, білих борошняних виробів, копченого, надміру солі – мінус 2 2; помірне, з малою кількістю м’яса, жирів, хліба, соло дощів та цукру – 1 ; дещо надмірне – 3 ; надмірне, без обмежень будь у чому – 7 . 7. Фізична активність: висока – 0 ; помірна – 1 ; низька – 3 3. 8. Артеріальний тиск тиск: менше 130/80 – 0 ; 1; до 140/90 –1 до 160/90 – 3 ; більше 180/90 – 8 . 9. Діагональна складка на мочці вуха: відсутність складки – 0 ; наявність складки – 5 . 10. Індекс маси тіла: маса тіла (кг)/ріст (в мет рах)2*100 20 – 25 – 0 ; 26 – 30 – 3 ; більше 30 – 6 6. 11. Т ип ожиріння (якщо індекс маси тіла більше 25): Тип периферичний – 0 ; центральний (черевний) – 4 . Ожиріння вважається черевним, якщо: а) у чоловіків окружність талії більша 102 см, а відно шення «окружність талії: окружність стегон» 1,0 і більше; б) у жінок відповідно – окружність талії більша 88 см, а відношення «окружність талії: окружність стегон» 0,85 і більше. 12. Окружність талії: чоловіки менше 102 см – 0 0; більше 102 см – 5 ; жінки менше 88 см – 0 0; більше 88 см – 3 . 13. Частота пульсу в спокої (за 1 хв): від 60 до 80 – 0 ; від 80 до 90 – 1 ; більше 95 – 3 . Якщо сума балів не більша 10 10, можна бути, загалом, спокійним щодо проблем із серцем (за умови, що ваша професія не пов’язана із впливом токсичних сполук або ви не займаєтесь великим спортом тощо). Якщо ви набрали 11 – 19 балів балів, ризик є, але неве ликий, і треба звернутись до лікаря та змінювати спосіб життя. Потрібні додаткові обстеження. У вас 20 – 25 балів. Ризик очевидний, але впадати у відчай не потрібно, бо не все так погано. Треба і до лікаря звернутись, і негайно змінити спосіб життя. До даткові обстеження можуть спростувати вашу занепо коєність або підтвердити її. 26 балів і вище вище. Ви вже були у лікарів? Ви вже об стежувалися? Ви вже лікуєтесь? Вам необхідно багато що змінити і найперше – перейти на правильне харчу вання. Не відмовляйтесь від лікування.

1. ЖИРИ Обмежити вжи вання усіх жирів.

Застосовувати свиняче сало, кокосову олію та жири, отри мані під час смаження м’яса і м’ясних продуктів.

Обмежене споживання олії і маргарину, які містять вели ку кількість поліненасичених жирних кислот. Рекомендують ся олії: соняшникова, кукурудзяна, шафранова, соєва, мас линова, льонова.

2. М’ЯС О Обмежене споживання пісної яловичини, шинки, пе чінки і нирок.

Курка, індичка, телятина, кролик, дичина (дикі качки, куріпки, зайці).

Застосовувати будь яке жирне м’ясо, грудинку і ребра барана, свинину, бекон із прошарками жиру, ковбаси, сосиски, салямі, паштет, яєчню з м’ясом, качку, гуску, м’ясні пасти, шкіру домашньої птиці.

3. МО ЛО ЧНІ ПРО Д УКТИ Збиране молоко, сири з низьким вмістом жиру, знежирений кефір.

Обмежене споживання напівзбира ного молока, сирів середньої жир ності.

Застосовувати незбиране, згуще не і концентроване молоко, вершки, жирні сири і кефір.

4. РИБА Вся «біла риба» (тріска, камбала тощо). Мож на вживати жирні сорти риби: оселедець, ту нець, лососеві (кета, горбуша, сьомга).

Обмежене споживання риби, приготованої на дозволеному жирі, молюски, морські рако подібні.

Застосовувати рибну ікру.

5. ФРУКТИ/О ВО ЧІ Усі свіжі і заморожені овочі, горох, квасоля, маслини, варена картопля (очищена чи в «мун дирі»), свіжі та несолодкі консервовані фрук ти, волоські горіхи, каштан.

Обмежене споживання смаженої чи тушкованої картоплі, приготовленої на дозволеному жирі, фрукти в сиропі чи цукрі, мигдаль, лісові горіхи.

Застосовувати картопляні чіпси, смажену чи тушковану картоплю, якщо вона приготов лена на недозволеному жирі.

6. З ЛАКИ Борошно грубого помолу (не просіяне), цільні злаки, сухарі, вівсяне печиво.

Обмежене споживання білого бо рошна, солодких каш на сніданок.

Тістечка та інші кондитерські вироби, куплені в магазині.

7. В ИПІЧКА Желе, пудинги зі збираного молока.

Обмежене споживання тістечок та інших до машніх солодощів, якщо для їх приготування використовувались дозволені жири.

Застосовувати тістечка, пудинги та інші со лодощі, якщо для їх приготування використо вувались недозволені жири, а також пампуш ки, смажені на олії, та молочне морозиво.

8. НАПО Ї Чай, кава, мінеральна вода, несолодкі напої, фруктові соки без цукру, домашні овочеві супи.

Обмежене споживання солодких напоїв, рідкого шоколаду з низьким вмістом жиру, м’ясних супів, алкоголю.

Застосовувати ірландську каву (з вер шками й алкоголем), багаті жиром солодкі напої, шоколад.

9. ІНШЕ Трави, спеції, гірчиця, перець, оцет.

Обмежене споживання соєвого соусу.

Продукти, що рекомендуються до застосування, як пра вило, мають низький вміст жирів і (чи) велику кількість волокон пектину. Продукти, що допускаються для обмеженого споживан ня, містять поліненасичені жири чи невелику кількість на сичених жирів. Якщо ваша дієта буде містити невелику кількість жирів, то ці продукти можна застосовувати не ча стіше двох – трьох разів на тиждень. Продукти, перераховані в розділі «не рекомендується за стосовувати», містять велику кількість насичених жирів і повинні бути виключені з харчування.

Майонез, приправи, що містять вершки чи вершковий сир.

Якщо ви хворієте на цукровий діабет, то потрібно дотри муватися додаткових обмежень в дієті, а саме: * з овочів рекомендовано обмежити вживання картоплі. * з фруктів потрібно обмежити вживання тих, які містять багато цукру (особливо виноград). * не рекомендується вживати білий хліб, солодкі каші на сніданок, печиво, тістечка та інші кондитерські вироби тощо. * приймати їжу треба у суворо визначений час. * інсулін потрібно вводити перед вживанням їжі в узгод жений з вашим лікуючим лікарем час.

ВАРТО ЗНАТИ

ЗДОРОВ’Я ДИТИНИ

Ó ðàéîí³ çðîñëà ê³ëüê³ñòü ä³òåé ç ïñèõ³÷íèìè ðîçëàäàìè Розвиток промисловості, хімізація сільського господарства, використання хімічних добавок в продуктах харчування призводять до накопичення в організмі людини шкідливих речовин. Крім того, широке використання електротехнічних приладів (комп’ютери, мобільні телефони) теж має негативний вплив на здоров’я. Шкідливі речовини затримують розвиток мозку дитини ще в утробі матері, порушують перебіг вагітності, родової діяльності, що призводить до гіпоксії мозку. Про це розповідає лікар нарколог-психіатр ЦРЛ Анатолій ГЕТЬМАН ГЕТЬМАН:: Найчастіше у дитини виникає мінімальна мозкова дисфункція, що супроводжується затримкою мовного і психічного розвитку, поведінки. Такі розлади нерідко поєднані з нічним нетриманням сечі, сноговорінням і т.д., навіть інтелектуальною недостатністю. На противагу цьому вчені вели пошуки методів захисту організму, очищення його від хімічних речовин, радіонуклідів і шкідливих електромагнітних хвиль. Такий метод було знайдено за допомогою біорезонансної і електромагнітної терапії. Негативний вплив на

розвиток психіки, інтелектуальних здібностей виникає і тому, що частина батьків за клопотами буденного життя, зловживанням алкоголем не приділяє достатньої уваги вихованню дітей у віці до шести років. З а даними останніх досліджень, тільки порушення мовного розвитку відзначають у кожної четвертої дитини. На сучасному етапі дитяча психіатрія відіграє велику роль у наданні допомоги дітям з непсихотичними розладами. Тому батьки повинні без будь-яких вагань проконсультувати свою дитину у психіатра при

появі будь-яких відхилень у психічному і мовному розвитку дитини. З акон України «Про психіатричну допомогу» гарантує додержання таємниці звернення до психіатра, дотримання прав дитини. З а останні пять років в області, в районі значно виросла кількість дітей із затримками, розладами мовного і психічного розвитку. У 2010 році в районі виявлено 57 таких дітей, а перебуває під наглядом 164 дитини, з розумовою відсталістю 62. Профілактичний психіатричний огляд дітей в дитячих дошкільних,

шкільних закладах проводиться тільки у присутності батьків, чи за їх письмовою згодою. Велике значення має раннє виявлення у дітей різних відхилень та затримок у мовному, психічному розвитку, невротичних розладів. Без надання комплексного лікування із залученням логопедів, психологів, генетиків як правило розвивається розлад особистості, загальмовується розвиток інтелектуально-мнестичних функцій, що призводить до поганого засвоєння шкільних знань, соціальної дезадаптації. Психіатрична допомога включає експериментальне дослідження психічних функцій, лабораторні обстеження, консультації суміжних спеціалістів. Лікування проводиться як амбулаторно, так і стаціонарно в дитячому відділенні обласної психоневрологічної лікарні. Тут ство-

рені гарні умови для перебування і лікування дітей. Є ігровий зал, проводиться навчання по шкільній програмі, з дітьми працюють логопед, психолог, є фізіотерапевтичний кабінет. Є палати, де діти можуть перебувати на лікуванні разом з батьками. З авідувач відділення дитячий психіатр Лариса Лук’янчук наводить приклади важливості своєчасного звернення з проблемами мовного і психічного розвитку до психіатра. У відділенні перебували на лікуванні восьмеро дітей з аутизмом (відсутність мови, порушення поведінки). З них семеро після декількох курсів стаціонарного лікування стали абсолютно здоровими. А одна дитина так і залишилась без поліпшення, бо її мати переривала лікування, возила маля до знахарок, екстрасенсів.

Îäíå ë³÷èòü, ³íøå – êàë³÷èòü Усі лікарські препарати мають побічні дії, про це не варто забувати пацієнтам. – Перш за все потрібно ус відомлювати, що не можна сліпо довірятися рекламі й самостійно призначати собі ліки, – зауважує заступник головного лікаря району Володимир Салій Салій. – Звісно, кожна солідна фармацевтич на фірма супроводжує пре парат анотацією із зазначен ням про всі можливі побічні дії. Однак лише спеціаліст може призначити лікування з урахуванням стану пацієнта, можливих реакцій, взаємодії з іншими препаратами. Також, за словами Воло димира Аркадійовича, вар то, купуючи ліки, перевіря ти термін їх придатності, се рію, дані про виробника. Слід перевіряти дані про пе реупаковку. Тож, лікуючись навіть ам булаторно, треба радитися з лікарем, зробити зазда легідь аналізи тощо. Навіть вітаміни не можна вживати безконтрольно. Зо крема, з’явилась інформація, що надмірне і неправильне вживання вітаміну А може викликати гепатит, навіть ци роз печінки.

наша ÎÑÅËß

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

Ï’ßÒÜ ÐÎÑËÈÍ, ßÊ² ÑÒÂÎÐßÒÜ Ó ÏÎÌÅØÊÀÍÍ² ÊÓÐÎÐÒ Ó÷åí³ ðàäÿòü: ó ïðèì³ùåíí³, äå ëþäè ïðîâîäÿòü áàãàòî ÷àñó, òðåáà ìàòè íå ìåíø ÿê òðè ê³ìíàòí³ ðîñëèíè Вибирати домашні рослини варто не тільки за красою, але й за корисністю. У помешканні потрібні рослини, які очищають повітря від пилу, мікробів і токсичних речовин, збагачують його киснем, насичують корисними ароматами і фітонцидами. Є рослини, які більше користі принесуть на кухні, де, як правило, підвищена вологість, духота і гар…

Ðîçñåëÿºìî êâ³òè ïî ê³ìíàòàõ

Можна тримати:

Можна тримати: фікус, хлорофітум, лавр (кімнатні види), будь які пряні трави, які здатні жити у горщиках, агаву агаву.. Чому? Добре переносять перепади температур, ма ють бактерицидну дію.

Фікус

Хлорофітум

Ось п’ять найбільш корисних кімнатних рослин: Õëîðîô³òóì

Ñïàëüíÿ

Êóõíÿ

Не можна тримати:

Стапелія

Гінура

Герань

Алое

стапелію, гінуру гінуру.. Чому? При поєднанні з «ку хонними» ароматами здатні виділяти «важкий» запах.

Лавр

Гелеотроп

Це чемпіон серед квітів по оздоровленню приміщень. Такі рослини корисні для поглинання формальдегіду, що виділяється теплоізоляцією з синтетичних матеріалів в квартирі середньої величини. А якщо в квіткові горщики покласти активоване вугілля, очисні властивості хлорофітума збільшуються у декілька разів. Цей «санітар» вбиває також шкідливі бактерії. До речі, не випадково хлорофітуми ніколи не вражаються шкідниками. Рослина невибаглива, легко розмножується & досить відокремити «діток» від довгого стебла, просто увіткнути їх у вологу землю & і вони одразу приймуться і почнуть пускати коріння. Поливати його треба нечасто, але рясно, особливо влітку. Якщо поставити хлорофітум на кухні, він діятиме ефективніше за дорогі очисники повітря & очистить приміщення від шкідливих окисів газу і запахів за декілька годин.

Циперус

Не можна тримати: циперус, аспарагус, лілії (будь які види), гарденію, (будь які троянди кімнатні. Чому? Мінімально, але от руйні випари (циссус, ци перус), дуже сильні запахи обтяжують повітря, викли кають безсоння.

Лілія

Гарденія

Ô³êóñ

Має фітонцидні властивості, очищає повітря від токсинів, тому місце для нього & кухня або кімнати, вікна яких виходять, наприклад, на завантажену автостраду або промзону. Ідеально підходить для кухні глянсове листя фікуса: воно затримує велику кількість пилу, але його зручно мити і протирати. Фікус допоможе також зволожити повітря і наситити його киснем. Проте важливо знати, що фікуси виділяють кисень вдень при сонячному світлі, а ось вночі поглинають його. Тому їх не варто ставити в спальні, а тим більше в дитячій. Рослина віддає перевагу освітленим місцям, але не прямим сонячним променям. Полив & помірний. Восени і взимку нерідко скидає здорове листя через надмірне перезволоження. Тому досвідчені квітникарі радять взимку не поливати рослину, а тільки обприскувати листя.

герань, алое, гелеотроп, лавр, аспідістру аспідістру,, традес канцію. Чому? Заспокоюють, в по трібній мірі освіжають по вітря, сприяють більш міц ному сну.

Ãåðàíü

Рекомендується тримати в спальні. Корисні сполуки, які виробляються пеларгонією (така наукова назва герані), мають заспокійливу дію, що дуже важливо при стресах і безсонні. Також виділяє біологічно активні речовини, вбиваючи стафілококи і стрептококи, дезинфікує приміщення і відгонить мух, тож і на кухні вона буде цілком доречна. Тим більше, що герань має властивість наче всмоктувати вогкість і чад, очищати і освіжати приміщення. Рослина невибаглива, легко розмножується. Світлолюбна & краще всього тримати на підвіконні, на сонячній стороні. У теплу пору року вимагає рясного поливу. Практично не вражається хворобами і шкідниками.

Бальзамін

Камелія

Цикламен

Â³òàëüíÿ Евкаліпт

Кіпарис

Можна тримати:

Монстера

Олеандр

бальзамін, камелію, цикла мен, папоротники (оптималь ний кімнатний вид – адіан тум), агаву агаву,, фінікову пальму пальму.. Бажані, якщо є діти: сансе в’єра, аспарагус, хризантема. Чому? Ці рослини – енергодо нори, сприяють створенню за тишної атмосфери, здатні підсилювати активність (у тому числі розумову), досить світло любиві, мають бактерицидні властивості.

Каменеломка

камнеломку камнеломку,, циссус, кротон, аллоказію, ехмею, олендр. Чому? При поливі виділяють у повітря досить отруйні пари.

Êîðèäîð Можна тримати: евкаліпт (кімнатні види), монстеру монстеру,, кіпарисові (кім натні види). Чому? Добре справляються з пилом, переносять затінок, неагресивні.

Кротон

Юкка

Драцена

Хойя

Не можна тримати:

драцену драцену,, хойю, юкку юкку.. Чому? Світлолюбиві, погано реагують на протяги, не сприяюють створенню гос тинної атмосфери.

Ëàâð

Корисно вирощувати в спальні. Цей невеликий вічнозелений чагарник вбиває мікроби і благотворно впливає на людей, що страждають на серцево-судинні захворювання, спазми кишечника і жовчних шляхів. Лавр & світлолюбний, добре росте тільки в сонячному місці. Рослина легко піддається стрижці, зазвичай йому надають форму кулі.

Àëîå

Вночі виділяє кисень і поглинає вуглекислий газ, тому його місце & в спальні. А ще він знімає наелектризованість у квартирі. Плюс алое & справжня «швидка допомога» вдома. Промиті листки можна прикласти до рани, що кровоточить або інфікована. Сік алое допомагає при головних болях і застуді.

Óâàãà!

Серед кімнатних рослин, причому вельми поширених, є і отруйні & наприклад, олеандр і диффенбахія. Стежте, щоб маленькі діти не узяли їх до рота. Учені встановили, що в повітрі приміщень, де росте мирт звичайний, хвороботворних мікроорганізмів удвічі менше, ніж там, де його немає. Антибактеріальні властивості амариліса, агапантуса, зиферантеса, гіпеаструма, драцени настільки сильні, що від їх летючих фітонцидів деякі бактерії гинуть швидше, ніж від фітонцидів часнику. Аспарагуси поглинають важкі метали. Водно-газовий обмін в квартирі здатні поліпшити рослини з крупним листям & диффенбахія, антуріум, філодендрони. За допомогою квітів можна домогтися підвищення вологості повітря. Квіти, яким потрібно багато вологи, зазвичай повертають її через листя. Це фіалки, цикламени, папороті. Підвищують вологість також абутилон, афеляндра, гібіскус, азалія. Рослини в кухні страждають від крапельок жиру, які потрапляють на листя. Тому раз на місяць влаштовуйте їм «банний день».

6 ÒÅËÅÏÐÎÃÐÀÌÀ ÏÎÍÅÄ²ËÎÊ, 14 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

У програмі передач проставлені візуальні позначення класифікації кіновідеопродукції: категорія (1) – загальнодоступна аудиторія; категорія (2) – перегляд неповнолітнім глядачам рекомендується разом з батьками або з їхнього дозволу; категорія (3) – рекомендується тільки для дорослих. 22.30 Т/с «Маргоша» «Маргоша»(2) 23.55 Х/ф «Закоханi жiнки» жiнки»(3)

8.00,15.00 Новини 8.40,0.50 Кориснi поради 15.35 Фольк music 16.20 Шеф кухар 17.10 Т/с «Атлантида» 17.55 Вiкно в Америку 18.15 Друга смуга 18.20 Новини 19.00 Про головне 19.40 Чоловiчий клуб 20.40 Сiльрада 21.00 Пiдсумки дня 21.45 Армiя 22.00 Футбольний код 22.55 Трiйка, Кено 23.00 Пiдсумки

ІНТЕР

1+1 6.55 «Снiданок з 1+1» 9.25 «Смакуємо» 10.00 Х/ф «Племіннички 2» 11.35,17.15 «Шiсть кадрiв» 11.55 «Анатомiя слави» 12.45 «Велике перевтiлення» 13.20 «Розкiшне життя» 14.15 Х/ф «Кодекс безчестя» 17.00,19.30,23.30, ТСН ак буває» 17.40 Х/ф «Т «Так буває»(1) 20.00 «Зiрка+Зiрка» 22.05 Т/с «Iнтерни» «Iнтерни»(2)

Â²ÂÒÎÐÎÊ, 15 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1 8.00,12.00,15.00 Новини 8.20 Тravel чек 8.40,0.50 Кориснi поради 9.00,21.00 Пiдсумки дня 9.40,18.15 Друга смуга 10.00 «Легко бути жiнкою» 11.05 В гостях у Гордона 12.20 Хай щастить 12.40 Шеф кухар 13.00 Темний силует 13.20 Книга.ua 13.50 Т/с «Вiчний поклик» 15.35 Т/с «Зона» 16.20 Нащадки 16.40 Т/с «Атлантида» 17.25 Т/с «Право на захист» 18.20 Новини 19.00 Про головне 19.40 Чоловiчий клуб 21.45 Iспит для влади 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00 Пiдсумки

9.00,12.00,18.00 Новини 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» аємницi слiдства» 10.05 Т/с «Т «Таємницi 12.15 «Знак якостi» 12.55 «Здоровенькi були» 13.55 «Судовi справи» 14.45 «Детективи» 15.30 «Жди меня» 17.00 Т/с «Не зрiкаються ко хаючи» 18.10 Т/с «Чокнута» 19.00 Т/с «Обручка» 20.00 Подробицi 20.30 Т/с «Здрастуй, мамо!» 22.33 «Команда мрiї» 23.25 «2 кiнськi сили» 0.00 Д/ф «Юрiй Антонов»

СТБ

ICTV

9.00,19.00,0.45 Репортер одина Пiк» 9.10 Х/ф «Г «Година урсанти» 11.20 Т/с «К «Курсанти» атусевi дочки» 13.55,16.55 Т/с «Т «Татусевi 14.50 Т/с «Айкарлi» Т/с «Останнiй акорд» 15.50 17.55,20.35 Т/с «Воронiни» 19.35 Батьки i дiти 22.40 Новий погляд рань» 23.40 Т/с «Г «Грань» рань»(2)

7.40 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок 9.30 Т/с «Солдати» 10.35,13.00,14.10 Х/ф «За люднений острiв» 12.45 Факти. День 16.15 Х/ф «Дикий, дикий Вест» 18.45 Факти. Вечiр 12.45,22.30 Т/с «Маргоша» «Маргоша»(2) 13.40 Т/с «Ведмежий кут» 14.40,17.15 «Шiсть кадрiв» 14.50 Х/ф «Барханов та його охоронець» охоронець»(1) 17.00,19.30,23.30 ТСН 20.10 «Мiняю жiнку» 21.30 Т/с «Iнтерни» «Iнтерни»(2) 23.55 Х/ф «Кодекс безчестя»

ІНТЕР 9.00,12.00,18.00 Новини 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» аємницi слiдства» 10.05 Т/с «Т «Таємницi 12.15 «Знак якостi» 13.00 «Здоровенькi були» 14.00 «Судовi справи» 14.55 Т/с «Менти» 17.00 Т/с «Не зрiкаються ко хаючи» 18.10 Т/с «Чокнута» 19.00 Т/с «Обручка» 20.00 Подробицi 20.30 Т/с «Здрастуй, мамо!» 22.33 «Гаряче крiсло» 23.25 «Моя країна»

1+1

ICTV

6.55 «Снiданок з 1+1» 10.00,17.55 «Сiмейнi драми» 10.55,18.45 «Не бреши менi» 11.55 Т/с «Тiльки кохання»

7.30,13.05 Пiд прицiлом 8.45 Факти. Ранок 9.35,19.25 Надзвичайнi новини 10.35 Т/с «Солдати»

ÑÅÐÅÄÀ, 16 ÁÅÐÅÇÍß

15.15 Х/ф «Злодiїї у законi» 17.00,19.30,23.35 ТСН 20.10 «Шоу на два мiльйони» 21.05 Т/с «Iнтерни» «Iнтерни»(2) 0.00 Х/ф «Барханов та його охоронець» охоронець»(1)

УТ 1 8.00,12.00,14.30 Новини 8.20 Тravel чек 8.40,0.50 Кориснi поради 9.00,21.00 Пiдсумки дня 9.25 На зв’язку з урядом 10.00 «Легко бути жiнкою» 11.05 В гостях у Гордона 12.15 Крок до зiрок 13.10 Т/с «Вiчний поклик» 15.00 Парламентськi слухання 18.15 Друга смуга 18.20 Новини 19.00 Про головне 19.40 Чоловiчий клуб 21.45 Досвiд 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00 Пiдсумки

1+1 6.55 «Снiданок з 1+1» 10.00,17.55 «Сiмейнi драми» 10.55,18.45 «Не бреши менi» 11.55 Т/с «Тiльки кохання» 12.45.22.35 Т/с «Маргоша» «Маргоша»(2) 13.45 Т/с «Ведмежий кут» 14.45,17.15 «Шiсть кадрiв»

×ÅÒÂÅÐ, 17 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1 8.00,12.00,15.00 Новини 8.20 Тravel чек 8.40,0.50 Кориснi поради 9.00,21.00 Пiдсумки дня 9.45 Друга смуга 10.00 «Легко бути жiнкою» 11.05 Здоров’я 12.25 Аудiєнцiя 13.00 Шеф кухар 13.10 Наша пiсня 13.50 Т/с «Вiчний поклик» 15.35 Т/с «Зона» 16.20 Нащадки

реклама реклама

ІНТЕР 9.00,12.00,18.00 Новини 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» аємницi слiдства» 10.05 Т/с «Т «Таємницi 12.15 «Знак якостi» 13.00 «Здоровенькi були» 14.00 «Судовi справи» 14.55 Т/с «Менти» 17.00 Т/с «Не зрiкаються ко хаючи» 18.10 Т/с «Чокнута» 19.00 Т/с «Обручка» 20.00 Подробицi 20.30 Т/с «Здрастуй, мамо!» 22.33 «Розбiр польотiв» 23.25 «Побачення у темрявi»

ICTV 7.30,13.05 Провокатор 8.45 Факти. Ранок 9.35,19.20 Надзвичайнi новини 10.35,16.15 Т/с «Опери» 12.40,14.00 Анекдоти 12.45 Факти. День

16.45 Т/с «Атлантида» 17.25 Т/с «Право на захист» 18.20 Новини 19.00 Без кордонiв 19.40 Чоловiчий клуб 22.00 Глибинне бурiння 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00 Пiдсумки

1+1 6.55 «Снiданок з 1+1» 10.00,17.55 «Сiмейнi драми» 10.55,18.45 «Не бреши менi» 11.55 Т/с «Тiльки кохання» 12.50,22.30 Т/с «Маргоша» «Маргоша»(2) 13.50 Т/с «Ведмежий кут» 14.45 «Особиста справа»

6.50 Т/с «Комiсар Рекс» 9.50 Х/ф «Посмiхнись, коли плачуть»(1) зiрки плачуть» 11.55 «Нез’ясовно, але факт» 12.55 «Битва екстрасенсiв» 15.00 «Давай одружимося» 17.00,22.25 «Паралельний свiт» 18.00,22.00 «Вiкна Новини» 18.10 Правда про зiрок 19.10 «Танцюють всi!» 21.10 «ВусоЛапоХвiст» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 0.25 Т/с «Клiнiка» «Клiнiка»(2)

НОВИЙ КАНАЛ

12.40,14.00 Анекдоти 12.45 Факти. День 14.05,20.10 Т/с «Хiромант» 16.15 Т/с «Опери» 18.45 Факти. Вечiр 22.30 Факти. Пiдсумок дня 22.45 Х/ф «Бiй з тiнню» тiнню»(2)

СТБ 7.00 Т/с «Комiсар Рекс» 9.55 Х/ф «Одруження Бальзамi нова» 11.55 «Нез’ясовно, але факт» 12.55 «Битва екстрасенсiв» 14.00 «Моя правда» 15.00 «Давай одружимося» 17.00,22.25 «Паралельний свiт» 18.00,22.00 «Вiкна Новини» 18.10 Правда про зiрок 19.10 «Правила життя» 20.10 «Життя за їжу» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 0.25 Т/с «Клiнiка» «Клiнiка»(2)

(095) 285 29 08, (097) 962 22 35, (050) 440 55 62.

БУРІННЯ СВЕР ДЛОВИН СВЕРДЛОВИН ДЛОВИН. D труби 40 – 125 мм. Достав ка та установлення обладнання. Можливий кредит. Тел.: (098) 615 35 83, (095) 931 45 43, (093) 208 68 70.

Куплю корів, биків, коней. Тел. (066) 707 41 14. Продам дрова рубані (сосна. береза, вільха). Тел.: (067) 435 55 76, (099) 739 29 92.

ТЕТ 8.00 «Мультик з Лунтiком» 8.30,19.30 «Дом 2» 9.30,17.30 «Жiноча лiга» 10.00,15.30 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00 «Щастя є» 12.00 «Звана вечеря» 13.00 «Давай одружимося» 14.00,22.00 «Теорiя зради» 15.00,19.00 «Твою маму!» 16.30 Т/с «Iнститут шляхетних панянок» панянок»(1) 18.00,21.00 Т/с «Унiвер» 21.30,0.00 Т/с «Реальнi паца ни» ни»(2) 23.00 «Надобранiч, мужики!»

лухар» 20.15 Т/с «Г «Глухар» 23.00 Х/ф «Еван Всемогутнiй»

21.10 Хiт парад дикої природи 22.10 Цей дивний свiт

НТН

8.20 «Правда життя» 9.00,22.00 Т/с «NCIS» 10.00,23.00 Т/с «Закон i поря док» 11.00,20.20 Т/с «CSI: Лас Вегас» 12.00,0.00 Т/с «Детективи» урецького» 12.35 Т/с «Марш Т Турецького» 14.30,19.20 Т/с «Боєць» 15.30 Х/ф «У лiсах пiд Ковелем» 16.40 Х/ф «Сутичка в хурто винi» 18.30 «Агенти впливу» 19.00,21.30,0.30 «Свiдок»

8.00 « КВН» ер 8.50,16.50 Т/с «Молодий Г Гер кулес» ой, що говорить iз 9.40 Т/с «Т «Той, привидами» 10.20,18.10 Т/с «Солдати» 12.10 Х/ф «Реальнi дiвчата» 14.00,21.10 Т/с «Зоряна брама» 15.50 Т/с «Зла наука» наука»(1) 17.40,23.00 «Галiлео» 20.00 «Солдати й офiцери» 23.45 «15 хвилин до завтра»

ЧЕРНІГІВ

УКРАЇНА

ТОНІС

7.10,18.00 Т/с «Єфросинiя» 8.20,14.00,21.15 Т/с «Слiд» 9.00 Х/ф «Весна на Зарiчнiй вулицi» 11.00,19.20 Т/с «Маруся» 12.00 Т/с «Любов та iншi дурощi» 13.00 «Нехай говорять» 15.40 Щиросерде зiзнання 16.10 Федеральний суддя 17.00,19.00 Подiї 17.15 Критична точка

8.00,18.55 Скромна чарiвнiсть сучасних технологiй 8.25,19.45 Вода – лiнiя життя 9.00 Iндiя 9.50 Мультфільм 10.10 Твiй хiт 11.05 Дитинство у дикiй природi 12.15 Погляд у майбутнє 15.50 Портрети дикої природи 16.30 Х/ф «Похованi лавиною» 18.30,20.30,23.15 «24 години» 20.15,23.40 Сильнi свiту сього

19.35 Знову разом 21.45 Хочеш? Спiвай! 22.45 Т/с «Щасливi разом» рань» 23.45 Т/с «Г «Грань» рань»(2)

16.10 Федеральний суддя 17.00,19.00 Подiї 17.15 Критична точка 23.00 Т/с «Дорожнiй патруль»

ТЕТ

НТН

8.00 «Мультик з Лунтiком» 8.30,19.30 «Дом 2» 9.30,17.30 «Жiноча лiга» 10.00,15.30 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00 «Щастя є» 12.00 «Звана вечеря» 13.00 «Давай одружимося» 14.00,22.00 «Теорiя зради» 15.00,19.00 «Твою маму!» 16.30 Т/с «Iнститут шляхетних панянок» панянок»(1) 18.00,21.00 Т/с «Унiвер» 21.30,0.00 Т/с «Реальнi паца ни» ни»(2) 23.00 «Надобранiч, мужики!»

8.40,19.00,21.30,0.30 «Свiдок» 9.00,22.00 Т/с «NCIS» 10.00,23.00 Т/с «Закон i поря док» 11.00,20.20 Т/с «CSI: Лас Ве гас» 12.00,0.00 Т/с «Детективи» урецького» 12.35 Т/с «Марш Т Турецького» 14.35,19.20 Т/с «Боєць» 15.35 Х/ф «У лiсах пiд Ковелем» 16.50 Х/ф «Двiчi народжений» 18.30 «Речовий доказ»

13.00,16.00 Пульс дня 13.10 Х/ф «Волга Волга» 14.50 Мультфiльм 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.15 Вiд щирого серця 16.45 Модерн 17.30 КОП 20.00 Студiя «Iнформ» 20.30 Новини «Пульс» 21.00 Студiя «Дiалог» 21.30 Х/ф «12 стiльцiв» 21.45 «Українськi письмена» 23.00 Час мiсцевий 20.50 Головне питання 22.10 Цей дивний свiт

K1 7.30,15.50 Т/с «Зла наука» наука»(1) ер 8.15,16.50 Т/с «Молодий Г Гер кулес» ой, що гово 9.10,0.15 Т/с «Т «Той, рить iз привидами» 10.10,17.40,23.00 «Галiлео» 10.50,18.10 Т/с «Солдати» 12.40,20.00 «Солдати й офiцери» 13.50,21.10 Т/с «Зоряна брама» 23.45 «15 хвилин до завтра»

ЧЕРНІГІВ

7.20,18.00 Т/с «Єфросинiя» 8.20,14.00,21.15 Т/с «Слiд» лухар» 10.00,20.15 Т/с «Г «Глухар» 11.00,19.20 Т/с «Маруся» 12.00 Т/с «Любов та iншi дурощi» 13.00 «Нехай говорять» 15.40 Щиросерде зiзнання

8.00,18.55 Скромна чарiвнiсть сучасних технологiй 8.30,19.45 Вода – лiнiя життя 9.00, 21.10 Хiт парад дикої природи 10.05,15.45 Твiй хiт 10.55,16.50 Життя серед життя 11.20,17.30 Це корисно знати 12.15 Погляд у майбутнє 16.30 Диваки 18.30,20.30,23.15 «24 години» 20.15,23.40 Сильнi свiту сього

9.00,23.00 Час мiсцевий 11.10 Модерн 11.40,14.45 Мультфiльм 11.50 Знаю як! 12.10 Х/ф «Ведмiдь» 13.00,16.00 Пульс дня 13.10 КОП 13.30,21.30 Х/ф «12 стiльцiв» 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.15 Вiд щирого серця 16.45 Кредо 17.15 Зi скриньки 17.45 Моя земля 20.00 Студiя «Iнформ» 20.30 Новини «Пульс» 21.00 Док. фільми

ТЕТ

НТН

8.30,19.30 «Дом 2» 9.30,17.30 «Жiноча лiга» 10.00,15.30 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00 «Щастя є» 12.00 «Звана вечеря» 13.00 «Давай одружимося» 14.00,22.00 «Теорiя зради» 15.00,19.00 «Твою маму!» 16.30 Т/с «Iнститут шляхетних панянок» панянок»(1) 18.00,21.00 Т/с «Унiвер» 21.30 Т/с «Реальнi пацани» пацани»(2) 23.00 «Надобранiч, мужики!»

8.40,19.00,21.30,0.30 «Свiдок» 9.00,22.00 Т/с «NCIS» 10.00,23.00 Т/с «Закон i поря док» 11.00,20.20 Т/с «CSI: Лас Ве гас» 12.00,0.00 Т/с «Детективи» урецького» 12.35 Т/с «Марш Т Турецького» 14.40 Т/с «Боєць» 15.35 Х/ф «У лiсах пiд Кове лем» 16.50 Х/ф «Хiд конем» 18.30 «Правда життя» 19.20 Т/с «Боєць 2»

УКРАЇНА

ТОНІС

атусевi дочки» 14.00,16.55 Т/с «Т «Татусевi 14.55 Т/с «Айкарлi» 16.00 Т/с «Останнiй акорд» 17.55,20.40 Т/с «Воронiни» 19.00,0.40 Репортер 19.35 Здрастуйте, я – ваша мама! 21.45 Зроби менi смiшно 22.40 Т/с «Щасливi разом» рань» 23.40 Т/с «Г «Грань» рань»(2)

7.10,18.00 Т/с «Єфросинiя» 8.20,14.00 Т/с «Слiд» 8.55 Т/с «Дорожнiй патруль» лухар» 10.00,20.15 Т/с «Г «Глухар» 11.00,19.20 Т/с «Маруся» 12.00 Т/с «Любов та iншi дурощi» 13.00 «Нехай говорять» 15.40 Щиросерде зiзнання 16.10 Федеральний суддя 17.00,19.00 Подiї 17.15 Критична точка 21.30 Футбол. «Реал» – «Лiон» 23.50 «Нiч Лiги Чемпiонiв»

12.00,20.15,23.40 Сильнi свiту сього 12.15 Погляд у майбутнє 15.45 Твiй хiт 16.30 Диваки 16.50 Життя серед життя 17.30 Це корисно знати 18.30,20.30,23.15 «24 годи ни» 18.55 Скромна чарiвнiсть сучас них технологiй 19.45 Вода – лiнiя життя 21.10 Хiт парад дикої природи 22.10 Цей дивний свiт

15.50 «Шоу на два мiльйони» 17.00,19.30,23.30 ТСН 17.15 «Шiсть кадрiв» 20.00 «Суперняня» 21.00 Т/с «Iнтерни» «Iнтерни»(2) 23.55 Х/ф «Злодiї у законi»

18.10 Т/с «Чокнута» 19.00 Т/с «Обручка» 20.00 Подробицi 20.30 Т/с «Здрастуй, мамо!» 22.33 «Гаряче крiсло» 23.25 «Брама часу»

19.55 Футбол. « Манчестер Ciтi» – «Динамо» 22.00 Футбол. «Порту» – «ЦСКА» 0.00 3 й тайм

ІНТЕР

ICTV

9.00,12.00,18.00 Новини 9.10 Т/с «Повернення Мухтара» аємницi слiдства» 10.05 Т/с «Т «Таємницi 12.15 «Знак якостi» 13.00 «Здоровенькi були» 14.00 «Судовi справи» 14.55 Т/с «Менти» 17.00 Т/с «Не зрiкаються ко хаючи»

7.30 Максимум в Українi 8.45 Факти. Ранок 9.35,19.15 Надзвичайнi новини 10.35,16.15 Т/с «Опери» 12.40,14.00 Анекдоти 12.45 Факти. День 13.05 Пiд прицiлом 14.05 Т/с «Хiромант» 18.45 Факти. Вечiр

НОВИЙ КАНАЛ 9.00,19.00,0.50 Репортер юльпан» 9.10 Х/ф «Фанфан Т «Фанфан Тюльпан» урсанти» 11.25 Т/с «К «Курсанти» атусевi дочки» 13.55,16.55 Т/с «Т «Татусевi 14.50 Т/с «Айкарлi» 15.50 Т/с «Останнiй акорд» 17.55,20.40 Т/с «Воронiни» 14.10,20.10 Т/с «Хiромант» 18.45 Факти. Вечiр 22.35 Факти. Пiдсумок дня 22.50 Х/ф «Бiй з тiнню» тiнню»(2)

СТБ аємницi Саллi 10.00 Х/ф «Т «Таємницi Локхарт.. Рубiн в iмлi» iмлi»(1) Локхарт 12.05 «Нез’ясовно, але факт» 12.55 «Битва екстрасенсiв» 14.00 «Правила життя» 15.00 «Давай одружимося» 17.00,22.25 «Паралельний свiт» 18.00,22.00 «Вiкна Новини» 18.10 Правда про зiрок 19.05 «Зiркове життя» 20.05 «Росiйськi сенсацiї» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 0.25 Т/с «Клiнiка» «Клiнiка»(2)

НОВИЙ КАНАЛ

реклама реклама реклама

ПАТ «Ритм» закуповує ВРХ та коней: Тел.: (096) 269 27 56,

ПРОДАМ навісний зерновий комбайн. Тел. (097) 205 31 58.

19.20,0.55 Надзвичайнi новини 20.10 Т/с «Хiромант» 22.30 Факти. Пiдсумок дня 22.45 Свобода слова

УКРАЇНА

ТОНІС

СТБ 6.50 Т/с «Комiсар Рекс» аємницi Саллi Лок 9.55 Х/ф «Т «Таємницi харт.. Тiнь «Полярної зiрки» зiрки»(1) харт 12.00 «Нез’ясовно, але факт» 12.55 «Битва екстрасенсiв» 14.00 «Зiркове життя» 15.00 «Давай одружимося» 17.00 «Паралельний свiт» 18.00,22.00 «Вiкна Новини» 18.15 Правда про зiрок 19.15 «Моя правда»

7.30,15.40 Т/с «Зла наука» наука»(1) ер 8.15,16.45 Т/с «Молодий Г Гер кулес» ой, що гово 9.10,0.15 Т/с «Т «Той, рить iз привидами» 10.10,17.40,23.00 «Галiлео» 10.50,18.10 Т/с «Солдати» 12.40,20.00 «Солдати й офiцери» 13.50,21.10 Т/с «Зоряна брама» 23.45 «15 хвилин до завтра»

ЧЕРНІГІВ 8.00 Студiя «Iнформ» 8.25,11.50 Д/ф «Графiка» 9.00,23.00 Час мiсцевий 11.10 Кредо 11.40,14.35 Мультфiльм 12.20 Успiшнi люди 13.00,16.00 Пульс дня 13.20,0.30 Х/ф «12 стiльцiв» 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.15 Вiд щирого серця 16.45 «Вiкентiй Хвойко» 17.15 Вiдлуння 17.45 Потiшки 20.00 Пiдсумки 20.30 Новини «Пульс» 21.05 Будьте здоровi 21.35 Зроблено руками 21.50 Х/ф «Золоте теля»

20.15,22.40 «Холостяк» 0.10 Т/с «Доктор Хаус» Хаус»(1)

НОВИЙ КАНАЛ 9.00,19.00,0.40 Репортер 9.10 Х/ф «Життя, або щось таке» урсанти» 11.30 Т/с «К «Курсанти» атусевi доч 13.50,16.50 Т/с «Т «Татусевi ки» 14.50 Т/с «Айкарлi» 15.50 Т/с «Останнiй акорд» 17.50,20.35 Т/с «Воронiни» 19.35 Смiшно, до болю 21.40 Мрiї збуваються 22.45 Т/с «Щасливi разом» рань» 23.45 Т/с «Г «Грань» рань»(2)

Продаж с/г техніки – нової та б/в: косарки, саджалки, копалки кінні та тракторні, комбайни, обприскувачі та інше. Запчастини. Доставка. Тел.: (067) 784 91 58, (063) 282 23 16.

Здаються в оренду торгові площі у Щорсі, Семенівці, Корюківці, Сосниці (підвал) та Чернігові. Можливий продаж. Тел. (095) 623 40 00.

МП ВІКНА Rehau, WDS. Найвища якість. Помірні ціни. Професійний монтаж. Відкоси. Під ключ. 12 років на ринку. Гіпсокартон, комплектуючі, всі види рем. буд. робіт. Тел.: 2 22 82, (093) 157 03 03, (097) 366 58 57.

ПРОДАМ будинок у Щорсі. Є газ, телефон, вода у дворі, літня кухня, сарай. Т ел. (098) 830 98 38. Тел.

КУПЛЮ дорого хутро диких звірів. Тел.: (098) 831 07 56, (097) 967 39 66. ПРОДАМ картоплю сортову, насіннєву та кормову. Тел. (067) 716 14 46.

Ó ÍÀÑ ÌÎÆÍÀ ÍÀÄÐÓÊÓÂÀÒÈ

ìàéæå

ÂÑÅ!

Бланки, журнали, брошури... КСЕРОКОПІЯ

Редакція газети «Наше слово», м. М ена ена,, вул. Робітнича, 2. Т ел. 3 15 96. Тел.

ÒÅËÅÏÐÎÃÐÀÌÀ

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

×ÅÒÂÅÐ, 17 ÁÅÐÅÇÍß

Ï’ßÒÍÈÖß, 18 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1 8.00,12.00,15.00 Новини 8.20 Тravel чек 8.40,0.50 Кориснi поради 9.00,21.00 Пiдсумки дня 9.25 «Куренiвська трагедiя» 10.05 «Легко бути жiнкою» 11.05 «Вiра. Надiя. Любов» 12.25 «Надвечiр’я» 13.05 Шеф кухар 13.20 Околиця 13.50 Т/с «Вiчний поклик» 15.30 Т/с «Зона» 16.20 Магiстраль 16.35 After Live 16.55 Футбол. «Ворскла» – «Металург» 19.00,21.25 Шустер Live 0.00 Пiдсумки

1+1 6.55 «Снiданок з 1+1» 10.00,17.55 «Сiмейнi драми» 10.50,18.45 «Не бреши менi» 11.50 Т/с «Тiльки кохання» 12.40 Т/с «Маргоша» 13.40 Т/с «Ведмежий кут»

ÑÓÁÎÒÀ, 19 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1 8.00 Шустер Live 12.30 After Live 13.00 Свiтло 13.55 Феєрiя мандрiв 15.00 В гостях у Гордона 15.55 Футбол. «Севастополь» – «Карпати» 18.05 Зелений коридор 18.25 Майстер клас 18.50 Золотий гусак 19.15 Магiя цирку 21.00 Пiдсумки дня 21.50 Бiатлон. Кубок свiту 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Трiйка, Кено 23.00 Ультра. Тема

1+1 8.15 «Свiтське життя» 9.05 «Хто там?» 10.00 «Велике перевтiлення» 10.40 «Анатомiя слави» 11.35 «Шiсть кадрiв» 13.00 «Мiй зможе» 14.30 «Суперняня» 15.40 «Сусiдськi вiйни» «Знайда»(1) 16.35 Х/ф «Знайда» 18.30 «Грошi»

ÍÅÄ²Ëß, 20 ÁÅÐÅÇÍß

УТ 1 8.50,0.50 Кориснi поради 9.30 Хто в домi хазяїн? 10.00 Крок до зiрок 10.55 Доки батьки сплять 11.20 Так просто! 11.45 Шеф кухар 12.30 Х/ф «Ваш син i брат» 14.10 Золотий гусак 14.35 В гостях у Гордона 15.55 Футбол. «Шахтар» – «Во линь» 18.00 «Про що кiно?» 20.30 Хочу, щоб ти була 21.00 Пiдсумки тижня 21.35 Точка зору 22.05 Фольк music 22.55 Трiйка, Кено, Максима 23.00 Ера бiзнесу

1+1 7.20 Х/ф «Племiннички в Єгиптi» 8.40 Мультфільми 9.05 «Лото забава» 10.00 «Ремонт +» 10.50 «Смакуємо» 11.25 «Розкiшне життя» 12.20 «Мiняю жiнку» 13.45 «Шiсть кадрiв» 14.00,16.55 Х/ф «Знайда 2» 15.00 Футбол. «Динамо» – «Днiпро»

реклама реклама

16.30 Т/с «Iнститут шляхетних панянок»(1) панянок» 18.00,21.00 Т/с «Унiвер» 20.30 «Дом 2» Спецвипуск 21.30,0.10 Т/с «Реальнi паца ни» ни»(2) 23.10 «Надобранiч, мужики!»

12.00 Т/с «Т «Тайга» айга» 13.00 «Нехай говорять» 15.40 Щиросерде зiзнання 16.10 Федеральний суддя 17.00,19.00 Подiї 17.15 Критична точка юдори» (3) 0.00 Т/с «Т «Тюдори»

урецького» 12.35 Т/с «Марш Т Турецького» 14.35,19.20 Т/с «Боєць» 15.35 Х/ф «Вiйна» 17.00 Х/ф «Живiть у радостi» 18.30 «Легенди карного розшуку»

НТН

7.10,18.00 Т/с «Єфросинiя» 8.20,14.00,21.15 Т/с «Слiд» 8.55,23.00 Т/с «Дорожнiй пат руль» лухар» 10.00,20.15 Т/с «Г «Глухар» 11.00,19.20 Т/с «Маруся»

8.40,19.00,21.30,0.30 «Свiдок» 9.00,22.00 Т/с «NCIS» 10.00,23.00 Т/с «Закон i поря док» 11.00,20.20 Т/с «CSI: Лас Вегас» 12.00,0.00 Т/с «Детективи»

14.35,17.15 «Шiсть кадрiв» 15.00 «Грошi» 16.00 «Історiя катастроф» 17.00,19.30 ТСН 20.00 «Без мандата, без гламуру» 21.10 Х/ф «Нестримнi» «Нестримнi»(2) 23.00 «ГПУ» 23.55 Х/ф «Райське озеро» озеро»(3)

14.20 Х/ф «Кривавий спорт» 18.45 Факти. Вечiр 19.15 Х/ф «Стрiтрейсери» 21.40 Х/ф «Армiя пiтьми» пiтьми»(2) 23.35 Х/ф «Цiлуючи дiвчаток»

ІНТЕР 9.00,12.00,18.00 Новини 9.10 Т/с «Повернення Мухта ра» 10.05 Т/с «Експерти» 12.15 «Знак якостi» 13.00 «Здоровенькi були» 13.55 Детективи 14.20 Т/с «Менти» 15.20,18.55,20.30 Т/с «Сера фима Прекрасна» 20.00 «Подробицi» 22.33 «Велика полiтика»

ICTV 7.30,13.05 Стоп 10 8.45 Факти. Ранок 9.35 Надзвичайнi новини 9.55,16.15 Т/с «Опери» 12.20,14.00 Анекдоти 12.45 Факти. День

19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Знайда 2» 23.25 Х/ф «Сексоголiк» «Сексоголiк»(2)

ІНТЕР 7.25 «Найрозумнiший» 9.10 «Нашi» 10.00 «Україно, вставай!» 10.40 «Попелюшка для Баскова» 11.20 «Вирваний з натовпу» 12.05 Х/ф «Президент i його онука» 14.20 Х/ф «Самогонники» 14.50 «КВК» 17.00 «Вечiрнiй квартал» 18.00 «Розсмiшити комiка» 19.00,20.30 «Майдан’s» 20.00 Подробицi 22.00 «Що? Де? Коли?» 23.00 Вечiр боксу

ICTV 7.40 Х/ф «Стрiтрейсери» 9.55 Чудо люди 11.05 Люди, конi, кролики… 11.40 Квартирне питання 12.40 Х/ф «Полiцейський iз Беверлi хiллз 2» 14.50 Ти не повiриш! 15.45 Пiд прицiлом 16.45 Провокатор

19.30 «ТСН тиждень» 21.30 Т/с «Iнтерни» «Iнтерни»(2) 22.35 «Свiтське життя» 23.30 «ГПУ»

ІНТЕР 7.15 Бокс. Вiталiй Кличко – Од ланьєр Солiс 9.00,9.55,10.45,12.45,15.45, 16.55 Неділя з «Кварталом» 9.30 «Школа доктора Кома ровського» 10.00 «Ранкова пошта» 10.50 «Смачна лiга» 11.45 «Орел i Решка» 12.50 Х/ф «За сiмейними об ставинами» ставинами»(1) 15.55 «Розсмiшити комiка» 17.10 «Вечiрнiй квартал» роянди в 18.05,20.55 Т/с «Т «Троянди бульйонi» 20.00 Подробицi тижня 22.50 Х/ф «Чудова афера»

ICTV 7.30 Квартирне питання 8.40 Анекдоти 9.15,17.40 Наша Russia 9.30 Т/с «Рюрики» 9.55 Ти не повiриш! 10.50 Козирне життя 11.30 Iнший футбол 12.00 Стоп 10 13.00 Х/ф «22 кулi. Безсмерт ний»

СТБ 6.40 Т/с «Комiсар Рекс» 9.40 Х/ф «Пiд Великою Ведме дицею» 17.40,22.00 «Вiкна Новини» 17.50 Х/ф «Дiамантова рука» 20.00,22.40 «Україна має та лант!» 23.10 «ВусоЛапоХвiст» /ф «Солдат Iван Бровкiн» 0.15 Х/ф

НОВИЙ КАНАЛ 9.00,19.00,0.55 Репортер 9.10 Х/ф «Перша дочка» урсанти» 11.35 Т/с «К «Курсанти» атусевi доч 13.55,16.55 Т/с «Т «Татусевi ки» 14.50 Т/с «Айкарлi» 15.50 Т/с «Останнiй акорд» 17.55 Т/с «Воронiни» 19.35 Здрастуйте, я – ваша мама! 21.35 Iнтуїцiя рань» 23.55 Т/с «Г «Грань» рань»(2)

8.30,19.45 Вода – лiнiя життя 9.00,21.10 Хiт парад дикої природи 10.05,15.40 Твiй хiт 10.55,16.50 Життя серед життя 11.20,17.30 Це корисно знати 12.15 Погляд у майбутнє 16.25 Диваки

ТЕТ

20.15 Т/с «Охоронець» 0.10 Х/ф «Папараца» «Папараца»(1)

8.00 «Мультик з Лунтiком» 8.30,19.30 «Дом 2» 9.30,17.30 «Жiноча лiга» 10.00,15.30 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00,23.00 «Щоденник UFW» 11.10 «Щастя є» 12.00 «Звана вечеря» 13.00 «Знайомство з батьками» 14.00,22.00 «Теорiя зради» 15.00 «Твою маму!» 16.30 Т/с «Iнститут шляхетних панянок» панянок»(1) 18.00,21.00 Т/с «Унiвер» 21.30,0.10 Т/с «Реальнi пацани» 23.10 «Надобранiч, мужики!»

7.10,18.00 Т/с «Єфросинiя» 8.20,14.00 Т/с «Слiд» 8.55 Т/с «Дорожнiй патруль» лухар» 10.00 Т/с «Г «Глухар» 11.00,19.20 Т/с «Маруся» айга» 12.00 Т/с «Т «Тайга» 13.00 «Нехай говорять» 15.40 Щиросерде зiзнання 16.10 Федеральний суддя 17.00,19.00 Подiї 17.15 Критична точка

15.00 Смiшно, до болю 16.00 Зроби менi смiшно 17.00 Х/ф «Острiв» 20.00 Замок страху 21.00 Хто проти блондинок? 22.05 Х/ф «Кохання у велико му мiстi» мiстi»(2) 0.05 Х/ф «Дiвчина мого кра щого друга»

СТБ

ТЕТ

7.50 «Караоке на Майданi» 8.50 «Їмо вдома» 10.00,0.50 «ВусоЛапоХвiст» 10.40 М/ф «Пiнгвiни Мадагас кару» 11.40 «Україна має талант!» 14.30 Правда про зiрок 16.50 Х/ф «Дiамантова рука» 19.00,0.00 «Танцi з зiрками» 23.00 «Смiшнi люди»

7.00,19.30 «Дом 2» 8.05 «Телепузики» 8.35 «Малята твiйнята» 9.00 «Мультик з Лунтiком» 9.35,11.10 «Єралаш» 10.00,14.30 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00,23.00 Щоденник UFW 12.00 «Крокодил» 13.30 «Нереалнi предки» 15.30 Х/ф «Шахраї» 17.30,20.30 Т/с «Унiвер» 18.30 «Iнтуїцiя» 22.30 «Жiноча лiга» 23.10 Т/с «Реальна кров» кров»(3)

НТН 8.40,19.00,21.30,0.30 «Свiдок» 9.00,22.00 Т/с «NCIS» 10.00,23.00 Т/с «Закон i поря док» 11.00,20.20 Т/с «CSI: Лас Ве гас» 12.00,0.00 Т/с «Детективи» урецького» 12.35 Т/с «Марш Т Турецького» 14.40,19.20 Т/с «Боєць» 15.40 Х/ф «Вiйна» 17.00 Х/ф «Жовтий карлик»

ТОНІС

17.00,19.20 «Народна зiрка» 19.00 Подiї 19.45 Т/с «Смак граната» 21.40 Т/с «Дорожнiй патруль» 23.40 Х/ф «Вiддаленi наслiдки»

15.30 Жiноча логiка 16.35 Чудо люди 18.45 Факти тижня 19.45 Х/ф «Iз Парижа з любо в’ю» 21.40 Х/ф «Блейд» «Блейд»(2) 0.00 Голi та смiшнi

18.00 Х/ф «Кохання у велико мiстi»(2) му мiстi» 20.00 Спiвай, якщо можеш 21.10 Х/ф «Ромео повинен вмерти» вмерти»(2) 23.40 «Красунi» 0.30 Х/ф «Великi неприємностi»

16.00 Х/ф «Полин – гiрка тра ва»(1) ва» 18.00,19.20 Т/с «Катя» 19.00 Подiї 21.20 Т/с «Дорожнiй патруль» 22.20 Футбольний вiкенд 23.30 Х/ф «Василiск: Цар змiй»

СТБ

ТЕТ

НТН

7.00,19.30 «Дом 2» 8.05 «Телепузики» 8.35 «Малята твiйнята» 9.00 «Мультик з Лунтiком» 9.35 «Зоо фактор» 10.00,14.00 Т/с «Хто у домi господар» господар»(1) 11.00,23.00 Щоденник UFW 11.10 «Єралаш» 11.35 «Бабуни & дiдуни» 12.00 «Comedy Woman» 13.00 «Одна за всiх» 15.00 «Гола правда» 15.30 Х/ф «Де моя тачка, чу вак?» 17.00 Т/с «Унiвер» 18.30 «Iнтуїцiя» 20.30 Т/с «Реальнi пацани» пацани»(2) 22.00 «Нереалнi предки» 23.10 Т/с «Реальна кров» кров»(3)

7.00 Т/с «Iнспектор Деррiк» 9.30,14.15 Т/с «Каменська» 11.30 «Легенди карного розшу ку» 12.00, «Агенти впливу» 12.30 Схiднi єдиноборства 16.15 Х/ф «4 таксисти та со бака» 19.00 Х/ф «Остання висадка» 21.10 Х/ф «Найближчий родич» 23.30 Х/ф «Планета рапто ра» ра»(3)

реклама реклама

УКРАЇНА 7.30 «Народна зiрка» 10.00 Т/с «Дорожнiй патруль» 12.00 Х/ф «Бiла тканина» 14.00 Т/с «Смак граната»

ВА Т «Менське А ТП 17442» повідомляє про збори ВАТ АТП 17442» акціонерів, що відбудуться 29 квітня 2011 року о 12.00 за адресою: м. Мена, вул. Довженка, 13 а.

КУПЛЮ розкидач міндобрив МВУ 05.

Порядок денний: 1. Звіт дирекції та спостережної ради про фінансово господарську діяльність за 2010 рік та основні напрям ки роботи на 2011 рік. 2. Звіт ревізійної комісії. 3. Затвердження балансів та звітів. Тел.: 2 14 54, 2 13 54.

КУПЛЮ в’язальний апарат на прес підбиральник «Киргизстан». Тел.: (098) 407 77 28, 3 12 21.

Тел.: (099) 312 63 15, 2 14 69.

РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ ГАЗЕТИ «НАШЕ СЛОВО»

2-18-68

20.00 Бiзнес 20.45 Дитинство у дикiй природi 21.50 Х/ф «На краю Всесвiту»

ЧЕРНІГІВ

9.00,12.00 Т/с «Охоронець» 11.00 Ласкаво просимо 14.00 Т/с «Катя»

8.00 Запитайте в доктора 8.35 Мультфільми 9.45 Нумо, браття! 10.20 Замок страху 11.25 Хто проти блондинок? 12.30 Клiпси 12.55 Шоуманiя 13.40 Ексклюзив 14.30 Аналiз кровi 15.10 Info шок 16.15 Т/с «Воронiни»

9.00,23.00 Час мiсцевий 11.15 Знаменитi українцi 11.45 Мультфiльм 12.15 Д/ф «Кременець» 13.00,16.00 Пульс дня 13.20 Х/ф «Золоте теля» 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.15 Вiд щирого серця 16.45 Ми. Давид Ребi 17.45 Потiшки 20.00 Пiдсумки 20.30 Новини «Пульс» 21.05 Студiя «Дiалог» 21.35 Армiйська кухня 22.05 Концерт

ТОНІС

УКРАЇНА

НОВИЙ КАНАЛ

ЧЕРНІГІВ

6.55 Т/с «Iнспектор Деррiк» 9.20 Х/ф «Жовтий карлик» 11.30 «Речовий доказ» 12.00 Х/ф «Спокiйний день наприкiнцi вiйни» вiйни»(1) 12.45 Х/ф «Петля» «Петля»(1) 17.00 Т/с «Каменська» 21.00 Х/ф «4 таксисти та со бака» 23.50 Х/ф «Американський психопат» психопат»(3)

7.15 Х/ф «Як їсти смажених хробакiв» 9.00 Мультільми 10.05 Iнтуїцiя 11.10 Мрiї збуваються 12.15 Файна Юкрайна 13.20 Нумо, браття! 14.20 «Красунi»

6.55 Х/ф «Солдат Iван Бровкiн» 8.50 «Їмо вдома» 10.00 «Неймовiрнi iсторiї кохан ня» 11.00 «Караоке на Майданi» 12.00 «Холостяк» 14.55 «Росiйськi сенсацiї» 15.50 «Зiркове життя» 16.50 «Моя правда» 18.00 «Мiстичнi iсторiї» 19.00 «Битва екстрасенсiв» 21.00 Х/ф «Час щастя» щастя»(1) 23.10 Т/с «Доктор Хаус»

7.30,15.50 Т/с «Зла наука» наука»(1) ер 8.15,16.50 Т/с «Молодий Г Гер кулес» ой, що говорить iз 9.10 Т/с «Т «Той, привидами» 10.10,17.40 «Галiлео» 10.50,18.10 Т/с «Солдати» 12.50,20.00 «Солдати й офiцери» 13.50 Т/с «Зоряна брама» 21.10 «Бiйцiвський клуб» 22.20 «Мокрий зорепад» 23.00 Х/ф «Суперперцi»

7.30 Т/с «Мiфологiчний лабi лабi ринт» 8.30 Х/ф «Золота подорож Синдбада» 10.40 «Спецiя» 11.00,22.20 «Дарвiн шоу» 12.00,21.20 «Брейн ринг» 13.10,20.20 « КВН» 14.10 Т/с «Брати детективи» 16.10 Х/ф «Спитай Сiндi» 18.10 Х/ф «11 друзiв Оушена» 23.20 «Слiдами пращурiв» 0.10 Х/ф «Суперперцi»

НТН

8.30,15.15 Твiй хiт 8.50,12.05 Мультфільм 9.00,20.20,23.45 Свiт 9.15 Створи себе 10.10 За сiм морiв 11.30,19.35 Свiт тварин 12.15 Погляд у майбутнє 15.00 Портрети дикої природи 17.30 Няньки дикої природи 18.00 Зелена варта 19.00 Жива енциклопедiя

Продам КУН, картоплекопалку двотранспортерну (Польща). Тел.: (050) 974 54 86, (096) 402 12 57.

8.00,18.55 Скромна чарiвнiсть сучасних технологiй 8.30,19.45 Вода – лiнiя життя 9.00, 21.10 Хiт парад дикої природи 10.05,15.50 Твiй хiт 10.55,16.55 Життя серед життя 11.20,17.30 Це корисно знати 12.15 Погляд у майбутнє 16.30 Диваки 18.30,20.30,23.15 «24 години» 20.15,23.40 Сильнi свiту сього 22.15 Полiгон

УКРАЇНА

17.45 Максимум в Українi 18.45 Факти. Пiдсумок дня 19.00 Наша Russia 20.25 Т/с «Рюрики» 21.00 Жiноча логiка 22.00 Х/ф «22 кулi. Безсмерт ний» 0.35 Х/ф «Пограбування на Бейкер стрiт» Бейкер стрiт»(2)

НОВИЙ КАНАЛ

ЧЕРНІГІВ 9.00,23.00 Час мiсцевий 11.40 «Вiкентiй Хвойко» 12.10 Вiдлуння 12.40, 17.30 Док. фільми 13.00,16.00 Пульс дня 13.10 На зв’язку з урядом 13.30,21.35 Х/ф «Золоте теля» 14.40 Мультфiльм 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.15 Вiд щирого серця 16.45 Знаменитi українцi 20.00 Пiдсумки 20.30 Новини «Пульс» 21.05 Берегиня

ТОНІС

УКРАЇНА

18.30,20.30,23.15 «24 години» 20.15,23.40 Сильнi свiту сього 22.10 Цей дивний свiт

ТОНІС 9.00 Створи себе 9.40 Практичний порадник 10.05,20.50 Дитинство у дикiй природi 11.05 Няньки дикої природи 11.40 Мультфільм 12.15 Погляд у майбутнє 15.00 За сiм морiв 15.30 Жива енциклопедiя 16.15 Твiй хiт 16.40,19.00 Свiт тварин 17.05 Еєнгуї, бог сну

реклама реклама

9.00,23.00 Час мiсцевий 11.15 Армiйська кухня 12.35 Енциклопедiя дiаспори 13.05 Х/ф «Вогонь, вода, мiднi труби» 14.25 Моя пiсенна сповiдь 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.00 Вiд щирого серця 17.25 Дивовижний калейдоскоп 20.00 Чернiгiвщина духовна 20.50 Загадки археологiї 21.15 Х/ф «Чайка»

19.40 Калейдоскоп дикої при роди 20.00 Зелена варта 20.35,23.45 Свiт 21.55 Х/ф «На краю Всесвiту»

K1 7.40 Т/с «Мiфологiчний лабi ринт» 8.40 «Спецiя» 9.00 «Дарвiн шоу» 10.00 «Брейн ринг» 11.10 «Слiдами пращурiв» 11.50,22.30 «Не може бути» 12.20 Т/с «Брати детективи» 16.40 Т/с «Солдати й офiцери» 17.20 «КВН» 18.30 «Мокрий зорепад» 19.00 «Бiйцiвський клуб» 20.00 «Вечiрнiй квартал» 23.00 «Що? Де? Коли?» 0.00 «Слава Богу, ти прийшов!»

ЧЕРНІГІВ 9.00,0.00 Час мiсцевий 11.00 Чернiгiвська лiра 11.55,14.40,17.30 Мультфiльм 12.15 Х/ф «Чайка» 13.50 Концерт 15.00,18.00 «Новий Чернiгiв» 16.00 Вiд щирого серця 20.00 «Тиждень» 20.50 Євро 2012 21.20 «Поступися мiсцем» 23.00 «Телевiзор»

×îëîâ³ê íà ãîäèíó – ДРІБНИЙ РЕМОНТ (ЕЛЕКТРИКА, МЕБЛІ І Т.П.). Тел. (095) 219 37 68 (цілодобово).

ПАМ’ЯТНИКИ (з граніту, бетону), надгробки, та блички таблички блички.. Доставка. У становлення Установлення становлення. КРЕДИТ КРЕДИТ. Ціни від виробника. Тел.: (066) 182 92 36, (063) 954 47 55. Продам будинок у Феськівці Менського району. Є телефон, свердловина, зем. ділянка, погріб, сарай. Все приватизоване. Тел. (050) 864 78 73.

8 наше ÄÎÇÂ²ËËß

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

Íàøå â³ðøîâàíå ñëîâî ÏÎÅÒÈ×ÍÈÉ ÊÎÍÊÓÐÑ Â²Ä ÍÀÉÁËÈÆ×Î¯ ÃÀÇÅÒÈ

Áåðåçíåâà ìèòü В гучних завіях верховіття Орган молитвами звучить; Серед весняного заквіття Буяє цвітом блага мить. Ця мить – піднесення жінок, Це мить наснаги і натхнення, Це хвилювань палких вінок, Любові вічне сьогодення. Це іскра Божа в милім святі, Це пісня нашої душі, Де почуття, в акорді взяті, В чарівні грають голоси.

Тобі, любима рідна мати, Жона, кохана, цей Едем! Я так радий тебе вітати З жіночим березневим днем! З тобою, красная Венеро, Святкую любо оцю мить. Що в серці ніжному так щиро, Як віщая зоря, горить. В цей день у вічності щасливій Нехай панує благодать, Щоби тобі на довгій ниві Бути коханою й кохать! Олександр Хропач.

Щомісяця редакція визначатиме переможця, який отримає пода% рунок від спонсора конкурсу та «Нашого слова». Перевага надавати% меться творам українською мовою. Надсилайте ваші авторські вірші (обов’язково вкажіть у темі повідомлення «Конкурс») на електронну пошту info@nslovo.com або на адресу редакції. Спонсор конкурсу – магазин «Меблі» СПД К узуб О.А. Ку

М’ЯКІ ТА КОРПУСНІ МЕБЛІ, КИЛИМОВЕ ПОКРИТТЯ, КИЛИМКИ (другий поверх колишнього побуткомбінату). Доступні ціни від виробника! Консультація по підбору меблів. Створення індивідуального дизайну. Тел. (050) 233%98%53.

СМАЧНОГО!

ÀÍÅÊÄÎÒÈ Îá³éíÿòè ³ ïëàêàòè – Це правда, що Василя посадили? – Так. – От же ж брехло! А мені він пи% сав, що поїхав до брата на два роки. – Ну правильно! Його брат вже сім років як сидить... *** Не відриваючи очей від тумбоч% ки, на якій лежали накладні нігті, вії, перука і вставна щелепа, він плакав і молився: – Господи, спаси мене від того, що зараз вийде з ванни!.. *** – Ну що це за продавці? Нічого толком продати не можуть. Ось у мене був друг – продавець Рабі% нович... І що ти думаєш, він не лише примудрився продати доїльний апарат фермерові, у якого була лише одна корова, але і взяв цю корову під заставу до повної ви% плати розстрочки... *** Одеса, ринок. Великих розмірів дама підходить до контейнера з кофтинами і питає у продавця: – А що%небудь веселеньке є на мене? На що отримує відповідь: – Ні, мадам, вас хочеться обій% няти і плакати. *** Питання до моряка: – Ось ви – людина, просолена до мозку кісток! Підкорювач морів! Чи був випадок, коли вам було ре% ально страшно?

– Г арне свято – 8 Березня. Шкода, що закінчується швидко... Гарне – Перевозили ми якось ван% таж – десять тисяч ляльок. І по% трапили в шторм. І от коли кора% бель нахилився вправо, то всі ці десять тисяч ляльок хором сказа% ли: «Мама!». Я ледве не обгидився! *** Населення ділиться на несвідо% му більшість, яка неохоче ділиться своїми доходами з державою, і свідому меншість, яке охоче ділить державні доходи між собою. *** Молодий фермер, призваний до військової служби, в листі додому пише: «Це армійське життя – су% цільне задоволення. Можна валяти% ся в ліжку до п’ятої години ранку!»

ÊÐÎÑÂÎÐÄ

Ïàìïóøêè Тісто Тісто:: 50 г дріжджів, 100 мл теп% ст.. л. цукру цукру,, 1 ч. л. солі, лої води, 1 ст 3 ст ст.. л. олії, 2 склянки борошна. Начинка: петрушка, кріп, ба% зилік, 1 – 2 зубки часнику часнику,, 1 свіжий помідор, сіль. Поливка: 3 зубки часнику часнику,, 1 ст ст.. л. олії, 2 ст ст.. л. кип’яченої води. Дріжджі розвести у теплій воді, додати цукор та сіль. Поставити у тепле місце. Коли опара підійде, додати олію та борошно. Замісити тісто і поставити у тепле місце. Поки тісто підходить, зробити на% чинку. Зелень, часник і помідор дрібно порізати, злегка підсолити, перемішати. Тісто розкачати, по всій ширині покласти тонким ша% ром начинку, згорнути рулетом, нарізати на шматочки по 6 см. Ви% класти на змазане жиром деко і випекти до готовності. Гарячі пампушки полити поливкою з часником. Для неї часник про% пустити через часничницю, додати олію та воду.

ОВЕН. З’явиться реаль% ний шанс реалізувати всі свої плани. Постарайте% ся не пропустити вдалу нагоду. Остерігайтеся дрібних капостей. Сприятливий день – понеділок, несприятливий – вівторок. ТЕЛЕЦЬ. Цілком імовір% на досить різка зміна діяльності. Наприкінці тижня ви відчуєте рапто% ву зміну ритму – замість напруги прийде легкість, у справах від% криється друге дихання. Спри% ятливий день – середа, неспри% ятливий – вівторок. БЛИЗНЮКИ. Життя бу% де бити ключем, хоча багато своїх планів вам доведеться переглянути. Не лізьте на рожен, краще при% йміть пропозицію начальства. Сприятливий день – середа, не% сприятливий – четвер. РАК. Підвищиться ваша активність, ви відчуєте приплив сил. Намагайте% ся у всьому уникати по% спішних висновків. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – понеділок. ЛЕВ. Сконцентруйтеся на головних справах. По% старайтеся відстоювати свою точку зору і не йти на пово% ду в інших, нехай навіть дуже впливових людей. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – четвер.

Êàðòîïëÿíà «ãàðìîøêà» ç ãðèáàìè Склад Склад:: 400 г крупної картоплі, 100 г шампіньйонів чи сушених грибів, 50 г масла, трохи олії, 1 пучок зелені, сіль, перець за смаком. Гриби нарізати на шматочки, ошпарити окропом. Сухі поперед% ньо замочити і відварити. Кар% топлю почистити, зробити глибокі надрізи, щоб бульба розкрилась гармошкою. У надрізи покласти гриби, зелень. Посолити, поперчити, викласти у форму і збризнути олією. Накрити фольгою і запікати у духовці 30 – 40 хв. Зняти фольгу і тримати картоплю у духовці, поки не зарум’яниться. На гарячу картоплю покласти по шматочку масла, при% трусити зеленню.

ÃÎÐÎÑÊÎÏ НА 14 20 БЕРЕЗНЯ

ДІВА. Сприятливий тиж% день для генерування ідей і втілення їх у ре% альність. Плануйте своє най% ближче майбутнє. Сприятливий день – п’ятниця, несприятливий – вівторок.

По горизонталі: 7. Директор шиночка «13 стільців» як актор. 8. Огрядний звір з африканських во% дойм. 11. Бард Булат з Арбату. 12. У неї закохався жираф з пісні Висоцького. 13. Вони пізнаються в біді. 14. Найморальніша з наук. 15. Не так ..., як невигода. 18. Гуцульський край. 23. Географічний об’єкт міського типу. 24. Квіточка на малюнку. 25. Яке коліно відповідає ступеню спорідненості з «кумового наймита дитиною»? 26. Вона потрібна глухому, як лисому гребінець. 27. Виконуючий обов’язки боса. 34. Приший кобилі ... . 35. Яке ще море омиває береги Криму крім Чорного та Азовського? 36. Відшліфована природними силами каменюка. 39. Небесний службовець вищого рангу. 40. Іноходець Чінгіза Айтматова. 41. Чапаєвський військовий підрозділ. 42. Об’єкт, на який пожежники прибули запізно. По вертикалі: 1. М’яз, що страждає від інфаркту. 2. Релігія, заснована Сідхардхою Гаутамою. 3. Шахова фігура, що ніколи не відступає. 4. Рівновіддалене від усіх точок кола місце. 5. Їм адресоване Шевченкове «Дружнєє посланіє». 6. Ракета класу «вода% вода». 9. Коханий свинарки у фільмі Івана Пир’єва. 10. Більшовицька столиця України. 16. Один з тих, хто п’є шампанське вранці. 17. Безіменний наклепник. 19. Та частина рухомого об’єкту, яку доганяють всі інші. 20. Арсен, але не як товариш, а як хімічний елемент. 21. Тимчасові труднощі, викликані перевироб% ництвом. 22. Ото ткач, ... рветься, а він в плач. 28. Наскрізна дірка в горі. 29. Фора, дана державою. 30. Професійний борець за чистоту оточуючого сере% довища в межах, визначених ЖЕКом. 31. Батьківщина Дон Кіхота. 32. Настав% ник А.Пугачової «у восьмому ряду на тому ж місці». 33. Сировина для виробниц% тва ліверних ковбас. 37. Погано зоране місце. 38. Вогонь % добрий ... , але пога% ний господар.

АВТОЛЮБИТЕЛЯМ

ßêùî çãîð³â çàïîá³æíèê У дорозі згорів запобіжник і ви не маєте чим його заміни% ти. Не біда. Обгорніть згорі% лий запобіжник невеличким шматочком металізованого папірця з пачки цигарок, від жуйки, цукерки і т. д. та встав% те його на місце. Таким же чином можна відновити і резистор бігунка трамблера.

ВІДПОВІДІ НА ПОПЕРЕДНІЙ СКАНВОРД

ТЕРЕЗИ. Є шанс отри% мати пропозицію про підвищення по службі. Постарайтеся не вихову% вати інших, виявіть гнучкість і ро% зуміння. Сприятливий день – по% неділок, несприятливий – середа. С К О Р П І О Н . Якщо є можливість, спробуйте уникати контактів і тим більше – зіткнень із началь% ством. У погоні за правдою оми% найте конфлікти. Сприятливий день – четвер, несприятливий – п’ятниця. СТРІЛЕЦЬ. Активність і оптимізм дозволять вам домогтися бажаного успі% ху. Довірливість може негативно відбитися на фінансовому стано% вищі. Сприятливий день – субо% та, несприятливий – понеділок. КОЗЕРІГ КОЗЕРІГ.. Не соромтеся використати чарівність, вона зіграє не останню роль у досягненні успіху. Сприятливий день – середа, не% сприятливий – вівторок. ВОДОЛІЙ. Вас можуть зацікавити деякі незви% чайні пропозиції від друзів. Сприятливий день – по% неділок, несприятливий – четвер. РИБИ. Спостерігайте за плином життя і не квап% те події. Сприятливий день – середа, неспри% ятливий – понеділок.

наші ËÞÄÈ

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó ДОЛЯ

SMS-ДУМКИ

Â²ÐÓ ØÓËÜÃÓ Ç ÌÈÊÎËÀ¯ÂÊÈ ÇÀÏÐÎØÓÂÀËÈ ÏÐÀÖÞÂÀÒÈ Â ÎÁËÀÑÍÎÌÓ ÄÐÀÌÒÅÀÒÐ² À âîíà âèáðàëà ñ³ëüñüêó ñöåíó Раїса МИХАЙЛЕНКО. Фото автора.

Ïîêàæ³òü «Òèòàí³ê»! «У Стольному прибилася молода лайка. Господарі, відгукніться за тел. 4- 53- 12». «Хлопчику, знайдися! Ми живемо у Мені, на «Чугаївці». Два роки тому у нас зникла німецька вівчарка, а хлопчик 10 11 років знайшов її і повернув нам, сказавши: «Якщо будуть цуценята, залиште і мені одного». І ось цуценята з’явилися, а цього доброго хлопчика ми ніяк не можемо знайти (не знаємо ні імені, ні адреси). Ми дуже вдячні йому і хочемо, аби його мрія здійснилася. Хлопчику, прийди до нас, цуценя чекає на тебе!» «Чомусь у 2009 році влада навіть не згадала про свій святий обов’язок, коли люди просили і писали. А ця влада почула людей і згадала, що на карті району є таке маленьке село Майське. Дякуємо». «Напишіть статтю, на якій підставі подорожчали квитки на автобус Мена Семенівка у два рази. При цьому ніякого комфорту, а людей тільки що на голову не садять. Куди влада дивиться? При цьому бензин ТАК у ціні не піднімався».

Її односельці, які приходили на концерти чи вистави до сільського Будинку культури, не впізнавали Віру Шульгу. Вона професійно уміла перевтілюватися. Найкраще їй вдавалися… чоловічі ролі у п’єсах.

«Не мали й гадки, що в Гордищі одна вулиця З елена». «Учні школи Шевченка поздоровляють працівників їдальні зі святом весни! Дякуємо за смачні обіди!» «Будь ласка, якщо це можливо, покажіть у нашому кінотеатрі ім. Б.Хмельницького фільм «Титанік». Д уже просимо! Ваші постійні клієнти!» «Асорті», ви супер! Молодці, гарно виступали. З найте, ви найкращі!» «Дівчата 9 класу, ви супер! Гарні манери, стримано, лаконічно і головне не вульгарно. А хлопцісултани здивували всіх! Дякуємо».

Професії міняла, а сцену ні

Уперше я вийшла на сцену першокласницею, розповідає Віра Василівна, у концерті до Дня Перемоги виконувала танець санітарочки. Як зараз пам’ятаю білі косинку і халат, а через плече санітарну сумку з червоним хрестом. Цей виступ став для неї знаковим. Бо зі сцени вона не зійшла і сьогодні. З вичайно, молодість є молодість, усе давалося легко і просто. Та й нині, як каже жінка, стара гвардія не підводить. Як же я хотіла стати професійною артисткою, зітхає Віра Шульга, після закінчення школи мала намір вступати до театрального. Та не судилося. Довелося іти дояркою в радгосп. Батько казав, що артисткою бути не серйозно, треба на таке вчитися, щоб до старості працювати. А що артист? Доки молодий, то і добре, а далі? Доїла корів, а вечорами до клубу бігала на репетиції. Якби мене не пустили на сцену, я, здається, померла б. Силу, снагу черпала з улюбленого заняття, зізнається жінка. На фермі важка робота, але я жила очікуванням, що вечором заспіваю чи затанцюю. Де і втома дівалася! П’ять років дояркою пропрацювала, а тоді Віру запросили у колгоспний магазин. Контролером ощадкаси теж довелося бути. Коли ж їй запропонували очолити Будинок культури була, як кажуть, на сьомому небі. Вступила на навчання до Ніжинського училища культури, але диплома отримати їй не судилося. Через сімейні обставини довелося і навчання залишити, і роботу, каже Віра Шульга. Працювала у радгоспному магазині доти, доки існувало господарство. І художнім керівником у

«Хлопці, йдіть служить в Київську ВСП, не пожалкуєте».

Час для улюбленого заняття Віра Василівна знаходить завжди. Будинку культури була. Словом, сцена мене, ніби той магніт, тримала і досі тримає.

Костюмери і військові усі друзі

Роботу в культурі Віра Василівна вважає найкращими роками свого життя. У виставах мені особливо вдавалися чоловічі ролі, каже вона. Мала я хорошу дружбу з костюмерами обласного драмтеатру. Вони навчили і гримом користуватися, і сценічним одягом забезпечували. Давали перуки, вуса... Показали як можна голос змінити до невпізнання у роті треба тримати спеціальне кільце, тоді вимова такою стає, що сама себе не вгадувала. З ал за виконані нею ролі О мелька з «Кайдашевої сім’ї», Проні Прокопівни із «З а двома зайцями» та інші аплодував їй стоячи. З а Проню Прокопівну, вірніше за роль цю на обласному огляді драматургії, мене просили залишитися працювати у театрі, пригадує Віра Василівна. Режисери захоплювалися. Та на той час я вже мала сім’ю і ні про який переїзд не могло бути і мови. Коли вона виконувала роль Наталки- Полтавки в однойменній виставі, миколаївці її не впізнали на сцені висока (взуття таке підібрала), коса до пояса (у драмтеатрі дали), голос, як у соловейка (кільце допомогло). Усі гадали, що Наталка та чужа людина, яку запросили взяти участь у виставі. А коли дізналися ото був подив! Я і з військовими однієї з частин Черніго-

ва подружилась, посміхається жінка, поїду до них з домашніми гостинцями і позичу військову форму. О то привезу повен мішок, усім дівчатам вистачало, аби поставити концерт до Дня захисника Вітчизни чи Дня Перемоги. Виступимо, а назавтра їду в Чернігів, аби повернути військовим речі. Позичала я сценічний одяг у Стольному, Локнистому, Мені, Березні ніхто не відмовляв. Найкрасивіші костюми були у локнистенців у них тоді був народний хор, то все мали гарне та добротне. Ще й нині пам’ятають селяни, як до них на поля і ферми приходили аматори сцени з піснями і гумором. Віра Василівна постійно урізноманітнювала репертуар збирала фольклор і у своєму селі, і в сусідніх. Слухали миколаївських артистів у Луговому і Подині, М урівці і Ленінівці, Стольному і Кам’янці. Тепло і приємні спогади назавжди залишилися у моєму серці від спілкування з Ніною Середою, Любою Бицько, Ніною Соляник, Любою Баклажко, Валентиною Бобрушко, Світланою Дудко, Марією Соляник, Любою Донець, О льгою Дупло, О льгою Халімон, Ганною Середою та вже покійною Надією Скиртою. Саме ці жіночки були опорою, кістяком нашого творчого колективу. Я їм безмежно вдячна за участь і розуміння тієї справи, якій ми вірно служили, витирає непрохану сльозу Віра Василівна. Довгий час Віра Шульга була у селі обрядовим старостою реєструвала шлюби. М ала стандартний сценарій, однак використовувала його наполови-

ну, решту від себе додавала і нареченим, і їхнім батькам, каже жінка. Плакали всі, бо ті слова йшли від серця. І засуджених в Домниці реєструвала з їхніми обраницями. Їм ще більше додавала тепла і уваги, бо дуже хотілося, аби у них життєва і сімейна дорога була світлою і щасливою, щоб не було вороття до тюрми.

Вишиває сорочки батюшкам

Віра Василівна має трьох онуків, сина і доньку. З чоловіком Петром Івановичем порають город, тримають двох корів, свиней, повен двір птиці. У просторому і доглянутому будинку природний газ. З давалось би, можна уже і відпочити від сцени. Куди там! О тримала благословення від настоятеля храму і тепер співає у церковному хорі. Вишила батюшці сорочку, а той показав своїм друзям то і вони вже мають вишиванки від сільської майстрині. Рушники, серветки, наволочки все вишиваю і дарую родичам та знайомим, каже вона. Мене не стане, а пам’ять залишиться. У свята бере участь у концертах, які організовуються у селі. Віра Шульга відкрила свою справу орендує приміщення для власного магазину. Правда, не так давно подарувала свій бізнес дітям нехай вчаться заробляти гроші. О днак на самоплив магазину не залишила доставляє товар, за яким у Хмельницький їздить, контролює, перевіряє, допомагає дочці Аллі правильно вести справу. Син Валентин працює в Чернігові.

«Хто загубив ключі у районі менського магазину «О птика», звертайтеся за тел. 2- 18- 76».

068-385-94-16 ЗА ЗАКОНОМ

Áóçîâ³ðà ïîïåðåäÿòü. Àáî ïîñàäÿòü З початку 2011 року дільничними інспекторами райвідділу міліції винесено 10 офіційних попереджень про недопустимість вчинення насильства в сім’ї, складено 13 адміністративних протоколів. З а повідомленням старшого інспектора по роботі з населенням та громадськими формуваннями райвідділу міліції Лариси Кулич, наразі 62 особи, які вчинили насильство в сім’ї, перебувають на профілактичному обліку. З а 2010 рік було складено 73 адміністративні протоколи, у двох сім’ях батьків позбавлено батьківських прав. Як свідчить практика, близько половини сімейнопобутових конфліктів залишаються прихованими аж до моменту скоєння злочину. Тобто, потерпілі не бажають, а найчастіше соромляться повідомляти про факти насильства в сім’ї. Або ж не вірять у можливість реальної допомоги з боку правоохоронців. Тому одним з основних завдань органів внутрішніх справ є протидія насильству в сім’ї, а також роз’яснення населенню, що приховування подібних фактів сприяє скоєнню злочинів і надалі. Члени сім’ї, які вчинили насильство, несуть кримінальну, адміністративну чи цивільно- правову відповідальність. Важливим кроком у боротьбі з сімейним насильством стало закріплення адміністративної відповідальності за подібні правопорушення та за невиконання захисного припису. Це спеціальна форма реагування служби дільничних інспекторів міліції та кримінальної міліції у справах неповнолітніх на захист жертви насильства в сім’ї. Саме цим приписом особі, яка вчинила насильство в сім’ї, забороняються певні дії стосовно жертви. Порушникам загрожує накладення штрафу у сумі від трьох до п’яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправні роботи на строк до одного місяця з відрахуванням 20 відсотків. І навіть за первинних обставин арешт строком до п’яти діб. Ті самі дії, вчинені особою, яку протягом року піддано адміністративному стягненню за одне з порушень, тягнуть за собою накладення штрафу від п’яти до 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти відсотків заробітку. Або той- таки адміністративний арешт на строк до 15 діб. Дільничні інспектори райвідділу УМВС виносять офіційні попередження про недопустимість вчинення насильства в сім’ї. Членів родин, які вчинили насильство, ставлять на профілактичний облік.

10 наші Â²ÒÀÍÍß Сьогодні ювілейний день народ ження святкує наша добра, мила, щира серцем і душею, невтомна тру дівниця, дорога дружина, найкраща у світі матуся, турботлива бабуся і прабабуся Тетяна Петрівна ОТРОЩЕНКО з Лісок. Тебе, рідненька, раді привітати І в будні, і в святкові дні, Бо кращої бабусі, прабабусі І матінки немає на землі. Тож хай міцним здоров’я буде, У радості проходять мирні дні. Щасливі будемо і ми, як на порозі, Із радістю стрічатимеш нас ти. З любов’ю, вдячністю та найкращими побажаннями, чоловік, діти, онуки та правнучок.

День народження 10 березня відзначила най добріша, найгарніша і найкраща у світі матуся Надія Г ригорівна Григорівна БРЕУС. Із найщирішими вітан нями для коханої мами присвячуємо такі рядки: От чистого сердца, простыми словами Позволь с днем рожденья поздравить тебя. За то, что ты есть, за то, что ты с нами, Обнять тебя крепче, любя. За доброе сердце, за ласки и нежность, Что ты нам всегда отдаешь, За то, что заботу и радость С нами по жизни несешь! З любов’ю, доньки Іра та Катя.

Ювілейний день на родження 15 березня від значатиме житель Ме ни – люблячий батько, найрідніший дідусь, ша новний сват Володимир Антонович ПУГ АЧОВ. ПУГА Не журись, що літа минають, Що волосся посивіло вмить. Виросли вже діти і ростуть онуки, За якими серденько болить. 60 – не привід для печалі, 60 – це тільки пора золота. Щоб в 70 ти помужнів, А в 90 помудрів, А про старість лиш згадав, Як 100 річчя зустрічав. Хай Бог милосердний з високого неба Дарує усе, чого тобі треба, А Матінка Божа, цариця свята, Дарує щасливі і довгі літа. З повагою і вдячністю, донька Лєна, зять Вадим, онуки Андрій і Кирил, свати Фесюни.

Ювілейний день народ ження 13 березня святку ватиме житель Мени Іван Михайлович ГУЗА. З найкращими поба жаннями дорогого іме нинника вітають друзі і «брати». Улыбнись веселей – это твой юбилей! Мы тебя от души поздравляем, Все, что в жизни хорошее есть, Мы тебе, дорогой, и желаем. Печали мало, больше смеха, Дорогу жизни подлинней И много радости на ней. Пусть ангел жизнь твою хранит, Беда пускай тебя не знает, Пусть горе от тебя бежит, Друзья пускай не забывают.

Ювілейний день народження 13 березня святкуватиме жителька Мени – мила, чарівна жінка Олександра Петрівна БОЛВА. Дорогу іменинницю від усієї душі вітають дочки, сини, невістка, зяті, чо ловік, свати та онуки Максим, Артем, Саша, Богдан та Андрійко. Наша мила і люба, найкраща у світі, Бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб сонце і зорі плекали тепло, Щоб завжди здоров’я у тебе було, Щоб смутку не знала. Ми просимо в долі, Добра тобі й радості, рідна, доволі. Бо людям для щастя багато не треба – Сімейного затишку й мирного неба!

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

Â³òàºìî! Сьогодні ювілейний день народжен ня святкує жителька Лісок Надія Дмитрівна КОСТЮЧЕНКО. Дорогу дружину, найдорожчу у світі ма тусю, дбайливу бабусю від щирого серця вітають чоловік, син, дочка, зять та внуки Максим, Анжела, Ніка та Варвара. Спасибі, мамо, за щедре тепло, За людяність твою, безмежне добро, За руки робочі, безсоннії ночі. За те, що зростила, за хліб на столі, Спасибі, рідна, уклін до землі. Хай тобі сонце наснагу й силу дає, Зозуля сто літ нехай накує. *** 30 річний ювілей 10 березня відзна чив житель Мени Роман СИЛЬЧЕНКО, а 17 березня день народження святку ватиме його брат Бог дан Богдан СИЛЬЧЕНКО. Від усієї душі, щиро і сердечно, з най кращими побажаннями дорогих іменин ників вітають хрещена та вся її родина. Хай пливе щасливо ваш життєвий човен І минає легко береги круті, І любові буде хай завжди він повен – То найголовніше у людськім житті. Хай добром наповнюються хати, Достатком, щирістю і сонячним теплом, І вірних друзів буде в них багато, Прихильна доля огорта крилом. *** Сьогодні ювілейний день народження відзначає жителька Волосківців Надія Павлівна МОСКАЛЕНКО. Любу доню, сестричку та хрещеницю з найсвітлішими побажаннями, тепло і щиро вітають батько, сестра зі своєю родиною та хрещена. Дай Бог тобі ще років багато багато, Хай дні лиш хороші приходять до хати. Хай будуть завжди і здоров’я, і сила, І доля довіку хай буде щаслива. Наснага і мудрість у серці хай квітнуть, Поки ювілей не настане столітній. *** Поважний 70 річний ювілей відсвятку вала жителька Мени – чуйна, енергійна, добра серцем і світла душею жінка, ко лишня працівниця управління статистики Світлана Яківна НАСИРКУЛОВА. Дорогу ювілярку щиро, з найкращи ми, найтеплішими побажаннями вітає колектив управління статистики у Менсь кому районі. Ювілейний день народження 11 березня відсвяткував житель Фесь ківки – коханий, любий чоловік, син, батько та дідусь, привітний, добро зичливий сват Михайло Леонтійович ТЕРИН. Дорогого іменинника з любов’ю і ніжністю вітають дружина, мати, діти, онуки та сваха з Чернігова. Спинити час ніхто не в змозі, І ліс шумить, і квітне сад. На Вашім сонячнім порозі З’явились мудрих 60. Тож хай Вам світить сонце гоже, Хай день квітує повсякчас, Хай рік цей ще Вам наворожить Багато літ і зим підряд!

Летять роки, мов лебеді у вирій, Життя іде, його не зупинить, Прийміть вітання наші щирі! Хай будуть поруч віра і надія, І сам Господь по милості наділить Ще довгих літ, щасливу, світлу путь. *** Сьогодні ювілейний день народження зустрічає житель Макошине Олександр Анатолійович ТИРКО. Шановного, дорогого, щирого, любого ювіляра з найкращими побажаннями вітає кума з родиною. Всю доброту, яка лиш є на світі, Всю радість, що живе поміж людей, До ніг твоїх схиляємо сьогодні, У цей весняний дивний день! Хай віднині й далі щасливо живеться, Хай добро і достаток у домі ведеться, Хай щастить тобі завжди і всюди, Хай усмішка не сходить з лиця, Хай життя твоє піснею буде, А тій пісні не буде кінця. *** 60 річний ювілей 8 березня відсвяткува ла жителька Стольного – дорога, мила сес тричка Ольга Степанівна ШЕСТ АК. ШЕСТАК. Рідненьку іменинницю від щирого серця, з найтеплішими побажаннями вітає брат Петро та вся його родина. Будь така, наче цвіт на калині – Чиста, ніжна, завжди чарівна, Хай в твоєму житті завтра й нині, Вічно квітне весела весна. Щастя й долі тобі ми бажаєм, Більше радісних митей в житті. І найкраще, що в серці ми маєм, Ніжно й щиро даруєм тобі. *** Цьогорічний березень приніс ювілейний день народження красивій, щирій жінці, відмінному фахівцю своєї справи, головно му бухгалтеру центральної райлікарні Тетяні Василівні ЧИЧКАН. Шановну іменинницю щиро, тепло і сер дечно вітають адміністрація, профкомітет та колектив бухгалтерії центральної райлікарні. Бажаємо, щоб Ваше здоров’я як кремінь було, Щоб щастя надійне його берегло, Щоб радість завжди була на порозі, А лихо – в далекій і вічній дорозі. Щоб підлеглі Вас шанували, Щоб тільки успіхи Ви зустрічали, Щоб дні Ваші сонячні завжди були, Як ці чарівні, весняні дні! *** 45 річний ювілей сьогодні святкує жи телька Семенівки

55 річний ювілей 14 березня свят куватиме жителька Жовтневого Надія Михайлівна ОЛІФІРЕНКО. Найріднішу і найдорожчу в світі іме нинницю з найкращими побажаннями вітають люблячі рідні – чоловік Коля, доньки Лєна, Свєта, Таня, зяті Петя, Коля, онуки Руслана, Владик, Аліна та Андрюша. Щастя й долі тобі ми бажаєм, Більше радісних днів у житті. І найкраще, що в серці ми маєм, Ніжно й щиро даруєм тобі. Хай здоров’ям душа молодіє На щасливі, на довгі літа, Поруч будуть натхнення й надія, І збувається кожна мета.

Людмила Іванівна ДУБИНА. Дорогу іменинницю щиро і сердечно вітають сестра Надя з чоловіком Мишею, хрещениця Люда з чоловіком Сашею і донею Алінкою. Як лебеді білі, летять рік за роком, Проходить життя, як вода, З ювілеєм ми щиро вітаєм, Зичим щастя, здоров’я, добра. *** Завтра поважний 75 річний ювілей зу стрічатиме житель Мени Олександр Т итович Титович ГРЕЧУХА. З найкращими побажаннями дорогого іменинника вітають рідні з Дягови – брат Василь з дружиною та племінниця Ніна з родиною – і від усієї душі щиро і сер дечно зичать: Хай доля намітить ще років багато, Хай щастя та радість приходять до хати, У щасті й здоров’ї бажаємо жити, Душею та серцем повік не старіти. Господь хай боронить від лиха та бід, Міцного здоров’я і многая літ! *** Сьогодні 35 річний ювілей святкує гарна, чарівна жінка, кохана, люба дру жина і мама, турботлива, привітна доня і сестричка Наталія Петрівна САВЧЕНКО з Кукович. Від щирого серця любу іменинницю тепло і ніжно вітають мати, чоловік, син та сестри з родинами. У цей святковий світлий день, Коли настав твій ювілей, Ми щиро всі тебе вітаєм, Здоров’я, радості бажаєм. Хай обминають тебе тривоги, Хай світла, радісна дорога Щасливо стелеться в житті. *** Ювілейний день народження 13 берез ня відзначатиме житель Мени – добра, щира, чуйна людина, дорогий, турбот ливий брат, дядько та хрещений Олександр Т итович Титович ГРЕЧУХА. Сердечно і щиро милого іменинника від усієї душі вітають сестра Віра, пле мінниці Марія, Галя, хрещениця Надія та їхні сім’ї. От всей души мы поздравляем С одной из самых лучших дат. Еще сто лет прожить желаем, Не зная горя и утрат! По пустякам не огорчаться, Не нервничать и не болеть, А в общем – жить и не стареть!

Ñàéò nslovo.com Читайте: За Януковича гречка подорожчала на 300%, алкоголь – на 21% Тарифи зростатимуть протягом всьо го року Дивіться: У Чернігові 66 річна жінка народила дитину. Відео 22 школярі Мени отримують профілак тику від сказу. Відео Обговорюйте: Життя як є: Мати героїня не може от римати гроші (12 коментарів) Бродячі собаки прийшли до лікарні. Що робити? Фото (18 коментарів) Користуйтесь: радіо, погода, гороскоп, ігри

Íà ïðîõàííÿ ÷èòà÷³â ³íòåðâ’þ ç â³äîìîþ â³ùóíêîþ ÎËÜÃÎÞ ÂÀÑÈË²ÂÍÎÞ.

Ольга стала по справжньому живою легендою. Коли людину спіткала біда, коли вже випробувані всі методи та засоби, люди радять один одному: «А ти сходи до Ольги. Вона – єдина, хто допоможе...» І допомагає! – Ольго, Ви називаєте себе спадковою провидицею. Який сенс Ви вкладаєте в це поняття? – Тільки один. Свій дар я отримала у спадок від пращурів, причому не тільки від найближчих – бабусі та матусі, які мали його з дитинства, а й від тих, хто жив на сотні років раніше. Знання про таємниці Всесвіту накопичувалися та передавалися моїм пращурам із покоління в покоління. Волею Божественних сил в наш час ці знання сконцентрувалися у одній особі: Господь вибрав та благословив мене на допомогу людям. – Ні для кого зараз не таємниця, як тяжко живуть люди. Людина зовсім не захищена від прикростей долі. Світ благо получчя та щастя може розвалитися водночас, плоди тяжкої праці піти прахом, мрії можуть так і залишитися мріями. Заздрість та ненависть роблять свою справу справу.. Людина опи няється на краю прірви. Як тут бути? – Моя порада – не треба доводити ситуацію до критичної межі. При перших же негативних проявах, тривожних ознаках треба звертатися до фахівців, до справжніх майстрів окультних наук, які здатні виявити причину «захворювання» й протистави ти їй свої дар, знання, досвід. – «Захворювання» – це порча (псуя), пристріт пристріт,, прокляття? – Як правило, так. Ситуація значно погіршується, коли до цієї безбожної справи підключаються люди з «екстрасенсорними» здібностями, але жорстокі та аморальні. Вони використовують чорну магію, і тим самим сильно шкодять людині. Інколи мені здається, що вся земля обплутана чорним павутинням. Це є ре зультатом їхніх загрозливих дій. – Яку жахливу картину Ви, Ольго, намалювали – невже все так безрадісно? Невже не можна протистояти злу? – Можна, зрозуміло, що можна. Я, наприклад, можу безслідно прибрати увесь цей негатив – «код смерті», зурочення, порчу та

інші негаразди – усе те, що людина, яка пост раждала від злобного магічного діяння, як магніт притягує до себе. Потім обов’язково ставлю надійний захист, «щоб ворог не по вернувся». – Захист Ви ставите за допомогою амулета? – Так, це дуже могутній та надійний бар’єр, який захищає від злих чарів. Якщо його обе режно зберігати, він буде захищати людину все життя. Є також інші засоби. – Зараз, поміж іншим, навіть у газетних кіосках продаються камені обереги... – Повірте мені – це зовсім інше. Амулет треба підбирати окремо для кожної людини, він має пройти увесь ритуал зарядження зарядження. Тільки потім красивий камінь стане надійним захистом. Обереги я роблю на здоров’я, охорону від пристріту та негативного впливу. – Але у людей виникають проблеми іншого роду – сімейні негаразди, алкогольна залежність, хвороби та недуги, наприк лад, причини, яких не можуть виявити навіть найкращі психо терапевти, фахівці кодувальники, лікарі. – Ні виявити, ні вилікувати, тому що причини недугів – не віруси і не мікроби, а дещо зовсім інше. Тут потрібні інші лікарі – «доктори окультних наук», які володіють секретами білої магії та знають таєм ниці буття. – Як стверджують Ваші пацієнти, в цих питаннях Ви не просто доктор, а професор! – Сподіваюся, що це так. – А Вам, можливо, не раз доводилося спостерігати диво зцілення? – Звичайно ж. Мій пацієнт змінюється прямо на очах, розквітає, до нього повертаються радість життя, завзяття, молодість. Зника ють душевні та фізичні розлади, енергетика знову знаходить за гублену гармонію. Очищається та активізується чакра. Людина отримує впевненість у тому, що має право на щастя, його доля – в його руках.

ОЛЬГ А ВАСИЛІВНА чекає на вас 14, 15, 16 березня з 9.00 до 16.00. ГА Адреса: м. Мена, Червона площа, 3, районний Будинок культури. Будуть реалізовувати обереги, талісмани, фотографії. Ціна – 20 грн. Зустрічі проводяться згідно з ГКУ, статті 42, 43, 44.

наші Ð²Î

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó ЗЛОЧИН І КАРА

Çà 10 ðàí – 10 ðîê³â О лексій Д . з Ленінівки уже не раз побував на лаві підсудних. Та не кається чоловік! Якось розпивали оковиту зі своїм земляком Юрієм. Пили-пили, а тоді зчинили сварку. О лексій схопив ножа і наніс Юрію 10 ударів у грудну клітку. Від великої крововтрати той помер на місці. Як виявилося під час паталого-анатомічного розтину, ножові поранення прийшлися в область легенів та серця. Тепер О лексій 10 літ сьорбатиме казенну юшку.

Ï³äíÿâ ðóêó íà ð³äíó äèòèíó Подружжя Жанни і О лександра Х. із Жовтневого свого житла не мають. З німали квартиру, ростили сина, до садка його не водили. Батько шестирічного хлопчика уже мав проблеми з законом, однак старих звичок полишати не збирався. Іноді давав волю кулакам. Не жалів навіть дитину. О дного разу так її побив, що довелося лікувати спочатку у центральній районній, а згодом у обласній дитячій лікарні. Ніякі застереження, умовляння відповідних служб на горе-батьків не діяли * дитиною вони не займалися, у хаті панував бруд. С уд позбавив батьківських прав і Жанну, і О лексія.

Êèíóâñÿ ç íîæåì íà ïðàâîîõîðîíö³â Д обре хильнувши, менянин Анатолій К. вчиняв домашні розбірки. Чіплявся із сваркою до дружини і погрожував, що вб’є усіх, хто є вдома. В икликали міліцію. Та п’яному Анатолію, як мовиться, море по коліна. Чинив опір правоохоронцям, намагався накинутися на них з ножем. Коли хміль вийшов з голови, Анатолій свою вину визнав повністю. Вироком суду йому два роки доведеться бути тихішим від води і нижчим за трави. Якщо цей іспитовий строк він витримає * буде добре, а якщо ні * загримить за ґрати. І з М ени йому тепер не можна нікуди виїжджати, а ще треба сплатити понад 500 гривень на користь держави.

Ùîá íå áóëî ìàëî Причиною сварки між Юлією і С ергієм стала горілка. Д оки пили, було добре. Тоді С ергій надумав провідати своїх батьків. Побув у них трохи, повернувся до Юлі, з якою співмешкав у хаті її бабусі, і почав чіплятися до неї. Коли вже набридли їй і п’яне базікання, і домагання, схопила ножа і вдарила С ергія у груди. Вину на суді вона свою визнала. Три роки мала провести за ґратами, а ще сплатити понад дві тисячі гривень на користь лікарні, де рятували життя С ергію. Та не встиг вирок суду набрати чинності, як Юлія знову влізла в халепу * у родички вкрала мобільний телефон і 800 гривень. Хоча вона і повернула вкрадене, та до трьох років ув’язнення їй додали ще два місяці.

Îá³êðàëè ðîäè÷à С таренький житель С лобідки поховав дружину і продав дещо зі своїх речей і господарства, аби поїхати доживати віку до рідні у Росію. С вої кровні 3 600 гривень ховав у потаємних місцях у скляних банках. Ірина і Юрій М . з Жовтневого * далекі дідові родичі. Почувши, що у старого з’явилися гроші, вирішили їх вкрасти. С тали навідуватися, пропонувати допомогу. Юрій відволікав дідуся розмовами, а Ірина нишпорила по оселі, шукаючи гроші. І знаходили. З а місяць з різних схованок украли 2 830 гривень. З далося мало. С тали брати із собою дітей і навчати, що їм треба робити. Результат візитів * 20 гривень залишилося для діда, решта прилипла до рук родичів... Ірину засуджено до одного року з іспитовим строком на рік, Юрія * до чотирьох з половиною років позбавлення волі з іспитовим строком на два роки. С таршому їх сину засвітився один рік ув’язнення, але суд вирішив звільнити від відбуття покарання з іспитовим строком на два роки. М еншого сина суд зобов’язав передати матері на виховання. О боє діти * неповнолітні, а їхній батько до цього уже сидів на лаві підсудних. З а матеріалами прокуратури району. ВАТ «Менаагропостач» повідомляє, що загальні збори акціонерів відбудуться 28 квітня 2011 року об 11.00 за адресою: м. Мена, Чернігівська обл., вул. 8 Березня, 22. Реєстрація з 10.00, при собі мати паспорт. Тел.: 2 18 50, 2 10 71. ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1. Звіт директора ВАТ про фінансово господарську діяльність товариства за 2010 рік. 2. Звіт ревізора, затвердження балансу та річного звіту за 2010 рік. 3. Про визначення типу товариства, приведення назви товариства у відповідність до вимог Закону України «Про акціонерні товариства». 4. Прийняття та затвердження Статуту в новій редакції. 5. Затвердження нових внутрішніх положень Товариства. 6. Вибори керівних органів Товариства.

ПОБЕРЕЖИСЬ!

Ó Ìàêîøèíå Ùîá ï³÷ íå ñòàëà ïðè÷èíîþ ïîæåæ³ пожежі виникають через несправність пічного опаленï³äïàëèëè áóäèíîê няНайчастіше або через неправильне його використання. У неділю горів нежилий будинок у М акошине. Вогнем пошкоджено покрівлю та стіну. Причина * підпал. Винна особа встановлюється. На гасіння пожежі виїжджали відділення С ДПЧ-32 М ени, М ПК М акошине та ПС О Кукович. З а інформацією райвідділу УМНС , на минулому тижні у С инявці горів житловий будинок. У результаті пожежі знищено покрівлю та перекриття будівлі, пошкоджено стіни. Ймовірна причина * неправильне улаштування пічного опалення. На гасіння пожежі виїжджали відділення МПК Березни та ПС О С еменівки.

С лужба державного пожежного нагляду звертається до жителів району з проханням виконувати основні вимоги до пічного опалення: - печі повинні мати протипожежні розділки (відступки) від горючих конструкцій; - на горищах усі димові труби і стіни, в яких проходять димові канали, повинні бути підштукатурені та побілені; - підлога з горючих матеріалів під топковими дверцятами (топковим отвором) має захищатись металевим листом розміром 0,7 на 0,5 метра. Під час експлуатації пічного опалення не можна: - залишати печі, які топляться, без нагляду або доручати нагляд за ними малолітнім дітям; - користуватися печами, які мають тріщини; - розміщати паливо та інші горючі речовини і матеріали безпосередньо перед топковим отвором; - сушити й складати на печах одяг, дрова, інші горючі предмети і матеріали; - застосовувати для розпалювання печей легкозаймисті та горючі рідини; - допускати перегрівання печей, яке може призвести до загоряння сажі в димоході.

ÏÐÎÄÀÌ

ПРОДАМ КОМБАЙНИ СК 5 Т А СК 6, КОСАРКУ РО ТА ТОРНУ Т А СІВАЛКУ СЗУ 3,6. ТЕЛ. (050) 556 81 97. ТА

ТЕХНІКУ, ЗАПЧАСТИНИ ВАЗ 21063, 1986 р. в., ТО 2012, нова гума, диски, повар., фарб., МР 3, USB, дв. 1500 (1 ої компл.), у гарному стані. Тел. (097) 971 63 61. ВАЗ 21099 (2005 р. в. та 2009 р. в.) та «Ланос» (2005 р. в.) Тел. (095) 848 65 78. «Москвич 2140», у гарному робочому стані. Тел.: 4 41 73, (066) 983 02 84. «Мазду 626», у гарному стані, ц/з, г/у, титанові диски, сигналізація. Тел. (063) 611 56 56. Міні трактор «Сінтай 160», 2008 р. в., причеп і культива тор до нього. Тел.: 0(255) 2 61 88, (096) 696 33 44. Міні трактор «Сінтай 220», 2009 р. в., 22 к.с./16,3 кВт, стан – новий. Ціна нижча магазинної – 28 тис. грн. Торг. Тел. 2 52 80. Гуму на ГАЗ 52, будь які запчастини на «Москвич», УАЗ, ГАЗ 51 – 53, «Газель», ЗАЗ (двигун, коробки, мости, скло, стартер, генератор та інш.). Тел. (063) 611 56 56.

НЕРУХОМІСТЬ, БУДМАТЕРІАЛИ, МЕБЛІ Будинок у центрі Волосківців (вул. Степова, 71). Поряд річка і газ. Тел.: 4 87 93, (093) 420 04 66. Будинок у Мені (вул. Некрасова, 2). Тел. (050) 726 74 11. Добротний будинок у Волосківцях. Приватиз. Можливий обмін на житло у Мені. Тел.: (063) 170 77 19, (099) 964 15 53. Будинок з надвірними будівлями у Киселівці. Ділянка 0,28 га. Тел. (066) 112 65 57. Хату в Дягові. Тел. (093) 597 02 04. Земельну ділянку (0,1 га) у центрі Мени. Є сарай, гараж, літня кухня, погріб, фундамент на хату 10х10. Тел.: 2 18 58, (093) 680 16 11. Будинок у Семенівці. Надвірні будівлі, 0,80 га. Недорого. Тел. (097) 901 31 93. Двоповерховий будинок зі зручностями у Мені. Два га ражі, приватизовано. Тел. (050) 585 95 45. Будинок у Феськівці, зі всіма зручностями. Тел. 2 48 39. Зем. ділянку (0,8 га) у центрі Мени. Є два будинки – дво поверховий недобудований і старий. Тел. (098) 228 65 58. Будинок (90 кв. м) у Мені. Газ, вода, 2 погреби, гараж, бесідка, 0,09 га. Хороший ремонт, сайдинг, м/п вікна, ламінат, двоконтур. котел, нова с/т, вбудована кухня, частково з меблями. Тел. (095) 480 15 98. Б/в: газ. плиту, ванну, холодильник, диван, ліжко, сервант, те левізор, трельяж, шафу, стінку, пральну машину. Тел. 2 36 02. Газоблок стіновий, перегородковий. Можливі доставка та роз вантаження. Тел.: (066) 703 87 87, 0(255) 2 76 04 (Сосниця). Цеглу лицювальну (М 125, 150) та котли перволізні (18 – 1000 кВт, ККД – 95%). Доставка. Тел. (063) 479 26 02.

ТВАРИН Дійну корову у Бірківці. Тел.: 4 33 67, (097) 907 17 48. Кобилу. Тел.: 2 55 62, (093) 545 81 02. Молодих кіз. Тел.: (066) 531 06 51, (099) 367 02 10. В’єтнамських поросят і погуляну свинку. Тел.: (098) 869 04 42, 4 14 81. Цуценят чистокровної вівчарки. Тел.: 2 16 31, (099) 201 60 63.

ІНШЕ Випускну сукню. Тел. (050) 776 59 27.

ÊÓÏËÞ «Победу», ГАЗ 51 –53, «Москвич», УАЗ, ВАЗ, «Газель», ЗАЗ, ЛУАЗ або інш.(аварійні, проблемні). Тел. (063) 611 56 56. Монети СРСР. Дорого. Тел. (095) 177 18 21. Металобрухт, демонтаж обладнання, різання металу, са мовивіз. Тел. (063) 611 56 56.

Ð²ÇÍÅ Винайму будинок зі зручностями у Мені для молодої сім’ї. Тел. (066) 519 15 99. Надам послуги доглядальниці. Тел. (098) 125 25 56. Допомога вашому комп’ютеру ел.: 2 41 55, комп’ютеру.. Всі види послуг послуг.. Т Тел.: (063) 603 44 60, (098) 090 78 26, (099) 004 29 20. Фірмі потрібен торговий представник (з власним авто, житель Мени). Знання дистриб’юції – обов’язкове! Досвід роботи – не менше 1 року. Тел. (067) 635 73 61 (з 9.00 до 18.00, в робочі дні). Земельний сертифікат на право на земельні частку (пай) серії ЧН, №0169019, виданий на ім’я Борисенка Володи мира Ілліча, вважати недійсним.

ЗАКУПОВУЄМО ВРХ, ТЕЛЯТ, КОНЕЙ, СВИНЕЙ

ВРХ, СВИНЕЙ, КОНЕЙ, ТЕЛЯТ

Ціни найвищі. Тел.: 2 57 36, 2 95 22, (066) 134 09 86, (093) 235 42 70.

Ціни високі. Тел.: 2 91 10, 5 02 97, (099) 502 28 27.

ÂÐÕ, êîíåé

ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ

Ціни м’ясокомбінату. Дотація. Доріз – цілодобово.

Тел.: 2 56 73, (050) 985 85 36, (093) 966 78 85.

КОРІВ, КОНЕЙ, ТЕЛЯТ

Тел.: 2 25 92, 5 08 40, (093) 905 33 35, (068)118 63 43.

ВРХ, КОНЕЙ

Доріз – цілодобово. Ціни найвищі. Тел.: (066) 749 30 02, 2 93 00, (098) 519 29 82 519 29 82..

Високі ціни. Дотація. Доріз – цілодобово. Тел.: 2 23 95, 3 30 84, (067) 129 94 30, (095) 935 91 52.

ВРХ ТА КОНЕЙ (М’ЯСОКОМБІНАТ)

ДОРОГО! КОРІВ, КОНЕЙ.

Тел.: (096) 324 80 58, (050) 448 17 48, (093) 985 54 51, (063) 999 80 00.

ВРХ, КОНЕЙ Високі ціни. Доріз – цілодобово. Тел.: 5 06 38, (093) 573 97 34, (095) 325 50 46, (098) 103 12 33.

ВРХ,КОНЕЙ Ціни м’ясокомбінату м’ясокомбінату..

ДОРІЗ ЦІЛОДОБОВО! Тел.: (097) 612 10 23, (068) 101 28 68.

КОРІВ, ТЕЛЯТ ТЕЛЯТ,, КОНЕЙ, СВИНЕЙ Тел.: 2 57 93, (099) 736 72 33, (097) 827 92 49, (097) 827 92 50.

Дотація. Доріз – цілодобово. Тел.: 2 21 50, (066) 976 75 42, (093) 941 00 31.

Ùèðî äÿêóºìî 28 лютого обірвалося життя найдорожчої для нас людини ТОСЕНКО Надії Василівни. Від усієї душі висловлюємо щиру вдячність Костючку Сергію Григоровичу та всім небайдужим жителям Кисе лівки за те, що не залишили нас наодинці з нашим горем. Спасибі вам, люди добрі, за ваші чуйність і співчуття, за моральну і матеріальну підтримку у цей скорботний час. Нехай ніколи ніяке лихо не переступає поріг ваших осель, а радість, добро і удача завжди будуть поруч. Вічносумуючі рідні.

Ïîì’ÿí³ìî Минуло 9 днів, як зупинилося серце нашої любої мами, дружини та бабусі ТОСЕНКО Надії Василівни. Нам так не вистачає твоєї усмішки І твоїх добрих, карих очей, І твоїх жартів... Ми їх не забули, І разом з ними ти залишилася з нами. Пробач за те, що ти не знала, Як сильно ми тебе любили. Жорстока доля тебе у нас взяла, На серці біль залишивши назавжди. З тугою і скорботою, рідні.

Учні 2 і 3 класів Жовтневої школи, їхні батьки та класні керівники висловлюють щире співчуття однокласни цям та ученицям Христині і Амалії Чухно з приводу непоправної втрати – смерті батька Руслана Т офіковича. Тофіковича. Правління та профспілковий комітет ЗАТ «Менський комунальник» висловлюють щире співчуття юрискон сульту Попелусі Анатолію Миколайовичу з приводу не поправної втрати – смерті матері Олександри Іванівни.

наші Ð²Î

12 áåðåçíÿ 2011 ðîêó

КОНКУРСИ Й РОЗВАГИ

СВЯТО ДЛЯ ВСІХ

Ó Êóêîâè÷àõ ïðîéøîâ êîíêóðñ «Íóìî, ä³â÷àòà!» ³ áëàãîä³éíà àêö³ÿ «Ä³òè – ä³òÿì» Напередодні 8 Березня в Куковицькому Будинку культури відбулася конкурсно-розважальна програма «Нумо, дівчата!». Захід зібрав повен зал глядачів. О рганізувала його місцева школа. За інформацією заступника директора школи з виховної роботи Наталії Уржумової Уржумової, ведучими були одинадцятикласники Аня Іллєнко та Євгеній Дудко. Змагалися команда дев’ятикласниць «Асорті» та команда десятикласниць «Бабусі Ягусі». О цінювало виступи журі у складі батьків учнів Раїси Лавської та О лени Михалько і завідувача дитячого садка Тетяни С оломеник. О бидві команди виявились дуже гарними і вправними. Перемогла дружба. У ході розважальної програми пройшла благодійна акція «Діти / дітям». Представники болільників від кожної команди зібрали благодійні кошти. Половина зібраного була передана на підтримку Куковицького дитячого садочка, половина / на підтримку команд.

Ó «Â³êîíå÷êó» â³òàëè íàé÷àð³âí³øèõ Районний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді з нагоди Міжнародного жіночого дня організував привітання дівчаток, що потребують особливої уваги, та дівчат-сиріт, які виховуються в прийомних сім’ях, повідомляє сайт райдержадміністрації.

Містика, пригоди «Час відьом» (США, 2011) Дата: 18 – 20 березня. Час: 20.00. Місце: Центр культури і дозвілля молоді (кінотеатр). Ціна квитка: 5 грн.

(за п’єсою Марка Камолетті) Дата: 25 березня. Час: 19.00. Місце: Чернігівський драмтеатр. Ціна квитка: 15 – 50 грн. Довідки за телефоном: 3E18E48.

Оперета «Казки Віденського лісу» (Московський державний академічний театр оперети) Дата: 12 березня. Час Час: 19.00. Місце Місце: Чернігівський драмтеатр. Ціна квитка квитка: 70 – 180 грн. Довідки за телефоном 3E18E48.

ПРОФНАСТИЛ. МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ. МЕТАЛОПРОКАТ. МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА

Â³êíà Rehau – í³ìåöüêà ÿê³ñòü, íàéíèæ÷³ ö³íè.

Ç’ÿñóâàëè, õòî êðàùèé òåí³ñèñò

ТРЕТІЙ СЕКТОР

(Італія) Дата: 12, 13 березня. Час: 20.00. Місце: Центр культури і дозвілля молоді (кінотеатр). Ціна квитка: 4 грн.

Комедія «Французька вечеря»

У Мирогощі Рівненської області пройшов чемпіонат України з вільної боротьби серед студентів аграрних вузів. Призове місце на змаганнях здобув наш земляк Валерій С ущенко. За інформацією директора дитячо-юнацької спортивної школи Дмитра Коноваленка Коноваленка, Валерій виступав у складі команди Чернігівської області. Він виборов срібло змагань. Валерій С ущенко / студент Сосницького технікуму бухгалтерського обліку, член юнацької збірної Чернігівщини з вільної боротьби.

У С умах пройшов міжнародний турнір з легкої атлетики серед ДЮС Ш на призи олімпійського чемпіона Юрія Білонога. Головний приз розігрувався у штовханні ядра. Цю нагороду, а також диплом і золоту медаль завоювала учениця школи імені Т.Г. Шевченка Вікторія С околенко. О крім цього, найбільш незабутнім подарунком став поцілунок олімпійського чемпіона, який проводив нагородження. За словами директора дитячо-юнацької спортивної школи С ергія Таратухіна Таратухіна, у турнірі брали участь команди з Росії, Білорусі та України. Змагання проводились у двох вікових групах / старшій і середній. С еред учасників середньої групи у штовханні ядра срібну медаль виборола Катерина Бреус. Дві срібні медалі у стрибках у довжину та у висоту отримала Юлія Ткаченко. С еред юнаків у стрибках у висоту срібну медаль завоював Дмитро С коробагатько. Тренує цих спортсменів Надія Таратухіна. У цьому ж виді спорту серед учасників старшої вікової групи бронзову медаль виборов Владислав Аршинник, якого тренує Ірина Терпицька.

Мелодрама «Дикий потяг»

РЕТРОКІНОКЛУБ

Áîðåöü âñåóêðà¿íñüêîãî ð³âíÿ

Îòðèìàëè ø³ñòü ìåäàëåé ³ ïîö³ëóíîê îë³ìï³éñüêîãî ÷åìï³îíà

Äå ïðîâåñòè â³ëüíèé ÷àñ?

Драма «Чоловік і жінка. 20 років потому» (Франція, 1986) Дата: 19 березня. Час: 18.00. Місце: Центр культури і дозвілля молоді (кінотеатр). Ціна квитка квитка: 4 грн.

НАШ СПОРТ

У Мені пройшла відкрита першість ДЮС Ш «Колос» з настільного тенісу серед юнаків та дівчат. У змаганнях взяли участь команди з Макошине, Феськівки, С лобідки, Ушні та міських шкіл. За інформацією директора дитячо-юнацької спортивної школи Дмитра Коноваленка Коноваленка, серед юнаків переможцем став Віталій Бусел з Макошине, друге місце посів Михайло Бугрим з районної гімназії, третє / Антон Бусел з Макошине. С еред дівчат переможцем стала Анна Лук’яненко зі С лобідки, друге місце посіла Ірина Михуля з Ушні, третє / Маріана Плева з Макошине.

ÀÔ²ØÀ

Внутрішні будівельноEоздоблювальні роботи м. Мена, вул. Червоноармійська, 1 (двір колишнього побуткомбінату). Тел.: 2E18E98, (093) 919E87E97, (099) 218E10E09.

Фото з сайту РДА.

Учні «Школи волонтерів» виготовили листівки, а центр поштового зв’язку №5 допоміг в оперативній доставці привітань по району. На початку березня в клубному об’єднанні «Віконечко», що здійснює соціальний супровід дітей та молоді з особливими потребами, обирали та вітали найчарівніших, наймиліших, найрозумніших дівчаток. МОВОЮ СТАТИСТИКИ

Ó ðàéîí³ ä³º 30 ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ На 1 січня 2011 року в районі зареєстровано 53 фермерські господарства, із них 30 діючих. На сьогодні фермери, які займаються сільськогосподарською діяльністю, мають у користуванні 5,4 тис. га сільськогосподарських угідь, у тому числі 5,3 тис. га ріллі. За інформацією головного управління статисобласті, із загальної площі тики у Чернігівській області сільськогосподарських угідь 90,2% взято в оренду. У середньому на одне господарство припадає 180 га сільськогосподарських угідь, у тому числі ріллі / 176 га (рік тому / по 163 га та 159 га відповідно). С ередньообласний показник вищий і становить 194 га сільгоспугідь та 183 га ріллі.

». Районна газета «Наше слово» Засновники: Менська районна рада, районна державна адміністрація та колектив редакції. Видавець редакція газети «Наше слово».

Редактор О.В.НАЗАРЕНКО День виходу субота. Індекс 61457. Ціна договірна.

Тираж 9200 примірників.

800

ТОВ «Нептун» НА РОБОТУ ПОТРІБНІ менеджери з продажу (вимоги: знання ПК, освіта вища або базова вища) та водії вантажних автомобілів (вимоги: стаж роботи не менше 2Eх років). Т ел. 3E32E49. Тел. МАГАЗИН «СЕКОНД-ХЕНД» (біля магазину «Орхідея»).

14 БЕРЕЗНЯ – НОВИЙ ЗАВІЗ ТОВАРУ Шкіряні чоловічі і жіночі куртки, дублянки. Філії «Менський сир» ППКФ «Прометей» терміново потрібні: формувальники сиру, пресувальниE на роботу потрібні ки сиру, сировари, майстер зміни, інженерEмеханік, слюE саріEремонтники, слюсар з ремонту автодвигунів. Довідки за тел. 3E31E04 та за адресою: філія «МенсьE кий сир», м. Мена, вул. Леніна,122 (відділ кадрів).

ПРОФНАСТИЛ

МЕТАЛОПРОКАТ

Металопластикові вікна Металеві двері Під ключ.

Металочерепиця Кредит

Наша адреса: м.Мена, вул. Леніна, 29. Тел ел.: 2E21E06 (факс), (099) 012E34E40, (093) 655E61E42.

ВІКОННІЙ КОМПАНІЇ ПОТРІБЕН МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУ МЕТ АE МЕТАE ЛОПЛАСТИКОВИХ ВІКОН.

МІСЬКИЙ ТЕЛЕФОН ЗА ОДНУ Г ОДИНУ ГО У.. Безлімітний мобільний Інтернет т.. Продаж, підключення, обслуговування. Магазин «Лагрос», м. Мена, вул. Суворова, 1. Тел. 3E14E50.

Заробітна плата – ставка+%. Навчання. Тел. (067) 833E10E91.

ЗАТ НВО «Чернігівеліткартопля» РЕАЛІЗУЄ НАСІННЄВУ КАРТОПЛЮ (власної, вітчизняної та заруE біжної селекції) від 8 грн./кг та насіння ярих зернових: пшениця, овес, ячмінь. Тел.: (0462)697E051, (067) 460E50E91, (050)313E70E49. смт. Седнів, Чернігівська .elitkartofel.com обл. www www.elitkartofel.com

У СВІТ КОМФОРТУ ТА ЗАТИШКУ РАЗОМ З НАМИ! ВЕЛИКИЙ ВИБІР МЕБЛІВ: Кухні, вітальні, передпокої, спальні, столи, стільці для дому та офісу. До дня 8 Березня – З Н И Ж К А 5 % на м’які меблі (акція діє з 1 до 13 березня). Завітайте до нас! Адреса: м. Мена, вул. Леніна, 82Eб (центральний базар). Тел. (066) 923E78E34.

Наша адреса: 15600, м.Мена Чернігівської області, вул. Робітнича, 2. Телефони: редактора 3-11-87, заступника редактора 2-16-86, кореспондентів 3-11-27, відповідального секретаря, рекламного відділу 2-18-68, бухгалтерії 3-15-96. Наша електронна адреса: nslovo@cg.ukrtel.net

6 гр 0 0 н.

Ö²ËÎÄÎÁÎÂÎ ÒÀÊÑ² Низькі ціни. Тел.: 5E09E60, (094) 990E39E60.

Çàðåºñòðîâàí³ íîâ³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ За повідомленням районного управління юстиції, у лютому в районі було зареєстровано три об’єднання громадян. З’явилася громадська організація «Менське товариство рибалок». Зареєстрована вона у Дягові. Голова / мешканець цього ж села О лексій Бутенко. Благодійний фонд «Відродження» зареєстрований у Киселівці. О чолив його С ергій Костючок. Розпочала роботу і районна організація партії «Нова політика». Зареєстрована вона у Мені, а головує мешканець Чернігова Вадим Афанасенко.

1000

Реєстраційне свідоцтво ЧГ №239 від 15.03.2001 р. Комп’ютерна верстка редакції газети «Наше слово». Віддруковано ТОВ «7КО». 01042, м. Київ, вул. Філатова, 22/8. Свідоцтво про державну реєстрацію серії А01, №263916.. Друк офсетний. Обсяг – 3 друковані аркуші.

Р І

Публ ік ації, що позначені так ими значками, друкуються на правах реклами. За їх зміст редакція відповідальності не несе.