92/ 12
18
27
7+( 1$1<$1*
10 CHRONICLE
ഺࠊ
ཻƗ၉ఖ ֬ݝ ᄤલ֬ս࿗ഺࠊᇖƗڕӏಥ୍ߴၲఖ֬ૌށ൏݂ƪಝ҉ߴಇ֬՝ఴƗ ֓ቐৡԀሩཻ֬ਲ਼Ɨ൴ৡሩཻ֬ພकƗಖ҉࣎࣎ᇁհᄤཻƌЮఀ֬ഺࠊƗ ಥࡁᆇᅂᡁދᅭමࡈւ୍ߴཻƗ၉ఖԀ֬ਲ਼ቐƗ၉ఖພ֬Ⴚ༫ƌ 7TL ;KPWWT ,MTQOP\[
*Q[K]Q\3QVO KWU [O
၉
ະᅦເଇ֬ᆊࡌഌגƗ ैෂთ֬ਪৡഌג ҉ဩƗࡄഏಖୄႼర খè၉್גୄƗဋఴ۹൛۹ ဩ֬Եѭۋçພकࠪม ݛƗւ਼ሩߴ֥ਛݝಇ֬ ൏݂èᆊ࡞ѭށגۋи၉࡞ૠ ୍৬ൕѷ༅ܽƗႌҦሩ྿ئಭ ֬ߴၲè גৡቒເาѠ֬ుя၉ ᆣѰਠሩ֬Եѭۋ๔ ގƗો۸๔ގৡሔሩ҉८ ໌֬ѭۋè ಝᆊཻѭۋљഏߕၥ ֫ܚƗ֓ಶಝГၢ๔ގ ൹ઢѭࡌג֬ۋၟࣣ҉ئè גᇖ൹ઢ֬ѭۋᇜٕئƗ દѭۋçଶႹѭۋç్य़ ৶णၢࠪ҉҉֬߄ᅤѭۋ ְèන֥߄ᅤѭۋƗಥࡁᆇ҉ ࣣၰཟఖཱི൏ް༦ߒϣѭۋഏ စ೫֬ѩมᅒ༶দԀ֬ ༤ܿè ԩՕᆴບƗ၀൹ઢ۹൛ ؿ൏֬มࠪݛਲ਼Ɨ՝սϩ ଶมçᢦѭçМᅐมçᔨᔨ มƗ֥<7:)ࠪ֙שƗߕႼ྿ ئϻӵӐ֬ਲ਼ቐढ़ᄤ גᇖࠍè גୄ၀൹ઢ۹൛۹ဩ֬ؿ൏ ພकƗࣣ֬ඪᇖัಈႺ༫ ࠖç๎భሷç৳്çඓ١ ॽçࠖ٭ྟְƗၢႍࠪႼ۹ ݚݚఒ֬ཤொҏƗಥࡁᆇಮ҉ ህ၀ઠਛ၉ཻߴࡌ൳Ҧè ᄤҗ٧֬ݝӸᇖƗদັ֬ ܫॡ٫ӏئƗཔྗᆎӻ֬ڢ༇ ฆ؎Ɨᄣࡍഏئჴߋ֬ӈ࿑ ᄻƗၢࠪࡌגѬԂሩГԵ ֬࣡റƗᆥ༒ႋܫॡ֬ ჷႀè
ቃ್גୄƗ႟್ဋਁ֬ ःϬ٩ᄤନࡖഏ֬ ઋçᥝሷçѱ৷֗ᇯְؿ൏ພ कƗϻཻ྿ؿ؇༅è ၉ሎ൵Ɨنཊגୄԩਛ൹ ઢടఋçࠖ٭ఋçർఋƗ၀ Ⴜ=67ç0IXXa .IUQTaְᇃஎ Ⴚ༫è ၉กƗ݂ථ࡞Ық๖ ᇖၢޘϷເᇽ֬Уࣦ༒ႋƗ ैሩႯٿкࠂԢ֬๒ࠖ٭ç ৳്Ɨಥಭ٦֥ߴڔ֬൏ ݂èᅏैᆴ༶Ɨಥಭ༉ၢເᆊ ၉ࡌພकגèಝؾƗҙ֍ഏ ֬۹൛ѭۋç֘ۤç๊ࠪᇽ Ɨྣሩᆊࡌқ๖è גᇽ7TQ^QIƓ !෦Ɣ ఴाനᆊࡌၢߏཱུࣿჺڋເᇽ ֬қ๖èᄤൺ٧൏ሸ ࠴ӵӐ ࠪ քè ޚ༦ߒၢఴພ֬၉ཻພक ࠪൠ༅ƗޚཟთѠಭ၉ٺཡ ؿ൏ঀৈ֬ࡁၲƗႀՕबा നᆊࡌגè ༗ຳܫॡ၉ቃ್֬қ ๖Ɨःཥቜഏ൏݂ࠖƗाచߴ ၲ֬ੱӸè྿ئಭӏཱྀࡌւढ দ֥֬қ๖èޚ༦ߒैሩ ၉ࡌಭদ֥ᆊৡƗںଢቀསݠ ሷٺཡମ၉ཻ՝ఴພݝ ֬Ⴚ༫Ɨମ၉ཻ՝ఴπ Ԁ֬༅Ɨ՝ᇖգ࣐ሷ࡞֬ ߁è גᇽ၀ۨෛࡁᆇқ๖ৡ֬ ༅φᅽ֬ںଢԵ༶দ֬ ளᇹ֬èׄׄދफ֫ ࡌளᇹ֬༅٫ӏૌ໌Ɨ πთಭٺཡ֬ཟಥѠಭ ӎ൲֬ࡌԵҙƗᆊ၀ӵਛ ाനқ๖֬֬èגᇽས ࡰᅸஎҙᔆೳƗ؇ᆇ Ⴜ߽ࠖ҉٥ӎӎè
ၢ
7TL ;KPWWT ,MTQOP\[ ၉ࡌၢߏཱུࣿჺڋເᇽ֬қ๖è ണႜd ࠸ݙਨ ۹ᇜཱི൏ް֬ພकढ़ၢᄤ7TL ;KPWWT ,MTQOP\[ᅺ֥è *Q[K]Q\3QVO KWU [O ൹۹ᇜԵਲ਼ؿދ൏ພक
۾ᆥ 7TL ;KPWWT ,MTQOP\[
׀ᆽƥ 5 =XXMZ <PWU[WV :WIL ;QVOIXWZM ႖၃൏࡞ƥ XU XUƓྙఀ၉ࠪྙఀྯل ༖Ɣ ৺કߌƥ ! ະᅦƥ 1VNW(WTL[KPWWTLMTQOP\[ KWU Ⴖƥ7TQ^QI(WTL[KPWWTLMTQOP\[ KWU
*Q[K]Q\3QVO KWU [O
׀ᆽƥ +I[]IZQVI :WIL ;QVOIXWZM ! ႖၃൏࡞ƥ IU XUƓྙఀلᇇྙఀƔ Ɨ XU XUƓྙఀಷƔƗྙఀ၉ྯ༖ ৺કߌƥ ! ະᅦƥ___ JQ[K]Q\SQVO KWU [OƓढ़ഏະܚׯƔ ႶƥJMVVa(JQ[K]Q\SQVO KWU [O
ৠय़ࡁᆇ߽֬ࡁᆇ ߢࡈਥ ోቶଃࡁᆇ߽֬ࡁᆇ သଃ߷èƓ>WT 6W !Ɨ ၁Ɣ ହս࿗ഺञ࿚ྖฆןҷ ֬ᇌ߉ࡌ2MZWUMƗ Ɠ>WT 6W !Ɨ Ɣ าՕ۾ᆥƗೖႀՕӈഺ ҉ѓƗമےЗ఼è