Our Valleys, edition 4

Page 11

DOO\ ZRU NLQJ KDQG RQ KDQG ZLWK their employees, which by the way, add up to more than 90 at the last count. They show the vision and the value of work that the Latinos have and make a perfect match to a wonderful Independence Day celebration. While walking through the spar kling clean aisles, we asked different customers about their opinion of this store. The reac WLRQ ZDV DOZD\V WKH VDPH 9HU\ JRRG YHU\ FOHDQ JRRG SULFHV EXW not only that, we found that there is people coming from different SDUWV RI 6DQWD &ODULWD DOO WKH ZD\ IURP 6WHYHQVRQ¡V 5DQFK WR Valencia, and of course, Canyon Country. Al Robles, Deborah and Paul Roknipour understand business, but DV LQ WKH WK RI -XO\ WKH\ DOVR XQGHUVWDQG XQLW\ ZRUN YLVLRQ independence and family. When you stop by Sabor Latino, whether you are buying pan dulce or getting a good prime rib, buying a piùata for the kids or having a steak torta, look for Al, Paul or Debbie and say hi to them. They will be glad to welcome you into the new Canyon Country Latino flavor at Sabor Latino, and what better moment to get your supplies for celebrating our ,QGHSHQGHQFH WKDQ WKLV ZHHNHQG EHIRUH WK RI -XO\ 7KH VWRUH LV ORFDWHG LQ 6ROHGDG &DQ\RQ 5RDG &DQ\RQ Country, in the TJ Maxx shopping center, in between Whites Can yon and Camp Plenty. They are open from 7am to 11pm., 7 days per week.

mente estĂĄn recibiĂŠndonos con calidad y sabor extraordi narios, sin olvidar los precios bajos y competitivos. Sabor Latino esta construido de la misma manera en que muchas empresas latinas co PLHQ]DQ &RQ HO IXQGDPHQWR en la familia. Esta increĂ­ble familia trabaja –y realmente WUDEDMD PDQR D PDQR FRQ sus empleados, que hasta el momento, ya suman mas de 90. Ellos muestran la visiĂłn y el valor del trabajo que los latinos tienen y hacen una perfecta combinaciĂłn para celebrar el DĂ­a de la Independencia. Mientras caminamos por los pasillos que brillan de OLP SLRV SUHJXQWDPRV D YDULRV FOLHQWHV DFHUFD GH OD RSL niĂłn que tenĂ­an de la tienda. La reacciĂłn siempre fue la PLVPD 0X\ EXHQD PX\ OLPSLD EXHQRV SUHFLRV SHUR QR sĂłlo eso, encontramos que hay gente que viene de todos ORV ULQFRQHV GH 6DQWD &ODULWD GHVGH 6WHYHQVRQ¡V 5DQFK a Valencia, y por supuesto, Canyon Country. Al Robles, Deborah y Paul Roknipour entienden de negocios, SHUR DVt FRPR HO GH -XOLR WDPELpQ HQWLHQGHQ GH XQLGDG trabajo, visiĂłn, independencia y familia. Cuando visite Sabor Latino, ya sea comprando pan dulce o un buen corte de carne, comprando la piĂąata para el cumpleaĂąos o comiendo una torta de bistec, busque a Al, Paul o Debbie y dĂ­gales “holaâ€?. Ellos estarĂĄn contentos de recibirlos y darles la bien venida al nuevo sabor en Canyon Country, en Sabor Latino, \ TXH PHMRU PRPHQWR GH KDFHU ODV FRPSUDV SDUD ODV FHOH braciones de nuestra Independencia que el fin de semana DQWHULRU DO GH -XOLR /D WLHQGD HVWD ORFDOL]DGD HQ 6ROHGDG &DQ\RQ 5RDG Canyon Country En la plaza de TJ Maxx, entre Whites Canyon y Camp Plenty. Su horario es de 7 am a 11 pm 7 dĂ­as a la semana.

11


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.