ناهيد رکسان

‫‪ 21‬ﻓﻮ ﻳــﺔ ‪2010‬‬

‫ﺳـﻮگ ﺳﻴـﺎ !‬ ‫»ﭘﺲ ﻫﻮ ﻣﺰ ﻛﺮ ﻛﻪ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺣﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﻓﺮﻳﺪﮔﺎ ‬ ‫ﺧﻮ ﻧﻴﺰ ﻧﻜﺎ ﻛﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﭘﻞ &ﺑﺮ& ‪ » ،‬ﺗﺸﺖ«‪ ،‬ﻧﺘﺸﺎ ‪ #‬ﭘﺎﻳﻮ‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﺔ ﻓﺮ &ﺳﻰ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﺳــﺖ ﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺣﻀﻮ ‬ ‫ ﺣﻤﺎﺳــﻪ‪& ،‬ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ » ﻧﺴﺎ‪ « 7‬ﺑﺮﺧﻮ ﺳﺖ؛ & ﺑﻪ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﻣﺎ‪7‬‬ ‫ﺷــﺒﺎﻫﺖ ﻓﺮ & ‪ . 7‬ﺳــﻴﺎ&& ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺣﻀﻮ ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﻳﻜﺴــﻮﻳﺔ ﺣﻤﺎﺳﻪ‪،‬‬ ‫ﺧﺎ ‪ D‬ﭼﺎ ﭼﻮ‪ & B‬ﺑﻂ ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﺳــﻄﻮ & ﺣﻤﺎﺳﻰ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ .‬ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ‬ ‫ﺳﻴﺎ&& ﺗﺠﻠﻰ ﻧﺴﺎ‪» 7‬ﻣﺘﻌﺎ ‪ & «I‬ﻣﻨﻄﻘﻰ & &ﻇﻴﻔﻪﺷﻨﺎ‪ E‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺴﺎﺳﺎ‪#‬‬ ‫& ﻣﻘﺪﺳــﺎ‪ #‬ﺑﺮ & ﭼﻴﺮ ﻧﻤﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﺳﻴﺎ&& ﻛﻮ ﻛﻰ ﺳــﺖ ﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺟﻮ ﻧﻰ‬ ‫ ﺳــﺖ ﺑﺮ ﻧﺪ & ﻧﻴﻜﻮﭼﻬﺮ ‪ ،‬ﺟﻨﮕﺠﻮﺋﻰ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺟﺎﻳﮕﺎ & ﻗﻌﻰ‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ » 7‬ﻧﺴﺎ‪ «7‬ﺧﺎ ‪ D‬ﻧﻤﻰﺷﻮ ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ #‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺎ&& ﺑﺎ‬

‫»ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮ ﺋﻰ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﺧﻮ ﺑﺮ ﻳﮕﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ & ﻧﻪ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ ﻳﮕﺮ ‪ 7‬ﺧﻮ ﺳﺖ »ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ« ﺧﻮ ‬ ‫ ﺑــﺮ & ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻃﻰ ﺣﻮ ‪ O‬ﺷــﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺳــﻴﺎ&& ‬ ‫ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﻌﺎ ﻳﻚ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ »ﺧﺸﻮﻧﺖﮔﺮﻳﺰ« & »ﻣﻨﻄﻘﻰ«‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺳﻮ ﺑﻪ & ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﻗﺼﺪ ﻧﺪ ﺳﻴﺎ&& ‬ ‫ ﺑﻪ ﭘﺎ ﻣﺎ‪ I‬ﻛﺮ ‪ 7‬ﻫﺎ ﺧﻼﻗﻰ ـ ﻋﺮﺻﺔ ﻓﺮ ‬ ‫& ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ـ & ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪ‪ & ،‬ﺑﺮ ﺑــﺮ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮ ﺋﻰ‬ ‫»ﻏﻴﺮ ﺧﻼﻗــﻰ« ﻧﺎﻣــﺎ & ﭘﺪ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻳﻜﺴــﺎ‪ 7‬ﻣﻘﺎ&ﻣﺖ‬

‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺳــﻮ ﺑﻪ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﻋﺸــﻖ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﺔ ﺧﻮ ﺑﺮ‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﺪ‪ & ،‬ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ & E‬ﻧﺘﻈﺎ ‬ ‫ﺑﺎ ﺑــﻪ ﻳﺮﭘﺎﮔﺬ ﺷــﺘﻦ »ﭘﻴﻤﺎ‪7‬ﺻﻠﺢ« ﺧﻮ ﺑﺎ ﻓﺮ ﺳــﻴﺎ‪،B‬‬ ‫ ﺳــﻴﺮ ‪ 7‬ﺟﻨﮕﻰ ﺗﻮ ‪ 7‬ﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ‪ .‬ﭘﺎﺳــﺦ‬ ‫ﻣﻨﻔﻰ ﺳــﻴﺎ&& ﺑﻪ ﺧﻮ ﺳــﺖ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ & ﻏﻴﺮ ﺧﻼﻗﻰ‬ ‫ﻧﺎﻣﺎ ‪ ،‬ﻳﻚ &ﻧﺪ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺮ ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﺧﺸﻮﻧﺖﺳﺘﻴﺰ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ &‪» & Z‬ﺗﻬﻤﺖ« ﺳﻮ ﺑﻪ‬ ‫ ﻏﺎ ﺷﺪ ‪ ،‬ﺑﺎ »ﺧﻮ ﻛﺎﻣﮕﻰ« ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﺑﻔﺰ&ﻧﻰ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ &‬

‫ﺳﺮ ﻧﺠﺎ\ ﺳﻴﺎ&& ﺑﻪ ﺗﺮ[ ﻳﺮ ‪ 7‬ﻣﻴﻦ & ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﺑﻪ ﺗﻮ ‪ 7‬ﻣﻰ & & ‪ 7‬ﺳﺮ ﻣﻴﻦ ﻓﺮﻧﮕﻴﺲ‬ ‫ ﺧﺘﺮ ﻓﺮ ﺳــﻴﺎ‪ B‬ﺑﻪ ﻫﻤﺴــﺮ ﺑﺮﻣﻰﮔﺰﻳﻨــﺪ‪ .‬ﻗﺘﻞ‬ ‫ﻧﺎﺟﻮ ﻧﻤﺮ ﻧﺔ ﺳﻴﺎ&& ﺳﺮ ﻣﻴﻦ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ &‪ D‬ﺧﺸﻮﻧﺘﻰ‬ ‫ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻳﻦ ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژ ﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻰ ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﺣﻤﺎﺳــﻪ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺮ ﺳــﻰ »ﺗﻌﺎ ‪ «I‬ﭘﺮﺳﻮﻧﺎژ ﺳﻴﺎ&& ‪ ،‬ﻛﺎﻓﻰ ﺳﺖ‬ ‫ﻛــﺮ »ﻧﺎﻫﻨﺠﺎ « ﻛﻴﻜﺎ&&‪ & E‬ﺳــﻮ ﺑﻪ‪ & ،‬ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژ‬ ‫»ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔــﺮ « & ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘــﻰ ﺑﻨﮕﺮﻳــﻢ‪ .‬ﻛﻴﻜﺎ&&‪E‬‬ ‫ﻗﺪ ‪#‬ﻃﻠﺐ ﺳﺖ & ﺳــﻮ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﻔﺘﺔ ﻗﺪ ‪ .#‬ﻛﻴﻜﺎ&&‪E‬‬ ‫ﺑــﺮ ﻛﺸﻮ ﮔﺸــﺎﺋﻰ ﺑﻪ »ﻫﺎﻣــﺎ& ‪ «7‬ﻣــﻰ & & ﭼﻮ‪7‬‬ ‫ﭘﺎ ﺷــﺎ ﻫﺎﻣﺎ& ‪ 7‬ﻳﺎ &ﻳﺎ &ﺋﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﻧﺪ ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺳــﺘﺎ ﮔﺎﻧﻰ ﻧﺰ & ﻣﻰﻓﺮﺳــﺘﺪ ﺗﺎ &ﺻــﻒ ﻳﺒﺎﺋﻰﻫﺎ ‬ ‫ﺳﻮ ﺑﻪ ﺑﺮ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﻛﺎ&&‪E‬ﺷﺎ ﭘﺲ ﺷﻨﻴﺪ‪7‬‬ ‫ﺳﺨﻨﺎ‪ 7‬ﻳﻨﺎ‪ ،7‬ﺧﻮ ﻫﺎ‪ D & 7‬ﺑﺎ ﺳﻮ ﺑﻪ ﻣﻰﺷﻮ ‪& .‬ﻟﻰ‬ ‫ﭘﺎ ﺷــﺎ ﻫﺎﻣﺎ& ‪ 7‬ﮔﺮ ﭼﻪ ﺗﻮ ‪ 7‬ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑــﺎ ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬‬ ‫ﻧﺪ ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺘﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﻦ & ﮔﺬ ‪،‬‬ ‫ﭘﺲ ﺳﻮ ﺑﻪ ﭼﺎ ﺟﻮﺋﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ & .‬ﺧﺘﺮ ﻫﻤﺴﺮ ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻳﺎ ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﻣﺎﻳﺔ ﻓﺘﺨﺎ ﺧــﻮ ﻣﻰ ﻧﺪ & ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﺗﻤﺎﻳﻞ ﭘﺪ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ﭘﺎ ﺷــﺎ ﻳﺮ ‪ 7‬ﻣﻴﻦ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮ ‪.‬‬ ‫&ﻟﻰ ﻛﻴﻨﺔ ﭘﺎ ﺷــﺎ ﻫﺎﻣــﺎ& ‪ 7‬ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ E‬ﻫﻤﭽﻨﺎ‪7‬‬ ‫ﭘﺎﺑﺮﺟﺎﺳــﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺑــﺎ ﺣﻴﻠﻪ & ﻧﻴﺮﻧﮓ & ﺑﻪ ﺳــﺎ ‪#‬‬ ‫ & & ژ ﺑﺮ ﻓﺮ ﻛﻮ ﻧﺪ ﻧﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻮ‪ 7‬ﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﻪ ﺳــﻮ ﺑﻪ ﻣﻰ ﺳــﺪ‪ ،‬ﭘﺪ &ﻳﮕﺮ ‪7‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ & ﺑﺎ ﺗﺮ[ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗــﺎ ﻧﺪ ‪ 7‬ﻛﻨﺎ ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺳــﻮ ﺑﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺳﺖ ﺑﺮ ﻛﺮ ‪7‬‬ ‫ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﻧﺠﻴﺮ ﭘﺪ ﺟﺎ‪ 7‬ﺧﻮ ﻧﻴﺰ ﻓﺪ ﻛﻨﺪ‪:‬‬

‫ﺟﺪ ﺋﻰ ﻧﺨﻮ ﻫﻢ ﻛﺎ&&‪ E‬ﮔﻔﺖ‬ ‫ ﮔﺮﭼﻪ & ﻛﻮ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻬﻔﺖ‬ ‫ﭼﻮ ﻛﺎ&&‪ E‬ﺑﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺸﻴﺪ‬ ‫ﻣﺮ ﺑﻴﮕﻨﻪ ﺳﺮ ﺑﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ E‬ﻫﻤﺴــﺮ ﻳﮕــﺮ ﭘﺴــﺮ ﺑﻪ ﻧﺎ\‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ‪ 7‬ﻳﮕﺮ ﺷــﺎﻫﺰ ﮔﺎ‪ 7‬ﺗﺮﺑﻴﺖ & ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻬﺪ‪ d‬ﻣﺮﺑﻴﺎ‪ 7‬ﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺳﺘﻢ ﺗﺮﺑﻴﺖ‬ ‫ﭘﺴــﺮ ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﺑﺮ ﻋﻬﺪ ﻣﻰﮔﻴﺮ & ﭼﻮ‪ 7‬ﺳﻴﺎ&& ‬ ‫ﻧﺰ ﭘﺪ ﺑﺎ ﻣﻰﮔﺮ ‪ ،‬ﺳــﻮ ﺑﻪ ﻧﮕﺎ &‪ I‬ﺷــﻴﻔﺘﺔ &‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﭘﻴﺮ ﺷﺪ ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻮ ﺑﻪ ﻫﻨﻮ ﺟﻮ ‪7‬‬ ‫ ﺳﺖ & ﺳﺮ ﭘﺮﺷﻮ ‪ .‬ﭘﺲ ﻛﺴﻰ ﻧﺰ ﺳﻴﺎ&& ‬ ‫ﻣﻰﻓﺮﺳــﺘﺪ & & ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻪ ﺷﺒﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﺷﺎ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﻋﻮ‪ #‬ﻧﺎﻣﺎ ﻧﺸــﻨﻴﺪ ﻣﻰﮔﻴــﺮ ‪& .‬‬ ‫ ﻳﻨﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﻮ ﺑﻪ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﭽﻮ‪ 7‬ﭘﺪ ﺑﺮ ﺑﺮ & ‪7‬‬ ‫ﺧﻮ ﺳﺖ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﻣﻰﺷﻮ ‪.‬‬ ‫ﺳــﻮ ﺑﻪ ﻧﺰ ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ E‬ﻣــﻰ & & & ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺮ ﻳﺪ ﺑﺎ ﺧﻮ ﻫﺮ ‪ 7‬ﺑﻪ ﺷﺒﺴــﺘﺎ‪7‬‬ ‫ﺑﻔﺮﺳــﺘﺪ‪ .‬ﺳــﻴﺎ&& ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﮔﺎﻫﻰ ﺣﻴﻠﺔ ﺳﻮ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫ﺧﻮ ﺳــﺖ ﭘﺪ ﺑــﺮ & ﻛﺮ ﺑﻪ ﺷﺒﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﻣﻰ & ‪.‬‬ ‫ﺳــﻮ ﺑﻪ & ﻏﻮ ﻣﻰﮔﻴﺮ & ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺮ ﺷﻔﺘﻪ‬ ‫ﺷﺒﺴــﺘﺎ‪ 7‬ﺗﺮ[ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ .‬ﺳــﻮ ﺑﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺷــﺎ ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﺳﻴﺎ&& ﺑﻪ ﺷﺒﺴﺘﺎ‪ 7‬ﻓﺮﺳﺘﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﺴﺮ ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﻳﻨــﺪ‪ & .‬ﺳــﻴﺎ&& ﻳﻚ ﺑﺎ ﻳﮕﺮ ﻫﻰ ﺷﺒﺴــﺘﺎ‪7‬‬ ‫ﻣﻰﺷﻮ & ﻳﻨﺒﺎ ﺳﻮ ﺑﻪ & ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻫﻤﺴــﺮ ﺧﺘﻴﺎ ﻛﻨﺪ & ﭘﺲ ﻓﺮ ﺳﻴﺪ‪ 7‬ﻣﺮگ‬ ‫ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﻛﻨﺎ & ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﺳــﭙﺲ ﺳﻴﺎ&& ‬

‫ ﻏﻮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ .‬ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺎ ﻫﻢ ﺧﻮ ﺳﺖ ﺳﻮ ﺑﻪ‬ ‫ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺳــﭙﺲ ﻣﺮﺣﻠﺔ »ﺗﻄﻤﻴــﻊ« & ﭘﺲ ‪7‬‬ ‫»ﺗﻬﺪﻳــﺪ« ﻏﺎ ﻣﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﺳــﻴﺎ&& ﻫﻤﭽﻨــﺎ‪ 7‬ﺑﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺎﻣــﺎ ﻣﻘﺎ&ﻣﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ & .‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻧﺎﻛﺎﻣﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺳﻮ ﺑﻪ ﺗﻬﻤﺖ ‪ 7‬ﺑﻪ ﺳﻴﺎ&& ﻏﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ & ﺳﻴﺎ&& ‬ ‫ﭘﺲ ﮔﺬ ﻧﺪ‪ » 7‬ﻣﻮ‪ 7‬ﺗﺶ« ﭘﺪ ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﺷﺎ ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ ﻫﺪ ﺳﻮ ﺑﻪ ﺑﺒﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ E‬ﺗﺒﺎ »ﻛﻴﺎﻧﻴﺎ‪ «7‬ﺳــﺖ‪ .‬ﭘﺎ ﺷــﺎﻫﻰ ﺳــﺖ‬ ‫ﺳﺒﻜﺴــﺮ ﻛــﻪ & ﻓﺘﺢ ﺟﻬﺎ‪ & 7‬ﭘــﺮ& & ﻓﺘﺎ ‬ ‫ﻫﻤﻮ ﻣﺸﻜﻞ ﻓﺮﻳﻦ ﺳﺖ‪ & .‬ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺪ ‪7‬‬ ‫& ﻫﺎﻣــﺎ& ‪ 7‬ﻓﺮﻳﺐ ﻣﻰﺧﻮ & ﺳــﻴﺮ ﻣﻰﺷــﻮ ‪ & ،‬ﻫﺮ ﺑﺎ ‬ ‫ ﺳــﺘﻢ & ﺑﻨﺪ ﻣﻰ ﻫﺎﻧــﺪ‪ .‬ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻜﺒﺎ ‬ ‫ﺑﺮ ﭘﺮ& ﺑﻪ ﺳــﻤﺎ‪ 7‬ﺳــﻮ ﺑﺮ ﺗﺨﺘﻰ ﻣﻰﺷﻮ ﻛﻪ ﭼﻬﺎ ‬ ‫ﻋﻘﺎ‪ B‬ﻧﺮ ﻣﻰﻛﺸﻴﺪﻧﺪ‪& ،‬ﻟﻰ ﺗﺨﺖ ﻛﺬ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺧﺴﺘﮕﻰ &‬ ‫ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﻋﻘﺎ‪B‬ﻫﺎ ﻣﺎ ﻧﺪ ‪ 7‬ﺳﻘﻮ‪ i‬ﻣﻰﻛﻨﺪ & ﭘﻬﻠﻮ ﻧﺎ‪7‬‬ ‫ﺷــﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮ ﻧﺠﺎ‪ #‬ﺷــﺎ & ﺑﺎ ﮔﺮ ﻧﺪ‪ & 7‬ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎ ﺑﻪ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﻴﻜﺎ&&‪ E‬ﺑﺎ‬ ‫&ﺟــﻮ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺘﺎ ﺧﻮ ﺟﻤﺸــﻴﺪ ﺟــﻢ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺗﺮ‬ ‫ﻣﻰﺷﻤﺎ ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻼ‪ j‬ﻛﻴﻜﺎ&&‪ ،E‬ﺳﻴﺎ&& ﺗﺠﻠﻰ ﺗﻌﺎ ‪ I‬ﺳﺖ‪ & .‬ﭘﺲ‬ ‫ ﮔــﺬ ﺗﺶ‪ ،‬ﺑﺮ & ﻣﺎﻧﺪ‪ 7‬ﻓﺮﻳﺒﻜﺎ ﺳــﻮ ﺑﻪ‬ ‫ ﻫﻰ ﻣﻴﺪ ‪ 7‬ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻧﻴﺎ‪ 7‬ﻣﻰﺷــﻮ & ﭼﻮ‪ 7‬ﻓﺮ ﺳﻴﺎ‪B‬‬ ‫ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ﺻﻠﺢ ﻣﻰ ﻫﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺻﻠﺢ ﻣﻮ ﻓﻘــﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻴــﻜﺎ&&‪ E‬ﭘﻴﻤــﺎ‪ 7‬ﺻﻠــﺢ ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮ & ﺳــﻴﺎ&& ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ ﻫــﺪ ﮔﺮ&ﮔﺎ‪7‬ﻫﺎ ﺗﻮ ﻧــﻰ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ‪& .‬‬ ‫ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺮ &ﻓــﺎ ﻣﺎﻧــﺪ‪ 7‬ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪ‬

‫ﺧﻮ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺷــﻤﻦ ﻳﺮ ‪ 7‬ﺗﺮ[ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ .‬ﺳﻴﺎ&& ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮ ‪ 7‬ﺷــﺎﻫﺰ ‪ d‬ﻳﺮ ﻧﻰ ﺟﻨﮓ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺮ & ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻗﺮ ﺻﻠﺢ ﻓﺮ ﺳــﻴﺎ‪ B‬ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﮔﺮ ﺳــﻴﺎ&& ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮ ﺳــﺖ ﭘﺪ ﺗﻦ & ﭘﻴﻤﺎ‪ 7‬ﺻﻠــﺢ ﻳﺮﭘﺎ ﺑﮕﺬ ‪،‬‬ ‫» & ﺑــﻂ ﺧﺎﻧﻮ ﮔﻰ« ﺟﺎﻳﮕﺰﻳــﻦ »ﺿﻮ ﺑﻂ« ﻛﺮ & ﺧﻮ ‬ ‫ﺳﻠﺐ ﻣﺴﻮﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺳﺖ ﻫﻤﭽﻮ‪ 7‬ﻛﻮ ﻛﻰ ﻛﻪ ﻓﺮ ﻣﻴﻦ‬ ‫ﭘــﺪ & ﺗﺮ‪ E‬ﻃﺎﻋﺖ ﻛــﺮ ‪ & ،‬ﻳﺎ ﺑﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻄﻴﻊ‬ ‫ﺑﻰﻗﻴﺪ & ﺷــﺮ‪ i‬ﺧﺪ &ﻧﺪ ﻣﻰﺷﻮ ‪ .‬ﻣﺎ ﺳﻴﺎ&& ‪ ،‬ﻧﻪ ﻛﻮ [‬ ‫ ﺳــﺖ & ﻧﻪ ﺑﻨﺪ ! & ﺧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ 7‬ﺳﺮ ﺟﻨﮓ ﻣﺴﺌﻮ‪I‬‬ ‫ﻣﻰ ﻧــﺪ & ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﻫﻤﻴﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‪ 7‬ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ »ﺷــﺎ « & »ﭘﺪ « ﺳﺮﭘﻴﭽﻰ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﺮ[‬ ‫ ﻳﺮ ‪ 7‬ﺗﺎ‪ & D‬ﺗﺨﺖ ﻧﻴﺰ ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻴﻢ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻧﺴﺎﻧﻰ ﺧﻮ ‬ ‫»ﭘــﺪ « ﻫﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ & .‬ﺑﺮﺧﻼ‪ j‬ﺳــﻬﺮ ‪ B‬ﻛﻪ ﻓﺮﻳﻔﺘﺔ ﭘﺪ ‬ ‫ﻧﺎ ﻳﺪ & ﺳﺮﺷــﻨﺎ‪ E‬ﺧﻮ ﺷﺪ ‪ & ،‬ﺑﺮ ﻳﺎﻓﺘﻦ & ﻫﻰ ﻳﺮ ‪7‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ‪ ،‬ﺳــﻴﺎ&& ﭘﺪ ﺗﺎﺟﺪ ﺗﺮ[ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺳﻴﺎ&& ﺑﺪ&‪ 7‬ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ & 7‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ‬ ‫ﻣﻘﺪ‪ E‬ﺣﻤﺎﺳــﻰ ﺑﻪ ﻳﺮ ﺳــﺌﻮ ‪ I‬ﻣﻰﺑــﺮ ‪ ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻗﺪ ‪#‬‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺷــﺎ & ﺟﺎﻳﮕﺎ ﺳــﻨﺘﻰ ﭘﺪ ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ‪ #‬ﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ‬ ‫&ﺟﻪ ﺗﺸــﺎﺑﻬﻰ ﺑﻴﻦ ﺳــﻴﺎ&& & »ﺷــﻬﺪ « ﺷﻴﻌﻰﻣﺴﻠﻜﺎ‪7‬‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺪ ﻓــﻊ ﻫﺎ ﻣﻘﺪ‪ E‬ﭘﺪ ‪7‬ﺷــﺎ‪ 7‬ﺑﻮ ﻧﺪ & ﻗﺪ ‪#‬‬ ‫ »ﺣﻖ« ﺧﻮ ﻣﻰ ﻧﮕﺎﺷــﺘﻨﺪ &ﺟﻮ ﻧــﺪ ‪ .‬ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﺑﺮ ﻋﻜﺲ!‬ ‫ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژ ﺳــﻴﺎ&& ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺣﺴﻴﻦ ﻗﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪.‬‬ ‫ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺎ ﺗﺮ[ ﻳﺮ ‪ 7‬ﺗﻤﺎ\ ﻫﺎ ﻧﺴﺎ‪7‬ﺳﺘﻴﺰ ﻳﻨﻰ &‬ ‫ﺑﻮﻣﻰ ﺣﻤﺎﺳﻰ ﻧﻔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺳﻴﺎ&& ﺑﺎ » ﺷﻤﻦ« ﭘﺪ &‬ ‫ ﺷﻤﻦ ﻣﻴﻬﻦ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻓﺮ ﺳﻴﺎ‪ & B‬ﺑﻂ &ﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺮﻗﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬

‫& ﻓﺮﻧﮕﻴــﺲ ﺧﺘﺮ & ﺑﻪ ﻫﻤﺴــﺮ ﺑﺮﻣﻰﮔﺰﻳﻨﺪ‪ .‬ﻳﺎ & ‬ ‫ﺷﻮﻳﻢ‪ ،‬ﻓﺮ ﺳﻴﺎ‪ B‬ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻳﻚ ﺳﺮ ﺟﻨﮕﺠﻮ & ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪ ‪ .‬ﻓﺘﺎ ﺳﻴﺎ&& ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻳﻦ & ﻗﻌﻴﺖ ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ & ﺑﻂ ﻧﺴــﺎ‪7‬ﻫﺎ ﻫﺎ ﺑﻮﻣﻰ & ﻗﻮﻣﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﻧﺴﺎ‪7‬ﻫﺎ ﻧﻪ ﺑﺮ & ﺑﻂ ﺧﻮ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﮔﺮ‬ ‫ ﺟﺎﻳﮕﺎ & ﻻ ﺳﻴﺎ&& ‪ O & ،‬ﺗﺎ‪&D‬ﺗﺨﺖ ﻛﻴﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﺨﺴــﺮ& ﻛﻪ ﺑﺎ ﺻﻌﻮ ﺑﻪ ﺳــﻤﺎ‪ 7‬ﭼﺮﺧﺔ ﻓﺮﻳﻨﺶ ﻧﺴﺎ‪7‬‬ ‫ ﺷــﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺑــﻪ ﻛﻤﺎ‪ I‬ﻣﻰ ﺳــﺎﻧﺪ‪ ،‬ﺛﻤــﺮ‪ D & d‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺷﺎﻫﺰ ‪ d‬ﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻰ ﺑﺎ ﺧﺘﺮ ﺷﻤﻦ ﻳﺮﻳﻦ ﻳﺮ ‪ 7‬ﻣﻴﻦ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﻛﻴﺨﺴــﺮ&« ﻫﻤﺎ‪ » 7‬ﻧﺴــﺎ‪ «7‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧــﺪ ﻛﻨﺎ ‬ ‫ ﻫﻮ ﻣﺰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﺑﺮ ﺧﻮ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫& ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺳﻘﻮ‪ i‬ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﺣﻘﻴﺮ »ﺑﻨﺪﮔﻰ«‬ ‫ ﻳﺎ‪ 7‬ﺑﺮ ﻫﻴﻤﻰ‪ ،‬ﻧﺴﺎ‪ 7‬ﺷﺮﻳﻚ ﻫﻮ ﻣﺰ ﺑﺮ & ﻣﻴﻦ‬ ‫ﺷﻤﺮ ﻣﻰﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺗﻮﻟﺪ ﻛﻴﺨﺴــﺮ&‪ ،‬ﺳــﻴﺎ&& ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﮔﺮﺳــﻴﻮ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺘﻞ ﻣﻰ ﺳــﺪ‪ .‬ﻛﻴﺨﺴــﺮ& ﺳﺮ ﻣﻴﻦ » ﺷــﻤﻦ« ﭘﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻬﺎ‪ 7‬ﻣﻰﮔﺬ & ﭘﺮ& ‪» d‬ﭘﻴﺮ ‪& 7‬ﻳﺴــﻪ«‪ & ،‬ﻳﺮ ﻓﺮ ﺳﻴﺎ‪B‬‬ ‫ ﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮ ﻧﺪ ﺳﻴﺎ&& & ﻓﺮﻧﮕﻴﺲ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ ﭘﺎ ﺷﺎﻫﻰ ﺟﻬﺎ‪7‬‬ ‫ـ ﻳﺮ ‪ & 7‬ﺗﻮ ‪ 7‬ـ ﺗﻜﻴﻪ ﻣﻰ ﻧﺪ‪ .‬ﻛﻴﺨﺴــﺮ&‪ ،‬ﺟﻬﺎ‪7‬ﺳﺎﻻ ‬ ‫ &‪ D‬ﭘﻴﺮ& & ﻧﻴﻚﻧﺎﻣﻰ ﻗﺪ ‪ #‬ﻛﻨﺎ ﮔﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ &‬ ‫ ﭼﺸــﻢ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ‪ 7‬ﻧﺎﭘﺪﻳﺪ ﻣﻰﺷﻮ ‪ .‬ﻛﻴﺨﺴﺮ& ﻫﻤﺎ‪ » 7‬ﻧﺴﺎ‪7‬‬ ‫ﺟﺎ& ‪ «7‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎ‪ 7‬ﺟﻬﺎ‪& 7‬ﺑﺎ ﺑﺎ ﻣﻰﮔﺮ ‪.‬‬