Issuu on Google+

‫‪ 3‬ﻓـﻮ ﻳــﺔ ‪2010‬‬

‫ﻛـﻮﺗـﺎ ﻧـﺦﻧﻤـﺎ!‬ ‫ﭘﺲ ' ﻓﺮ‪$‬ﭘﺎﺷــﻰ ﭘﺸــﺖ ﺟﺒﻬﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎ  ﭘﻜﻦ‪ ،‬ﺷﺐ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺣﻤﺪﻧﮋ ﻋﻼ‬ ‫ﺷــﺖ‪ ،‬ﻳﺮ ﺑﺮ »ﺗﺒﺎ‪$ 2‬ﻧﻴﻮ« ‪1‬ﻣﺎ‪ 0‬ﺳــﺖ‪ $ ،‬ﻣﻌﻠﻮ ﺷــﺪ ﻛﺎ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﻳــﺎﻻ< ﻣﺘﺤﺪ ﺑــﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻪ ﺳــﻼ‪ 8‬ﺗﻤﻰ ‪ $‬ﺑﻪ ‪$‬ﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ‬ ‫ﮔﺬ‪.0‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ ﺣﻤﺪﻧﮋ ' ﺑﻌﺎ ﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻣﻮ ﺑﺮﺳــﻰ ﻗﺮ ﮔﻴﺮ‪' .‬‬ ‫‪1‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳﺖ ‪D$‬ﭘﺮ' ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ ﻓﺎﺳﻰ 'ﺑﺎ  ﺑﺎ‪ B‬ﻗﺪ< »ﻟﻬﻰ« ﻣﻬﺮ‪'$‬‬ ‫ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪ .‬ﺣﻤﺪﻧﮋ  ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺧﻮ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺑﻪ ﺑﻌﻀﻰ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫــﺎ ﺑﺎ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ‪1‬ژﻧﺲ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺮژ ﺗﻤﻰ  »‪$‬ﻳﻦ« ﻧﻴﺰ ﺷــﺎ‪ 0‬ﻛﺮ‪.‬‬


‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫــﺎ ﻛﺬ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫــﻢ  ﻳﻦ ‪$‬ﺑﻼگ‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ ' ﺳــﻮ ﻓﺮ ﻣﻄﺮ‪ 8‬ﺷــﺪ ﻛﻪ ‪$‬ﺑﺴﺘﮕﻰﺷﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺳﺮﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺖ ﻏﺮ‪ B‬ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪ‪ 0‬ﺳﺖ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺟﻬﺖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻏﻴﺮﻣﺸــﺮ‪ R$‬ﺧﻮ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ‬ ‫' »ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺋﻰ« ﺳــﺮﺋﻴﻞ‪$  ،‬ﻗــﻊ ' ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺋﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻴــﺰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻋﻤــﻞ ﻣﻰ‪$1‬ﻧﺪ‪ $ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺬﻛﺮ< ﺻﻠﺢ  ﻣﻨﻄﻘﻪ   ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﻗﺮ‬ ‫ﻣﻰﻫﻨــﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ »ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ﭘﺮﺑﺮﻛﺘﻰ ﺑﻮ ﻛﻪ ﭘﺲ‬ ‫' ﻛﻮﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪  1357‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷــﺘﺎ‪ B‬ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ﺣﺪ‪ $‬ﺳــﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﺲ ' ﺗﺸــﻜﻴﻞ ‪$‬ﻟﺖ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻣﻬﺪ‬ ‫ﺑــﺎ'ﮔﺎ‪ ،‬ﻳــﻦ ‪$‬ﻟــﺖ  ﺗﺎﻳﺦ ‪ 4‬ﻣــﺎ] ‪ ،1979‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃــﻮ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒــﻪ ﺑﺎ ﻣﺼﺮ ﻗﻄــﻊ ﺑﻄﻪ ﻛــﺮ‪ .‬ﻟﻴﻞ ‪$‬ﻟﺖ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮ‪ $ B‬ﻣﺮﻣﻰ ‪ $‬ﻧﻘﻼﺑﻰ ﻳﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻣﺼﺮ ﺑﺎ ﺳــﺮﺋﻴﻞ‬ ‫»ﺳــﺎ'‪ «b‬ﻛﺮ‪ .0‬ﺣــﻞ ﺧﺘﻼﻓﺎ< ' ﻃﺮﻳــﻖ ﻣﺬﻛﺮ‪ 0‬‬ ‫ ﻗﺎﻣﻮ] ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ »ﺳــﺎ'‪ «b‬ﮔﻮﻳﻨﺪ‪ $ ،‬ﻛﺎ ﺳــﺖ‬ ‫ﺑﺲ ﻧﻜﻮﻫﻴﺪ‪ !0‬ﭼــﺮ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ‪ $‬ﻣﺎﻣﺎ ‪$‬ﺿﻪﺧﻮﻫﺎ‬ ‫ﺟﻤﻜــﺮ 'ﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ  ﻣﻮﺿﻊ ﺿﻌﻒ ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻰﻓﺮﻳﺪﻧﺪ‬ ‫‪ $‬ﺑــﻪ ﻗﻮ‪ 2‬ﻣﻌﺮ‪» g$‬ﻫﺠﺮ<« ﻣﻰﻛﺮﻧــﺪ‪ $ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ‬


‫ﺧﻮ   ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺪ< ﻣﻰﻳﺪﻧﺪ ﺷﻤﺸــﻴﺮ ﺑﻪ ﺳــﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ' ﻛﺸــﺘﻪ ﭘﺸﺘﻪ ﻣﻰﺳﺎﺧﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺧﻼﺻﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻳﺎ‬ ‫ﺑــﺎ‪ B‬ﺑﻮﻧﺪ ﻳﺎ ﺑﻨﺪ‪1 ' $ .0‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﮕﺮ ﻧﻮﻛﺮ ‪1‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻫﺎ »ﻋﻴﻦ‬ ‫ﻳﺎﻧﺖﺷــﺎ« ﺳــﺖ‪ ،‬ﭘﺲ ﺑﺎ »'ﻣﺎ« ‪» $‬ﻣﻜﺎ« ﻛﺎ‬ ‫ﻧﺪﻧﺪ ‪ $‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮ‪ '$‬ﻛﺸــﻮ  ﺑﺎ ﻫﻜﺎﻫﺎ »ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫ﺳﺘﻴﺰ« ﻣﺎﻋﻠﻰ ‪1 $‬ﻳﺎ< ﻟﻬﻰ ‪ $‬ﻳﮕﺮ ﺗﻮﻫﻤﺎ< »ﻣﻘﺪ]«‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﮕﺎ ﺣﻞ ‪ $‬ﻓﺼﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ »ﺳــﻼﻣﻰ« ﻳﻨﭽﻨﻴــﻦ ' ﻟﻄﺎ‪$ g‬ﻳﮋ‪h‬‬ ‫ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ‪ B‬ﺑﺮﺧﻮ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ $ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮ ﻛﻪ ﻣﺒﺎ' ﺻﺪﻣﺸﺮ‪$‬ﻃﻪ ﺧﻮﻫﺎ »ﺟﺪﺋﻰ ﻳﻦ '‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖ« ‪» $‬ﻗﺎﻧﻮ ﺑﺠﺎ ﺷﺮﻳﻌﺖ« ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫' ‪1‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ »ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ﺑﺮ ﻛﻞ ﻛﺸــﻮ ﻋﻤﺎ‪ 2‬ﻣﻰﺷﻮ‪،‬‬ ‫ﺟﺪﺋــﻰ ﻳﻦ ' ﺳﻴﺎﺳــﺖ‪ ' ،‬ﻧﻈﺮ ﺣﻘﻮﻗــﻰ »ﻳﻦ« ‬ ‫ »ﺣﺮﻳــﻢ ﺧﺼﻮﺻــﻰ« ﻗﺮ ﺧﻮﻫــﺪ ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ<‬ ‫ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺎ‪$‬ﻫﺎ ‪ $‬ﺗﻮﻫﻤﺎ< ﻣﻘﺪ] ﻳﺎ ﻏﻴﺮﻣﻘﺪ] ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ »ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ‪ $‬ﺑﻪ ﻃــﻮ ﻛﻠﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﻳﮕﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﻮ‪ ' .‬ﻧﻈﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ‪ ،‬ﻣﻔﻬﻮ ﻳﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮ »ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ« ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ  ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﻬﻨﺠــﺎ‪ ،‬ﻫﻴﭻ ﻓــﺮ ‪ $‬ﮔﺮ‪$‬ﻫﻰ ﺣﻖ ﻧــﺪ ﻋﺘﻘﺎ< ‪$‬‬ ‫ﺑﺎ‪$‬ﻫــﺎ ﺧﻮ  ﺑﺮ ﻳﮕﺮ ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﻛﻨﺪ‪  .‬ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺧﺘﻴﺎ< ﭘﺪ ‪ $‬ﻣﺎ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﻓﺮ'ﻧﺪ ﻧﻴﺰ‬ ‫' »ﻣﺤﺪ‪$‬ﻳــﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺑﺮﺧﻮ ﻣﻰﺷــﻮ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‪  ،‬ﻛﺸــﻮ ﻓﺮﻧﺴــﻪ ﭘﺪ ‪ $‬ﻣﺎ ﺣــﻖ ﻧﺪﻧﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻴﻞ »ﻋﺘﻘﺎ< ﻳﻨﻰ« ‪ $‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻟﻴﻞ ﻳﮕﺮ ﻣﺎﻧﻊ '‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻓﺮ'ﻧﺪﺷــﺎ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺗﺎ ﺳﻦ ‪ 16‬ﺳﺎﻟﮕﻰ‬

‫ﺟﺒﺎ ‪  $‬ﻣﺪ] ‪$‬ﻟﺘﻰ ﻳﮕﺎ ﺳــﺖ‪  .‬ﺻﻮ<‬ ‫ﺗﺨﻠﻒ ‪$‬ﻟﺪﻳﻦ‪$ ،‬ﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﭘﺪ ‪ $‬ﻣﺎ ﻧﺎﺷﺎﻳﺴﺖ ‬ ‫' ﺣﻖ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻓﺮ'ﻧﺪ ﻣﺤﺮ‪ $‬ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ  ﺑﺴﻴﺎ‬ ‫' ﻣــﻮ ﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ‪$‬ﻟــﺖ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑــﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ '‬ ‫ﺣﻘﻮ‪ m‬ﻓﺮ'ﻧﺪ ﺧﺎﻟﺖ ﻛﻨﺪ!‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪m‬‬ ‫ﺑﺮ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑــﺎ‪ $  ،B‬ﻋﺮﺻﺔ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ‪$‬‬ ‫»ﻗﺘﺼﺎ« ﺳﻨﮓ ﺗﻤﺎ ﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﺧﺎ‪» ' o‬ﻣﻠﻰ ﻛﺮ‬ ‫ﻧﻔﺖ«‪ ،‬ﻳﻜﻰ ' ﺷﺎﻫﻜﺎﻫﺎ »ﻗﻬﺮﻣﺎ ﻣﻠﻰ« ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ‬ ‫ﻣﺪ] ﻣﺨﺘﻠﻂ  ﻛﺸﻮ ﺑﻮ‪ $ .‬ﺗﺪ‪ $‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫‪1‬ﺧﻮﻧﺪﭘﺮ‪ $‬ﺑﻮ ﻛﻪ  ﺳــﺎ‪ ،1357 2‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻳﺮ  ﺑﻪ ‪ $‬ﺑﺨﺶ 'ﻧﺎﻧﻪ ‪ $‬ﻣﺮﻧﻪ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﺮ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻧﻘﻼ‪B‬ﻫﺎ ﺗﺎﻳﺦ ﺑﺸــﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﻘﻼ‪» B‬ﺑﻮﻣﻰ« ﭼﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺣﻘــﻮ‪'1 $ m‬ﻫﺎ 'ﻧﺎ   ‪$‬ﻟﻮﻳﺖ ﻗﺮ ‪ ،‬ﺣﺎ‪2‬‬ ‫‪1‬ﻧﻜﻪ ﻛﻮﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ‪ ،‬ﺳــﺮﻛﻮ‪' '  B‬ﻧﺎ ‪1‬ﻏﺎ' ﻛﺮ‬ ‫‪  1 $‬ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﺎ ﻗﻠﻴﺖﻫﺎ ﻗﻮﻣﻰ ‪ $‬ﺳــﭙﺲ ' ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﻋﺮ‪ m‬ﮔﺴﺘﺮ‪ b‬ﺑﺨﺸﻴﺪ‪ .‬ﻳﻜﻰ ' ﻓﺘﺨﺎ< ‪$‬‬ ‫ﻧﺨﺴــﺖ ‪'$‬ﻳﺮ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ ،‬ﺧﺎ‪1 ' o‬ﻧﭽﻪ‬ ‫ﺗﺎﻛﻨــﻮ  ﻳﻦ ‪$‬ﺑﻼگ ﻣﻄﺮ‪ 8‬ﺷــﺪ‪ ،0‬ﺧﺮﻳﺪ ‪ $‬ﻓﺮ‪b$‬‬ ‫ﺟﻨــﮓ 'ﮔﺎ ـ 'ﻧــﺎ ‪ $‬ﻛﻮﻛﺎ ـ  ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮ‬ ‫ﺑﻮ‪ .‬ﻓﺮ‪$‬ﺷــﻨﺪﮔﺎ  ﻛﻤﺎ‪» $ «'1» 2‬ﺳــﺘﻘﻼ‪،«2‬‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ< »ﻧﻌﻤﺖ ﻟﻬﻰ«  ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺘــﻪ ' ‪1‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ »ﺑﺮﺣﻖ« ﺑﻮ ﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎ‪ b‬ﻧﻴــﺰ »ﺑﺮﺣــﻖ« ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰﻓﺖ ‪$‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ‪ b‬ﻫﻤﻪ »ﺑﺎﻃﻞ« ﺑﻮﻧﺪ‪ .‬ﺳــﺖ ﻣﺜﻞ ﻣﺮ‪.'$‬‬


‫ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺗﻔﺎ‪ <$‬ﻛﻪ ﻣﺮ‪ '$‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﺧﺪﻣﺎ<« ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮﺗﺎ‪،‬‬ ‫ﻳــﻚ »ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ« ﻣﻮ' ﻫﻢ ﮔﺸــﻮ‪ 0‬ﺷــﺪ‪ 0‬ﻛﻪ  ‪1‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ ‪ $‬ﺧﺸﻮﻧﺖﻃﺎﻟﺒﺎ ﭘﻴﺮ‪ $‬ﺧﻂ ﻣﺎ‪ ،‬ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ »ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ« ﺳــﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ‪ ،‬ﻳﻚ »ﺳﻼ‬ ‫ﺧــﻮ‪» ،«B‬ﻣﺘﺮﻗﻰ« ‪» $‬ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ«  ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﻓﺮ‪ b$‬ﺑﻪ‬ ‫»ﻣﺮ« ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎ< ﻳﮕﺮ ﻋــﻮ ‪ $‬ﺟﻨﺎ‪ 8‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻫﻴﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺟﻨﮓ 'ﮔﺮ ﻫﻤﭽﻮ ﺟﻨﺠﺎ‪2‬‬ ‫ﻣﻠﻰ ﻛﺮ ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﺻﺮﻓﺎً ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ‪0‬‬ ‫ﻓﺘﺎ‪ .0‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ' ﻃﺮﻓﺪ ﻣﻜﺮﺳﻰ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺟﺎ'‪ 0‬ﻧﺪﻫﻨﺪ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ< ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺣﺴﺎﺳﺎ<‬ ‫ ﺑﺮ ‪1‬ﻧﺎ ﭼﻴﺮ‪ 0‬ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻮ ﺣﺴﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪» .‬ﺑﺮﺧــﻮ ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﺑﻴﺎ«‪،‬‬ ‫‪$‬ﻳﮋ‪» h‬ﻧﺴﺎ« ﺳﺖ ‪ $‬ﻓﺘﺎ ﻏﺮﻳﺰ ‪$‬ﻳﮋ‪ h‬ﺟﺎﻧﻮ‪ .‬ﺟﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ' »ﺣﻖ ﻃﺒﻴﻌــﻰ« ﺧﻮ ﻓﺎ‪ R‬ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ! ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻼ‪ g‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ< ﺣﻮ'‪0‬ﻫﺎ ﻓﻘﺮﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺷــﻴﻮ‪h‬‬ ‫ﺑﺮﺧﻮ ﺧﺪ‪$‬ﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎ‪ 2‬ﻫــﻢ ﭘﻴﺮ‪ $‬ﻟﮕﻮ ﻓﺘﺎ »ﺑﺎ‪ «B‬ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻴﺖ ﺳﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﭘﻴﺮ‪ ' $‬ﺣﺴﺎ]‪ ،‬ﻏﺮﻳﺰ‪$ 0‬‬ ‫ﺣﻜﺎ ﻟﻬﻰ ﭘﺎ ﮔﺬ  ﻣﺴﻴﺮ ﻧﺴﺎﺳﺘﻴﺰ »ﺧﺸﻮﻧﺖ«‬ ‫ﺧﻮﻫــﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﭘﻴﺶ ' ﻣــﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺨﺘﺼﺮ ‬ ‫ﻣﻮ »ﺑﻴﺎ«‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪$‬ﻳﮋﮔﻰ ﻧﺴﺎ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﺷﺖ‪.‬‬ ‫ ‪$‬ﺑﻼگ »ﺳــﻪ ﻫﻪ ‪ $‬ﺳــﻪ ﻧﻘﻄــﻪ« ﮔﻔﺘﻴــﻢ‪ ،‬ﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ‪m‬ﺑﺸﺮ‪» ،‬ﺑﻴﺎ« ﻧﺴــﺎ  ﺧﺎ‪ ' o‬ﭼﺎﭼﻮ‪B‬‬ ‫ﺗﻮﻫﻤــﺎ< ‪ $‬ﺑﺎ‪$‬ﻫﺎ ﻣﻘﺪ] ‪ $‬ﮔﺮﻳﺶﻫــﺎ »ﻏﺮﻳﺰ« ‪$‬‬ ‫ﻗﻮﻣــﻰ ﻗــﺮ ‪ 0‬ﭼﺮ ﻛﻪ »ﺑﻴﺎ« ' ‪$‬ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﻧﺴــﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﻳﻦ »‪ '1‬ﺑﻴﺎ« ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ »ﻣﻨﻄﻖﺳﺘﻴﺰ« ‪$‬‬ ‫ﻧﺴﺎﺳﺘﻴﺰ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ‪$ .‬ﺷﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ '1» ،‬ﺑﻴﺎ«‬ ‫ﺗﺒﺎﻃــﻰ ﺑﺎ »ﻫﺮ ﭼــﻪ ﻣﻰﺧﻮﻫﺪ ‪ 2‬ﺗﻨﮕــﺖ ﺑﮕﻮ« ﻧﺪ!‬

‫ﺑﻴﺎ‪» ،‬ﺗﻔﻜﺮ« ‪» $‬ﺗﺨﻴﻞ« ﻧﺴــﺎ  ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷــﻮ ‪ $‬‬ ‫ﭼﺎﭼــﻮ‪» B‬ﻋﻠﻢ« ‪» $‬ﻓﺮﻫﻨﮓ« ‪ $‬ﻟﻬﺎﻣﺎ< ﻫﻨﺮ ‪ $‬ﺑﻰ ﻗﺮ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ .‬ﻓﺮﺿﻴﻪﻫﺎ ﻋﻠﻤﻰ‪ ،‬ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻔﻰ‬ ‫‪1 $‬ﺛــﺎ ﻫﻨﺮ ﻫﻤﻪ ‪ $‬ﻫﻤﻪ ﺻﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷــﻴﻮ‪0‬ﻫﺎ »ﺑﻴﺎ«‬ ‫ﻧﺴﺎﻧﻰ ﺳﺖ‪ ،‬ﺷﻴﻮ‪0‬ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ  »'ﻣﺎ« ‪» $‬ﻣﻜﺎ« ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺑــﻪ ﻣﻨﺼﺔ ﻇﻬﻮ ﺧﻮﻫﺪ ﺳــﻴﺪ‪ $ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴــﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﻮ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺧﺪ‪$‬ﻧﺪ ﻓﺎﻗﺪ ﺗﻮﻧﺎﺋﻰ »ﺑﻴﺎ« ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺤﺚ ﻣﺎ ﺑﺮﺳــﻰ »‪$‬ﺟﻮ« ﻳﺎ »ﻋﺪ ‪$‬ﺟﻮ« ﻗﺎ ﻣﺘﻌﺎ‪2‬‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ‪$‬ﺟــﻮ ﻳﺎ ﻋﺪ ‪$‬ﺟﻮ‬ ‫ﻳــﻚ »ﺗﻮﻫــﻢ« ‪» $‬ﺑﻬﺎ«  ﺑﻪ »ﺛﺒﺎ<« ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ‪ .‬ﺛﺒﺎ< ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮ ﺷــﻴﻮ‪» h‬ﻣﻨﻄﻘﻰ« ‪ $‬ﻣﻨﺴــﺠﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ »ﻣﺴــﺘﺪﻻ<«‬ ‫ﺗﻜﻴــﻪ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺮ »ﻋﺘﻘــﺎ« ‪» $‬ﺑﺎ‪  .«$‬ﻳﻦ ﺳــﺘﺎ‬ ‫ﺑﺤﺚﻫﺎ ﻓﻼﺳــﻔﺔ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ  ﻣﻮ ﻳﻨﻜﻪ‪ ،‬ﻗﺮ‪ 1‬ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ‬ ‫‪$‬ﺣﻰ ﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﺷــﺪ‪ 0‬ﺑﻰﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ‪» $‬ﺑﺘﺪﺋﻰ« ﺳﺖ‪ ،‬ﭼﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﻃﺮ‪ 8‬ﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺴﺘﻠﺰ ﻳﻦ ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﻮﻳﺖ‬ ‫ﺧﺪ‪ ،‬ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ‪ $‬ﻗﺮ‪  1‬ﺑﻪ ﺻﻮ< »ﺗﻌﺒﺪ« ' ﭘﻴﺶ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻴﻢ!  ﻫﺮ ﺣﺎ‪ 2‬ﻳﻦ ﭘﻮچﭘﺮ'ﻫﺎ »ﺳﻜﻮﻻﺳﺘﻴﻚ« ‪$‬‬ ‫ﻧﺦﻧﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﻧﺤﺮ‪ g‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ' ﻣﺸــﻜﻼ< ﻣﺎ ‪$‬‬ ‫ﻣﻠﻤﻮ] ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﻣﻄﺮ‪ 8‬ﻣﻰﺷﻮ؛ ﻳﻜﺒﺎ ‪ $‬ﺑﺮ ﻫﻤﻴﺸﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻮ ‪ $‬ﻧﺒﻮ ﺧﺪ‪$‬ﻧﺪ »ﻣﺸــﻜﻞ« ﻣﺎ ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ‬ ‫ﻋﺘﻘﺎ< ‪ $‬ﺑﺎ‪$‬ﻫﺎ  »ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ« ﻓﺮ ﻣﻰﻧﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺣــﺎ‪ 2‬ﺑﺎ'ﮔﺮﻳﻢ ﺑــﻪ »‪ '1‬ﺑﻴﺎ« ‪ $‬ﺗﻀﺎ ‪ 1‬ﺑﺎ ﻣﻘﺪﺳــﺎ<‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﺪ‪$‬ﻧﺪ ﺑﺮ ﺳﺎ] ‪1‬ﻧﭽﻪ ﻳﺎ ' ‪ $‬ﺋﻪ ﻣﻰﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻗــﺎ ﺑــﻪ »ﮔﻔﺘﮕﻮ« ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑــﻮ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻼ‪ g‬ﻧﺴــﺎ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﻧــﺪ  »'ﻣﺎ« ‪» $‬ﻣﻜﺎ« ﻗﺮ ﮔ���ــﺮ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﮔﺮ‬ ‫»ﻗﺎﻣﺘﻌﺎ‪ «2‬ﭘﺎ ﺑﻪ 'ﻣﺎ ‪ $‬ﻣﻜﺎ ﺑﮕﺬ‪$ ،‬ﻟﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪b‬‬ ‫ﺑﺮ ﺑــﺎ ﻓﺘﻦ ﺟﺎ‪$‬ﻧﮕﻰ ﻟﻬﻰ ﻳﺸــﺎ ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﻓﻠﺴــﻔﺔ‬


‫ﻛﻼﺳــﻴﻚ‪ ،‬ﺧﺪ‪$‬ﻧــﺪ  »ﻳﻜﺘﺎ«‪» ،‬ﺟــﺎ‪» $ ،«$‬ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴــﺮ« ﺗﻌﺮﻳــﻒ ﻛﺮ‪ $ .0‬ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻫــﺮ ﻣﻮﺟﻮ 'ﻧﺪ‪0‬‬ ‫ﻣﻴﺮﺳــﺖ‪ $ ،‬ﺑﻪ ﻣﺮ‪' $‬ﻣﺎ ﻓﺮﺳﻮ‪ 0‬ﺷــﺪ‪ ،0‬ﻧﺎﺑﻮ ﻣﻰﺷﻮ‪.‬‬ ‫ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﺪ‪$‬ﻧﺪ ﺟﺎ‪ $‬ﻛﻼﺳــﻴﻚﻫﺎ ﮔﺮ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻻ  ‬ ‫ﻣﻮ‪ b‬ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ‪ ،‬ﺧﺎ‪' ' o‬ﻣﺎ ‪ $‬ﻣﻜﺎ ﻗﺮ ‪ $ ،‬ﻗﻴﻘﺎً‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻓﺎﻗﺪ »ﺑﻴﺎ« ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﻴﺎ« ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺴــﺎ ﻣﻜﺎ ﻣﻰﻫﺪ‪ ،‬ﺑﺎ »ﺗﺎﻳﺨﻰ<« ﺑﺨﺸﻴﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻘﺪﺳــﻴﻦ ‪ $‬ﺳﺘﻘﺮﺷﺎ  'ﻣﺎ ‪ $‬ﻣﻜﺎ ﻣﺸﺨﺺ‪1 ' ،‬ﻧﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪ]'ﺋﻰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﻤﻮﻧﻪ  ﻧﮕﺮ‪ b‬ﻋﻠﻤﻰ ‪ $‬ﻳﺎ ﺗﺎﻳﺨﻰ‪ ،‬ﻧﺴﺎ ‪1‬ﻓﺮﻳﺪ‪h‬‬ ‫ﭘﺮ‪$‬ﮔﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪1 ' ،‬ﺳﻤﺎ ﺑﻪ 'ﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﻓﺘﺎ‪ $ 1 $ ،0‬ﺣﻮ‬ ‫ﭘﺪ ‪ $‬ﻣﺎ ﻓﺮ ﺑﺸــﺮ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ‪$ .‬ﺷﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫‪1‬ﻧﭽــﻪ  ﻛﺘﺐ ﻣﻘﺪ] ﻳﺎ ﺑﺮﻫﻴﻤﻰ ﻧﻘﻞ ﺷــﺪ‪ ،0‬ﺑﺎ'ﮔﻮﺋﻰ‬ ‫ﺳــﻄﻮ‪0‬ﻫﺎ ﻗﻮ ﺳــﺎﻣﻰ ﺳﺖ ـ ﻳﻦ ﺳــﻄﻮ‪0‬ﻫﺎ ﻛﺜﺮ ً '‬ ‫ﺳــﻄﻮ‪0‬ﻫﺎ ﺑﺎﺑﻞ ﺑﻪ »ﻋﺎﻳﺖ« ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ‪ 0‬ـ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺪﻳﺞ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ ﭘﻴﺶﻓﺮ}ﻫــﺎ ﻳﻨﻰ »ﺗﻘﺪ]« ﻳﺎﻓﺘﻪﻧﺪ‪ .‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻃﺮﻓﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻳﻨﻰ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﻣﺪﻓــﻊ »‪ '1‬ﺑﻴﺎ« ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﻋﺎ ﺟﺰ ﺷﺎﻻﺗﺎﻧﻴﺴــﻢ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫'ﺑﺎ ﺳﺎ‪0‬ﺗﺮ »‪ '1‬ﺑﻴﺎ«  ﻳﻜﻰ ' ﺳﺎ‪0‬ﺗﺮﻳﻦ ﺻﻮ ﺧﻮ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻨــﻰ »ﻧﮕﺮ‪ b‬ﻣﻨﻄﻘﻰ« ‪» $‬ﺗﺎﻳﺨﻰ«  ﺗﻀﺎ ﺑﺎ ﻣﻘﺪﺳــﺎ<‬ ‫ﻗﺮ ﺧﻮﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ! ﭘﺲ 'ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻣﺜﺎ‪ 2‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪،‬‬ ‫' »‪ '1‬ﺑﻴــﺎ« ﻓــﺎ‪ R‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻓﻘﻂ ﻧﻴﺮﻧــﮓ ‪ $‬ﺗﺰ‪$‬ﻳﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪﻧــﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘــﻪ ﺑﻪ ﻳــﺎ ﻳﻢ ﻛﻪ ‪ '$‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺮﻓﺮﻳﺒﻰ‪ ،‬ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ  ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻛﺬ‬ ‫' ‪ $ D$‬ﺗﻘﻠــﺐ ‪ $‬ﻓﺴــﺎ ﺑﺮ' ﻧﺰﺟﺎ ﻫﻢ ﻛــﺮ‪ 0‬ﺑﻮ‪$ .‬ﻟﻰ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻛﻪ  ‪$‬ﺑﻼگ ﻳﺮ‪ '$‬ﮔﻔﺘﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ ‬ ‫ ﺳﺘﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻛﺎ~‪ B‬ﺑﻴﻦ »ﺷﻴﺦ‪$‬ﺷﺎ‪«0‬‬

‫ﻋﻠﻢ ﻛﺮ‪0‬ﻧﺪ ﺗﺎ »ﺳﻼ ﺧﻮ‪  «B‬ﺑﺎ »ﻧﮓ ﺳﺒﺰ ﺣﻤﺎﻧﻰ« '‬ ‫ﻧﻮ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﺑﻔﺮ‪$‬ﺷﺪ‪ ' .‬ﻣﻄﻠﺐ ‪ $‬ﻓﺘﺎﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎ'ﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎ ﺣﻤﺪﻧﮋ  ﻣﻮ ﺗﺒﺎ‪$ 2‬ﻧﻴﻮ!‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﻳﻢ‪ ،‬ﭘﺲ ' ﻣﺬﻛﺮ< ژﻧﻮ ‪ $‬ﺗﻮﻓﻖ ﺑﺎ‬ ‫‪1‬ژﻧﺲ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺮژ ﻫﺴــﺘﻪ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻼﻳﺎ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪ< ﺧﻮ  ﻧﻜﺎ ﻛﺮ! ﺑﺘﺪ ﭘﺎﺳﺪ ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ ﻛﺸﻒ ﻛﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ ‪1‬ژﻧﺲ ﻳﻚ »ﻓﺮﻳﺐ« ﺳﺖ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ‪$‬ﻗﻮﻗﻴﻪﻫﺎ‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ $‬ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ  ﻛﻴﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺧﻮ  ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ »ﻓﺮﻳﺐ« ﻋﻼ ﺷﺘﻨﺪ! ‪ $‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ‬ ‫ ﺑﺮﺑﺮ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ ‪1‬ژﻧﺲ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ ﻳﮕﺮ ﻣﻄﺮ‪ 8‬ﻛﺮ‪... $ ،‬‬ ‫‪ $‬ﺧﻼﺻﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﺷﻜﻦ‪ ،‬ﺑﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ‪ $‬ﻏﻴﺮﭘﺎﺳﺨﮕﻮ  ﻫﻤﻴﻦ ﮔﻴﺮ‪$‬‬ ‫»ﺗﻜﻤﻴﻞ« ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪$‬ﻟــﻰ ﭘﺲ ' ﻫﻢ ﻳﺨﺘﻦ ﻛﺎﺳــﻪ ﻛــﻮ'‪ h‬ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ  ﻛﺮ‪h‬‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﻰ ‪ $‬ﺗﺎﻳﻮ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ  ﺑﺮ ﭘﺎﺷﻨﺔ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻧﻤﻰﭼﺮﺧﺪ! ‪ $‬ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻮ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻧﺎﭼﺎ‬ ‫ﺷــﺪ ' 'ﺑﺎ ﺣﻤﺪ ﻧﮋ ﺗﻌﻬﺪ< ﺧﻮ  ﺑﭙﺬﻳﺮ! ﺳــﺎﻳﺖ‬ ‫ﻳﻮﻓــﺮ‪ ،‬ﻣﻮ€ ‪ 14‬ﺑﻬﻤﻦﻣﺎ‪ 0‬ﺳــﺎﻟﺠﺎ ﻋــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﻤﺪﻧــﮋ » ﻳﻚ ﭼﺮﺧﺶ ﺗﺎ'‪ «0‬ﺑﺮ ﺗﺒﺎ‪ 2‬ﺳــﻮﺧﺖ‬ ‫ﻋﻼ ‪1‬ﻣﺎﮔﻰ ﻛﺮ! ‪$‬ﻟﻰ ﻳﻦ ﭼﺮﺧﺶ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮﺗﺎﺳــﺖ‪،‬‬ ‫ﺣﻤــﺪ ﻧﮋ ﻫﻴﭻ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘــﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﻓﻖﻫﺎ ‪$‬ﻳﻦ ﻧﺪﺷــﺖ؛‬ ‫ﭘﺎ‪$‬ﻫﺎ ‪$‬ﺗﺎ ‪ $‬ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼ‪ B‬ﺑﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺟﺮ ﺗﻌﻬﺪ<‬ ‫‪$‬ﻟﺖ  ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﺎﺑﺎﺷــﺎ  ﺗﻀــﺎ ﻣﻰﻳﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺜﺎ‪2‬‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ‪ ،‬ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﮋﺣﺴــﻴﻨﻴﺎ ‪ $‬ﺷﺮﻛﺎء‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ  ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﻳﺮ ﻣﻰﻧﻨﺪ‪،‬‬


‫ﻛﻴﻬﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼ‪  B‬ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﻳﺮ  ﺗﺮ‪ g‬ﻗﺮ ﻣﻰﻫﺪ ‪ $‬ﺑﺮ  ﮔﻢ ﻛﺮ ' ﺑﺎ‪ B‬ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻃﻰ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﻋﺮ‪ m‬ﻧﻴﺰ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺒﻬﻢ »ﺳﻼ«‬ ‫ﺑﺠﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﻳﺮﻧﻴﺎ ﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺑﻮ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ‬ ‫ 'ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺒﻜﺎﻧﺔ ﻣﺰ‪ $‬ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ  ﺗﺰﻟﺰ‪ 2‬ﻣﻰﻓﺘﺪ‪،‬‬ ‫‪ $‬ﻫﺮﮔﺰ  ﺟﺎﻳﮕﺎ‪$ 0‬ﻗﻌﻰ ﺧــﻮ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻤﻮ] ﻳﺮﻧﻴﺎ‬ ‫ﻗﺮ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪$‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﻌﺎﻫﺎ ﭘﻮچ ‪ $‬ﻃﺮ‪1 8‬ﻣﺎﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪$» 8‬ﻻ« ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ‪0‬‬ ‫ﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ< ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺳﺪ ﻛﺮ‪0‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﻣﺎ‪ 0‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﻋﺮﺑﺪ‪» h‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ‪ «'1‬ﺳﺮ‪0‬‬ ‫‪ $‬ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ »ƒ« ﺧﻮ  ﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ؛ ‪ 8‬ﻣﺎ‪ 0‬ﺳــﺖ ﺷﺎﺧﺔ‬ ‫ﺳــﻼﻣﻰ ﺳــﺎ'ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﻓﺎ‪ ' R‬ﻗﺎﻧــﻮ‪$  $ ،‬ﻗﻊ‬ ‫ﺟﻬــﺖ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻓﻜﺎﻋﻤﻮﻣــﻰ ‪$‬ﻗﻮﻗﻴﻪﻫﺎﺋﻰ  ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺧﺸــﻮﻧﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛ ‪ 8‬ﻣﺎ‪ 0‬ﺳــﺖ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ‪  ،‬ﭘﻨﺎ‪ 0‬ﻧﺰ‪$‬‬ ‫ﺳــﺎﻧﻪ ﺑﺴﺎ„ ‪$‬ﺿﻪ ‪ $ 0'$' $‬ﺳــﻮﮔﻮ ‪ $‬ﮔﻴﺮ ‪ $‬ﻋﺮﺑﺪ‪h‬‬ ‫ﷲﻛﺒﺮ »ﺳﺒﺰ« ‪» $‬ﺳﻴﺎ‪ «0‬ﺑﻪ ‪ 0‬ﻧﺪﺧﺘﻪﻧﺪ؛ ‪ 8 $‬ﻣﺎ‪ 0‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ ‪ $‬ﻣﻬﺪ ﻛﺮ‪$‬ﺑﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻫﺒﺮ ‪1‬ﺷﻮ‪' B‬‬ ‫ﻣﺼﻮﻧﻴﺖ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻮ ﺷﺪ‪0‬ﻧﺪ‪ .‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮ »ﺣﻖ«  ﮔﺮ  ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺧﻮ ' ﻗﻮ‪ h‬ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﮔﻼﻳﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﻓﻜﺮ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻣﻮﺳﻮ  ﻳﻦ ﺟﺒﻬﺔ ﺑﻴﺸﺮﻣﻰ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‪ ،0‬ﺑﺪً! ﻫﻤــﺔ ﻓﺮﺻﺖﻃﻠﺒﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﭼﻪ  ﺧﻞ ‪ $‬ﭼﻪ‬ ‫ ﺧﺎ‪  ،o‬ﻫﻤﻴﻦ ﺟﺒﻬﺔ »ﺣﻖ« ﻧﺸﺴــﺘﻪﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﺔ ﻳﻨﺎ '‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﺷــﻜﻨﻰ ‪1 $‬ﺷﻮ‪ B‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ‪ $‬ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ‪'$‬‬ ‫‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺮ »ﻋﺘﺮ}« ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻳﻚ ﺷﺒﻪ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﻣﻀﺤﻚ‬ ‫‪ $‬ﺑﻰ'‪ b‬ﺳــﺖ  ﺳﺖ ﻣﺸــﺘﻰ ‪1‬ﺷﻮﺑﮕﺮ ﺣﺮﻓﻪ‪$  ،‬ﻗﻊ‬ ‫ﺑﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ' ﻛﻮﺗﺎ ﻧﻨﮕﻴﻦ ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ﻛﻪ ‪ 22 '$‬ﺑﻬﻤﻦ ‪57‬‬

‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻛﺸﻮ  ﻃﻰ ﺳﻪ ﻫﻪ ﺑﺎ ﺟﻨﮓ ‪$ $‬ﻳﺮﻧﻰ ‪ $‬ﻛﺸﺘﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻫﺔ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻛﺸﺎﻧﺪ ﻫﭙﻴﻤﺎﺋﻰ ﻫﻢ ﺑﻜﻨﻨﺪ! ﺣﺘﻰ ‬ ‫ﺑﻼ ﻏﺮ‪!B‬‬ ‫ﺑﻠﻪ‪ '$ ،‬ﻓﺮﺧﻨﺪ‪ 22 h‬ﺑﻬﻤﻦ‪$ ' ،‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺗﺎ ﺗﻬﺮ ﺷــﺎﻫﺪ‬ ‫ﻣﻌﻠﻖ ' ﺳﮓﻫﺎ ﺳﻴﺮ† ﻋﻤﻮﺳﺎ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﺑﻮ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً‬ ‫ﻛﻪ ﻣــﺮ‪ '$‬ﻳﻜــﻰ ' ﻧﺎﻧﺨﻮﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣــﺖ  ﻓﺮﻧﮓ ' ﻧﻈﺮ‬ ‫»ﻋﻠﻤﻰ« ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮ »ﺧﺪ« ﺑﺎ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺳﺖ‪ .‬ﻳﮕﺮ‬ ‫ﭼﻪ ﻣﻰﺧﻮﺳﺘﻴﻢ؟! ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﻳﻚ ﻛﺎ‪ $‬ﺧﺮﺟﺎ‪ ' 2‬ﺗﻬﺮ‬ ‫ﺗﺎ ‪$‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ‪ 0‬ﻧﺪﺧﺘﻪﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ< ﻣﻠﺖ ﻳﺮ  ‬ ‫ﭘﺲ ﭘﺮ‪ h‬ﺷﻌﺎﻫﺎ ﭘﻮچ ‪ $‬ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ ﺗﻮﻫﻢﭘﺮ‪» $‬ﺳﺒﺰ« ﭘﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﮕﺎ‪ 0‬ﻧﺪ‪» :‬ﺑﺎ'ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺧﻂ ﻣﺎ«‪ ،‬ﺑﺮﮔﺰ »ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ<‬ ‫‪  «'1‬ﻳﻚ ﺗﺌﻮﻛﺮﺳﻰ‪ ،‬ﻳﺠﺎ »ﺷﻮ ﻓﻘﻬﺎ« ﺑﺮ ﺳﺘﻘﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎ ﺑﺴﻴﺎ ﻣﻜﺮﺗﻴﻚ »ﮔﻠﻪﻣﺤﻮ« ‪» $‬ﺧﺪﻣﺪ«‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻠﺨﺎ‪ 2‬ﻫﻤﺎ ' ﻳﻬﻮ‪!... $ ،‬‬


ناهيد رکسان