· 16 —ˇ ˜
65
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
·„‡ `¶ ´¶` ·…˙`¶` ´˙… ¿ …´ ¯ ˆ ¿ˆ” ·˙… „·˜ ””¶…‚ ` ´˛ .- ˜¨ : 210 522 6241 I — ¸¨: www.enosipylareon.gr e-mail: enosipylareon@gmail.com
`˛ — ¨ · ¸ ˛
¿ — ¸˛ — ˛ ·
˛ ¿ ¨
ˆ¿ ¯·‚ ”ˆ`¶, ”” ... — — ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ¸—¨ ¨˚ ¨ ˛ ¸¨ — ¨ . ´ — — ˛ ¨ ˛ ¨ , ¨ ¨ ¨ ˛ — — ˛ ¸ ¨ — , ¨— ¨— ¨ ¨ ¨ ˛ ˚ — ¨ — —
˛ — ˛ ¨ ¨ ¸¨ — , — ˇ¨ ¨ ˛ — ¨ ¨ — ¸˛ — ˛ ¨ . ¶ ¨ — ˛ ¸—¨ ¨˚ ¨ — ˛ ¨ ˇ —¨ ˛ · ˛ — ˛ ¨ ˚—¨ ¸—¨˚ ¨ ˛ ˛ ¨ — ˛ ˚¨ , —
¸¨ — , ¨ ¨ ¨ ¨ — — — , ¸ ¨— ¨— ¨ ¨ — ¨ — — — ¨. ¶ ¸ — ¨ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ — ¨— — ¨ ˚¨ — ¨ ¨ ¨
¨ ˛ ¨— ¨ . ¿ — ˇ¨ ¸ — ¨ ¨ , ¨— ¨ — — — ¨ ˛ ¨ ¨, ¨ ¨ — — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ ˛ ¸—¨ — — ˛ — —
¨— ¨ ˚ ¸¨ — ; ¶ — — ˛ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¸ ¨— ¨— — ˝ ¨. — ˇ ¨ ¨ ¨ ¸¨ — ¨ ¨ ¨ ˚¨ —¨ . ¿ —
ˇ¨ ¨ ˚ — ¨˚ ¨ — ¨ —¨, ¨ ¸˛ — ˇ¨ — ¨ —, ¨ ¸¨ — , 200% .·.¿., ˚— ˝ ¨—; ¶ ˛ ¨˚˚ ¨— — — — ¸ ¨ — — ¨ ¨ —: ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¸—¨ ˚˛ , ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨˚ ˚— ˛ ¨ , ¨ ¨¸—¨ ˇ ˛ ¨ ¨˚ ˚— — , ˛ ¸ . ˆ — — — —¨ ¸ ¨ —, ¨ ¨ ¸ —˛ˇ — . „¨— ˚—¨ ¨ — ˛ ¨ — ¨ : — ¨ ¨ ˇ¨
¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨, ¨ ¨ ˛ ˚ ˛ ¨ : ^ …¨ ˛ — — ¨ ˛ – ˛ ¨ ¨ ˚ — ˛˚ -
¨ ¨ ˛ „ — ˛ ˛ »˛ — ˛ „ ¨ —¨ ` — ¸ ˚— ˚ , ¨ ˛ — ˚—¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ¸ ¨ ˛ »˛ ˛ ¨ ¨— ˚ † ¨ — ˜ ¨ , ˛ ˛ — — ¨ ˛ „ ¨ —¨ ˛ ˇ˛ ¨— ˝˛ ˛ ˛ ˛ — ˛ . ¶ ¨ˇ — ˛ ¨ ¸ ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ . ´ ¨ ¨— ˚ ˛ ˛ ¨ ¨ — „ ¨
˛ ¨— — ˛ »¨ ¨ — ¨ — — ˇ˛ ¨— ¨ ˛ ·
¨ ¸ . ‚ ˝˛ ˛ ¨ ˛ ˇ ˛ ˛ † ¨ — ˜ ¨ , »˛ — ˛ ˛ „ ¨ —¨ , ˚—¨ — ˇ ¨ ‰‚ ¨ ¨ˇ — • , ¯ — , ˚— † ¨ — ¨— ˇ . ¶ —¨ ˛ ¨ ˛ . ¶ ‚ ¨ ¸ — ¸ ¨ ˛ — — ˛ 26˛ »¨—¡ 2015, ¨— — ˛ ˇ˛ ˛ 31˛ »¨—¡ 2015.
— — — ¨ ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨, ˛ ¨ ¨ 1974 — ˛ ¨, — — ˇ . ˛ ¨ ˛, ¨ 1974 ¨— ¨ , ˛ — ¨ ¨— ¸—¨ ˇ ˛ ¸˛ — , — ˛ ¨ ¸ ˛ — — ¨ ¨ , — , ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ —
. ^ …¨ — — ˚¨ ¨ ¨ˇ — — , ¨ ˚ ¨ — ¸ . ` — — — — ¨ — ¸ ¸ — — ¨ ¨ ˛ — ˚—¨ ¨ ˛ ˛
˛ ¨ ¨ — ˛ˇ ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¨. — — ˇ ˛ ¨ ¨ — ˛ ˛ ¸— ¨ — ¨ — ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ , 50% — — ˛ ˇ˛ . ^ …¨ ¸˛ — ˚˛ˇ — ¨ — ¨ ˛ ˛ ‡˛ — ¯
ˇ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ · ˛ , ˇ¨ — — ˝ ¨— —¨ ¨ ˛ ˛ ˇ — ˛ — ˛ . ´¨ ˛ ¨ ¨ ˇ¨ ¸—¨ˇ — ¨ ˇ —˚ ˛ ¨ — ¨— —¨ ¨ ¨˚˛ ¨˚ ¨ — — ¨— ¨ ¸˛ — — — ¨— ¨ ˛ ¸—¨ ˚ —¨ ¨ — ¨— ¨ ˇ —˚ ˛ ˛ ¸—¨ ˇ ˛ ¨— ˛ — ¨ · ˛
— . ¿— — ˛ — ˛ ˛ ¨ ˛ ˇ¨ — ¨ ¨ — ˛ ¨ — ¨—¨ — — ˛ ¨ ¨ ˇ ˛ — ¨ ˚— — — ‰‚ ¿‚`´ , ¨ ˚ — ¨ ¨ — — ˛ ˛ ˛ ˛ ¸— , ¨ ¨ —
¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ — —
¨ — — ˚¨ ˛ ¨ ¨ˇ— ¨ ˛
· ¨ ¸¨ ˛ ¨¸— ˛ ¨—¢ ˛ ¨ - ¨— ˛, ¨ ¨ ˚ ˚ ¨— ¨ — ¨ ˛ · ˛ .
†· `‚» ` ˜˙„ ` » Æ ˚ † ¨ — ‡‚ …ˆ`‚ ` „ ˆ†‚ … ` – ˇ˛ ¨ ˛ — — ¨ ˛ ˛ — ¨ ˚— ‡— — ¨˚— ˛ ˇ˛ ¨, ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ ¨ „ ¨
˛ ˛ ¨ — — ¨ ¨— ¨
, — ¨ ˇ — ˚—¨ ˛ — — ¨ ¨ ˛ „ ¨ —¨ . ´ ¨ ¨ ˇ˛ ¨ ¨— ¨˚ ¨ —¨ ¨. » — , ߲ ˛ ˛ · ˇ — ¨ ˇ¨ ¨˚¨
¨— ¨ (· ˇ — ¨ ˛ ¨ ˛ ˚—¨˚—¨ ¨ ˛ —¨ ¨ ¨ ). ß…¨— , — ¨, ß ¨ ˇ — ˇ — ˇ¨ ˛ ¨ ¨ » ˛ . ¿ ¨ , ¨ ¨ ¨ ... ´ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ˇ˛ ¨ ¸˛ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ‚. » ˛ ˚— ˜¨ `¨ ˛ . ¶ ˇ -
¶ ˜ …´ `‚ ¶ — ˛ — , ˛ — ˛ — ˛ ¸ ¨ ˛ ¨ ˇ , — — ¨— ˛ ¨— ¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ . ` ¨ ¨ ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ . „ — ¨ — ¨ —, ¨ ¨˝ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ — ˚ ¨˚ — ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ . ˜ — ¨ ¸ ˇ ¨
— — ¨ ˝ ¨ ¨ — — ¨— — ¨, ˚—¨ — ˛ ¨ ˇ — ˛ ˛ — ¨— ˛ ˛ . — ¨— ˛ ¨ ¨ — ¨ ˛ ¸ ¨ ˛ ˛ . ·— ¨— ¸˛ — ˚— ˛ , ¸— — ˇ˛ ˛, — . †—’ ¨ ¨— ˇ˛ ¨ ˛ †¨ — ¨
»¨ ˛ ’68: ߶ ¨ ¨ — ¨ ˛ — ¨ . ¸ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨˚¨ ˛ ˛ „— ˛ ‡˛ ¨ ¨ — ˛ —: ß·¨ ˛ ¨ ¨ — ¨ ¸ ˛ ˇ ¨ ˇ˛ — ¸˛ ¨, ¨ — ¨
¨˚ ¨ — ˛ ¸ ˇ¨ ¨ — ¨˚¨ ˛ —. …¨ ˛ ˚ . ¿ ”‚ ·‡˙ ·— ¨— ¨ — ¸ ˛ — ¨ˇ ¨ ¨ ˚ ¨— ¨— ¨— ˚¨ — ˛ ¨ ˇ ¨ ˛ —. · ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˝ ˛ , ¨ ¨ ˚ ˛ ˛ —¨ ˛ ˛ . ·— ¨— —¨ ¨ ˛˚ —¨ ¨ ˇ ˛ —¨ ˝ ¨—. ¿¨ ¨¸— ¨— ¨ ¨ ¨ . ¨— ˇ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ —¨ ¨— ˛
— ˛ — — ˇ — ˚—¨ — 2 ‚ — 2015. ¿ — ¨ ... „¨— ¨ — ¨ , 22/6/2015, — — ˚ — ! »˛ — ˛ ¨ † ¨ — ˜ ¨ — ˛ ˇ˛... —, ¨ — — ¨ ¨ ¸ ˛ ˚ ˚ , ˚ ¨ — ¨ — ¨— ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ — ¨ † ¨ — . † ˛ ˇ˛ ˚ — 1951. — — ˚¨ ˛ ˛ ¨ • — ¨. ·˚— ¨ 1988. ¯ — ˛ ˇ˛ ‡—¨ 1989 ¨— ¿ 1998, ¨ ¨— — — — ¨ ¸ — ˛. ` ¸¨ ˛ • ˚— ˛ ` ˛ ¿¨ — ˛ — ˇ˛ , ¨ ˛ — ¨ ¨ —
1998. ˆ ˛ ˛ ¿ ˚ ˛ ‚ ¨ »˛ ˛ „ ¨
˛ — ¨ ¨ 1998 ˛ 31/5/2015, ˛ ¨ ˛ — — ¨ »˛ — ˛. ` ˛ ˛ — ¨ — — ˛ ¨ , ˛ ˛ ˛ · ˛ — ¨ ¨ ¨¸ —˚ ¨ — ˛ — ˛ ¨— ¨ ˚˛ — ¨— ˇ˛ ¯ — . ‚¸—¨— ¨ ¸— ˛ ˛ ˛ ¨ ¸ ˛ , ˚ — ˛ ¨— ¨˚¨ ˛ ¸ — — ˛ „ ¨ —¨ , ˛ ˇ˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ˇ — ˛ . · ˚ —¨ ¸ ˛ — ¸ , ˛ — ˛ ¨ — ˝ — ˛ ¨ ˇ ˛ ¨ ¨— —¸—¨— ¨ ˛ ¨ — ¸¨ ¨ . ¶ — — ˛ — ˛ ¸˛ — ˚˛ ˛ ¨ ˇ — — ˛
·‚‡¶`·‚` - `¯ ”‚ — —¨ ˛ . ´ ¨— ˇ¨ ¨— ¨ ¸—. ˚—¨ ¨ ˝˛ ¨— ¨ ¨ ˇ , — ¨— ¨ ¨ ¨˝˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ . ¿ — ¨— ¨ ˚— —, ¸ — ¨ — — ¨ ¨ —. ˆ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨— ˛ ˇ¨ ¨ ¨. ¨ ¨ ¨
¨ ¨— ˛ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ˚ ¨ , ˚— ¨— ¨ ˛ ¨ ˚— ˝ , ¨ ˛ ¸— ˛ ¨ — ¨ ¨— ˛ ˇ ˛
¨ ¨ ˚ — ; ¿ ¨ — ˇ¨ ¸—¨ — ¨ — , ˇ ¸˛, ˛ ¨— ¸ — ¨ ¨ ¨˝˛ ¨— ¨ — ˛ —¨ ˛ — — ¨, ˛ ¨ ˛ ¨— ˛ ¨˚¨ ˛; ¶ ´ ‚´¶ ¶”‚„‚ ` ¨ ¨ ¨— ¨ ˚˛ ¨ —¨ . ´ ˇ¨ ¨ ˝˛ — ¨— ¨ ˛ ˛ ˝˛ ¨ ˛ — ˛ ˝ ˛ ¨ ¨— — ¨ ˛ ˇ¨ ¨ ˛ ¨¸—¨ ˛ — ˛ ¸ ¨ ¨— — ˚— ¨ . »˛ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ , — — ¨ ¨ ¸ —. ¨ ¨— —¨ — ¸ ¨ ¨ — ¨ , ¨ ¸ ˚¨˝ ¨ ¨— ¸ ˛ ˇ ˛ ¨—¸— . · —
ˇ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ˇ ˛ ¨ ¨ . » — ¨ ˚˛ ¨ —¨ ¨ — ¨— ˚— ¨ ¨— — ¨ ¨ ¨. ˛ ¨ ˇ ¨ —¨ — ˛ ˛ , ¨ ¨ ¨ —¨ — ¸ ¨ — ˛ ˛ ¨— ˇ — ¨ , ¨ ˇ ˛ ¨ — ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ˛ . ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¸—˛˚˛ˇ , ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ ¨— — ¨ — ¸— ¨ ¨ —ˇ ¨ . · ¨ ¨ ¸— — . ·— ¨— ¨ ˛ ˇ —¨ — ˛ ¸ — ˛ — — ¨ ¨ ¨ — ˚˛ ˛ ¨ — ¨ ˛ ˛ ¨ : ¨ ˛ ¨, ¨ ¸ ˛, — ¨, ¨ — ¨, ˚ ¨ ˛ — , —¸ — . · — ¨, ¨ ¨ ˚ ˛ ˛ ¨¸ ˛ ¨, ˛ — ˛ , ˛ ¨ — ¨ ˛ ˛ , ¨ ¸ ¨ ¨ ˚ ˛ ˛ — ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ˛ — — ˛ ¨ ¸ . „¨— ˛ ¨ — ¨ ¨— ¨ ¸—˛ ¨ ¨ ¨ ˝˛ — ¨— ¨˚¨ ˛ —. ¶ ·¿‚ ¶ ´˙… …• ˙¿˙… `´¶… ˆ†·‚ » ` ¨— ¨ ¨ ˚ ¨— ¨ ¨ , — ¨ ˇ — — ¨— ¨ ¨ , ˛ ¨ ˝ ˛ ˚ — ¨ ¨ . † — , —,
´ „” `‚ ¶ · ˛ ¨ ¨ ¿ ¨ , ¨ ˛ ˛ ˚— ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ , ˚¨ — ¨ ¨ — ¨ — 14/8/ 2015 ‚. …¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ˛ „ ˛ ˛ ¿ ¨ . „¨ ¨— ¨ ˛, ¨ — ¨— — — ¨ ¨
ˇ ˛ ¸˛ ˛.
´ ‚¶»· ¶ ·„‡ »¶ ¶ · ˛ ¨ ¨ ¿ ¨ ˇ¨ ¨˚ ¨ —˛ — —˛ ˛ ¸ ˛ — 10-11 ¨— 12 — 2015. •¨ — ˇ ,
— , ¨ ‚ ¨ — ¨ - ¨˚ —¨ ¨— ‡ ¸ ˛. ´˛ ¨ — — — ¨ : » ¨ ˛ - » ¨ ˛ · ¨ˇ— ¨ 210 4112829, 6937 154626, „¨ — ˚—¨ ˛ ` ˛ ˛ 210 2021577, ´ — ¨ — ¸˛-–— — ¨ ‡ ¨ 210 5912283, 6936826199.
— ˛. — ¨ ˇ — ¨ˇ ¨ ¨ ˇ . — ¨ — ¨ ˇ — — ¨— ˛, ¨ ¨ ˇ — — ¨ —¸ ¸˛ ¨
¨ ˛ ¯ — —¨ — ˛ • ˛ — ¨, ˛
˛ ˚˚ ˛ , ˛ ˚¨ ˛ , ˛ ¸ ˛ ¨ , ˛ ‚ ˛ ¨ , ˛ ‡˛ ¨ — ¨ ¨˚ ¨—, — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ — — ˛ ¨ ˇ — — ˛ — ˛. † ¨ — ˜ ¨ ˛ ¨ —¨ ·
˛ — —¨ — ˛ ‡ ¨ ˛ ˇ¨ ¨ — — — , ˛ — ˛ ¨ˇ¨— — ˇ¨ ˚— ¨ —. ˛ ˛ ¨ , ˛ ¨ , ˚˚— ˛ •·˙`¶. •¨ ˛ ¨˚¨ ˛ ˛ ˛ — ¨ ˚— † ¨ — , ¨ ¨ ¨ ¸ — , ˛ „ ¨ —¨ ˇ¨ ¨ — ¨ ˛ ˚¨ ˛ ˛ ¨ ¸—¨ , ¨— , ¨˝— ¨
˚— ˛ . — — ¨ ˛ ˛ ˛ ¨¸ † ¨ — !
¨—¸—¨ , — —, —¢ ¨ —, ˚—¨ — . ´¨ ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ — ¨— — ˛ ¨ — ¨ ˚—¨ ˛ ˚ — ¨ ¨ ¨— ˛ ˛ ¸—¨ ˛ ¨— ˛ ¨ ˛ ˛. — — ¨ ˚ — ¨ ¨ ¨ . ¨ ˛ — — ¸ ¨ ¨ —¨ — ˛
¨ —˛ — ˛ ¨ , ¨ ˛ ¿¨ — ˛ — ˛ –¨ — ˛ . …¨ ¨ — ¨ ¨—¸—¨ ¨ ¨— ˝ ¨ — — ˛ — ¨—¸— ¨ . ·— ¨— , — — ˚—¨ ¨ — ˇ — ˛ ¨ ˛ —¨ ˛ — ˛. » ˚—¨ — ˛ ¸˛ — ˚ ¨— ˛ ¨ ¨ — — — ¨ . ¨˚ ¨ — ¨ ¸ — ¨ ˚¨ — ˚—¨ ¨ ¨ ¨ . — —¢ ¨ — — ˛ — ¨— ¨ ¨ — ˚ ¨ ¨ ˚ ˛ ˚¨ — ¨. — — ¨ ˇ — ˝ ¨— ¨¸— ¸ ¨— ¨ . »— ˛ ˚ — ¨ ˚—¨ ˛ — ¨
¨— ¸— ¸— ˛ ¨ ¸— ¨— ¨ ¨ ¨ . ¶ ¨ — ¨ — ¨ ˛ ˝ ˛ ¨ , — ¨— — — ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ˛
¨ ˛. · ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¨— ¸ — ¨ — , ˇ¨ ¨ ˛ — — ¸ —˚ . ¶ ¨ ¨ ˛ ˛ —¨ — ¨— , — — ˚—¨ ¨ ˝˛ ¨ ¨— ¨ ¨ —¨, — ¨ ˇ ¨ ˇ — — ¨ ¨ ¨ ˛ . » ‚„ † ¶-» … ˆ
`·”‚‡ 2
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
ßH BOH ´¶` ¿ˆ” ˆ
¶ · ˛ » ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛
¨ ¨ ˛ . … ˇ —
—, ˚ — ˝ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¸¨ ¨— ¨ ˛ ¨ — . ˜
—¸ ¨ — , ¨— ˚—¨ ¨ ¸˛ ¨ ¨. ‰ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨. ˜ — ¨ — ¨—
¨ ¨ — . ´ — ¸¨ ¨ ¸—¨ ¨— — ¨— ˇ¨ ¨ ¨. ·— ¨ ¨ ˛ —, ¨ ¨ ˇ˛ ¨ — ˛ . ˇ . ` ¨ . ` ¨ ¨ ¨ ˝¨ — ¨ ¨ —¨ ¨˚ ˛ ˛ ¿ ¨ . ´˛ — ¸¨ ’ ¨ ¨— ¨ ¨ ˚—¨ ˚—¨ . ¨ ¨ . ´˛
¨ ˛ ˛ ˛ , ¨ ˛ — ˚¨ . ´˛ ¿ ¨ . ˜ ˛ ¨ ¸¨ —¨ ¨ —¨, ¨ — ¸ ¨ ¨— ¨ ˇ ˛ . ´¨
¨ ˝ — —¨ ¨— — ˚ ¨ . ´ — ˚ — ˛¸ ¨ ¨ —
—¨. ´’ ¨ ¨ — ¨ ¨ — . ´— ˚ ¨— ¨ ¨ —¨ ¨ —¨. ´¨ —¨ ¨— — . ´’ ¨ —¨. ´¨ ¨—¢ ¨ —¨. ´ ˛ — . ‡ — ˛ , ¨ ¨ — . ¶ ¨ —¨ . – ¨ ¨ˇ , ¨ ˛ — ¸¨ ˛ — ¸¨ ¨ ¨ — ‚ — ¨ — ˇ—. –˚¨ ¨ ¨ˇ „ ¨ — — ¨ ¨ —, ¨ —˚ ˚˛
— , ¨ ˇ— ¨ ¨ ”¨ — ˛ . „ ˛ —¨ ˛ ¨ ¨ »¨ — ¨ , ˛ ˇ —¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ . ¶ ˇ —¨ , ˇ¨ ˇ˛ ¨ —¨ ¨ ˛ ¨ ¨ —¨ ˛ —¨ „ ˇ — ¨ , ˛ ˇ —¨ — ¨ ˛ ˇ — ˚—¨ ˛ ¨ ˛ — ¨ — ¨, ˛
¨ ˛ ¨ . ´ — ¨ — . » ¨ ¨ ¨— ¨ —¨. ´— — ¸ ¨— — ¨˚ . ` ˛ ¶ — . ´ — ˚— ¨ ˇ¨ ¨ . †—¨ — ˚ — ¨ ˇ¨ ¨ . ´ ’ ¨ ¸ ¨ ’ ¨ ¨ ˚ ˛, ¨—, ˛ ¨ — ¨ „ ¨— ’ ¨ ¸—¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ¸ ¨ ¨ ˛ ˜ ¨— , — ¸— ˚— -` — ¸ ¨ . ´ — ¸ ˝ ¨ ¨ , ¨ ˛ , ˛ ˛ ˚ —¨ ¸¨ ¨ ˛ — ¨ ¸—¨ ¨ ˝ —: - — ¨ ¸ , ¨ ¨ — ˇ¨ ¨¸— — ! ˙ ¨ ¨ ˛ ... »¨ ¨ ’ ¨ ; ·— ¨— ¨ ¨ . ´ ¨ ¨— ¸ ¨— ¨ , ˛ ¨ ¨ , ˇ¨ ’ ¨ ¨ ¨— ˛ ¸˛ —¨ ˚—¨ ¨ — . •¨ ’ ˛ ˇ — ¨ ¨ ¨ ¨ — — — ¸—, ˚— ¨ , —˝¨ — ¨ ¨ . •¨ ’
¨ — — ¨ — ˛ ¨ — — ¨ — . ´¨ ˛ ¨, — ¨ ¨ , ¨ —. ` ¨ ˇ ˛ ¨ ¨ — ˛ ˛ — ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ — . ´ — ¸— ¨ , ¨ ¨ ¸¨, ˛ ¨ — ¨— ˚ — ¨ ¨ ˚ —,
¨ — ¨ ¨— ˛ ˚—, ¨ —
¨— — ˚˚—. •¨ ’ ˚ ¨ — — ¨ ˚ ¸ ¸ ¨ - ˛ ˇ — ¨ — ¨ ˛ ¯ ¨ ˛ . †—¨ ¨ ¨ — ¨ — — ˚—¨ ¨ . — ¨—˝ ¨ — ¨— —¨. . »¨ ˛ ¨ ˛ ¨— ˛
¨, ¨ — — ¨ , . ¶ — ˛ — ˛, ˛ — ˛ — ˛ ˝ ˛ . »—¨ — ˇ¨ — ¨—. ´ ˛ ,
˛ ˚˛ ¨ ¨˚ , ¸ ¨—ˇ ¨ . ¨ ¨ ¨ — — ¨— ¨˚ — ˚ — ¨ ’ ¨ ˝— —¨ , ¨ — ¨ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ˚¨ ¨—¡ .
¨ . …¨—, ¨ . †—¨ — ¸ ¨ ˛ ¨ , „ ¨ — ˛ ¨ ¨ , ¨ ˚ ¨ ¸ —¨
¨. ´ ’ —˚ ¨ ˇ — , ˇ , ¸¨— ¨, — ¸—. ˚ ¨ ¨ ˛ ˇ — . ´ ˛ ¨ ¨ ¨. ¶ˇ . ´ — ¨ ¨ —
¨ ˛ ¿ ¨ † ¨ — , ¨˚¨ ¨ ¨— ¨ . ´ † ¨ — ˛ `— — ˛ ¨ ¨ ˚¨ , — — ¨ ¨¸ — — — ¸— `— — ˛ . ` , ¸ — ¨ ‡— ¨ ¨ ¨, ¨ ¨ ˇ ¨—. ´
— ¨ ¨ ¨— ˚¨ —¨ ˝¨ — ˚¨ ¨ ¨ — ¨— — ¨ ¨ ˚ . - ˙ » ¨ , ¸ ¨ — ¨ — ¨¸ ¨ ¸ , ˇ¨ ˛ ¨ ˛ ´˝ ˚—¨ ! ´ ’ ˚
¨˛ ¨ ¨ ˛ — . „¨— ’ ¨ ¨— ¨ ˇ ¨— — ¸ ˇ ˚¨ — ˚˚ —¨. ` ¨ —¨ ˛ ¨ — —¨ ¨ ¨ — ¨ ˚ , ¨ , ˇ¨ ¨ ¨ —¨˝¨ ¨ —¨ ¨¸ ˛, ˇ¨ — —˝¨ —¨ ¨ ˛, — — ’ ¨ , ˇ ¨ ¨ ˛
—¨ ’ ¨ , ¨ ¨ ’ ¨˚¨ ˛ ¨— ˚ —¨ ˚—¨ . `¨ ¨ ¨ ¨— ¨
˛¸ ¨ , ¨ — ¨— — — . — — ˛ — ˚ —¨ . `¨ ˛ ˛ „¨ ˛ —
— —¨ ˛ ˛ ˛ , ¨ — — ˛ ¸ —¨ ˛ ¿ ¨ , ¨ ¸¨ ¨ ¨ ¨ ˇ ,
— ¨ —¨ . ¨ . »˛ ¨ —¸¨ —¨ ˛ • ¸ — ¨ —
˚ . »¨ ¸ ¨ ¨ ¨ —¨; — ¨˚¨ — ˝¨ ˛ ˛ , ¨— ¨ — , ˛ ¨ ˛ ˚— ¨ ¨ — — ¨ ¨ , ˜ ¨ ˚ — — ¨ — , ¨ ˚˛ ¨ ¨ ¨ ˛ , ¨˛¸— ¨ ¨ —¨ ¨ ¨, ¨—¸ ¨ ¨ —¨ — ˛ —˚˚ ¨ — ˛ — . †—¨ ¨ — ˝ — ¸ ¨ ˛ , ˚—¨ ¨ ¨— — ¨ . „¨—
¨ ¨ ¸— ¨ ¨ — ¸— ˚ ¸—¨ ¨ , — ¨ —¸— — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛, ¨ » — ˛ , — ¨ . †—¨ ¨ ˚ — ¨ — — —˚¸ — — ¨ —
¨ ¨ . — ˚ ¨
— ˛ ¨ ˝¨. ‡ ¨ ˛ ¨ ¨ . † — ˛ ¸ —¨ ˛ ˜¨ ¨ ˛ ¨ —¨ ‚ ¨ , ¨
¨ —¨ ¨— ˛ ˛. „ ˛ ‚ — ¨ ¨ — ¨ —¨ ¨— ¨ —¨, —¨ ¨ † ¨ — ¸¨ ˚ ¨ ¨ ¨—
¨ —˝¨ —¨ ¨— . „¨ ˛ ˛ ¨ —
¨ ¨ —˝ ¨ ˛
¨ ˛
¨ ¨ — ¨ ¨ ’ „¨ ˚˚ —˚—¨ —. ´˛
¨˝ ¨ ’ ¨ ¨ ¨¸¨ ¨— ˛ ¨ —˝ ¨ . ·— ˛ ˛ ˛ ¨
¨— ˛ ¨ ¸—¨ ¨ ˛ —. · ¨ ¨ — — ¸ ¨ , — ˚¨ —¨ ˇ ¨ . » — ˛ ˛
¨— ¨ — — . „¨ ¨ . ¿¨ ¨ ¨. » — . »¨ ˛ ¨ ˚— —, ¨ ¨ ˛ ˛ , —¸¨ ¨ ¨ ¨ —¨˝ ¨; ”— ˚˛ ¨ — ¸¨, —¨ ˝— ¨
¨ —¨ ¨ — , ¸ — ˚— ¸ ¨ ’ ˛ ¿ ¨ , ˚—¨ ¨ ¨ — — ˚ ¨ ¸ ¨ — ˛ ¨— —ˇ˛ . ! „— — ˚˛ — ¸¨ ¨ — . ¶
ˇ¨ ¨
—¨ — —˝ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ , ¸ — ˛
¨ — ¨— ˇ¨ ¨
— . •¨ ’ ¨ —¨ •—¨ —, ¨ — ¨ , ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ , ¸˛ , ˚ ¨ —˝¨ — ¨ , ˝¨ ˛ ˛ — ¨,
¨ ¨ —˝
¨ — ... ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨˚ ! »¨ ˛ ¨ ¸ ¸ —¨ — ¨— ˛ ¨ ¸ . ¶ ¨ —˚ . ¶ ¨ — ¨ — —¨ ‡
¨ ¨ ¨ —, ˛ ¨ , ¨ ˚ ¨˚ ¨ ¨ ¨ …˛ — , ¸ ¨ — —
— ¨ ¨ , ’ ¨ — — ` — ˛ . –— ˚ —˝ ¨ — ¨ , — ¨˝ , ˚ ¨ ¨ ˚— ¨— ¨ ¨ — — ¨ ˚ ¨ —˝ ¨ ¨ ¨ ¨ — ´ — ¨ ˇ ˛ ˇ—¨ . „¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˚ —¨ , ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ „— ˛ , ˛ „¨ , ˛ ¿˛ ˛ . ¨ ¨ ˚˛ ¨ ¨ ¨ —
¨— ¨ ¨ ,
¨ ¸— ¨ — ¨ ¨ˇ , ¨ . » ˛ ¨ ¨ —˝ , ˚ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ . »
¨ — ¨ ¨ ˚¨ — ¨ ˇ—˝¨ ¨ ¨˚¨ˇ¨ ¨— ¨
¨ ¸—¨ ¨ ¨ ˚—¨ ˛ — . … ¨, ¨ ¨,
¨ ¨ ¨ , ¨ ¨ , ¸ ˇ ˛ . „¨ ¸ ¨— ¨ , — ¸ ¨— ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ . ´¨ — —¨ ¸ ˚ ¨ , ˛ ¨ ¸ ˛ , ¨ — ¨ ˛ , ˇ¨ ¸—¸ ... · ¨
— — ¨ ˛ ¨ ¨ ˚˚¨
, ˛ — —¨ , ¨ ¨ ¨ —¨. ´ ˇ¨ ’ ¨ ¨ ¨ , ¨ ˚— ˛ — . ˚— † ¨ — ˛ ¨, —¨ -
— ˇ¨ ¨ , ¨ ¸ ˛ — , ˚— ¿¨ ¨˚˛ ¨ ’ ¨— ; ¯¨ ˇ˛ ¨... ¨ — — —¨ ¨ ¨ ˛ — ¨ ˛ ˚— ˇ— „ ˛
¨ ˛ ! —¸ ¸— ˛, ¨ ˛ ¸ ¨ — ¸—¨ — ˚— — ˜¨ — ¨ ˝ ˚ , ¨ ˇ — ¨ ¸ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˛ ! „¨ — ¨ ¸ — ˚ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸¨ ¨, ¨ ˇ ¨ ˛ — ¨ — ... ‡ ¨ ¨— ˇ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ —¨. ·
’ ¨ —¨ , ¨ —¨ ¨ˇ —¨
˛ ˚˛ ¨— — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ . `¨ ¨ — ¨˚ ¸ ˚— . ‡
¨ —¨. ¿ ¨—¸—¨ — ¨ …— ˛ ¨— ˛ »¨ — ¨. ¿ . ‡ ¨ ˛ » ¨ , ¨˚ — , ˚ ¸ , ¸¨— — ¨— ¸ ¨ ˛ — ¨ . » ¨ ¨. » ’ ¨ — ¨ ¨— — — ˛ — , ˛ ¨ — ¨, — ¨ ˛. ¿ — ¨ ¨ ¨ , ˚ ˚ . „— ˚¨— — ¸— ¨ ¨ ¸ ¨ — —. ˆ ¸ ¨ . »—¨ ˚ — —¨ ¨ ˛ ¨ . ¶ ¨ ¸
¨ — ¨ ˛ † ¨ — , ˛ ˛ ¨ ’ . ‡
˛ ¨ , · ¨ ¸¨, ¨ — ¨, `¨ —¨. » — ¨ — — ¨— — — ˛ ¨— ˛ ¨ ˛. „¨— ¨
— , ¸ ¨ • , ¸ ˛ ˇ˛ ˛ — ¨ . »¨ ˚¨ — — — ¨ ’ ¨ — —¨ , ¨, ˚¨ ¨ ¨ ¸ ¨ —¨ , — ˛ ˛ ¨˚ — ˛ . • — — — ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨. „— ¨ ˚ —˝¨ ˛ — , ˚¨˝¨ ¨ — ¨ ˛ — ¨ , ˛ ¨ ¨ — ¨
˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ¨ — —ˇ —˝¨ . »—¨ ˚ ¨ — ¨ —˝ ¨ ¨ , —¨ ¸ —¨ ¨ ¨ ˛ ˛ . ¿ ˛ ¨ • ¸ ˛ , ß¿ ˛ ß ¨ - — — ˛ · ¨ ¸¨ ¨— ˛ ¨ — ¨ — - ¨ ¨ ˝˛ ,
— — ¨ — ,
¨ ˛ …— ¨ • ¨ , , ˛ ¨— ¨ ˛ ˜ ˛. • ¸ ˛ ß ¨ ¨ , ’ ˚¨ — , ¨ — ¨˝ ˚—¨ ¨ ¨ —¨, • ¸ ˛ ¨ ˝˛ , ¨— — ˛ ¿ ¸ ¨ , • ¸ ˛ ¨ ˚ ˛ ˛
¨ — ¨ , ˛ ß ¨ . , — ’ ¨ ¨ — ¨— ˛ ¨ — ¨... „¨ ¨
¨ˇ , — ¨ , ˚ ˛ ˚ ¨ ¨ ˛ ˇ — ! ˛ ¨ ˛ ¨ ¨, ¨
· ˛ ¨ — ¨ — — ¨˚ - —¨ ˚ ¨ — ¨ — ˇ ¨— ˛ — ¸—¨ ¨ ¨ ˛ ˛: - ¿ — — ¨— ¨ ; ‡ ˚ — ˝ — ; ¿ — ; »— ¨! - ‡ ¸ — ¨ ˛ , — ¨ ... - ‡ ˚ — ˝ — ‡˛ ˛ ; „¨— ˛ ˚ ˇ—¨ ¨˚ ¨ ˛ —¨ ˚ ¨ — . - ˙ ¨ ¨ ! ´ ¨ , ‡˛ ˛ — ¨—... ´ — ˛ ˛ — ¨ ˛ · ¨˚˚ ¨,
¨ ¨ ˛, ¨˚ — ˛ , — ¸¨, ˛ ˜ ¨ ˛ , ¨ ¸—¨ , ˚—¨ , ¨˚ ¸—
¨— ¨ ˛ ˚˛ ˛. ¿ ˛ˇ — ˛ . ¿— ¨ ˛. ¶ ˝— ¨ ˛ ¨ ¨ ˇ¨ — ˛
¨ ˛ ¨ ¸—¨ ˛ . ¶ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ ¸—¨ ¨— ¨ ˚ ¨ —¨, ¨ ¨ ˛˚ — ˛ ¨ , — ¨
¨ ˇ ˚— ˛ ¨— ¨ ˇ — . ¯˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ” ¨, ¨ ¨ — ¨ ¨—¸—¨ ’ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ . ` ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ ˛ ¿ ¨ , ¨ ¸ ¨ —¨ — . „¨— ˛ ˛ ˛ »¨ —¨ ˇ˛ ˛ , ¨ — ˛, ¨ ¨, — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨. ´— ¨ ˇ , ¨ — ¨— — ¨ ¨ ¨ —. ´ ¨ ˛ ˛ – ¨ — ˛, ˚ ¨— ¨ — ¨ — — , ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ »¨ — ¨, — ¸—¨ ˛ , — ¸— , ˛ ˛ ˚ — —¨ , ˛ ¨ ˛ ¸ . · ¨ — ˛ ¨ —¨
¨— ˛ ¨. ´˛ ¸ —¨ ˛ . · ˚— ¨ —¨ ˛ , ¨ — ¨ —¨ —, ¨ ¨ ¨ ¨ ˚— ¨—. ¶ ߯¨ ¨ ˛ „¨ ¨, — —¨ ˛ ¨ ˛ ˚¨ ˛ , ˝¨ ¨ ¨ — ,
—˝ ¨ , ¨ ˚ ¨ ˛ , ¨˚ ¨—¢ ¨ —. ¯˛ ¨ ¨— ˛, ˛ – ¨, ˝ ¨ ˛ ˝ ˛ ¨— ’ ˚ ¨— ¨ ¨ ˛ — ¨ ¸ ¨—¸—¨ ˛ , ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ . ¿ ¸ ˚ ˚˚ . ¿ ¸ — ¨ ˛ — ˛ . „— ¨ ˛ ¨˝¨ ¨ ¨ ¨ —¨, ¨ ¨ ¨ ¨— — ¨ ˇ ˛ ¨ ¸
— . ·— ˇ ¨ ’ ¨— ˚ ˛ ˇ — ¨ – ¨, ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ „ ¨ —¨ ¨— ”˛ —. ¿ , ¨— ¸— ` ¨ — ˛ , ˚ ˛ ¨— ˛ . ´ . ‡ ˛ ¨ ˛ ¸ . »— ¨—¸¨ — ˛ ¨ ˛ „¨ ˛ , — ¨, — ¨ ¨ ¨ — ¨ —, ˛ ˚ ¸ — ¸ ¨ ¨ — — . ´˛ ˛ , ¨ ˛ ¨ —. — ¨ — ˇ ˛ ¨ ¨ —¨, ˚ ¨ ¨ ˝ ¨ ¨ —¨, ˝ ¨ ¨—
¨, —˝¨ , ˛ ’˝¨ ˛. ‡ — ˛ ¨ — ˛ ¨ ¸ — —¨ —¨ , — ˇ¨ ˛ —˝ —¨ —¨ ¨ ¨; ´ —¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ` , ¨ ¨ , ¸ ¨ ¸ ˇ¨ ’ ¨ . ¯ —¨... ‡ —¨ , » ˚¨ ˛ — — ˛. »¨ ¨— ¨ ¨. „¨— ¨ ¨ ¿ ¨ , ¸ —¨ , ¨ , ‚ — ¨, ¿ —
. ¿¨ ¨ ¨ — ¨— ß ¸¨ . ¿¨ ¨ ˚—¨ ¨ — ˚—¨ — ¨ ˛ . ¯˛ ¨ ˚ ¨, ¨ ¸ ˚— . ¿ ¨ ˛ ˛ ˛ — ˛ · ˛ ; — ¸ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ , ˛ ¨ ¨ ¨— ¨ ˇ ¨. » ˛ ¨ — ˛ ¨ — ˛ — , ˇ — ` . ¶ ¨ — , ˇ . …¨
¨— ˚ ¨— ¨
— — ¨ . » ¨ . · — , ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ , ˛ ¨ ˛ — — — ˛ „¨ —ˇ ¨. ¿ ¨ . † — —¨ — ˛ — ¨
˛ — ˛ . ` ˛ ¸— ˛ — — ¨, ’ ¨ ¸ — ˚ — , ¨ — , — ¨ ¨ — , ¨ ¨¸— , ¨ ¨ —¨, ¨ — — —¨, —¨ — ˛
¨ ˛, ¨ ˛ — , — ˚¨ ¨ ¨, ¸ — `ˆ…·¯·‚ ˛ 6˛ — ¸¨ ,
`´ … ¯ ‚`´ ˜ ‰ —˝¨ ¨ — — —
¨ ¨ ˝˛ ¨ ¨ ˇ —
¨ — ¨— ’ ˛ ¨ ˛ — ˛ . „¨— ¨ — ¨ — ¨ ˇ ¨— ¸— — ¨ ¨ ¸ ¸¨ —¨ ¨
˛ — ¸¨ ˚ ¨ — ’ ¨˚¨ . ¨ ¨˝— ˝˛ ¨ —¨ ¨˚ ¨ — ˛ ˛ ˝ ˛
’ ¨ ¨— ¨˚ ¸¨˚¨ ¨ ¨˛¸ —¨ ˛ ¨ ¨˚—¨ — ˛ ¨ ˚˛ . „¨— ¨ —¨ — ¨ ¨ ¨ ¨— ¨¸ —¨ ¨ , ¸— ¨ — ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ — ¸—¨ ˛ ¨ ˇ ¨ ¨ . •¨ ˇ ¨ ¨— ¨ ˇ¨
˛ ¨ ¸—¨ ¨— ˇ¨ ¨ ¨
¨ — ¨ . •¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˝ ˛ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨
˛ ˛ . · ˚ ˛ ¨ — ¨ ˚¨ ¿¨ ¨ ˛ ¨ ¸ ¨—
˛ ¨ ¸—¨ ¨ ¨ ¨ˇ ¨ ¸—. ` ¨ ¨— ¨ ¨—¸—¨
— — ¨— ˛ ¨ ¸—¨ ¨ ˚—
¨ ¸— ¨ ¨— —. ¿ ˛ ¨ —¨ ˝˛ ¨ ¨ ¨ — ¨˚¨ ˛ ¨ ˚¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ˚—¨ ¨ ¨ ¨. ´ ¨ ¨ ˛ ¨ ˝ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— ¨ ˇ ¨ ¨— ¨
˛ ˛ ˛ ˛ . ·”·…¶ ¯ ‚`´ ˜ ˆ ”ˆ` …‡ ´ ˆ $ $ $
¿ ˆ`‚ ¿ ¨ ¨— ¨ ˛ ˇ —¨ ˛
˛ ¨¸—¨
— ¨—ˇ ¨ —¸ — ¨ ¨ ˝
¨ — ˛ ¨ ¸—¨ ¨ ˚—¨ — ˚ —’¨ ¨ ˚ — . ¿ ¨— ¨ ¨ —¨ ¨ — ¨ — ¨ ˚ ¨ ¨˚¸ — ¨ ˚—¨ ¨ ˚ — — ˛ ¨ ¨ ˛ —¨ ¨ ˚—¨ — ˚ — . ‡ — ¨ ¨ ˛ˇ ˜— ¨ ¨ — ˛ ¨ ˚— ¨ ‡ ˛ ¨ —¨ ˛ ¨ —¨ —’ ¨ — — ˇ¨ — . …‚„ ` – ·´´ ` $ $ $
‚ ¿·´ ” ˆ‡‚´`·` ` ˛ — ¸
˛ ¨ — — ¨ — — ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ ‡ — ¨ ¸ ˚—˝¨ ¨ ¨ ¨
¨ —¨ ¨ ¨. · ¨—˝¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ ˛ ¨— ¨ —˝¨
¨ ¨— —
¨ ¨
¨ —¨ ¨ ¨ ¨— ˚¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˚— ¨ ¨ . ·˚ ¸ ˛ ¨
˛ ¨ ¨—
¨ ¨˝— ¨ —
—¨ ¨
¨ ¨ ˛ ¨ » ¨˚ ¨ ¨ ¨ ¨˚ — ˝ ¨— ˚—¨ — ˛ — ˚ —¨
¨ ¨ ¨ —¨. $
$ $
¶”‚· » ˆ ¶ — ¨—¸— ˛ — ˛ ˛ — ¨
— `’ ¨ —
˚—¨ — ˝
¨ —
¨ ¨ ¨ —
— ·— — ¨— ¨ ¨ ˛ — —
¨— ¨ ¨ ¨— — · — ˇ¨ ¨ — ˚—¨ ¨ —
— ˚¨ ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ — ˛ `· ·ˆ¯ ‚`´ ˆ»·. ·ˆ´ˆ¯‚ ``‚
߶ – ¶ ´¶` ¿ˆ” ˆ ´ ‚»¶…‚ ‚ ·„‡ `¶ ‚‡‚ „´¶`‚ :
·…˙`¶ ´˙… ¿ …´ ¯ ˆ ¿ˆ” ·˙… †. „˙…`´ …´‚… ˆ 6 » … ‚ - •¶… ´.„. 104 31 ´¶”.: 210 52.26.241 K ¸ — 5 3 4 4 E ¸ ˛ : „ ””‚ „ ˆ‡¶` ¿ … †¶` † ». »·´ ‰ 20 - 115 24 •¶… - ´¶”.: 210 69.81.591
·´¶`‚ `ˆ…‡ »¶ · — 10 ø · — 15 ø ˆ ˇ ´ ˚ ¨ — : »‚¯. …‡ ‚„ ˆ · — 20 - ˇ˛ ¨ ´˛ .: 210.3214.446
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
· ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ —¨ ¿ — ª ˇª ¨, 1930. »—¨
— Æ — Æ — Ford pick-up
Æ —¨ — Æ˚ ¨— ˛ · Ƹ¨. „Æ — ¨ ¨ Æ, ¨˚ Æ˝ ¨— ¨ ˇ˛ ¨ ª ¨— ¨. ¨ ¨ —¨, ¨ Æ — ¨ ˝ ¨— ¨ ˇª ˛ ¨— — ¨— ¨ ¨— . ´ 1951 ¨ „ ¨ ˛ , ¨ ª — ˚ —¨, Æ — ˛ ˇª-
¨ ¨ ¨ Æ ˛ ¨ — ¸ ˛ ˛ ¨ ª . ´ 1953 — , Ford ¨ ¨ — Æ ¨ ¨ — ¨ Ø ¨— ¨ ¨ — ¨ Æ - ˇ¨ ¨ - ˚ — Ø — — ˝˛ — ! ‰¨ Æ — Æ˝ ¨— ¨—
˝ — ¨ ¸ ˚—¨. ´ 1956 ¨ ¨— ‚¯ 7 ˇ ¨— Æ-
´ Ford —¸— ˛ ˛ † ˛˚ ˛ ¨ 1954. ¨ ˚—¨ ¨ ¨˚ Æ — ¨ ˛ . „Æ — ˛ ¨ , Æ — — , ¸˛˚ ¨— ˛ ¨ ˇª ˛ ¨ Ford. Æ — —¸— ª ˛ ˛ ¨ ˇª ˛ ¨ Æ ¨ ˛ ¨ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ Æ ¸ ¨— ¨ ˛ — ª ¨ Æ ˛ ˛. ” ˚ ¨ ˚ ¨, —¸— ª ˛ ˛ ¨ ˇª ˛ , ˇ Æ ¨— ¨— ¸˛˚ ¨ — , ¨ ¨ —¨ Ford. - ˆ Æ — ¨ ¸Ø ¨ Æ ¨—
¨ Æ ¨ , —. „ ¨ ˛ Æ˝ — — Æ ˚ — ¨ Æ —. - ¿ ¨ ˇ ; - ‡ ¨ —Ø ˛. ‡ ¨— ¸— . ª — Æ — ˚ —¨ ¨ — ¨ ¨ Æ —. …¨, ˛ ¸— ˇ ª ... ´ ¸— ˛ — ¨ „ ¨ ˛ Æ — —¸— ª . ´¨ ˚ Æ —¨ ¸ ªˇ ¨ ¨ ª ¨ Æ —. ´ ¨˚¨ ¨ ¨— ¸ ªˇ ¨ ¨ ¨ — . — ¨ ¨ ¨ ¸— ¨— ˚ . - ´— ¨ Æ — ˚— ; · ¨— ¨ — , ¨ ˇ¨ Æ — ... „— ! ¶ — ª ¨ „ ¨ ˛ ª ¨ — ˛ ¨ — — Æ — ˚ —¸— ˛ Ø . ˚ Æ˝ — Ford ˛ Ø ¨ , — ¨— ¸ , 30
, ˝ ¨ ¨ ˛ ¨ —Ø — ˚—¨ ˛ ¨˚ Æ . ´˛ ˛ ¨, ˛ ˛ ¨ ª
Ford ß ¨˛¸ " ¨ Æ, Æ ¨ —¨. ¯ —Æ ˛ ¨ — Æ ¨ ˝ ˛ ¨— ¨— ˚—¨ ¨ ¨ ¨! ¨ ¨ ¨ — ¨ Æ — ª ¨ — ¨ ˚ — ˛ ˇ˛ Ø - „o ˇ . ` ¸ ˚—¨ ˛ ¿Æ ¨ — ˚ — ¨ ¨
—˝¨
ˇ ¨, ¨ˇØ ¨ Æ ¨,
˚ ¨ ¨ Æ —¨ ˛ ª , ¨ ¨ ¨ ˇ ¨. —¸— ª ˛ ˚ —¨˝ ¨ . ¸˛˚ ª ¨— ¨ ¨ , ¨ ˇ ˛ ¨ ¨ ¨—
— Æ ˛, ¨ —¸ ¨ Ø ˛ Æ — ¨ — ¨ Æ — ¸ — ˛ ¨ — ¨— — . „Æˇ Æ Æ — ¨ Æ — ˚Æ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ ¨ Ø ¨˝ : - »¨ ¨ ˚— ! »¨ ¨ !!.. (¸˛ ¨¸ª ¨ ª ¨ ). ˜ Æ ¨ — Æ — ˛ ¿Æ ¨ , Ford — — Æ˝ ¨— ¨ — ߆ Æ ". æ ‚ — ¿ ¨˚ ˛ ˇ¨ ¨
¨ ¨ ª ª ¨ ˚Æ ˛. ´ ¸ ¨ ˛ —Æ — — Æ — ˛ `Æ ˛ . —, ¨ Æ˝ —, — Æ, ¨ ˚—¨ — ¨ Æ — ˛ ˚ ¨ · ˛ ¨ , — —¸— ª ˛, ¨— ¨ ¸ ¨ ߲ — Ford". — —¨ ¨
¸¨ ˚—¨ ¨ Æ — ¨ ˚ ¨—, ¨ — — Æ˝ ¨— ¸
¨ — Æ — — —
¨— Æ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨
—¨ Ø ª ˇ¨ — Æ — ¨ ¸ ¨ ˛ ¨
— . „¨ Æ ˛ — ¨ ˛, Æ — ¸ ¨ Æ — , —¸— ª ˛ ¨ — ¨ ˛ Æ ¨ ª , — ¨ ˇ — ¨ ¨ ¨ — ˛ . · ˛ ˛ ª ˛ „ ¨ —Æ ¸ ¨ Æ ¨ 50 ¨ ˛ ¨. ´˛ ˛ Ford —Æ — ¸ —Æ. ˝ — ¸ ˚—¨ ¨ ˛˚ ¨ ˚ ¨ · ˛ ¨ - ˚ — ¨— ¨ ¨ Ø-
˝ ¨— ß ¨ ". „ ¨ ¨ ¨ ¨— — Æ . ¿ Ø ¨ Ø ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ - ¨ ¨— ¨ ¨ - Æ ˇ ¨ Æ ¨ ¨ˇ ¨ ¨ ¨ ¨ Æˇ ¨ ¨ ¨ ¨ — Æ — — Æ ¨— ¨ ¨ — ¨ — 7 ¸ ¨ Ø . ¨ ˛ — 1956 Ford — ˚ ¨ ¨ ¨ ¨— 9 — Æ ! » Æ ¨ — , ¨ Æ — ¨ ¨ Æ - Ø - ˛ ¨ˇ ¸— ª ¨
— Æ ¨ Æ —¨. —, ˇ¨ ¨ , Ø˝ ¨— — Æ ¨— Ford. — — Æ ¨ ¨ ˝ ¨— ¨ Æ ¨— Ford ¨ ¨ ¨— ¨ Æ˚ ¨— — Æ˝ ¨—. · Ø Æ ˛ — ¨ — Æ ˛
¨, Ford Æ ˛ — ª ¨ ¨˚ — ¨ ¨ ¨— Æ ! ´ 1960 ¨¸ —¸— ª ˛, ¸˛˚ , ¨ˇØ ¨ ¨ ˛ˇª — ¨¸
¨ ¨ ¨ Æ — ¨ ¨ ˚ ¨ — Æ ¸ ˚—¨. ¨ ˚ ¨ — ¨ ¨ ª ¨ — —Æ ¨— ¨ Ford ¨ — ¨ Æ — Æ ¨ — — ¨ ¨ ª — — Æ —. ” ¨ ¸ ª ¨ ¨— ˛ ¸¨ Æ ¨ ª ¨ — ˛ ¨ ¸¨ ¸ . æ ¨ Æ —
Ø — ¨— ˛ Æˇ —Æ ¨ —Æ — ¨ ª — Ford ¨ ¨ ¨ — ¸¨ ¨— ¨ Æ ¨ Æ — ¨ Æ ¨ ¨ — . ´ ¨ Ƹ ¨— — ¨ Æ ¨ —¸—Ø ˛ ˝˛ ¨
¨ ¨ ¨ Æ — ! — Ford ˚ ¨— ¨ Æ ˇ ¨
˝˛ ª — . `¨ ß ¨ " ¸ $ ¨ 1956 — 1961. ¨ ¨ ¨— Æ — ˛˚ ¨ Æ Æ
— Æ —Æ — 1972! ` — ¨ 1973 ¨ ˛ . ´ ¨˚ ¨— ¨ ˛ ¨ ˚ ¨. ¿¨ — Æ ¨ —¨ ˚ — ˛ —Æ,
¨ ˇ ¨
, Ø ª ¨ —¨ ˝ª ¨— ˛ ˚—¨ ¨ — ¸ ¨. ´Ø ¨ — — —¨ ˚ ¨ ¨ — ¨ ¸¨ IX 1516 ¨— ¨ ¨ ª — ˚—¨ ˝˛ ¨ ¨— ˇ ¨—. ´ Ford ¨ ˛
—¸— ª ˛ ¨— ˛ ¨ — ª ˝ ª ˛ ¿ Æ ¨— ¨ ˛ ¨ ¨ ª ¨ ¨— ª. †—¨ —¨ ¸ ª ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ , ª ¨ ˛ ˝ ª . æ ˚—¨ ¨, ¨ ª ˛ — ¨ — —¸—¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ¨— ¨ ¨ ¸ Æˇ¨— ¨ . —¸— ª ˛ Ford ¨— ˇ , ¸ Ø ¸ ¨— ˛ ˝ ª ¨— ˛ — ¨ ¨ ª ¨ Æ ¨— ˇ˛ ¨ — ª ¨ ¨ ˚—¨ ¨— ¨ ¨ ¸—˛˚ªˇ˛ —¨ ˚ ˛ ˛ ¨— ˇ —¨ , ¨ — Æ, ˛ ¨ ¨ ¨ Æ ˛ ˛, ˚ — ˚ — ¨ ˛ ˝ ª. » — — ¨ ¨ ˇ ¨— ˚ ¨
¨ ¨ˇ ˚—¨ ¨ — ¸—˛˚ ¨— — ˚¨ — ... ` ˛ ª ˛ ¨ ¨ , ‡— ˛ ¨— ˇ , † ˛˚ ˛ ¨— ¿¨ ¨˚ª. ‚„ ´· ‚…¶ ‡. ˆ´ ¿ ˆ” ˆ
ßH BOH ´¶` ¿ˆ” ˆ
`·”‚‡ 3
‚`´ ‚·` »· ´ … ¿ ” »·… ... ´ ˆ ¿ … †¶ „ ””‚ „ ˆ‡¶ ´ — ˛ — , ˚—¨ — ˝ ¨ — »¨ — ¨ ˛ ¿ ¨ , ¨ ¨ ¸ ¨ ß ‡ ` ¿ ” »·… . ¿ — ¨ ¨ — ¨— ˚—¨ ˛ ˛ ¨— ˛ ˛ ¨ — ¨ ˛ ,
¨ˇ ¸ ˚ — ˝ — ¨ ¨ ¸ — ¨— ¨ ¨ — ¨ ¨ — — , , ¨ ¨— ¨ — 50 — —¨ ¨ ˇ¨ ¨ , ¨ ¨ — ˝ ¨ — ˛ , ˚—¨ — ˛ ¨ ¨ ˇ — — , ¨˚ , ¨ ˇ ˛ , ¨— ˇ˛ , ¨— ¨ ˛ ¨˝— , ¨˚¨ˇ˛ ˛ ¨— ¨ —¨
¨ ˛. ¨ ¨— ˛ ¨ ˇ ¨— ¨— ¸—˛˚ ¨— — — — . ´— ¨ ¨ ˇ —¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ — — — — — ¨ — ˛ ˛ ¨ ¨ ˚ ˛ ˚—¨ ¸—¨ ˚˛
— ¨— ˛ — ˛ ¸—¨ ˇ ˛ . ´ ¨˚ ¨ — ¨ ˛ ¨ „¨ —¨ ¸˛ ‡— — ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨—¸—¨ „ ¨ — ¨— ˛ — ¨ — ˛ ¨ . — ¨ — ¨ ¨ — ´¨˚—¨ ¨ ¨ ˛ — — ¨ — , ß´¨ ´¨˚—¨ ¨— — ¨ . ´ ¸ ¨ ¨ — , , —¨ ˛-
˛ —¨, ß ¨ ¨ ¨ , ¨ ˛ , ˚—¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ — — ˛ ˇ˛ — ¨ ˚
¨ ¨ ˛ ¨ . ¨ ¨ ¨ , — ˇ¨ ¨ ¨ ˛ , ˚ ˛ ˇ˛ 1880 ¨ »¨ — ¨ ¨— ˝˛ ˚¨ ˛ ˝ ˛ . ¶ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚ 1.50 , ¨˚¨ ¨ —, ¨ ¨ ¨— ¨ ¨— ¸ ¨ . ¿¨ ˛ ¸ , — ¨ ¨ ˛ — ¨—¸—¨ . ¶ ˛ ˚ ¨— ¨, ˛ ‚ — ¨, ˚ — ” — ¨¸¨ , ˇ¨ ¨ ¨ — . ¶ ¸ ˛ ˚ ¨— ¨ , ˛ — ¨, ˛ ¨ ¨ ˇ ¨, ˚ ‚ ¨ „ ¨¸¨ . ` ¨ ¨ — ¨ —¨ ¨ ˛ ¨ ˚˚ ¨ , ¨ ¨¸ —¨ ¨ ˚˚ ¨ ˛ — ˛ . „¨ ˇ … ˛ ˛ ‡ ˛ ˝— ¨ ¨ ˛
¨—¡ — ¨ ¨ —, ¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ , ¨— ¨ — ¨ ˛˚ ¨ — — ˛ ˛ — ˛ . ´¨ ¨— ¨
—¨ ˛ ˝ ˛ —¨
—, , ¨ — ˚˛ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ˚— ¨ . ´ ¨˝ ¨¸ ¨— ¨ ¨—
¨ ¨˝¨ —1, ¨˚ —¨ ¸ ¨ ˛ ¨ —. † — ¨ , —¨˚ ¨ — ¨
¨— ˚ ˛. ´ — — ¨ ˛ — ˛ . ´ ˇ ¨— — — — ¨ ˚ — . ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨¸ — ˛ — ˛ , »— —¨ ¸˛, — — ¨ , ˛ ¸ ¨ — ¨ 1930, ¨ — ¨ 1500 ¸ ¨ ˛ ¨, ¨ˇ ¨ ¨ ˛ — ˛ ˛ ˛ . » ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˚¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ — — ¨ ¨, ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ˝¨ — . ‡¨ —˝ ¨ — ¸ , — 100 ¸ ¨ , — — ¨ ¨ ˚ ˛ ¨—
¨ —˝ ¨ ˛ — ¸ ¨ ¨ ¨ — . ¶ ¨ ¨ ¨ ˇ — — ˇ ˛ — ¸ — — — . ¶ — ¨ ¨ ¨
¨ ¨— ¨ ¨ ˇ
¸ ¨ ¨ — —¨
¨. ¶ ¨ ˛, ˛ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ , ˇ¨ ¨
¨ — ˚¨ ¨ ¸ ¨˚¨ ˇ˛ ¨
¨— ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ — — ¨— ¨ ¨ ¨ — — ¨ — ¸ ¨ ¨ — ˚˛
¨ —, ˇ —˝ ¸ — — ˛ ¨ — ˛ , ¨— ¨— ¨— — ˛ ¨ —˚ ˛ ¨ ˇ˛ ˝ ˛ ¨— — ˛ ¨ . ¸ — — ¸ ¨˝ ˇ— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ˇ— ß ¨ — ˚ —¨ — ˚ — — , ¨ ¨ — ¨, ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨— ¨ ˇ ˚ ˛ ¨ ¨ , ¨ ¨˚ ¨— ˛ ¨, ¨ ¨ ˚ — , ˛ — — — ¨ ˚—¨ ¨ ¸—¨ ˇ— ˛
¨ — ˛ ¨ˇ˛ — ˛ ¨. ‡ ¸ ¸ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ —¨ ¨˚¨ˇ , ¨ ¨
¨— ¨˚ , ¨ ˛ ¨ ˛ — ¨ , — ¨— — ˚—¨
¨ ˇ ¨ ¸ ¨˚¨ ˇ˛ ¨, ¨ ¨ ¨ , ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¸¨ — ˛, — ˛ ˛ , — ˛ ¨
¨— ¸— ˛ , ¨ ¨ ˛ ˚ ˛ , ¨ . ¨ ¨ ˇ ˛ ˛ ˛ , —˝ ˇ¨ — ¨ ¨˚ ¨ — ˛ , ¨ —¸ —¸—¨— ¨ ¨, ˝˛ , — ¨ ˛ˇ . ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˇ ˛¸— ¨ ¨— ˚ — . ` ¨ ˇ ¨ ¨, ¨ ¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ , ¨ˇ ¨ ¸ —, ¨ˇ ¨ , ¨ — ¨ ¨ ¨, ¨ — , ¨ ¨ , ¨
¨ ¨ ¨ ¨ ˇ — . ‡ ˛ ¨ ¸¨ ¨— ¸ ! · ¨ — ¨˝ ¨ —¸—¨— ¨ — ˚—¨ ˛ — — ˛ , ˚—¨ ¨ — ˚ —¨ , ¨— —˚¨ - —˚¨ ¨ ¨ ¨— — ¨ —¸ ¨ ˛ — — ¸ ¨— — ¨ . — ¨ ¨ ¨ ¨ , — ¨ ¸ ¨ — — , ¨ ¨ ¨ — ¨ ˇ—˚ ˚ ¨ — ¸¨ . — — — ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ ¨ . ˚ ¨ — ˝ —¨ ˛ ¨— ¨ ¨— ˛ ¨ ˚ — ˛ ¨ ¨ —¸— ¨ ¨. ¨ ¨— — ˚ —¨ — , — ¨ — — ¨— — ¨ ¨ ¨ ˇ — ¨ ˛ — , ˛ ¨ — ˚ — ¨— ¨ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ˛ ˝ ˛ . ¶ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ . ` ˛ —¨ ˇ¨ ¨ ¨ — ¨ — — — ¨ , ˛ — ˛ ¨ ¨ ¸ ˛ — ¸— ¸ ¨— — — — ¨ .
¶ — ¨
˚ ¸— ¨ ¨ ¨ , ¨ ˛ ¨ , —¸ — — ¨ . ` — — ˛ ¨ ¸—¨ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ ˚ ˛ ¨ ˚¨ — ˝ ˛ ¨— ¨ ˛ —˝ ˚—¨ »¨ —ˇ¨ —. „¨ — ¨˚ — — ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˚ ¨— ¨ ¨— ¨ ¨ — ˚ — — ˛ ¨ ˛ ˝ ˛ . »—¨ ¨ , ˛ ¸ ¨ — ¨ 1920, ¨ˇ ¨ ¨ — »— ¨ ˛ †¨˝˛ . · — ¨ ¸ ˇ˛ ¨ — ¨— ¸ ˚ ¸— —, ¨ ¨ — ¨— ¨ ¨ ¨ ‡— — ¨ ¨. — ¨ — ˚—¨ ¨ ¨ ¨... ¨— ˛ ˇ ¨ —˚ — —. - · ¨ˇ¨ ¨— ˝ — ¨ ˛ — ¨ ( — ¨). ¸ ¨ ¨—,
¨ ¨ ¨— ¨— ¨˝— ¨
¨ ¨ — . -˙ , ˚ ¨ ˛ˇ ; ...¿¨— ˝ !! ¨ ¨ ¨ — — ˛ ¨ ¨ ¨ - ¨ — ¨ ¨ —
¨ ¨ ¨ ¨ — ¨— — — ¨ ˝—, — ˚ ¸— ¨— ¨ ¨ ˝ — ¨ ˝—. ¨— ¨ ¨ — — ¨ ¨ — — ¸— ¨— ¨ ¨ ¨ , ¨ ˝ — ¨— ¨ ¨ ˝— ¨ ¨ — ¨— — — . ¿¨— ˝ ¨— ¸— ˝ — ˛ ¨ — ¸¨ ¨— ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ . ¨ ˚¨ — ˚ ¸— —, — »— ¨ ˛ †¨˝˛ : -»¨, ‡— ˛, ¸ — ¨ , ¨ ¨ ¨— — ˛ ˛ ¨ ¨ — ¨ ¨ —-
... ˇ¨ ¨ —. -»¨ — ¨— , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ , ˛ ˇ ¨ —. ´ ¨ ˛ ¨ ; ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ —¨ .
¯¨ —¨ ¨ — ` ¨ — ¨—˝ ¨ ¨ ¨ ¨—˚ — ¸—¨ ˛ ¨ ¨: ˛ , — ¨, .¨ ., ˚—¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ . — ¨
¨˚ ¨ ¸ . ` ¨ ¨—˚ — ¸—¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ˛ ¨ ˛ . »˛ ¨ ¨ —¸˛ ¨ — —. »—¨ ¨ ¨—˝ ¨ —¨ — 1.90. ¨ , — ˛¸ , ˛ ¨ —˝ ¨ , ¨— ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨— — ¨— ¨ — — ¨ — ¨ . `
¨ —¨ —˚ ˛ — ¨ ¨ ¨ : - · ¨, , ˇ¨ ¨— — ˛ ¨ ˛ ˇ¨ ¸ ¨ —¨ —¨ ¨— ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ !!! ¨—˝¨ 4 ¨— ¨˝— ¨ ¨ , ¨ ¨ ¸ ˛ ¨ ¨— — ¨—˚ — ¸—. ¸— ¨— ¨ ¨—˝ — ˛¸ ¨ ˇ ˚—¨ ¨ ¨ . ` —¨ —¨ — ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨—˚ ˛ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨— ¨ —¨ —˚ ˛ —¨ — ˛ ¨ ¨ ¨— ˛ — ˝ —. ß… — ˝ — ¨— ˝ — — , ˛ ... ¨— ¨— — , ˛ —, ¨ — ˝ ¨ , — — — — ¨ — ¨ ¨ ¨ ˚ —¨. »—¨ ¨ ˛ ¨ ¨—˝ — ¨ ˚ —¨ . ` ¨—˚ — ¸— ¨ ¸— ˝ — — ¨ — — —˚ . ¨ ¨ ¨ — —¨ ¨ — ¸¨ ¨ ¨ —¨ — ˚¨ ¨ 9
¨— ¨ . „¨ — — ¨ , ¨ ¨ ˇ ¨ ¨—˚ — ¸—, ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ —¨
¨— ¨ ¨— ˛ ¨— ˝ — ¨ 8
¨. ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— — 9, ¨ ¸ — ¨ ˛ — ˛
¨ ¨ ¨ —, ¨— ¨ ˇ — ¨ ¨— ˝ — 10, ¨ , ¨ ¨, ˛ ˚¨ ¨— ¨ ¨ — — ˛ — . ´— ¨ — — ¨ ¨ ¨— , ¨ ... ¨— ˝ — ¨ ˛ ¨; ´— ¨ ; ¨ ¨ ¨ — , ¨— ¨— — — ¨ ¨ ¨ — ˛ — , ...¿¨— ˝ — ˚—¨ ¨ ¨ — ˛
¨ — ... ¸ ˚ !!
¶ ¨ ˛
—¨ »—¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨
¨ — — ¨˝¨ — ˛¸ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ —, ¨ ˚ ¨ ¸ ˛ ¨ ¨— ¸ . » ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ , — ¨ — ¨ ˚ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨. „¨ —¨ —˚ ˛ , , ¨ ¨ ˇ ˛ ˇ˛ ˛ ¨ ¨— ˚¨ ˛ ¨ ˛ —: -¿¨ ˛ ¨, ˚—¨ — ¨ ¨ ¨ — ¨ ˛ — . · ¨— — ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ : -» — ¨ — ˚ ¨˚ ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨— ¨ ˇ¨ ¨ ˛ ¨; -»˛ ¨— — , ˇ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨ — . ¿¨ — ˛ ¨ ¸ — ¨ ¨— ¨ —¨ . -†—¨ — ¸ ¨ ¨ …— — ; ¨ — ¨ . -– ¨ ˛ ¨ — —¨ ¨ ˇ — ¨. -» — ¨ ˝ ¨— ¨ ˛ ¨ , — ¨ ¨ ¨ , ¨— ¨ ¸ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ , ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ !!!
”˛ — ˛ »—¨ ¨ ¨˝¨ — ˛ ¨ — 100 ¨ ¨ ¨ˇ— ¨ ¨ ˝ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — . „¨ — — ¨ ¨ —, ˛ ˇ , ¨— ˛ ¨ ¨ . ¿ ¨ ¨ ¸ ˇ ¸ , —˝ ¨— ¨˝ ... - „¨ — ... ¨ ¨ ,
¨ˇ ¨ ¨— — ¨ , ¨ ˛ — ¨ ˛ˇ — ¨— ¨ — —¨
¨, —¨ ¨. „¨ ¨ ¨—¨ ¸ ¨ ˛ˇ — ... ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛. · — ˛ ˛ —˚ ˛ ¨ ¨ ”˛ — ˛ ¨ `ˆ…·¯·‚ ˛ 5˛ — ¸¨ ,
`·”‚‡ 4
߶ – ¶ ´¶` ¿ˆ” ˆ
† ¨ ˛ ¿ ¨ — ˛ ˛
—ˇ ¨ ¨ ¨ „¨ ß– ¨ —¨, ˚ ¨ ˛ ¨
¨ — — ˇ — — , ¨ ¨ ˛ , ˛ — ¨ ¨ — . „ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¸—¨
— ¨ ¨ —ˇ ¨ ¨ ’ ¨ ˚ ¨ ˛ ¨ ¸—¨. ˘— —˚ ˛ ¨ , ¨ˇ¨
¨ —
—, ˛ ˛
˛ ˛ —. † — ˛ ˚ — ˛ —¨ ˛ ¨ ¨ —, ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨
— — . · — ˛ ¨ —¸ , ¨—Ø Ø ¨ ˛ ˛ — — ¸— ˛ ¨ . % — , ¨ ¨ , , $ , ˝ ˛, — , ˛ — ¸— ˛ ¨ ¨— , ˛ ª
¨— — ¨ ¨˚
ˇ˛ Ø , — — ˚— —, ˛ ¨ ¨˚ ¨— ˛ ¨ ¸ Æ ˛ ¨— ¨ ¨ , ¨ ¨ Æ —
˛ ¸˛ — ˚ ¨. ˛ ¨— ¨¸— ª ˛ ˛ ¨— ˚¨ ˛ ‚ , ˛ „ ¨ —Æ, — ˛ ¨ ¨ ¨ Æ —
— Æ , ˛ ¿ ¨ ¨ ˛
¨ ¸ ˛ ¨ Ø ˇ ¸Ø ¨— ˛ ˛ ¨ ¨ —¨ ˚Æ ˛
¨ ˇ —¨ ¨— —¨
— ª ˚ ˇª ˛, Æ ¨— ˛ ¨ — ˚—¨ . ` — ª ª ˚Æ ˛ ¨ ¨, ¨ ˚¨ ¨ Æ ¨— ˚¨ — , ¨ ˝ ¨— ¨ ˇ ¨ ¨ ˛ ˛ Æ˝ ˚ ¨— ¸˛˚ ˛ ¨— ˇ˛ — ª — ¨ — — ¨— ˇª — . †—¨ ¨
¨ , ¨ ¨ , ˚—¨
Æ Æ ¨ ¨ ¨ ª ˛ ª ¨ ¨ , ¨ ¨ˇ ¨— ˇ˛ ¨ ¨ ¨ , ¨ $ ¨— ¨ ˇ¨ Æ . — ¨ ˛ˇ — ¨ ˚¨ ˛ ¨˚¨ ˛ ˛ ¨ — Ƹ¨ — Ø ¨ ¨ ¨ ¸ — Æ ¨— ¨ » . — — ¨ ¨ ª ˛ ˛ , ¯Æ ¨ ¨ , — ¨— Æ Æ ˇ ¨ , , ¨ , ¨ — , Ƹ , ¨ ¨ Ø — ¨— — Æ ˛ ¨ — ¨ —ˇ— Ø Æ , ¨˚ ˇ ¨ ª, —¸ ¨ ˛ ˇ ¨ ˛ ˚ ¨— ¨ ¨˚ ,
—Ø ¨ ˛ ¨— ˇ˛ — ª ¨ ˛˚ ¨ ß $˛ ", ˚¨ , ¨ ¸ . ` ¨ —¨ ˛ ¨ ˚ ¨ ª —
˛ Æ ˛ ˛ ¸
¨— ¨ ª —Æ. ·¸Ø, ¨ ˇØ ¨ ¸ ˛ •˛ —Æ, — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ª — ¸ ¨ , ¨ — Ø — Æ ˚ ˇ ˛ ˇ¨ Ø ¨ ¨— ˛ — — Ø ¨ — Æ ¨
¨¸—¨ Æ ¨ ˚ ˚ ˚— ¸ Æ — ¨˚ ¨ — Æ ˛ ˛ ˚Æ
¨ — ˛. „¨ ¨ ¨ ˛ — ª ¨ ¨ ¨ » , — Æ ˛
Æ — ˛ ˚Æ ˛ ˛ —Æ
¨ ¨ , ¨ ¨ ª˚ — ˛ ˇÆ ¨
¨. ¨— Ø ¨—
˛ ¨ ˛ ¨ —¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ — , — Æ ¨—Ø ¨— — — — , — ¨ ¨ ˛ ¸ ˚ ¨ ¨ —¨ —Æ — ¨ Æ ¨ ˛ ˛ ¨ ª
˛ „ ¨ — ˛ ˚˛. ¿ Ø ¨
˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ Æ ¨ Ƹ— ˛
¨ , ˛ ˛ ¨ ¨— ¨ ¨
¨˚ — ¨ , ¨—Ø Ø ¨ —¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ª ¨ Æ. ¿ ªˇ ¨ ¨ Æ ¨ ª ¨ — ˝ Ø ¨ — Æ ¨— ˚Æ ¨ ¨ ¨ ¸—¨ ˇ¨ — Æ ‚ — ¨ ¨— — , ¨— — Æ ¨ ¨ —¨ —¨ ˚—¨ ˛ ¨ — ¨ ˛ — Ø ¨ ¨— Æ ¨
— ª ˛ ª ¨ — ˚ — , —$ —¸ — ª , ¨— — Æ Æ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ª
˛ ª Æ . —¸—¨ — Æ, ˛ Æ ˛ Æ ˛,
˛ ˚ ¨ · ˛ ¨, ¨ Æ ¨ ˛ ¨ˇ — ˛ — Ƹ¨ ˛ ˇÆ ¨
¨, ˛ ¨ ˚ ¨ ª ¨ ˇ
— — — ¨ ª ¨ ¸ — ¨ ¸— Æ ˛ ˚ Æ. Æ ˛ Æ ˇ ˛ ¨ Æ ˛ ¨ ˛ ¨ Æ ˛ Æ ˛ ¨—
¨ˇ ª ˚ ¨, ˛ ˝ ¨ — ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ Ø — ˚—¨ ˛ — ˇ ¨ ¨. „ Ø ¨ — ß· — " ¨ ˛ ¨ ˇ¨ Æ — Ø ¨ ˛ ˛ Æ, ¨ ˛ ˇ ˚ ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ˛ ¸ ˛ ¨ Ø ¨ Æ ˛ ¨ Ø , ¨— ¸—¨
¨ — Ø — Æ , ˇ¨ ˚— ¨ — ¸ — ,
— ˝ ¨ ¨ ¨ ¸ Æ ¨. ·¸Ø ˚ — Æ ˛ ß ¨ — — ª - ˚ ˚— ª" ¸—¨ ˛ Æ ¨— ¸—¨ — ª ¨ ˛ ¯Æ ¨ ¨. — ¨ ¨— ¨ ˛ , Æ — ¨— — — Æ — — ¨— ¨¸ . ¯¨ ¨ ˛ — — ¨— ¨ ˛ ¨— ˚ ¸—¨ — — ˝ Ø ¨ ˛ ¨ ¨ ¨˝¨ ˛ ¨ ª ¨ — Æ — — ¨— ¨ ¨ ˛ ¸—¨¸ ª † , ¨ Ø ¨ ¨ ¨ Æ ¨ ¨ ˛ ¸ —Æ ¨ — ª ˇ— — ¨ . ` — — ˚ ¨ — ¨˚ Æ —¨ ¨— —¨ — — , — ¨ ¨ ¨— ¨ . ·¸Ø ¨ — Æ ¨ ¨ ¸ ¨— Æ, » . ·¸Ø —Æ˝ ˛ ¨¸— ª ¨ , ˇ¨ ¨ ¨ ¸
$˛ ¸ $˛ —¸ ˝¨ — ¨˚— ˚ Æ . ¶ Æˇ — ª ¨ ª ¨ ¸— ˛ —
ª ¨ ¨— ¨ ¸ ª —
¨ ¨ — Æ ¨— —¨ ¨ Ø ¨ ¨ Æ ˛
— —Æ — ¨— ¨ ¨ ¨ ¸ ˚ ¨ — ˚ — ª . ´¨ Ø ¨ ¨ ¨ Æ ¸ —¸ — ¨— ˛ Ø ˛ ¨ —Æ ¨— ¨ ¨ —Æ. ¯ —Æ˝ ¨— ¨ Æ — Æ Æˇ ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ¨ , ¨ ˛ ª ¨ ˛ Æ — ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨¸ ˛ —Æ ˛ . „¨— ¨ Æ ¨ ˛ —¨ ¨ ª ¨ — ª ¨ ¸¨— ¨ ¨— ˚¨ — ¨
˛ Ø —
— Æ ˛ Æˇ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨. » ¨ ¨ Ø ˝ ¨— ¨— ¨ —ˇ ¨ ˚¨ ¸¨ ˛ ¶ ¨ ˚ ˚— ª — ¸ . — ¨ — ¨
˛ ¨ — ¸Ø ¨— ¨ Æ — , ª ¸ Æ ¨ ¸ ¨ Æ, ¨— Æ —¨ Æ ¨ ¨ ¨— ˚ ˇ — ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ª — , ¨— ¸ ˝ ¨— ¨. ª ˛ ˛ —Æ —
˛ ¨ ª —Æ˝ — ˛ ¨ ¨ ª ˛ ª ˛ . ¿ ¨, — — ¨, ¸—¨ — ª ª ¨— ˚ ˇ . „¨— ¸Ø ¨— ˚—¨ —¨ ¨ ˛ Æ ¨ »¨ˇ˛ ¨ — Æ ¨ ˛ ¨
¨ ¨— ˛
ª ˛ ¨˚ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨
— Æ ¸˛ — ˚ª ¨ ¨. `’ ¨ Æ ¨ Æ —¨ — ¨— ¸—¨ — Æˇ Æ ¨ ¨ —¨ ¨ — ˛ ˛ — ¸—Æ ¨ ˛ ¨ˇ˛ ¨ — ª ¨ ˛, ˛ — ª ¨ ( — ¨ ), ˛ ª ˛ , — ¨ˇ˛ ¨ — , ˛ Æ ˛
Ø ¨— —¨ ˚¨ —ˇ — ª ¨, ¨ ¨ ˛ ¨ ˇ ¨
˛ Æ
˛ ¨ — ¨ Æ ˚ —, ¨ . ·˚ ¨ ¨ ¨ ˛ ˇÆ ¨
¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ Æ
— ˇ ˛ — Ƹ¨ ˛ ¿ Æ ˛ ˛ — Æ — ¸—¨ — ¨ ¨ ¨
—Æ —. „ Æ — ¨— — ¸ — ˛ ¨ — ˇØ ¨ — ¨ ¨˚— ª ¨ ¨, ˚ ظ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ Æ —¨ —¨ ˛ —¨ ª ¨ ¨ ˇ ˛ ¨ ¨— ¨ ˛ ˛ ˛ ˚ — ª . · Æ ¨ — Æ
$ ¸¨ ¨— —¨ ˛ ˜Æ ¨ ˛ ¨— ¨ — ¨—
˚Æ — Æ — —¨ Æ ª ¨ ¨, ¸—Æ ˛ — ¨— ˚˚ظ˛ ª, ¸ ¨ — ¸—¨ , ¨ Æ ¨ˇ ¨ ¨ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ˛ ¨
¨ ˛ ˚ ¨˝ —¨ ¨ ˛ . ¨ —, „¨ ,
— ¨ ¨ ˛ — ¨ ˛ — ª —¸—¨
— Æ (natura) ¨— ¸ ˚—¨ ˛
Æ …— Ø —, ¨ ˚ Æ —¨
Æ — ªˇ ¨ — ¨ —ˇØ ¨ ¨ — Ø ¨ — Ø ˛ ‚ ¨ — ª — ¸ , ¨ — Ƹ ˛ ¿ — ¨ ˚ ˚— ª — ¸ ª ¨— ˛ Æ Æ — ˚¨ — Ø ˝˛ ¨ ˛ — ¨ ¨ —¨ —¨, ˛ „ ¨ —Æ ¨˝
— · ¨¸— Ø ˇ—˝ ¨ ¨— ¨ ¨¸ ¨ ¨ Æ ˛ » ˚ ¨ ˚ ˇ ˚ ˚— Ø ¨—Ø . „ ¨ Ø ¨ ¨ —¨ ¨ Æ ¨ — Æ ˚ Æ ˛ ¸— ª —Æ ¸—¨ Æ˝ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨
¨ ˛ ˝ ª —¨ ¨ Ø ˛ ª ¸— ¨ — Ø Ø . „¨ ¨ ¨ ¨ Æ ¨— — ¨ Ø — ¨ ¨ —Æ ¨—
¨ˇ — ˛ ¿ ¨ — ª — Ƹ¨ ¨— ˚¨ — ˛ —¨ ¸¨ ¨ ¨
—Æ — — ¨ ¨ ¸— Æ
˛ ¨. ¨ ¨— Æ —¨ ˚Æ ¨ ˚ — ¨ ¸ ¨ ˝
— Æ ¨ Ø ¨— ¨ ˇ¨ ¨ —¸— ¨ ˚ ظ˛ ˚ Æ. ` ˚ — ¨ ¨ Æ ¨ Æ — ¨ ˚Æ Æ — ˚ ¨ — ß Æ — ` Æ˚¨ˇ ", — — ˛ — ¨— ¨ $˛ ¨— $˛ ¸ ˛ ¿ Æ ˛ Æ ¸ — ¸ &˚— ` ¸ ¨ ¨— —Æ˝ — ˚ . ˆ Æ ¨— Æ ¨ — ¨ Æ —¨ — ¨ ¨ ˛ Æ
˛ — Ƹ¨ ª Æ ˛ ˜Æ ¨ ˛ ˝ — ˛ — ¨— — ª ¨ ˛ —Æ . ¯¨ ¨ ˛ — — ˛ ¨— ¨ — — ¨ ˇØ ¨— ¨˚ ¨— ˝ — ¨ — ¨ ¨˚— „¨
¨ ¨ —Æ ˜ — Æ ¨, ¨— Æ ¨ ˛ „ ª ˛. ˇ ¨— ¨ ¨ ˇ ª ¨— ˚ —¸ª
Æ — ¨ ¨
—¨ ¨ ¨ ¨˚Æ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ ˛
— ¨ Ø ¨ ¨ ˇ˛ ¨ $ — ª ¨ Æ ¨ ˛ —¸—Ø — ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ — ¨ ˚ ˇ— ¨ . · ¨— ¨ ˛ ¨— — ¨— — ¨ — — , —˚ ¨—¨, ¨ Æ —¨ , ˛ ¸— ª — ¨, ª ¨—Ø ¨— — —¸ Ø ¨
— ¨ ª ¨˚ ˛ ˚—¨ ˛ — ˛. ¿ — ¨— ˚—¨ Æ —¨ ¨ — Æ —¨ ¨ ¨ 22.000 ¨— ¸ ¨ $¨ — ˛ —Ø ’ ˛ ˛ ¸—Æ ˛ ¨ ¨ 1600 — 1700 ¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ˇÆ ˛ —¸— Æ ¨ ¨ — · — ¨ ¨ ª . † ¨ ª ¨ ¨ — — ¨ — ¨— ˛ ˇ Æ
¨— ¨ —Æ˝ Æ — ˚ —˝ — —
¸ ¨ — ¨ — ¸—¨¸ — ¨˚ Æ ¨ ˚—¨ ¨ — — Ø ªˇ — ¨ —¨ Ø ˛ ¨ — Ø , — Æ , — ¸—¨ ¨¸Ø — , ¨ ˚ Ø ¨ ¨ ¨— — ¨— ˚ — Æ
˚ ¨ — ¨— ¸— — — ¸—¨ Æ — ˇ¨ ˝ª ˚—¨ ˚ ¨— — ¨ ¨ — ˚ ˛ . · ’ ¨ — Æ ¨— ˛ ª —Æ ˛ Ø
¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ˛ , ¨— ˛ ¸— ª ¨ $Ø ¨ ¨ ¨—¸— Æ ¨— ¸—¨ ¨— — ¨ Æ˚ — — ¨ — … ˛ , ¸ , ¨ —¨ ¨ Æ —¨ ¨—¸— Æ˝ ¨ ¨ - ¨ — — , Ø ¨ ˛ Æ — ¨ . † ¨— ¸ ˛ ˛ ˛ — ˛ ¿ ¨ ¨ ¨ Æ — — ,
Æ ¨ ª ¨¸—Æ , ¨ ¨ — ª ˛ —Æ, ˚ Æ ˛ ¨ ¨ ¸˛˚ —¨ ¸—¨ — ª ˇ ˛ ¨ , ˛ ¨ , ¨ ¨ ˇ ˚ — Æ , ¨ ¨ ¸—¨ Æ — ¸—˛ . …‚„ ` •˙» `
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
¿ˆ” ˆ … ”·„´ ... ` ¨ ¨ ¨ ¨ ¨¸ — ¨ — — ¨ — ˛ ¿ ¨ , ˇ ¨ — — ¨— — ¸ — ¨ ˛ . · ˚ ˛ „ ¨— ¨ ´· ¨ ¿ ¨ —¨ ¨ ¨. †—¨
¨ —¨ — ¨ — — ˝˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ —¨— ˇ˛ — ˛ ¨— — — ¸ ˛ ¨— ¨ . » ˚ — ˛ ‡˛ — ˛ ¨ ˛ , ¸— ¨ — ¨ ¨ — ¨— ˛ ¨ˇ — — ˛ ˛ ˇ —¨ ¶ ¨— ¨ ¿ —¢ ¨ ´· . ` ¨ –¨ — — , ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ˛ ˛ —¨ ¿ ¨ — — .
´ — ˛ ¨
… ¨ Æ ˛ ¨ ¨˚ ¸ , ˝ Ø ¨— ¨ Æ . „ / ` ¨ ˛ , ¨˚ ˛ ¨— — ˛ ¨ , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˚ ¨ ˇ , ˛ ¨— — ˚ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨˚ ¸— , ˝ ¨— ¨ ¨ — ¸ ˛ ¿ ¨ , ¨ ¿ ¨ —¨ ¨ ¨. ` ˛ ¨ ˛ ˛ — ˛ — ˛ ˛ ¿ ¨ , — ¨— ¨ ¨ ¨— ˛ ˛ ¨ ˛ ˛
´ ¨ ¨ ˛ ¨
¸ ¨ ˛ — ˛ ¨ ¨ˇ ¨— ˛ — ˛ — ˛ ˛ — ˛ ¨˚ . · ¨ ¨ ¸ — ¨— ¨ ¨ ˛ — .
… ¨˚ — ˛ ˜¨ ¨ ˛ — ¨ — ˚¨ — ¨ ¨ ˛ —¸— — ¨˚ — ˛ ˜¨ ¨ ˛ ˛ ¿ ¨ , —¸— ˛ — ¨ ˚ — — ˛ `´ » ˆ”¶`. ¿ ¨—¸¨ ¨¸ —¨ ¨ ¨ »¨ — ¨, — ˚ — ¨
¨ — , — — ˛ ¨ — — , ¨ ˚ — ¨ , ˚¨ ¨ ¨ —, ˛ ¨ ¨ , ˛ — — ¨ ¨¸ ¨ . · — — — — ˛ — ¨ ¨ ¨ ˇ — ˛ ˛ ¨ˇ —˛ ˛ ¨ ¨˚ — — ¸ — ˚¨ — ¨˚ — ˚˛ - ˛ — ¨ ¸ , — , ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˚ ˛ — — ¨˚ — — - ¨— ¨ ¸— , ¨¸— ˛ „ ¨ —¨ , ¨˚ — . ´ ¨ — ˝ ˚ ¨ ˛ ˛ —¨ ¨— ¨ ¨ ¸ —
» — — — ˛ ¿ ¨ ¸ ¨¸ ¨ — . ¶ ¨ ˚ —¨ — ¸ ˇ — ˚ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ˛ ¿ ¨ , ˚¨ ˝ ¨—, —, — ¨— ¸—¨ ¸¨ ˝ —. »—¨ ¨ ¨ — ˚¨ ˛ ˛ ¨— —, ˚¨ ¨— — ˚ — ¨ ¨ — ¨ ˛ ˚— ¨ · ˛ — ¨ — ¨ — ˛ ¨ ˇ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨. »¨˝ ¨—, ¨ — — — , ¸—¨ ¸¨ ˝ , — — ¨— ¨ ˛ ¿ ¨ ¶ — ¨ —
˝ ¨ — ¨ ˇ ¨— . · ¨ — ¨ —¨ — ¸— ˛ — ¸¨ facebook, ˛ ¨— ¨ ˇ ¨ . … ¨ — ¨ — RCPYLAROS CLUB. „ ´`‚”‚…¶` » „ ` ‡˛ ˛ ¿ ¨
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
†·˙ †‚ ` ` ˆ ¶` ˛ ˛ ¸¨ ߶ ˚ —Æ ˛ ¨ Æ˚ ¨ ˚Æ ¨— ¸—¨ —
¨ — —˛ ª † Ø ˚— ` ª (1853-1919), ¸—¸ ˛ ¸¨ ß ˛ (· ˛ ˛ ˚ Æ — ` ª ), ˚ ¨ ˚—¨ ˛ · Ƹ¨ ¨— ˛ ¸Ø ¨— ¸ 150 —¨. ‡—¨ Æ — Æ ¨ — ˚˛ ¨ — Æ — ˚ª ¨ ¨ ¨— ¸ ¨— ¨— ª ¨.
ßH BOH ´¶` ¿ˆ” ˆ
‡ ‚¿ ‚„ `´¶… „·˜ ” …‚
` ¨ ¨ ¸¨ ˛
´˛ „ —¨ ª 17 »¨Œ — 10.30 . . ¨ — — ˛ Unesco ˛ ¿ — ¨—Ø 73 ˛ ˇª ¨, ˛ ª ¸ — — ˛ „ ¨ —Æ ¨ — ˚—¨ ˛ Unesco ¿ — ¨—Ø ¨— ª . ¨ ¸ — — ¨ ¨ — ˚ — , ¨, ¨ ¨¸ —¨ , ¨˚ ¸—¨ ¨— — ¨ — Æ ¨ ¨ ¸ ˛ „ ¨ —Æ. ¿
— ¨ „ ¨ ¨ ¨ — ˛ — ª ¸—Æ — ˛ ˚—¨ ¨ ¨— ˛ ¸ —Æ . » ¨ ¨ Ø ¨— ˛ ˚˚ ¨ ¨ .
( — ˛
˛ ˛ ¨ ¨ ‡— ˛)
ˇ ˚— ¨ ˛ — — ¨ ¿ — — ¸ ¨ —˚
’ ˛ ˛ ˚˛ ¨¸— ¨ ¨ ¸ — ¨— ˛ ¨ ¨ ¨˝ —; …¨ — ¨ ˚ ¨’ — ¨ ˇ ˚ ,
¨ — ¸— ˛ ¨ ¨ ¨— ¸ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨; …¨’ — ˛ ˛ ˚—¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ , — ¨ —
˛ ¨ ˚ ; „ — ¨— ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ —¨ — —¨ ˛ ˛ ˚˛ ¨— ¨ ¨ —¨. ¨ — —ˇ ¨— ¨ ˚—¨ — , ¨ ˇ
˚—¨ ˛ ¨— — ˛ . ¨ ’ ¨ ˛ ˛ ˚˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨ — ¸ ¨— — — ¨
˚— ˛ ¨ ¸ — ˚ ¨— ˛ . ¿ `´ ” ` ”·‰ ´ `
¿ Æ ˛ - „¨ Æ ˛ ‡— ¨ ( ) ˛ ¨ ¨ — ˛ — ª ¸—Æ — ˛, ˚—¨ ˚˚ ¨ — ˛ ˚ , ¿ — — ª „ ¨ —Æ ¨— ¿ ¨ „ ¨ — ˛ ” ˚ ¿ — ¨ Ø . ` ¨ ª ˛ ¸ª ˛ ˛ . „¨ Æ ˛ ¨ ¸ ¨ ¨ ˛
˚ ¨ ˛ ¿ — — ª „ ¨ —Æ ˛ ª ˚ ¨ —Ø ¨— ¨ Æ˚ ˛ ¨ ¨ Æ ¨ Ø — ˛ . ¨ — ˚ ˝ — ˚ ¨ ¨ ª — ¨ ¨— ¨— — — ª ª ˛ . ´ — ¨ — — ˛ˇ ¨ ˛ ‚ Æ »˛ ˛ „ ¨
˛ ¨ ¨ˇØ ¨— ¨ ‡ª „ ¨ —Æ . ˝ ˚ ¨ ˛ ª —¨ ˚—¨ ¨ ª ˛ ¨ ˛ Unesco,
¨ Æ — ¨ ¨ ˇª ¨— Æ
. ‡˙ ´`‚… ‚‡¶ - –‚…‚· ´ ˆ
‚`´ ‚·` »· ´ … ¿ ” »·… ... - `ˆ…·¯·‚ ¨ ˛ 3˛ — ¸¨ ¸—¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨— ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ˛ —
— . ‡ ˛ ¨ ¨— ¨ ˚ ¨ ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ , ¨ ¨ ˇ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ˝ — 100 ¨ ¨ ¨—
¨ ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ — ˛ —. ` ¨ ¨ ˛ ¨— ¨ ¨— — ... » ¨ ¨ ¨, , ¸ ¨ ¨— ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨. -· — ¨— ¨ ¨
¨ ; -¿ ¨ ¨ ˇ , ¸ — ¨ ¨˝— , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ... ¸ ¨ ¨ ¸ ¨ ...¨ ¨ ¨ ; ‡ — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨!! ”˛ — ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ... ` ˛ ˛ ˚ — —¨ — , ˛ ˚ , ¨ ¨ — ¨ : - ´— ˚— ¨— ¨ — , ¨—¸—¨ , ¨ ¨˝¨ — — ¨— ¨
¨— ¨ —¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ¨— —... — — — ¨ ¨ — ¨— ¸ — ¨ — ¨ ¨ . -¿ ¨ — ˛ ... ˇ¨ — — , ¨ ¨ !!!
— — —¨ ·— ¨— ˚ — ˛ ¨ ¨— ˛ ˛ ˛ ¨ ¸—¨¸ ¸
— ˛ — ˛ ˛ ¿ ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ —¸— ˛ ¨ — ˛ ˇ ¨ ˚ — ¨ — ¨ ˛ ¨ . »—¨ ¨ ¨ ¨ ß ˛ ¨ — ˛ ˚ ¨ ¸ — ¨ ˚˚ ˛ ˛ ¨ ¨ . ˜ ˚ ¨ ... ¸ ¨ ¨— ¨ ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ¸ — —¨ ... — ˛ ¨— ˚ . ´˛ ˛ ¨ ˛ ˚ ¨ — ˇ — — ¸— ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ , ˚—¨ — ˛ ¨ ¨— — ¸— ˚˚ ˛ . · — ¸—˛˚˛ ˇ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˛ — —¨ . -¿ — ˛ ˇ ˇ ¨ ¸ —; ˛ ¨ ¨ ¨ . ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ˚ — ¨ : - — ˛ , —. ` , ˛ ¨ ˛
¨ — , ¨ ˛ ¨ — — —¨ ´— ˇ˛ ¨
¨— ˝˛ ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ , ¨ — — —¨
`·”‚‡ 5
¨— ¨ ¨ †— ˚˛ , ˛˚ ˛ » ˛ • ¨ . ¨ ¨ ¨ ¸—˛˚ — , ¨ ¨ , ¨ ˛ ˚¨— ¨ ¨— ¨ ... ´ ¨ ˚ ¨— ¨ — — —¨ ¨— —: - , ¸ ¨, ¨— ¨ ˚ ¨! -»¨ — ˛˚¨— ¨ ¨ —¨ ¨—
¨ , ¨ ¨ , ¸ ˛ ˚¨ ¨ ¨ — — —¨ ¨ ¨
— , ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ !! (` — ˝ ¨—) `¶»·‚˙`¶ 1
´ ¨˝¨ — »¨ — , — ˛ ¨ ¨— ˛ ¨˚ ¨ , ˚ ¨ »¨ —ˇ¨ —. ´ ¨ ˛ ¨ —¨ ¨ —¨ ¨ ¨ ( —ˇ¨ —), ˛ — , ¨— ¨ — .
…· `ˆ”” †˙… …· ‡‚ ‚„¶´‚„ `ˆ»– ˆ”‚ `´¶… ‡·”˜ ´¶´ ¿·‚ ‚ ` — 29/4/2015, ¨ ˚ ¨ — ¨ ˛ ¸ ˛ ¨ „ ¨ ˛ & ‚ˇ¨ ˛ — ¿ — ¨—¨ , ¸ — ¨ ‡.`. ˚˛ ¨ — ˚ , ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ ¨ — 26/4/ 2015, ¨— ¨ ¨ — ˛ ˛ — ¨ ˚ ˛ ˇ˛ ¨ ¨ ˛ : ¿ ¸ : … - ¨ — ¨ »¨ — ˛ / ¸ : – — ¨ ` —¨ ˛ † . ˚ ¨ ¨ ¨ : ¿¨ ¨ˇ ¸ ¨ … ´¨ — ¨ : ˚˚ ¨ ˛ † ¨ — · : –¨ —¨ ¨ ‡˛ ˛ ¨ . † . † ¨ ¨ ¨ : – ¨ ¯ — — ¨ ¨ ˛ . · : ¨ ˛ ¸— ˛ » ˛: –¨ — ¨ † ¨ — ¨ - ¯ — — ¨, „ ˛ ¯ ¨ ˇ˛, » ¨ ¨ —¨ ˚˚— ¨, ˜ ˛ ¯ ˛ - • ¨ ¶ ˇ˛ — ¨ ‡.`. — ¨— — ˛ .
‡ˆ ‡‚ ‚„¶´‚„ `ˆ»– ˆ”‚ `´¶… ‡·”˜ ´¶´ •¶…˙…!! … ¨ ¸— ˛ — ¨ — — — ` ¨ — ˛ „ ¨ ˛ —¨ ˛ ¸ ˛ ¨ ˇ˛ ¨ — ˚ ¸— ˛ ˚¨˚¨ — 27 — — 2015 ¨ —¨ ˛ ¨ — — ¨ — ¨ ¨ ¨— ‡— — ˛ — ` — .
´ ¨ ‡— — ˛ — ` — ¸ —
¸ — 8 »¨—¡ ¨ ¨ — ˛ ¨— —: ß´ ‡— — ˛ — ` — ˇ — ˝ — — ¨ ¨ ˛ ¨ ,
¨ ¸— — ¨— ¨ ˇ ¸—¨ , — ˛ ¨ ¨ ˛ ’ ¨ . 280/2015 ·— ˛ ¸— — ˇ˛ — ˇ˛ — ˛ ¸— — ˛ ˛ ` ¨ — , ˛ — ¨ ¨ ˛ ˚ ¸ ˛ ˛ — ¨ ¨— ˚˚ ¨ ¨ —¨ ¸— ¨— . · ˇ — ` ¨ — ( ˛ . 210 523 9542), ˛ ˇ˛ ˛ 2¨ — — 2015 ¨, , ¨ ¨— ¨ —
˛ ¨ ¨ ¨ ˛ , ¸˛˚˛ — ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— — ˚—¨ ¨ ¨ ¸ — ˛ ¨ ¸— — ˛ ˛ . ¶ ¨ ¨— —¨ ˛ ˚ — ˛ ˛, ¨ ¨ ¨ ˛ — ˛ 2¨ — — 2015, — ˇ˛ ¸—¨ ˛ 21˛ ‚ — 2015 ˛ ¨ „ —¨ ˛ ¨— ¨ ¨ — ˇ˛ — ¨ ¨ ˛ ˛ . » ˛ ˛ — ˛ ˛ˇ˛ ¨ ˛ 6˛ »¨—¡ 2015 ¨
¨ ¨ — — ˛ ¸— ˛ , — ¨ —¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨— — — ¨ ˛ ¸ ˛ ˇ˛ ˛ 27 »¨ — 2015, ¨˚ — ¨ ˛ ‡— — ˛ ˛ , ¨— ¨ ¸˛ ˇ ‡— — ˛ — ` — ¨ ˛ . ·— ¨— ¨ — — ¨— — ¸ ˚ ˚— ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨ ˛ — ˝ — ¨ ¨ ¨— ¸ ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ ¨ ¨... . ¶ ¸— ˛ — ¸˛ —
˚˛ˇ — ¨ ˇ — ¨ ¸—¨ ˛ ¸— ¨ — ˛ ¸ .
´˛ ·‚ ¶…¶` `„‚ ‡ ·`¶ „¨ ¨— —. ´ ¨ ˇ¨
— ˚¨˝ — , ¨ ¸ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ¨ ˚—¨ ˇ — , — ¨ ¨ ¨ ¨ ˝ ¨ — ¨ ¨— ¨ ˝— ˝— —¨ ˚ ¨ ¸ ¨˝¨ ¨ ¨ ¨ — ¸— ¨˚ ¸— . ¿ — ¨ ¨ ¨ ˚ — ˚—¨ — ˚˛ ¸ —¨ ; — ˛ ¨ ¨ ¨— — ¨ — —¨ ¨ ˛ ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ , ¨ — ¸ — , ˛ ¸ ˛ ¨˚ ¨ —¨ ˛ .
— — ¨ ¨ ¨ ¸—¨ ¨— — ¨˝ ¨ — ˚ —¨ ¨ ¨ ¨— —¨ ¨ ¨ ¨— — ¨˚ — ˛ ˛ — ¸ — . » ˚¨ ¨ — ¨ ¨ —¨ ˚— ¨ ¨ ¨— — — — . — —ˇ— ¨ ¨ —¨ ˚—¨ ¨ ˚˛ ˝— — ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ˚ ˛ , — —¨ ˛ — ˛ ¨ ¸ — ˛ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ ˛ ¨ — ˚¨ ¨ ¨ — ¨ ˚ ¨. ¶ ¨ ¨— — ˚ —, ¨ — —, ¸ ¨ ˝¨ ˇ¨ ¨ ¨. ˛ ¨ ¨ ˛, ˛ ¨ ¶ ¨ ¨— — ¸—¨ ¨ . „¨ ¨ ˛ ¨ ¨ —¨ — ˛ ¨ — ¸¨ — , ¨ ˚¸¨ — , — , ¨ ¸¨ — ( ˚¨ ¨ ¸¨ ¨ ˛ ¨) ¨— — ¨
¨ ¨ ¨ —¨. — ¨ ¨ ¨— — —˝¨ — ˚¨ — ¨ ¨ — ¸˛ —¨ ¨ ¨ ˚ ¨ — ˚ — ˛ ˚˛ ˚—¨ — ¨ — ¨ ¨— — ˛ ¨ ˛ ¨ — . ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ¸ ˛ ¨ —¸¨ — ˛ ˚—¨ — ˝ ‚ ˛ ¨— ˚ — ˚ . ˜ —¨ ¨ — — — ˛ ¨˚¨ , — — — ¸ ¨ — ˛ ˛. ¶ ¨ ¨ ˛ ˛ —˝ ¨ ¨ ¨. »¨ ˝ ¨ ¨ ¨ ¨ , ˛ ¨ ¨ ˛ — — ¨ ¨ ˛ . » ¨ —¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨¸—¨ , ¨ ¨ ¨— — ¨. ´ ¸ ¨ ¨ ¨ — . ´˛ — ¸—¨ ˛ ¨ — ¸—¨ ¨ ˛ ˛ — — ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ˛
— ˚˛ ˛ . †—¨ — ¨ — ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ ˚ ¨ — ¸—¨ ¨. ` ¨ ¸— ¨ ¨ ¨ ¸ , — — —¨ ˛ ¨ — ¨ — ¨ ¨ ¨— — ¨ . · —¸˛ — ¨ ¨ ¨ — ˛ˇ , ¨ ¨ ˚¨ ¨ , ˛ — ¨ ¨ ¨ ¨
˚¨ ß ¨ ¨ ¸¨ . ¨ ¨— ˝ ¨— ˛ ¨ ¨ ¸¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ —. ˛ ¨ ¨— — ¨ . ·— ˚˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ —¨ , — — ¨ ˛ ¨ ¨, — ˚ — ¨ ¨ ˝ — ¨ —¨ ¨— ˛ ¨ — — ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ˇ—¨ ¨ ¨. » — ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ ˇ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ — , ˛ , ¨ ˛˚ ˛ ˇ ˛ ¨ ˚ —˝ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— —˝ — — ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ —¨ ˛ ¨ ¨ ˇ—¨ — — ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ˚—¨ ¨ ˇ— ˛ ¨˚ ¨ —¨ ˇ¨ ¨ — ˛ ˛ ¨ — ¨ ˛ — ¨— ˛ ¨ — — ¨ . ` ¨ — — ¨ ¸— ¨˚¨ — ¨ ¨ ¨— — — — ¨ , ¨ ¨, ¨ ¨ —¨, ¨ ˛ ¨˚ — ¨ , ¨ — ¸—¨. ‡— ¨ ˛ ¨ — —¨ ˚¨ ˛ ˚˚ ˛ ¨ ˛ — ˛ — ˚—¨ ¨ ˝—. ¿¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˚—¨ ¨— — ¨ ˛ ¨ ˛ ˚ — ¨ ˛ —¨ ˛ ˛ ¨ ˚—¨ ¨ˇ˛ — ¨˚˛ ¨— ¨ ˛ ¨ —¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ¨ ¨ ˛ —¨ . ¿ ¨ — ˇ¨ ¨˝ — ¨ — ¨, —¸— ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ¨˚˛ . ´ ¨ ¨˚˛ ˛ ˇ ˛ ¨ ˛ ˚— ¨˚ — ˛ ¸— ¨ ¨ ¨ — ˚—¨ ¨ ¨ ¨—¡ —. — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ˚¨— ˚—¨ ¨ — . · — ¨ ˝¨ ¨ ¨˚— ˛ — — ¨ , ¨ ¨ ˚¨ —¸¨ , ¨ — ¨ ¨— ¨ — ¨ ¨¸ —¨. » — ¨ ¸˛˚ — ˚¨ —¸¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ¨— — — ¨ ¨¸— ˝ ¨ ˛ ¨ ˛ , ¨ ¨ ¨ . ˛ ˛ ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ˚¨ ¨ ¨ ¨˚¨ ¨ ¨ ¨ ˚ — , „¨ — — ¨ ¨ ¨ ¨— » ¨ ¨ . · —¸˛ — ¸ — ¨ ¨ — ¨ ¨— ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ˛ ¨— ¨ ¸ ¨ ¨¸ —¨ — ¨ ˇ¨ —. · — —¸˛ ˛ ¨ ¨ ¸ ¸¨ ¨— — ¨ — — ¨ ˚ ˚¨ ˝¨ ¨— ¨ ¨ — ¨ . † — ˝¨ — ˚ ˇ¨ ¨ — , ¨ —˝ ˛ — ¨— — ˚ ¨— ¨ ¨ , ¨ ¨ ¨ — ¨ — ˚˚—˝ ˛ — ¨ ¨ ˛ —. ¨ ¨ ¨ ˛ ˚ ˚ ¨ ˛ ¨ — ¸¨ — ¨ ˚¨ ¨ ¨ ¨ — ˚—¨ — . ¨ ¨ — —¨, ¨ ˚¨ ¨ — — ¨ . ¿¨—¸—¨ — ¨ , ¨—¸—¨ ¨ , ˚¨ — ¨ ¨ , —¨ ˝ ¨ ¨— ¨˚ ¸ ¨ ¨— . ¨ — ¨— ˛ ¸—¨¸— ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— — ¨— ¨ — ¨ —˝ ¨ ¨ ¨ — ˝ ¨ — ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸¨. ‰¨ ¨ ¸— ¨ - ¸— ¨ — ¨˝— ¨— ¨ —˝¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ˇ—¨, — — — , ¨ — ¨ ˚ ¨ ¨, ¨ ¨ — ¨ ¨— ¨ ˚ —¨ ¸ — ˝ — ¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨ˇ ¨ ¨— ¨ ˇ ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ . ¨ ¨ ¨ ˇ ¨ ¨— ˚¨ ¨ ˛ ˚ —¨ ¨ . — ¨ ¨ ˛ — ¨—¸— ¨ .
`·”‚‡ 6
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
߶ – ¶ ´¶` ¿ˆ” ˆ
´ •¨ ¨ ´ - ˇ ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ , 1945, ¨ — ¨ ¨ ¨—
— ¸—¨ ¨ — ¨, ¨ — ¨
¨ ˛˚¨ ˛ — ˛ ¨. ˛ ¸ , ¨˝ ¨ — ˇ ¨— ¨ — ¨˝¨ ¸ — . ´¨ ¨ ˇ˛ ¨ ¸ — ´˝ ˝ ˛
— ˇ — — . ¸¨ ¨ — ¸—¨ ¨˚˛ ¨ ¨ — ˚ — ¨
—¨ ¨— ¨ ¨ ¨— — ¨ —˚¨ ¨. ¨ ¨ — ¨ — — ¨ ¨ ¸ — — — ¨ ¸ • ¨ ¨— ˛ — ¨ ¨ ¨ — —˚ —¨— ¨ . ‡ ¨ — — ¨— ¨ — ˚¨ ¨—
‡˛ — ` »¨ Ø — . ( — †. ¿¨ ¨˚— ˛).
¨— –— –¨ —¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ˛ ¸—¨ ˛ ‡ — ¨ ˇ — ˚ —¨. ·— ¨ ¸ — — —¨ ¨ — —¨, ¨ ˚—¨ ˝¨ ¨ ˛, ¨ ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ —
. . . ´ ˚˛ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨˚ ¨ ¨— ¨ ¨ —¨ ˛ ˝¨ ¨ ˛ . • ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨—¸—¨ ¨. ` ¨ ¨—¸—¨ — ¨ — ¨ — ˚—¨ — — — ˚¨ ¨ ˛ — —¨ ˚ ˛ ¨ ¨— —¨. ¶ — ¨ ¿ ¨ ¨˝ ˚¨ ¨ ¨˝¨ — ¨ — ¨˚ — (¿¨ ¨ ˚ ¨) — ¨ ¨ ¨ ¨ — — ¨ ˛ —¨ —¨ — . »¨˝— ¶ — ¨ „ ˚—¨ — ˚ ˛ˇ . • ¨ ¨— ¶ — ¨ ˚ —¨ ¨ — — ¨: ß…¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˚—¨ — ˇ¨ ˛ ¨ ˇ ¨ ‡— — ¨ ¸ — ¨ ¨ — ¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ˚¨ . »¨ ¸— ¨ ¨— —¨ ¨ — — ˛ ˛, ˛ — ¨ ˛ ¸—¨ . · — ˛ —¨ ¨ ˛ ¸ ¨ ¸¨ ¸— ¨ ¨ ˇ ¨—¸— — — ¨ ¨ — ¨
¨ — ¨ — — — ¨ , ¨ ¸ — . ¶ ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¨ — ¨ . ˆ ˛ ¨ 3 ¨ ¨, ¨ ˚ ¨ Breakfast, ˚ ¨ Diner ¨— ¿ ¨ — ˚ ¨ Super. » ¨ — ¨ ¨ˇ ¨, ¨ ¨ ¨ — 4 —˚¨ ¨. ¶ ¨
¨— ˝¨ ¨ . ` ¨ ¸ — ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ — „¨ ¨— — — ˚—¨ ¨ —¨ . · — ˛ — ¨ ¨ ¨ — — ¨ ¨ ¸ ˇ —¨ . ˇ ¨ ¨— ¨ ¨ ¸
— ˛ ˛ ¨ » ¸ „ ¨ — (… — ). ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ — ¸¨, ( „ ˛) ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¸—¨ ˚ ¨
¨ ¨ . · — —¨ ¨ ¨ — ¨ — —¨ ¨ —¨ ˛ ¨ — ¨ — ¸¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ˛ ˛ ¸—¨ ˛ . » ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨ ˝ — ˛ — ˛ — ˛ ¨ ¨ ¸ ˛. ˜ ¨ ¨ — — ´ — ˛ »¨ —ˇ¨ — — ¨— „ ¨ — . ˛ — —¨ ¨ ¨ — ˚ ¨ . ¨ — — ¨ ¨— ˝ — — , ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ —
— ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨— ˝ — ¨ — . ·˚— ¨ ˝ — ¨ ¨—¸¨ —¨ ¨ ˛ ˇ¨ ¨ »¨ ¨ ¨ ˚—¨ ¨ ˚ ˚ , — ¨ ¨ — ¨ ¨˚ ¸¨ ¨— ¨ ¨— ˝ — ¨ — — ¨ — ¨— — ¸— ¨ ... •¨ ¨ ¨— — . ¨— ˛ ˛ —¨ , — ¨
¨— ¸ — ¨ ˛ ¨— —¨ ¨ˇ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨—¸—¨ ¨— ˝ ¨ — ¨ ¨ ¨
. † – ‚¶” ¿ … †‚˙` ˆ”¶`
´ `¿‚´‚ , » … ´Ø ¨ Æ —¨, Æ ¨. æ —, ¨— — — , ¨ —¨ —¨ ¨ — ¨ ¨— — Æ. · ¨— —¸ª, ¨ ª ¨
¨ — Æ, ¨ — ˇ ˚—¨ —¨ ¸— ª ¨
˚˛. • Æ ¨— ¨ Æ ¨
— ¨ — ¨˝ £ ª ¨ ˚— ˛ ˚—¨˚—Æ ¨ ß — £ ˛ ¨˛ ˛, ¸ — ˛ ¨, ¨— Æ — ¨—¸ ˛ ˛ — ˚ —Æ ß — , ˚—¨ ¨ ˚ — Ø ,
— Æ, —. ´ — Æ — ¨ ¨ ¨ ¸ ¸ ¨ —Æ —¨, —¨ — ª ¨
¨, ¨ ¸—Ƹ ˚—¨ ˝— ¨ ¨— —¨ ¨ Æ ˛ ¨ ˇ˛ ¨, ¨ —
, ¨ ¨ Ø ¨ —
˛ ¨ ª — ˚ —¨ ª ¨
¨ , — ¸ ˚ —
, ˛ ˚—¨˚—Æ ¨— ˛ ˇ ¨, ˛ ¨ ¨ Œ — ˛ ˇ ¨ ¨ ¨ — ¨ —Æ. ¨ ¨ˇ ¨ Æ ˛ „¨ ¨
ª ª ˚ ª , ¸ . ‰ — ¨˚¨ Æ ¨ ¨—¸—Æ, ¨ ¨ ¸—¨ ¨ ’ — ¸ , ¨ ˝ ¨ ¸ ¨, ¨— — ª ¨ ¨ˇ¨ ª — ¨
— ˛ ¨ £ ¨ ¨ —˝ Æ —¨ ¨ ª˚˛ ˛ ¸ ¨ ˛, ¨ ˚¨ , Ø ˛ ¨ ¨˚ ¸ ¨ ¨
— —˝ . ` ¸ Æ — , ¨ — ¨— ¨˝ ¨ Æ ¨ ¨ ¨ Æ —¨, ª ¨ ˛ ¨ ¨ , ˚Æ ˛ . · ¸—¨ Æ˝¨ . · —¨
— ª ¨ ¨ Ƹ—¨ ¯ — Ø ¨, ˛ ¨ ¨¸ —¨ ¸—Æ, ¨ —¨ ¨ ¨ ˝ — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— — ˛ ¨ ˛ Æ ˛
˛ ¨ ¨ ˛
¨. ¶ — ¨ ¨ ª, ¸ Ø , ˇ¨ ¨ ˚— —¸— ˛
˛ ˝ ª £ ’ ˚¨˝ ¨ —¨¸ª ¸ ¨, ¨ ¨ ¨ ˚ Æ — —¸ . ‰ — , — ¨— Æ ¨ ª ˛ ˛ ˛,
¨ — ¨—¨, ˛ Æ ˛ ’ ¨ ¨— — ¨ ˚ — Æ —, ¨ ’ Æ — ¨
¨ ˚ ¨ Æ
˝— Æ —, ¨
˛ —Æ ª ¨— ¨ —Æ ¨ Æ ¨ ˛˚¨ — ª - ¨— ¨
¨ ˚—¨ — ˛˚¨ —
¨ Æ —
˚˚ , ¸ — Æ ¨ ¨ ª ˚ ˛ ¸¨
˛ ˛, ¸ ª ¨ ¨ .
˚ , Æ ¨, ’ — ¸ — £ , — ¨ ª ¨ — , ¨ ¨ ˚ ¨— ˛ ¨ ¨ ª ¨ ¸—¨ — ¨
— Æ ¨ £ ¨ ¨ ˚ —
. ’ ˛ Æ ˛ ¨ ¨ ¸—¨ , ˚—¨ —
— —¨˝¨ ˝ ¨ ¨— — Æ — £
— ¨ ¨ ¨ Æ — , ¨ — ¨ ˝ª —
˛ ˛. ´¨ —¨, — , ¨ —¨. ` ¸ Æˇ ¨ Æ˝¨ —. `
¨ —¨ — — —¸— ª ¨ ¨ Æ
¨ ¨
¨ ¸— ¨
ª —¨. — ¸— ¨
¨ ˚¨ ¨ ¨ ˇ Æ ¨ — ˚—¨ ˛ ¨ ¨¸ —Æ — —
¨˚ ¨ Ƹ ˚ — , ˚—¨ ¨
¨ ¨—¸—Æ —
, ˚—¨ —
¨— ¸
¨ ¸ ... ¨ ’ ˚ ¨ Æ ¨ ¨. ‡ ˚ ¨ ¨ —
¨ , ¸ ¸ — ¨ ¸— ¸— ª —, ª Æ ˇ .
Æ, ¨ ¨ Æ ˛
¨˚¨˝ , ¨ ˛ ¨ ß — — — Æ Æ —¨ — —˝ ¨ — — ¨ ˛ Ø — ¨
—¨ , Ø ¨ ¨ ¨ ˛ ª ª ˝˛ —Æ ¨ ¸ ¸ ¨
, ¸ Æ
˛ — ¨ Æ — — Æ — ¨ ¨ ª ¨— — — ¨ ˛. — ¨
˛ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ —
Ø
¨ ¨, ¨ Ø ˚Ø ˛ ª ˚—¨ ’ , ¨ ¸— ¸— ª £ ¸ ¨ ¨ , ¨ Æ
— ¨ ˚ ¨— ¨
—¨ ¨¸ Æ ... – ¨ —
¸— ¨
ª — ¨ ’ ¨ ˛ Æ ¸ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —Æ ˛, ¨ ¨— ˚ ˛ ª , „ ¸ ¨— »— Æ ¨ , ¸ ¨ ¨ Æ ¨ ˛ ˚—¨ ˛ ˛ ˛
— ¨— ¨ ’ ¨
Æ —
˛˚ ˚—¨ Æ —. · , Æ ¨, Æ˝ ˚ ¨— ¨ Æ —¨
¸ ¨ ¨ ˇ ˛ ª, ª ¨ Ƹ —¨. ‡ ¨ ¨ Æ ¨— ¨ , Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨— ˚ ¨ ’
Ø ¨ £ ¸ ª Æ˝ — ¨
¨ , ¨
Ø ¨ ¨, — ¸ ¨— ¨ ¨— — ˝¨ ˝¨ —. ˛˚¨ ˝ª ¨— ¨ ¨ Æ˝¨ ¨ Æ˚ ¨ ¨
˛ ¨
¨,
¨ ¨ ¨ ¨
¶ · ˛ » ¨ - `ˆ…·¯·‚ ¨ ˛ 2˛ — ¸¨ — , — ˚ ¨ — ¨— — ˚ ¨ ¸—. »¨ — ¨ — . ¿ — „ ¨ — ˛ ¸ ¨ ¨
— ¨ ˛ ¿ ¨ ; · — » ¨ , ˛ ˚ ¨— ¨ ¨— ¨ ¸ — ¨— ¸—¨ , ¨ ¨ …— ¨— ˛ ˇ — ¨ »¨— ˛. „ ¨ ¨ ¸ , ¨
—¨ — ˝ — — . ¿¨— — ¸—, — . ¶ ˇ¨ ¨
¨. ‚ ¸— . –¨ ¨ ¸¨ ¨— ¨—¸¨ —¨ ¨ ˜¨ ˛ ¨ , ˛ ¨ — ¨— ˝ ˚ —
˛ . …¨ ˛ —
¨ ¨— ¨—ˇ ¨. –¨ ¨ ¸¨
¨ — ¨ ¨ , — ¨ ¨ ˛ ˛ — ˛
¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ — ˚—¨ — ¨ ¨ ¨ ¨ ˇ— ¨ . ˙ ¨ ¨ ˛ ¨ † ¨ — , — ¨ —¨ ,
— ¨˝ , ¸ — , ¨ — ¨
¨ ¨ ¨ —¨ ¨ — ¨ ˚—¨ — ˚ . ·— ¸¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ , ˛ ¸ ˛
¨— ˝ ˛ ’ ¨ —. „¨ — ˚ ¨ ¨. „¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ , ¸ ¸— — ¨. „¨ — ¨ , ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ˚—¨: - ¨ — — — ¨ ¨ . ¿˛ ˚¨— ¨ ˚˚ ¨ . ¿˛ ˚¨— ¨— ˇ¨ — ‚ ˛ — ¨ ¨ …— ˛ ¨— ˛ ¨ »¨ — ¨ ! · ¨ ¨ ˚ ˚¨ ‚ ¨˚˚ . » ˛ ¨ ´¨ — ˛ . ´
˚ ˛ ˛ — ¸¨ ¨ ˇ¨ ¨ ¨ ¸ . …— ¨ . …— ¨ • ¨ ˜ ˛ , ˚¨ —¨ — — ¨— ˚¨ — ˛ ¨¸ ¨. »¨ , ˚¨ ¨ ¨ ˛
— ¨ —. ‡— ¨ ˛ ¨ — ˛ »¨ — ¨, ˛ ˛ , ˛ ˛ , — ˛ ¨— ¨ — . » ¨ ˛, ¸ ˛ ¨, „— -
— ˛ –
¨ ¨ — ¨ . ¯¨ ˚ ¨ — , — ¨ — , ¨˚¨ ˛ —. ¨ ˚— ¨— , — ¸¨ » ¨ , ˇ ˚—¨ —¨ —˚ ˛ ¨ ˛. · ¨ ¨ ¨—¢ —¸— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ . ¶ ˛ . ´˛ — ¨ ¸ —¨ ¨ ˇ— ¨ , ¨ ¨ ˛ — ˇ¨ — — — — ¨— — ˇ¨ ¨
— — ˚ — . –¨ ¨ ˛ ˛ . ‡ — ¨ ¨ ¨¸ — ¨ ¨ ˚ ¨ —. „— ¨ — ¸¨, ¸ . ¿ ¸ ˇ¨ ¨ ˇ . ‡ ˇ ¨— ¨ˇ , — ¨ ¨ ˛ , ˛ ¨, ¸ ¨ ˛. » ˛ ¨ ˇ ¨ ¨—, ˛ ˚¨ ˛ ¨¸ ˛ ¨ , ˇ ¨ ¨—, — ß ¨ — ¨ ” ¨ — , ˚ ¨ ˚¨ —¨, — —¨, — ˚˚—¨, ¨ ¨
, , ¨ —¨, ˚ ¨ ¨ ¨, ˛ . ´ — , ¨ ¨ ˛ ¨. »—¨ ¨ ˛ ¨ —¨ —˚ ¨—˚
— . ¯ — ˚—¨ —¨ . — ¨. ˚¨ — - ¨˚¨ — ¨ — ¨ , ¸ ¨ ˛ , ¨ ¨ — — ¨, ’ . ´ ¨ ¨ — , ¨ ¨ —¨ . — ˛ ˛ ˛ — ˛ ¨˚¨ ˛ ˛ ¿ ¨ . ‡— ¨ ¨˚¨ ˛ . ` — . ˙ ¨— —
— ¨ . „¨— ¨ —ˇ¨ —¨ ¨— ¨ — ¸ ¨. „¨— ¨ —. ¿˛ ¨ ˛ ˛ . ·˚— ¨— . ˆ ¨ — ¨— ¨ ˇ˛ ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨, ˛ ¨ — ¨ˇ ¨ ˛ . ˇ˛ ¨. ‡ —¨ ¨ — ˛ , — ¨ ,
¨ ¨˚ ˛ — ˛ , ¨ ¨
¨, ¨ ¨ ¨ ¨, — , — ¨— — ˛ ˛ ¨ — ˚ — ¸—¨ . · ¨ ¸ ˇ¨ ˛ ¨ — . »¨ ¸—¨ — , ¨
, —¨ ˝ ˛ ¨ — ¨ ˛.
” ˚¨ —¨˝¨ — ˛ ¨ ˇ — ˛ ˛ , — ¨
— ˛ , — —, ˚ — , ˝ ¨ ˚ ¨ —, — ˇ — ˝ —. »¨ ¨ ¨ ˛ — — ˛ ¨ ¨ ¨˚ — ˚˛, ˛ ˛ ˛ ¨ ˚¨ ˚ — ˝ —
¨—ˇ , ¨ ¸¨ ¨ ¢ ˛. …¨ , ˚ —¨ ˛ ˇ ˛ ˛, — ˛ ˚ —¨ ˛ ˛ ˛ — — — ¨ — ˛ —, ¨ ¨— ¨— — ¨ — ¨ ¨ . ¿ ¨ ¨ — ˛ , ¸ ˛ ˛ ¨ — . ¿ ˇ¨ ¨; – ˇ˛ ¨ ¨ ¸ — — ˚¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ — , ¨ ˚—¨ ˛ — . ` ¨ ¨ —¨ ˛ — , ¨ — —¨ ‚ — , ¨ˇ ¨ — ¨ — ¨ . ´¨ —¸— — ¨ — ¸—¨, — ˛ — · ¨— —, ¨ ¨ˇ — ¨—ˇ — . »—¨ ¨ ¨ ˛ — , — ˚¨ ¨ ¨— ¨ ˛ ˛. ¨ ¨ ¨ »¨ ˛ , ¨ » ¨ — ¨ » . ´ ¨˚ . ¨ —
— — ¨ ¨ — — , ¨ —¸ — ¨ ¨ — ¨ — ¨ ¨ —, …— ¨ ¨ , , — ˝ — ‚ — — ¨ ˚ ¨ —. ´¨ ¨ —¨ ˚¨ ˝ ¨ ¨— , ¨ ¨ ¨ ¸¨ ¨ —¨ — ¨, ¨ ˛ ¨ ¨ ¸ . ` ˛ ¨ ˛ ¨ — ˝ — ¨ — ˛ — ˛ ¨˚ — ˛ . ` ¨ ˛ ¨ ¨ † ¨— ´— , ˛ ˚ ¨— ¨ , ˛ · — ¨ ˛ ”˛ . † ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ¨ , ¨ˇ — ¨ ¨ ¸—¨ — — — , ¨ˇ —¨ ¨ ¨˚ ¨ ¨— ˛ „¨ ˛ . „ ¨ —¨ . ´ — — ¨— ˛ , — ˚ — — — ¨ — ¨. ˛ , ˛ · ˛, ` ¨— ˛ ¨ — —¨ , »¨ ˛ ,
» ¨ ˛ , …— . ´¨ ¸ —¨ ¨ — ¨
— ˛ ¨ ¨. ˆ˚ ¨ — ¨. • —¨. — ¨ ¸ ¨— — ¨ ˚˚ — — , ¨ — — — . ¨ ˚˚ —,
¨ —˝¨ „¨ . » — ¨— ˚ ¨— — ˚ ¨ — ˚ ¨ ¨ — ˝
— ˛ ˛ — — . ¨ ¨ ˛ ¨,
¨ ¨ ˛ — . ` ¨— ¨ ˇ — ¨ — ˛ . ´ — ¨ ˝ ¨— ¸ . ¿ ¨ ¨ ˛ , ¨ ¸ — . — ¨ˇ —¨ ˛ — ˝¨ , ¨ ˛ ¨ ˇ¨ —. ¯ —¨ ˇ¨ — ˚ ¿ ¨ — ¨, ¨ ˇ ¨ — ˛ ¨ ˚— ¨— ¸—¨. — — • ¨ ¸ , ¨ ¨ . ¿¨ ¨˚˛ • ¨ , ˚ ˛ˇ — 1780. ˚— † ¨ — , 1810. • ¸ , — — ˚ ¨— , 1845. …— ˛ , ¨ , 1879. † ¨ — , 1921. •
’ . »¨ ¨— — ˝ ¨ — ,
— ¨ ˇ— —. ¨ ¨ …— , 1950. ·˚ , † ¨ — , 1978. ˚— …— ¨ , ¨ ¨ ¨— ¨, 2014. — ˚— ¨ , ¨ ¨ — ¨ . ¨ ¨˚ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ ˛ —¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— — ¨ ¨ — ¨. ´¨ ¨ —
˛ ¨. ´¨ ¨ ¨. ´¨ ¨ —¨. ´— —ˇ— . »—¨ — ˛
¨ ˚ ¨ ¸ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨— ˛ ¨ ˚ — ¨ . · ¨ — , ˚¨ ¨, ˚ ¨— — ¨ — . »—¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ — ¨ — . „¨ — — ¨. · ¨ ¨ — ˛ — . »—¨ ¨. »—¨ — ˛ ¨ ˚¨ — ¨ ˝ ˚—¨ ˛ , — ˛ — ˚ , — ¨ ¨ — , ˚— ¨ ˇ — ¨— ˛ ˛ — ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨. †· `‚» ` •˙» `
— ¨— ¨ˇ ¨
Æ
˚ ,
¨ ¨ ¨ Æ. „ — ¨
¨ —Æ ˛ ¨ , ¨ˇØ
Æˇ—˝¨ — ˇ— —
¨ —Ø ... ‡ ª , ª ; ´Ø ¨ ˛ ¨ Æ ˛ ˛, ˚—¨
¨ Æ Æ Æ: ˚ ¨ ’ ¨ ¨ Æ
¨ ¨, Æ Æ ¨ ˚¨ ª — ˇÆ ¨
¨— ¨˚ ¨˚ — Æ — ¨, Æˇ ¨—
ª ¨ ¨¸— Æ ¨ Ø —¨, ¸ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ, ¨— ˛ ª ˛ , ¸— ª ª ˛ —
˛ — ¨ , ˛ „ ¨ —Æ , ˚ ˇ ¨ ˛
¨ ˚ ¨ ˛ ˛ ¨ ¨ ¨. æ ˛ — ˚ — ¨
—¨ ¨ ¸—¨ ¨— ¨ .
— ¸— ¨— ˚Ø Æ —¨ ¨ ¸ — ˛ — ª ˛ ¨. ߆ —˝ — ª ¨ ¨ ¨, ¨ Æ ¨, ¨ ¨ — , ¨ ¨—¸—Æ . ˜Ø ¨˝ ª, ˚ ¨— —Æ , Ø ¨˝ ¨— ˚Æ , ˚ ¨— ˛ ¨ — ¨ ˛ ¨˚ ¨ — ª ˝ ª ... ´Ø ¨ Æ —¨, Æ ¨. » ¨ — ¨
— ¨ ¸—Æ Æ —¨, ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ Æ ¨ Æ . —
— ¨— ˚ , ¸ ¨˚— ¨ — ¨ — Æ , ¨— ˚— ¨ — — . » — — ¸ ¨ ˚ —¨
¨ — ¨, ¸ —¨ — ¨, ¨— ˛ Øˇ˛ ¨ ¨
. æ ˚—’ ¨ ¨— ¨— , Æ ¨. ` — Æ ¨ , — Æ ¨— ¨ ¨, Æ˝ ¨
—¨£ ˇÆ ¨ ¨ —¨
ª , ¨ ˚Æ ¨, ¨ ¨ ¨. " —˚ ¸—Æ ¨ ¨ Æ —¨ ¨—
¨ ß , — ¨ — , ˛ ¨˝ Æ ˛, ˛ —Æ ¨— ¨ˇ ¨ ¨ ¨
ª ˚¨ ˛ ¨ ’ ˚˚Æ —, — — ¨ ˚¨ ˚ ˝¨ , Æ˝¨ , —. ´¨ ¨ ¨ —¨ ¨ ˛ ˝ ª — ¨ ¨ ¨ ,
’ ¨˚¨ , ¨ ¸ ¨ ¨ Æ ¨— , ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ Æ ¨— . ¨ ¨ ¨— Æ — Æ — —¨ ¨ ¸ Æ —¨,
—˚ ˚ , ¨ ¨ ˚ ¨ ¨ — ¸ . · ªˇ ª ¨ ¨ ¨
Æ —
’ ¨ ¸— — ˚Æ ¨ ¨ Æˇ ¨ ´ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨— ¨ — ˛ , — ¨ Æ ˚Æ ¨ ¨ Æˇ ¨. ’ — ¨ ˝ — ¨ ˛ ˇÆ ¨
¨ ¨— ˛ ¨¸— ¨ ˛ ˚ ¨ ª —¨ ¨ ¨ ¨ ˛ Æ
Æˇ . ´ ˇ ˛ ¨ —¨ ˛ ˚ ¨ ¨ — ˛ ¨ — ˛ ˇÆ ¨
¨. ` ¨ ˚ ¨ — ¨ˇØ ¨— ¨ ’ — Æ — ¸ ¨ , ¨ ˚ Æ ,
¸ — ¨ Æ ¨ —Æ ª ¨ ¨— ¨ —
¨— Æ .
— ¨ ¨— ˛ ¨— ˛
¨ ¨ Æ, ¨ˇØ ¨ ¨ —˚Æ- —˚Æ: ¨ —˚ — ˛ ¨ Æ ˛ ¨ —
— ,
˛ ¨ ¸—Æ , ¸ Æ — — ¸— ¨— — . „¨— Ø ¨ Æˇ ¨—
˝ Æ — ¨— — Æ , ¨— ¨ˇª ¨ ¨£ , Ø Æ ¨¸ ¨ ¨
Æ — : ß• ¨ Æ — ¨— ’ ¨
˛ ˚ — Æ , ˛ „ ¨ —Æ,
Ø ß — ¨ ª ¨ — ˚ —¨. — ¸— , ¨ Ƹ— , ¨ Æ
˛ . · ¨— ¸— , — Æ ˛, ¨ Æ — ¨ ˚ ¨— — — ¨ ˚Æ ¨
— ¸ ¨ ¨˝ — ¨ —Æ Æˇ ¸ — — . ´¨ ¨ —
˛ ¨ ¨ ¨ ˝ Æ ¨ — ˚ ¨
¨ ¨— ˚ ¨ Æ Æ ¨
¨ ¨ ¨. „Æˇ ¨—
Æ ˝ Æ — ¨— — Æ ¨— —Øˇ Æ —¨. ˇ ª — ,
— ¨ Æ — , ˇ¨ ¨#¸ — ¨ ¨ —Æ ¸ Æ#¸ . `˛ — ˛: ˝¨ ˝¨ — —: ˚—¨ — . ¯ ¿ ·–·‡˙ ˆ
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
ßH BOH ´¶` ¿ˆ” ˆ
¿ˆ” ‚ „ ` ‰ … `´¶… ’ „ ´¶† ‚ ¶ Ƹ¨ ¨ , Æ ˛ Æ ¸ ˛ ˛ ’ ¨ ˛˚ ¨ ˛ „ ¨ —Æ ˛ ˛˚ ˛ —Æ, ¨ Æ ¨ ¨ ¨ — ˛ ¨ ˛˚ ¨, ˚ ˚ ¸ — ¨ ¨ ˛ — ¨ ˛ , ¨˚ ¨ —Ø ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ — ¨ Æ˝ ˛ ˝ . ` ¨ ¨˚ — — ª ¸ Ø ¸ —Ø ˚¨ ˛ ¨ ª ˚˛ ¸ , ¨ ¨ ¨˚ ¨ ª ¨ ¨ ¨ ˝ ˚ — ¨ ˚ª ¸ Æ ˛ ¨˚ — — Ø , — ¨ , ¨ ¨ ¨— Æˇ —¨ — , ª ˇ ˇ˛ ¨ ¨. ´¨ ˛ ˛ ¸— ˛ ˛ »— ª ¯ — , –¨ —¨ Æ ` ¨— ˛ ¸ » Ø ¨ ¸ Æ ¨
— ¨ ¨ ¸—¨¸— ¨ — Æ ¨— — — Æ ˇ ¨ ¨, —¸— Æ ¨ ¸ ¨ ¨ Æˇ ˚Æ ¨ Æ, ¨ ¨ ¸¨ ¨— ¨ — ¸ ˝ , ¨ —Æ ªˇ —¨ ¨ ˛ — ¨. — ¨ ª ¨ ˛ Æˇ —¨ ¨ ª ª ¨ —: »¨ ª ¿¨ ¨˚ª , ` ¨ ˛ ¿¨ ¨˚ª , ` ¨ ˛ … , „ ª •Æ , ` ¸Æ † ˛˚ ˛ , ¿ ¨ —Æ ˛ , ˜ ¨ †—Æ ˛ , ¯ — Ø ¨ ¸ ¨ , ¿¨ ¨¸Æ ‡˛ ª ˛ , –— Æ „Ø ¨ , » ¨ Æ— , ‡ ˛ † Æ — , Æ †—Ø ˚ , ¨ ¸ Æ ‡— ˛ , ¨ ¸ Æ » ¨ , „ ª ˛ , †¨ ¨ ª … , †¨ ¨ ª † Æ — , ‡—¨ ¨ ª „Ø ¨ , ˜— — Æ ¨ Æ ˛ , „¨ ¨ Æ ˛ ” ˛ , »— ª ˛ , „ ˚—¨ † Æ — , • -
¸ Æ –¨˚˚ ˛ , ˜Æ ˛ –¨˚˚ ˛ , »¨ ¨ Æ ` ¨ , –¨ — — , ¿ ¨ — Æ † Æ — , ‰ ˚ Æ –¨˚˚ ˛ , ˜ ¨ —Æ ¿¨ ª , ˝¨ ¿ , ˝¨ †—Æ ˛ , … Æ— „ ¨ — ¨— • ¸ Æ … — — ¨ ˝ Æ ˚ ¨ ˛ ª —¨. · ˛ , ˛ —Æ ¨ ª, ˚—¨ Ø ˛ Æ, ¸˛ — ˚ªˇ˛ Ƹ¨ ¨ ¸ ˛ ¨ ª ¨ — Æˇ ˛ ¨ ˛ „ ¨ —Æ ¨ ˝ ¨ ˛ — ˛ . ´ ˛ ¨ — ª ¨ — ¨ ¨—¸—Æ ˝˛ ¨ ˚ — ¨— ¨ — ªˇ˛ ¨ . ´¨ ¨—¸—Æ ˛ Ƹ¨ ¨ ¨ ¨ ˝ — ¨ ˚Æ Æ ª ¨ : »— ª …— ˛ , „¨ —¨ ¸˛ ¿¨ ¨˚ª , „¨ ˛ … , ¨ ¸ Æ ¿¨ ¨˚—Ø ˛ , ¨ ¸ Æ ` , „ ¨ ¸Æ ` , Æ ` ¨ , †¨ ¨ ª ˚˚ , ¿¨ Æ ¸ ¨ , ¨ ¸ Æ –¨ ˛ , ‡˛ ˛ ´ , – †—Ø ˚ ¨— » ¸ ¯ ª . · ¨ ¨ ¨ Æ , ¨— ¨— Æ ¨ 15 ¨—¸—Æ ˛ ¨ ¨¸˛ ¨ ˛ Ƹ¨ . ¨ — 60 ¨— ¨ ¨ ¿ ¨ —¨ Æ ˛ ˛ ¨ — ¸ª ¨ ˛ ˛ ¨ ª . †—¨ ¨ — ˛ Æˇ —¨ —Æ˝ ¨— ˛ ˛ˇ— ª, — ª ¨— — — ª ¨ Æ ¨ ˛ ¿ ¨ — Ø ˚—¨ — ˇ¨ — ¨ Æ — ¿ ¨ —¨ . ˛ ˛ „ ˆ†‚ … ` „˙…`´ …´‚… `
KOIN˙…‚„ †·……¶`·‚` $ ¿¨ ¨¸¨ (¨˚ —) † ¨ — ¨— ˛ · ¨˚˚ — ¨ -»¨ — ¨ , ˇ˛ ¨ 26/4/ 2015. · ¨ ¨ ˝˛ —.
† » ‚ ^ »¨ ¨
¨ ¯ ˛ † ¨ — ¨— „ ˛ »¨ — ¨ - ` ¨ ¨˚¸˛ „ ¨ — , ‡/· ¿ ¨ — 24/6/2015. ^ ¿ ¨ —¨ † ˚— …— ¨ ¨— †¨ ¨ ¨ ·— ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ˛, ‡/· ¿ ¨ — 28/6/2015. · ¨ ¨ ˇ — ¨.
• … ´ ‚ h – ¿ ˛ „ —¨ , 31/3/2015, ¨ — — ˛ . h ¨ ¸ ¨ †
˝ ˚ † ˚— , ˚ —, 8/4/2015. h ‡ ¨ ¨ »¨ — ¨ ˝ ˚ ¨ ¨ — , ˇ˛ ¨ 21/4/ 2015. h ¨ ¸ ¨ ˚ ˛
·‚` »…¶»¶… . ¨ ¸ ¨ ˝ ˛ — ˛ ˛ ˚ — † ¨ — ¨— · ˛ ˇ — –¨ — ˛, ¨¸ · ¨˚˚ ¨— ˛ ˝ ˚ »¨ — ¨ — ˛ · ˛ ¨ ¨ ¿ ¨ 100 .
` ¨— ˛ ‡˛ ˛ ¨ , ¿¨ ¨ 3/5/2015. h „¨ –¨ — — ¿¨ ¨˚˛ ¨— ˛ ‡— — ¨ , ¨ ¨ ¨ ¿ ¨ — 12/5/2015. h — ˛ ¿¨ ¨˚˛ ` ¨ , ˚ — — 13/ 6/2015. h ´˝— —¨ · ˛ ` — ¸ , ˚ — — 21/6/ 2015. h ¿¨
— …— ¨ † ˚— ¨— ˛ »¨ —¨ ˇ˛ , »¨ — ¨ 26/6/2015. h ´˝¨
¨ ‡— — † ˚— , ˚ — — 29/ 6/2015. `
ˇ¨ ˇ ¨ ˚˚ — .
‡¶» ´‚„ `¯ ”·‚ ¿ˆ” ˆ
·ˆ¯ ‚`´¶ ‚ ‡— ˇ ˛ , — ¨—¸ — — ¨— — ¨ˇ˛ ‡˛ — ` — ¿ ¨ ¨ — ˇ ¨ ˛ — ¨ – — ¨ „ ˚ ˛ Djokic ˚—¨ ˛ ˚ — ˛ ¨ 3.000 ¸
¨ — ˛ ˛ ˛ ˝ ˚ ˛ Z o r a n Djokic. · — ˛ ¨ — — ` ¨ ˛ „¨
—¨ ¸˛ ˚—¨ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ¸ ¨ ¨ ˛ . ‡— ˇ ˛ ` — „ ˆ†‚ … ` „˙…`´ …´‚… `
¸— ¨ †—¨
˛ ¿¨ ¨˚— ´ ¨ ¨ — ¨ „ ¨ — ˛ ˛ „ ¨ —¨ — ¨— ¨ ˛ . ´ ¨ ˛ ¨ — ¨ —
— ¨ ˛ ˚ ˇ —¨ ˚˛, — ¨— ¨ — ˚ — — ¨ „ ¨ — . †—’ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨— —, — — ˇ ¨ ¨ ¸— ¨ ¨ ˇ . ¨ ¨— †—¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ¨ ¨ ˛. ¶ ¨ ¨˚¨ ˛ ˛ … — ¨ ¿¨ ¨¸¨ ¨— — ˚ ¨ ˛ „ ¨ —¨ , ˛ ¨ ˚—¨ — ˛ ¨ — ˛, ¨˚¨ , — — ˛ ¨˚¨ . ´ — — ˛ ¸ — ¨ ˇ¨ — — ¨ ¨ ¨ˇ ¸— ¨ — ¨ ¸ . ߆ — — ‡— — ˛ — ‡— ¨ ˛ — . ‡ — — ¨ ¨ — ¨ ¨ ¸ ¨ — ¨ ¨ ¨ ˇ ˛ ¸— ˛ ¨ ¨ — ¨. • ¨ — ˛ ˛ ¨ ¨— ˛ ˇ , ˚ ¨ —˝ — . ¶ ¨ — . †¨ — — ¨ ˚ ¨— ¨ ˇ , ¨ˇ
— ¨ — ¨— — . †—¨ ˛ ¨ ¸— ˛ ¨ ¨ ˛ — ˛ ¨ , ¨ ˛ ¸—¨ — ˛ ¨ ˛ ¨ , — , ˛ ¨ ¨ ˛ ˛ ˝˛ ˛ ˛ ¨
— — ˛ , — — ¨, ‚ — ¨, ˚ — ¨, ˛ ¨ — ˛ ¨ ˇ —¨ . · ¨ ˛, ¨ ˇ —¨ , ˝ ¨ —¨ ¨— ˚ ¨— ¸ — ¨. · — ˛ —¨ , ˛ — — — —¨ ¨ ˇ — , ¨ ¨ ˇ ¨— ¨— ¨ ¨ ¨ ¨
¨ ˚ ¨ ¨ ˛ ˝ ˛ —¨ ¨ — — ˛ ¨—¸— ˛ ¨. — — ¨ ˇ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ . ˇ¨ ¨ ¨ ¸— — ˛ ¨— ˇ˛ ˛ ˛ ¨ — ˛ ¨ ˛ . „¨ ˇ ˚ — ¨ , ˚ ¨ ¨— ¨ — ¨— ¨ — . „¨— ˛ ¨ — ¨ †—¨ ˛ — ¨— ˛ ¸˛ ¨— ˇ˛ ˛ . †—¨ — — — — ¨— —¨ , — ¨— ¨ — ¸¨. ´˛ — ¸—¨ —˚ ˛ ˛ ¨ — ¨ , ¨ — — — ¸—¨ — . ¶ ˛ — ˛ ˛ ¨ ¨
¸ ˇ¨ ˚— , mail ¸ ˇ¨ ˇ¨ , —¨ ¨ ¸ —¨ ¨ ¨. ´ †—¨ ˛, ¸— ¨ †—¨ ˛, ¨˚¨ ˛ ¨ ¨— ¨ — ¨˚¨ ˛ ¨ ¸
ˇ¨— . ¨˝— ¨ . » ‚„ † ¶-» … ˆ
·…‚`¯ˆ`·‚` ´ ‡— — ˛ — ` — ˛ · ˛ ¨ ¨ ¿ ¨ ¨ — — ˇ ¨ ¨ ¨ ¨ — , ˛, ¨— ¨ — ¨ ¨ — ˇ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— — — ¸ ¨ — ` ˚ ¨ . ¨ ¸ ¨ ˝ ˛ 150 ø ¨ ¸ ¨ - ´˝—¨ 10 ø ¨ ˛ „— ˛ ¨ ¸ ¨ „ ¨ ¨ 50 ø ¨ ¸ ¨ ¯ ¨ ˇ˛ 10 ø ˚ ¨ »¨˚¸¨ ˛ ˛ 30 ø · ¨˚˚ ¨ ` ¨
30 ø „¨ —¨ ¸˛ · ¨˚˚ — ¨ 50 ø » ˛ · ˛ 50 ø » ¨ ˛ · ¨ ˛ 50 ø » ¨ ˛ - » ¨ ˛ · ¨ˇ— ¨ 50 ø ‰¨ ˇ ˛ ˛ ¨ ˛
20 ø ¿ ¨ —¨ – ¨ 20 ø ˜¨ ¨ ¨ »¨ — ¨ 20 ø
·ˆ¯ ‚`´¶ ‚ · ¨ — . » ˚¨ † ˚— ˚—¨ ˛ ¨ ¨ ¨— — ˛ ‚ …¨ ˚— † ˚— ¿ ¨ —¨ ¨ ¨— ˚— ‡˛ ˛ — »¨ —
¿¨ ¨˚˛ (´¨ ˛ ) ¨
`·”‚‡ 7
‡‚¶»· ¶ ·„‡ »¶ `· ¿ … †‚ ` ˆ»·” - –· †‚… - ”‚´ ¯˙ ¨ —¨ ˛ ¸ ˛ ¨ — ˚ ¨ ¨ — — ˚—¨ — 9 ¨— 10 »¨—¡ . ¿ — ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨
— ¨ˇ — — — — ¨ — — ¨ — –¨ — — — ´¨ —. · ¨ ¨ — — ¨ ˛
` ¨ , – —¨, – ˚— ¨, ”— ( ). `¨ ¨ — - — ¿ ¨ — — ¨
¨ ¨— — — — — ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ — ˛ — ¨ — ¨ . ` — ¨ ¨ — — ¨ ¨
¨ ¨ ¸ ¨ —¨˝ . » ¨ ¨ ¸ ¸—¨ ¨ — ˚—¨ ¨ ¨— ¨˚˛ , ¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ` ¨ . ¸ ¨ ¨ ¨— ¨ — ¨˚— – — , ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨— ˛ — ˛. » ¨¸— — !! „ ¨ — „¨ ¨ —¨ — ¨˚— – — ˇ ¨— ˚¨ ¨ ˛ ˛ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ` ¨ . ¶ ˛ ¨ ˛ ˛ — ˛ 1951 ¨ ˚ ¿ — ¨ ¨ ˇ —¨ ¨ ¨ — ˛ ˛ — — ˛ ˛ ˛ , ¨ — —¨ ˛ — ¨ — ¨— » ¨ , ¨ ˛ ´ ¨ ˝ ¨ ¿ . ` ¨ ˛ — ¨ ¨— ˛ ¨ —¨ ˇ¨ ¨ ˚˛ — ¨ ˛ ¿¨ ¨˚— ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ¸ ˛ — ˛ · ¨˚˚ — ˛ ” ¨ , ¨— ¨
¨ ˇ ˛ — ¨ — — ¨ — ˛ —¨ — ¨ ˛ — . · — ˛ ¨ ˛ ˇ¨ ¨ ˚˛ — ¨, — ¨ ˛ˇ˛ ¨ — ˚ ¨ ¨ ¨ — ¨— ¨ — — ¨ ˛ ¨ — — ˛ – —¨. » ¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ ˚˛ ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ ¸ — ˚—¨ ¨ ˛. ´ ¨ ¸ — ˛ ¨ —¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ˚ ˛ ¨ ¨— — ˝ ¸ . ´˛ „ —¨ ˛ — — ˛ ¨ — ˛ – ˚— ¨. ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨— ¨ ¨— —¨ ¸ . · — ¨ — ˛ ¨˚ ˛ — ¨ ¨ ¸˛ ˚˛ — –¨ — — ´¨ . ` ˛ — ˛ ¨ ˛ ˛ ˛ ¨ —¨ ¨ ¨ ¨— »¨ ¸ — „ ¨ — ‚†·`. ´ ¨ ¨— ˚— — ˛ – ˚— ¨ — ¨— ¨ ¨¸—-
˚¨ ˛ ¨ — ˇ ¨— ˛ ¨ ¨ ¨ — ˛ ˛ ¨ — ¨ ¨— ¨¸— ˛ ˛ , ˛ ˛ ¨ ¨ ¨ ¸ ¨ ¨ — ˛ — ˇ˛ — ¸ ¨ — ˜— — –’, ¨ — ¨ —¸—¨ , ˛ ¨ — ˛ ¨ — ¸¨, ˛ — ¨ ¨— ¨ . . .. ´¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¸ — ¨ ˛
˛ — ˛ ¨ ˛ »¨ ¸ — ¨ . ¶ ˇ ˛ — ¨— ¨ — ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ˇ˛˚˛ ˛ »¨ ˛ ¸ — , ¨ ¨— ˚ ˇ˛ ¨ ¨ . ` ˛ — ¨ ¨ ¨ —¸— ¨ ¸—¨ ˚—¨ ¨ , — ¨ ˛ ¨— — ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ — ¸— ¨ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨˚ — ˛ — . ˛ ¨ ¨ — ˚ ¨ —, — , — ¨— ¸ !! · — ¨ ”— . »—¨ ˛ ˛ ¿— — ¨ — ˛ — ¨ ¨ — ¨ ˛ — . · — ¨ˇ— ¨ ˚—¨ ¨˚˛ ¨
¨ ¨— —˛˚˛ˇ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ — ¨ ¸ ¨ —¨ ˛ . ´ ¨ ˚ ¨ ¨ — ˛ ¨ ¸ ˛ — ˛ ¨ ¨ — ¨ — ˛ ¨ ˛ ˚—¨ ¨ — ˛ ¨ — ˛ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ ˛ — ¨ ¸¨ ´ . ´ ˛ ¨ — ¨ — ¨— — ˛ — ¨ ¸¨ ¨ 1910. ¯ — ˛ ¨ .`.·. ˛ ¨ ¸ ˛ ˛ —¸˛ ¸ — ¨
˛ . ‡— ¨ ˛ ˛ — ¨ — ¨— ˛ — ˛ ˛ —¨ — ¨— ¨ — ˛ ¨, ˛ ˛ —¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ ˝ — ¨˚— ¨ ¨ ˛ ˚— ¨ ¿¨ ¨ ˛ . · — — ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ —¨ , ˚ ¨ — , ˚ — , — ¨ ˛ˇ˛ ¨ ˚ ¨— — ¨— ¨— ˛ˇ˛ ¨ ˛ ˛ ¨ — ¨ ¨ ¨ ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¸ ˛ `
˚ ¨ . ‡˙ ´`‚… ‚‡¶ - –‚…‚· ´ ˆ
`·”‚‡ 8
·‚‡¶`·‚` ¿ ´¶… ¿ˆ”
·‚‡¶`·‚` ¿ „·˜ ” …‚ - ‚• „¶
´ ¿ ´·”·`» ´ ´ ˆ ‡¶» ˘¶˜‚`» ´ ` `´¶… ¿ˆ”
´ ¿ ´·”·`» ´ ´ ˆ ‡¶» ˘¶˜‚`» ´ ` `· „·˜ ” …‚ „ ‚ ‚• „¶
´¨ ¨ ¨ ¨ ¸˛ ˛ — ¨ , ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ — 5-7-2015, ¨ ˛ —¨ „ ¨ —¨ ¨— ‚ˇ¨ ˛ ¸— ¨— ¨ ¨ ¨ ¨ — ¨ ¨: · . „ ¨ „·˜/…‚ ‚• „¶
— — - »¨ —¢ - ‚ — 2015
߶ – ¶ ´¶` ¿ˆ” ˆ
˘˛ — ¨ / ·˚ ¨
¨
” ¨
108
21071/49294
19.629
1300
142
11
1929/5378
1796
117
16
·˜ˆ†· …· ` »¶´ ¿ ”‚´¶` „·˜ ” …‚ ` ´ ¨˚— ˛ — ¸˛ ˛ ¨ — 22 ‚ — ˇ¨ ¨ ¨ ¨ ˚ »˛-
— ˛ „ ¨ —¨ † ¨ — , ¨ ¨ ¨ ¨ ˛ , ˛ ¨ ˛ — — ¨˝ ¨ ˚—¨ ˛ ˛ ˇ — ˛ . ¶ ˚˛ † ¨ — ˜ ¨ ˚— ¨ ˛ ‚ ¨ ` ¸ ˛ 69 — 71 ˛ — ¨ ¨— — ˛ ˇ˛ — 31 »¨—¡ 2015 ‚.…. ˚— ‡— — ¨˚— ˛ ˇ˛ ¨ — ˛ ˇ ¨— ¨ — ¨ ¨ ˛ „ ¨ —¨ ¨— ¨ ¨
¨ ˛ ˚—¨ ¨ ¨ ˚ — ˛ ˛ ‰‚ ` »˛ — ˛. »˛ — ˛ „ ¨ —¨ † ¨ — ( ¨ ¨ · ¨ ˚˚ -† ¨ — ˜ ¨ ) ˚ ˛ ˇ˛ ˚ — 1951 ¨— ˛ ¨ ˚— ` ˜ ¨ ¨— ˛ ¨ ¨ — ¨ ”¨˚˚ ˛. ˜ — ˛ ˛ • ˚— ˛ ` ˛ ˇ˛ ¨— ¨ — 1998. ¯ — ˛ ˇ˛ ‡—¨ 1989, ¿ 1998 ¨— ˛ ˛ ¿ ˚ ˛ ‚ ¨ »˛ „ ¨
˛ — ¨ ¨ 1998 ˛ ˛ ¨ ˛ ˚˛ »˛ — ˛ „ ¨
˛ — ¨ , — 26 »¨—¡ 2015. ¶ ¨ ¨˚¨ ˛ ¨ ˛ „ ¨ —¨ , ˝ — ¨ , — — — ¨ ˇ — ˚ ¨— ˇ — ¿¨ ¨ ˛ ¨˚¨ ˛ ¨— . ˇ¨ ¨ ˛ ˛ — ¨ ¨ ¨ ˇ ˇ¨ ¨ — — ˛ — ¨ ˛ ˇ ˛ . ¶ ” ‚¢ „¶ `ˆ…·”·ˆ`¶ `´¶ ` »¶ ` — 18 — — 2015 ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ ˛ ¨— ˇ ¨ ‡˛ — ` — `¨ ˛ ˛ ”¨—¢ ˛ ` ˛ ¨ ˛ ”¨—¢ ˛ · — ˛ - · — ˛ ¿ — ¨ `¨ ˛ ˇ ¨ ¨: ¨) ˆ˚ — ¨, ) ` ˚ — — , ˚) · ¨— ¸ ˛ (` — ¨-… ¨— ¨), ¸) ‡˛ — ˆ ˛ — . ¶ ` ˛ ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ — ˚¨ ˛ ˇ ˚ . †—¨ ¨ ˇ ˇ ¨ — — — — ˛˚˛ ˛ , ¨ ˇ ˝˛ ˛ ˛ ¨ ¨ — ˇ ¨ — ¨— ¸ ˇ˛ ˛ — ¨ — ¨ ¨
¨ ¨— ¨—. ` ¨ ˆ†·‚ ` …¨ ¨ ˇ —
— — — - ¸ ¨— ˚ — — — „.ˆ. `¨ ˛ ¨— †.…. ˚ — . …¨ ˇ — „.ˆ. `¨ ˛ ¿¨ˇ ˚ , ¸ — ¨ , ¯ — — ˛ — ˚— , —¨ … ˛ —¨ ¨— ¸ ¸˛˚ ˇ . ` ¨ `ˆ†„ ‚…˙…‚˙… ´˛ ¨ ˛ ¸ ˛ ‚ˇ¨ ˛ `¨ ˛ -¿¨ ¨ ¨— ¨ˇ˛ — ˛ ¨ ˛. ` ¨ ·„¿ ‚‡·ˆ`¶`¿ ‚‡·‚ ` …¨ ˚— —¨ — — ˚ — ¨ — ¨ — —¨ ˛ — ˛ ˛ `¨ ˛ ˚—¨ ˛ ¨ ¨ —¨
¨—¸— . …¨ ˛ — ¨ ¨ ¸˛ — — ¨ ¨— ‡˛ `¨ ˛ — ¨ ¨ ˇ — — ¨ ¸ . …¨ ¸˛ — ˚˛ˇ — ¿ — — — „ ¨ — — ˛ ˛ — — ¿ ¨— –— — ˇ˛ ˛ ¨ — ˛ ¸˛ ¸—¨ˇ — — , ¨— ˛ ¨ ¨ — ˚— ¨ ¨— ˚¨ ˛ • ¨ — · ˚¨ ˛ — `¨ ˛ . ´˛ ¸˛ — ˚— ¨ … ˇ ˛ — ·˚ ¨ ¨ ¨ ¨˚ ¨ — ˛ ¸˛ ¨ ˛ — ˛ —¸— ˛ — ¨ ‡˛ ˚—¨ ˚ ¨ . ‡˛ — ˚— ¸— ¸ ˚—¨ ˛ ¨— ¨ — — ¨— ¨ˇ ˛ — . ` ¨
‡¶» `‚˙… ˆ¿¶ ·`‚˙… ´˛ ¸—¨ ˛ ˛ ˛ ¨— ¨ ¨ ¨ ˇ — ˛ ¸˛ — ˛ — ( . . ´¨ ¸ — ). ´˛ ¨ ¨ ¨ — ¨ ( . . ´ ¨ ˝¨, ‚.„. ., .´.·.) · — ˛ ”¨—¢ ˛ ` ˛ ˝˛ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ˛ ˝ ˚ ¨ ¸ ˛ `¨ ˛ „¨ ¨ , —¸˛ ˛ ¨ ¨ ˚ ¨ — ¨— — — ¸ ˛ ¨— — —ˇ — ¨ ¸¨ — ¨. »·´ … » `‚ · ‡ »‚ ˆ „·˜ ” …‚ ` ` — 17/5/2015 ¨ ˛ ¸ — „ ¨ —¨ „ ¨ — — ¨ „ ¨
˛ — ¨ ß ¨ ¿
¨ , ¨ ¨ ¨ ˛ ˆ ˚ — ˆ ¸ , » ¨ ¨ ¿
¨ , ¨— ‡— . ¶ — — ˛ ˛ ˇ — ˛ ˚ ¨ — ˛ (¨ˇ ˛ —¨ .†.`. · ¨ ˛ ˚ — .), ˇ˛ ¨ — ˛ — — — 17/5/2014 ˛ — — ¨ 31 . ´¨ ¨ ¨ ˛ —¨ ˚— ¨ ¨ ‡˛ ¨ . . ¿¨ — ˛ ¨ — ¨ ˛ ˇ ˛ — ˛ , — — ˛ , ¨ — — ˛ ˛˚ — ¨ , ˛ ˇ ¨— ¨ ¨ ¿
¨ . ˇ ˛ — ˛ ´ ‡— ˇ ¸ — „ ¨ —¨ —¸ ˇ˛ ¨— — ˚˛ 1971, ¸¨ — ˛ ¨ ˛ 820 — ¨ ¨ ‡˛ ” — ¨ˇ ¨— ¨ ¨ ˛ 8 — — — ¨ ˚ —. ¶ — ˚— ¨ ¨ — ˛ — — („ ¨ — ¨- ˇ˛ ¨-„ ¨ —¨ ), — — ˚— ¨ — ¨ ¨ ¨ ˛ YS-11, — — ˛ ¨ ˛ ˚ ¨ ¨ ¨ — ¸ ˛ . `˛ ¨ ¨ ¨ ˚¨ ¨ ¨ ˛ ¨— ˚ — — ¨— — ¨ ¨ ¨ — ˛ — ¸ ¨ — ˛ — ¨— ¸— — ˛ , —¨ ˇ , ¸ — ¨ ¨ ¨ ˛ — ˛ ˛ ¨ ¨ ¨— — ¨ — — . ´ ¸ — ¸—¨ˇ — ˚ , — —¨ ˚ ¨ ¨ ¨ — ¨¸ 4, 500 2, ¸—¨ ¸ ˚ — ˛ /¨ ˚ — ˛ ¸—¨ ¨ 2,440 ¯ 45 ., ¨ ¨
˛ ˚—¨ ¸ ¨ ˇ ¨ ¨ . »·´ „‚…¶`·‚` ¿ „ ‚ ¿ ` ´¶… „·˜ ” …‚ ¶ ˚ ¨ ˛ ¿¨ ¨ - `¨ ˛ ¨ ¨ — — ˛ ¨ ¨ — — ˛ —˛ — ¨— `
˚ . `˛ ¨ ¨ — ˛ ˚ ¨ ˛ „
˛ ˛-¿ ˛ — ¨— ¨ ¨ ¸ ˚—¨ ¨ˇ˛ — ¨ ¨ ¸ ¨ —¢ ¨— — . · — ¨ „´·” „ ¨ —¨ — ¨ — — ¨ — ¨ — ¸— ˇ˛ ¨ ˛ ¿¨ ¨. ˛ `¨ ˛ — ¸ ˚—¨ ¨ˇ˛ — ¨ F/B IONION PELAGOS ¨ - ¿— ¨-
¯‚ 12751 (64,96%) 1084 (60,36)
… ‚ 6878 (35,04%) 712 (39,64%)
(‚ˇ¨ ˛), –¨ — — ˛ (” ¨ ¸¨). · — ˛ ¨ — ¨— ˛ ¨ — ˛ ˚ — — ¨ ¸ — ˛ „ ¨ —¨ . †‚ ´¶ … ˆ´‚„¶` ·–‡ » ‡ ` `´¶ ` »¶ ´ ¸—˛ 11-12 ‚ — ˚— ¨ ˛ ˛ `¨ ˛, ˛ ˚¨ — ¨ — `
˚ `¨ ˛ , ¨ , ¨— …¨ ¨ˇ ˛ — — `¨ ˛ (… `), ˛ …¨ — ˛ · ¸ ¨ ¸¨. » — ˛ ¸˛ ¨ ¨ ˛ ‚ — —¡¨, ¯ — ¨ ¨ — ¨ ˛ ¨ ¨ ¨ , ˛ `¨ ˛ ( ˚¨ — - ¨—¸— ) ¨— ˛ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ˛ ¨ —¢ ˛ ¸ ˛ ‚ˇ¨ ˛ - `¨ ˛ - ¿¨ ¨ . ‡ » ` ¿ ` · ‚`` »·`˙ „ ” … ˆ` ` — 29-5-2015 ¨ ¨¸ ˇ˛ ˛ — ¨ ¸ · — „¨ . ¨ ˇ˛ ¨ — ¨ ¸ , ˚—¨ —¨, —˝ ¸ ¨ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨. · — — ¨ — ¨ ¨ — ¨ ˛ ¿ ¨ ˛ · — ¨— ¨ ˛ ˛ ¸—¨¸ ˛ . ‡·”´‚ ´ˆ¿ ˆ ‡¶» ˆ h ˚ ¸˛ ¨ — — ¨ ` ‡ — ´ ‡˛ „ ¨ —¨ ˇ ¨ ¨ ˚ ¸˛ — — ¨ ¨ ¨
¨ ¨ ¨—: · ˛ ‡˛ ¨— ¨ — ˛ „ ¨ —¨ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¨— ¨— ¨ ¨ ˇ ¨ 7-17, 5-10¨, 13-4 „¨ — „¨ˇ¨ — ˛ ¨ ‡˛ ¨ ¨˚ ¨— ¨ ˛ ¨ ˛ ¨
— ˛ — ˝ ¸ — , — ¸˛ — ˛ ˛ ¨ ¨ ¸ ¨
— ¨ ( ¨), ¨ ˛ — ¨¸ ¨ ¸ ¸ , ˇ¨ ¨ˇ — ¸˛ ˚ ¸ ˛ ¨
¨ — — . ´¨ — ¨
¨ — ¨ — ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ¨ ¨ˇ — ˝ ¨— ¨ ˇ 21 — ¸— „¨ — ( ‡ : –· ”˙·5- ¶·) ¨— ¨ ¨— ¨ ¨ ˚¨: - 100 ø, 200 ø, 500 ø, ¸— ¨ —¨ — ˛ ˛ . ˆ — ¨ ˛ - ¨¸ ¨ ¸ ¸ , ˇ¨ , ¨ —¨ .¨ ., ˛ ˛ ¨ — ¸ — ¨ ¨— — ¨ 2 — ¨ ( ˛ — ˛ ¨ ¨ ˛˚ ), ¨ ˝ ¨— ¨ ¨ ¸ ¨ —¨, ¸ ¨ ¨ ˇ — — — ˛ ¨ ˚—¨ ˛ ˛ ˛ , ˚—¨ — ˛ ¨ ˇ ˛ ¨ ˇ — ¨— ˛ ¸—¨¸— ¨ — ¨ ˚—¨ ¨ ˚ ¸˛ ¨ — — ¨, ˛ — ¨ ˚— ¨— ¨ — ˛ ˛ ˛ ˆ ˛ — ¨ „¨ˇ¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ ¨ — — — ¨ : 1) †—¨ ˛ ‡.·. ˚ — : 2671362601 ¨— 2671026999. 2) †—¨ ˛ ‡.·. ¿¨ — ˛ : 2671360907 3) †—¨ ˛ ‡.·. ” — ¨ˇ : 2671361800 4) †—¨ ˛ ‡.·. · — ¿ : 2671361602 5 ) † — ¨ ˛ ‡ . · . ` ¨ ˛ : 2674360500 6) †—¨ ˛ ‡.·. ¨ : 2671086221 7) †—¨ ˛ ‡.·. ¿ ¨ : 2674360220 8) †—¨ ˛ ‡.·. · — : 2674360300
¿ ¨˚ ¨ —ªˇ˛ — 5/7/2015, ˛ ˛ — Æ —¨, ¨— ˛ ¿ — —¨ ª · ˛ ¨ ˛ ¿ Æ ¸˛ ª — ¨ Ø ˛ ¨ ¨ ˚ ¨— ª — ¨ — — Æ ¨ — ¨ — ¸¨ — . ¨ ˚ ¨ ˛ ¸ —¨ ¨ ¨ —¨ ¨: ¯‚ 59, 32%, … ‚ 40,68% Ø ¨ ˛ ¸ 8,37% ª ¨ „ˆ ¨— 1,27% ”·ˆ„ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ ˚— ª ¨ ¸ ¨— ¨ ¨ ¨ Æ ¨ ¨: ·„”. ´»¶»
105 †. ·ˆ˜/‚ ` 106 †. ·ˆ˜/‚ ` 107‡‚– ´˙… 108 » „ ˆ˙´‚„˙… 109 » „ ˆ˙´‚„˙… `ˆ… ”
˘¶˜‚` …/ ¿ ·†„ˆ „ˆ
207/454 183/452 257/688 161/412 136/478 944/2484
¿ ˙´ » †‚ `´¶… †‚ ·ˆ˜¶»‚ ¶ ¨ ¨ — Øˇ˛ ˛ ª ˛ ˚ — ª ˛ ¨˚ — ª ¨— ˚¨ — ª Æ ˛ »¨ ¨, ˚ ªˇ˛ ¨— ˚Æ ˛ ¿ ¨ . ¿ ¨˚ ¨ —ªˇ˛ ¨ — ¸˛ Ø — : . ˇ ˛ ¸—Ø ¨— — ¨ ˛ ¨ ¨ ˚. · ˛ ¨ . ¿¨ ¨¸ —¨ ¨— — ˚ ¨ ¨ ˛ ¨ ¨ ˚. · ˛ ¨ ¨ ¨ — Æ ª ¨ ¨ ¨ ¨¸ —¨ Ø Ø ˛ „.·.‡¶.„·., ‡˛ — `
‡— — Æ , ¿ — — — ` ˚ ˚ ¨ · ˛ ¨ ß´ ˜¨ Æ —" ¨— ¨ ¨ ª ¨ ¨ ˛ ` ª A.J. Dance ¨— ˛ Ƹ¨ ßIonian Pearls". . ˚Ø ¨ ¸ ß …´ˆ¿·‚ 2015".
” ‚¢ „ ¿ …¶†ˆ ‚ `´¶… †‚ ·ˆ˜¶»‚ ` — 11 ‚ ˛ ¨— ¨ ˛ ˚— ª ˛ ˚ ¨ · ˛ ¨ ˛ ‡˛ — ª · ˛ ¨ ¿ Æ
˚¨ ¨ ¨˚˚ ¨ ˛ — ª ¸— ˚Æ ¨ ¨ ¿¨ ˛˚ — ˛ ˚ ¨ · ˛ ¨, ˛ — ˚˛ ¨— ¨ˇ— ¨ ¨˝Æ —. — Æ ˛ — ˚ ¨ ¨— ˛ — Æ
˛ ˛ — ¨ , ¨
¨ ˚Æ ªˇ , Æ ¨ ª ˛ ª ¨ ¿¨ ˛ ˛, Æ ¨$ — — ¨ ¨ ˛ ˚ ¨ · ˛ ¨ Æ ˛ — .
ß …´ˆ¿·‚ 2015 ´˛ ¿¨ ¨ ª 1˛ »¨Œ 2015 ¸— ª ˇ˛ — ¨ 10 ¸ ¸ " …´ˆ¿·‚ 2015" ¸— ˚Æ ˛ „ ª · — ˛ ˛
198 175 243 139 98 853
8 6 11 20 34 79
”·ˆ„
1 2 3 2 4 12
¯‚
… ‚
116 82 97 78 144 99 96 43 53 45 506 347
໠㠬 Ѯ
˚¨ ¨ ` ˚ "»¨ ’ ¨ ". ˛ ¨ ª ¨ Æ˚¨ ¨
»¨ ¨ ¨ ¿ ¨ —¨ Æ ¨ ¨— ¨ — ˛ ¨ ¨ ˛ ˚ ¨ · ˛ ¨ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Æ ¨ ˛˚ ¨— ¨ ª : † ‚ 12-18 1. 25.05’ † `¿ ¶` ††·” ` 2. 25.55’ »¿ ” ‚¢ „·”ˆ … 3. 26.25’ ‡ »·…‚„ ` ‚ `˙… ` „ ‚´`‚ 12-18 1. 27.51’ – ˆ´`‚… …´ ·”‚… 2. 28.21’ …´·`·‚¢”…´ ` ”‚ 3. 34.08’ ´ » »¿” „ …‡ ˙… 19-30 1. 20.01’ ‡ „ …´ ·‚‡¶` `¿ˆ `-†· `‚» ` 2. 35.07’ ”·‰ ´ ` …‚„ ` †ˆ… ‚„˙… 19-30 1. 23.06’ – `‚” ´ ˆ …‡ ‚ …. 2. 36.38’ ¿ ¿ ‡ ´ ˆ » ”‚ …‡ ˙… 31-40 1. 21.28’ ¿ ‚`¶` „ ˆ” ˆ»¿. 2. 22.28’ `´·˜ … ´ ` `¿ˆ ` 3. 23.05’ ˜˙„ ` †‚˙ † ` †ˆ… ‚„˙… 31-40 1. 23.47’ ` » ”¶ ·ˆ ††·”‚ 2. 27.17’ … `´ ´ ˆ ¯ ˆ`¶ 3. 27.47’ ¿ ¿ ‡ ´ ˆ » ‚ …‡ ˙… 41-50 1. 20.52’ ¯ ”‡ ` ¿ … †‚˙´¶` 2. 21.35’ »˙ ‚¢´¶` †· `‚» ` 3. 24.47’ ˆ† ˆ`´ ´ ` ¿” ´. †ˆ… ‚„˙… 41-50 1. 26.45’ „ ˆ ¶ ††·”‚„¶ 2. 28.50’ …´ˆ¿ …´˙…‚ …‡ ˙… 51+ 1. 22.28’ ” »¿‚ ¶` †· `‚» ` 2. 28.02’ – ˆ´`‚… ` •· ‡˙ . 3. 30.24’ ¿ ˆ” ´ ` `´ˆ”‚ … ` †ˆ… ‚„˙… 51+ 1. 24.22’ ´ ¯‚‡¶ »‚… 2. 28.56’ »– `‚ ´ ˆ » ‚ 3. 34.39’ † `¿ ‚… ´ ˆ » ‚….
…´ ¿ „ ‚`¶ ¿ ¿ˆ” ^ ¶ ¨ˇ— ˛ ¸˛ ˛ 23 ‚ — ¨ ¿ — — — ¨ ` ˚ ¨ ¨ — ˚—¨ ˛ †—¨ ˛ ”¨ ¨¸—¨ ˛ ¨ ¨— ˇ˛ ˚ ˛ — ˛ ˛ »˛ — ˛ ¨ . ^ ` ¨ ¨ ¨ ¸—
˚ — , ˛ ˛ ˛ ˛ ¨¸— ¨ ˛ ¨ ¿ ¨ , ¨˚ ¨ —˛ ˇ˛ ‡— ˇ — ¨ † ¨ — ˛ — ˚¨ ˛ ˛ ¨— ¨— —¸ — . ´˛ — ˛ — ˛ ¨ ¨ ¨ ¸— ˚¨ ¨ ¨ ˛ ˛ ¨ ˛ ¨ ˚ — ˛ ˛ ¨ ¨ ˇ˛ ˛ ¸˛ ˛. ^ ` ˛ „ ˚—¨ — –— — ˇ˛ ˛ ˚— ¨ — ¨ ˛ — — ß» ˚ —¨ ¿ — ¨ ˛ — ¿¨ ¨—¡ ‚ ¨ — ¨ ¨ ˛ ˛ · ˚ — ¨ ´ ˛, ¨ — ¨ ˛ — ¨ ˛ ¨ — ¨ ¨— ¨ —¸˛ ¨
. „ ¨ . ¿¨ ¨ —¢ ‚ ¨ — ˚ ˛ ˇ˛ ˛ – ¨—¢ ¨ 1884 ¨— — ¨— ˚— † ˚—
–¨ ¨ ˛ , ¨ˇ ¨ ¨
¨ ¨ ˜¨ ¨ ¨ ¨. ^ ´˛ — ˚ — ¨ ¨ — ¨ ¨ — ˛ …. „ ¨ („.–.S.) ¨ ¨ˇ — ˛ ˚— ¨ · ˛ — ¨ —
¨ — ˇ — ˛ „ ¨ —¨ — — , —¸—¨—
¨ , ¨ ¨ ¨— ˚ —˚ — ¨ . „— ¨— ˛ ”— — ¨
¨ ¸ ˛ — ¨ — ¨ » , ¨ ¨ ¨— ˜— ¨ ¸ , » — ¨ ˛ ¨— ¨ ¨ ˛ ¨ — ¨ ˛ — ¨ ˛ — , ˇ¨ ¨ ¨ —¸—¨— ¨ ¨— ‡—¨ — — — „ ‚ — „¨ ¨ . ´¨ ˛ ´ ¨. ¶ ¨— — ¨
¨ ˛ ¨ ˇ¨ ˛ˇ — — 11 ‚ — ˛ „ ¨. — ¿ ¨ — — — ¨ ¨ — — ˛ „ ¨ ˇ ¨ ` ¨ ‡ ¨ ˚—¨ — — ¨ ˚ ¨ — ¨. „— , ¨ ˛ ˛ ¨— ¨ · ¨ ¸¨ , ¨ ˇ˛ ¨ ¨ —¨ ¸ ¨ — ¨— ˛ ‚ˇ¨ ˛. ˆ” » ˆ`´ „¶
” † ‚ `» ` ´¶` ·…˙`¶` ˚¨ ˛ Æ » ˛ ¨— ˜ — ” ˚¨ —¨ ˛ ˛ , ˚—¨ —ˇ ¨ ¨ ¨ˇ ˚—¨ ˛ ¸ ª ª ˚—¨ — — ª ˛ ˛ ˛ ¨—: ´ Æ ˝¨: ALPHA BANK æ ¨ ˚/ : ·…˙`¶ ´˙… ¿ …´ ¯ ˆ ¿ˆ” ·˙… „·˜ ””¶…‚ ` —ˇ. ” ˚/ : 484002002000070 ‚– … ” ˚/ : GR 9201404840484002002000070 ¿¨ ¨ ¨ — ¨ ¨ˇ ª ¨ ¨ ¨ ¨ ¨˚ Æ ¨— Æ . ´¨ ¨ ¨ ¨ ¨ˇ Ø ¨— ¨ Æˇ ˛ ˇ¨ ¸˛ — ¨—
˛ ˛ ¸¨ ߶ – ¶ ´¶` ¿ˆ” % ˆ
˛
ª ˛ ·…‚`¯ˆ`·‚` ´ ‡.`. ˛ · ˛ ¨ ¨ ¿ ¨