Page 1

for a beautiful home


Happy home, happy life ! Een cosy living om ’s avonds te ontspannen met een lekker drankje en een goed boek, een warme keuken om gezellig te ontbijten en een superknusse slaapkamer? We willen allemaal graag een plek waar we volledig tot rust kunnen komen en kunnen herbronnen.

Un living cosy pour se relaxer le soir avec un bon bouquin et un petit verre, une cuisine chaleureuse pour prendre le petit déjeuner et une chambre à coucher coquette ? On aime tous avoir un endroit où on peut s’apaiser et se ressourcer complètement.

Maar wat zorgt er nu juist voor dat je thuis kracht en energie kan opdoen en helemaal klaar bent om de wereld in te trekken? Wat maakt er van een huis je thuis? Volgens Mylène zit het hem in de kleine dingen die je interieur en huishouden net dat tikkeltje meer geven. Een heerlijke zachte pyjama om te cocoonen, afwasmiddel met een geurtje waarvan je spontaan begint te glimlachen of stijlvolle roomsticks?

Mais c’est à cause de quoi que vous pouvez reprendre des forces et de l’énergie à la maison et que vous êtes prêt(e)s à sortir dans le monde ? C’est quoi ce qui fait d’une maison votre ‘chez vous’ ? Selon Mylène, ce sont les petites choses qui donnent quelque chose de plus à votre intérieur et ménage. Un pyjama super doux pour se dorloter, un détergent avec un parfum qui vous fait sourire spontanément ou des bâtonnets parfumés stylés ?

Mylène zorgt voor elegante items waarmee je bij je thuis magische momenten kan creëren en geluk kan vinden.

Mylène s’occupe des articles élégants avec lesquels vous pouvez créer des moments magiques chez vous et avec lesquels vous pouvez trouver du bonheur.

Happy home, happy life!

2

VOORWOORD - AVANT-PROPOS

Happy home, happy life !


MYLÈNE

Voorwoord - Avant-propos

2

Inhoud - Contenu

3

Cosy & happy bij je thuis - à la maison

4

Mylène online - Mylène en ligne

5

Gastvrouwvoordeel - Avantage hôtesse

57

Consulent(e) worden - Devenez conseiller/ ère

63

ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS Dames

6

Heren - Hommes

11

Nachtkleding - Vêtements de nuit

12

BADLINNEN - LINGE DE BAIN

22

ACCESSOIRES

28

KEUKENLINNEN - LINGE DE CUISINE

26

SFEER & INTERIEUR AMBIANCE & INTÉRIEUR

30

Wasmiddelen - Produits de lessive

42

Wasverzachters - Adoucissants

43

Wasmiddelen Specials - Produits de lessive spécifiques

44

Afwasmiddelen - Produits pour la vaisselle

46

Allesreinigers - Nettoyants universels

48

Keukenreinigers - Nettoyants pour cuisine

49

Vloerreinigers - Nettoyants pour sols

50

Badkamer- en toiletreinigers Nettoyants pour salle de bains et wc Schoonmaakaccessoires Accessoires de nettoyage

52

Glasreingers - Nettoyants pour vitres

54

Auto & Outdoor reinigers Nettoyants voiture & outdoor

55

GIFTS - CADEAUX

56

BEAUTY FROM WITHIN

58

SCHOONMAAK & WASSEN NETTOYER & LAVER

54

INHOUD - CONTENU

3


Cosy & happy

BIJ JE THUIS: HOW TO? À LA MAISON: COMMENT FAIRE ?

Een gezellig en warm interieur waarin je graag thuiskomt en rust vindt om weer op te laden. Smaken verschillen natuurlijk, maar deze tips zijn een passe-partout voor elk interieur en geven ook jouw huiskamers die extra touch.

Un intérieur chouette et chaleureux où vous aimez rentrer et où vous trouvez de la tranquillité pour vous recharger. Bien évidemment, le goût de chacun est différent, mais ces astuces sont un passe-partout pour chaque intérieur et donnent également vos chambres cette touche supplémentaire.

1 2 3

4

Creëer een urban jungle in je huis. Woon je in de stad zonder veel groen? Of zelfs op het platteland en heb je ook in huis nood aan een frisse toets? Planten zijn altijd een goed idee. Ga op zoek naar enkele makkelijke kamerplanten en zet ze overal in je huis neer, in hoeken, op rekjes en aanrechten. Wees creatief en denk out of the box.

Créez une jungle urbaine chez vous. Est-ce que vous habitez en ville sans beaucoup de vert ? Ou à la campagne et vous avez aussi besoin d’une touche fraîche dans la maison ? Des plantes sont toujours une bonne idée. Soyez à la recherche de quelques plantes d’appartements faciles et posezles partout dans la maison, dans les coins, sur des étagères et des plans de travail. Soyez créatifs et pensez out of the box.

Zorg voor kaarsen op verschillende plekken in huis. Met wat gezellige (geur)kaarsen in de living, badkamer, keuken en slaapkamer geef je je huis onmiddellijk een warme uitstraling. Lighten up your life!

Mettez des bougies sur différents endroits dans votre maison. Avec quelques bougies parfumées sympas dans le living, la salle de bains, la cuisine et la chambre à coucher, vous donnez votre maison immédiatement un look chaleureux. Lighten up your life !

Ontwerp een fotomuur. Ga op zoek naar je leukste familiekiekjes en stijlvolle foto’s van landschappen en steden en schik ze op een lege muur in huis. Zo heb je in no time een persoonlijk en origineel interieur helemaal naar jouw hand.

Faites un mur de photos. Cherchez vos photos de famille les plus cools et des photos stylées des paysages et des villes et disposez-les sur un mur vide dans la maison. Comme ça, vous avez en un rien de temps un intérieur personnel et original complètement selon votre goût.

COSY & HAPPY BIJ JE THUIS - À LA MAISON


24/7

ONLINE BESTELLEN

Nagellak shoppen vanuit je zetel voor het diner met je vriendinnen morgen? Een comfy pyjama op de kop tikken vanuit je bed? Of je favoriete afwasmiddel bestellen tijdens het ontbijt? Shoppen bij Mylène was nog nooit zo gemakkelijk! Bestel nu 24/7 je Mylène-toppers op de webshop.

COMMANDER EN LIGNE Faire du shopping pour du vernis à ongles de votre fauteuil pour le diner avec vos copines demain ? Dénicher un pyjama confortable de votre lit ? Ou commander votre détergent favori pendant le petit déjeuner ? Faire du shopping chez Mylène n’était jamais plus facile ! Commandez maintenant 24/7 vos champions Mylène sur le webshop.

MYLÈNE ONLINE - MYLÈNE EN LIGNE

5


ONDERGOED DAMES SOUS-VÊTEMENTS DAMES

6

BADKAMER- & TOILET - SALLE DE BAINS ET WC


MICROFIBER - MICROFIBRE WIT/BLANC

DUSTY GREEN

ZWART/NOIR

ROUGE

Lage boxer - Boxer taille basse 07316. € 07326.

16,20 07579. €

07041.

18,90

XS - S - M - L - XL

Topje - Top 06913. € 06914.

29,70

07038. €

35,00

XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL

Slip 07031. € 07322.

16,20 07005. €

07040.

18,90

XS - S - M - L - XL - XXL

T-shirt 07043. € 07044.

34,00

07039. €

36,30

Boxer 07032. €

XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL 07323.

07042.

18,90 07578. €

21,50

XS - S - M - L - XL - XXL

ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS

7


COMFORT

Mini slip

06535. € 10,90

06983. € 11,90 XS - S - M - L - XL

Rio slip

06531. € 10,90

06511. € 11,90 XS - S - M - L - XL

Midi slip

06532. € 10,90 06984. € 11,90 XS - S - M - L - XL

Maxi slip

06533. € 11,90 06510. € 13,00 XS - S - M - L - XL

LOUISE

T-shirt

06981. € 23,40 06982. € 25,50 S - M - L - XL - XXL

100% katoen - coton

8

ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS


PURE FOR HER NUDE ZWART/NOIR

Mini slip 07019.

07020. €

9,90

XS - S- M - L - XL

Midi slip 07021.

07018. €

9,90

XS - S- M - L - XL

Top 07017.

07022. €

19,90

XS - S- M - L - XL

Maxi slip 07023.

07024. €

9,90

XS - S- M - L - XL

ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS

9


SKIN TO SKIN

Slip zwart-noir 07007. € 17,30 XS - S- M - L - XL

Top zwart-noir

Boxer zwart-noir

XS - S- M - L - XL

XS - S- M - L - XL

07006. € 33,70

07008. € 19,90

ISABELLA

Hipster zwart-noir 08306. € 12,80

XS - S- M - L - XL - XXL

T-shirt zwart-noir

Tai boxer zwart-noir

XS - S- M - L - XL - XXL

XS - S- M - L - XL - XXL

08305. € 25,00

10

ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS

08307. € 16,30


ONDERGOED HEREN SOUS-VÊTEMENTS HOMMES

Basic singlet wit-blanc

Urban T-shirt wit-blanc

Synergy singlet zwart-noir

S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XL

XS - S - M - L - XL - XXL

06997. € 16,30

06799. € 16,30

07595. € 21,70

¤39,80

DUO ¤ 34,00

Pure for him T-shirt blauw-bleu

07027.

07009. € 35,70

XS - S - M - L - XL - XXL

Synergy boxer zwart-noir 07557. € 19,90

Pure for him Boxer blauw-bleu

XS - S - M - L - XL - XXL

NEW

07010. € 23,00

XS - S - M - L - XL - XXL

¤39,80 ¤46,00

DUO

DUO

¤ 34,00 07030.

¤ 39,90 07012.

DUO boxer blauw-bleu XS - S - M - L - XL - XXL

Synergy boxer donkergroen 07029. € 19,90

XS - S - M - L - XL - XXL ONDERGOED - SOUS-VÊTEMENTS

11


NACHTKLEDING VÊTEMENTS DE NUIT

12


NEO MINT

Pyjama mintgroen - vert menthe 08238. € 39,50 XS - S - M - L - XL - XXL

Pyjama mintgroen - vert menthe 08239. € 42,00

XS - S - M - L - XL - XXL

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

13


COSY NIGHTS

Pyjama donkergroen - vert foncé

Nachtkleed donkergroen - robe vert foncé

XS - S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XXL

07013. € 49,90

14

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

07014. € 32,00


MICROFIBER-MICROFIBRE

ISABELLA

Kleedje zwart - robe noire

Kleedje zwart - robe noire

XS - S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XXL

07908. € 45,90

08308. € 38,30

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

15


16


CAVIAR

NEW

Caviar kleedje burgundy 07069. € 41,50

XS - S - M - L - XL - XXL

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

17


LOUISE

casual outdoor

cosy indoor

Louise kleedje zwart-robe noire 06999. € 32,60

S - M - L - XL - XXL

18

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT


GRACE

SCARLET

Kleedje grijs-robe grise 07629. € 39,30

XS - S - M - L - XL - XXL

Scarlet kleedje blauw-robe bleue 07888. € 38,30

XS - S - M - L - XL - XXL

Topje grijs-top gris

Boxer grijs-gris

XS - S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XXL

07627. € 24,90

07628. € 19,10

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

19


LAZY SUNDAY

¤39,80

DUO ¤ 34,00 07027.

T-shirt wit/blauw gestreept - blanc/bleu rayé

Sweatshirt blauw-bleu

XS - S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XXL

Broek grijs melange - pantalon gris mélange

Broek blauw-pantalon bleu

XS - S - M - L - XL - XXL

XS - S - M - L - XL - XXL

07025. € 29,90

07026. € 36,90

20

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

07015. € 32,00

07016. € 39,90


CHARLIE

Nachtkleed-Robe de nuit 08668. € 32,60

XS - S - M - L - XL - XXL

Pyjama

08669. € 42,80 XS - S - M - L - XL - XXL

NACHTKLEDING - VÊTEMENTS DE NUIT

21


BADLINNEN LINGE DE BAIN

22


BAMBOO Washandje - Gant de toilette BURGUNDY 061910 FRØYA 061740 - POLAR 061720 NORTH ATLANTIC 061870

€ 3,20 BURGUNDY

Gastendoek - Serviette d'invité BURGUNDY 061911 FRØYA 061741 - POLAR 061721 NORTH ATLANTIC 061871

40x60 € 7,70

Handdoek klein - Essuie petit BURGUNDY 061912 FRØYA 061742 - POLAR 061722 NORTH ATLANTIC 061872

FRØYA

50x100 € 14,10

Handdoek groot - Essuie grand BURGUNDY 061913 FRØYA 061743 - POLAR 061723 NORTH ATLANTIC 061873

70x140 € 28,20 POLAR

NORTH ATLANTIC

Bouclé badmat - tapis de bain Burgundy 061914 - Botanical 061854 - Polar 061724 - Frøya 061744 - North Atlantic 061874 - Sukayu 061884 - 50x60 €

30,80

Burgundy 061916 - Botanical 061856 - Polar 061726 - Frøya 061746 - North Atlantic 061876 - Sukayu 061886 - 70x120 €

64,20

Burgundy 061915 - Botanical 061855 - Polar 061725 - Frøya 061745 - North Atlantic 061875 - Sukayu 061885 - 60x90 €

46,70

BADLINNEN - LINGE DE BAIN

23


BOTANICAL

Washandje - Gant de toilette 061850 € 3,50

Gastendoek - Serviette d'invité 40x60, 061851 € 8,00

Handdoek groot - Essuie grand 70x140, 061853 € 30,20 Bouclé badmat - Tapis de bain 50x60, 061854 € 30,80

60x90, 061855 € 46,70

70x120, 061856 € 64,20

• Luxueuze afwerking: zilveren lurex • Garengewicht van 550 gram/m2 (zeer hoog!) • Extra zachte en duurzame kwaliteit • Speciaal geweven lito (boord) die ook mooi blijft na het wassen

• Finition luxueuse avec lurex en argent • Densité de tissage de 550 grammes par m2 (très élevée) • Qualité extra douce et durable • Liseré lito tissé qui reste bien droit, même après le lavage

24

BADLINNEN - LINGE DE BAIN


INFINITY

Washandje - Gant de toilette 061920 € 3,20

Gastendoek - Serviette d'invité 40x60, 061921 € 7,70

Handdoek klein - Essuie petit 50x100, 061922 € 14,10

Handdoek groot - Essuie grand 70x140, 061923 € 28,20

¤7,70

SUKAYU

PROMO ¤ 5,00

¤14,10

PROMO ¤ 8,50

¤28,20

40x60

PROMO ¤ 17,00

50x100

70x140

Gastendoek - Serviette d'invité 40x60, 061881 € 5,00 € 7,70

Handdoek klein - Essuie petit 50x100, 061882 € 8,50 € 14,10

Handdoek groot - Essuie grand 70x140, 061883 € 17,00 € 28,20 Bouclé badmat - Tapis de bain 50x60, 061884 € 30,80 60x90, 061885 € 46,70

70x120, 061886 € 64,20

BADLINNEN - LINGE DE BAIN

25


KEUKENLINNEN LINGE DE CUISINE

26

KEUKENLINNEN - LINGE DE CUISINE


NEW RASPBERRY ¤18,90

TRIO ¤ 16,90 061931

Keukenhanddoek katoen Essuie de cuisine coton

Keukenhanddoek badstof (rond) Essuie de cuisine éponge (rond)

€ 6,30

€ 8,50

50x70, 061930

50x50, 061932

Vaatdoek Lavette à vaisselle € 3,50

40x40, 100799

PORTOFINO ¤11,80

DUO ¤ 10,60 061901

Keukenhanddoek katoen Essuie de cuisine coton € 5,90

50x70, 061900

Keukenhanddoek badstof Essuie de cuisine éponge € 6,10

50x50, 061902

KEUKENLINNEN - LINGE DE CUISINE

27


BLUEBERRY

¤18,90

TRIO ¤ 16,90 061861

Keukenhanddoek katoen Essuie de cuisine coton

Keukenhanddoek badstof (rond) Essuie de cuisine éponge (rond)

50x70, 061860

50x50, 061862

€ 6,30

€ 8,50

Keukenschort - Tablier de cuisine

Ovenwant - Gant de four

061863 € 20,90

1 st./pc, 061864 € 8,50

¤26,50

PROMO ¤ 19,50 ¤37,80

130x180

met teflonbehandeling traité au teflon

¤41,90

Tafelkleed - Nappe

PROMO ¤ 29,50

130x180, 061865 € 19,50

160x270

160x270, 061866 € 29,50

PROMO ¤ 29,50 Kitchen Gift Box Coffret Cadeau Cuisine 100679 Keukenschort - Tablier de cuisine 2 Ovenwanten - 2 Gants de four

28

KEUKENLINNEN - LINGE DE CUISINE


TOUT DOUX

Dekentje Nordic Green Couverture Nordic Green

Dekentje Antraciet Couverture Anthracite

130x180, 061892

130x180, 061891

€ 37,00

€ 37,00

COCOON ¤49,40

¤57,20

PROMO ¤ 19,90

PROMO ¤ 19,90

Plaid blauw-ecru bleu-écru

Plaid lichtgrijs gris clair

130x170, 061761

130x170, 061760

ALLERLEI - DIVERS

Strijkplankovertrek Housse planche repasser € 34,50

Strijkdoek Filet de repassage

€ 36,50

50x80 cm, 051530

48X140, 060300 58x148, 060301

€ 5,30

ACCESSOIRES

29


SFEER & INTERIEUR AMBIANCE & INTÉRIEUR

30


VIK

Hand Soap Savon pour les mains € 8,00

200 ml, 100783

Room Spray Spray d'intérieur € 10,10

100 ml, 100744

Room Sticks Bâtonnets parfumés € 23,40

200 ml, 100734

Room Sticks Navulling - Recharge € 39,90

500 ml, 100740 inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets

Gift Set - Coffret Cadeau € 30,00 100789 Room Sticks - Bâtonnets parfumés 200 ml Hand Soap - Savon pour les mains 200 ml

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

31


FROYA De combinatie van een pittige citrusgeur en een zacht, bloemig aroma met nuances van musk en sandelhout vervoert je in geen tijd naar het Scandinavische Hoogland. La combinaison d’un parfum d’agrumes épicé et d’une senteur florale douce aux nuances de musc et de santal vous emmène instantanément dans le Grand Nord scandinave.

CARIBOU Het eigentijdse, frisse parfum op basis van vanille, musk en bloemen doet denken aan de eindeloos groene Canadese vergezichten die je ziel en innerlijke spirit reinigen en verfrissen. Le parfum frais contemporain à base de vanille, de musc et de fleurs fait penser aux paysages canadiens verts sans fin qui purifient et rafraîchissent votre âme et dynamique intérieure.

SUKAYU Het zacht bloemige aroma met een hart van jasmijn, meiklokjes en rozen, grondnoten van hout en de zoete warmte van vanille, musk en amber brengt je naar een authentieke warmwaterbron in Japan. Le parfum floral léger aux notes de tête de jasmin, de muguet et de rose, aux notes de fond boisées et à la chaleur douce de la vanille, du musc et de l’ambre vous emmène à une source d’eau chaude au Japon.

PORTOFINO Het frisse citroenaroma met een bloemenhart van rozen en lelies haalt de zomerse sfeer van deze Italiaanse mondaine badplaats in huis, voor dat ultieme vakantiegevoel. L’arôme frais d’agrumes au cœur floral de roses et de lilas fait entrer l’atmosphère estivale de cette station balnéaire mondaine en Italie dans votre maison, pour cette sensation de vacances ultime.

HAMMAM Sluit je ogen en beleef de magie van het Verre Oosten door deze geraffineerde luxegeur: een weelderig aroma op basis van karamel, citrus, oranjebloesem, jasmijn en musk. Fermez vos yeux et vivez la magie de l’Extrême-Orient grâce à cet arôme luxueux et raffiné : un parfum à base de caramel, agrumes, fleur d’oranger, jasmin et musc.

VIK Reis af naar de gitzwarte zandstranden in het zuiden van IJsland dankzij dit luxueuze, krachtige aroma met fruitige topnoten, een bloemig hart en grondnoten van witte musk, amber en patchoeli. Voyagez dans le sud de l’Islande, avec ses plages de sable noir, grâce à cet arôme luxueux et puissant avec des notes de tête fruitées, un cœur florale et un fond de musc blanc, d’ambre et de patchouli. SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

33


SUKAYU

Shower Milk Lait de douche

Room Spray Spray d'intérieur € 10,10

€ 10,10

100 ml, 100664

200 ml, 100661

Room Sticks Bâtonnets parfumés € 23,40

200 ml, 100732

Room Sticks Navulling - Recharge € 39,90

500 ml, 100738 inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets

34

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR


#LOVELY

Body Wash Shampooing corporel € 7,40

Body Mist Brume corporelle € 8,90

200 ml, 100635

100 ml, 100636

Message Candle Bougie message

Toilet Bag Sac de toilette

€ 16,30

€ 13,50

220 g, 100640

100641

Body Yogurt Crème corporelle € 13,50

150 ml, 100637

Nail Polish Vernis à ongles € 8,99

8 ml, 100205

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

35


FRØYA

Body Scrub Exfoliant corporel € 14,30

€ 10,10

150 ml, 005701

150 ml, 100472

Body Oil Huile corporelle

Hand Soap Savon pour les mains

€ 20,20

200 ml, 005703

Shower Sensation Sensation douche € 10,10

200 ml, 005702 36

Shower Foam Mousse douche

€ 8,00

200 ml, 005704

Room Spray Parfum d'intérieur € 10,10

100 ml, 100742

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

Room Sticks Bâtonnets parfumés € 23,40

200 ml, 100730

Room Sticks Navulling - recharge € 39,90

500 ml, 100736 inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets


CARIBOU

Room Spray Parfum d'intérieur

Room Sticks Bâtonnets parfumés

100 ml, 100743

200 ml, 100731

€ 10,10

€ 23,40

Room Sticks Navulling - Recharge € 39,90

500 ml, 100737 inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets

¤12,60

DUO ¤ 10,60 100422

Afwasmiddel Liquide vaisselle

Hand Soap Savon pour les mains

500 ml, 100401

200 ml, 057781

€ 6,30

€ 8,00

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

37


HAMMAM

POSITANO

Hand Soap Savon pour les mains

Room Sticks Bâtonnets parfumés

Room Spray Parfum d'intérieur

€ 8,00

€ 23,40

€ 10,10

200 ml, 100408

200 ml, 100733

50 ml, 100750

Room Sticks Navulling - Recharge

€ 39,90

PORTOFINO

500 ml, 057796

inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets

Room Sticks Bâtonnets parfumés

€ 23,40

Hand Soap Savon pour les mains

€ 8,00

200 ml, 100707 38

Room Spray Parfum d'intérieur

€ 10,10

100 ml, 100745

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

200 ml, 100735

Room Sticks Navulling - Recharge

€ 39,90

500 ml, 100741

inclusief 2 sets sticks y compris 2 sets de bâtonnets


ALLERLEI - DIVERS

Sublime home perfume gel Gel parfumé maison

Blue Sky home perfume gel Gel parfumé maison

€ 7,70

€ 7,70

150 ml, 100402

150 ml, 100403

Senses Pillow Spray - Brume d'oreiller

Imagine Pillow Spray - Brume d'oreiller

50 ml, 100796

50 ml, 100797

€ 6,65

Hand Wash aloë vera Savon mains aloe vera € 8,00

200 ml, 100305

€ 6,65

Hand Wash aloë vera navulling Recharge savon mains aloe vera

Dry-Net

500 ml, 100392

75 ml, 100304

€ 14,30

€ 5,30

SFEER & INTERIEUR - AMBIANCE & INTÉRIEUR

39


SCHOONMAAK & WASSEN NETTOYER & LAVER

40

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE


NEW GREEN

Vloerreiniger Nettoyant tous les sols

Allesreiniger Nettoie-tout € 7,50

€9,00

1 l, 100803

1 l, 100804

¤15,00

DUO ¤ 13,50 100816

Badkamerreiniger-spray Nettoyant salle de bainsspray € 6,50

500 ml, 100805

Afwasmiddel & handzeep Liquide vaisselle & savon pour les mains € 8,00

500 ml, 100801

Vaatwasgel Gel lave-vaisselle € 7,50

720 ml, 100802

GREEN

41


WASMIDDELEN - PRODUITS DE LESSIVE

Fresh Up Sport vloeibaar wasmiddel lessive liquide € 9,60

500 ml, 100559

Must have voor sterk bezwete en licht bevuilde (sport- en zwem)kleding Un incontournable pour les vêtements (de sport et de natation) peu sales mais dans lesquels on a beaucoup transpiré

White waspoeder poudre à laver € 19,10 2 kg 100097

Color waspoeder poudre à laver € 19,10 2 kg 100098

Delicate vloeibaar wasmiddel lessive liquide € 16,70

1,5 l 100553

NEW

White vloeibaar wasmiddel lessive liquide € 16,70 1,5 l 100550

42

Color vloeibaar wasmiddel lessive liquide € 16,70 1,5 l 100551

WASMIDDELEN - PRODUITS DE LESSIVE

Black vloeibaar wasmiddel lessive liquide € 16,70 1,5 l 100798


WASVERZACHTERS - ADOUCISSANTS

Pearl € 7,40

1,5 l 100421

Blue Sky € 7,40

1,5 l 100082

Delicate € 8,50

1,5 l 100562

Protect & Care Amber € 8,50

1,5 l 100782

NEW

Sublime € 7,40

1,5 l 100420


WASMIDDELEN SPECIALS - PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUES

Super Spray € 7,40

250 ml, 100554

vlekverwijderaar textiel détachant textile

Coating Wash € 9,60

€ 7,70

500 ml, 100555

400 ml, 100556

waterdichtmaker imperméabilisant

waterdichtmaker imperméabilisant

Travel Wash Pâte à laver

Strijkdoek Filet de repassage

Lemon Soap Savon citron

€ 3,50

€ 5,30 50x80 cm, 051530

85 g, 100495

150 ml, 100557

44

Coating Spray

WASMIDDELEN - PRODUITS DE LESSIVE

€ 3,20


reiniger voor wasmachine en afwasmachine nettoyant pour machine à laver et lave-vaisselle

Machine Cleaner Nettoyant machine € 9,70

500 ml, 100710

Spray & Go (travel)

Spray & Go

100 ml, 100709

500 ml, 100708

anti-kreuk anti-froissement

anti-kreuk anti-froissement

€ 4,10

€ 6,10

Fresh Up Shoe Spray Désodorisant chaussures

Fresh Up Textile Spray Désodorisant textile

100 ml, 100704

500 ml, 100561

€ 6,10

€ 8,00

WASMIDDELEN - PRODUITS DE LESSIVE

45


AFWASMIDDELLEN - PRODUITS POUR LA VAISSELLE PORTOFINO

CARIBOU

SUKAYU

¤12,60

¤12,60

DUO

DUO

DUO

¤ 10,60

¤ 10,60

¤ 10,60

100722

100422

100687

Afwasmiddel Liquide vaisselle

Afwasmiddel Liquide vaisselle € 6,30

€ 6,30

500 ml, 100401

500 ml, 100705

¤12,60

Afwasmiddel Liquide vaisselle € 6,30

500 ml, 100667

Portofino duo vaatdoeken Portofino duo de lavettes à vaisselle € 5,60

33x33, 100706

¤13,20

PROMO ¤ 10,00

Sukayu vaatdoek cellulose duo Sukayu duo de lavettes à vaisselle € 5,60

17x20 cm, 100668

46

AFWASMIDDELEN - PRODUITS POUR LA VAISSELLE

Schaaltje zwart Petit plateau noir € 10,00

26x12, 100759


Vaatwaspoeder Poudre lave-vaisselle € 19,20

2 kg, 100092

Roestvrijstalen sponsjes Éponges acier inoxydable € 8,00 052222

Shine spoelmiddel Produit de rinçage € 3,90

500 ml, 100703

Machine Cleaner Nettoyant machine € 9,70

500 ml, 100710

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE

47


ALLESREINIGERS - NETTOYANTS UNIVERSELS

¤12,20

¤12,20

DUO

DUO

¤ 10,60 100770

¤10,00

¤ 10,60

DUO

100530

¤ 9,00 100366

Paradise

Green Velvet

Pink Power

1 l, 100739

1 l, 100083

500 ml, 100087

€ 6,10

€ 6,10

Orange Express € 6,60

500 ml, 100085

€ 5,00

¤13,20

DUO ¤ 11,60 100532

48

ALLESREINIGERS - NETTOYANTS UNIVERSELS


KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE

Pro Action

Kitchen Clean

€ 5,30

€ 7,40

500 ml, 100090

500 ml, 100091

reiniger en ontgeurder nettoyant et désodorisant

Reiniger kookplaten Nettoyant plaques vitrocéram. € 5,10

200 ml, 100711

krachtige ontvetter en hygiënische reiniger dégraissant puissant et nettoyant hygiénique

Inox Clean € 7,40

250 ml, 100089

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE

49


VLOERREINIGERS - NETTOYANT POUR SOLS

50

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE


• Keramische tegels - Dalles • Laminaat - Laminé

• Moderne vloeren - Sols modernes

¤15,40

¤15,40

DUO

DUO

¤ 13,00

¤ 13,00

100533

100534

Floor Cleaner Classic

Floor Cleaner Blossom

1 l, 100433

1 l, 100434

€ 7,70

€ 7,70

• Glanzende vloeren - Sols brillants

• Keramische tegels - Dalles

• Vinyl + Linoleum - Linoléum

• Buitenvloeren - Sols extérieurs

• Natuursteen - Pierre naturelle

• Laminaat - Laminé

¤17,00

DUO ¤ 14,60 100535

Floor Cleaner Shine

Floor Cleaner Soda

1 l, 100435

1 l, 100436

€ 9,60

€ 8,50

VLOERREINIGERS - NETTOYANTS POUR SOLS

51


BADKAMER- & TOILETREINIGERS NETTOYANTS POUR SALLE DE BAINS ET WC

52

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE


Easy Clean Ocean badkamerspray - spray salle de bain

Power Clean - badkamerreiniger nettoyant salle de bain

€ 5,80 500 ml, 100439

1 l, 100086

voor dagelijkse reiniging pour un nettoyage quotidien

Power Gel - ontstopper-vloeibaar déboucheur-liquide

€ 7,40

reinigt én ontkalkt tezelfdertijd nettoie et détartre en un seul geste

Toilet Clean - reiniger-vloeibaar détergent-liquide € 8,50

€ 6,30

1 l, 100442

1 l, 100441

Toilet Gel - ontkalker-vloeibaar détartrant-liquide

Toilet Powder - ontkalker-poeder détartrant-poudre

€ 6,30

750 ml, 100443

€ 5,30

600 g, 100519 BADKAMER- & TOILET - SALLE DE BAINS ET WC

53


SCHOONMAAKACCESSOIRES ACCESSOIRES DE NETTOYAGE

¤13,20

DUO ¤ 11,90 100723

Dweil microfiber blue Torchon microfibre bleu

Poetsdoek sky blue Chiffon bleu ciel

Silk poetsdoek grey Chiffon silk gris

€ 6,60

€ 15,40

€ 7,10

40x40, 100684

50x70, 100683

45x55, 100685

¤14,80

DUO ¤ 12,80 100005

Glansdoek light grey Chiffon à lustrer gris clair € 7,10

45x53, 100686

Multifunctionele spons blue Éponge multifonction bleue € 7,40

1st./pc. 100002

GLASREINIGERS - NETTOYANTS POUR VITRES

Window Cleaner Express Glasspray - Spray surfaces vitrées € 5,80

500 ml, 100545 54

ACCESSOIRES

Window Cleaner Glasreiniger - Nettoyant surfaces vitrées € 8,80

1 l, 100546


AUTO & OUTDOOR REINIGERS NETTOYANTS VOITURE & OUTDOOR ¤29,20

PROMO ¤ 22,00 Car Cleaning Set 100569

Car Cleaner - Shampooing voiture 500 ml Wheel Cleaner - Nettoyant jantes 500 ml Cockpit Spray - Nettoyant tableau de bord 500 ml Autopoetsdoek - Chiffon voiture

+ GRATIS

Wheel Cleaner Nettoyant jantes

Icefree Spray Dégivrant pare-brise € 6,90

€ 10,00

500 ml, 100566

500 ml, 100565

¤8,00

¤17,00

PROMO ¤ 6,00

DUO

¤10,60

DUO ¤ 7,50

¤ 12,00

100625

100624

Car Cleaner Autoshampoo 2-in-1 Shampooing voiture 2 en 1 € 6,00

500 ml, 100564

Cockpit Spray Nettoyant tableau de bord € 8,50

500 ml, 100586

Super Scrub Savon exfoliant pour les mains € 5,30

150 ml, 100543 AUTO - VOITURE

55


GIFTS - CADEAUX

Goodnight My Love Gift Set Set Cadeau

Frøya Fantasy Gift Set Set Cadeau

Imagine Pillow Spray - Brume d'oreiller 50 ml Slaapmasker - Masque de sommeil

Infinity Gastendoek - Serviette d'invité FrØya Hand Soap - Savon pour les mains 200 ml FrØya Room Spray - Parfum d'intérieur 100 ml

100787 ǀ € 18,00

100788 ǀ € 25,00

Vik Gift Set Coffret Cadeau

Gift Bag Sac cadeau

100789 ǀ € 30,00

100795 ǀ € 1,75

Room Sticks - Bâtonnets parfumés 200 ml Hand Soap - Savon pour les mains 200 ml

¤37,80

PROMO ¤ 29,50 Blueberry Kitchen Gift Box Coffret Cadeau Cuisine 100679 Keukenschort - Tablier de cuisine 2 Ovenwanten - 2 Gants de four

56

GIFTS -CADEAUX


GASTVROUWVOORDEEL AVANTAGE D'HÔTESSE

8%

aan Mylène-producten naar keuze

Zo gezellig een homeparty met je vriendinnen en familie! En de gastvrouw zetten we graag extra in de bloemetjes. Kies na afloop van de party jouw favoriete Mylène-producten ter waarde van 8% van het totaal verkochte bedrag op je party. Dus hoe meer er verkocht wordt tijdens jouw party, hoe groter het bedrag dat je kan spenderen aan gratis Mylène-producten. Nodig dus snel je al je besties uit, haal je feestorganisatieskills boven en party on!

de produits Mylène au choix

Super chouette un atelier avec vos copines et la famille ! Et on aime gâter l’hôtesse encore plus. Après l’atelier, choisissez vos produits préférés de Mylène d’une valeur de 8 % du montant total vendu pendant votre atelier ! Donc, le plus de produits vendus pendant votre atelier, le plus grand le montant que vous pouvez dépenser aux produits Mylène gratuits. Alors invitez vite toutes vos copines, utilisez vos aptitudes d’organisation et party on !

KEUKENREINIGERS - NETTOYANTS POUR CUISINE

57


BEAUTY FROM WITHIN Mylènes 'Beauty from within'-gamma bevat voedingssupplementen met het beste uit de natuur: extra vitaminen, mineralen en plantenextracten die je uiterlijke schoonheid en gezondheid van binnenuit ondersteunen. La gamme 'Beauty from within' de Mylène propose des compléments alimentaires avec le meilleur de la nature : des suppléments de vitamines, minéraux et extraits de plantes qui agissent de l’intérieur pour souligner votre beauté et vous garder en bonne santé.

58

BEAUTY FROM WITHIN


SKIN CARE - SOINS DE LA PEAU

Skin Age Protection Complexe anti-âge

Skin, Hair & Nail Protection Protection Peau, Cheveux & Ongles

€ 39,90

150 st./pcs., 200001

Versterkt de barrièrefunctie en hydratatie van de huid. Pour renforcer la fonction de barrière et d’hydratation de la peau.

Evening Primrose Oil Huile d'Onagre € 23,90

€ 13,90

Healthy Hair* Vitalité Capillaire* € 22,90

102 st./pcs., 200002

125 st./pcs., 200003

Nutritionele boost voor je huid, haar en nagels. Boost nutritionnel pour votre peau, vos cheveux et vos ongles.

Voor een gezonde haardos en natuurlijke haarpigmentatie. Pour une chevelure saine et une pigmentation capillaire naturelle.

Cellulite Control Plus € 20,90

Healthy Skin & Hair Peau & Cheveux Radieux € 16,90

120 st./pcs., 200004

84 st./pcs., 200005

145 st./pcs., 200006

Teunisbloemolie met omega 6-vetzuren herstelt de droge huid. L’huile d’onagre avec des acides gras oméga 6 régénère la peau sèche.

Helpt putjes in benen en billen te verminderen. Aide à réduire la peau d'orange sur les jambes et fesses.

Met zink en selenium voor een gezonde huid en haar. Au zinc et au sélénium pour une peau et des cheveux sains.

* Niet verkrijgbaar in Frankrijk./Ne pas possible de commander en France.

BEAUTY FROM WITHIN

59


Astaxanthin Astaxanthine € 27,90

Q10 Infusion € 29,90

40 st./pcs., 200007

50 st./pcs., 200008

Voor een goed gehydrateerde, elastische huid. Pour une peau souple mieux hydratée.

Bestrijdt de eerste tekenen van huidveroudering. Pour combattre les premiers signes du vieillissement de la peau.

Tan Optimizer Bronzage sublimé € 24,90

80 st./pcs., 200012

De ideale voorbereiding van je huid op de zon. La préparation idéale de votre peau au soleil.

60

BEAUTY FROM WITHIN

Essential Omega-3 Oméga 3 Essentiel € 19,90

75 st./pcs., 200009

Rijk aan omega 3-vetzuren, essentieel voor het lichaam. Riche en acides gras oméga 3, essentiels pour le corps.


OPC Ultra € 14,90

Collagen Beauty Booster Booster Beauté au collagène € 22,50

Eye Rescue SOS Yeux € 19,90

140 st./pcs., 200014

250 st./pcs., 200016

60 st./pcs., 200017

Met druivenpitextract voor een jeugdig frisse uitstraling. À l’extrait de pépins de raisin pour une allure jeune et fraîche.

Ondersteunt collageenvorming voor versteviging van de huid. Soutient la formation de collagène pour le raffermissement de la peau.

Tegen donkere kringen en wallen. Pour lutter contre les cercles foncés et les cernes.

GENERAL WELLBEING - BIEN-ÊTRE GÉNÉRAL

Sweat Control* Anti-transpirant* € 24,90

Natural Detox Détox Nature € 23,90

Vitality Plus Vitalité Plus € 24,90

90 st./pcs., 200015

360 st./pcs., 200025

180 st./pcs., 200026

Helpt bij overmatig of nachtelijk zweten en opvliegers. Aide en cas de sueurs excessives ou nocturnes et de bouffées de chaleur.

Detoxkuur met de superalg chlorella. Cure détox à la chlorelle, une super algue.

Brengt je lichaam in topconditie en geeft meer vitaliteit. Pour un corps en excellente condition et un regain de vitalité.

* Niet verkrijgbaar in Frankrijk./Ne pas possible de commander en France.

BEAUTY FROM WITHIN

61


WEIGHT MANAGEMENT - GESTION DU POIDS

Phyto Drainage

Fat Burner Brûleur de graisse € 32,90

€ 26,50

120 st./pcs., 200022

175 st./pcs., 200023

Milde, natuurlijke drainage die je lichaam ontgift. Drainage doux et naturel qui détoxifie le corps.

Ondersteunt de vetstofwisseling en vetverbranding. Pour soutenir le métabolisme et le brûlage des graisses.

Shake It! Een ideaal alternatief voor je ontbijt/lunch. Une alternative idéale pour votre petit déjeuner/lunch.

vanille

karamel - caramel

chocolade - chocolat

465 g, 200021

465 g, 200018

465 g, 200019

€ 32,00

62

€ 32,00

€ 32,00


WORD MYLÈNE-CONSULENT(E) DEVENEZ CONSEILLER/ÈRE MYLÈNE

Ik heb de leukste job van de wereld! J’ai le meilleur job au monde ! www.mylene.eu/nl/consulente-worden www.mylene.eu/fr/devenir-conseiller-ere ACCESSOIRES

63


SHOP ONLINE:

Jouw Mylène-consulent(e) - Votre conseiller/ère Mylène

NL - Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Drukfouten en wijzigingen in prijs en uitvoering/verpakking voorbehouden. Kijk online voor de meest actuele prijzen. FR - Offre valable jusqu’à épuisement du stock. Sous réserve de fautes d’impression et de modifications au niveau du prix et du modèle. Rendez-vous en ligne pour consulter la liste de prix la plus récente.

5 4 1497 1 013 948 >

www.mylene.eu

300911

januari/janvier 2020 WAARDE/VALEUR: € 2,50

Liersesteenweg 203 B-2220 Heist-op-den-Berg Tel: + 32 (0)15 24 47 80 www.mylene.eu info@mylene.eu

Volg Mylène op Facebook: www.facebook.com/MyleneOfficial Suivez Mylène sur Facebook : www.facebook.com/MyleneOfficial

Profile for Mylène

Home-catalogus_januari2020  

Home-catalogus_januari2020  

Profile for mylene.eu