6째 Congresso Internazionale di Chirurgia ITALIA - CUBA
ORGANIZACION DEL CONGRESO SOLYMED Events in the World Representante Grupo PALCO en Italia mail: solymed.congressi@yahoo.com
Cari colleghi, Il prossimo 28 Aprile si celebra il sesto Congresso Internazionale di Chirurgia ItaliaCuba con il tema "Innovazioni Biotecnologiche in Chirurgia", a conferma della collaborazione scientifica e tecnica tra i chirurghi italiani e cubani, al fine di realizzare un progetto globale di collaborazione tra i due paesi. Le tematiche del 6 ° Congresso tratteranno le nuove tendenze biotecnologiche in chirurgia generale, cardiovascolare, toracica, endoscopica, neurochirurgica e ortopedica. Le conferenze che terranno i delegati italiani e cubani a questo evento consentiranno non solo l'aggiornamento e la condivisione delle conoscenze nei vari argomenti specialistici, ma amplieranno i temi proposti da sviluppare nel contesto della collaborazione scientifica e proporre nuovi argomenti per il prossimo evento . Come è tradizione, le sessioni di quest'anno prevedono interventi chirurgici trasmessi in diretta in 3 grandi ospedali clinico-chirurgici dell'Avana arricchendo lo scambio interdisciplinare. Nella sessione conclusiva del Congresso sarà discussa la nuova visione della Biotecnologia in Chirurgia, affrontando alcuni dei temi relativi alle innovazioni, sostenibilità ed etica. Nel ringraziarvi per la vostra partecipazione Vi aspettiamo il prossimo 28 aprile al Palazzo delle Convenzioni per l’inaugurazione del Congresso.
Cordiali Saluti Prof. Pasquale Berloco
Queridos colegas Celebraremos del 28 al 30 abril la sexta edición del Congreso Internacional de Cirugía Italia-Cuba con el tema central “Innovaciones Biotecnologicas en Cirugía”, confirmando la colaboración científica y técnica entre los cirujanos italianos y cubanos, con el objetivo de llevar adelante un amplio proyecto de colaboración entre ambos países. Las temáticas del 6° Congreso tratarán las nuevas tendencias Biotecnológicas en Cirugía general, cardiovascular, torácica, endoscópica, neuroquirurgica y ortopédica. Las conferencias que impartirán los delegados italianos y cubanos en este Evento no solo permitirán la actualización e intercambio de conocimientos en las diversas temáticas especializadas, sino ampliarán la propuesta de temas a desarrollar en el marco de la colaboración científica y proponer nuevos argumentos para el próximo evento. Como ya es tradición, este año están previstas sesiones de cirugía trasmitidas en directa en 3 importantes hospitales clínico-quirúrgicos de la Habana lo cual enriquece el intercambio interdisciplinario. En la sesión conclusiva del Congreso se discutirá la nueva visión de la Biotecnología en la Cirugía, tratando algunos temas referidos a las innovaciones, la sostenibilidad y la ética. Apreciamos vuestra importante participación y los esperamos el 28 de abril en el Palacio de las Convenciones de La Habana. Saludos cordiales, Prof. Pasquale Berloco
Prof. M. Cepero Nogueira
Presidentes del Congreso: P. Berloco – M. Cepero
Comité Científico: Italia: P. Berloco, M. I. Mungo, A. Filippini, P. Chirletti, G. De Toma, M. Rossi, F. Bove, G. Di Giammarco.
Cuba: M. Cepero, J. C. Ugarte, A. Leal, H. Hernández, S. A. Collera, E. Dejohng, M. Nafeh, D. Pérez.
Secretaría Organizadora: F. Menéndez
Lunes, 28 abril 2014 Palacio de Convenciones
SALA 4
Inaugurazione / Inauguraci贸n
09:00
Saludo de las autoridades italianas y cubanas y de los presidentes del Congreso CONFERENZE INAUGURALI / CONFERENCIAS INAGURALES
09:30
Le innovazioni in Chirurgia: dalla laparoscopia alla robotica G. De Toma
10:00
Nuevas tecnolog铆as en Cuba M. Cepero Nogueira CONFERENZE MAGISTRALI / CONFERENCIAS MAGISTRALES Moderatori /Moderadores : G. F. Coloni
11:00
A. Leal
La rivoluzione e le innovazioni tecnologiche della chirurgia bariatrica P. Forestieri
11:20 Innovaciones biotecnológicas en Cuba A. Díaz 11:40 Innovazione nella cura chirurgica del prolasso pelvico A. Filippini 12:00 Materiales Bioprotésicos. Impacto en la Cirugía J. Goderich 12:20 Innovazione tecnologiche nelle resezione epatiche per le metastasi M. Rossi 12:40 La chirurgia del C.A. polmonare stadio III dopo la chemioterapia di induzione T. De Giacomo 13:00 Discussione / Discusión
13:15 Colazione di lavoro / Almuerzo Restaurante “El Bucán” Palacio de las Convenciones
Lunes 28 abril 2014 SALA 4
ATTUALITA’ IN CHIRURGIA D'URGENZE E TRAUMA ACTUALIDAD EN CIRUGÍA DE URGENCIAS Y TRAUMA
MODERATORI / MODERADORES: P. CHIRLETTI J. R. SILVERA 14:30 L’addome aperto in chirurgia d’urgenza
P. Chirletti
14:50 Abdomen abierto en peritonitis severas
A. S. Calas
15:10 La laparoscopia nelle urgenze addominali 15:30 Cirugìa laparoscòpica del cáncer colorectal
N. Palasciano M. A. Martinez
15:50 Tecniche endoscopiche per la terapia dei sanguinamenti dell’apparato digerente 16:10 Excisiòn mesorectal total por laparoscopìa
F. Fiocca M. Torres
16:30 Microcirugìa endoscópica transanal. Indicaciones objetivas versus alternativas probables J. González 16:50 Tecnologie diagnostiche e chirurgiche per la chirurgia dei traumi post bellici M. Iannuzzi Mungo 17:10 Il trattamento chirurgico delle ernie incisionali: chirurgia laparatomica versus laparoscopica 17:30 Discussione / Discusión
S. Arcieri
19:00
Premio Fondazione AILA / Premio Fundación AILA Presentazione / Presentación F. Bove Premiazione / Premiación Concerto Banda “AFFETTI COLLATERALI” Music & Science Cocktail di Benvenuto /Cotel de bienvenida Sede: Salón 1930 Hotel Nacional de Cuba
SALA 7:
L’APPARATO SCHELETRICO E IL PROGRESSO BIOTECNOLOGICO EL APARATO ESQUELÉTICO Y EL PROGRESO BIOTECNOLÓGICO Moderatori / Moderadores: F. Bove, A. Ceballos
10:45 La qualità del polietilene per la durata di una protesi articolare F. Bove 11:00 Métodos de fijación en deformidades angulares de rodilla L. Cleto 11:15 I materiali impiegati nella protesica articolare dell’anca e del ginocchio G. Bove 11:30 Tratamiento quirúrgico del pie valgo R. Balmaceda 11:45 Resezione anatomica vs. tensione legamentosa nella protesizzazione del ginocchio. Pro e contro di un possibile felice matrimonio M. Manili 12:00 Estenosis del canal lumbar C. Santos 12:15 Le nuove tecnologie nella chirurgia della colonna: stato dell’arte A. Cesaroni 12:30 Resultados en el tratamiento microquirúrgico de los ependimomas espinales N. Fuentes 12:45 Filum tenso. Experiencia de 11 años F. Goyenechea
13:00
Approccio anteriore alla colonna toracica. T. De Giacomo
13:15
Meningioma con criterios quirúrgicos complejos. J. Lerma
13:30
Neurocirugía funcional en los trastornos del movimiento. N. Quintanal
13:45
Tratamiento endonasal endoscópico a los adenomas hipofisarios. Experiencia en 100 pacientes. T. Leyva
14:00
Colazione di lavoro/ Almuerzo Restaurante “El Bucán” Palacio de las Convenciones
Lunes 28 abril 2014 SALA 7:
14:30
NOVITA’ IN CHIRURGIA ENDOSCOPICA / NOVEDADES EN CIRUGÍA ENDOSCÓPICA Moderatori / Moderadores: A. Gabbrielli, J. Ruiz La chirurgia endoscopica endoluminale. A. Scozzarro
14:50
Más allá de la endoscopía. J. Ruíz
15:10
Complicazioni biliari nel trapianto di fegato: Trattamento endoscopico. A. Gabbrielli
15:30
Tratamiento endoscópico de las complicaciones biliares en el trasplante hepático. L. Barroso
15:50
La chirurgia video assistita e le nuove tecnologie in chirurgia tiroidea e paratiroidea. P.G. Nasi
16:10
Tratamiento endoscópico del sangrado digestivo. L. Chao
16:30
Papilectomía endoscópica. J. Ruíz
16:50
Trattamento endoscopico dell’esofago di Barret con Radiofrequenza. F. Fiocca
17:10
Discussione / Discusión
19:00
Premio Fondazione AILA / Premio Fundación AILA Presentazione / Presentación: F. Bove Premiazione / Premiación Concerto Banda “AFFETTI COLLATERALI” Music & Science Cocktail di Benvenuto /Coctel de bienvenida Sede: Salón 1930 Hotel Nacional de Cuba
Lunes, 28 abril 2014 SALA 8:
CARDIOCHIRURGIA E CHIRURGIA INTERVENZIONISTA CIRUGÍA CARDIOVASCULAR E INTERVENCIONISTA
Moderatori / Moderadores: G. Di Giammarco, M. Nafeh 14:30 Strategie chirurgiche nel trattamento dello scompenso cardiaco avanzato. U. Livi 14:50 Carmat. El futuro. M. Nafeh Abi-resk 15:10 Nuove tecniche di ricostruzione dell’efflusso destro. S. Marianeschi 15:30 Reconstrucción de la válvula pulmonar. Presentación de una nueva técnica quirúrgica. F. J. Vazquez 15:50 Mediastinitis. Actualización. R. Chil 16:10 Score de riesgo in CCV, una necesidad. A. Villar 16:30 Monitoreo no invasivo en pacientes de cirugía cardiovascular. H. Fagundo 16:50 Bioconduit. Una bioprotesi integrale per l’intervento di Bentall. Esperienza iniziale. M. Foschi 17:10 Ozonoterapia en pacientes con insuficiencia cardiaca crónica. L. R. Suárez 17:30 Importanza della verifica combinata, Flussimetria ed imaging, nel controllo intraoperatorio dei by-pass coronarici. G. Di Giammarco 17:50 Discussione / Discusión
19:00
Premio Fondazione AILA / Premio Fundación AILA Presentazione / Presentación: F. Bove Premiazione / Premiación Concerto Banda “AFFETTI COLLATERALI” Music & Science Cocktail di Benvenuto / Coctél de bienvenida
Sede: Salón 1930 Hotel Nacional de Cuba
Martes, 29 abril 2014 Centro de Investigaciones Médico – Quirúrgicas (Cimeq) Moderatori / Moderadores: B. Ravo - G. Amicucci G. Madrigal - S. A. Collera SALA TEATRO
Sessione Live Surgery Chirurgia generale Diretta dalle sale operatorie Sesiones de cirugía en vivo directamente desde los salones de operaciones
09:00 – 18:00
INTERVENTI / INTERVENCIONES Tumore renale con tecnica laparoscopica Tumor renal con técnica laparoscópica. M. Rossi, J. Andreuccetti, G.Mennini Tumefazione mediastinica con uso del LOTUS. T. De Giacomo, F. Francioni Prolasso tricompartimentale. Correzione con tecnica innovativa Prolaxo tricompartimental corrección con técnica innovativa. A. Filippini, S. Arcieri Protesi di ginocchio / Prótesis de rodilla. F. Bove / R. Balmaceda
In simultanea relazioni scientifiche, video e discussioni dei casi / Simultáneamente ponencias científicas, videos y discusiones de casos 09:30
Presentazione degli interventi Presentación de las operaciones
10:00 Indicazioni e risultati delle tecnica di separazione dei componenti nella riparazione delle ernie complesse della parete addominale. F. Crovella 10:20 L’uso delle protesi biologiche nella prevenzione delle complicanze in chirurgia colo-rettale. A. Agnifili 10:40 Uso de prótesis autoexpansibiles en tumores de colon. M. Cepero 11:00 Pesquizaje de metástasis hepáticas con ultrasonido intraoperatorio durante las resecciones de tumores de colon y recto. D. Pérez 11:20 Tecniche chirurgiche avanzate per le neoplasie del colon. N. Azetouni 11:40 Tratamiento videolaparoscópico del cáncer del colon. Cimeq 2004-2014. S. A. Collera 12:00 Case Report: Ricostruzione scroto-peniena con protesi biologica in paziente affetto da Sindrome di Fournier. G. Cianca
12:20 La resezione retto colica bassa per cancro del retto con un nuovo stapler. Film P. Chirletti 12:40 Radiofrecuencia bipolar. Minimización del sangrado intraoperatorio en la cirugía hepática. C. Cordero 13:00 Discussione / Discusión Colazione di lavoro / Almuerzo - Cimeq CIMEQ – Chirurgia Generale / Cirugía general 14:30 TIPS e trapianto epatico. G. Mennini 14:50 Tórax inestable: discrepancias en su manejo. R. Mendez 15:10 Chirurgia Mininvasiva nel trattamento del carcinoma esofageo. F. Francioni 15:30 Evaluación y reanimación en el traumatizado. R. Soler 15:50 Esofagogastroplastica per via toracica dx per cancro dell’esofago del terzo medio. Film P. Chirletti 16:00 Discussione / Discusión
Martes, 29 abril 2014 Hospital Clínico-Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras” SALA TEATRO:
SESSIONE LIVE SURGERY CARDIOCHIRURGIA DIRETTA DALLA SALA OPERATORIA - SESIÓN DE CIRUGÍA EN VIVO DIRECTAMENTE DE LA SALA DE OPERACIONES
Moderatori / Moderadores: U. Livi, R. Chil – M. Nafeh In simultanea conferenze scientifiche, video e discussioni di casi / Simultáneamente ponencias científicas, videos y discusiones de casos
09:00 – 13:00
INTERVENTO CHIRURGICA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA Sostituzione dell’aorta ascendente. Nuova tecnica Sustitución de la aorta ascendente. Nueva técnica G. Di Giammarco, M. Nafeh
09:00 Presentazione intervento / Presentación de la intervención U. Livi 10:00 TIVA. Experiencia en cardiocirugía. J. Suárez 10:20 Conducción anestésica de la cirugía cardiaca mínimamente asistida.
A. de Arazoza
10:40 La sostituzione valvolare polmonare con valvola iniettabile S. Marianeschi 11:00 Uso de la eritropoyetina humana recombinante como agente protector. Actualización. R. Romero 11:20 Conductos arteriales en la Cirugía de Revascularización miocárdica. D. Martí 11:40
Infarto del miocardio preoperatorio. R. Cruz
12:00 Tratamiento quirúrgico e intervencionista de neonatos y lactantes con coartación aórtica nativa. F. Frías 12:20 Discussione / Discusión 13:00 Colazione di lavoro/ Almuerzo Hospital “H. Ameijeiras” Sala Teatro: Hospital “Hermanos Ameijeiras” (continuación) 14:00 Intercambio esperienze cardiochirurgi italiani e cubani Intercambio de experiencias cirujanos cardiovasculares italianos y cubanos 15:30 Discussione / Discusión 16:00 Conclusioni / Conclusiones
Martes, 29 abril 2014 Clínica Central Internacional “Cira García” (Salón de conferencias) CONFERENZE SCIENTIFICHE, VIDEO E DISCUSSIONE DEI CASI / PONENCIAS CIENTÍFICAS, VIDEOS Y DISCUSIONES DE CASOS Moderatori / Moderador: A. Cesaroni, E. Dejohng 12:10 Discussione / Discusión 12:30 Conclusioni / Conclusiones 13:00 Colazione di lavoro / Almuerzo Clínica Central “Cira García” Miércoles, 30 abril 2014 Centro de Investigaciones Médico-Quirúrgicas Cimeq (Sala Teatro) INNOVAZIONE E SUPPORTI BIOTECNOLOGICHE / INNOVACIONES Y SOPORTES BIOTECNOLÓGICOS Moderatori / Moderadores: P. Berloco, M. Cepero 09:00 Biotecnologie applicate al trapianto cardiaco. 09:20 Protesi in chirurgia. 09:40 Complicaciones de las bioprótesis.
U. Livi B. Ravo E. Molina
10:00 Mastectomie conservative e ricostruzione immediata con protesi definitive previo utilizzo di Mesh biologiche. A. V. Granai 10:20 Avances tecnológicos destacados en 2013 en cuidados críticos y trasplante. A. Abdo 10:40 Nuove prospettive chemioterapiche nell’epatocarcinoma. F. Longo 11:00 Chirurgia Rigenerativa. E’ una realtà?. G. Amicucci 11:20 Qué es y cómo funciona un comité de ética de la investigación. D. Pérez 11:40 Le nuove energie: I microbeams in medicina. E. Restini 12:00 Implicaciones bioéticas en el desarrollo biotecnológico. R. Zamora CERIMONIA CONCLUSIVA DEL CONGRESSO CEREMONIA DE CONCLUSIÓN DEL CONGRESO 13:00 Le innovazioni per il progresso della chirurgia. M. Iannuzzi Mungo 13:20 Chiusura dei lavori scientifici. G. De Toma 13:30 Riassunto del Congresso / Relatoría del Congresso. H. Hernández
CONCLUSIONI E CHIUSURA DEL EVENTO CONCLUSIONES Y CLAUSURA DEL EVENTO 13:45 Conclusioni e premiazioni - Conclusiones y premiaciones Convocazione al Congresso 2015 - Convocatoria al Congreso 2015. P. Berloco, M. Cepero 14:00
Pranzo di Commiato al “Ranchón”, Cimeq Almuerzo de despedida en el “Ranchón”, Cimeq
RELATORI / RELATORÍA Amicucci, G. Professore Chirurgia Generale. Direttore Scuola Specializzazione Chirurgia Generale. Università dell’Aquila.
Andreuccetti, J. Specialista in Chirurgia Generale, presso “Sapienza” Università de Roma.
Agnifili, A. Professore Chirurgia Generale. Dirigente UOC Chirurgia Generale e Laparoscopica. Docente Scuola Specializzazione Chirurgia Generale. Università dell’Aquila.
Arcieri, S. Chirurgia Generale III Clinica Chirurgica. Dirigente chirurgo. Policlinico Umberto I. “ Sapienza" Università di Roma.
Azetouni, N. Chirurgia generale. Consulente clinica "Villa Pia", Roma.
Berloco, P. B. Professore Ordinario Chirurgia generale. Direttore Chirurgia e Trapianti Organi Università degli Studi "La Sapienza" di Roma. Presidente Società Italiana Trapianti Organi. Presidente Associazione per lo sviluppo della Scienze Chirurgiche Italia pro Cuba, ONLUS - Italia.
Bove, F. Primario Chirurgia Ortopedica. Istituto Neurotraumatologico Italiano (I.N.I.) Grottaferrata, Roma. Docente ortopedia e Traumatologia, Scuola di specializzazione Università degli Studi "La Sapienza " di Roma. Presidente Fondazione A.I.L.A. di lotta contro l'artrosi e l'osteoporosi.
Bove, G. Ortopedico. Università degli Studi “La Sapienza” di Roma.
Cesaroni, A. Neurochirurgo. Direttore Terapia del dolore. Ospedale San Giovanni, Roma.
Cianca, G. Professore Chirurgia Generale. Dirigente medico UOC Chirurgia Generale e Laparoscopica. Docente Scuola Specializzazione Chirurgia Generale. Università dell’Aquila.
Chirletti, P. Professore Ordinario di Chirurgia Generale. Università degli Studi "La Sapienza" di Roma. Direttore Unità operativa complessa (UOC) Policlinico Umberto I. Presidente della Società italiana di Chirurgia d’Urgenza e del Trauma. S.I.C.U.T.
Coloni, G. F. Professore Emerito di Chirurgia Toracica. Università degli Studi di Roma “La Sapienza”.
Cordero, C. Chirurgo generale. Master chirurgia d’urgenze Consulente Clinica “Villa Pia”, Roma.
Crovella, F. Prof. di Chirurgia Generale. Direttore UOC Chirurgia Generale CTO di Napoli. A.O.R.N. Azienda Ospedaliera dei Colli, Monaldi Cotugno, Napoli.
De Giacomo, T. Professore Associato Chirurgia Toracica. Università degli Studi di Roma “ La Sapienza”. Dirigente Medico UOC Chirurgia Toracica e Trapianti Polmonare. Policlinico Umberto I - Roma.
De Toma, G. Professore di Chirurgia Generale Università degli Studi di Roma “ La Sapienza” Presidente della Società Italiana di Chirurgia, SIC.
Di Giammarco, G. Professore ordinario di Cardiochirurgia Università degli Studi di Chieti, Pescara.
Filippini, A. Professore Ordinario Chirurgia Generale Direttore dipartimento di Scienze Chirurgiche Università degli Studi di Roma "La Sapienza".
Fiocca, F. Prof. Associato di Chirurgia. Dipartimento P. Stefanini e DEA. Responsabile Endoscopia d’urgenza e servizi endoscopia. Policlinico Umberto I - Università “La Sapienza “di Roma. Presidente Società Italiana Endoscopia area chirurgica, SIEC.
Forestieri, P. Ordinario di Chirurgia Generale. Direttore del Dipartimento Assistenziale Integrato di Gastroenterologia, Endocrinologia, Chirurgia. Università degli Studi di Napoli Federico II – Past President del Collegio Italiano dei Chirurghi (C.I.C.). Presidente Emerito della Società Italiana di Patologia Digestiva (S.I.P.A.D.). Presidente Emerito della Società Italiana di Chirurgia dell'Obesità e delle malattie metaboliche (S.I.C.OB.).
Foschi, M. Cardiochirurgia. Università degli Studi di Chieti, Pescara.
Francioni, F. Professore Associato Chirurgia Toracica Università degli Studi di Roma "La Sapienza".
Gabbrielli, A. Responsabile Endoscopia Digestiva Ospedale Borgo Roma, Verona. UOC Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva - Istituto del Pancreas. Azienda Ospedaliera Universitaria integrata di Verona.
Granai, A. V. Chirurgo generale. Cattedra chirurgia generale, d’urgenza e senologia Policlinico Tor Vergata. Università degli Studi Tor Vergata, Roma.
Livi, U. Professore di Cardiochirurgia, Università degli Studi di Udine Direttore Dipartimento Cardiotoracico Azienda Ospedaliero-Universitaria di Udine.
Longo, F. Professore Associato Oncologia Università degli Studi di Roma "La Sapienza". Manili, M. Unità operativa chirurgia del ginocchio. Ospedale San Carlo, Roma.
Marianeschi, S. Responsabile del reparto di cardiochirurgia pediatrica e del congenito adulto. Ospedale “Niguarda”, Milano.
Mennini, G. Specialista in Chirurgia generale e Trapianti d’Organo. Policlinico Umberto I “ Sapienza” Università di Roma.
Mungo Iannuzzi M. Primario U.O. Chirurgia Generale Clinica “Villa Pia” Vice Presidente Associazione per lo sviluppo delle Scienze Chirurgiche Italia pro Cuba, ONLUS - Italia.
Nasi, P.G. Clinica Fornaca Humanitas Torino – Segretario, UEC.
Palasciano, N. Prof. Chirurgia Generale e Oncologica Dipartimento delle Emergenze e Trapianti d’organo Direttore Chirurgia Generale III. Università di Bari.
Ravo, B. Chirurgo generale Roman American Hospital Professore di Chirurgia Campus Biomedico, Roma.
Rossi, M. Professore Associato di Chirurgia Generale Direttore UOD “Chirurgia dei trapianti di fegato” Policlinico Umberto I Università degli Studi “La Sapienza” di Roma.
Restini, E. Chirurgo Generale-Oncologo Primario Reparto di Chirurgia Generale, Mininvasiva e Robotica Capo dipartimento chirurgia Mater Dei Hospital – Bari.
Scozzarro, A. Professore Chirurgia Endoscopica Responsabile chirurgia endoscopica ASL H Roma.
CONFERENCISTAS Abdo Cusa, A. Doctor en Ciencias Médicas, profesor e investigador titular, vicepresidente de la Sociedad de urgencias médicas y terapia intensiva, jefe servicio de terapia intensiva, CIMEQ.
Balmaceda Manet, R. Académico Titular; Doctor en Ciencias Médicas, profesor en investigador titular. Jefe del Servicio de ortopedia y traumatología del CIMEQ.
Barroso Márquez, L. Profesora e investigadora auxiliar, servicio de gastroenterología, CIMEQ.
Calas, A. Profesor e investigador auxiliar, Hospital “Hermanos Ameijeiras” .
Carballo Barreda, M. Licenciada en Cibernética-Matemática. Jefa del Grupo de Imágenes, CIREN.
Ceballos Mesa, A. Académico Titular. Doctor en Ciencias. Profesor e Investigador Titular en Ortopedia y traumatología del CIMEQ.
Cepero Nogueira, M. Director del CIMEQ. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor e Investigador Titular de Cirugía. Presidente de la Sociedad Cubana de Cirugía. Presidente de La Sociedad Cubana de Láser.
Cepero Valdéz, M. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor e investigador titular, Servicio de trasplante Hospital Hermanos Ameijeiras.
Chao González , L. Doctora en Ciencia Médicas. Profesora e investigadora titular. Vicepresidente de La sociedad de gastroenterología, jefe servicio gastroenterología CIMEQ.
Chil Delas, R. Prof. Auxiliar en Cirugía Cardiovascular. Máster en Ciencias. Hospital Hermanos Ameijeiras.
Cleto, L. Especialista en Ortopedia, Clínica Internacional “Cira García”
Collera Rodríguez, S. A. Profesor e Investigador auxiliar, Vicepresidente Sociedad Cubana de Cirugía, CIMEQ.
Cruz Boza, R . Especialista de 2.do grado de Anestesiología y Reanimación. Prof. Asistente. Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
de Arazoza Hernández, A. Especialista de 2.do Grado en Anestesiología y Reanimación. Máster en Urgencias y Emergencias Médicas. Profesor Asistente, CIMEQ.
Dejohng Cobos, E. Profesor Auxiliar. Especialista 2.do. Grado de Neurocirugía. Presidente de La Sociedad Cubana de Neurología y Neurocirugía. Clínica Central “Cira García”.
Díaz Miqueli, A. Doctor en Ciencias, Centro de Biotecnología. Investigador.
Fagundo, H. Profesor e Investigador Titular de CCV. Doctor en Ciencias Médicas. Hosp. “Hermanos Ameijeiras”.
Frías Grishko, F. Especialista de primer grado en MGI y Cirugía Cardiovascular.
Fuentes, N. Especialista en Neurocirugía. Instituto de Neurología y Neurocirugía.
Goderich Lalán, J. M. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor de Mérito, Titular y Consultante. Expresidente de la Sociedad Cubana de Cirugía. Presidente del Comité de Hernias FELAC. Hospital Universitario "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso".
González Barrera, J. Doctor en Ciencias Médicas, profesor auxiliar. Centro de Cirugía mínimo acceso.
González Pérez, J . Rector Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. Profesor Titular de Medicina Legal. Presidente de La Sociedad Cubana de Medicina Legal.
Goyenechea, F. Especialista en Neurocirugía, Instituto de Neurología y Neurocirugía.
Hernández Rivero, H. Profesor Instructor de Cirugía, Jefe Servicio trasplante CIMEQ.
Leal Mursulí, A. Vicedirector de Docencia e Investigaciones del CIMEQ. Doctor y Máster en Ciencias Médicas. Profesor e Investigador Titular de Cirugía. Secretario Sección de Cirugía Torácica de la Sociedad Cubana de Cirugía.
Lerma, J. Especialista en Neurocirugía, Instituto de Neurología y Neurocirugía.
Leyva,T. Especialista en Neurocirugía, Centro de Cirugía Mínimamente Invasiva.
Madrigal Batista, G. Profesora e investigadora auxiliar, jefa servicio cirugía, CIMEQ.
Martí Pérez, D. Esp. Cirugía Cardiovascular. Hosp. “Hermanos Ameijeiras”.
Martínez Alfonso, M. A. Doctor en Ciencias Médicas, profesor en investigador titular, centro de cirugía mínimo acceso.
Méndez Catasús, R. Doctor en Ciencias Médicas, profesor e investigador titular.
Molina Fernández, E. Profesor Auxiliar. Presidente de la Sección de Cirugía Herniaria de La Sociedad Cubana de Cirugía. Hospital Universitario “Cmdte. Manuel Fajardo”. Miembro de la Junta de Gobierno de La Sociedad Cubana de Cirugía.
Nafeh Abi-Rezk, M. Profesor Titular de Cirugía Cardiovascular. Dr. en Ciencias Médicas. Jefe de servicio de Cirugía Cardiovascular. Cardiocentro “Hermanos Ameijeiras”.
Pérez González, D. Especialista de I y II Grados en Cirugía General. Profesor Titular. Doctor en Ciencias Médicas. Máster en Bioética. Jefe de La Sección de Bioética de La Sociedad Cubana de Cirugía.
Quintanal Cordero, N. Especialista de I Grado en Neurocirugía. Investigador Auxiliar. Jefe de Servicio de Neurocirugía, CIREN.
Romero González, R. Esp. Cirugía Cardiovascular. Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
Ruíz Torres, J. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor e Investigador Titular. Director del Instituto de Cirugía de mínimo acceso.
Santos, C. Especialista en Ortopedia, Clínica Internacional “Cira García”.
Silvera García, J. R. Profesor e investigador auxiliar en cirugía general, jefe sección cirugía mínimo acceso de la Sociedad Cubana de Cirugía, Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
Soler Vaillant, R. Doctor en Ciencias Médicas, profesor e investigador titular.
Suárez Fleitas, L. R. Especialista 2.do Grado en Cardiología. Prof. Asistente. Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
Suárez Hernández, J. Esp. Anestesiología y Reanimación. Prof. Asistente. Hospital Hermanos Ameijeiras.
Teijeiro Amador, J. Doctor en Ciencias Técnicas. Investigador Titular. Ingeniero Nuclear. Biotecnólogo Superior. Servicio de Neurocirugía, CIREN.
Torres Peña, R. Doctor en Ciencias Médicas, profesor e investigador titular. Centro de Cirugía mínimo acceso.
Vázquez Roque, F. J. Especialista de 1.er y 2.do Grado en CCV. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor Titular. Cardiocentro Villa Clara “Ernesto Che Guevara”
Villar Inclán, A. Prof. Auxiliar. Especialista de 2.do Grado en Cirugía Cardiovascular. Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
Zamora Marín, R. Especialista de I y II Grados en Medicina Intensiva. Profesor Auxiliar y Consultante. Máster en Bioética. Director-Fundador del Centro de Bioética Juan Pablo II de La Habana.
S
S
CONCERTO DEGLI "AFFETTI COLLATERALI" ACROSS THE 60’ – 70’ CONCIERTO DEL GRUPO MUSICAL ITALIANO "AFFETTI COLLATERALI" ACROSS THE 60’ S - 70’S
Lugar: Salón 1930 Hotel Nacional de Cuba Hora: 19:00 Dirección: calle O y 21, Vedado, La Habana Intervenciones: Dr. Francesco Bove Dr. Alfredo Ceballos Mesa
Por qué dar un Premio AILA
Para premiar a aquellos que se han distinguido en la lucha a favor de la mujer dentro de su ámbito laboral y en todos los sectores: la medicina, la investigación, el deporte, la política, el arte, la comunicación y el espectáculo.
Así pues, nació el Premio AILA-Proyecto Mujer- el cual durante las 11 ediciones italianas y la primera edición internacional que se desarrolló en Washington, en ocasión del Global Health Forum, ha premiado personalidades de diferentes sectores (médico, científico, artístico, cultural, deportivo) quienes han contribuido, gracias a su influencia mediática, a informar y sensibilizar a las autoridades políticas nacionales e internacionales.
PREMIO AILA: PROYECTO MUJER. www.ailafondazione.it Por qué nace el premio AILA? Porque en Italia sufren de artrosis y osteoporosis más de ocho millones de personas, sobre todo mujeres. Porque quien sufre de artrosis y de osteoporosis tiene el derecho de estar informado sobre los avances médicos para prevenir y curar dicha enfermedad. Hacer ejercicios físicos, tener una alimentación sana, hábitos correctos de vida, acceso a los fármacos, a la información y al diagnóstico precoz: Es ésta la receta para vencer la artrosis que afecta también a los jóvenes y causa problemas articulares, dolores y malformaciones provocando reducción del calcio en los huesos, haciéndolos frágiles y aumentando el riesgo de fracturas. Objetivos Difundir todas las informaciones disponibles sobre la artrosis y la osteoporosis. Estimular la investigación, la prevención y la cura de la artrosis y la osteoporosis. Promover el debate científico entre las Universidades, las investigaciones, las asociaciones y organismos públicos y privados italianos y extranjeros, así como mejorar la calidad de vida del anciano. El AILA (Fundación italiana para la lucha contra la artrosis y la osteoporosis) nace justamente por esto: la necesidad de llegar por fin a eliminar esta enfermedad de la sociedad moderna que golpea a millones de personas.
INFORMACIÓN GENERAL SEDE La sede del evento es el Palacio de Convenciones de La Habana, en cuyas instalaciones se celebrarán todas las sesiones de trabajo. Entre las facilidades generales, el Palacio cuenta con librería, tiendas de artesanía y música cubana, llamada general y llamada a los autos en el parqueo. El acceso a sus áreas es a partir de las 8:30 am, y los participantes deben asistir con ropa ocasional de acuerdo con el protocolo de nuestros eventos. OFICINA DEL COMITÉ ORGANIZADOR El Comité Organizador y el Comité Científico radican en las oficinas 1107 y 1110 ubicadas en la planta alta, con los teléfonos 2085802 y 2080796. También podrá comunicar por la pizarra a través del 202-6011 al 19, extensiones 1107 y 1110. OFICINA DE INFORMACIÓN Durante los días del evento funcionará el Buró de Información No. 1 que se encuentra ubicado en el vestíbulo principal del Palacio de Convenciones. Teléfonos: 208-0450, 208-7558 y 202-6011 al 19, extensiones 1210 y 1211, donde Ud. podrá solicitar cualquier información. POSTA MÉDICA La posta médica brinda servicio durante todo el tiempo que sesione el evento. Está ubicada en la primera planta, local 1106, teléfono: 2080631 y 202 6011 al 19 ext. 1106. BUROES DE TURISMO Los Buroes de Turismo radican en los diferentes hoteles donde se alojan los participantes, los que pueden solicitar reservaciones para visitar centros turísticos y otros lugares de interés.
TELECORREOS Se encuentra ubicado en la primera planta, próximo a la cafetería y brinda servicios de venta de tarjetas telefónicas, sellos, postales y souvenirs. El Centro de Negocios del Hotel Palco dispone de facilidades para el envío de fax, acceso a Internet, correo electrónico, impresión de documentos, fotocopias, alquiler de celulares y venta de periódicos en el horario de 08:30-17:00 horas. SERVICIOS GASTRONÓMICOS Restaurante “El Bucán”, situado en la planta baja, frente a la entrada principal, ofrece servicio de almuerzo a los participantes, en el horario de 12:00 a 15:00 horas. Restaurante – Cafetería, ubicado en la primera planta, brinda también servicio de almuerzo entre las 12.00 y las 15:00 horas. Snack Bars, ubicados en la primera planta, ofrecen sus servicios a partir de las 8:30 am, con ofertas de café, té, bebidas y alimentos ligeros. MEDIOS AUDIOVISUALES Las salas de conferencias disponen para las presentaciones de:
Proyector de datos Computadora
Las presentaciones en CD, DVD, memorias USB y otros medios de almacenamiento masivo, que acompañen los trabajos debe ser entregados por los propios ponentes en la Oficina de Recepción de Medios Audiovisuales, ubicada al lado del Buró de Información No. 1, un día antes de su presentación y en el horario en que se encuentre sesionando el evento. No se aceptarán en las Salas de Trabajo.
ORGANIZACION DEL CONGRESO SOLYMED Events in the World Representante Grupo PALCO en Italia mail: solymed.congressi@yahoo.com
6째 Congresso Internazionale di Chirurgia ITALIA - CUBA