Vízellátás, csatornázás 2016

Vízellátás, csatornázás 2016 Ganz Engineering és Energetikai Gépgyártó Kft. www.ganz-eem.hu

KEZELÉSMENTES SZENNYVÍZKEZELÉS

Lutz-szivattyúk Magyarország Kft. www.lutz.hu

MEDIKER a környezet harmóniája

KÖRNYEZETVÉDELEMHEZ KAPCSOLÓDÓ GÉPEK, BERENDEZÉSEK GYÁRTÁSA, ÉRTÉKESÍTÉSE, JAVÍTÁSA

További információval, adatközléssel örömmel állunk rendelkezésükre!

MEDIKER KFT. 6640 Csongrád, Erzsébet u. 29.

6641 Csongrád, Pf. 77 Tel.: +36 63 483 444 Fax: +36 63 482 299 Mobil: +36 70 33 70 770 E-mail: info@mediker.hu Web: www.mediker.hu

muszakikiadvanyok.hu

WWW.MEDIKER.HU

KEZELÉSMENTES SZENNYVÍZKEZELÉS Dugulásmentes, többfunkciós, növelt üzembiztonságú, hosszú élettartamú szennyvíz szivattyúk Az üzemeltetésnél jelentõs élõmunkát takarít meg a nagyfokú üzembiztonsága miatt.

Kompatibilis a jelenleg elterjedt rendszerekkel.

Kedvezõ beszerzési, és fenntartási költségek.

HIDRO HA kezelésmentes elõre gyártott szennyvíz átemelõ termékcsalád Egyedüli módon használja fel a természetes-, fizikai-, kémiai-, biológiai-, aprítózódási folyamatokat.

Kizárja a gyakorlatban a legtöbb meghibásodást okozó csatorna idegen anyagokat.

A kommunális szennyvízben lévõ darabos szerves anyagokat aprítja, üríti, és elszállítja.

Az átemelõben levõ szennyvizet rendszeresen levegõzteti, ezáltal bûzmentes.

A kivitelezésnél egyszerû szerelhetõséget, cserélhetõséget nyújt.

Energia hatékony a megvalósított technológiában az alternatív idõprogram vezérlése révén.

Rugalmas kialakítású, illeszkedik a különbözõ igényekhez.

MEDIKER KFT. 6640 Csongrád, Erzsébet u. 29. Pf. 77 Tel.: +36 63 483 444 Fax: +36 63 482 299 Mobil: +36 70 33 70 770 E-mail: info@mediker.hu Web: www.mediker.hu

A kiadványok tematikai köre az ipar jelentõs részét átfogja, korszerû, szakmailag hiteles információkat tartalmaznak az adott szakterületrõl. Az érdekelt cégekhez, intézményekhez (iskolák, egyetemek, fõiskolák), hatóságokhoz jutnak el.

T iTisztelt s z t e l t Olvasó!

Olvasó!

Immár XVII. évfolyamába lépett kiadványunkat tartja a kezében. Az eltelt idõ alatt jelentõs változáson ment keresztül ez a szakterület, és ezek a változások napjainkban még inkább jellemzõek.

A megváltozott gazdasági környezetre értelemszerûen reagálni kell a vállalkozásoknak, ez mostanában igen szép feladat és egyben nagy kihívás is.

K I E M E LT T É M Á K 6

A víz tartja mozgásban a világot

A jövõben az egyik legnagyobb kihívás az lesz, hogyan látjuk el a világot tiszta vízzel. Ezzel elválaszthatatlanul összekapcsolódik a szennyvizek energiahatékony újrahasznosítása. Ebben döntõ szerepe van az erõforráskímélõ folyamatautomatizálásnak.

Továbbra is az a célunk, hogy információkkal segítsük az ezen a szakterületen tevékenykedõ szakemberek munkáját.

Most is megtalálható kiadványunkban a „Beszerzési forrás táblázat”, melybõl gyorsan megtudható, hogy egy adott feladat megoldásában mely cégek lehetnek partnereink.

Az idei számban olvashatnak többek között a valós csõhálózatokban alkalmazott nyomásmérõ mûszerek optimális elosztásáról, a kompakt szennyvízátemelõ telepek elõnyeirõl és a szivattyúk méretezésérõl. Ezenkívül szó esik a lakossági esõvíz hasznosításról, valamint az idei Öko-Aqua kiállításról is.

24

Gondolatok és tények a lakossági esõvíz hasznosításról

Földünk felszínének mintegy 71%-a víz, melynek csupán 2,5%-a édesvíz, ami túlnyomó részt felszín alatt található. Az összes vízmennyiség csupán 1%-a alkalmas emberi fogyasztásra. Tehát ivóvízkészletünk mennyisége rendkívül korlátozott, minõségét sok veszély fenyegeti. Az emberiség vízfelhasználása kétszer gyorsabb ütemben nõtt az elmúlt száz évben, mint a Föld népessége.

Vízellátás, csatornázás 2016 Szerkesztõ: Bagi István

Reméljük, ez a szám is hasznos segítség lesz munkájuk során.

Bagi István szerkesztõ

A kiadványban közölt hirdetések és PR-cikkek tartalmáért a Kiadó felelõsséget nem vállal.

Kiadó: Mûszaki Kiadványok szerkesztõsége (1055 Budapest, Nyugati tér 8. I/6.)

Telefon: 06 30 218 7461 E-mail: mk@muszakikiadvanyok.hu Felelõs kiadó: Vályi Nagy Károly Szedés, tördelés: EGOSTARS LIMITED Nyomás és a kötészet: RASZTER NYOMDA Felelõs vezetõ: Pokorny Vilmos ügyvezetõ.

Megjelenés: 2016.

ISSN szám: 1587-6853 ISSN szám: 1589-732X

TARTALOM

KIADVÁNYBAN SZEREPLÕ CÉGEK

Zajácz János: Vízkezelés dedikált frekvenciaváltóval ...................................................... 3

Encotech Környezetvédelmi Szolgáltató és Tanácsadó Kft. .......................................... 23, 30 www.encotech.hu 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41.

Festo Kft.: Életelixir és gazdasági hajtóerõ.

A víz tartja mozgásban a világot ........................... 6 Pulvertech Kft.: Vízügyi és szennyvízlétesítmények teljes berendezés állományának védelme festékbevonat technológiával ..................................................... 12 Miért használjunk kompakt szennyvíz átemelõ telepet? .................................................. 14 Józsa István: A szivattyú méretezése hidraulikailag hasonló, ismert gép felhasználásával az affinitási törvények segítségével ......................................................... 16

Festo Kft. ....................................................... 10, 30 1037 Budapest, Csillaghegyi út 32-34. www.festo.hu Ganz Engineering és Energetikai Gépgyártó Kft. .......................................... 30, B/3 1082 Budapest, Vajdahunyad u. 46-48. www.ganz.info.hu Hungexpo Vásár és Reklám Zrt. ...... 15, 31, 38, 39 1101 Budapest, Albertirsai út 10. www.hungexpo.hu

Visszacsapó szelepek fõ dinamikus jellemzõje .............................................................. 18

INWATECH Környezetvédelmi Kft. ................. 26 1124 Budapest, Németvölgyi út 114. www.inwatech.com

Juhász Jenõ, Dr. Oláh József: Az agrártechnika új távlatai, eszközrendszere .................................................. 22

Lutz-Szivattyúk Magyarország Kft. ........... 31, B/4 9024 Gyõr, Vasvári P. u. 9. www.lutz.hu

Dienes György: Gondolatok és tények a lakossági esõvíz hasznosításról ........................ 24

Magyar Víziközmû Szövetség .............................. 11 1051 Budapest, Sas u. 25. IV. em. www.maviz.org

dr. Csemniczky János, Zombor Csaba: Szivattyú szívókönyökök összehasonlítása ......... 35 Mediker Kft.: Hidro-HA kezelésmentes átemelõ család .......... 40 Kalmár László, Hegedûs György, Czibere Tibor: Axiális átömlésû szivattyújárókerék lapátozásának számítógéppel segített hidraulikai tervezése ......................................... 45 BESZERZÉSI FORRÁS TÁBLÁZATOK .... 27-32

MEDIKER KFT. ........................ CÍMLAP, B/2, 31 6640 Csongrád, Erzsébet u. 29. www.mediker.hu Ökotechnik Kft. ............................................. 10, 31 5000 Szolnok, József A. u. 82. www.okotechnik.hu Pulvertech Kft. ................................................ 5, 32 3200 Gyöngyös, Kenyérgyár út 13. www.pulvertech.hu

www.muszakikiadvanyok.hu 2

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Vízkezelés dedikált frekvenciaváltóval

Mi mindent tud nyújtani egy korszerû frekvenciaváltó, amivel csökkenthetõ egy vízkezelési projekt beruházási- és teljes élettartam költsége?

Manapság a frekvenciaváltók vezérlõegysége az elektronikai komponensek folyamatos fejlõdése miatt egyre több és több feladat elvégzésre képes. Ezzel akár ki is tud váltani egy felügyeleti rendszert, vagy ha az egyéb körülmények miatt nem kiváltható, akkor a kapacitása egyéb feladatokra jobban kihasználható.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A szivattyús rendszerekben a következõ vízkezelési funkciókat tudja nyújtani egy korszerû frekvenciaváltó: – Többzónás PID szabályzás.

– Áramláskompenzáció.

– Idõzített mûveletek.

– Szivattyútisztítás.

– Csõtöltés.

– Szárazon futás/görbevég észlelés.

– Áramláshiány/Altatási üzemmód.

3

– Szivattyúk csoportszabályzás.

– Görbevég észlelése.

– Kezdeti és végsõ rámpák.

– Szabadon programozható szövegek.

– Áramlásmérõk jelének feldolgozása.

– Egyszerû logikai mûveletek elvégzése.

– Energiafogyasztás mérése.

– Terepi buszos kommunikáció.

A frekvenciaváltós motorral hajtott alkalmazás zárt hurkú, PID-szabályozása mellett a frekvenciaváltó a beés kimenetei felhasználásával külsõ eszközök szabályzására is képes lehet.

Elõfordulhat, hogy a nyomástávadót nem lehet a rendszer egy távoli pontján elhelyezni, csak a ventilátor/szivattyú kivezetõnyílásának közelében. Az áramláskompenzáció az alapjelnek a kimeneti frekvencia értéke szerinti módosítását jelenti. A kimeneti frekvencia közelítõleg arányos az áramlással; minél nagyobb az áramlás, annál nagyobb a veszteségek kompenzálása. Az idõzített mûveletek ismétlõdõ, automatikusan végrehajtható mûveleteket képes végrehajtani, ha a frekvenciaváltó rendelkezik valós idejû órával.

A szivattyútisztítás célja a szivattyúk járókerekének tisztán tartása. Szennyvízkezelési alkalmazásokban gyakran elõfordul, hogy a szennyvízbe kerülõ anyagok, tárgyak beleakadnak a szivattyú járókerekébe. Ez rontja a szivattyú hatásfokát és gyakran a járókerék elakadását is okozhatja. A tisztító funkció akár megelõzõ, akár reagáló mûveletre is képes. A funkció elõre meghatározott ismétlõdéssel, elõre meghatározott fordulatszámon és futási, állási idõkkel képes a szivattyút pozitív és negatív forgásirányban is megjáratni., ha a szivattyú foroghat az üzemivel ellenkezõ irányban is. Megelõzõ üzemmódú tisztítás külsõ parancsra, idõzített mûveletként vagy akár minden indításkor, leállításkor végezhetõ. A reagáló üzemmód a szivattyú normálisnál nagyobb teljesítményfelvétele vagy blokkolt forgás esetén aktiválódik.

Vízellátó rendszereknél a csövek túl gyors feltöltése vízlökéshez vezethet. Tanácsos ezért korlátozni a töltés sebességét. A töltési üzemmód segítségével elkerülhetõ a csõvezetékrendszerekbõl gyorsan távozó levegõ okozta vízlökés, mivel a töltés kis sebességgel történik. A funkció vízszintes, függõleges és vegyes csõvezetékrendszerekkel egyaránt használható. Mivel a vízszintes csõvezetékrendszerekben a nyomás a rendszer töltése során nem növekszik, ilyen rendszereknél a felhasználónak kell megadnia a töltés sebességét és idejét és/vagy azt a nyomásalapjelet, amelynél a töltés leáll. A függõleges csõvezetékrendszerek feltöltésének legjobb módja a PID használata a nyomásnak a felhasználó által megadott sebességgel történõ rámpázásához a motorfordulatszám alsó korlátja és a felhasználó által megadott nyomás között. A Csõ feltöltése funkció a fentiek ötvözésével gondoskodik a biztonságos feltöltésrõl bármilyen rendszerben.

A szárazonfutás észlelése történhet külsõ érzékelõ jele alapján vagy érzékelõ nélkül a frekvenciaváltó egy elõzetes beállítása után kimeneti frekvencia és teljesítményfelvétel alapján.

Ha az áramlás minimálisra csökken, és a rendszerben van nyomástároló eszköz, akkor a frekvenciaváltó altatási funkciója segítségével energiát tudunk megtakarítani. Ha nincs vagy

4

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

csak minimális a csõvezetékben az áramlás, akkor a frekvenciaváltó megállíthatja a motor hajtását. Ha a nyomás egy meghatározott alapjel alá csökken, akkor indul újra.

Egy frekvenciaváltó képes több akár direkt indítású, akár szintén frekvenciaváltóval szerelt szivattyú csoportszabályzására, üzemidõ kiegyenlítéssel.

Görbevégzõdésrõl akkor beszélünk, ha a szivattyú a beállított nyomás biztosítása érdekében túlságosan nagy térfogatot szolgáltat. Ez akkor fordulhat elõ, ha a szivattyú mögötti elosztó csõvezetékben szivárgás lép fel, s ennek következtében a szivattyú munkapontja a maximális fordulatszám alapján érvényes végére tolódik a szivattyúkarakterisztikának. Érdekes funkció lehet a külsõ áramlásmérõ jelének feldolgozása és kijelzése, ami lehet analóg vagy impulzus kimenttel szerelt is. Ahogy egy tetszõleges üzemi vagy mért jellemzõ, szabadon meghatározott határértékének az átlépése is beállítható mûveletet válthat ki és tetszõleges, elõre megadható szöveges kijelzést jelenít

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

meg a frekvenciaváltó kijelzõjén. A beépített logikai vezérlõ egyszerûbb mûveletek elvégzésére utasíthatja a frekvenciaváltót, az eredmény pedig akár egy látványos szökõkútvezérlés is lehet, külsõ eszköz nélkül. A frekvenciaváltó az üzemi- és mért adatait továbbítani tudja változatos terepi buszokon keresztül távoli felügyeleti rendszerek felé.

A Danfoss VLT® AQUA Drive FC-202 frekvenciaváltó a fenti funkciók mindegyikével rendelkezik, ezzel a felhasználóknak idõt, pénzt takarít meg. A frekvenciaváltó funkcióinak kihasználása egyszerûbb vezérlõeszközöket ki is válthat, az esetleg meglévõ rendszerek kapacitását pedig felszabadíthatja egyéb feladatok ellátására.

További információ: Danfoss Kft. Zajácz János 1139 Budapest, Váci út 91. http://drives.danfoss.hu janos.zajacz@danfoss.com Tel:+36 1 450 3566

5

Életelixír és gazdasági hajtóerõ

A víz tartja mozgásban a világot Vízkezelõ telep Nandzsingban: Kínában a népesség növekedése és az urbanizáció nagy kihívás elé állítja a vízellátást

A jövõben az egyik legnagyobb kihívás az lesz, hogyan látjuk el a világot tiszta vízzel. Ezzel elválaszthatatlanul összekapcsolódik a szennyvizek energiahatékony újrahasznosítása. Ebben döntõ szerepe van az erõforrás-kímélõ folyamatautomatizálásnak.

Elsõ látásra a víz kimeríthetetlen erõforrásnak tûnik.

De a látszat megtévesztõ. Habár a Föld felszínének háromnegyedét víz borítja, ennek csak mintegy 0,3%-a alkalmas ivóvíznek. Bolygónk teljes vízkészlete körülbelül 1,38 milliárd köbkilométer, ebbõl 48 millió köbkilométer édesvíz. A legtöbb ebbõl nem alkalmas közvetlen fogyasztásra, mivel a sarkokon és a gleccserjégben, valamint az állandóan fagyott altalajban van. A világ vízkészletének kb. 97,5%-a sót tartalmazó vagy kevésbé sós víz.

6

A növekedés felelõsséget igényel Ez az elem, amely mozgásban tartja világunkat, nem csupán fenntartja az élet körforgását, hanem a mi modern kultúránk elõfeltételét is képezi. Az esõ a mi ivóvíz-ellátásunk forrása, és lehetõvé teszi, hogy haszonnövényeket termesszünk vagy állatokat tenyésszünk. A folyók mindmáig az áruszállítás legfontosabb útvonalai, és a víz az ipar egyik legjelentõsebb eleme is.

Az elkövetkezõ évtizedek egyik legfontosabb célkitûzése az, hogy a vizet hatékony és erõforrás-kímélõ módon kezelve megóvjuk. Az embereknek szükségük van az ipari termékekre, az ipari termékek elõállításához nagy mennyiségû víz kell, miközben az embereknek is szükségük van tiszta vízre az élethez.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Az iparnak a lehetõ legsürgõsebben célul kellene kitûznie, hogy felhasználás után a vizet tiszta formában juttassa vissza a természetbe. Akkor is, ha ez bonyolult és költséges.

A szennyvízkezelés hatalmas gazdasági és politikai kihívás, nem csak a fejlõdõ és újonnan iparosodó országok számára.

növekedése, valamint a globális klímaváltozás.

H2O A víz a természet csodáinak egyike egyedülálló fizikai formáinak sokféleségével. A víz a Föld többi kémiai vegyületétõl különbözik abban, hogy ez az egyetlen olyan molekula, amely folyékony, szilárd és gáznemû halmazállapotban is elõfordul. A „víz” megnevezést csak a folyékony halmazállapotra használjuk. A szilárd állapot a jég, míg a gáznemû állapotot vízgõznek hívjuk.

Növekszik a vízfelhasználás Az 5. Víz Világfórum fõtitkára, Oktay Tabasaran azt mondta 2009 májusában, hogy a vízfogyasztás a következõ 20 évben 40 százalékkal növekedhet. A jelenlegi, éves fogyasztás mintegy 4,5 billió köbkilométer, ami Tabasaran úr jóslata szerint két évtized múlva 6,9 billió köbkilométert fog elérni. A világ vízfogyasztása az utóbbi 50 évben megháromszorozódott. Ennek fõ oka a népesség növekedése, a városiasodás és az iparosodás

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A vízellátási ipar kihívása

A víz az emberiség történetében mindig viták forrása volt. Akár túl sok, akár túl kevés, áradás van vagy aszály, az erõforrás, amely életmentõ és életet fenyegetõ is egyben, az antik kultúrákban, a középkorban és a modern idõkben is végighúzódó konfliktusokat jelentett. Ezzel a háttérrel nyilvánította az ENSZ közgyûlése 2013-at a Vízügyi Együttmûködések Nemzetközi Évének.

A célkitûzés az, hogy erõsítsék a vízügyi együttmûködés fontosságának felismerését és beindítsák a társadalom többi részének sokkal intenzívebb együttmûködését. Kulcsfontosságú ebben az összefüggésben a vízgazdálkodási ipar szembesülése a víz iránti növekvõ igé-

7

nyekkel. Az ehhez az életfontosságú erõforráshoz való igazságos hozzáférés és ennek elosztása egyre nagyobb jelentõségû lesz a jövõben.

A jólét hatékony használatot követel

Virtuális víz Egy átlagos méretû alma 130 ml vizet tartalmaz. Ha a „virtuális vizet” is számításba vesszük, egy almában kereken 70 liter víz van.

A virtuális víz nemcsak azt a vizet jelenti, amelyet az alma közvetlenül tartalmaz, hanem a teljes vízmennyiséget, amely termesztéséhez szükséges. Például: ebben benne van az esõvíz vagy a mezõgazdaságban használt öntözõvíz vagy az iparban hûtésre használt víz is. Ezt a fogalmat egyre többet halljuk, ahogy az áruk globális kereskedelme növekszik. Mûszakilag szólva, ha az árukat világszerte árulják, az azt jelenti, hogy a bennük megtestesülõ virtuális vízzel is kereskednek.

Ma a kormányok számára nagyobb kihívást jelent a vízzel történõ ellátás biztosítása, mint valaha, mivel a víz rendelkezésre állása a jóléti társadalom és a gazdasági növekedés számára kritikus tényezõ. Ennek tökéletes példája Kína.

A kínai kormányzat tizenkettedik ötéves tervében kinyilvánította, hogy elsõdleges cél a víz megõrzése. A fõ célkitûzések tartalmazzák a vízellátásba és vízkezelésbe 580 milliárd USD befektetését a következõ 10 évben. Az ipari vízfelhasználást 2015-re 30 százalékkal kell csökkenteni, folytatni kell az új szennyvíztisztító és sótalanító üzemek bõvítését, és növelni kell a büntetéseket a vízminõségi korlátok átlépése esetén. Ezenfelül támogatják a helyi hatóságokat a vízminõség kereskedelmének bevezetésében a vonzáskörzetüket illetõen.

Nemzetközileg mûködõ vízgazdálkodási beszállítók ezen a területen új gazdasági lehetõségeket kínálnak.

A folyamatautomatizálás óvja az erõforrásokat A víznek mint természeti erõforrásnak fenntartható használata hatékony megoldásokat igényel a az ivóvízés a szennyvízkezelés területén. Az innovatív koncepciók iránti igény a növekvõ óriásvárosokkal egyre nõ.

8

Ennek eredményeképpen a városok jövõben is élhetõ módon történõ fejlesztésénél egyre inkább a középpontba kerül az ivóvízés a szennyvízkezelõ berendezések automatizálása.

Ezt erõsíti meg Dr. Eckhard Roos, a Festo folyamatautomatizálás menedzsment vezetõje: „A radikálisan új folyamattervezés és a modern automatizálás a kulcs ahhoz, hogy robusztusabb és hatékonyabb ivóvíz- és szennyvízkezelõ berendezéseket építsünk, és ezzel együtt jelentõsen javítsuk a víz- és szennyvízkezelést.”

Alexander Reik, a Festo „Decentralizált víztartalékok energetikailag önálló automatizálása a vízgazdálkodásban” elnevezésû projektjének vezetõje megmutatja, hogy a folyamatautomatizálás megoldásai hogyan válnak a városok és a helyi hatóságok számára fenntartható megoldásokká. A Weißach és Oberes Saalbachtal szennyvízkezelõ szövetségének automatizálási megoldása újrahasznosítható energián alapul, napenergia formájában, és biztosítja, hogy a záportározó medencék maximális kifolyását a hozzájuk tartozó szennyvíztisztítóhoz nem lépik túl. Egy GSM-modem segítségével lehet a szennyvíztisztító távoli vezérlõközpontjából a teljes rendszert felügyelni és vezérelni. „Erõforrás- és energiahatékonyság az ivóvíz és a szennyvíz területén – ezek azok a központi témák, amelyekre a jövõben még nagyobb figyelmet kell fordítsunk.”

Dr. Eckhard Roos a Festo folyamatautomatizálás menedzsment vezetõje

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A sikeres szennyvízkezelés automa1 kg banán tizálásának másik 859 liter virtuális víz példája a Párizs 1 szelet sült hús melletti Grésillons (300 g steak) központi szennyvíz4500 liter virtuális víz tisztítója. Ott naponta 100 000 köbméter szennyvizet tisztítanak meg.

A 28 biológiai szûrõ automatizálásával a szûrõmedencék valamennyi adatát regisztrálják és ellenõrzik, amivel tartósan optimalizálják a tisztítási folyamatot.

1 csésze kávé 140 liter virtuális víz

Mintaprojektek mutatják az utat A teljes körû, a beavatkozó szervektõl a rendszervezérlés szintjéig tartó automatizálás jelentõségét a szingapúri Chua Chu Kang vízmû mutatja. A víz tisztítására homokszûrõket használnak. A teljes folyamathoz Festo tolózárakat, lineáris hajtómûveket és CPX/MPA szelepszigetet használnak. A szelepsziget Profibus ipari buszon kommunikál a fölérendelt vezérlõvel.

Az 52 afrikai ország többségében a jövõben szintén jelentõsen nõni fog az igény a vízkezelõ berendezések kapacitásának bõvítése iránt. A Festo már számos projekten dolgozik a helyszínen. Ezek között van Kleinbrak – egy víztisztító a folyóvíz számára. A Fokváros melletti Mossel Bayben lévõ vízmûhöz a teljes vízkezelési folyamatot automatizáló megoldást szállított a Festo. Ezzel a berendezés kapacitását napi 15 000 köbméter vízre tudták növelni. A projekt felölelte az új nyersvízáramlási

Metropolitan Solutions – 2013. évi Hannoveri Vásár A Festo a 2013. évi Hannoveri Vásáron a Metropolitan Solutions keretében mutatta be, hogy a modern folyamatautomatizálás hogyan tudja optimalizálni az óriásvárosokban a vízés szennyvízkezelési technológiákat. Ez az önálló kiállítás a legfontosabb nemzetközi fórum számos iparág számára, hogy bemutassa a városi infrastruktúra mûszaki megoldásait. A Festo is bemutatta energiahatékony és optimalizált költségû megoldásait a városi infrastruktúra számára. Hatékony vezérlési koncepciókkal rendelkezõ komplett megoldások és mintaalkalmazások nyitottak új perspektívát a fenntartható vízfelhasználáshoz.

rendszer vezérlésének és az automatizált szûrõberendezésnek a tervezését, szállítását, telepítését, ellenõrzését és üzembe helyezését.

Amint azt a szennyvízkezelés területén sikeres folyamatoptimalizálási példák mutatják, a kommunális és az ipari vízkezelõ berendezések jelentõsen hozzájárulhatnak az energiahatékony és folyamatoptimalizált vízkezeléshez. Az intelligens ivóvízkezelés és a hatékony szennyvíztisztítás kéz a kézben, együttmûködve biztosíthatják, hogy egyre több ember jusson tiszta vízhez anélkül, hogy a környezet károsodna. www.festo.com/urban-development www.metropolitansolutions.de

Partner a vízkezelésben A Festo egyedi automatizálási megoldásokat kínál a kommunális és az ipari ivóvíz- és szennyvízkezeléshez. Gazdaságos, megbízható és robusztus – a Festo mindent egy kézbõl szállít: a hajtástechnikától a technológia szintjéig, alkatrészekként vagy beépítésre kész rendszerként. Éppen az ivóvíz- és a szennyvízkezelés követelményeinek kielégítésében jelent a pneumatika értékes és különösen megbízható alternatívát az elektromos automatizálási rendszerekhez képest. A pneumatika, mint az automatizálás nélkülözhetetlen kulcstechnológiája, a robusztusság és az alacsony költségû rendszermegoldások elõnyeit kínálja.

Bõvebb információk: www.festo.hu/Iparágak/Vízkezelés

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

9

Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 18 É V E M A G Y A R O R S Z Á G O N a Robuschi fúvók kizárólagos forgalmazója, gyári képviselet, szervizelés, alkatrészellátás.

További termékeink: SATTLER biogáztartály és tartozékai, PIERALISI centrifuga, Voest Alpine víztelenítõ szalag.

ÖKOTECHNIK Kft. 5000 Szolnok, József A. u. 82.

Tel.: (56) 513-272 Fax: (56) 373-132 E-mail: info@okotechnik.hu www.okotechnik.hu

Elérhetõségeink: 1055 Budapest, Nyugati tér 8. I/6.

Mobil: +36-30-218-7461 E-mail: mk@muszakikiadvanyok.hu Web: www.muszakikiadvanyok.hu

10

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

ÖKO-AQUA 2016 Víziközmû Konferencia és Szakkiállítás 2016. június 8-10., Eger Hotel Eger & Park TISZTA LAPPAL – TISZTA VÍZÉRT Beharangozó A Magyar Víziközmû Szövetség 2016. június 8-10. között – a Hotel Eger&Park területén – rendezi meg az ÖKOAQUA 2016 Víziközmû Konferenciát és Szakkiállítást.

Az ÖKO-AQUA 2014 nagy sikerrel zárult és a visszajelzések alapján beváltották kiállítóink reményeit. Számokban: Magyarország egyetlen önálló vízipari fórumán 2014-ben 52 cég állított ki mintegy 1000 m2-en, a konferencián pedig mintegy 550 fõ vett részt. Az ÖKO-AQUA 2014-hez képest az idén az ágazati igények változását követve másfél órás témablokkokba rendeztük az elõadásokat. Ezzel elõ kívánjuk segíteni, hogy a kapcsolatépítési lehetõségek mellett széleskörû szakmai párbeszéd, vita alakulhasson ki a résztvevõk között. Az ÖKO-AQUA 2016ra a regisztráció idén is a Magyar Víziközmû Szövetség honlapján megadott felületen keresztül lehetséges. A regisztrációkat a Magyar Víziközmû Szövetség fogadja és igazolja vissza ezt követõen, minden információval és segítséggel állunk a résztvevõk rendelkezésére. A szakkiállítás és konferencia a hazai víziközmû szolgáltató szakma átfogó seregszemléje, ahol a szakma és azok üzleti partnerei koncentráltan mutatkoznak be a széles szakmai közönségnek, ahol új üzleti, szakmai kapcsolatokat építhetnek ki.

Célcsoportok – Kiállítók • gyártók • tervezõk, kivitelezõk • üzemeltetõk, szolgáltatók • szakmai szervezetek, szövetségek • oktatási intézmények A konferencia témablokkjai • Hálózati hatékonyság – általános tapasztalatai, kérdései • Beruházások értékelése, további teljesítményjavítási lehetõségek • Energia audit, kritikus infrastruktúra védelme • Újszerû megoldások a hálózat hatékonyságának javítására • Beruházások értékelése további teljesítmény javítási lehetõségek (energetikai kérdések) • Radioaktív paraméterek mérésének tapasztalatai; Biocid termékek forgalomba hozatalával kapcsolatos változások; Jogszabályi kötelezettségek a Legionellával történõ fertõzés kockázatbecslésére • KEOP projektek tapasztalatai - öntöttvas csövek fektetéseinél; Nem fémes anyagú vezetékek állapotvizsgálata (PVC, KPE, AC) • Lefolyás-szabályozás, csatornahálózat üzemeltetés kérdései I-II. • Vízfogyasztás mérõk smart metering aktuális helyzete • Nagy átmérõjû vezetékek NO-DIG állapotvizsgálata, rekonstrukciója • Mérési helyek problematikája, mérõhelyek kialakítása • Közmûvezeték szakítások - együttélési kérdések a társszolgáltatókkal a mindennapokban (gáz, távhõ, áram és a hatóság bevonásával) • A 2014-20-as ciklus 2000 LEÉ alatti szennyvíztelepek fejlesztési célkitûzései • Életciklus elemzés (közmûvagyon elemzés tapasztalatai) díjmegállapítás • KEOP „vizes” beruházások tapasztalatai (K+F) 20142020 EU-ciklus, „vizes” lehetõségek és források a KEHOP mellett • Szennyvíziszap stratégia, szennyvíziszap hasznosítás alternatívái • Korszerû IT megoldások az ágazatban • GFT tervezés aktuális kérdései • Generációs kérdések a víziközmû szolgáltatásban (X, Y, Z generációk együttélése, munkahelyi sokszínûség) • Oktatási kerekasztal – szakmai utánpótlás lehetõségei különbözõ aspektusokból (duális képzés, tanuló szerzõdés, gyakornoki program) • Vízbiztonsági tervezés gyakorlati kérdései

Célcsoportok – Látogatók • nagy vízfelhasználó vállalatok szakemberei • nagy szennyvíztermelõ cégek szakemberei • önkormányzatok víztechnológiáért felelõs szakemberei • víziközmûvek beszállítói, szakmai partnerei • a háttériparban tevékenykedõ szakemberek • szakmai és egyéb szervezetek tagjai • oktatási intézmények tanárai, hallgatói • beruházók, kivitelezõk, vállalkozók A • • • • • • • • • • • • • • • • • •

kiállítás termékcsoportjai Csapadékvíz elvezetése, hasznosítása Csatornavizsgálat, csatornatisztítás Ipari vízkezelés berendezései Méréstechnika Oktatási intézmények Szakmai szervezetek, szövetségek Szennyvíz és iszap kezelése, hasznosítása Szennyvíztisztítási eljárások technológiai berendezései Szerelvények, csövek Szerszámok, munkagépek Szivattyúk Tervezõk, kivitelezõk Üzemeltetõk, szolgáltatók Vízbeszerzés berendezései Vízellátás, csatornázás hálózati elemei Vízminõség-védelmi eszközök Vízmintavételi és analitikai eszközök Víztisztítás-technológiai berendezések

További információk

Magyar Víziközmû Szövetség 1051 Budapest, Sas u. 25. IV. em. www.maviz.org VII. Víziközmû Konferencia és Szakkiállítás e-mail: okoaquaeb@gmail.com www.oko-aqua.hu, www.okoaqua.hu

Vízügyi és szennyvízlétesítmények teljes berendezés állományának védelme festékbevonat technológiával A vízigények folyamatosan nõnek, a szabályozás egyre bõvül és eközben a népesség szaporodik. A vízgazdálkodás szereplõinek egyre komolyabb elvárásoknak kell megfelelniük amellett, hogy a termelékenységüket is meg kell õrizniük. Ehhez nyújtanak segítséget az Akzo Nobel tartós külsõ és belsõ bevonatai, amelyek hosszú távon nem érintik hátrányosan a termelési tevékenységet, pénzügyi gazdálkodást és mégis tartós védelmet nyújtanak.

Az AkzoNobel a világ legnagyobb festék és bevonat gyártó vállalata. Termékeit a világ számos pontján használják különbözõ iparágakban a bányászattól kezdve az ipari termelésen át hidak, épületek építéséig. A termékválasztékban megtalálhatóak mind a karbantartási, mind az új építési tevékenységhez szükséges külsõ és belsõ bevonatok. A változatos környezeti viszonyoknak való megfelelés, a termelékenység megtartása és a berendezések védelme érdekében a vállalat kifejlesztette az International termékcsaládot, ami nagy hatékonysággal használható a vízgazdálkodás területén is.

Magyarországon az AkzoNobel termékeit a Pulvertech Kft. forgalmazza, amely 2008-as alapítása óta porfestékekkel foglalkozik. Az évek óta nagy sikerrel értékesített porfesték mellett mostantól az International termékekkel bõvül a cég kínálata.

International – Termékjellemzõk A sorozat termékei egyszerre kínálnak bizonyítottan kiváló teljesítményt, megfelelõ ár-érték arányt és környezetkímélõ megoldásokat. Az International termékcsalád tagjai a közvetlenül az alapfelületre felhordható (DTM) mûgyanta alapú technológiák széles körét kép12

viselik, alapozó és fedõ bevonatot egyszerre tartalmaznak, amelyeknek köszönhetõen az elõállítási összköltség csökkentése mellett az alábbi egyedi elõnyöket kínálják: – Az adott piac egyedi igényeinek megfelelõ hagyományos festékbevonat-rendszereként használhatók fel, vagy egyéb technológia részeként is alkalmazhatók.

– Magas szárazanyag, ugyanakkor alacsony illékony szerves vegyület (VOC) tartalmú termékcsalád. Hagyományos epoxi, alkid, poliuretán, valamint innovatív ultramagas szárazanyagtartalmú poliuretán, poliszilokszán technológiák közül lehet választani.

– Az alacsony térhálósodási hõmérséklet-tartománynak (5–40°C) köszönhetõen csökken az energiafelhasználás és a gyártóüzem által kibocsátott széndioxid mennyisége.

– A termékek tulajdonságainak köszönhetõen nagy hatékonysággal alkalmazhatóak a korrózió elleni védelemben.

– A termékek többek között a NACE, az ASTM, az ISO, a NORSOK és az NSF ipari szabványoknak megfelelõ tesztelésen mennek keresztül.

– Folyamatos fejlesztéseknek köszönhetõen a termékek környezetkímélõk és a fenntartható fejlõdést szolgálják.

A sorozat termékeivel a vízügyi és szennyvízlétesítmények teljes berendezés állományát megvédheti Legyen szó ivóvíztartályról, szennyvízkezelõ berendezésekrõl, szerelõaknáról, szivattyúkról, acél- vagy betonszerkezetekrõl, a sorozat termékei közül megtalál-

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

hatja az adott korróziós környezethez illõ legjobb megoldást.

Választható rendszerek vízkezelõ berendezések védelmére: – 100% szárazanyagtartalmú, oldószermentes, ivóvízhez is használható, gyorsan és alacsony hõmérsékleten térhálósodó belsõ (tartály) bevonatok.

– Belsõ (tartály) bevonatok vegyi anyagok, üzemanyag tárolásához és másodlagos tárolókhoz.

– Nagy igénybevételre tervezett/kopásálló bevonatok vízben álló beton- és acélfelületekre.

– Fokozottan színtartó/UV-álló fedõbevonatok az élettartam/teljesítmény meghosszabbítására.

– Nagy teljesítményû bevonatok az acélszerkezetek általános légköri korrózióval szembeni védelmére.

– Biocidmentes algagátló bevonatrendszerek.

Választható rendszerek szennyvízkezelõ berendezések védelmére: – Nagy igénybevételre tervezett/kopásálló külsõ és belsõ bevonatok vízben álló beton- és acélfelületekre – Nagy teljesítményû bevonatok az acélszerkezetek általános légköri korrózióval szembeni védelmére – Belsõ (tartály) bevonatok vegyi anyagok, üzemanyag tárolásához és másodlagos tárolókhoz

Szivattyúk, szelepek védelme A termékcsalád termékei magasabb termelékenységet és a teljes élettartamra kiterjedõ költséghatékonyabb teljesítményt biztosítanak. Kompakt megoldást kínálnak azoknak, akik szárazföldi vagy tengeri létesítményekben, vízzel állandóan érintkezõ és folyamatosan magas korróziós veszélynek kitett környezetben használt berendezések megfelelõ védelmérõl akarnak gondoskodni.

Az International termékek hatékonyan alkalmazható még a mezõgazdaságban, a bányászat gépeinek felületein, az olaj és vegyiparban, az erõmûvek berendezéseinél és az épületek, hidak fémszerkezetei védelmében is.

Ezek a világszerte elismert technológiák már Magyarországon is elérhetõek. A termékcsaládot a Pulvertech Kft. kínálatában találja meg, ahol a megfelelõ egyedi technológia kiválasztásában is segítséget kaphat.

További részletekért látogasson el a www.pulvertech.hu oldalra.

Most minden új regisztráló ajándék folyékony International festéket kap!

mk@muszakikiadvanyok.hu www.muszakikiadvanyok.hu VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

13

Miért használjunk kompakt szennyvíz átemelõ telepet?

Ahol a gravitációs szennyvízelvezetés nem, vagy csak igen költségesen valósítható meg, ott alkalmazhatóak a Grundfos MULTILIFT nagyteljesítményû, kompakt átemelõ telepek, amelyek összegyûjtik és átemelik az épületekben keletkezõ kommunális szennyvizeket.

A szivattyúk, tartályok és vezérlések kombinációi a lehetõ legalacsonyabb költségek mellett egyszerû telepítést és több évtizedes problémamentes mûködést biztosítanak.

A MULTILIFT berendezések alkalmazása feleslegessé teszi a költséges földmunkákat, a kültéri átemelõ aknák építését, a szivattyúk, szintkapcsolók és szintvezérlõk beépítését, valamint az ezekhez kapcsolódó kábelezési, villanyszerelési és beüzemelési munkákat. A kompakt kialakításnak köszönhetõen az átemelõ telepek 0,25-2,0 m2 közötti alapterületen képesek akár 100 m3/h-s teljesítményre is.

• • • • • • • • • •

Egyedülálló tulajdonságok Könnyû és rendkívül nyomásálló gyûjtõtartály.

Nagy átemelõ kapacitás.

Szabadalmaztatott tartályfenék kialakítás.

Nagyteljesítményû, energia hatékony szivattyúk.

Szivárgás- és szagmentes kialakítás.

Intelligens vezérlõberendezés.

Egy- és kétszivattyús kivitel.

Dugulásmentes vortex hidraulika.

Gyors és egyszerû szervizelhetõség.

Rendkívül megbízható mûködés.

A MULTILIFT átemelõ telepek elerhetõk akár 80 mm-es szabad átömlési keresztmetszetû vortex-, vagy nagyteljesitményû darálószerkezetes szivattyúkkal sze-

relt (MOG, MDG) kivitelben egyaránt. Mindkét változat hatékony szennyvízelvezetést biztosít szálasanyag tartalmú, fekálias, kommunális szennyvizek (pH 4–pH 10) esetén is.

A MULTILIFT átemelõ telepek szinte bármilyen épületben alkalmazhatóak, legyen az akár új építésû-, akár meglévõ-, felújítandó épület.

• • • • • •

Alkalmazási területek Elárasztás veszélyes területek.

Alápincézett épületek.

Szikkasztótartályos rendszerek.

Gerinchálózattól távoli rendszerek.

Hegyvidéki területek. Épületen belüli átalakítás és funkcióváltás.

A Grundfos MULTILIFT átemelõk a telepítésre kész, kompletten bekábelezett és vezérléssel felszerelt kivitelnek köszönhetõen problémamentes beépítést, teljesen automatikus és alacsony zajszintû szennyvízelvezetést biztosítanak.

Az átemelõ telep méretének pontos megválasztása elengedhetetlen a rendszer megfelelõ mûködéséhez. A Grundfos Product Center oldalain online elérhetõk az aktuális katalógusok, tervezési segédletek, beépítési méretrajzok, szerelési és üzemeltetési utasítások, amelyek segítenek a méretezésben, kiválasztásban, de felkészült kollégáink is készséggel állnak az Önök rendelkezésére. www.grundfos.hu

14

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A szivattyú méretezése hidraulikailag hasonló, ismert gép felhasználásával az affinitási törvények segítségével A szivattyúgyártók, ha új addig nem készült gép szállítására vállalkoznak, akkor a szállítási, garancia feltételek biztonságos kezeléséhez, rendszerint felhasználják egy ismert hidraulikai kialakítású, gondosan kimért teljesítmény adatokkal rendelkezõ szivattyú adottságait.

A hidraulikai affinitás törvényeinek felhasználásával képzett szivattyú teljesítmény adatai jobban, pontosabban kézben tarthatók, mintha a tervezést a „tiszta lapról”, a lapátméretezés ismert, de bizonytalan és idõ igényes, számításával kellene kezdeni. Ezért a szivattyúgyártás piaci rugalmasságát, elsõsorban, a laboratóriumban gondosan kimért hidraulikai kisminta szivattyúk, minél szélesebb választéka biztosítja.

A megrendelésben szereplõ szivattyú névleges „Q – H” adataihoz hozzá kell rendelni egy, a hajtás adottságaiból adódó fordulatszámot úgy, hogy a vele

képzett – nq – „jellemzõ fordulatszám” értéke közelébe essen egy ismert szivattyú jellemzõ fordulatszámának.

Ezt a gépet lehet felhasználni a tervezendõ új szivattyú hidraulikai modelljének. Ennek a fordulatszám választásnak korlátot jelenthet a feladatban megadott szívóképesség betartása. nq = n × Q1/2 / H3/4 A feladat ezek után arra korlátozódik, hogy meg kell szerkeszteni a modell szivattyú jelleggöbéit kiegészítõ jellemzõ fordulatszám – nqm – görbét, és lehetõ leg pontosabban fel kell tenni a modell – Hm-Qm, çm-Qm, NPSHm-Qm -, jelleggöbék mellé, ugyancsak – nq m – Qm alakban. ( Az 1. ábra bal oldala. ) nqm = nm × Qm1/2 / Hm3/4

1. ábra 16

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

fordulatszám változtatásával egyenes arányban a vízszállítását, és négyzetes arányban az emelõmagasságát. nQ = nD3 × nn

nH = nD2 × nn2

Mindkét összefüggés alkalmas a kívánt méretarány szorzó meghatározására, hiszen a másik két adat ismert.

Mégis mindkettõvel végre kell hajtani a számítást, és ezek eredményének a lehetõ legnagyobb pontossággal meg kell egyezni. ( Legalább három értéknek kell egyezni.) Figyelembe venni csak a nagyobbat kell.

Az új szivattyú jelleggörbéje így már szerkeszthetõ a kapott arányossági értékek és modell szivattyú jelleggörbék pontjainak felhasználásával.

Nagy félaxiális szivattyú járókereke és a kisminta járókerék

Ezen a segéd görbén kijelölve a tervezendõ szivattyú névleges „Q –H” pontjából és választott „n” fordulatszámból képzett „nq” értéket, ez kijelöli a modell gép „affin” „Hm – Qm pontját. Ez a modell teljesítmény pont képviseli a két szivattyú hidraulikai hasonlóságát, és teszi lehetõvé az affinitás törvényeinek felhasználásával a tervezendõ új szivattyú hidraulikai méreteinek megállapítását, egy méretarány szorzó „nD” segítségével.

Az „affinpont” akkor van a megfelelõ helyen, ha minél közelebbre kerül a modell gép legjobb hatásfokú pontjához, mert így az új szivattyú is a legjobb hatásfokú pontban fogja teljesíteni a rendelési „H-Q” adatokat.

(Az ábra szerinti 1. és a 2. pontok között.)

A két szivattyú ismert teljesítmény adatok arányai : nQ = Q / Qm

nH = H / Hm

nn = n / nm

A két szivattyú keresett geometriai méret aránya : nD = D / Dm Ennek a méret aránynak a felhasználásával, a modell gép geometriai méreteinek átszorzásával fog elkészülni az új szivattyú konstrukciója, ami teljesíteni tudja a megrendelésben szereplõ üzemi feltételeket.

Az affinitás törvényei szerint egy örvényszivattyú méreteinek arányos változtatásával köbösen változtatja a vízszállítását, és négyzetesen az emelõmagasságát, valamint a

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

H = nH × Hm h » hm

Q = nQ × Qm NPSH = nH × NPSHm

Az új szivattyú hatásfoka közel egyezik a modell gép hatásfokával, de a léptékhatás, 1,5-2,0 lépték szorzó fölött már érvényesül, ezért ebben a nagyságrendben célszerû a szakirodalomban található hatásfok változást kezelõ összefüggések felhasz-nálásával a modell értékeket átszámítani. ( Moody-I, Moody-II, Pfleiderer, Rütschi, IEC60193 ) Az új szivattyú szívóképességét jelölõ NPSH értéke, a nyomás jellegû, valamint a fajlagos szívóképesség „ó” érték változatlansága miatt az emelõmagasság szorzójával módosul.

A tervezendõ új szivattyú jelleggöbéi és áramlási felületei így ismertnek tekinthetõk, csak „fel kell ruházni” a követelményeknek megfelelõ konstrukcióval. A feladat könnyûnek mondható, ha az új szivattyú konstrukciója Nagy szennyvíz szivattyú járókereke és a megegyezik a kisminta járókerék modellként választott géppel. Különleges megfontolást kíván, ha pl. egy kazántápszivattyú járó és vezetõ kerekének felhasználásával kell egy kettõsbeömlésû vezetõkerekes, csigaházas szivattyút tervezni. Erre volt példa, a Dunai Vasmû vízkivételi, gépház DHV900 típusú, megawatt nagyságrendû szivattyú tervezésekor, az 50-es évek elején (Ganz – Rákosy Béla).

Józsa István aranydiplomás gépészmérnök 17

Visszacsapó szelepek fõ dinamikus jellemzõje Bevezetés Az 1. ábrán egy visszacsapó szelepet láthatunk. A visszacsapó szelepek alapvetõ dinamikus jellemzõje az. u.n. reverse, vagy return velocity, vagyis a visszaáramlás sebessége a csõben a zárás pillanatában. Mindegyik visszacsapó szelep típus „késik” záráskor, aminek az a következménye, hogy nyomásugrás következik be a szelep mindkét oldalán. A nyomásugrás nagysága Allievi összefüggése alapján:

Az összefüggésben w a közeg hangsebessége a csõben, vr a reverse velocity, g a nehézségi gyorsulás. A w hangsebesség értéke, amely a rugalmas csõfal hatását is figyelembe veszi, víz esetén kb. 1000 m/s, ami azt jelenti, hogy 1 m/s visszaáramlási sebesség kb. 100 vízoszlop méter nyomásugrást okoz.

A nyomásugrás csökkenthetõ a szelep zárótest tömegének csökkentésével, a zárótest útjának rövidítésével és a mozgást gyorsító rugó alkalmazásával. Hatékony megoldás az is, ha a szelep zárótest mozgását a zárt állapothoz közeledve lefékezzük, ez azonban lényegesen bonyolítja a szerkezetet és más vizsgálati módszer alkalmazását igényli. E tanulmány a fékezés nélküli alaptípusok dinamikus tulajdonságaival foglalkozik.

A visszaáramlási sebesség kísérleti úton meghatározható. Közelítõ fizikai-matematikai modellek is léteznek, melyekkel a visszacsapó szelep viselkedése nyomon követhetõ. A vr visszaáramlási sebességet ma már gyakran megtaláljuk a szelep-gyártók dokumentációjában, ahogy azt az 1. ábra szemlélteti. A visszaáramlás sebessége a dv/dt függvényében van megadva, amely a csõben uralkodó átlagsebesség lassulása.

1. ábra. Visszacsapó szelep dokumentáció részlete 18

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A visszaáramlási sebesség mint paraméter gyakorlati alkalmazásával kapcsolatban ugyanakkor még némi bizonytalanság észlelhetõ mind szelep gyártók, mind alkalmazók részérõl. Jelen tanulmány e dinamikus paraméter tartalmának és a fizikai jelenségnek mélyebb megértését célozza.

A dv/dt jellemzõ és egyéb sajátosságok Egy egyszerû modell, mely az 2. ábrán látható, segít a dv/dt szerepének megértésében.

A szeleptányérra két erõ hat; az Fs rugó és/vagy súlyerõ és a nyomáseloszlásból eredõ Fp erõ. Az m tömegû szelep gyorsulása:

2. ábra. Szelep modell

Kezdeti egyensúlyi állapotban:

(6) (1) ahol az x feletti pontok a szokott módon idõ szerinti differenciálhányadost jelentenek.

A vki sebesség a kontinuitásból adódik:

Mivel x0 a D átmérõvel arányos, a v0 egyensúlyi sebesség pl. teljes nyitásnál, geometriai hasonlóság esetén a D átmérõ négyzetgyökével nõ (ld. Fourier hasonlósági szám).

A v sebesség kezdeti értéke és idõbeli változása elõírt feltétel:

A teljes zárás pillanatában az (5) egyenlet nevezõje 0-hoz tart. A tányérra ható erõ és a tányér gyorsulása akkor véges ha a számláló is zérushoz tart. A határértéket képezve:

(3)

(7)

(2)

A nyomáseloszlásból eredõ erõ: (4) A tömegerõ és a rugó ill. súlyerõ geometriai hasonlóság esetén a D átmérõ harmadik hatványával arányos, ezt figyelembe véve az (1) egyenletbe behelyettesítve dimenziótlan tényezõk vezethetõk be, melyek az x függvényei:

Az összefüggés számlálójában megjelenik a csõben uralkodó sebesség dv/dt lassulása, a nevezõben pedig a vr visszaáramlási sebesség. A hányados egy idõállandó jellegû T mennyiség. Látható az is, hogy a záráshoz közeledve a v áramlási sebesség és a tányér dx/dt sebessége közti különbség eltûnik, a tányér “együtt úszik” az áramlással.

A zárás utolsó szakaszának vizsgálatához legyen t = 0 ott, ahol a v sebesség éppen 0-ra csökken. A jellemzõk alakulása a 3. ábrán látható.

(5) Az összefüggésben g a nehézségi gyorsulás. A Cm(x) tényezõ additív folyadéktömeget is tartalmaz, a Cp(x) tényezõ figyelembe veszi, hogy a vki sebesség és a nyomáseloszlásból eredõ erõ kapcsolata függ a szeleptányér helyzetétõl, végül a rugó és/vagy súlyerõ a tényleges konstrukcióknál szintén függ a tányér helyzetétõl.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A határátmenet szemléltetéséhez helyettesítsük be (7)be a t= 0 állapotot: (8) Látható, hogy a T idõállandó - átlagos dx/dt tányérsebességnél - a t = 0 és x = 0 állapotok közt eltelt idõ, tehát maga a késés.

19

Hasonlósági kritériumok A visszacsapó szelep mûködésének kezdeti feltételei: a v0 kezdeti egyensúlyi sebesség, amely meghatározza a szelep zárótest kezdeti helyzetét is, majd a sebesség csökkenésének dv/dt mértéke. Az állandósult állapot jellemzésére elterjedten használják a Fourier típusú hasonlósági számot:

Az idõben változó sebességhez mint peremfeltételhez célszerû egy, a dv/dt jellemzõt tartalmazó újabb hasonlósági számot bevezetni. Javasolt alakja: (13) 3. ábra. Az áramlás és a tárcsa mozgása a záráshoz közel

E két hasonlósági számon és a geometriai hasonlóságon kívül szerepet játszik a víz és a tányér anyagának sûrûségviszonya és a Reynolds szám.

A (7) egyenlet alapján x = 0-nál: (9)

A reverse velocity sebesség dimenziónélküli kifejezésére javasolható a következõ egyszerû forma:

(10)

(14)

Az utolsó összefüggés kapcsolatot ad az áramlás dv/ dt lassulása és a vr reverse velocity között, de maga a T is változik. A tányér lassulást a zárás elõtti pillanatban az (5) egyenletbõl kaphatjuk meg:

A (14) összefüggés alkalmazható pl. a méret hatásának vizsgálatára – természetesen geometriai hasonlóság esetén.

Fentiek alapján:

Következtetések (11) A bemutatott egyszerû modell segítségével jól értelmezhetõ a szelepek csõrendszerbeli mûködésének néhány jellemzõje: a tányér és a csõbeli áramlási sebesség egyenlõsége a zárás pillanatában és a zárási késedelmet jellemzõ idõállandó.

Behelyettesítve a (8) egyenletbe:

(12)

Az összefüggésben tehát független változó a dv/dt és maga a T is, amely változik a kezdeti feltételekkel. Mindamellett modell számítások tapasztalatai alapján az extrém kezdeti feltételektõl eltekintve a vr = vr(dv/dt) adatok közelítõleg egy görbét jelölnek ki, amely használható a nyomáslökések vizsgálatánál.

20

A visszacsapó szelepeknek számos típusa használatos. Az itt bemutatott modellre felírt összefüggések általános következtetésekre alkalmasak, mivel a fizikai folyamat jellege hasonló mindegyik típusnál, de a konkrét modell alkotást vagy a kísérleti méréseket nem helyettesítik.

A javasolt hasonlósági kritériumok segíthetik a kísérleti eredmények értékelését és korrekt használatát.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Felhasznált irodalom [1]

Provoost, G. A.: The Dynamic Characteristics of Non-Return Valves. 11th IAHR Symposium of the Sectionon Hydraulic Machinery, Equipment and Cavitation. Amsterdam Sept. 1982

[2]

Delft Hyrd. - GEC Alsthom: Dynamic Characteristics of Alsthom Fluides Sapag Check Valve. Research Report 1995

[3]

Kipping, W.: Behaviour of VAG slanted seat swing check valves equipped with internal cushioning system. Bopp & Reuther Arm. GmbH Research Report Sept. 1995

[4]

Csemniczky J.: Multiflap check valve as a means of water-hammer protection 11th Conference on Fluid and Heat Machinery and Equipment, Budapest, Sept. 1999

[5]

Pandula Z., Halász G.: Dynamic Model for Simulation of Check Valves in Pipe Systems.

Periodica Politechnica - Mechanical Engineering 46 (2): pp. 91-100, 2002

[6]

Val Matic Valve and Manufacturing Corp.: Design and Selection Criteria of Check Valves.

Coyright 2011

mk@muszakikiadvanyok.hu www.muszakikiadvanyok.hu Tisztelt Ügyfelünk!

Ezúton tájékoztatjuk Önt a 2017-ben kiadásra kerülõ „Mûszaki Kiadványok” sorozat tarifa szerinti díjairól, segítséget nyújtva ezzel is a reklám- és propagandaköltségek tervezéséhez.

Tarifa szerinti díjak 2017-ben Színes nyomás*

1/1 oldal (180x250 mm)

Feketefehér nyomás* 195 000

295 000

B/2-3 oldal (202x285 mm) ***

2/3 oldal (180x165, illetve 118x250 mm)

170 000

230 000

B2/A-B, B3/A-B oldal (202x285 mm) *** 360 000

1/2 oldal (180x122, illetve 86x250 mm)

132 000

185 000

B/4 oldal (202x285 mm) ***

420 000

1/3 oldal (180x80, illetve 56x250 mm)

115 000

145 000

Címlapfotó nagy (118 x 164 mm)

320 000

1/4 oldal (85x120 mm)

90 000

132 000

Címlap kicsi (48 x 40 vagy 48 x 54 mm)

180 000

154 000

230 000

Az árak forintban értendõek.

Közlés a belíven (tükörméret)**

PR cikk 1/1 oldal * A díjakhoz 27% ÁFA járul

Közlés borítón (vágóméret)

Színes nyomás 380 000

** Kifutó hirdetés esetén a borító méretei a mérvadók

*** Kifutó esetén minden oldalra 5-5 mm ráhagyást kérünk.

Mûszaki Kiadványok Kiadó

1055 Budapest, Nyugati tér 8. I/6.

Telefon/Fax: +36-1-302-8057 Mobil: +36-30-218-7461 E-mail: mk@muszakikiadvanyok.hu

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

www.muszakikiadvanyok.hu

21

Az agrártechnika új távlatai, eszközrendszere Juhász Jenõ gm. cégvezetõ

Dr. Oláh József szakértõ

A komfortos életfeltételek igényének elõtérbe helyezése a társadalom elé új igényeket és feladatokat állít. Ezek elsõsorban az élelmiszertermelés, talajerõ-gazdálkodás, vízhasznosítás területén igényelnek hosszútávon új helytálló gazdasági, mûszaki tudomány eredményeire támaszkodó megoldásokat. A szélsõséges idõjárás, a növekvõ vegyszer felhasználás a termények mennyiségét, minõségét, beltartalmát, a mûvelési, szállítási, tárolási, elosztási feladatok a költségeit kedvezõtlenül befolyásolják. Avázolt problémák kezelésére a hazai fejlesztések és a nemzetközi tapasztalatok alapján a biomassza helyi körforgásos ún. többutas hasznosítását javasoljuk. Hazánk általában kedvezõ adottságú és a széles termék palettájú, táj specifikus élelmiszerek elõállítását biztosító országok közé tartozik. Ez az ágazat képes foglalkoztatni az iparból, gépesítés miatt a monokultúrák elõállításából kiszorult falusi lakosság nagyobb hányadát, javítva a társadalom komfortérzetét, a helyben maradását, a földterületen elõállítható biomassza tömegének növelését, levegõ és vízvédelem javulását.

A vázolt társadalmi igények kielégítésére szállít az Élinvest Kft. kistérségi biomassza hasznosításban alkalmazható technológiákat, berendezéseket a feladatnak és adottságoknak orientáltan a következõk szerint.

Víz- és talajerõ-gazdálkodás Az alapanyag-termelés lényeges alapfeltétele a termõterület kiegyensúlyozott tápanyag és vízellátása, valamint a kellõ talajszerkezet biztosítása. Ehhez – max. ~6 km szállítási súlyvonalon belül – ZÖLDERÕMÛVET célszerû létesíteni.A zölderõmûvekben az élelmiszerként, ipari nyersanyagként nem értékesíthetõ biomasszát a lakossági zöld hulladékot aerob vagy anaerob kezelésnek alávetve – kis feldolgozási veszteséggel – jó minõségû komposzt vagy hasznosítható biotrágya készül. Ezek a termékek visszajuttatva a termõföldre, javítják a talaj szerkezetét, vízháztartását, szerves-anyag tartalmát és a mezõgazdasági fõtermék hozamát. Az osztályozott lakossági hulladék szerves frakciója a fenti kezelési és hasznosítási rendszerbe kerül, a szervetlen része, pedig ipari lapanyagként, útjavító alapként kerül ki a rendszerbõl.

A toxikus anyagot nem tartalmazó, állattartási, mezõgazdasági feldolgozásból származó szennyvizet elõke22

zelés, szûrés, ~3/4 rész csapadékvízzel történõ homogenizálás, tárolás után kritikus idõben öntõvízként kijuttatva a termõterületre biztosítható az optimális terméshozam. Jelentõs mértékben csökkennek a vízkezelés, iszapelhelyezéssel kapcsolatos klasszikus költségek.

A kommunális eredetû tisztított szennyvizet energia-erdõk öntözésére lehet felhasználni.

A ZÖLDERÕMÛ rendszerhez kapcsolható a térségi kiskerti virágföld-ellátás, szakszerûen végrehajtott, minimalizált vegyszeradagú, kistérségi növényvédelem és az estleges talajmunkák is. Ez a tevékenység leköti a jelenlegi közmunkások 20±5%-át tartósan. A kellõ hatékonyságot a kereskedelmi forgalmú és egyedi Élinvest gépsorok biztosítják. Ha a biomassza-kezelés anaerob módjának fennáll a lehetõsége és emellett dönt az illetékes Önkormányzat, akkor a keletkezõ biogázzal 300±250 kW-s villamos áram, hasonló értékû hõtermelés valósítható meg. Ez újabb foglalkoztatási profilbõvítést és munkaerõt igényel.

Az általunk javasolt fermentációs rendszer általában mezofil (35 °C) hõfok tartományban folyamatos üzemû, nagy koncentrációjú, de még szivattyúzható biomassza alapanyaggal dolgozik. Az alapanyag keletkezés idõbeni változásának kiküszöbölését és a kiegyensúlyozott gázhozamú fermentálást 2-3 fermentor alkalmazása és a kellõ alapanyag elõkészítõ és a hõtároló berendezések teszik lehetõvé. A rendszer alkalmazása a település lég-, és szemét-szennyezésének minimalizálását is eredményezi és ez által nõ a zöldfelület.

Ivó-, és termálvíz-kezelés A Kárpát-medence sajátossága a befelé szállító folyó, a mélybõl nyert termálvizek nagy volumene. E vizeket arzén-, gáz-, mangán-, só-, vas-, stb. tartalma, fertõzöttsége miatt felhasználás elõtt ártalmatlanítani, kezelni, tárolni, szükséges, majd a vizet nyomásfokozóval kell szétosztani. Az alkalmazott állóhengeres tározók 500 m3-ig natúr vagy hõszigetelt, héj-szerkezetû fallal, e felett vasbeton merevítéssel készülnek.

A vízkezeléshez vegyszer-adagolók, gáztalanítók, üledékleválasztók, vas-, mangán-, arzénmentesítõk, gáztárolók, villamos áram elõállítók, hõ-hasznosítók alkalmazására van szükség az igény szerint.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Gondolatok és tények a lakossági esõvíz hasznosításról Földünk felszínének mintegy 71%-a víz, melynek csupán 2,5%-a édesvíz, ami túlnyomó részt felszín alatt található. Az összes vízmennyiség csupán 1%-a alkalmas emberi fogyasztásra. Tehát ivóvízkészletünk mennyisége rendkívül korlátozott, minõségét sok veszély fenyegeti. Az emberiség vízfelhasználása kétszer gyorsabb ütemben nõtt az elmúlt száz évben, mint a Föld népessége. Dr. Ismail Serageldin – a Világbank korábbi elnöke (1992 – 2000) – 1995-ben jelentette ki, hogy a következõ évszázad háborúi a víz miatt fognak kitörni.

Talán nem is vagyunk tisztában azzal a kiváltságos helyzetünkkel itt a Kárpát-medencében, hogy Európa egyik legnagyobb vízkészletével rendelkezünk. Egyes becslések szerint kb. 200 millió ember ellátására lehet alkalmas vízkészletünk.

Természetes módon locsolunk, mosunk kocsit, vagy akár öblítünk wc-t, értékes ivóvízzel. Külföldi turisták, üzletemberek gyakran csodálkoznak és értetlenkednek ezen a „luxuson”.

Ugyanakkor a megújuló energiák, a víztakarékos berendezések (csaptelepek, wc tartályok, mosógépek, mosogatógépek, …stb) egyre nagyobb teret hódítanak hazánkban is.

Magyarország legtöbb településén komoly problémát okoz a burkolt felületekrõl levezetett csapadékvíz elvezetése.

A lakosság kételyei az esõvíz hasznosítással kapcsolatosan A tetõfelületekrõl levezetett csapadékvizet sok háznál az ereszcsatorna alá illesztett tárolóedénybe, hordóba gyûjtik és locsolásra hasznosítják.Az ingyenes és jó minõségû esõvíz épületgépészeti alkalmazása (wc öblítés, mosás) még csak kevés háztartásban valósult meg, elsõsorban új építésû családi, iker, vagy társasházaknál.

Tapasztalatom szerint a leggyakoribb kérdések / kételyek az alábbiak: – Megfelelõ minõségû a csapadékvíz épületen belüli alkalmazásra?

24

– Bünteti e a viziközmû szolgáltató az esõvízhasznosító háztartásokat?

– Mennyi idõn belül térül meg a beruházás?

Csapadékvíz minõsége Alapvetõen több tényezõ befolyásolja a tetõfelületekrõl levezetett, szûrt és tárolt esõvíz minõségét: – Tetõfelület anyaga.

Tudni kell, hogy nem minden tetõfelület alkalmas a levezetett csapadékvíz hasznosítására. Pl.: palatetõ, zöldtetõ.

– Lapostetõk esetében csak ritka, kivételes esetekben alkalmazható.

– Megfelelõen méretezett szûrõ alkalmazása.

A tetõfelületrõl levezetett csapadékvizeket mindenképpen 1. ábra mechanikailag szûrni kell annak érdekében, hogy a nagyobb szerves anyagok, szennyezõdések (falevél, ág, gally, …stb) ne kerüljenek be a tározóba (1. ábra).

– Megfelelõen méretezett ciszterna.

A tetõfelület anyagának ismeretébõl és vízszintes vetületének nagyságából számítható a csapadékvíz-hozam (m3/év).

A háztartásban élõ személyek számából és a felhasználás típusából (wc, mosás) kalkulálható a szükséges vízigény (m3/év).

A hozam és igény adatok segítségével lehet méretezni a megfelelõ ciszterna méretet, figyelembe véve a napjainkra jellemzõ hosszabb szárazidõszakokat.

– Csapadékvíz tározó belsõ kialakítása és elhelyezése alapvetõen befolyásolhatja a benne tárolt víz minõségét.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A tárolt csapadékvíznek hûvösben és sötétben kell lenni, tehát ideális a föld alatt elhelyezni.

Csillapított bevezetést (2. ábra) , szifonos túlfolyót fontos kialakítani.

A vízelvételt a tárolt víz felsõ rétegébõl kell vételezni (tisztazónás vízelvétel 3. ábra).

A szolgáltató részérõl is gyakran felmerül a csapadékvíz minõsével kapcsolatos aggály, valamint a vezetékes ivóvízbe történõ bekeveredésbõl adódó esetleges veszély. Fontos azonban tudni, hogy a szakszerûen méretezett, kiválasztott, telepített és üzemeltett esõvízhasznosító rendszereknél 100%-os biztonsággal kizárható ennek a lehetõsége.

2. ábra

Az Európai Unió több országában (Ausztria, Németország, Egyesült Királyság) jogilag szabályozott, államilag támogatott esõvízhasznosítás nem lehet hazánkban sem kockázatos mûszaki megoldás.

Megtérülés Új építésû családi házaknál, ikerházaknál nem jelent drasztikus beruházási többletköltséget egy esõvízhasznosító rendszer. Természetesen ez a tulajdonos(ok) lehetõségein és mérlegelésén múlik. Az esõvízhasznosító rendszer mérete, a rendszerelemek minõsége, ár / érték aránya szintén hatással van a megtérülésre. Alapvetõen befolyásolja a pénzügyi megtérülés idejét az épület földrajzi elhelyezkedése,az éves csapadék mennyisége és az adott területen érvényes vízdíj.

Országosan jelentõs eltérések is lehetnek.

3. ábra

Viziközmû szolgáltatók részérõl tapasztalt reakciók A szolgáltató jogos aggálya, hogy a csatornahálózatba méretlenül kerül be a csapadékvíz. Ennek mûszaki megoldása rendkívül bonyolult lehet, hiszen a csatornahálózatra felszerelt hitelesített mennyiségmérõ beépítésével pontosan mérhetõvé válik a bevezetett víztérfogat. Ez a megoldás igen nagy költséggel jár. Természetesen a háztartásban felhasználásra kerülõ csapadékvíz mennyiségét is pontosan lehet mérni hitelesített vízmérõ óra segítségével, ami lényegesen egyszerûbb és kisebb költséggel jár.

Ugyanakkor alapvetõen kihat a megtérülésre, a csapadékvíz felhasználásának a mértéke, ami a teljes vízhasználat néhány százalékától, akár a 60 – 65%-ig is terjedhet.

A fentiekbõl adódóan megállapítható, hogy minden egyes rendszer megtérülését csak egyedileg lehet kalkulálni.

Felhasznált irodalom DIN 1989 szabvány http://www.vizinform.hu/oldal.php?page=3 http://fna.hu/mittehetsz/vizlabnyom http://www.fbr.de/ Dienes György HYDRO-KING

www.muszakikiadvanyok.hu VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

25

Bemutatkozás Az Inwatech Kft.-t 2001. januárjában alapította Eszes Zsolt, Lorx Viktor és Kiss György az innováció és kreatív környezetvédelmi megoldások keresésének jegyében.

Szakemberei elkötelezett mérnökök, akik folyamatosan fejlõdõ technológiai megoldásokat használva dolgoznak egy fenntarthatóbb világ megépítésében. A több mint 15 év alatt, amióta az Inwatech Kft. a megújuló energiák piacán mûködik, számos tapasztalatot szerzett mind tervezés, mind kivitelezés, de létesítmények üzemeltetési területén is. A cég fõvállalkozói mérnökiroda: egyszerre rendelkezik mérnöki és fõvállalkozói szempontból is kiemelkedõ szakmaisággal, komoly tapasztalati és referencia háttérrel az ipari és kommunális szennyvíztisztítás, a biogázos kiserõmûvi szektor, továbbá az egyéb innovatív technológiák – mint például a fotokatalitikus vízfertõtlenítés – területén. Hosszú távú küldetése, hogy olyan környezetvédelmi megoldásokkal szolgáljon, melyek nem terhelik tovább a környezetet zaj, rezgés, szag vagy aerosol hatással. Az INWATECH Kft. profilja az olyan céges megoldások összeállítása, melyben a legkorszerûbb technológiákat használva komplex megoldásokat kínál egy-egy projekt kivitelezésére.

Szennyvíztisztítás Napjaink egyik komoly kérdése a szennyvíz tisztítása, hiszen nem csak fontos megújuló energiaforrás maga a víz, de éltetõnk is. Az INWATECH Kft. széles körû tudásanyaggal bír a szennyvíz hatékony tisztításában, mely bázissal biztosította, hogy számos, az adott területen vezetõ szerepet betöltõ globális cég kizárólagos Magyarországi képviselõje. Nem csak ipari, kommunális téren is foglalkozunk tervezéssel, kivitelezéssel és üzemeltetéssel. Kisebb- és nagyobb tisztítók számára is ideális az INWATECH Kft. saját ciklikus aerob technológiája a ContiSeqTM, melynek alacsony energia igénye magas hatásfokkal párosul. A technológia jól bevált gépészeti elemei innovatív folyamatirányítási rendszerrel egészülnek ki.

Biogáz elõállítás, hasznosítás Az élet számos területén keletkeznek szerves hulladékok.

Az agráriumtól (állattartás, növénytermesztés) kezdve, az élelmiszeripari területen át, egészen a szennyvíztisztításig. A keletkezõ szerves hulladékok és iszapok hasznosítása a fenntartható fejlõdés és környezettudatos gondolkodás alapja. Gondosan kiválasztott partnerkapcsolatainak, saját technológiai felkészültségének köszönhetõen az INWATECH Kft. kiemelkedõ minõségû gépészeti- és technológiai megoldásokat alkalmaz. A biogáz tisztítására számos saját és partnertechnológiával rendelkezünk a kéntelenítéstõl kezdve, a széndioxid mentesítésig. Biogáz területén is széles körû a cég vállalkozási köre: az elõzetes vizsgálatoktól és tanácsadástól az engedélyezési eljárás lefolytatásán át az energiatermelésig biztosítja szakembe-

reivel a projektek zökkenõmentes megvalósítását, továbbá a megépített biogáz üzemek mûködtetését is. Külön kiemelt értéktöbbletet biztosít megrendelõinknek az, hogy a szennyvíztisztítási, iszapkezelési és biogáz elõállítási technológiákat harmonikusan, együttesen tudjuk tervezni a széleskörû szakismereteink, technológiai tudásunk alapján, ami környezetvédelmi és költséghatékonysági szempontból is fontos. Saját fejlesztésû INWAFERM rothasztóink integrált biogáztározást-, tisztítást és kiemelkedõ gazdaságosságot, üzemstabilitást biztosítanak a létesítmények teljes életciklusán át.

Víztisztítás A víz a XXI. század olaja. Az INWATECH Kft. fontosnak tartja a hagyományos vegyszeres víztisztítás mérséklését, hiszen a fertõtlenítõ vegyszerek káros környezeti és humán hatásai ismert problémák világszerte.

Az INWATECH Kft. által kizárólagosan forgalmazott, világviszonylatban egyedi ”h2o.TITANIUM® ” fotokatalitikus (UV/ TiO2) elven mûködõ berendezés ivóvíz, fürdõvíz és technológiai (szenny)vizek nagyhatékonyságú, vegyszermentes fertõtlenítésére nyújt speciális megoldást. Ez a technológia gyorsabb és hatékonyabb a megszokottaknál: környezetbarát, egyszerûen és biztonságosan üzemeltethetõ, a kompakt berendezés magas élettartamú, versenyképes beruházási költsége és alacsony energiafogyasztása mellett jelentõs karbantartást nem igényel.

Jövõkép Az INWATECH Kft. fontos célkitûzése, hogy a jövõben ne csak a hazai piacon érjen el kimagasló eredményeket.

Kapcsolt vállalkozása, az INWACOO Kft. is a külföldi piacokon történõ tevékenység elindítását segíti. Románia területén leányvállalatunk az INWATECH Romania Srl. az anyavállalattal azonos portfólióval vállalkozik. A folyamatos fejlesztéseknek köszönhetõen továbbra is új és innovatív technológiákkal tervezzük biztosítani a növekedést. Több kutatás-fejlesztési projekt elindításán dolgozunk úgy a szennyvíztisztítás, iszapkezelés, mint az vízkezelések területén.

További hasznos információkat talál az INWATECH Kft. honlapján: www.inwatech.eu

1124 Budapest, Németvölgyi út 114.

Tel: +36 (1) 279-0550

BESZERZÉSI FORRÁS TÁBLÁZATOK VÍZELLÁTÁSI – VÍZELVEZETÉSI TERMÉKEK

VÍZELLÁTÁSI – VÍZELVEZETÉSI KIVITELEZÉS

VÍZELLÁTÁSI – VÍZELVEZETÉSI SZOLGÁLTATÁSOK

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

27

T E R M É K L I S TA 1. VÍZELLÁTÁSI-VÍZELVEZETÉSI TERMÉKEK

1.1.2.6.

1.1.2.7.

1. 1.

Épületen belüli berendezések

1.1.1.

1.1.1.1.

Vizes berendezések Berendezési tárgyak: Fürdõkádak, zuhanytálcák, hidromasszázs kádak, mosdók, kézmosók, sormosdók, kiöntõk, bidék, WC- és vizelde berendezések, mosdó- és ivókutak stb.

1.1.1.2. Berendezési tárgyak szerelvényei: Elzáró- és kifolyószerelvények, csaptelepek, keverõszerelvények, termosztátok, pezsgõfürdõszerelvények, zuhanyok, szórófejek, elektronikus szerelvények, bûzelzárók, bekötõ- és csatlakozószerelvények stb.

1.1.1.3 Szaniter berendezések tartozékai: Öblítõtartályok, öblítõberendezések, WC- és vizeldetartozékok, egyéb tartozékok 1.1.1.4. Elõregyártott szerelõfalak és egységek, zuhanyfülkék 1.1.1.5. Mozgáskorlátozottak segédeszközei, biztonsági szerelvényei 1.1.1.6 Fürdõszoba bútorok, szekrények, polcok, világítótestek, tükrök, kiegészítõk 1.1.1.7. Biztonsági zuhanyok, fertõtlenítõ berendezések 1.1.1.8. Csapadékvíz-hasznosító berendezések 1.1.1.9. A vízmérés és fogyasztásmegosztás eszközei 1.1.1.10. Nyomásfokozó berendezések 1.1.1.11. A használati melegvíz-termelés és -tárolás eszközei 1.1.1.12. Tûzvédelmi berendezések, tûzcsapok, szekrények, sprinkler berendezések stb.

1.1.2.

1.1.2.1.

1.1.2.2.

1.1.2.3.

1.1.2.4.

1.1.2.5.

28

Uszoda- és szauna berendezések Úszómedencék és berendezéseik Pezsgõfürdõk Az uszodavíz forgatás, kezelés, tisztítás, melegítés berendezései Szauna berendezések, kályhák, tartozékok Csúszásmentesített burkolatok és szegélyek

Fertõtlenítõ szerek, vízminõségbeállító szerek Uszodai mérõ-, szabályozó-, adagolóberendezések, vegyszeradagoló szivattyúk

1.1.3.

Szaniter csõvezetékek és kötéstechnikájuk 1.1.3.1. Vízvezetéki csövek, csõidomok, csõkötõelemek, tartozékok 1.1.3.2. Lefolyóvezetéki csövek, idomok, tartozékok 1.1.3.3. Esõvíz ejtõcsövek, ereszcsatornák 1.1.3.4. Csõvezetéki szerelvények, elzárók stb.

1.1.3.5. Lapostetõ víztelenítõk és rendszerek 1.1.3.6. Csõmegfogás- és rögzítéstechnika 1.1.3.7. Tömítõanyagok, tömítések 1.1.3.8. Zaj-, hõ-, korrózióvédelem csõvezetékekhez 1.1.3.9. A rezgéscsillapítás eszközei 1.1.3.10. Csõvezetékek vizsgáló, tisztító és javító berendezései 1.1.3.11. Fûtési rendszerek 1.2.

Épületen kívüli berendezések

1.2.1.

1.2.1.1.

1.2.1.2.

1.2.1.3.

1.2.1.4.

Mélyépítési csövek és mûtárgyak Nyomócsövek és idomok Csatornacsövek és idomok Védõcsövek, falátvezetõ csövek Vízmérõ- és csatornaaknák, aknatartozékok Folyókák, összefolyók Leválasztók (zsír, olaj, benzin, homokfogók stb.) Árok- és csatornaburkoló elemek Kiegészítõ eszközök csatornaépítéshez Kényszeráramlású szennyvízelvezetõ (vákuumos vagy nyomott rendszerek és elemeik) Szivárgó rendszerek Szennyvízátemelõ aknák szivattyúval szerelve Vízszigetelõ habarcsok, adalékok, profilok Elektrofittinkeg és hosszabbított polietilén idomok

1.2.1.5.

1.2.1.6.

1.2.1.7.

1.2.1.8.

1.2.1.9.

1.2.1.10.

1.2.1.11.

1.2.1.12.

1.2.1.13.

1.2.2.

1.2.2.1.

Mélyépítési szerelvények Elzárószerelvények: tolózárak, szelepek, csapok

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

T E R M É K L I S TA 1.2.2.2.

1.2.2.3.

1.2.2.4.

1.2.2.5.

Tûzvédelmi szerelvények: tûzcsapok, tûzoltó szerelvények Jelzõtáblák Kútberendezések Locsolóberendezések, öntözõrendszerek

1.3.

1.3.1.

1.3.1.1.

1.3.1.2.

1.3.1.3.

1.3.1.4.

1.3.1.5.

1.3.1.6.

1.3.1.7.

1.3.1.8.

1.3.1.9.

1.3.1.10.

Szivattyúk Különféle szivattyúk Búvárszivattyúk Centrifugálszivattyúk Szennyvízszivattyúk Nyomásfokozó szivattyúk Kéziszivattyúk Kerti szivattyúk Házi vízellátó berendezések Víztelenítõ szivattyúk Vákuumszivattyú és kompresszor Csigaszivattyúk

1.3.2.

1.3.2.1.

1.3.2.2.

1.3.2.3.

Szivattyútartozékok Átváltókészülékek Szivattyúvezérlés Egyéb szivattyú tartozékok

1.4.

Vízkezelõ berendezések

1.4.1.

1.4.2.

1.4.3.

1.4.4.

1.4.5. kek

Szûrõberendezések Vízlágyító berendezések Teljes sótalanítók Fertõtlenítõ és csírátlanító berendezések Mérõ-, szabályozó- és adagolókészülé-

1.4.7.

vízkezelõ berendezésekhez Vízlágyító, vastalanító, nitrátmentesítõ töltetek, töltetregenerálók, kazántápvíz-kezelõk Mágneses vízkezelõ készülékek

1.5.

Szennyvízkezelõ berendezések

1.5.1.

1.5.2.

1.5.3.

1.5.4.

1.5.5.

1.5.6.

Házi szennyvíztisztító berendezések Kommunális szennyvíztisztítás Ipari szennyvizek tisztítása Speciális tisztítási technológiák Szennyvízkezeléshez használt anyagok Iszapkezelés, víztelenítés

1.4.6.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

1.5.7.

1.6.

1.6.1.

1.6.2.

1.6.3.

1.6.4.

1.6.5.

1.6.6.

1.6.7.

Mérõ- és szabályozó készülékek szennyvízkezelõ berendezésekhez Vizsgálatok Víz- és szennyvízminõség-vizsgálatok Monitoring rendszerek Csatornavizsgáló berendezések Szivárgáskeresés, veszteségelemzés mûszerei Uszodai vízminõségvizsgáló mûszerek, tesztek Veszteségmérés Vezeték nyomvonalazás

2. VÍZELLÁTÁSI-VÍZELVEZETÉSI KIVITELEZÉS 2.1.

2.2.

2.3.

2.4.

2.5.

2.6.

2.7.

2.8.

2.9.

2.10.

2.11.

Víztelenítés, kútfúrás Szivárgó építés és alagcsövezés Közmûvezetékek kivitelezése Víz- és csatornaszerelés épületen belül Tisztítótelepek kivitelezése Csõvezetékek felújítása feltárás nélkül Csatornatisztítás Csatornaszerelés telekhatáron belül Irányított fúrás Ivóvízvezeték-hálózatok mechanikus tisztítása és fertõtlenítése Csatornahálózatok ipari televíziós vizsgálata

3. VÍZELLÁTÁSI-VÍZELVEZETÉSI SZOLGÁLTATÁSOK 3.1.

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

3.7.

3.8.

3.9.

Beruházás szervezés, lebonyolítás Fõvállalkozás Tervezés Mûszaki tanácsadás, szakértés, laboratóriumi mérések Szoftver termékek, szoftverkészítés Kereskedelem Mélyépítésben használt munkagépek forgalmazása, kölcsönzése Víz- és szennyvízmûvek üzemeltetése A réz piacfejlesztése a tagvállalatok részére

29

ACO Magyarország Bt. 2330 Dunaharaszti, Jedlik Ányos u. 24.

Tel.: 24/620-380 Fax: 24/620-389

Encotech Környezetvédelmi Szolgáltató és Tanácsadó Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 41.

Tel.: 303-7848 Fax: 323-1512

Sz

F

Fõvárosi Vízmûvek Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság 1134 Budapest, Váci út 23-27.

Tel.: 40/247-247 Fax: 40/247-742

Szennyvízkezelõ berendezések

Vizsgálatok

Vízellátási – vízelvezetési kivitelezés

1.5.

1.6.

2.

2.3.

2.5.

2.6.

1.6.1.

1.6.2.

Sz

1.4.

Gy

GE Water and Process Technologies Hungary Kft. 2840 Oroszlány, Bláthy Ottó u. 4.

Tel.: 34/561-500 Fax: 34/561-555

Gy F

F

3.4.

1.5.

2.3.

2.6.

Sz

Ganz Engineering és Energetikai Gépgyártó Kft. 1082 Budapest, Vajdahunyad u. 46-48.

Tel.: 872-5882 Fax: 872-5801

3. Vízellátási – vízelvezetési szolgáltatások

Vízkezelõ berendezések 1.4.

1.3.2. Szivattyútartozékok

1.3.1. Különféle szivattyúk

1.2.2. Mélyépítési szerelvények

1.2.1. Mélyépítési csövek és mûtárgyak

2.6.

2.10.

2.11.

Sz

Ki

30

1.5.1.

1.3.1.3.

B METERS HUNGARY KFT. 1195 Budapest, Vas Gereben út 4/e.

Tel.: 433-3450 Fax: 433-3451

GRUNDFOS Hungária Kft. 2045 Törökbálint, Park u. 8.

Tel.: 23/511-110 Fax: 23/511-111

1.1.2. Uszoda- és szauna berendezések 1.1.3. Szaniter csõvezetékek és kötéstechnikájuk

Gy F

AGRIAPIPE Csõtisztító, Építõ és Szolgáltató Kft. 3300 Eger, Talizmán u. 5.

Tel.: 49/534-075 Fax: 49/534-076

Festo Kft. 1037 Budapest, Csillaghegyi út 32-34. festo.hu/vizkezeles

1. Vízellátási – vízelvezetési termékek 1.1. Épületen belüli 1.2. Épületen kivüli 1.3. berendezések Szivattyúk berendezések

1.1.1. Vizes berendezések

Szolgáltató (Sz)

telefon, telefax száma

Kivitelezõ (Ki)

neve, címe,

Forgalmazó (F)

Gyártó, forgalmazó cég

Gyártó (Gy)

B E S Z E R Z É S I F O R R Á S TÁ B L Á Z AT

3.1.

3.4.

3.8.

1.3.1.1.

1.3.1.2.

1.3.1.4.

1.4.

1.4.1.

1.4.3.

Sz

1.1.1.8.

1.1.1.10.

1.1.1.12.

1.1.2.3.

1.1.2.7.

1.2.1.9.

1.2.1.11.

1.2.2.4.

1.2.2.5.

1.3.1.1.

1.3.1.2.

1.3.1.3.

1.3.1.4.

1.3.1.6.

1.3.1.7.

1.3.1.8.

1.3.2.2.

1.3.2.3.

1.4.4.

1.4.5.

1.5.

1.5.2.

1.5.3.

1.5.4.

1.5.5.

3.4.

3.6.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

1.1.1.10.

1.1.2.3.

1.1.2.5.

HUNGEXPO ZRT. 1101 Budapest, Albertirsai út 10.

Tel.: 263-6000 Fax: 263-6098

KSB Szivattyú és Armatúra Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 60.

Tel.: 371-1736 Fax: 371-1770

Vízellátási – vízelvezetési kivitelezés 2.

1.4.

1.5.

3. Vízellátási – vízelvezetési szolgáltatások

Vizsgálatok

1.3.2.2.

1.3.2.3.

1.6.

1.3.1.1.

1.3.1.10.

Szennyvízkezelõ berendezések

1.2.2.4.

1.2.2.5.

1.5.

1.3.2.

Vízkezelõ berendezések

1.3.1.

1.4.

1.2.1. Mélyépítési csövek és mûtárgyak

1.2.2.

2.

3.3.

2.1.

3.4.

SZAKKIÁLLÍTÁSOK SZERVEZÉSE

F

1.3.1.

Lighttech Lámpatechnológiai Kft. 2120 Dunakeszi, Hegyrejáró u. 1.

Tel.: 27/541-800

1.3.2.

VÍZTISZTÍTÁS UVC LÁMPÁVAL

Gy F Ki Sz

Képviselet

Lutz-Szivattyúk Magyarország Kft. 9024 Gyõr, Vasvári P. u. 9.

Tel.: 96/419-813 Fax: 96/419-814

1.2.1.9.

1.2.1.11.

1.3.2. Szivattyútartozékok

F

1.1.3.

1.3.1. Különféle szivattyúk

HUNGARO SYSTEM’S Kft. 1016 Budapest, Zsolt u. 8/a. I/1.

Tel.: 225-8888 Fax: 225-8685

1.1.2.

1.2.2. Mélyépítési szerelvények

Gy F

1.1.2. Uszoda- és szauna berendezések 1.1.3. Szaniter csõvezetékek és kötéstechnikájuk

Szolgáltató (Sz)

HENKEL Magyarország Kft. Loctite divízió 1113 Budapest, Dávid F. u. 6.

Tel.: 372-5677 Fax: 372-5678

1. Vízellátási – vízelvezetési termékek 1.1. Épületen belüli 1.2. Épületen kivüli 1.3. berendezések Szivattyúk berendezések

1.1.1. Vizes berendezések

Forgalmazó (F)

telefon, telefax száma

Gyártó (Gy)

neve, címe,

Képviselet

Gyártó, forgalmazó cég

Kivitelezõ (Ki)

B E S Z E R Z É S I F O R R Á S TÁ B L Á Z AT

1.1.2.3.

1.1.2.7.

1.3.1.2.

1.3.1.10.

1.3.2.3.

1.4.1.

1.4.2.

1.4.3.

1.4.4.

1.4.5.

1.4.6.

1.4.7.

1.5.2.

1.5.3.

1.5.7.

MAGYAR VÍZIKÖZMÛ SZÖVETSÉG 1051 Budapest, Sas u. 25. IV. em.

Tel.: 353-3241 Fax: 302-7600

SZAKMAI ÉRDEKKÉPVISELET, KIÁLLÍTÁSOK SZERVEZÉSE

MEDIKER KFT. 6640 Csongrád, Erzsébet u. 29.

Tel.: 63/483-444 Fax: 63/482-288

KÖRNYEZETVÉDELEMHEZ KAPCSOLÓDÓ GÉPEK, BERENDEZÉSEK TERVEZÉSE, GYÁRTÁSA, ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS SZERVIZE.

ÖKOTECHNIK Kft. 5000 Szolnok, József A. u. 82.

Tel.: 56/513-272 Fax: 56/373-132

F

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

1.4.1.

1.5.2.

1.5.3.

1.5.4.

31

Pulvertech Plusz Kft. 3200 Gyöngyös, Kenyérgyár út 13.

Tel./Fax: 37/304-450

Szebeton Zrt. 2000 Szentendre, Dózsa Gy. út 20.

Tel.: 26/310-622 Fax: 26/310-994

Gy F

Xylem Water Solutions Magyarország Kft. 2045 Törökbálint, Tópark u. 9.

Tel.: 23/445-700

Valasek Szivattyútechnika Kft. 1223 Budapest, Kápolna u. 10–26.

Tel.: 283-0035 Fax: 283-2668

Verbis Kft. 1151 Budapest, Mélyfúró u. 2/E. Tel.: 306-3770 Fax: 306-6133

VízTEC Víztechnológiai Zrt. 8175 Balatonfûzfõ, Hrsz: 1500/71.

1194 Budapest, Fadrusz J. u. 16.

Tel.: 282-8084 Fax: 348-0581

32

Gy F

Gy F Sz

Vízellátási – vízelvezetési kivitelezés 2.

1.5.2.

1.5.3.

1.5.4.

1.5.6.

1.5.7.

1.6.2.

1.6.5.

3. Vízellátási – vízelvezetési szolgáltatások

Vizsgálatok

1.3.2. Szivattyútartozékok

1.2.2. Mélyépítési szerelvények

1.2.1. Mélyépítési csövek és mûtárgyak

1.1.2. Uszoda- és szauna berendezések 1.1.3. Szaniter csõvezetékek és kötéstechnikájuk

1.4.1.

1.4.2.

1.4.3.

1.4.4.

1.4.5.

1.4.6.

3.6.

KORRÓZIÓGÁTLÓ RENDSZEREK, FESTÉKEK, PORLAKKOK, FESTÉSZÓRÓ GÉPEK ÉRTÉKESÍTÉSE, SZAKSZERÛ FESTÉKBEVONAT KÉSZÍTÉS

1.2.1.2.

1.2.1.4.

1.2.1.6.

1.2.1.8.

1.2.1.11.

1.1.1.8.

1.5.1.

F

F Sz

1.3.2.

1.6.

Sz

1.3.1.

Szennyvízkezelõ berendezések

F

1.1.2.3.

1.1.2.7.

1.5.

Sz

1.3.2.

Vízkezelõ berendezések

Gy F

1.3.1.

1.4.

ProMinent Magyarország Kft. 9027 Gyõr, Íves u. 2.

Tel.: 96/511-400 Fax: 96/329-981

F

1.3.1. Különféle szivattyúk

Profilaxis Kft. 2049 Diósd, Vadrózsa u. 13.

Tel.: 23/545-293 Fax: 23/545-093

1. Vízellátási – vízelvezetési termékek 1.1. Épületen belüli 1.2. Épületen kivüli 1.3. berendezések Szivattyúk berendezések

1.1.1. Vizes berendezések

Forgalmazó (F)

Szolgáltató (Sz)

telefon, telefax száma

Gyártó (Gy)

neve, címe,

Képviselet

Gyártó, forgalmazó cég

Kivitelezõ (Ki)

B E S Z E R Z É S I F O R R Á S TÁ B L Á Z AT

1.3.1.

1.1.1.2.

1.1.1.8.

1.1.1.9.

1.1.1.10.

1.1.1.12.

1.1.1.10.

1.1.3.1.

1.1.3.2.

1.1.3.3.

1.1.3.4.

1.1.3.5.

1.1.3.7.

1.1.3.11.

1.2.1.1.

1.2.1.2.

1.2.1.3.

1.2.1.4.

1.2.1.5.

1.2.1.6.

1.2.1.8.

1.2.1.9.

1.2.1.10.

1.2.1.11.

1.2.1.13.

1.2.1.11.

1.2.2.1.

1.2.2.2.

1.3.2.

1.3.1.1.

1.3.1.3.

1.3.1.4.

1.3.1.1.

1.3.1.10.

3.2.

1.4.1.

1.4.2.

1.3.2.2.

1.3.2.3.

1.5.1.

1.5.6.

NYOMOTT CSATORNA RENDSZEREK KÉNHIDROGÉN OKOZTA BÛZ- ÉS KORRÓZIÓS PROBLÉMÁINAK MEGSZÜNTETÉSE

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

33

34

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Szivattyú szívókönyökök összehasonlítása dr. Csemniczky János Ganz-EEM

Zombor Csaba

A z veszteségtényezõt célszerû a kilépõ átlagsebességre vonatkoztatni.

Bevezetés A szívókönyök feladata, hogy a szállítandó folyadékot a következõ aktív elemhez (járókerék vagy elõperdület szabályzó) vezesse. Minél kisebb a szívókönyök vesztesége és minél egyenletesebb a kilépõ sebesség eloszlás, annál jobb a szívókönyök minõsége.

Fontosak ugyanakkor a szívócsõ méretei – különösen a függõleges méret - a mélyépítési költségek miatt.

A szívókönyökök tervezésénél van néhány alapelv, melynek figyelembevétele közelebb visz az optimális kialakításhoz: a geometriailag sima felület, a könyök effektív sugarának növelése, a folyamatos gyorsulás, vagyis a keresztmetszet jól megválasztott folyamatos csökkenése. A szakirodalomban találunk erre vonatkozó ajánlásokat. A számítógépes eljárások lényegesen segítik ezek megvalósítását. CFD szoftverek segítségével a szívókönyökben kialakuló sebesség és nyomáseloszlás meghatározható s az eredmény értékelhetõ.

A h’ veszteséget az egyenlõtlen sebességeloszlás miatt az ismert módon integrálással lehet a CFD számítás eredményeibõl meghatározni:

Az összefüggésben vn a dA felületelemre merõleges sebességkomponens, A1 a belépõ, A2 a kilépõ keresztmetszet. A tapasztalat szerint azonban a jól tervezett szívókönyökök mért vesztesége kicsiny, ráadásul a fenti integrál a kilépés utáni keveredési veszteségeket nem tartalmazza, ezért e számítás eredménye bizonytalan.

Az 1. ábrán függõleges tengelyû szivattyú szívókönyöke látható. Ferdetengelyû szivattyúknál is gyakran alkalmaznak szívókönyököt, itt a kilépõ sebesség iránya a vízszintes síkhoz képest 90° helyett pl. 45°.

E tanulmány célja, hogy segítse a szívókönyökök objektív összehasonlítását hidraulikai szempontból.

A számításnál alkalmazott összefüggések A veszteségtényezõ A veszteségmagasság:

(1) 1. ábra. Szivattyú szívókönyök

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

35

A sebesség egyenlõtlenség Feltételezhetõ, hogy a járókerék szívókönyök hatásból származó dinamikus igénybevételét, a rezgéseket alapvetõen a hengerszimmetrikus sebességeloszlástól való eltérés okozza, amely a 2. kilépõ keresztmetszetben mérhetõ illetve számítható. A hengerkoordinátákban adott sebességkomponensek átlaga egy adott r sugár mentén:

Az átlagtól való eltérés foka egy adott sugár mentén:

2. ábra. Szívókönyök körvonalak

Az 1 és 2 szívócsõ egyenletes keresztmetszet eloszlású, függõleges méretük viszonylag kicsi, a 2 számú szívócsõ az 1 szívócsõ javított változata.

Az eltérés mértéke a teljes keresztmetszetre:

A 3 jelû szívócsõ kedvezõ alakú, a könyök sugara és a könyökben mért keresztmetszet viszonylag nagy. A szívócsõ függõleges mérete is nagy, így mélyépítési szempontból igényes kiviteli forma.

A 4 jelû szívócsõ megõrzi a 3 szívócsõ keresztmetszet eloszlásának jellegét, ugyanakkor mélyépítési szempontból kedvezõbb.

Az így kapott V’ egy dimenzió nélküli RMS jellegû szám, amely a sebességek ingadozása a kilépõ keresztmetszetben, a járókerék elõtt a v2 átlagsebességre vonatkoztatva. Minél kisebb, annál jobb a szívókönyök sebességeloszlása, annál kisebb a járókerékre ható dinamikus erõhatás.

Az 5 szívócsõ alak tervezésénél a be és kilépés méretei és helyzete kötött volt, ilyen feltétellel igyekeztünk az alakot optimalizálni.

Az 1 és 3 szívócsõ alak megépítésre került, a csatlakozó nagyméretû szivattyúk üzemelnek, az 5 jelû szívócsõ építés alatt van.

Eredmények A sebesség egyenlõtlenség emellett jelzi a kilépés után realizálódó keveredési veszteség nagyságát is.

A szívókönyök hidraulikai tulajdonságait tehát mindenekelõtt a V’ sebesség egyenlõtlenséggel tudjuk jellemezni.

A példaként bemutatott ábrán a SolidWorks2012 szoftver segítségével kapott sebességeloszlás van ábrázolva az 5 jelû szívókönyök x-z szimmetriasíkjában és az x-y síkban (z = 0).

A vizsgált szívókönyökök körvonala a 2. ábrán látható.

A szívókönyök és a járókerék között – a szívókönyök fölött – elõperdítõ lapátozás ház helyezkedik el, a sebesség egyenlõtlenség V’ foka azonban az x-y síkban elhelyezkedõ keresztmetszet sebességeloszlásából van számítva, mivel az jellemzi a szívókönyök hatását.

A szívócsövek az összehasonlíthatóság érdekében egyforma kilépõ átmérõre lettek felnagyítva.

A szívókönyökök fõméreteit és a számítások eredményét a táblázat mutatja.

A vizsgált modellek

36

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Következtetések A szívókönyökök körvonalait, a táblázatban megadott H/D, L/D geometriai arányokat és a V’-vel megadott sebességegyenlõtlenségi fokokat összevetve megállapítható: a) A függõleges H méret csökkentésével erõsen romlik a szívókönyök V’ jósági foka, mivel a könyök effektív sugara is csökken. b) Elõnyös, ha a keresztmetszet, illetve az y irányú méret erõs csökkentését a könyök utánra hagyjuk. c) A V’ jellemzõ, amely a hengerszimmetrikus sebességeloszlástól való RMS jellegû eltérés, kellõen érzékeny a szívókönyök alak változására, így javasolható minõségi jellemzõként.

3. ábra. Az 5 jelû szívókönyökben számított sebességeloszlás

Irodalom [1] Karassik, Igor et. al.: Pump Handbook, Second Edition, McGrawHill Inc., 2001 [2] F.P.I.: Sump Design Guide, engineering-sump-design-guide.pdf, 2003 [3] Muggli, F. et. al.: Prediction of the dynamic forces acting on a

A táblázatban D a szívókönyök kilépõ szelvény átmérõje, H a szívókönyök legalsó pontja és a kilépés közti magasságkülönbség, L a szívókönyök belépõ szelvény és a kilépés körszelvényének középvonala közt mért hosszúság. A V’ értékek ugyancsak a SolidWorks2012 segítségével lettek a (2) összefüggés szerint kiértékelve.

shaft. Simulation of the flow in a pump sump, Sulzer Technical Review 3/2011 [4] Hydraulic Institute: ANSI/HI 9.8 - 2012 Rotodynamic Pumps for Pump Intake Design Standard, 2012 [5] Flygt: Engineering & Expertise. Designing pump sumps. Formed suction intake.pdf, 2015

mk@muszakikiadvanyok.hu www.muszakikiadvanyok.hu VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

37

Nagy siker volt régiónk jármûipari seregszemléje!

2015. október 28-án megnyitotta kapuit az AUTOMOTIVE HUNGARY, mely kiállítószámának és területének növekedése miatt az eddigi évek gyakorlatától eltérõen nem a G, hanem az A pavilonban került megrendezésre az AUTÓTECHNIKA kiállítással közösen.

A kiállítás ünnepélyes megnyitóján Ganczer Gábor, a HUNGEXPO Zrt. vezérigazgatója és Kilián Csaba, a MAGE ügyvezetõ fõtitkára köszöntötte az egybegyûlteket, majd Szabó László a Külgazdasági és Külügyminisztérium miniszterhelyettese mondta el ünnepi beszédét. A megnyitót kerekasztal beszélgetés követte a hazai autógyártók, legfontosabb beszállítók elsõ számú vezetõivel és a kormányzat képviselõivel.

A több, mint 8000 szaklátogatónak az Audi, Mercedes, Opel, Suzuki, BMW ötöse mellett 300 hazai és külföldi jármûipari beszállító, alkatrészgyártó, a saját területén meghatározó cég mutatta be tevékenységét, összesen 11 országot képviselve a jármûipar komplex fórumán. A magyarok mellett például cseh, török, francia, lengyel, német, osztrák, szlovák és angol vállalatok is megjelentek.

Kollektív bemutatókból sem volt hiány, hiszen a kiállítók körét erõsítették a MAJOSZ, a Német-Magyar Kamara, a PMKIK, a Czech Trade, Miskolc, Gyõr és a Nyugat-Pannon Régió közösségi standjai.

A kísérõesemények a hagyományokhoz híven az ÜZLET, TUDOMÁNY, KARRIER témakörökre épültek.

A rendezvény igazi szakmai találkozóhely volt, hiszen az ÜZLET tematikát erõsítették a HIPA által támogatott események, mint a „TIER UP!: A múlt innovációja a jelen technológiája, a jelen újítása a jövõ technológiája” elõadás és az Orosz-Magyar Jármûipari Beszállítói Fórum. Nagy népszerûség övezte a MAJOSZ Beszállítói Fórumot is, melynek keretében felvonultak az ágazat vezetõ szereplõi. Az egy napos fórumon 170 autóipari szakember vett részt (17%-kal több, mint tavaly), akik elõzetesen 350 tárgyalást jegyeztek elõ. A program szakmai színvonalát és üzleti fontosságát mutatja, hogy a Magyar Suzuki, a Volkswagen és a Takata is részt vett rajta.

A TUDOMÁNY témában került megrendezésre a Jármûfejlesztõk Konferenciája, melynek témája „Remanufacturing, recycling az autóiparban”, de elõadás volt hallgatható a jármû újrahasznosítás aktuális kérdéseirõl, a fenntarthatóság, környezettudatosságra nevelés szempontjainak figyelembe vételével.

38

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A KARRIER tematika legfontosabb eseményei a sokrétû konferenciaprogramon kívül, az üzleti és az oktatási szférában szereplõk találkozása volt. Javier González Pareja, a magyarországi Bosch csoport vezetõje, például, személyesen válaszolta meg a diákok kérdéseit standjukon.

Sokan voltak kíváncsiak a jobline.hu-val együttmûködve megrendezett AUTOMOTIVE HUNGARY ÁLLÁSBÖRZE-re is, melynek keretén belül a kiállítók ingyenesen leadhatták állásajánlataikat és részt vehettek az Állásbörzén, a látogatók pedig felmérhették a jármûipari humán keresletet, valamint sok látogatót vonzott az autopro.hu-val közösen szervezett AUTOMOTIVE HUNGARY TechTogether diákverseny, melyen idén is 17 autóépítõ csapat vett részt.

A mûszaki egyetemisták és fõiskolások szoros küzdelmébõl a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Formula Racing Team csapata (BME FRT) került ki gyõztesen.

A második helyre az Óbudai Egyetem csapata

futott be, a bronzérmet pedig a gyõri Arrabona Racing Team szerezte meg.

Az AUTOMOTIVE HUNGARY társrendezvénye a most 24. alkalommal megrendezett AUTÓTECHNIKA – Nemzetközi jármû-fenntartó-ipari szakkiállítás volt, ahol elsõsorban a szerviztechnika, garázsipar és diagnosztika kiállítói mutatták be termékeiket, fejlesztéseiket, miközben a látogatók magas szakmai színvonalú elõadásokat hallgathattak OKTATÁS, TUDÁS, VÁSÁR témában.

Reméljük, hogy kiállításunk felkeltette érdeklõdését, és kiállítóink között köszönthetjük!

Az AUTOMOTIVE HUNGARY-t legközelebb 2016. október 19-21. között rendezzük a HUNGEXPO Budapesti Vásárközpontban!

Bõvebb információ: www.automotivexpo.hu, automotivexpo@hungexpo.hu VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

39

HIDRO-HA kezelésmentes átemelõ család A MEDIKER Kft. 1989 óta gyárt, értékesít és szervizel különbözõ környezetvédelmi berendezéseket, ezen belül többféle kialakítású elõre gyártott komplett szennyvízátemelõket. A MEDIKER Kft. a HIDROHA kezelésmentes szennyvízátemelõket maga fejlesztette és arra törekszik, hogy saját kezébõl mindig kifogástalan minõségû termékeket adjon ki és kiváló minõségû szolgáltatást nyújtson megrendelõi számára.

Többfunkciós szennyvízszivattyú Az összes, korábban ismert szivattyú szállítási technológia ismeretében megállapítható volt, hogy a szennyvízszállítás néhány alapvetõ hiányossággal rendelkezett.

A szállítás szennyvízátemelõvel történõ megoldása során kicsapódó, felúszó, lerakódó sokfajta anyag (zsír, üledékanyag, ...) jelentõs mértékben megnehezíti az átemelõ folyamatos üzemeltetését. A felmerülõ problémák kezelése csak külsõ emberi beavatkozással, azaz az üledékek, lerakódások kézi eltávolításával oldható meg teljes mértékben.

A MEDIKER Kft által kifejlesztett többfunkciós szivattyúcsalád csekély karbantartási igénnyel, minimális emberi beavatkozással üzembiztosan képes megoldani a többfázisú szennyvíz szállítását, és átemelését.

A megoldás olyan újdonságnak számít, melynek segítségével a keletkezés helyétõl valamennyi szennyvízben lévõ anyag – kivéve a csatornaidegen anyagokat eljuttatható a szennyvíztisztítóhoz. A gépi berendezés egy kompakt egységben biztosítja a szennyvíz szállítását, homogenizálását és keverését, valamint levegõztetését.

A többfunkciós szivattyú az átemelõ egységgel alkot komplex rendszert.

A megoldás mûszaki színvonala megegyezik a nemzetközi összehasonlításban is élenjáró megoldásokéval, de a fentebb leírtak alapján egy fejlettebb technológiát biztosít a szennyvíz szállításában, kezelésében.

A többletfunkció ellátásához szükséges többlet motorteljesítmény minimális a jelenlegi berendezésekhez képest. A motor teljesítményét nem kell bõvíteni, hiszen az a látens teljesítmény felhasználásával biztosítható.

Egy kompakt berendezéssel megvalósíthatók az alábbi funkciók: 1.1. Folyadékszállítás 1.2. Darabos anyagok szétroncsolása 40

1.3. Keverés, homogenizálás (kiválások, lerakódások megakadályozása).

1.4. Szaghatás megszüntetése, levegõbevitel.

A többletfunkciók elõnyös hatása –többek között – az emberi beavatkozások minimálisra csökkenése.

1.1. Folyadékszállítás: A többfunkciós szivattyúegység a KONTROLL szivattyúk továbbfejlesztése, így rendelkezik azokkal a folyadékszállítási képességekkel is, amelyeket a hagyományos KONTROLL szivattyúk biztosítanak.

1.2. Darabos anyagok szétroncsolása: A darabos anyagok – iszapok, zsírok – szállítása különösen a kis teljesítményû szivattyúkkal történõ továbbítás során okoz nehézségeket.

A szennyvízgyûjtõ aknában, illetve átemelõ egységekben összegyûlõ folyadékok, illetve többfázisú közegek tartalmaznak többnyire szilárd anyagból álló részeket, (homok, különbözõ fémek, kövek, mûanyagok stb.), valamint a folyadék felszínén összegyûlõ zsiradékokat.

A szilárd részek és az iszap az akna fenekén ülepednek le, míg a könnyebb összetevõk, köztük a zsírszerû, vagy olajszerû anyagok felúsznak, megdermednek, illetve az akna falára kicsapódnak.

A jelenleg általánosan alkalmazott alsó beömlésû szivattyúk a megdermedt, és kicsapódott zsírréteget nem, illetve csak részlegesen tudják eltávolítani. A különféle daraboló szivattyúk a nagyobb méretû anyagok aprítását közvetlenül végzik, azaz egy álló és valamilyen forgó kés, vagy egyéb daraboló elem segítségével. Emiatt a közvetlen aprítású berendezések élettartama lényegében az aprítandó közeg összetételétõl függ, – ezért sérülékeny, és költséges. Nem biztosított megfelelõen a gyûjtõaknában hosszabb ideig tartózkodó szennyvíz levegõztetése sem.

Aprítás a többfunkciós keverõegység felhasználásával A darabos anyagok aprítása közvetett módon (a többfunkciós szivattyúegységgel) úgy történik, hogy a szennyvíz homogenizálását, keverését, levegõztetését

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

végzõ turbulencia keltõ és szennyvízáramlást biztosító tárcsát olyan lapátozással látjuk el, mely a forgás során önmaga felé áramoltatja a többfázisú, darabos anyagokat tartalmazó közeget (szennyvizet) és tépõelemekkel is el van látva.

A többfázisú szennyvíz a forgótárcsát elérve egy energiaimpulzust kap, – ezáltal a szennyvízben lévõ darabos anyag egy rövid ideig tartó „sebességugrást” kénytelen elviselni, miáltal elemi részeire kezd szétesni, a tépõelemek pedig a darabos anyag felületét roncsolják. Ez a folyamat a körkörös áramoltatás miatt mindaddig tart, míg a darabos anyag fel nem aprítózódik.

Az ismertetett közvetett aprításnak a hagyományos – közvetlen aprításhoz képest alapvetõ elõnye: – a nagyobb üzembiztonság, – tekintettel arra, hogy nem áll fenn a beszorulás, beakadás, eldugulás veszélye (ami megakadályozza újraindulást), – kisebb teljesítményigény, lágyabb folyamatok a felaprításnál, – kevésbé érzékeny a kemény koptató anyagokra – mint például a homok, – az akna alján lévõ üledékanyagokat a keverõtárcsa felkavarja, így nem marad vissza az aknában iszap, – a keverõegység a turbulens intenzív áramoltatás miatt levegõt is bekever a szennyvízbe, ezáltal megakadályozhatók a káros anoxikus folyamatok.

1.3. Keverés, homogenizálás (kiválások, lerakódások megakadályozása): A többfunkciós szivattyúegységet az aknában függesztve helyeztük el, a függõlegessel hegyesszöget bezáró módon.

A keverõ-aprítóegység a szennyvíztér alja felé van fordítva.

Ennél az elrendezésnél a szennyvíz keverése alul történik, a szivattyúzást felül végezzük. Így az aknában lévõ, a szivattyúra veszélyes anyagok nem tehetik tönkre a szivattyú hidraulikát.

A hidraulikus egység mindig a legzsírosabb részt szívja le az aknából.

A villamos motor nem marad hûtés nélkül, a szivattyú nem tudja magáról a hûtõközeget „leszívni”, mert a motor alacsonyabban helyezkedik el, mint maga a hidraulikus rész.

Célszerû a rendszert viszonylag kis szintkülönbséggel üzemeltetni, hogy az akna fala minél inkább nedvesített állapotban maradjon, és a zsír kevésbé száradjon be.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

1.4. Szaghatások megszüntetése, levegõbevitel (szennyvíz anoxikus bomlásának megakadályozása) A szennyvízátemelõkben és csatornarendszerekben a bûzképzõdés alapvetõ oka az, hogy a kommunális szennyvizek általában biológiailag jól bonthatók és ennek megfelelõen biodegradációjuk már a tisztító telepre jutást megelõzõen megkezdõdik. Bizonyos anyagok – mindenekelõtt a fekáliás szennyvizekben elõforduló komponensek – már a friss szennyvíz keletkezésének pillanatában is – döntõen anaerob – mikrobiális lebontási termékek, jellegzetesen kellemetlen, bûzös szaggal.

A többfunkciós szivattyúkkal felszerelt szennyvízátemelõkben a kisebb vezérlõ szintkülönbség következtében adódó sûrûbb be- és kikapcsolás segíti a már említett módon a szennyvíz levegõztetését, frissen tartását, a szaghatások kialakulásának elmaradását is.

Ennél az elrendezésnél elõny az is, hogy a szennyvíz folyadékszállítás nélkül is levegõztethetõ (keverhetõ), azaz kiküszöbölhetõ a hagyományos rendszerek azon hátránya, hogy kevés szennyvíz utánfolyás esetében (mivel a szivattyú ritkán kapcsol be) a szennyvíz anoxikus bomlása beindul (melynek következménye a bûz megjelenése a nem többfunkciós üzemû átemelõben és környékén).

Kezelésmentes szennyvízkezelés Dugulásmentes, többfunkciós, növelt üzembiztonságú, hosszú élettartamú szennyvíz szivattyúk – Az üzemeltetésnél jelentõs élõmunkát takarít meg a nagyfokú üzembiztonsága miatt.

– Kompatibilis a jelenleg elterjedt rendszerekkel.

– Kedvezõ beszerzési, és fenntartási költségek.

HIDRO HA kezelésmentes elõre gyártott szennyvíz átemelõ termékcsalád – Egyedüli módon használja fel a természetes-, fizikai-, kémiai-, biológiai-, aprítózódási folyamatokat.

– Kizárja a gyakorlatban a legtöbb meghibásodást okozó csatorna idegen anyagokat.

– A kommunális szennyvízben lévõ darabos szerves anyagokat aprítja, üríti, és elszállítja.

– Az átemelõben levõ szennyvizet rendszeresen levegõzteti, ezáltal bûzmentes.

– A kivitelezésnél egyszerû szerelhetõséget, cserélhetõséget nyújt.

41

– Energia hatékony a megvalósított technológiában az alternatív idõprogram vezérlése révén.

– Rugalmas kialakítású, illeszkedik a különbözõ igényekhez.

Alkalmazási terület A HIDRO HA rendszerû átemelõk a különbözõ egyedi folyadékátemelési és telepítési igényeket is széleskörûen kielégítõ, egyszerûen tervezhetõ és telepíthetõ kompakt, mûanyag, illetve beton elõre gyártott átemelõk, melyek alkalmasak öntözõvizek, csapadékvizek, szennyezett vizek, szennyvizek és fekáliák átmeneti gyûjtésére és továbbítására. Felhasználhatók egyedileg és rendszerben.

Az egyszerû, gyors, automatikus csatlakozásnak köszönhetõen beüzemelése, karbantartása könnyen, a szennyvízzel való közvetlen érintkezés nélkül elvégezhetõ.

A szivattyú többszintû védelmével, erõátviteli kábeltõl független úszókapcsoló, valamint szint és idõprogram vezérlés alkalmazásával a szivattyú meghibásodás valószínûsége és a karbantartás költsége jelentõsen csökken.

A „HIDRO HA” átemelõk legfõbb elõnyei: – nagyfokú üzembiztonság, – hosszú élettartam, nagy választék, kedvezõ árszínvonal.

Kiemeljük a többfunkciós, fázisszétválasztású szennyvízátemelõket, melyek KEZELÉSMENTESEK.

Átemelõk típusjelzése

Átemelõk felépítése Akna: öntött polipropilénbõl, vagy hegesztett kemény polietilénbõl készül. Minden csõátvezetés (gravitációs becsatlakozás, elektromos-kábel védõcsõ, nyomócsõ) vízés vegyszerálló, pH5-10. Ez a megoldás környezetbarát, tökéletes vízzáróságot, könnyû telepíthetõséget biztosít.

Technológiai egység: Lehet mobil-, automata-, ill. gyorscsatlakozású, korrózióval szemben ellenálló –fém és/vagy mûanyag- alkatrészekbõl felépülõ egység, melynek feladata a szivattyú rögzítése, a szennyvíz egyirányú áramoltatásának és a rendszer mosathatóságának a biztosítása.

Szivattyú: a felhasználás körülményeinek függvényében sokféle különbözõ hidraulikával és teljesítménnyel választható. Rendszerüket tekintve lehetnek: szabad átömlésû, – korlátozott szabad átömlésû, – aprító-tépõ, standard, illetve többfunkciós kialakításúak.

Elektromos vezérlõegység: A szivattyú üzemét, vezérlését, védelmét, és az esetleges hibák jelzését látja el.

HIDRO-H Többfunkciós átemelõk HA-NR technológia

A „HIDRO HA” rendszerû átemelõkben a technológiai egység csatlakozási kialakításának köszönhetõen a szivattyú az átemelõtõl idõben függetlenül beépíthetõ, illetve szükség / igény esetén késõbb cserélhetõ.

42

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A többfunkciós rendszer és szivattyú egy fejlettebb technológiát biztosít a szennyvíz szállításában.

A keverõ-tépõ egység a szennyvíztér alja felé van fordítva. A hidraulikus egység felül helyezkedik el.

A szennyvíz keverése alul történik, a szivattyúzást felül végezzük, így az aknában lévõ felúszó anyagok (zsírok, olajok, …) folyamatosan elszállításra kerülnek, nem halmozódnak fel.

A szennyvíz a szállítás során frissen tartható. Felkeveri az üledéket, homogenizál.

Lefölözi a felúszó anyagokat, elkerülhetõ a zsiradékok és egyéb anyagok lerakódása, letapadása.

A keverés és levegõztetés gyakorisága a szennyvízutánfolyástól függetlenül, rendszeres idõközönként biztosítható.

A darabos, szálas anyagok aprítása közvetett módon, roncsolással történik, ezért: – kisebb az aprítási teljesítményigény, – lágyabbak a folyamatok, – nem érzékeny a koptató anyagokra, – jelentõs élettartam növekedés érhetõ el.

A fölülrõl történõ szennyvízszállítás miatt: – a megszorulás, dugulás veszélye csökken, – a szivattyú szárazon futása kizárt, – minimálisra csökken az emberi beavatkozás szükségessége. (Csatorna idegen anyagoktól kell óvni a szivattyút.).

A csatorna idegen szerves anyagok a többfunkciós szivattyú erõs keverõ hatása miatt a rácson keresztül kiürülnek.

A többfunkciós szivattyút tetszõlegesen beállítható idõprogram vezérli. A kommunális szennyvíz szilárd anyag/folyadék arányától függõen az indítások gyakorisága és az üzemidõ optimálisan beállítható.

A szivattyúegységek a meghibásodás mentes vezérlés alkalmazásával és a csatornaidegen anyagok kizárásával kiemelkedõen üzembiztosan, hosszú élettartammal mûködnek.

HIDRO-H Kezelésmentes, többfunkciós átemelõk HA-CM technológia

HIDRO-H Kezelésmentes, többfunkciós átemelõk HA-FR technológia

Kezelésmentes üzemeltetést biztosít.

Kezelésmentes üzemeltetést biztosít.

A beépített fázisszétválasztó védelmet biztosít a csatornaidegen anyagok ellen.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

A beépített fázisszétválasztó védelmet biztosít a csatornaidegen anyagok ellen.

A csatorna idegen szerves anyagok a többfunkciós szivattyú erõs keverõ hatása miatt a rácson keresztül kiürülnek.

A többfunkciós szivattyút tetszõlegesen beállítható idõprogram vezérli. A kommunális szennyvíz szilárd anyag/folyadék arányától függõen az indítások gyakorisága és az üzemidõ optimálisan beállítható.

A szivattyúegységek a meghibásodás mentes vezérlés alkalmazásával és a csatornaidegen anyagok kizárásával kiemelkedõen üzembiztosan, hosszú élettartammal mûködnek.

43

HIDRO-H Kezelésmentes, többfunkciós átemelõk HA-CR technológia

Kezelésmentes üzemeltetést biztosít.

Az alkalmazott hengeres rácsos fázisszétválasztó védelmet biztosít a csatornaidegen anyagok ellen.

A többfunkciós szivattyú erõs keverõ hatása miatt intenzív folyadék áramlás valósul meg a rácson keresztül, így az akna belsõ felülete és a rács külsõ felülete között tartózkodó csatornaidegen szerves anyagok fellazulnak, feláznak, és kiürülnek. A többfunkciós szivattyút tetszõlegesen beállítható idõprogram vezérli.Akommunális szennyvíz szilárd anyag/folyadék arányától függõen az indítások gyakorisága és az üzemidõ optimálisan beállítható.

A szivattyúegységek a meghibásodás mentes vezérlés alkalmazásával és a csatornaidegen anyagok kizárásával kiemelkedõen üzembiztosan, hosszú élettartammal mûködnek.

HIDRO-H Kezelésmentes aknafelújítási technológiák, HA-CM technológia

Kezelésmentes üzemeltetést biztosít.

Már meglévõ szennyvízaknák korszerûsítésére, felújítására kifejlesztett rendkívül egyszerûen telepíthetõ és üzembe helyezhetõ rendszer.

44

HIDRO-H Kezelésmentes közüzemi átemelõk Többfunkciós, automatikus-fix csatlakozású szennyvíz átemelõk HA-NT technológia

Jellemzõ alkalmazások: – szenny- és csapadékvíz átemelõknél, – különbözõ technológiai folyamatoknál, – ipari vízkivételeknél, – mezõgazdasági vízrendezéseknél, – építõipari folyadékszállításoknál, – környezeti kárrendezéseknél.

Kialakításuk az adott körülményeknek leginkább megfelelõ anyagú és felépítésû, figyelembe veszi a környezetvédelmi szempontokat is. Sokrétû elõnyök Beruházás – Egyetlen kompakt gép 4 funkciót biztosít.

– Kompatibilis a korábbi rendszerekkel. Üzemeltetés – Lefölözi a felúszó anyagokat, elkerülhetõ a zsiradékok és egyéb anyagok lerakódása, letapadása.

– Felkeveri az üledéket, homogenizál.

– Megbízható, egyedülállóan kezelésmentes.

– Szennyvíznél minõség javulás, bûzhatás csökkenés áll elõ.

Karbantartás – Az elhelyezés kizárja a szárazon futást.

– A felülrõl történõ szívás miatt a megszorulás, dugulás veszélye minimálisra csökken.

– Nem igényel rendszeres karbantartást, beépített érzékelõk jelzik az esetleges üzemzavart, meghibásodást.

Szerviz – Minõsített szervizek, szakértelem.

– Kedvezõ alkatrészárak, gyors kiszolgálás.

Közüzemi és egyedi létesítmények, ipartelepek, mezõgazdasági üzemek szenny- és egyéb vizeinek átemelése, befogadóba való beemelése. Széleskörû szolgáltatásokkal rendelkezõ biztonsági- és vezérlõ egységek.

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

Axiális átömlésû szivattyújárókerék lapátozásának számítógéppel segített hidraulikai tervezése

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

45

1. ábra. Axiális szivattyú járókerék rajza két nézetben

2. ábra. A szivattyúk h összhatásfokának változása az nq függvényében

46

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

3. ábra. A e beömlési tényezõ választható értékei az nq függvényében

5. ábra. A szivattyú lapát r sugarú hengerrel kapott egyenes lapátrácsa és a be- és kilépéshez tartozó sebességi háromszögek

L , DB és N jellemzõinek T DK ajánlott értékei az nq függvényében

4. ábra. A szivattyú járókerék

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

47

6. ábra

48

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

7. ábra. Járókerék lapátrács (F) forgásfelületen lévõ képe, a s, j görbe vonalú koordináták és a CFs (s, j), CFj (s, j) sebességkomponensek elhelyezkedése

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

8. ábra. A V képsíkon kapott egyenes lapátrács

49

9. ábra. Egyenes lapátrács, lapátmetszet (S) vázvonala és (K) kontúrvonala, valamint a vázvonal tetszõleges pontjában lévõ sebességi háromszög a V képsíkon

50

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

10. ábra. A szivattyú lapát r R, j forgástengely irányú nézete az koordináta rendszerben

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

11. ábra. A felfûzési egyenes döféspontja és az ott elhelyezett X, Y „síkba kiterített” dimenziótlan koordináta rendszer R R

51

12. ábra. A felfûzési egyenes döféspont elhelyezkedése az (F) hengermetszeten, a lapátfelület 3D-s koordinátáinak megadására szolgáló X, Y, Z derékszögû koordináta rendszer

52

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

1. táblázat.

Hengermetszetekhez tartozó geometriai és hidraulikai jellemzõk

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

53

13. ábra. Lapátmetszet kontúrvonalai a Z tengely (a felfûzési egyenes) irányából nézve

54

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

14. ábra. Lapátmetszet kontúrvonalai az Y tengely irányából nézve

16. ábra. Lapátmetszetek kontúrvonalai mentén kialakuló relatív sebesség eloszlása a lapátmeszet forgástengely irányú s koordinátájának függvényében

15. ábra. Lapátmetszet kontúrvonalai az X tengely (a járókerék forgástengelye) irányából nézve

17. ábra. Lapátmetszetek kontúrvonalai mentén kialakuló nyomástényezõ eloszlása a lapátmeszet forgástengely irányú s koordinátájának függvényében

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

55

19. ábra Az eredmények megjelenítése Matlab környezetben

18. ábra. Együttmûködés a különbözõ szoftverek között

20. ábra CAD rendszer és felhasználói szoftver együttmûködése

56

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

21. ábra. A CAD rendszerben ábrázolt számítási eredmények

22. ábra. A hengermetszeti pontokra illesztett görbék és az azokon átmenõ lapátfelület

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

57

25. ábra. A geometriai modellen célszerûen felvett hengermetszetek 23. ábra. A külsõ- és belsõ határoló felületek elõállítása

24. ábra. A szivattyú lapát szilárdtest modellje 58

26. ábra. Felületi görbületek elemzése

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

27. ábra, Szivattyú lapáttest Z tengely (felfûzési egyenes) irányú nézete

29. ábra. Szivattyú lapáttest Y tengely irányú (oldalirányú) nézete

28. ábra, Szivattyú lapáttest X tengely (forgástengely) irányú nézete

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

59

60

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

VÍZELLÁTÁS, CSATORNÁZÁS 2016

63