Rafael Sánchez Mombiedro Ave, Regina Caelorum For mixed choir SSAATTBB This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
Latin text
Ave, Regina Caelorum, Ave, Domina Angelorum:
Salve, radix, salve, porta
Ex qua mundo lux est orta:
Gaude, Virgo gloriosa, Super omnes speciosa, Vale, o valde decora, Et pro nobis Christum exora.
Medieval Marian Antiphon
Performance Time: c 4:10
About the Work
English translation
Hail, Queen of Heaven, Hail, Lady of the Angels. Hail, root, hail the door through which the Light of the world is risen. Rejoice, glorious Virgin, Beautiful above all. Hail, O very fair one, And plead for us to Christ.
This antiphon Ave, Regina Caelorum, for the feast of the Purification of the Virgin Mary, contains a text of praise. I have therefore tried to write a fresh and gentle music, reflecting the compliments that praise the figure of the Virgin, in a style that is both calm and reverential.
The work has a clear A-A' structure, with small melodic changes and some divisi added in the repetition. Highlights are the exultant moments of 'Gaude, Virgo gloriosa, super omnes speciosa' and the brilliance of 'vale, o vale decora', which are intensified by the extended cadenza at the end.
Ave, Regina Caelorum was premiered by NEOVOCALIS, conducted by myself, on 22th March 2024 within the LAUS ET LAETITIA project.
Rafael Sánchez Mombiedro
About me
I am an active choral composer, arranger, director, and a professor of Improvisation based in Valencia, Spain. Choral music has been my passion since my childhood. I started my musical training in my hometown as a chorister at the ‘Escolanía de la Virgen’. The training of those years still influences my compositions (which are mostly sacred) and arrangements for choir and piano. In 2003, I founded the all-professional chamber choir, NEOVOCALIS, which specializes in contemporary choral music. The ensemble has premiered most of my compositions under my direction.
This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
Ave, Regina Caelorum
©Rafael Sánchez Mombiedro
& & V ? & ? # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Soprano Alto Tenor Bass Piano (for rehearsal only) œ œ . œ J œ A ve, Re œ ˙ A ve, œ ˙ A ve, œ ˙ A ve, œ œ œ j œ ˙ œ œ ˙ ˙ Walking calmly, reverentially q = 68 F F F F œ œ . œ j œ gi na, Re œ . œ j œ a ve, Re œ œ œ œ a ve, Re œ . œ j œ a ve, Re œ œ . œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ lo rum, œ œ œ lo rum, œ ˙ lo rum, œ ˙ lo rum, œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ a ve, œ œ œ œ a ve, œ œ œ a ve, œ œ œ a ve, œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ - - - - - - -- - - - - -- - - -- - - ---, , , , & & V ? & ? # # # # # # 6 œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ Do mi na An ge 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ lo œ œ œ œ lo ˙ œ œ lo œ j œ œ lo œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ J œ œ cresc. cresc. cresc. cresc. œ œ ˙ rum: ˙ œ rum: ˙ œ rum: œ ˙ rum: œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Sal ve, œ œ ˙ Sal ve, ˙ œ Sal ve, ˙ œ Sal ve, œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ f f f f œ œ ˙ ra dix, œ œ ˙ ra dix, ˙ œ ra dix, ˙ œ ra dix, œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ - - - - - - - -- - - - - - -- - - - -- - --- - - -- - -, , , , , , , ,
Rafael S. Mombiedro
for mixed choir SSAATTBB 2023 Medieval Marian antiphon 3 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
&
? # # # # # # 11 œ œ ˙ sal ve, œ œ ˙ sal ve, œ œ œ sal ve, ˙ œ sal ve, 11 œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ por ta œ œ ˙ por ta ˙ œ por ta ˙ œ por ta œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ n œ œ œ ex qua mun do lux est ˙ n œ lux est ˙ œ n lux est ˙ œ lux est œ œ œ œ œ œ ˙ n œ ˙ ˙ œ œ n F P P P œ ˙ or ta, œ ˙ or ta, œ œ œ or ta, ˙ œ or ta, œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ b œ n œ œ œ œ ex qua mun do lux est ˙ b œ b lux est ˙ œ b lux est ˙ œ b lux est œ b œ n œ œ œ œ ˙ b œ ˙ ˙ œ œ b b - - - -- ----, , , , , , , , & & V ? & ? # # # # # # 16 œ b œ n ˙ or ta: œ n œ œ or ta: ˙ b œ or ta: ˙ œ or ta: 16 œ b œ ˙ œ n œ œ ˙ ˙ b œ œ œ b œ b ˙ Gau de, œ b œ œ b œ Gau de, Vir go œ b œ œ œ Gau de, œ œ b œ Gau de, œ b œ b ˙ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ f f f f œ œ œ b œ n Vir go glo ri ˙ b œ glo ri ˙ b œ œ b glo ri œ œ ˙ n œ œ glo ri œ œ œ b œ œ n b ˙ b ˙ ˙ n b œ œ œ œ b œ œ ˙ œ b o ˙ b œ o sa, œ b o ˙ ˙ b o ˙ ˙ b b o ˙ ˙ b œ œ œ b . . . ˙ ˙ ˙ ˙ b b b . ˙ b sa, œ b œ œ n œ glo ri o sa, . ˙ b sa, ˙ ˙ b sa, ˙ ˙ n b sa, . ˙ ˙ b œ b œ œ n œ . ˙ ˙ ˙ ˙ b b n - - - - -- -------- - -, , , , , , , , 4 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
& V ? &
& V ? &
&
? # # # # # # 21 œ œ œ su per ˙ N œ su per ˙ ˙ œ œ su per ˙ ˙ N œ œ su per 21 œ œ œ œ ˙ N ˙ ˙ ˙ ˙ N œ œ œ œ œ œ œ œ œ om nes spe ci ˙ ˙ œ œ spe ci ˙ ˙ œ œ spe ci ˙ œ œ spe ci œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ o ˙ œ o sa, ˙ œ o . . ˙ ˙ o . ˙ ˙ o ˙ ˙˙ œœ œ . ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ sa, œ œ œ œ spe ci o sa, . ˙ sa, . . ˙ ˙ sa, . ˙ ˙ sa, œ œ œ œ . ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ va le, œ ˙ va le, œ œ œ va le, ˙ œ va le, œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ F F F F œ œ . œ J œ va le, o . œ j œ œ œ va le, o ˙ œ va le, ˙ œ va le, œ œ . œ j œ œ J œ œ œ ˙ ˙ œ œ - -- --------- - --, , , , , , , , &
V ? & ? # # # # # # 27 œ œ œ val de de œ œ œ val de de œ œ œ œ œ œ val de de œ œ œ œ val de de 27 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ co ra, œ œ œ œ co ra, et pro œ ˙ co ra, ˙ œ co ra, œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ P œ œ œ œ œ et pro no bis ˙ œ œ no bis œ œ œ œ et pro no bis œ œ œ œ œ œ pro no bis œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ P P P œ œ j œ Chris tum e œ œ j œ Chris tum e œ œ œ Chris tum e œ œ œ œ œ œ Chris tum e œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ xo ˙ œ xo ˙ œ xo œ œ œ xo . ˙ ˙˙ ˙ œ œœ œ œ œ ˙ ˙ . ˙ ˙ œ . ˙ . . ˙ ˙ . ˙˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ rit. ˙ ra. . ˙ ra. . . ˙˙ ra. . . ˙ ˙ ra. . ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ p p p p - - - - -- - -- -- - -- -- -- -- ----, , , , U , U , U , U , U U 5 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
&
& & V ? & ? # # # # # # 34 œ œ . œ J œ A ve, Re ˙ œ A ve, œ ˙ A ve, œ ˙ A ve, 34 œ œ œ j œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ F F F F a tempo œ œ œ œ œ gi na, Re œ . œ j œ a ve, Re œ œ œ œ a ve, Re œ . œ j œ a ve, Re œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œ œ œ gi na Cae œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ lo rum, œ œ œ œ lo rum, ˙ œ ˙ lo rum, œ ˙ lo rum, œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ a ve, œ œ œ œ a ve, œ œ œ a ve, œ œ œ a ve, œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ - - -- - - - -- - --- - -- -- - - -, , , , & & V ? & ? # # # # # # 39 œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ Do mi na An ge œ œ œ œ œ œ œ Do mi na An ge 39 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ lo œ œ œ œ lo ˙ œ œ œœ lo ˙ œ œ . œ J œ œ lo œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ J œ œ cresc. cresc. cresc. cresc. œ ˙ rum: ˙˙ œ œ rum: ˙ ˙ œœ rum: œ œ ˙ ˙ rum: œ ˙ ˙˙ œ œ ˙ ˙ œœ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ Sal ve, œ œ ˙ Sal ve, ˙ œ Sal ve, ˙ ˙ œ Sal ve, œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œœ œ f f f f œ œ ˙ ra dix, œ œ ˙ ra dix, ˙ œ ra dix, ˙ ˙ œ œ ra dix, œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ - - -- - - - -- - - - - -- - - -- - - - - - - -- - --, , , , , , , , 6 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
& &
? & ? # # # # # # 44 œ œ ˙ sal ve, œ œ ˙ sal ve, œ œ œ œ œ sal ve, ˙ ˙ œ œ sal ve, 44 œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ por ta œ œ ˙ por ta ˙ œ por ta ˙ ˙ œ œ por ta œ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ ex qua mun do lux est ˙ n œ lux est ˙ œ n lux est ˙ ˙ n œ œ lux est œ œ œ œ œ œ ˙ n œ ˙ ˙ ˙ n œ œ œ F P P P œ ˙ or ta, œ ˙ or ta, œ œ œ or ta, ˙ ˙ œ or ta, œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ b œ n œ œ œ œ ex qua mun do lux est ˙ b œ b lux est ˙ œ b lux est ˙ ˙ b œ œ b lux est œ b œ n œ œ œ œ ˙ b œ ˙ ˙ ˙ b œ œ œ b --- ----, , , , , , , ,
# # # # # # 49 œ b œ n ˙ or ta: œ n œ œ or ta: ˙ b œ or ta: ˙ ˙ n œ or ta: 49 œ b œ ˙ œ n œ œ ˙ ˙ ˙ b n œ œ œ b œ b ˙ Gau de, œ b œ œ b œ Gau de, Vir go œ b œ œ œ Gau de, œ œ b œ Gau de, œ b œ b ˙ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ f f f f œ œ œ b œ œ n Vir go glo ri ˙ b œ glo ri ˙ b œ œ b glo ri œ œ ˙ n œ œ glo ri œ œ œ b œ œ n ˙ b œ n ˙ ˙ n b œ œ œ œ b œ œ ˙ œ b o ˙ b œ o sa, œ b o . . ˙ ˙ b o . . ˙ ˙ b b o ˙ ˙ b œ œ œ b . ˙ ˙ ˙ ˙ b b b ˙ b sa, œ b œ œ n œ glo ri o sa, . ˙ b sa, . . ˙ ˙ b sa, . . ˙ ˙ n b sa, ˙ ˙ b œ b œ œ n œ . ˙ ˙ ˙ ˙ b b n - - -- -- - - -- ---- --, , , , , , , , 7 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
V
& & V ? & ?
& & V ? &
# # # # # # 54 œ œ œ œ su per ˙ œ N su per ˙ ˙ œ œ su per ˙ ˙ N œ œ su per 54 œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ N œ œ œ œ œ œ œ œ œ om nes spe ci ˙ ˙ œ œ spe ci ˙ ˙ œ œ spe ci ˙ œ œ spe ci œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ o ˙ œ o sa, ˙ œ o . . ˙ ˙ o . . ˙ ˙ o ˙ ˙˙ œœ œ . . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ sa, œ œ œ œ œ spe ci o sa, ˙ sa, . . ˙ ˙ sa, . . ˙ ˙ sa, œ œ œ œ œ . ˙ ˙ . . ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ J œ va le, œ ˙ va le, œ œ œ œ va le, ˙ œ va le, œ œ œ j œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ F F F F - - -- -- - --- - ----, , , , , ,
# # # # # # 59 œ œ . œ J œ va le, o . œ j œ œ œ va le, o ˙ œ va le, ˙ œ va le, 59 œ œ œ j œ œ J œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ val de de œ œ œ val de de œ œ œ œ œ œ val de de œ œ œ œ val de de œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ co ra, œ œ œœ œ œ co ra, et pro œ ˙ co ra, ˙ œ co ra, œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ P œ œ œ œ œ et pro no bis ˙ œ œ no bis œ œ œ œ et pro no bis œ œ œ œ œ œ pro no bis œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ P P P œ œ . œ j œ Chris tum e œ . œ j œ Chris tum e œ œ œ Chris tum e œ œ œ œ œ œ Chris tum e œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - -- - -- - - --- -- --- - - -, , , , , , , 8 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
?
& & V ? & ?
& & V ? & ?
# # # # # # 64 œ . œ j œ xo ˙ œ xo ˙˙ œ œ xo . ˙ ˙ xo 64 œ œ j œ ˙ œ ˙˙ œ œ . ˙ ˙ rit. . ˙ ra. œ œ œ œ œ n ra. Va le, œ œ n œ œ œ œ ra. Va le, . . ˙ ˙ ra. ˙ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ . ˙ ˙ p p p p œ œ œ œ Va le, œœ n œœ œ œ va le, œ œ n œ œ va le, ˙ œ œ Va le, œ œ œ œ œœ n œœ œ œ œ œ œ n œœ œ ˙ a tempo œ œ ˙ va le, ˙ ˙ œ va le, ˙ œ va le, œ œ œ ˙ œ va le, œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ f f f f œ œ . œ J œ va le, o œœ œ j œ va le, o œ œ œ va le, o œ . œ J œ va le, o œ . œ J œ va le, o œ œ œ j œ œœ œœ œ œ œ œ œ . œ œ J œ œ œ œ œ val de de œ œ œ val de de œ œ œ œ œ œ œ val de de œ œ œ œ val de de œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ - - - - ---- - -- --- - --, , , , , , , , , , , , & & V ? & ? # # # # # # 70 œ œ ˙ co ra, œ œ ˙ co ra, ˙ œ œ co ra, œ œ œ œ ˙ œ co ra, œ œ œ œ 70 œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ œ œ œ et pro no bis œ œ œœ n b pro no bis œ œ œ œ pro no bis œ œ b œ œ œ œ pro no bis œ œ œ œ œ œ œ œœ n b œ œ œ b œ œ œ œ œœ œ F F F F œ . œ j œ Chris tum, e œ œ . œ œ j œ Chris tum, e œ œ œ Chris tum, e œ œ œ œ œ œ Chris tum, e œ œ œ . œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ dim. dim. dim. dim. ˙ œ xo ˙ œ xo ˙˙ œ œ xo ˙ ˙ xo ˙ ˙ œ œ ˙˙ œ œ . ˙ ˙ rit. œ ˙˙ . ˙œ ˙ œ œ ˙˙ ˙ ˙ œ ˙˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙˙ . ˙ ˙ . ˙ ra. . ˙ ra. ˙ ˙ ra. ˙ ˙ ra. . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π π π π - - - - -- -- - ----- -- -- -, , , , , , , , u u u u U U 9 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
