Te o ria d a Flutuaç ão


[ CAPA / COVER ] Acervo do artista / Artist's collection
![]()


[ CAPA / COVER ] Acervo do artista / Artist's collection
Thaís Regina
Tudo que se nomeia universal é uma farsa. O homem é uma per formance de gênero. O dinheiro é uma ideologia de vida. E o branco é uma invenção do sé culo X X. O branco inventou a cate goria “ne gro” antes mesmo de se re conhe cer ent re si como um. E se o ne gro é uma invenção do branco, a ne gri tude é a invenção do ne gro. Singular e ordinária, ínt ima e comum, a ne gritude é uma ideia que at ravessa o mundo como um constante paradoxo. Em Teoria da Flut uação, Marcus Deusde di t ar t icula um vasto rep er tório de imagens que desafiam o que consideramos p ossível, neu t ro e universal. A par t ir desse tensionamento, o ar t ista vol ta seu olhar sobre a bre cha, o desvio e a subversão.
Mas a história do desvio não é simples de contar. Não tem come ço nem fim. É uma história territorializada,


[ 1 ] Acervo do artista / Artist's collection [ 2 4 ] Detalhes da instalação / Installation details
mas, ainda assim, sem lugar. Uma história outsider da História. A teimosia em historio grafar o desvio e aprender com ele é um exercício que at ravessa geraçõ es de ar t istas e talvez seja representado de mo do mais emblemát ico hoje p elo t rabalho de Saidiya Har t man, que se de dicou a bio grafar a dé cada de 1920 a par t ir de fragmentos de histórias de jovens ne gras reb eldes. Enquanto Har t man conta a história do desvio p ela des crição de arquivos do cumentais e p ela fal ta deles, Deus de di t reúne um acer vo de víde os e inter fere nessas pro duçõ es, ficcionais e do cumentais, est ru turando uma ficção não narrat iva, mas, em vez disso, uma elab oração te órica não linear. Amb os, no entanto, p ensam a fabulação crí t ica como uma dispu ta p ela memória. Ao se debruçar sobre arquivos piratas, Deusde dit lança mão de ferramentas de e dição de víde o, como reverb e lo op, al terando a velo cidade, o sent ido e o formato do material que tem em mãos. O arquivo digi tal já representa, p or si só, uma susp ensão da materialidade. Somado a isso, o ar t ista romp e com a natureza prévia de cada arquivo, ret ira-os de s eu contexto histórico ou da cul tura p op e, a par t ir desse deslo camento, explora ou t ra p ossibilidade de relação do corp o com o espaço. Assim, o acer vo de Deus de di t atua como pivô para a criação de uma est ranha int imidade, própria de uma geração remixada e interp olada, em que a escala ínt ima e a escala da mul t idão se encont ram em uma cole ção desapropriada de au toria e, talvez p or isso mesmo, tão p er tencente aos desapropriados do mundo.
Ever y thing that calls itself universal is little more than a sham. Being a man is a gender p er formance. Money is an ideolo gy of life. And whiteness is a 20th-century invention. White p eople invented the categor y “black” even b efore reco gnizing themselves as having a race (or color). And if “the black man” was invented by whites, ne gri t ude was invented by black p eople. Singular and ordinary, intimate and common, blackness, or negritude, is an idea that moves through the w orld like a relentless paradox. In the Theor y of Fluctuation, Marcus D eusdedit evokes a vast rep er toire of images that challenge our notions of the p ossible, the neutral, and the universal. From this tension, the ar tist turns his gaze to fissures, deviations, and subversion. Yet the histor y of deviance is no simple stor y to tell. It has no b eginning and no end It is a territorialized history, yet nonetheless, has no place. In histor y, an outsider’s story. The stubb orn will to recover the histor y of deviance and learn from it is an exercise t hat spans g enerat ions of ar tists, and is p erhaps most emblematically represented to day by the w ork of Saidiya Har tman. Har tman devoted herself to bio graphing the 1920s through fragments of stories of reb ellious young Black w omen. While Har tman

tells t he stor y of deviance t hrough t he de script ion of what she finds and cannot find in do cumentar y archives, D eusdedit gathers a collection of videos, b oth fictional and do cumentary, and mo difies them, fashioning non-narrative fiction through non-linear theoretical elab oration. Both, how ever, conceive of critical fabulation as a struggle over memory.
By p oring over pirate d file s, D eusde dit employs characteristic video editing to ols, such as reverb and lo op, altering the sp eed, meaning, and format of the material in hand. The digital file, by definition, already represents a susp ension of materialit y. Fur thermore, here the ar tist breaks with the prior nature of each file, removing them from their historical or p op culture context, and from this displacement, explores other p ossibilities for the b o dy’s relationship with space. Thus, D eusdedit’s collection acts as a springb oard for the creation of a strange intimacy, characteristic of our remixed and interp olated material generation, in which the scales of the intimate and of the multitudes meet, in a collection that has b een stripp ed of authorship and, p erhaps for this very reason, so fitting for the disp ossessed of the w orld.
V Edital de Ocupação do Espaço Vitrine
5th Public Call for Use of Showcase Space
Lançado p elo Museu Paranaense (MUPA) em 2020, o Edital de Ocupação do Espaço Vit rine é um projeto que tem como objetivo receb er prop ostas exp ositivas nas áreas de Ar tes Cênicas, Ar tes Visuais, Design, Arquitetura e p esquisa, colo cadas em diálo go com as disciplinas cient íficas da inst ituição Ant rop olo gia, Arque olo gia e História. A par t ir desse encont ro, promove-se a interdisciplinaridade ent re os camp os de atuação mais t radicionais do museu e os diferentes fazeres contemp orâne os.
Em 2025, o concei to nor teador "Bo ca de Arquivo" busca p ensar o arquivo como p ossibilidade de re elab oração dos limi tes ét icos, históricos, p olí t icos e so ciais da formação de acer vos, b em como de suas próprias materialidades e imaterialidades constitutivas.
Dessa maneira, a quinta e dição deste e dital pro cura abrir os arquivos (históricos e p es s oais, gestuais e orais, afet ivos e territoriais, falsos e verdadeiros) e, ao fazê-lo, reinventar suas narrat ivas, imaginando novas formas de contar, preser var, lembrar e esque cer. As três propostas selecionadas pelo V Edital de Ocupação do Espaço Vi t rine o cupam o espaço do MUPA ao longo do ano. A se gunda delas, “Teoria da Flut uação” , p or Marcus Deusdedit, fica em exibição de novembro de 2025 a fevereiro de 2026
Launched by Museu Paranaense (MUPA) in 2020, the P ublic Call for Use of Show case Space is a project which targ et s exhibit ion prop o sals in t he fields of P er forming Ar ts, Visual Ar ts, D esign, Architecture, and research, put in dialo gue with the institution’s scientific disciplines Anthrop olo gy, Archaeolo gy, and History Through this encounter, interdisciplinary conversations b et ween the museum's more traditional fields of activity and various contemp orary practices are promoted. In 2025, t he g uiding concept " Bo ca de Arquivo" ( The Mout h of t he Archiv e) prop o se s t hinking ab out t he arch i v e a s a p o s si b ili t y fo r r ew o rki n g t h e et hic a l, historical, p olit ical, an d so cial limit s of archiv e format ion, as w ell as it s ow n const it ut iv e materialit ie s and immaterialit ie s.
Thus, the fifth edition of this call intends to op en up archive s (historical and p ersonal, g e st ural and oral, affective and territorial, false and true) and, by doing so, reinvent their narratives, imagining new ways to tell, preser ve, rememb er, and forget. The three prop osals selected by the 5th P ublic Call for Use of Show case Space will o ccupy MUPA t hroughout t he year. The second prop osal selected, “ Theory of Fluctuation”, by Marcus D eusdedit, will b e exhibited from Novemb er 2025 to Februar y 2026
Museu Paranaense
Museu Paranaense
Ar tista / Ar tist
Marcus Deusdedit
Texto / Text
Thaís Regina
Revisão / Proofreading
Mônica Ludvich
Tradução / English Version Miriam Adelman
Trilha sonora / Soundtrack Mbé
Voz / Voice Luiza Souza

[ 5 ] Detalhe da instalação / Installation detail
[ CONTRACAPA / BACK COVER ] Detalhe da instalação / Installation detail
[ CARTAZ / POSTER ] Acervo do artista / Artist's collection
Per formance/ Per formance
Felipe Jawa
Direção de Fotografia
Director of Photography
Lázaro Deusdedith
Assistência de Fotografia
Photography Assistant Jadilson Lima
Assistência de Edição
Editing Assistants
Ar thur Souza
Luiza Souza
Agradecimentos
Special thanks to Dalber de Britto
V Edital de Ocupação do Espaço Vitrine
V Public Call for Use of the Showcase Space
Concepção e projeto
Concept and project
Museu Paranaense
Comissão julgadora
Judging committee
Convidados (as) / Guests
Francisco Mallmann
Miro Spinelli
Mônica Hoff
Equipe MUPA / Staff
Heloísa Nichele
Rober ta Hor vath
Governador do Estado do Paraná
Governor of the State of Paraná
Carlos Massa Ratinho Junior
Vice-Governador do Estado do Paraná
Vice-Governor of the State of Paraná
Darci Piana
Secretária de Estado da Cultura
State Secretar y of Culture
Luciana Casagrande Pereira
Diretora-Geral da SEEC
General Director of SEEC
Elietti de Souza Vilela
Diretor de Memória e Patrimônio
Director of Memor y and Heritage
André Avelino
Coordenador do Sistema
Estadual de Museus
Coordinator of the Museums State System
Cauê Donato Silva Araújo
Coordenadora de Comunicação
Communication Consulting
Fernanda Maldonado
MUSEU PARANAENSE
Diretora/ Director
Gabriela Bettega
Diretor Ar tístico Ar tistic Director
Richard Romanini (SAMP)
Gestão de Conteúdo e Comunicação
Content Management and Communication
Luanna Bach (SAMP)
Núcleo de Arquitetura e Design
Architecture and Design Division
Juliana Ferreira de Oliveira
Estagiárias / Interns
Gabriela Bochi Conte
Mirela Magalhães Bordin
Núcleo de Antropologia
Anthropology Division
Coordenadora / Coordinator
Josiéli Spenassatto (SEED)
Estagiárias / Intern
Helena Rebelatto Libos
Núcleo de Arqueologia Archaeology Division
Coordenadora / Coordinator
Claudia Inês Parellada
Núcleo de História Histor y Division
Coordenador / Coordinator
Felipe Vilas Bôas
Estagiária / Intern
Júlia da Gama Saldanha Alvarez
Núcleo Educativo Educational Division
Helena Stürmer (SAMP)
Jaqueline Kovalechucki (SEED)
Rober ta Hor vath
Wesley da Silva (SAMP)
Estagiárias / Interns
Mainu Barros Giordani
Maria Cecília S Figueiredo Silva
Raíssa Lopes Miranda
Samea Cristina Almeida de Araújo
Gestão de Acer vo Collection Management
Denise Haas
Laboratório de Conser vação Conser vation Laborator y Esmerina Costa Luis
Super visor de Infraestrutura Infrastructure Super visor Rogério Rosário (SAMP)
Terça a domingo Tuesday to Sunday 10h —17h30
Entrada gratuita Free admission

Rua Kellers, 289 Alto São Francisco Curitiba, Paraná, Brasil
+55 (41) 3304 3301 museupr@seec.pr.gov.br museuparanaense.pr gov.br museuparanaense
