)* % % *+,*+,-
! " "
#" #"
$ % " $
" & "
" #
"
""
'
"
( )
% " "
$% & &
' '
( (
' '
Plaza de las Veletas, 1. 10003 Cáceres Horario de apertura: Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 16,00 - 19,30 (Sección de Bellas Artes cerrada por las tardes) Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada) Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78
"
#
e-mail: museocaceres@gobex.es
!
http://museodecaceres.blogspot.com
./ 0 1
1
/ 3 1451 67/8 7 1 9
:/ 7
.
2 1 1
/
277 8: 1 / 1
0 /
1 3 ) ** / ; 9 *< : 27 0 ; ) :/ 7 / = = # > *+,-) 1 .? 7 7 8:
& : : :1: 7 1 : / 01 : / : 1 @ 1 1 1 4 7 1 1/ / 1A ) 1 4 / 3 1451) 1 7 7 8: : 1 $1> /7 0 :7 / 1 61 31:7 > B1 :1 .? 7 7 8: 1 ?1 /7 4: ? > 7: 4 / 3 47 1 67/8 7 1 1 7 8: F 1:/1 1 1G) ? ?7 1 1 : H 51 1 7 8: 9 / 1 ;7 : ./ 0 1 1&
$
%
&
' () *
1
.? 7 7 8: 1 /7 1 ? 3 9 1 7 1 & 1 / 1 M 7 1 /7/1 ./ 0 94 7 1 / 7 / 7: : 0 1 1 17 / 1H 1 127 ) H 1: 76 &
1 / 7 :/1 4 / 3 1451 37 1 4 : / 01 1 :/ ,IEI 9 ,D<, ? 1 / ./ 1:H 9 ?1A 0 7 44 ) 1 :/)F 10 ?J1G) 1 :1) K127 ) $ 1/ ) 1;1 > 31:/ ) $ 7 :7 1 7 & 1 > 21: 7 1 0 :/1 ) 1 / /7 7 1 1 7 37 :1 7 1 1 7 0 3 : 37 1 1/ 1 : 1 1/ : 7 8: ? /1 )147 7 :1 : 1 1 4 / 3 1451&
: 7 7 : 3 :C 7 1 L 1 67/ 7 1) 1 /C/7 1) 6 0 1: ) /1 7 277 8: 1 ;1 ?1 1 : /1 / 31 : ;1 0 A ) 91 / 19 / 7 1 61 7 : 7 1 ? 31 7/1 ) 7 :1 7 :1 7 :/ :1 7 :1 ) 7 :/ ? /1 : 1 1 :1 1 1 : ? ?7 /7 M / 1/1 :5: : 1 1) 1 8:) 1 1 21 5) K 1: 1 1 /5: B 9 1:
1 1 7 8: @ /1 0 / 1 .? 7 /7 21 ? / : /1; :/ 1 4 / 3 1451 ./ 0 A1 10 ;7 7 3 ) 9 )? : 0 1:7 47 / 1 1 / 1 7 1 9 1 ? 0 1: :/ 2 7 8: 7 :2 /7 31 7 8: :/ 3C: 4 / 3 47 ) ? :/ :/ 1 1 4 7 1 1/ :/ 0 ? : 9 ?1/ :/ : 1 3 1: 1:/7 1 / 0 : :1 7 :1 7 :/ :1 7 :1 & 5 0 70 ) 7 :/ C 9 1 : 71 : 21 1 : 0 1 7: 4 / 3 47 1 / 7 1 1 ? 0 ) 1 67 2 ) ;7 ; 7/ 1 9 7 :7/1 ?1 /7 1 : ?1A1 61 7 ? :/ ?1 /7 1 ?1 1 1 1 7 8: $1: "1 7 :1 : 21> 7 8: $1/ 7 0 :7 > / 3 47 @ 1 / 1> 0 :/ 1; 1 :> /7 / / $1/ 7 0 :7 / 1 ?1A N$ O) ? : 7 :/ 7 :7> / 7 1 7 8:) / 1 9 ? / ) : 01 1; 1> 7 8: : 1 7/7 :/1 0 :7 1 /8: > 0 1 ) :/ 1 ;7 : ./ 0 1> 1& ! "
+ )** D) ++ 1 ,E) ++&
7 C 1/
1
;1
#
' , / ; & : /1 6 1 , 07 :3 ,+)++ 1 ,E) ++&
:
1
&
1:
1'
:3
/ 3 1451
#:3
/
$1;
#:3 $1; 0 :B8 : 1 4 / 3 1451 1 1 / 0 ? 1:1 1 : ; 1: 9 : 3 )@ C 0 70 1 1;1 : 1/ ? / : 51 1 ?1 &$ /7 0 ? ? C 0 :B8 : 1/ 9 ? /1 1 ; 0 0 J 7 1& 1 27 1H 1 ? 1 3 : ?15 ?1& : $1 5 ) : / 1;1H 8 0 4 /83 14 9 /C :7 1 7 3 7 :/ C 1 1 4 ? / 3 47 / 1 ? ; 71 7 : &
,- 1A )61 7 : 4/ ) : :1 01 1 @ 7 A 3 47 ) 1 7 B1:
1A 6 :/1 7 3 ?1 1 27 27 8 : 21 7 1 ? 5 1 7 : 0 1/ 3 47 1 & : 7 17 7 B)9 /10 ;7 C: / 1;1H 8 ?1 1
1 :1 1 : 7 1 0 : 1 4 / 3 1451) :/ *++, 9 *++P)2 27 8 : *++Q 9 0 :B8 1 1; 7 ?1 0 1 /7/1 1 7 0 13 : 47 H 1M : 1 1 / 1 7 1 ) #:3 $1; :/ 1 / 4 0 1/ 7 37 /1 ) 0 7 @ 61 ? 07 /7 : :/ 1 : :/ 7 1 0 : 1 4 / 3 1451&
1 .? / @ 61 0 / 1
1/
1
;1 80
;1
:
7 2 1 11 : ?/ 3 D) ++ 1 ,E) ++&
?1A1) 1: 7 1)%C 37 1 9 $ / 31 ) : 1 0 C/ 7 61: 7 :4 7 : 1/7 27 1 &
07 :3
, ,+)++ 1 ,E) ++&
:
1
&
1 :7 :41 71 7 % 12 N
:413R
N*++QO
5 +$6 .$5! $1 1 ' 7
),DEEO
7 3 1451
? / > 7 ) ? /4 7 7 3 1451 @ 71 7 % 12 ) 1 /7/1 1 31 9 : 71 / 19 / 7 1)? ?1 8 : *++Q) 1 4 .? / ? ?7 0 1 2 B : : 0 1; 7 0 70 1A & 7 /1> 0 :/ ) : / 3 1;1 ; 0? : : 8 : :/ ./ 1 7 /1 1 7 S? ) :2 1 )4 0 1 ?1 / : / 5?/7 3 > 3 47 : / : 1 : 12 ./ 0 1 1 1 7 :1> : 13 1L 1H ) 1 7 1:1) 9) :/ 10 ; ) :413R S 9 : :H :/ 1 71 ; 1 ?7 :/ ) ? /10 ;7 C: /1 7 :/ 1:/ 7 3 @ 0 1: 1 7 : 7 27 1 7 B1 1 C/ ? /1; : @ 7: :/ 0 ? 1)0 7 1 ?7 0 1 2 B@ 47 H 1 H : 17 0 13 :&
:
3 1;1 1 1
1
07 :1) 0 1 1 1 2 /7 1 7 1 ) 4 : :1 7? 7 7 8: 6 7 1) 0 : :/ 1/ ) 7: 7 :4 7 @ ?1 ?1 7 0 10 ? 7 & :/ / 1/ 7/ 7 ; 9 1 : 07 :1 7 8: :/ : )0 7 1:/ 1 15 1 1 ?1 1; 1 @ 1 : 0 ; 1 0 70 61 /1 1 ?1 / 7 :4 7 3 1;1 & 5) 1/ ? 7 ? :/1: 1 ?7 0 1 / 1 ) 1? :1 10 41 1 : : / 1B 2 J0 : 0 :/1A 9 : 1 4 01 ? :/ 31 : 1 1 9 : : : @ 47 1 1 & ; ? /1 :/ 1 ?1 / 6 7 B :/1 ) 1 3 : 1 ") 9 / 1B 1 1 31 61 /1 1 7/1 ? 7 1 1) 1 ?1 1 0 /7 2 ?7 / 3 47 0 27 :/ L : ? H 1 0 : / 13 )@ ? :/1 1 / : ?1 1H :1/ 1 @ 4 37 :7 / 837 ) 9 : 0 1:1:/5 @ ; 1 61 7 1 1;1H 1 7 3 1 @ : 1 /1:/ /1 1 61) 7 B: 0 1 13 1 5 @ 371: : 1 /7 ;1 7 : :413R & 3 1;1 7 ) 3 :/ 9 4 / 0 :/ ? 7C0 7 1 H 31 : 7 4 :/ ? 1: ) @ 21:)4 : 10 :/1 0 :/ ) ? 1 41;C/7 61 /1 1 / 1 & : 4 / ) 71 7 ? 1:/ 1 :1 3 1451 /7 @ 10 41: 1 ?7 :/ 1 9 3 1;1 ? / @ .7/ : : @ :413R N : 4 0 1 9 1B /1 S ? :/ 7? 1 13 1 07 :1SO9 1A1 :1 /1 01 1 1 / ?7 3 47 ) 3J: 0 / 1: 1 3 51 7 :/ 7 : 1 : :/ 1 7 0 13 :)61 /1 31 1 1 J /7 0 1 5 1;1) : 1 07 :J 1 07 :1 H 31: : :7 1 ?1 1; 1 F13 1G& / 1: 0 7 / 17 1 @ :/ : / 27 1 :1 2 B : 8 1 7 ; 7 : ) ; / ) / 1: 7 ;7 ; 0 7 1:/ 1 7 : 3 1451 ? 1 41;C/7 1 9 1 7 / 1 ? ?7 10 :/ 7 61)0 / 1 1 C /1 ? / : ?7 1 61 /1 ? ?7 0 1/ 7 1 ; 1: 3 1;1 & $
/5/ 1 7 F 1 ? /1 3 47 1G @ 4 1 12 0 ;7 :1 7 8: :/ ; 9 13 1 ? : :/7 0 7 / 837 & ?1 1 5 0 /1 1 1 @ 7 21 :7 :41 31 )1 1 F 51 1 1 2 3 /1 7 8: 9 45 @ :2 3 : : :/ : & 7 0; 27 :/ : :/ 1 07 :1)1 0 / 1 : ?171H 13 1 2 /7 1 @ 3 0 ;1 1: 9)? ) :27 / : : 1 .? 7 7 8: /1 7 3 1451 : : 0 @ )1 /7 0 ? )1 @ / ? :/1 0 :1 . :/ 5:/ 7 ?1 1 @ 7 : 277 /1 9 2 / 1 :
7/
7 1
/
0 21:/ L 1 ;H /7 2 71 7 :413R G)6 61 70 4 0 :7 : : 27 / : 1 1 6 7 B :/1 & 837 9 % 1 / 1 11 & 3 4! 7/ 7 1
7 :
1
21
1:/1
1 ?7 0 1 0 :7 1 8 61 /1 E / ;
?1 1 Q 13 / )? 277 /1 > : 1 8: / : / 1 .? 7 7 8: / 0? 1 1 21 1:/1 :1L 1 ?7 0 1 0 :7 1> 6 0 1:1 : 1 7 B ) 31:7 B1 1 ? @ 7 ? :2 /7 31> 7 8: $ 7 0 $ ; 1> ./ 0 1 1 : 1 1; 1 7 8: 1 . 0 1& 7 ? > /1 7 8: $ 27 : 7 1 ./ 0 1 1& 1 0 /1 / ; &
:1&
6 0 1:1
:
1
7 B
9 1 : H 51 /1 1;7 /1 1 ?J; 7
1 7 8: 9 / 1 61 /1 ? 8.7 0
;7 : 07 :3 ) E
1 .? 7 7 8: @ 7 1 1 : 1 67/ 7 1 1 21 1:/1 :1) / 1;1H 1@ 837 1 0 /7 ) /1 1 7 :2 /7 31 7 8:) 1? /1 7 8: 1 1 ? 67/ 7 1 1 ) 37 :1 9 ? 1 : :/ ./ 1 ?7 0 1 0 :7 1 6 0 1:1 @ 7 : /1 1 : : 1 37 8: 9) ? 7 1 0 :/ ) 1 0 3 : 7 1 /C :7 *) 6 : ) : :/ ./ ? & 31:7 B1 / :7 : : :/1 / :/ :7 9 4 1 7 B1 : 61 1B3 1 @ 837 1 10 ?1A1 *+,* ? 21: 7 1 : 1 /7 / 7 8: ?1 837 1& :H :/ ?1 :/ 837 ;7 / 3 1: 7 0 ? /1: 7 1 9) H :/ : 1 21 1 / 127 9 : H 1) : 1 1 / 1 71 0 7 0 ? /1:/ / ? :7 : 1 ? ;7 7 2 71 9? ./ : 7 8: / 0 ? 1 N$ 7/ : 7 :4 7 47 :1 )$ 7/ : 0 7) $ 7/ : ? 7 ) : O& 1 .? 7 7 8: 31:7 B1 : ; @ / 0 /7 4 : 10 :/1 ) : ?7 0 ; @ > 71 1? :/1 :1 277 8: 3 ;1 1 21 1:/1 :1 9 /1 0 7 3> :7 47 1/7 2 1 7 4 :/ 7> 7 ?7 :1 7 :2 /7 > 31 7 8:) : ? > :/1 7 8: > /1 9 .? 7 7 8: 0 1/ 7 1 )9 3 : ; @ @ 47 . 7 210 :/ 1 1 ? :/1 7 8: 9 .? 7 7 8: 1 ? 7 8: : 61 1 : 1 10 ?1A1 *+,* 1 5 0 7 4 :/ / 01 9 1 / 7 @ 1 7 :1: : C/ 37/ L ?1 :/ 351)B 1 @ 351)/ 1 351)/14 : 0 51);7 / 1/7 3 1451)?1 1 @ C 72 :) @ C / 7 1: 9 @ C /1 ;/7 : :& 0 ) :1 T ; 1 31
@ 7 ? $7 0 $ ;1 ./ 0 1 1 61 ? 547 1 : 7 : 9 : 7 27/ 1 / :/ :7 10 / 1& 8,998 9 88 %9 %8 1 09
1 ?1 1 1 1 0 70 1) : %
, & :/ :7 1:1 1 0 8 ' , A1& " 21 %1 1 /5: 9 & ; 7 , 1 / 1 ;1 D) ++ 1 ,E) ++ 9 ,P) ++ 1 ,D) <+ 07 :3 ,+) ++ 1 ,E) ++& : 1 &
8:
.? 7 7 8: ? :
7 4 7 8:
1
7:
?1 /7 ,/ ; ? : :/ 0 ? 1 : 2 ) $1 5 ) 7 7 6 ?7 B1 1 @ 8> 37 1 )? :/ 1 . 121 7 8: 1 7 1 7 0 71 ;1 1/ N/C 0 7 : 0 :7 7 ?1 0 1:3 O) 77 37 1 ? 1 7 :2 /7 31 1 41: 1 ?67 7 // )4 0 1: ?1 / 1 .? 7 7 8: 1 C 7 C21 N,+E<> ,-PEO ) 0 /1 @ 0 1:/ : 1;7 /1 61 /1 ,D : *+,E & / 1/1 : / 7 4 01 ? 6 7 :1 1/1 :/ 1A ,+IQ 9 ,,-<) : ? 8: 9 :1 / @ ? / : 7 : 1 : H 3 1H B@ 4 61 :/ 7 3 9 ) : ./ 1 7 :1 7 0 6 6 : ?7 1 ?1 1 1 4 : 7 7 8: 10 / 0 / 7 ) : 1/17 4 7 ?7 :/ 0 7 ?1 1 1 7 0 :/ ) : 10 / ? 0 9 7 : ? :/1 4 61 9 H 1;1 7 :1) 6 61 67 )/ C? 1 10 27 1 0 61 & 0 ) 4 : 10 :/1 7 8: 1@
1 : 1 351
?7 B1 > 0 1:1
? 0 1:
: .? /1 : "1 7 :1 / 0 1: C 71 ?1 1 H 7 9 61 /1 P : *+,E) 4 0 1: ?1 / 1 0 / 1 / 0? 1 3 / 9 0 7 /1 & / 1/1 1 /1/ 71 7 : 21 1?1 71 : 10 ?10 :/ 0 1: 7H 9 4130 :/ / 1 ; : @ : :/ 8 : *++* : 1 . 1> . 121 7 : 1 A $1 1 7
19 1 3 &
$ / 1 ) /1 ? :/ : :3 "1 7 :1 " 0 70 /7 1 @ / : 31 : @ 837 "1 7 :1 1 7 ? 8.7 0 51 *I)*D 9 <+ / ; & ? 3 10 1 :3 61 1 /7 1 :/ 7: @ 7 : 7 : : 1? :/1 7 8: 4: : 0 70 /7 : 21 : 0 7 : /7 / 7: ?1A 0 ?1 / /1: 7 1 : / $1/ 7 0 :7 7/8 7 & @ 8 & K C ? :/1 /5/ 1 : ./ 0 1 7 :2 /7 31 /C ? /7 / 1 1 0 : 1 4: & !
+
7 :4 0 1 7 8: 8,99:::
9
9
, #-
.(/
:3
"1 7 :1
; 9
4
3 ) 7 3 :B B % :19) :1 ? : : 7 1 ;1H 7: : 0 70 /7 1 0 ? 27 : 7 1 1 ) 0 7 :/ 1 @ H2 : 7 1: 51 " 3 :/1 /1 0 :7 1 7 8: : ? 7 ; / 7 2 8: :1: 9 : 4:
" 0 70 /7 1 9
4
:L