Page 1

Juan Elvira Portfolio gráfico 2012 -3D Arquitecto, MSAAD GSAPP, Ph.D.c MURADO + ELVIRA Arquitectos Calle Rodríguez San Pedro 2, of 903 28015 Madrid tel +34 91 445 26 17


murado & elvira


Portfolio


Juan Elvira

(3D)

Índice de obras y proyectos

Montaje de exposición en la Estación Marítima, construido, A Coruña, 1997 Rehabilitación c/Calvo Sotelo, construido, Lugo,1998 Renovación Plaza de España, Badajoz, 2 premio,1999 Lounge Network, MSAAD,1999 The Seasonal Airport, MSAAD, 1999 Squatting Lincoln Tunnel, MSAAD, 1999 Calverton Racetrack, MSAAD, 2000 NOMAD - Alessi, 2000 IBAS, Palma de Mallorca, 2000 Club de Remo en Pescadoira, Bueu, 2001 Ecologías Urbanas,Barakaldo, finalista, Europan6, 2001 Casa en el Manantío, Badajoz, construido, 2001-2004 Casa Espejo, Badajoz, 2001 Free Postal Space NY, Nueva York, 2000 Centro de Formación para el Banco Pastor, Mondego, 2º premio, 2002 Entornos de la Lectura, Mérida, construido, 2001 Casa de Cultura de Meira, Moaña, 2 premio, 2003 Hortaleza 80, Madrid, 2003 Centro de Recursos Juveniles, Getafe, concurso, 2003 Aula forestal, Mondoñedo, 2º premio, 2003 Plaza de Lopo Lías, Lugo, construido, 2003 VPO en el barrio del Gurugú, Badajoz, concurso, 2004 ESTAVOL, Sanxenxo, concurso, 2004 Polideportivo, Bueu, concurso, 2004 Casa LLL, Madrid, construido, 2004 Iglesia en San Pedro do Regueiro, Ourense, concurso, 2004 Casa Espejo-León, Badajoz, 2004 Casa del Dr. Escanet, Madrid, 2004 Exposición Fundación Barrié, A Coruña, construido, 2004 Bruuns Bazaar, Madrid, construido, 2004 Casa JR en La Navata, Madrid, 2005 Vivienda en Schoharie, Nueva York, 2006 ÁticoRobótico, Madrid, 2006 Oficinas en Tres Cantos, Madrid, 2006 Semilleros de empresas, Córdoba, concurso, 2007 Exposición Arquitectura Extremeña, 2007 Balneario en el Parador de Baiona, Pontevedra, concurso restringido 2007 Residencia de estudiantes, Trondheim, Noruega, 1 premio Europan9, 2007 Casa del Guardarrail, Lugo, 2007 viviendas experimentales en madera, accésit, 2007 Centro humanístico en Alfidén, Zaragoza, concurso, 2008 Centro de Salud en Cobisa, Toledo, concurso, 2008 Hospedería de Olivenza, Olivenza, concurso, 2008 CP 6+12 en Mérida Norte, Mérida, concurso, 2008 Centro de Salud Bolaños de Calatrava, Ciuda Real, concurso, 2008 Centro de salud Ciruelos, Toledo, concurso, 2009 europan 10 Nestcheckers, Oslo, Noruega, concurso, 2009 Centro Innovaciones Tecnológicas I+D, Badajoz, concurso 2 premio, 2009 Biblioteca Municipal, Baiona, concurso 1er premio, 2010 Lanzadera Universitaria LUCIA, Valladolid, concurso, 2010 VPO en Vallecas, Madrid, concurso, 2010 Mercado de Almendralejo, Badajoz, concurso, 2010


Juan Elvira

Índice de obras y proyectos Free Postal Space NY, Nueva York, 2000 Entornos de la Lectura, Mérida, realizado, 2001 Revista Oeste del COADE, concurso 1er premio 2001 Oeste 14, Cambios de estado, 2002 Plaza de Lopo Lías, Lugo, construido, 2003 Imagotipo de la Diputación de Pontevedra, Pontevedra, 2003 Oeste 15, Cultivos Urbanos, 2003 Odradek, revista de literatura y crítica, Badajoz, 2003 Oeste 16 Espacio Activado, 2003 Logotipo para la joyería I Grilli, Madrid, 2004 murado-elvira.com, 2004 revistaoeste.com, 2004 miguelmurado.com, 2004 Joyería I Grilli, Madrid, 2004 Oeste 17 Efectos Especiales, 2004 VIII Bienal de arquitectura, catálogo e imagen gráfica, 2005 The Density Book, 2006 Guía de Arquitectura Extremeña, concurso 1er premio, 2007 UAHP, 2007 revista Cairon, 2008 UAHP2, 2009 UAHP3, 2009

(2D)


(3D)

Ă?ndice de obras y proyectos


Europan 6: Ecologías Urbanas Tipo: concurso Europan 6, finalista Superficie: Presupuesto: Cliente: bilbao ría 2000 Situación: barakaldo

La urbanización como sistema ecológico: un complejo ensamblaje de de recursos, agentes y situaciones que operan mediante múltiples circuitos de transmisión. El espacio doméstico se concreta en la relación mutable entre partes estables. El proyecto es una infraestructura donde se alojan procesos variables de ocupación y elección del usuario.

murado & elvira


Portfolio Europan6: EcologĂ­as Urbanas


murado & elvira


Portfolio Europan6: EcologĂ­as Urbanas


murado & elvira


Portfolio Europan6: EcologĂ­as Urbanas


Casa entre encinas Tipo: encargo Cliente: privado Situación: Badajoz Fecha: 2004/2007 Estado: construido

Esta casa parte del deseo del cliente de ver el sol poniente y el fuego de la chimenea simultáneamente, y de una idea de naturaleza doméstica como objeto de afecto. Diluye la construcción en su entorno para favorecer la relación con una naturaleza llena de recuerdos familiares.

murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


murado & elvira


Esquema de organización de las actividades domésticas a partir de un elemento infraestructural ligero: un perfil de acero en ángulo de 150x150 mm que activa su espacio de influencia. Actúa como una 'miniinfraestructura', ya que define los espacios principales de la casa,

Portfolio Casa en el Manantio

indistintamente interiores o exteriores, y a la vez contiene conducciones eléctricas y de agua para los espacios exteriores, proporcionando una suerte de iluminación de gálibo, además de duchas exteriores y lugares de juego y descanso.


murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


Esta viviendaparte del deseo del cliente de ver el sol poniente y el fuego de la chimenea simultáneamente, y en segundo lugar con la posibilidad de tener una casa casi inexpugnable cuando no fuera usada, sin por ello perder pleno contacto con la naturaleza que la rodea. El primer requerimiento condiciona la organización de los ámbitos de la vivienda. Además, la casa se acomoda a la disposición de los alcornoques y encinas que la rodean, un dato clave en la configuración definitiva de la planta. A poniente se sitúa una ventana con suficiente profundidad para que no entre el sol más agresivo del oeste. Su orientación es tal que, al final del día, entra el sol ya muy bajo entre las encinas. Una pared blanca recibe esta fuente de luz anaranjada y la proyecta por toda la estancia. El segundo requerimiento determina la solución constructiva

que satisface la relación entre el interior y el exterior. Para ello se dispone una ligera estructura capaz de soportar grandes puertas correderas de 2.5x2.8m. Esta estructura actúa realmente como una 'infraestructura'. Define los espacios principales de la casa, indistintamente interiores o exteriores, y a la vez contiene conducciones eléctricas y de agua para los espacios exteriores, proporcionando una especie de iluminación de gálibo, además de duchas exteriores y lugares de juego. Una vez cerradas el interior queda aislado, mientras que al abrirse queda expuesto generosamente al exterior. Con ello, la vivienda expande sus dominios más allá de sus propios límites, diluyéndolos, apropiándose del espacio que la rodea, y convirtiendo la naturaleza exterior en un espacio doméstico más.

murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


Secciones constructivas y alzados interiores

murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


murado & elvira


Portfolio Casa en el Manantio


Ex-Libris tipo: encargo superficie: presupuesto: cliente: Universidad de Extremadura situación: Mérida fecha: 2001

Ex-libris comprende una instalación y un kit de lectura. Si una investiga la relación entre espacio y lectura, el otro reinterpreta el ex-libris tradicional, expandiendo la gama de afectos y entornos espaciales en relación con el acto de la lectura.

murado & elvira


Portfolio Ex-libris


Centro de Formación BP Tipo: concurso restringido, 2º Premio Cliente: Banco Pastor Situación: Mondego, A Coruña Fecha: 2002

El jardín que rodea este pabellón determina todas sus propiedades. Es un revestimiento tridimensional y denso que lo rodea y que permite que esté plenamente abierto al exterior. Es inseparable de él y forma parte de su materia construida. El proyecto, como un jardín, se plantea como una serie de áreas que se encadenan entre sí ofreciendo un conjunto de experiencias que se definen mediante condiciones ambientales diversas: del laberinto a la lámina de agua, del bosque a la soleada alfombra de flores.

vista del centro de formación, con la biblioteca y el acceso principal

murado & elvira


edificio jard铆n, suma de atm贸sferas

plano de situaci贸n y alzado general

Portfolio Centro de formaci贸n BP


maqueta del centro de formaci贸n murado & elvira


Portfolio Centro de formaci贸n BP


kit de piezas

murado & elvira


Portfolio Centro de formaci贸n BP


vistas de la maqueta

murado & elvira


Portfolio Centro de formaci贸n BP


Centro de recursos juveniles Tipo: concurso Superficie: 4446 m2 Cliente: Ayuntamiento de Getafe Situación: Getafe, Madrid Fecha: 2003

El CRJ es un parque de experiencias, una estructura donde se sucede un paisaje de oportunidades para la relación y el intercambio de ideas, un lugar donde el usuario es un sujeto activo y no un espectador. Proponemos una arquitectura que invita a ser explorada, un espacio lúdico que incrementa las posibilidades de elección, una prolongación vertical del espacio urbano.

murado & elvira


kit de piezas

Portfolio Centro de recursos juveniles


vista del CRJ

murado & elvira


Portfolio Centro de recursos juveniles


plantas

murado & elvira


Portfolio Centro de recursos juveniles


secc贸io fno tgr谩cifa


Aula forestal Tipo: concurso, 2º premio Cliente: Ayuntamiento de Mondoñedo Situación: Mondoñedo, Lugo Fecha: 2003

Lo primero que encuentra el visitante, mientras recorre el patio central y asciende por la rampa, son dos árboles plantados en el corazón del edificio. Este pabellón forestal sirve para ver crecer estos jóvenes eucaliptos mientras envejece la madera con el que está construido.

murado & elvira


Portfolio Aula forestal


Casa LLL Tipo: encargo Superficie: Cliente: privado Situación: Madrid Fecha: 2006 Estado: construido Fotografias: Miguel de Guzmán

En un barrio industrial de Madrid, se pretende ampliar la vivienda mediante la construcción de un pabellón solar en la cubierta. En una primera fase se instalarían los paneles solares sobre una estructura ligera en cubierta. En la segunda fase, este espacio de instalaciones se ocuparía convirtiéndolo en un pequeño pabellón sobre la terraza ajardinada.

1

2

murado & elvira


cena

dormitorio extra

fiesta

Portfolio Casa LLL

cocinando

estudio

domingo


Sal贸n > dormitorio

Cocina comedor > dormitorio

murado & elvira


Portfolio Casa LLL


murado & elvira


Portfolio Casa LLL


Tienda Bruuns Bazaar Tipo: encargo Superficie:65m2 Cliente: privado Situación: madrid Fecha: 2005 Estado: construido Colaboradores: Belén Orta (cálculo de estructura) Ángel Flórez (ejecución) Fotografías: Miguel de Guzmán

La tienda en Madrid de una de las principales firmas danesas de moda, Bruuns Bazaar, parte de un presupuesto muy ajustado, y de unos plazos muy breves para su desarrollo y ejecución. Con estas premisas, nos planteamos una intervención en la que introduciendo un único elemento se resolviera la mayor parte de necesidades expositivas y representativas del local. Esta micro-infraestructura resuelve los distintos soportes de exposición, la iluminación de acento y el mobiliario, en la forma de un dibujo espacial flotante. La continuidad espacial buscada procede también de esta compleja y enorme ‘percha’ que flota en el interior de la tienda, rodeando al visitante, y que produce un efecto envolvente, de caracterización de un ambiente sin apenas materia construida.

murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


Maquetas de trabajo

murado & elvira


Maqueta de trabajo

Portfolio Bruuns Bazaar


Planta y secciones longitudinales

murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


Nivel inferior de la estructura

Nivel superior de la estructura

murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


murado & elvira


Portfolio Bruuns Bazaar


Casa en la navata Tipo: encargo Superficie:250m2 Cliente: privado Situación: La Navata, Madrid Fecha: 2005-

La casa se ubica en una parcela de gran complejidad topográfica, por estar situada en pendiente y tener en su interior numerosas rocas graníticas de gran tamaño. Flota sobre esta topografía, y, como como un equilibrista, se apoya sobre un número mínimo de puntos. El relieve granítico, a su vez, configura la sección de la vivienda, el movimiento horizontal y vertical, y algunas rocas se reinterpretan como mobiliario natural que acota la vegetación existente y los distintos ámbitos exteriores. La organización interior toma en consideración las cambiantes necesidades en el tiempo de una pareja con dos niños pequeños, proporcionando la posibilidad de espacios independientes o vinculados a las estancias de los hijos. Dos elementos conforman el proyecto, una sólida plataforma y un revestimiento perimetral global. La plataforma estructural y técnica absorbe los mayores esfuerzos de carga, contiene la matriz de instalaciones de la vivienda, y libera espacialmente el desarrollo en sección de la misma. Esta red de instalaciones se ramifica hacia el exterior y hacia arriba guiada por una envolvente trenzada de densidad variable. A partir de estos dos componentes infraestructurales, la vivienda viene determinado por la creación de condiciones de habitabilidad variable que la fachada emite hacia el exterior y el interior. La membrana de fachada soporta una serie de unidades de tratamiento de la energía, la luz, la humedad y la información, que forman parte de un catálogo ampliable de prestaciones domésticas.

murado & elvira


Portfolio Casa en La Navata


murado & elvira


Emiisi'on en fachada

Portfolio Casa en La Navata


murado & elvira


Portfolio Casa en La Navata


Catálogo. Tabla de configuraciones de la celosía metálica (filas) y prestaciones técnicas aplicables a las mismas (culumnas)

Alzado numérico. Configuraciones de malla y aplicaciones técnicas elegidas para el proyecto.

murado & elvira


La fachada se plantea como unmedio para la preparación de efectos climáticos, lumínicos y anímicos. Esta infraestructura editable, que puede integrar diferentes sistemas tecnológicos, consiste en una celosía lineal metálica, entrelazada y tensada entre perfiles metálicos horizontales y pasante entre ellos, que puede adquirir distintas configuraciones, más o menos densas para proporcionar mayor o menor protección solar, y que constituye el soporte continuo de un número indeterminado de elementos técnicos.

Portfolio Casa en La Navata


Exposición "Arquitectura Contemporánea de Extremadura 1975-2007" Tipo: encargo Superficie: Presupuesto: 78000 e Cliente: Agencia Extremeña de la Vivienda Situación: itinerante Fecha: 2007

Concebida para espacios públicos, una exposición que no necesitará de un trabajo previo de adecuación en el caso de ocupar espacios interiores. La estructura será de hecho un espacio público transportable y desplegable, un dispositivo-instalación, una exposición-ambiente, un gran juego interactivo capaz de poner en relación público, arquitectura y ciudad. En este contexto, la idea de itinerancia adquiere nuevas posibilidades: este artefacto expositivo se instalará frente a edificios contenidos en la Guía de Arquitectura de Extremadura 75-07, siguiendo un itinerario programado para la visita de las obras que la propia guía recoge.

murado & elvira


Portfolio Exposici贸n "Arquitectura Contempor谩nea en Extremadura"


axonom茅trica de la exposici贸n murado & elvira


Portfolio Exposici贸n "Arquitectura Contempor谩nea en Extremadura"


murado & elvira


Portfolio Exposici贸n "Arquitectura Contempor谩nea en Extremadura"


murado & elvira


Portfolio Exposici贸n "Arquitectura Contempor谩nea en Extremadura"


murado & elvira


Portfolio Exposici贸n "Arquitectura Contempor谩nea en Extremadura"


emplazamientos e itinerancia

Palacio de Congresos y Exposiciones José Selgas y Lucía Cano Ronda del Pilar, s/n Badajoz Localización: Jardín interior del edificio, entre el cuerpo de aulas y el auditorio. Visible desde el acceso principal.

Biblioteca Regional y Facultad de Biblioteconomía y Documentación Gonzalo Moure y Enrique Colomés Plazuela Ibn Marwan, s/n Badajoz Localización: Claustro principal. Otra posible localización sería en los espacios ajardinados entre la Muralla árabe y la edificación.

Museo Nacional de Arte Romano Rafael Moneo

Calle José Ramón Mélida, s/n Mérida, Badajoz Localización: Planta de restos romanos, en áreas de paso temporal autorizado. La iluminación natural escasa y tamizada permitiría un interesante contraste con los paneles luminosos de la exposición.

murado & elvira


Palacio de Congresos y Exposiciones de Mérida Fuensanta Nieto y Enrique Sobejano Avenida del Río, s/n Mérida, Badajoz Localización: Atrio de acceso entre los dos auditorios, abierto al exterior pero cubierto por la edificación.

Instituto de Enseñanza Secundaria José Morales, Sara de Giles, Juan González y Carlos Morales. Calle XV Aniversario de la Constitutición Española, s/n Galisteo, Cáceres Localización: Patio de accesso al instituto.

Casa Sacerdotal Diocesana

Miguel de Guzmán, Enrique Krahe y Andrés Jaque. Plaza del Deán, s/n Plasencia, Cáceres. Localización: Plaza previa al acceso de la casa sacerdotal, junto a los huertos y la alberca.

Museo de Bellas Artes. Jardines de Veletas José González Gallegos y Maria José Aranguren Plaza de las Veletas, 1 Cáceres Localización: Jardines de Veletas.

Portfolio Exposición "Arquitectura Contemporánea en Extremadura"


Spa en el Parador de Baiona Tipo: edificio de ocio Superficie: 450m2 Presupuesto: 1050000€ Cliente: Paradores Nacionales Situación: Pontevedra Estado: Concurso Restringido

Las correspondencias entre estructuras amuralladas y ámbitos estanciales son la base de la inserción del nuevo balneario. El proyecto comienza con el acondicionamiento del lugar mediante un muro celosía de granito análogo a las estructuras amuralladas. Este elemento delimita un recinto, un jardín secreto en el que se instala el pabellón, proporcionando la intimidad necesaria frente a la circulación del numeroso público que pasa diariamente delante del emplazamiento. De este modo, se prepara el lugar, adecuándolo, para después habitarlo, insertando el pabellón -spa, que queda engarzado en el lugar como una gema.

murado & elvira


Portfolio Spa en el Parador de Baiona


murado & elvira


Portfolio Spa en el Parador de Baiona


murado & elvira


Portfolio Spa en el Parador de Baiona


El pabellón del spa consiste en un único espacio que concentra los distintos tratamientos y piscinas. La experiencia del spa quiere ser la experiencia de todos sus espacios, de sus colores y temperaturas, y no la de cada pequeño recinto por separado. De este modo, todos los ámbitos, agrupados según sus necesidades ambientales, de humedad, temperatura y privacidad, flotan en su interior, algunos envueltos por recintos de vidrio. La organización en planta resuelve los necesarios requerimientos funcionales, sin perder la oportunidad de un espacio de tamaño generoso y de óptima calidad ambiental. Esta estrategia de los distintos ‘sub-conjuntos’ espaciales ‘flotantes’ tiene la cualidad de ser fácilmente transformable según los requerimientos definitivos del programa, sin que por ello sus cualidades arquitectónicas se vean alteradas. Proponemos un espacio líquido, un único ámbito cuajado de vapores, reflejos, transparencias, de grados variables de traslucidez, temperatura y humedad.

Aseos anexos al área de masajes - Pediluvio: Aprovecha el espacio entre la fachada y la burbuja de masajes. - Jardines privados: Áreas de descanso accesibles desde el pabellón, contienen la burbuja de masajes y un vaso con hidromasaje para exterior. - Piscina: Su ubicación corresponde al área desde donde las vistas son mejores, desde ella se domina todo el espacio del spa. Junto a la piscina se encuentran dos áreas de descanso, una frente a un jardín lateral (que también puede ser área de descanso y solarium) Tribuna de hidromasaje Emisión de sonidos subacuáticos Cromoterapia - Punto de rehidratación: Ubicado en una posición central del pabellón, contiene las toallas etc. y una selección de aguas para su consumo en el spa. - Patio de saunas: Este patio jardín contiene la terma, el baño de vapor y la sauna finlandesa. Permite la experiencia de un baño de aire fresco después de las saunas, e introduce vegetación y sol en el interior del spa. - Área de duchas: La batería de duchas se ubica junto al patio de saunas. Estas cápsulas traslúcidas están en contacto visual con el jardín norte, lo que enriquece la experiencia de las distintas duchas. - Cámara de rayos uva: Contenida en un recinto de vidrio con filtro de rayos UVA, contiene un sistema de tratamiento a distancia (lámparas tipo Sonnenwiese de Klafs), en el que las lámparas se disponen en el techo, un sistema más seguro y natural que el de cabinas individuales. La luz artificial replica la solar natural, de modo que este espacio funciona como un patio de luz artificial, junto al patio de saunas)

- Gimnasio: Se suma al ámbito del spa, teniendo no obstante un acceso independiente que permita también su autonomía funcional.

La batería de duchas se ubica junto al patio de saunas. Estas cápsulas traslúcidas están en contacto visual con el jardín norte, lo que enriquece la experiencia de las distintas duchas.

- Área de masajes: Masajes (pabellón separado, flota en el centro de uno de los jardines laterales, un ámbito más reservado, rodeado por un jardín) Masajes con ducha (burbuja – gruta de piedra, en el interior del desnivel, con luz cenital) Masajes de hidroterapia (agrupados en una burbuja de vidrio serigrafiado para preservar un mayor grado de privacidad)

Cámara de Rayos UVA: Contenida en un recinto de vidrio con filtro de rayos UVA, contiene un sistema de tratamiento a distancia (lámparas tipo Sonnenwiese de Klafs), en el que las lámparas se disponen en el techo, un sistema más seguro y natural que el de cabinas individuales. La luz artificial replica la solar natural, de modo que este espacio funciona como un patio de luz artificial, junto al patio de saunas)

murado & elvira


Portfolio Spa en el Parador de Baiona


murado & elvira


Portfolio Spa en el Parador de Baiona


Casa Guardarraíl Tipo: vivienda unifamiliar Superficie: 75m2 Presupuesto: 70000€ Cliente: Quadracasa Situación: Lugo Estado: Proyecto de Ejecución

La antigua casa del guardarraíl de un trazado ferroviario ya abandonado se componía de dos pequeños volúmenes independientes, el mayor correspondiente a la vivienda y el menor a un pequeño almacén. La rehabilitación consiste en la adición de dos volúmenes de un metro de ancho, uno para el porche de entrada y el otro para el baño, conectado con el volumen menor, que se dedica a un pequeño spa. El resultado es una casa diminuta con un cuarto de baño gigante que ocupa casi el 40% de su superficie.

murado & elvira


Portfolio Casa GuardarraĂ­l


murado & elvira


Portfolio Casa GuardarraĂ­l


murado & elvira


Portfolio Casa GuardarraĂ­l


Viviendas experimentales en madera Tipo: vivienda unifamiliar Superficie: variable Presupuesto: Cliente: Cluster da Madeira Situación: Estado: Concurso. Accesit

Planteamos unas viviendas que siguen un sistema constructivo y organizativo: una serie de elementos limitados y a disposición de la elección del usuario que se pueden combinar de múltiples maneras, según sus necesidades actuales, y de sus necesidades en el tiempo. Este sistema es posible gracias al tipo de construcción que facilita la madera: una construcción ligera y flexible, fácil de transportar. La organización sistematizada del sistema de vivienda también se apoya en el concepto de perfectibilidad: por ejemplo las ventanas pueden incorporar en el tiempo dobles carpinterías, protecciones solares y sistemas de captación y control climático.

murado & elvira


Portfolio Viviendas experimentales en madera


El usuario tiene, por tanto, antes de la compra de la vivienda, a su disposición una serie de piezas con las que construir su vivienda. El armazón exterior, disponible en dos tamaños, y las piezas habitables que irán ocupando su interior. Una oferta amplia de estas piezas permitirá la adecuación de la vivienda a las necesidades del usuario en el momento de la compra. Pero también la planificación en el tiempo

del crecimiento de la vivienda en su interior: el cambio de necesidades, o de la capacidad adquisitiva del usuario, hará que nuevos módulos puedan incorporarse a la vivienda, hasta completar su óptima organización según las configuraciones que aquí se describen. Existe, por tanto, el criterio de perfectibilidad espacial de la vivienda, junto al de perfectibilidad tecnológica de sus componentes.

murado & elvira


Portfolio Viviendas experimentales en madera


En sección, la doble altura del armazón (5m) permite que las piezas se dispongan en primera o segunda planta. En primera planta, sobre el suelo técnico del armazón. En segunda planta, apoyándose en las esperas modulares que se disponen en la cara interior

de los paramentos verticales, lo que permite una fácil incorporación de nuevas piezas. La cubierta, inclinada, puede incorporar un acabado exterior convencional, o un lucernario longitudinal sobre las áreas en doble altura.

murado & elvira


Interior de la vivienda tipo

Portfolio Viviendas experimentales en madera


Centro Humanístico tipo: edificio institucional superficie: 1800m2 presupuesto: cliente: Ayuntamiento de La Puebla de Alfindén situación: Zaragoza estado: Concurso

Todas las dependencias más importantes del centro están en contacto con uno de los tres lucernarios que, como vasijas cerámicas, marcan la organización del edificio. El ladrillo se usa de modo omnipresente y con un carácter monolítico. Más allá de su carácter de piezas aparejadas y diferenciadas forman parte de un todo en una estructura conglomerada. Esta pantalla cerámica abstracta se perfora formando celosías en grandes paños.

murado & elvira


Maquetas de trabajo

Portfolio Centro HumanĂ­stico


murado & elvira


Interior del vestĂ­bulo de entrada

Portfolio Centro HumanĂ­stico


Colegio Público 6+12 Tipo: concurso Superficie: Presupuesto: Cliente: Consejería de Educación de la Junta de Extremadura Situación: Mérida, Badajoz

El proyecto quiere tener en cuenta que está dirigido a los niños. Por ello se ha buscado una volumetría amable y reconocible, y unos espacios entre los volúmenes que incentiven el juego y la curiosidad. Como un gato acostado al sol, el edificio busca con naturalidad encontrar una posición cómoda en el emplazamiento. Su volumen resbala suavemente por la topografía inclinada del solar.

murado & elvira


Portfolio Colegio PĂşblico 6+12


murado & elvira


Portfolio Colegio PĂşblico 6+12


Hospedería de San Juan de Dios Tipo: concurso Superficie: Presupuesto: Cliente: Consejería de Cultura de la Junta de Extremadura Situación: Olivenza

El tipo de turismo que imaginamos para la Hospedería de San Juan de Dios busca el descanso y el disfrute de un lugar y unas experiencias que no puedan encontrarse en ningún otro lugar, en el marco de una arquitectura comprometida con las buenas prácticas medioambientales, así como de unos usuarios también crecientemente comprometidos con la sostenibilidad en su vida diaria. Los usuarios de la Hospedería considerarán, por tanto, como valor añadido a su estancia su implicación activa como turistas concienciados con lo ecológico.

murado & elvira


Portfolio HospederĂ­a de Olivenza


murado & elvira


Sala de fiestas

Spa bajo el baluarte

Portfolio HospederĂ­a de Olivenza


Europan 10: Nest Checkers Tipo: proyecto urbano Superficie: Presupuesto: Cliente: Europan / Ayuntamiento de Oslo Situaci贸n: Haugerud, Oslo. Estado: Concurso Internacional

Nest Checkers proposes a polivalent program ensamble, a built network that allows interaction, and that activates the space. The outcome refers to the use of a responsive system sustained on different identitary, associative, and alteration patterns, closely linked to possibilities to the field operations carried out on it, and the correspoding induction of growth and transformation. This Evolving Urbanism aims an enhacement of the links between people already sharing the available generic space, and patiently developes according the specific mutations of local context, impregnating space of daily experience and use. As checkers of a game played in an already existing urban board, where architectures seem to find their place in a rather interpassive manner, Nest Checkers coaligates buildings to friendly convey and complete the local urban landscape.

murado & elvira


Portfolio Nest Checkers


murado & elvira


Portfolio Nest Checkers


murado & elvira


Portfolio Nest Checkers


Can we think about buildings as individuals belonging to different species with their own identity? As it happens in other realms, architecture possesses attributes that render feasible to establish empathy relationships with users and viceversa, and it is possible to consider this affective links as a working material for disciplinary practice. Operating with subjective parameters, this ‘architectonic species’ statement refers to the formal explicitation of its performative abilities, and calls for a reconciliation amongst the project and its context, in order

to tighten bonds amid users and buildings, between the city and its citizens. As some sociologists claim, we have recovered a usefulness relationship with non-humans beyond economic profit, and beyond fulfillment of the its mere needs and direct interdependence. As architecture conciliates its shape after mediating with our programmed necessities in a long-lasting refining process, these ‘urban messengers’ aim to establish an interdependence relationship, where their natural propensions ask to be complemented.

murado & elvira


Transformed into ‘Nest Checkers’, potential users enagage in a building curating process, and play a key role to achieve an easygoing balance between complementaries, overcoming the visual experience and goes further into haptic senses. In this Involving Urbanism, architecture assumes smallness, pleasentness and cuteness as strategies to assimilate and aprehend complexity. Perceived as toys, mascots

Portfolio Nest Checkers

or pets, architectures deny long distance presence, and appears as susceptible of receiving our affection, close to our experience and defining anew frontiers in the cultural Exchange. Nest Checkers / Nestware recalls an involving dialectic contract between user and architecture.


Centro I+D+i de la Sostenibilidad Local tipo: edificio institucional superficie: 2500m2 presupuesto: cliente: Diputación Provincial de Badajoz situación: Badajoz estado: Concurso 2º Premio

El patrón de apropiación del espacio disponible en el solar permite extender la planta baja hasta resolver los puntos más conflictivos de la parcela, como las medianeras, que quedan ocultas. Una serie de pétalos ajardinados envuelven el edificio resolviendo el contacto con el espacio urbano, a la vez que los taludes buscan la continuidad con la cubierta verde de la planta de acceso. Mientras, el solar menor adquiere un carácter demostrativo, explicitando los datos relativos a indicadores ambientales (caudales de ríos, consumos de agua potable y de riego…) que se evalúan en el edificio, y convirtiéndose en un jardín eléctrico: aerogeneradores, paneles fotovoltaicos y fuentes que recrean un sembrado tecnológicoproductivo que coadyuva a la función responsable.

murado & elvira


Portfolio Centro de la Sostenibilidad Local


Planta baja

murado & elvira


Planta primera

Portfolio Centro de la Sostenibilidad Local


Un cerramiento continuo de tubos de vidrio con diferentes acabados y grados de densidad, rodea por completo el prisma que forma la parte superior del edificio. Este cerramiento, interrumpido únicamente por unas estrechas hendiduras que, a modo de terrazas, penetran en el programa de oficinas, tiene una misión múltiple, y se especializa en función de las diferentes orientaciones. De este modo, el lado meridional está compuesto principalmente por tubos de vacío para la captación de energía solar térmica (ver esquemas y detalles de funcionamiento). Continuando con esta lógica, la orientación norte

adquiere una materialidad más neutra y transparente, si bien en el tramo con mayor exposición a poniente se colorean con mayor intensidad para funcionar como lamas verticales de control solar. Un 10% de ellos incorporan iluminación en su interior, que varía en función de las condiciones ambientales. Las dos orientaciones restantes transitan esta gradación. Los tubos, de 1.5m de altura, homogeneizan a la vez que difuminan la imagen del edificio, dando una lectura del más abstracta donde apenas los huecos que se asoman en fachada periten adivinar la verdadera escala.

murado & elvira


Portfolio Centro de la Sostenibilidad Local


Nueva Biblioteca de Baiona tipo: edificio público superficie: 1224,25 m2 + 949,50 de jardín presupuesto: 1,700.000 € cliente: Ayuntamiento de Baiona situación: Baiona, Pontevedra estado: Concurso, 1er premio

En este proyecto se propone una situación deliberadamente equilibrada de inserción de elementos contemporáneos y énfasis en las potencias de una estructura existente que estaba desdibujada debido a sucesivas intervenciones.

Colaboradores: Eugenia Concha Marta Colón de Carvajal

murado & elvira


Portfolio Biblioteca y JardĂ­n en Baiona


Planta baja

murado & elvira


Planta primera

Portfolio Biblioteca y JardĂ­n en Baiona


San Jer贸nimo en su estudio. Circa 1475, Antonello da Messina

murado & elvira


Espacios de trabajo en el anillo perimetral

Portfolio Biblioteca y JardĂ­n en Baiona


Interior del anillo perimetral de lectura de planta primera

murado & elvira


Acceso a la biblioteca

Portfolio Biblioteca y JardĂ­n en Baiona


Sala principal de lectura

murado & elvira


Portfolio Biblioteca y JardĂ­n en Baiona


Residencia de Estudiantes en Trondheim, Ordenación Urbana y Plaza Tipo: Concurso internacional Europan IX, 1er premio. Con Enrique Krahe. Superficie: 5100m2 Presupuesto: 7.500.000€ Cliente: SIT (Studentsamskipnaden i Trondheim) Situación: Trondheim, Noruega. Estado: en construcción, final de obras previsto para 2011

En esta residencia de estudiantes se hacen compatibles situaciones opuestas de extrema privacidad y de plena interacción. Se propone para ello una máquina que conecte e integre eficazmente los intereses subjetivos y las identidades de personas de procedencia muy diversa. Las habitaciones contienen un mundo de bolsillo en su interior. Son laboratorios donde experimentar las habilidades que más tarde deberán ponerse en práctica en cada acto de interacción social, lugares donde libre y temporalmente transformar la propia identidad, como un avatar o un acelerador de personalidades. Todas las actividades comunes se concentran en un contenedor hipersaturado, un super-salón de uso mixto y dos plantas de altura, una caja de remezclas que exacerba las propensiones programáticas para favorecer la interacción social. La gestión colectiva medioambiental de la residencia se resuelve mediante protocolos de coresponsabilidad energética y de tratamiento de residuos.

murado & elvira


Paneles de concurso

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Proceso de transformaci贸n de la volumetr铆a. Fases iniciales en la parte superior, con las tres 煤ltimas correspondientes a la configuraci贸n definitiva.

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Estudio preliminar de fachada

murado & elvira


Alzado oeste. El gran ventanal corresponde al espacio multiusos colectivo.

Secci贸n transversal por el acceso

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Alzado este

Secci贸n transversal por la terraza mirador de la cuarta planta

murado & elvira


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Planta baja

Planta primera con el ĂĄrea colectiva (cocina, sala comĂşn y terraza)

murado & elvira


Planta cuarta

Planta quinta

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Secci贸n transversal por el acceso al local de la planta baja

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Info Panel. How it Works. The info-panel is an empathy multiplier, and a means of an individually responsible management of a building, thus becoming socially sustainable. Myspace Building Info Panel has three blocks of information, or three kinds of information that can be displayed: Image port, Personal Messenger and the Sustainabiltiy Co-Responsibiltiy Device. 1. Image Port. Room occupier identity image (avatar, user’s photograph...) Personal image/video collection (as in a digital frame) 2. Personal messenger - Message screen. “We’ll meet at the hyperlounge at 12.00” “I am currently reading Ulyses” “Recent acquisitions in my ipod: Coldplay, Metallica, first Lou Reed record” - Icon mode for recurrent messages. Messages like “I’m out”, “I’m busy”, “Water my plants please!” could be substituted by easily recognisable graphic icons. “Post-it” dispenser. A sort of mailbox for short informations introduced by others into the message board, or directly as phisical notes. USB accesible from the exterior or phisical mailbox. For persons who wish to leave a message to the owner of the room. Info panels should be interfaces for interchange, not only individual means of information. We imagine the Info panel also as a tool to find reciprocal affinities among the student community, to encourage the idea of the building as a community of people related. When someone simply writes “I like James Joyce” on his panel, and that information is visible to others, probably he will meet people with the same tastes for literature. 3. Co-responsibility device Here the following information would be introduced: Water and energy consumption Even temperature of the room (compared to that of all rooms) Waste generation.

Paper consumption. A software introduced in resident`s printers would easyli tell the amount of paper he is consuming. This is a possible example of how the waste generation could be traced. Other debris could be weighted directly on personal rubbish bins. All of this information related to the building’s average numbers. We imagine two complementary ways of exposing this information. The first one would be simply a screen where to have facts and figures of personal coresponsibilty rates. The second would directly affect the look of the corridor spaces: Each info panel would have a light panel that would change from green to red, the more consumption, the more the panel would “blush”. That would give a quick map of the consumption of each level, a map that would involve the building itself, at least, partially, its lighting system. Intra-net. Possibly the implementation of the InfoPanel system would require to have a centralized computer net, a sort of Myspace intra-net that would serve as bridge between users and info panel (when someone plugs his computer into his panel) and a means of coordinating the energy consumption lectures. A resident should have the resposibiltiy to act as netmaster. Lounge Info Panel An Info Panel, like an airport display, introduced in the Collective Lounge wouldo offer a sort of general map of co-responsibility practices. This panel also would transmit general information to others. “DataRock concert at 19.00 on the west lounge area” “Record of low electric consumption at 1.00AM this morning!” The initial engineering of the Info Panel could interestingly involve the NTNU. This implies a valuable introduction both of top specialized knowledge and of additional funds. We also think that an added value to the Info Panel would be to leave it in time open to new applications, developed by the residents comunity or from the NTNU Engineering School itself.

murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Conceptos de Iluminaci贸n artificial

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Alzado norte

Secci贸n longitudinal por la cocina y el espacio colectivo multiusos

murado & elvira


Alzado-secci贸n sur, por el contacto con las dos edificaciones vecinas

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Vista desde el sur

murado & elvira


Vista noreste, frente a la plaza de nueva construcci'on

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Ceremonia de inicio de las obras

murado & elvira


Ceremonia de colocaci贸n de la primera piedra

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Fotos durante la construcci贸n

murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Fotos durante la construcci贸n Imagen de la webcam de la obra.

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Frente a un tratamiento estriado del cuerpo principal de la residencia, resuelto con un relieve de listones de madera, las fachadas laterales, al este y al oeste, se resuelven con planchas continuas de madera pulida y lisa, tratadas con una protecci贸n de color negro .

murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Fachada este, nocturna. Fachada oeste frente a Elgesetergate.

murado & elvira


Angulo noreste del edificio, frente a la plaza de nueva construcci贸n. La formalizaci贸n de los chaflanes de las manzanas existentes (con uno de ellos en primer plano) es clave para comprender la soluci贸n volum茅trica del edificio.

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


murado & elvira


Cocina colectiva. Los estudiantes se dividen en grupos para organizar el uso de la misma.

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Fachada a la calle Elgesetergate. El nivel de contaminaciĂłn y de ruido existentes en la misma eran considerados superiores a lo permitido, por lo que la normativa urbanĂ­stica obligaba a limitar el nĂşmero y superficie de huecos.

murado & elvira


Fachada sur, con la residencia tras las dos edificaciones vecinas Vista nocturna de la fachada sur, con la terraza colectiva en primera planta

Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Terraza jardĂ­n de invierno orientado a sur, junto a la sala multiusos y la cocina colectivas.

PĂĄgina siguiente: Detalle de habitaciĂłn doble, pasillo y escalera. El interior del edificio estĂĄ resuelto enteramente en amarillo, blanco y negro.

murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim


Detalle de fachada sur, con los petos de protecci贸n de la terraza jard铆n de invierno, expuesta a la luz del sol invernal, que enfatiza el tratamiento estriado de la misma.

murado & elvira


Portfolio Residencia de Estudiantes en Trondheim

Portfolio 2012 part1  

Juan Elvira, Portfolio 2012, Architecture works

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you