Page 1

Fin de Año 2012 y Puente de Reyes 2013

Omán: Simbad en la Tierra del Sagrado Incienso – De Bombay a Calcuta: Fin de Año en India – Apulia, la Joya Escondida en el Tacón de Italia


Omán: Simbad en la Tierra del Sagrado Incienso

* EL SULTANATO DE LAS MIL Y UNA NOCHES: OASIS Y FORTALEZAS DE OMÁN * INCLUYE TODAS LAS ENTRADAS, VISITAS GUIADAS, 6 ALMUERZOS Y 1 CENA VIAJE CULTURAL Y ETNOGRÁFICO DISEÑADO Y GUIADO POR AITOR BASTERRA

FUERTE DE BAHLA 1987 TIERRA DEL INCIENSO 2000 AFLAJS, SISTEMAS DE IRRIGACIÓN DE OMÁN 2006 El Sultanato de Omán, tierra de arenas y misterios, esconde un Paraíso color azabache que huele a incienso y mirra. Los solitarios oasis y palacios amanecen en silencio abrazados por la profundidad de los mares de coral. Los paisajes que una Roma asombrada apodó como Arabia Felix no parecen haber abandonado su dichosa condición después de 20 siglos, sólo que ahora una fastuosa autopista que une el aeropuerto con la capital anuncia que aquí no reina la necesidad. ITINERARIO FIN DE AÑO - 8 DÍAS 1º día: Madrid-Dubai-Mascate. Vuelo Madrid-Mascate vía Dubai. Noche en ruta. 2º día: Mascate, la capital del Sultanato. Trámites de inmigración y traslado al hotel. Breve descanso en el hotel. Tras el almuerzo haremos la visita de la capital de Omán, Mascate. Pierre Loti decía así cuando atracó su barco en 1900 en el puerto de la capital omaní: “...llegamos a Mascate, y las fortalezas sarracenas, las torres de la ciudad fantásticamente plantadas, comenzaban a mostrar aquí y allá la blancura de su cal”. Es un ciudad fiel a sí misma, el urbanismo se ha desarrollado conforme a las tradiciones y a los reglamentos municipales, edificios de color arena o blanco donde las antenas y los cables están


disimulados; no es difícil ver a hombres pegados a su teléfono móvil, pero con su khanjat o cuchillo tradicional omaní en su cintura. El viejo Mascate fue fundado en el siglo I de nuestra era, pero el profundo sabor portugués que se mantiene, procede del siglo XVI: así las dos fortalezas que mandó construir Felipe II, rey de España y Portugal, Mirani y Jalali, protegen el moderno Palacio del Sultán Qsar Al-Alam, una de las residencias oficiales del sultán y Bait AlZubair. Bab Kabir es la puerta principal de la ciudad vieja, muy cerca se encuentra Baït Fransa, residencia ofrecida por el sultán al primer cónsul francés en el país, en el siglo XVII (los barcos franceses cargados con especias y azúcar que venían del Océano Índico hacían escala en Mascate). Muy cerca, se encuentra la localidad pesquera y comercial de Mouttrah, su bahía es mucho más espectacular que la de la capital, cerca del zoco de Al-Dhalam, está el barrio de Liwatiya, barrio residencial inaccesible, donde viven una secta religiosa chiíta originaria de Hyderabad en la India; en el parque Riyam, se alza un monumental quemador de incienso, símbolo del país. Otros lugares a destacar son Al-Qurm o barrio de las embajadas o la Gran Mezquita del Sultán Qaboos. Alojamiento en Mascate. 3º día: La costa de las tortugas. Desayuno y almuerzo incluidos. Salimos temprano de Mascate, pasaremos por pueblos pesqueros como Quriyat, Bimmah, que tiene un cráter espectacular de piedra caliza con aguas turquesas en el fondo; costearemos las playas de Fins y Wadi Shaab. Sour es el gran puerto natural de la costa este del Golfo de Omán, llamada durante mucho tiempo la costa de los Piratas; fue una ciudad importante cuando Marco Polo la costeó en sus viajes, y también en las rutas comerciales con las Indias y el África oriental a principios del siglo XX. Parada en la enigmática tumba de Bibi Mariam. El viejo Sour ofrece una visión pastel de su pasado, el viejo barrio de Makkah se llama así porque los que ricos propietarios que aquí vivían se preciaban de cumplir con la hadj o peregrinación a La Meca: los motivos en las puertas de madera verde o azul reflejan el carácter cosmopolita de la ciudad con influencias indias, persas y africanas. No muy lejos se encuentra el fuerte Bilad, con su mezquita y mihrab que mira a la ciudad sagrada. El pequeño barrio de Aïja ofrece con marea alta una rada encantadora con sus cerca de mil barcos bañados con el color rosáceo del sol del ocaso: lugar de pescadores y de astilleros (la mayoría de los trabajadores son indios), que todavía construye dhows, baghalas y ghanjas, embarcaciones características de la zona. Ras al-Hadd es el promontorio que se encuentra en el extremo oriental de la península arábiga, cerca de veinte mil tortugas verdes cada año vienen a desovar a estas playas que llegan hasta Ras al-Junaïz. Alojamiento en Sur. 4º día: El desierto de Wahiba. Desayuno y almuerzo incluidos. Tanto las localidades de AlKamil o Al-Qabil, en el entorno del bello oasis, repleto de piscinas naturales, de Wadi Bani Khalid, son buenas bases para empezar nuestra excursión por las arenas del Desierto de Wahiba, 180 km de norte a sur y 80 de este a oeste, con altas dunas, profundos colores variados que van desde el rojo al color miel, que tiñen la arena que se estira hasta donde alcanza la vista. Algunas dunas de arena llegan a medir 100 metros de altura, la tierra total del área es de aproximádamente 12.000 km2 donde viven tribus bedus como los Janabah, Mawalik, Hikman, Amr o Wahiba. La arena tiene como componentes el cuarzo, el carbonato y granos de ophiolitica que provienen de rocas cercanas erosionadas y sedimentos marítimos: las dunas de arena se mueven hacia el interior casi 10 metros cada año. La marisma y lagunas alrededor de Barr Al Hikman, dentro de Wahiba Sands, son el hábitat de gran población de pájaros migratorios durante el invierno: unas 180 especies de plantas y 200 especie de mamíferos, pájaros, reptiles y anfibios también coexisten en la zona. El sistema falaj que extensamente es usado en Omán, túneles cavados en la arena para que pueda pasar el agua subterráneamene, tiene su ejemplo más largo en el túnel de 120 kilómetros bajo una duna de Wahiba. Cena y alojamiento en las inmediaciones del Desierto de Wahiba. 5º día: Nizwa, la antigua capital. Desayuno y almuerzo incluidos. En Ibra, unas 60 o 70 mujeres, jóvenes o ancianas, son las que dirigen su conocido mercado, con su rostro cubierto por una máscara dorada o burka, que contribuye al ambiente de misterio que rodea al país; alrededor, madres, hijas y hermanas hacen sus compras en compañía de su erguidos hombres, esposos, padres o hermanos que van siempre con su arma al brazo, el djers, una especie de bastón. Muy cerca está el simpático pueblo Al Muraydib. Llegamos a la aldea antigua de Birkat Al-Maouz es un dédalo de calles que amenazan ruina, y una población que se dedica a la explotación de las palmeras datileras, los falaj de la zona -sistema de irrigación que introdujeron los persas hace 2500 años- han sido reconocidos como Patrimonio de la


Humanidad por Unesco. Durante su visita a Nizwa en 1350, el geógrafo Ibn Battouta describió la sólida fortaleza.,el zoco perfumado de incienso, los turbantes de los hombres y sus mezquitas. La antigua capital yarubida desde su castillo ofrece bellas vistas del palmeral y de Jabel Akhdar (Montañas Verdes). Bahla es una ciudad deliciosa, rodeada por varios kms de muralla; su vecina Jabrin tiene uno de los castillos más antiguos de Omán, construido en el siglo XVII. Alojamiento en Nizwa. 6º día: Las montes Akhdar y las fortalezas del interior. Desayuno y almuerzo incluidos. En el entorno está uno de los oasis más bellos de Omán y el punto más alto del este de Arabia, el jabel Shams o monte del Sol, con 3000 metros. Atravesando las gargantas y cañones de la cordillera de Akhdar y el Wadi Bani Awf llegamos a la fortaleza de Nakhal, construida en piedra caliza y madera y recubierto de un mortero de color tierra, ofrece un harem decorado con tapices: a 2 km se encuentra el palmeral de A’Thowrah donde acuden los viernes los omaníes para disfrutar de su sombra y su manantial de agua termal. Alojamiento en Barka. Cena de Fin de Año. 7º día: Las Fortalezas del Sultanato-Mascate. Desayuno y almuerzo incluidos. Nos adentraremos en el interior de la región de Batinah. La fortificación de Al-Hazm tiene tres pisos y dos torres redondas y fue levantado para que se instalara el imam Sultan bin Saïf II. Para entrar en la fortaleza Qalat al-Kesrah de Roustaq, se sube un camino de tierra que rodea las murallas de 10 m de altura: antes de ser utilizado por la dinastía yarubita, habría sido fundado por los persas antes de que llegara el Islam. En esta zona el dátil es símbolo de hospitalidad, indispensable en las bodas, circuncisiones y otras fiestas, y marca el final del día en el Ramadán. Alojamiento en Mascate 8º día: Mascate-Dubai-Madrid. Traslado de madrugada al aeropuerto de Mascate para tomar el vuelo de regreso vía Dubai. Llegada a Madrid y fin de nuestros servicios.

FECHA Fin de Año 26.12.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € (TASAS INCLUIDAS) 2.750 Suplemento habitación individual 710 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 15 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. HORARIOS Y VUELOS 26.Dic. Madrid-Dubai 21.10 h.-07.15 h.+1 (27.Dic.) 27.Dic. Dubai-Mascate 08.30 h.-09.40 h. 02.Ene. Mascate-Dubai 04.55 h.-05.55 h. 02.Ene. Dubai-Madrid 07.25 h.-12.30 h. Compañía: Emirates (vuelos EK144, EK862, EK867 y EK141). Presentación 2 horas antes de la salida (mostradores de facturación de la cía. Emirates). (Se ruega reconfirmar horarios al menos 72 h. antes de la salida). INCLUYE • billetes de avión ida y vuelta Madrid-Mascate (vía Dubai), en asientos de clase turista. • tasas de aeropuerto (por importe de 37 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida.


• • • • • • • • • •

transporte en autocares modernos, según ruta indicada. estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen alimenticio según programa (consultar itinerario), en habitaciones dobles con baño o ducha. las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). guía Viajes de Autor: Aitor Basterra. todas las entradas y visitas guiadas a todos los recintos visitados en grupo. 6 almuerzos y 1 cena. cena especial de Fin de Año. seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). información escrita sobre la ruta a realizar. viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (consultar las Condiciones Generales).

NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas distintos a los indicados en el apartado anterior o en el propio itinerario. • bebidas de ningún tipo en los almuerzos y cenas incluidos. • entradas y visitas no señaladas en el apartado anterior. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Punto de salida. Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas (mostradores de facturación de la cía. Emirates). Hoteles previstos o similares. Intercontinental 5* (Mascate) – www.ichotelsgroup.com Sur Plaza 4* (Sur) – www.omanhotels.com/surplaza Desert Palm Oman Camp (Wahiba Sands) – www.desertpalmoman.com Golden Tulip 4* (Nizwa) – www.goldentulipnizwa.com Al Sawadi Beach Resort 4* (Barka) - www.alsawadibeach.com Más información. www.dubaitourism.ae | www.visitabudhabi.ae | www.uaeinteract.com | www.omantourism.gov.om Salud. http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/home.htm Clima. http://es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. Pasaporte en vigor con vigencia mínima de seis meses. Visado omaní. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos y número de pasaporte). Trámites. Visado omaní: 55 € (pago directo en la agencia). El pasaporte no puede tener ningún sello de Israel. Se deberá facilitar el pasaporte, 3 fotografías y cumplimentar un formulario al menos 20 días antes de la salida. Validez mínima del pasaporte: 6 meses. - No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.


De Bombay a Calcuta: Fin de Año en India

* LA MÁXIMA EXPRESIÓN ARTÍSTICA DEL BUDISMO: LAS CUEVAS DE AJANTA Y ELLORA * LOS EXTREMOS SE TOCAN: BOMBAY Y CALCUTA * VISITAS, CENAS Y ENTRADAS INCLUIDAS * INCLUYE CENA ESPECIAL FIN DE AÑO * VIAJE CULTURAL Y ETNOGRÁFICO * DISEÑADO Y GUIADO POR MIKEL GONZÁLEZ

CUEVAS DE AJANTA 1983 CUEVAS DE ELLORA 1983 TEMPO DEL SOL, KONARAK 1984 CUEVAS DE ELEFANTA 1987 ESTACIÓN CHHATRAPATI SHIVAJI (VICTORIA TERMINUS) 2004 En tiempos, Bombay era un conjunto de siete islas cubiertas de cocoteros y habitadas por pescadores que los portugueses compraron al sultán Bahadur Shah en el s.XVI a cambio de ayuda militar. Cuando Catalina de Braganza contrajo matrimonio con Carlos II de Inglaterra en 1661, el pequeño archipiélago pasó a manos británicas como dote, y sería el monarca quien las cedería a su vez a la Compañía Británica de las Indias Orientales a cambio de 10 libras de oro anuales. Ciudad que creció gracias a su poderío naval, Bombay ocupó las riberas del viejo Mar de Arabia y es hoy una metrópolis dinámica, capital del estado de Maharashtra. Siglos de asociación con los británicos han dejado su impronta en la ciudad en forma de soberbios edificios indo-sarracenos. Por su parte, Calcuta es una ciudad de grandes contrastes, curiosa mezcla de antiguo y moderno, en parte feudal, en parte nacida de la híper-urbanización… indefinible. Fusión de oriente y occidente, ciudad europea implantada en suelo asiático, es encantadora, confusa, caótica y excitante. Con apenas 300 años de antigüedad, Calcuta apenas atesora grandes monumentos históricos (quizás el más antiguo sea el Templo de Kalighat). Pero es la mayor ciudad de la India, con más de 10 millones de habitantes, con el primer metro del subcontinente, chocante al principio pero arrebatadora. Un viaje desde la


Costa Malabar hasta la Costa Coromandel, visitando en ruta las míticas cuevas de Elefanta, Ajanta y Ellora, y el increíble Templo Solar de Konarak, erigido a mayor gloria del dios ario Surya. ITINERARIO FIN DE AÑO – 11 DÍAS 1º día: En ruta hacia Bombay. Vuelo con destino Bombay, vía Doha. Noche a bordo. Llegada en la madrugada del día siguiente a Bombay, trámites de inmigración y traslado al hotel. Alojamiento. 2º día: La Joya de la Corona. Desayuno. Por la mañana visitaremos la Puerta de la India, principal seña de identidad de Bombay. Este arco de basalto amarillo fue erigido a orillas del mar en 1924 para conmemorar la visita el monarca británico Jorge V a la India colonial en 1911. Más tarde visitaremos la Iglesia Afgana y seguiremos ruta hasta llegar al Dhobi Ghat, una inmensa lavandería a cielo abierto donde a diario se frotan, lavan, escurren, tiñen y cuelgan decenas de miles de textiles: todo un festival de colores. Continuación hacia el Mani Bhavan, donde Mahatma Gandhi residía en sus visitas a Bombay. Visita del caótico y colorista Chor Bazar y de la monumental estación Chhatrapati Shivaji. Almuerzo libre. Por la tarde visitaremos el Museo Príncipe de Gales, con sus interesantes colecciones, y la sinagoga Eliyahoo. Pausa para descansar en el Café Samovar, ubicado en la Galería de Arte Jehangir (Esplanade Road). Veremos pasar el tren local del que los pasajeros se cuelgan literalmente. Pasaremos frente a la Sociedad Asiática de la ciudad, y disfrutaremos del atardecer tomando un cóctel vespertino desde la terraza The Dome, con fantásticas vistas. Cena y alojamiento. PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD (UNESCO) ESTACIÓN CHHATRAPATI SHIVAJI (VITORIA TERMINUS) La estación Chhatrapati Shivaji, conocida en tiempos como Victoria Terminus Station, en Bombay, es un perfecto ejemplo de arquitectura victoriana neogótica en India, mezclada con temas tomados de la tradición arquitectónica local. El edificio, diseñado por el arquitecto británico F.W. Stevens, se convirtió en símbolo de Bombay como “ciudad gótica” y mayor puerto mercantil de la India. La estación tardó en construirse 10 años (desde 1878), basándose en el estilo Alto Gótico Victoriano, inspirado en modelos italianos tardo-medievales. Su imponente cúpula de piedra, pináculos, arcos ojivales y excéntrica planta recuerdan la arquitectura tradicional palaciega india. Los arquitectos británicos, que emplearon a artesanos indios, lograron gestar un estilo único en Bombay. 3º día: De la Isla Elefanta a Aurangabad. Desayuno. Por la mañana tomaremos un ferry (aprox. 1 hora) en Appollo Bunder, camino de la Isla Elefanta. Aquí visitaremos las Cuevas de Elefanta, una de las grandes atracciones en las inmediaciones de Bombay, ubicadas en la isla homónima a apenas 10 kms mar adentro desde la Puerta de la India. Las cuevas son en realidad templos horadados en la roca alrededor del s.V d.C. La Isla Elefanta toma su nombre de los portugueses, que la llamaron así tras descubrir la estatua de un elefante cerca del punto de atraque de sus galeones. Los templos, dedicados a Shiva Mahadeva, son ricos escultóricamente hablando. Almuerzo libre. Por la tarde visitaremos la zona de la Universidad de Bombay (con su famoso campo de cricket), el edificio del Tribunal Supremo, y recorreremos Marine Drive, el famoso paseo marítimo que los habitantes de Bombay apodan “el Collar de la Reina”. Pasando la Colina Malabar llegaremos a la playa de Chowpatty y a Banganga, una de las piscinas rituales más importantes de toda la India (s.XII). Es aquí donde, de acuerdo con el Ramayana, el héroe Rama se detuvo exhausto en su búsqueda de su esposa raptada, Sita, y pidió agua a su hermano Lakshmana: al instante disparó una flecha contra el suelo y brotó agua, creando un afluente del Ganges (que fluye a más de 1.600 kms de aquí). De esta leyenda proviene su nombre, Banganga, “el Ganges (Ganga) creado por una flecha (baan)”. Finalmente pasaremos frente al Templo Jainista (visita exterior), el parque Kamala Nehru y terminaremos visitando la tumultuosa Mezquita Haji Ali, mausoleo de un santón musulmán ubicado en una isla 500 metros mar adentro. Al final de la tarde, vuelo con destino Aurangabad. Cena y alojamiento. PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD (UNESCO)


CUEVAS DE ELEFANTA La “Ciudad de las Cuevas”, ubicada en una isla en el Mar de Omán muy cerca de Bombay, esconde una colección de arte rupestre vinculado al culto de Shiva. Aquí, el arte indio halló una de sus expresiones más perfectas, particularmente en los enormes altorrelieves de la cueva principal. 4º día: Aurangabad y las Cuevas de Ajanta y Ellora. Desayuno. Hoy realizaremos una visita de día completo a las Cuevas de Ajanta y Ellora, una de las maravillas históricas y arquitectónicas de la India. Protegidas por la UNESCO como Patrimonio Mundial, fueron descubiertas en el s.XIX por un grupo de oficiales británicos que estaban cazando tigres. El grupo de Ajanta, ubicado en lo más profundo de las colinas Sahyadri sobre el río Wahora, narran la historia del budismo que prevaleció en esta zona desde el 200 a.C. hasta el 650 d.C. Almuerzo libre. Posteriormente visitaremos el grupo de Ellora, con sus templos y monasterios excavados en la pared vertical de una escarpadura (a 26 km de Aurangabad). Organizadas de forma lineal, las 34 cuevas contienen “chaityas” budistas, o salas de adoración, y “viharas” (monasterios), además de templos hindús y jaimista. Todo el complejo se construyó entre los ss.V-XI d.C., siendo la más antigua la Cueva 29 (Dhumar Lena), y la más imponente la Cueva 16 (Templo Kailasa), la mayor estructura monolítica del mundo. Es interesante reseñar que, a diferencia de Ajanta, Ellora nunca fue “redescubierta”: conocida en tiempos antiguos como Verul, nunca dejó de atraer peregrinos hasta nuestros días. Cena y alojamiento. PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD (UNESCO) CUEVAS DE AJANTA CUEVAS DE ELLORA Los primeros monumentos-cueva budistas de Ajanta datan de los siglos II y I a.C. Durante el período Gupta (ss.V-VI d.C.), un buen número de cuevas ricamente decoradas fueron añadidas al grupo original. Las pinturas y esculturas de Ajanta, consideradas como obras maestras del arte religioso indio, irradiaron una considerable influencia artística. En el caso de Ellora, se trata de 34 monasterios y templos que, a lo largo de 2 km, fueron excavados en la roca viva de una pared de acantilados basálticos, no lejos de Aurangabad. Ellora, con su secuencia ininterrumpida de monumentos del 600 al 1000 d.C., revive la antigua civilización india. No son estas cuevas tan sólo una creación artística única y un gran logro tecnológico, con sus santuarios dedicados al budismo, hinduismo y jainismo, sino que también ilustran el espíritu de tolerancia que caracterizó a la antigua India. 5º día: Orissa y la India Oriental. Desayuno. Vuelo con destino Bhubaneswar (vía Bombay). Almuerzo libre. Por la tarde, visita de Bhubaneswar, la “Ciudad-Templo” de la India. Entre los más de 600 templos y santuarios con los que cuenta, se encuentra el templo shivaico Lingaraj (s.XI), el mayor de Bhubanehwar (acceso prohibido a los no hinduistas). Al norte del mismo se ubica el lago Bindusagar, una de las atracciones de la ciudad. Merece también la pena destacar el templo Mukteshwar, uno de los más importantes de Bhubaneswar, ejemplo perfecto del estilo arquitectónico Kalinga. Cena y alojamiento. 6º día: De Bhubaneswar a Puri. Desayuno. Por la mañana, visita de las antiguas cuevas de Khandairi y Uayagiri, ubicadas en una colina horadada para crear un monasterio jainista. Fueron creadas por el primer monarca de Orissa, el rey Kharavela, en el s.I a.C. Pertenecía a la dinastía Mahameghavahana, conocida por su expansión del imperio Kalinga y sus logros en ingeniería pública, como los sistemas de canalización. Su reina, patrona de las artes, inspiró seguramente muchas de las decoraciones de las cuevas. Salida hacia Puri, visitando en ruta Pipli y Dhauli, los mayores centros de la tradicional artesanal del appliqué en Orissa. Almuerzo libre. Visita del templo Puri Jagannath desde una plataforma (acceso prohibido para los no hinduistas). El templo del Señor del Universo (Jagannath) en Puri es uno de los lugares de peregrinación más importantes de la India, uno de los cuatro “dhamas” divinos que yacen en cada uno de los cuatro puntos cardinales. El santuario actual data del siglo XII y fue realizada por orden de un rey Ganga, Chodagangadeya, para reemplazar una estructura anterior que probablemente databa del siglo X. Posteriormente visitaremos el Gundicha Mandir, un templo ubicado al final de la gran carretera (la principal) a unos 3 km al noreste del templo Jagannath. Con motivo del festival “Ratha-Yatra”, el divino Jagannath se desplaza al templo Gundicha para


residir entre sus muros durante una semana, regresando pasado ese tiempo a su templo original. Cena Especial de Fin de Año. Alojamiento. 7º día: El Templo del Sol en Konarak. Desayuno. Hoy visitaremos Konarak, protegido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Aquí, sobre las arenas de la Bahía de Bengala, se ubica el Templo-Carro del Dios Sol, una maravilla arquitectónica del siglo XIII. Diseñado como carruaje celestial para el Dios Sol, ostenta doce pares de ruedas y seis caballos. Templo legendario, conserva maravillosas esculturas de gran belleza que describen todos los aspectos de la vida. Sus escenas eróticas son turbadoras, turgentes y deliciosamente explícitas. Almuerzo libre. Regreso a Puri y continuación del viaje con destino Bhubaneswar. Cena y alojamiento. PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD (UNESCO) TEMPLO DEL SOL, KONARAK A orillas de la Bahía de Bengala, bañado por los rayos del sol naciente, se ubica el templo de Konarak, representación monumental del carro del dios-sol Surya. Sus 24 ruedas están decoradas con motivos simbólicos, y está tirado por una siga de seis caballos. Erigido en el s.XIII, es uno de los santuarios brahmánicos más famosos de la India. 8º día: Rumbo a Calcuta. Desayuno. Vuelo con destino Calcuta. Almuerzo libre. Por la tarde realizaremos una visita panorámica de Calcuta, comenzando con el Puente Howrah: construido sobre el río Hooghly conecta la ciudad de Calcuta con la localidad industrial de Howrah. Continuación hacia el mercadlo floral, muy local. Pasando por la Plaza Dalhousie veremos el edificio Writers (Secretaría de Estado), el Raj Bhawan (Residencia del Gobernador), la Central de Correos, el Tribunal Supremo, el Ayuntamiento y la Iglesia de San Juan. Cena y alojamiento. Terminaremos en el Jardín Botánico, ubicado en la ribera occidental del río Hooghly, y conocido por poseer el baniano con la segunda copa más ancha del mundo. Cena y alojamiento. 9º día: ¡Oh, Calcuta!. Desayuno. Por la mañana continuaremos con nuestro descubrimiento de esta vibrante ciudad. Accederemos al Templo Jainista, pequeña joya ubicada en un jardín de miniatura. Se ubica al noreste de la ciudad y está dedicado al 10º de los 24 “Tirthankaras” del jainismo. A continuación visita de Kumartolli (donde se encuentran los artesanos de ídolos). Calcuta es famosa por sus festivales (“puja”) anuales y es en Kumartolli donde se fabrican las imágenes sagradas, generalmente a mano. También visitaremos el Palacio de Mármol, en la zona norte de la ciudad, con su colección de estatuas y pinturas originales, incluyendo obras de Rubens y Sir Joshua Reynolds. Es un museo privado propiedad de los Mullicks (Zamidars durante el período británico). Terminaremos en College Street (uno de los mayores mercados asiáticos de libros), y tomaremos un café en el famoso “Coffee Shop”, uno de los epicentros de la cultura local. Almuerzo libre. Por la tarde visitaremos a las Misioneras de la Caridad. Este es el lugar donde la Madre Teresa descansa en paz, y una galería fotográfica recuerda su vida y obra. Terminaremos con el Templo de Kali, gran centro de peregrinación hinduista, ubicado en Kalighat y que cuenta con 4 siglos de antigüedad. La leyenda narra que cuando el cadáver de Shakti, esposa de Shiva, fue despedazado por la divina rueda Sudarshan Chakra, uno de sus dedos cayó aquí. Cena y alojamiento. 10º día: “Maharaní Victoria” y el Príncipe de Gales. Desayuno. Comenzaremos por los suburbios de Calcuta, visitando el Belur Math, templo dedicado a Sri Ramakrishna y sus discípulos. Se ubica a orillas del Hooghly y es el cuartel general de la Misión Ramakrishna, contando además con una arquitectura única, que resume la filosofía de la orden: unificar todas las religiones del mundo. A continuación cruzaremos en barca el río para visitar el templo Dakshineswar Kali. Erigido en el s.XIX, refleja a la perfección la arquitectura bengalí. Almuerzo libre. Por la tarde visitaremos el Memorial a la Reina Victoria, un imponente edificio con cúpula de mármol blanco del Rajastán elevado a la categoría de símbolo ciudadano, imagen típica de una Calculta de postal. Fue inaugurado en 1921 por el Príncipe de Gales (futuro, y breve, Eduardo VIII). Se yergue sereno e impertérrito frente al frenético barrio comercial cercano, y dentro conserva memorabilia del Imperio Británico y, más particularmente, de Bengala. En el parque en el que se ubica el Memorial se yerguen estatuas de la Reina Victoria, de Lord Curzon y de otras figuras del Raj (Imperio). Aquí es tradicional que las familias se reúnan para


concertar matrimonios, y son numerosos los peregrinos que traen flores para la “Maharaní Victoria”. No demasiado lejos se encuentra la Catedral de San Pablo. Seguidamente, conduciremos por el BBD Bagh (zona comercial), la Asamblea Legislativa, los Jardines del Edén, el Strand (River Side) y el Hipódromo. Seguiremos con nuestro vehículo pasado Chowringhee para visitar el Indian Museum, que alberga piezas de gran valor pertenecientes a antiguas civilizaciones, así como una excelente galería de arte. Es uno de los mayores y más impresionantes museos de toda la India: fundado en 1814 con la colección de la Sociedad Asiática, cuenta con soberbios ejemplos de arte budista Gandhara, así como piezas de Khajuraho, Bhairat, etc. Cena de despedida y alojamiento. 11º día: Calcuta-Doha-Madrid. Desayuno no incluido por salida temprana del avión. En las primeras horas de la madrugada, traslado al aeropuerto de Calcuta y vuelo de regreso (vía Doha). Llegada a Madrid y fin de nuestros servicios.

FECHA 26.12.2012 PRECIOS POR PERSONA EN € (TASAS INCLUIDAS) 3.795 EUR Suplemento habitación individual 995 EUR Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 15 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones más abajo. HORARIOS Y VUELOS* 26.Dic. Madrid-Doha 10.15 h.-18.55 h. 26.Dic. Doha-Bombay 21.15 h.-03.10 h. (27.Dic.) 05.Ene. Calcuta-Doha 03.15 h.–06.55 h. 05.Ene. Doha-Madrid 07.40 h.–13.30 h. *los horarios de los vuelos domésticos se confirmarán en destino Compañía: QATAR AIRWAYS (vuelos QR70, QR200, QR295 y QR71) Presentación 90 minutos antes de la salida (mostradores de facturación de la cía. Qatar Airways). (Se ruega reconfirmar horarios al menos 72 h. antes de la salida). INCLUYE • billetes de avión Madrid-Bombay y Calcuta-Madrid (vía Doha), en asientos de clase turista. • tasas de aeropuerto (por importe de 260 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida. • servicio de maleteros en aeropuertos y hoteles. • transporte en los mejores vehículos disponibles en cada localidad, según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en régimen de media pensión (salvo cena de la primera noche y desayuno del último día), en habitaciones dobles con baño o ducha. • cena especial Fin de Año. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Mikel González. • guías locales. • entradas a todos los recintos visitados en grupo. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar).


• •

información escrita sobre la ruta a realizar. viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (consultar las Condiciones Generales).

NO INCLUYE • seguro de anulación. • visado indio (consultar suplemento más abajo). • propinas a chóferes y guías locales (aprox. 1 € / persona / días para cada uno). • almuerzos. • cena de la primera noche, ni desayuno del último día. • bebidas de ningún tipo en las cenas incluidas (ni siquiera agua mineral). • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Punto de salida. Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas (mostradores de facturación de la cía. Qatar Airways). Hoteles previstos o similares. Trident Nariman Point 5* (Bombay) – www.tridenthotels.com Taj Residency 4* (Aurangabad) – www.tajhotels.com Mayfair Lagoon 5* (Bhubaneshwar) – www.mayfairhotels.com Mayfair Beach Resort 4* (Puri) – www.mayfairhotels.com The Oberoi Grand 5* (Calcuta) – www.oberoihotels.com Más información. www.india-tourism.com Salud. www.msc.es/ciudadanos/proteccionSalud/vacunaciones/viajero/home.htm Clima. www.es.weather.yahoo.com Documentos ciudadanos UE. Pasaporte en vigor con vigencia mínima de seis meses. Visado indio. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos, y número de pasaporte). Trámites. Visado indio. Para su tramitación, se deberá facilitar el pasaporte original con validez superior a seis meses a contar desde el día de finalización del viaje (05/01/2013). El pasaporte deberá contar con un mínimo de dos páginas libres. Requisitos adicionales: el impreso de solicitud debidamente cumplimentado y una foto original tamaño carné. Coste del visado indio (a pagar en la Agencia de Viajes): 85 € (incluye gastos de gestión). -No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.


Apulia, la Joya Escondida en el Tacón de Italia

* UN ITINERARIO CULTURAL A CABALLO ENTRE DOS MARES, EL ADRIÁTICO Y EL JÓNICO * LECCE, LOS TRULLI DE ALBEROBELLO, MATERA, CASTEL DEL MONTE… * VIAJE CULTURAL * DISEÑADO Y GUIADO POR AITOR BASTERRA

LOS SASSI Y EL PARQUE DE LAS IGLESIAS RUPESTRES DE MATERA 1993 CASTEL DEL MONTE 1996 LOS TRULLI DE ALBEROBELLO 1996 Apulia forma una espuela o tacón en la península italiana y está rodeada por dos mares, el Adriático y el Jónico. Las maravillosas muestras del estilo románico normando y las huellas de Federico II se hacen patentes en Castel del Monte, Bari o Trani. Mención especial merece la arquitectura popular de Alberobello con sus trulli, o la barroca de Lecce, una de las ciudades más hermosas del sur de Italia. ITINERARIO PUENTE DE REYES – 5 DÍAS Día 1º: Trani y Bari. Vuelo Madrid-Bari vía Roma. El espectáculo de la Piazza del Duomo de Trani es admirable, con el mar rompiendo sobre su soberbia catedral románica. El trazado sinuoso de las calles del casco antiguo de Bari junto a sus poderosas construcciones medievales contrasta con el ensanche urbanístico del siglo XIX. Destacan la Basílica de San Nicolás de Bari que sigue la estética románica, así como el Duomo de San Sabino cuyo edificio contiguo acoge el Museo Diocesano con escrituras miniadas del siglo XI muy valiosas. Alojamiento en Bari. Día 2º: Castel del Monte y Matera. Desayuno. La fórmula base de los castillos de Federico II era el cuadrado, de fuerte simbología platónica, pero en Castel del Monte el emperador elabora aún más las adscripciones mágicas, ya que el plano octogonal reúne la justa entre el cuadro y


el círculo, aunando lo humano platónico con lo divino cristiano (el número ocho, cabalístico y místico, aparece en la planta del castillo y en cada uno de los elementos del mismo). Matera resume el alma trágica del Mezzogiorno italiano, con sus Sassi (Patrimonio de la Humanidad), una maraña de calles, pasadizos y escaleras, que conforman un sistema urbanístico laberíntico de una peculiaridad asombrosa. Destacan sus iglesias rupestres de los siglos VIII al XI, con su particular decoración de estilo bizantino. Alojamiento en Bari. Día 3º: El valle de Itria y Ostuni. Desayuno. En la comarca del Valle de Itria, en Alberobello, un territorio árido plantado de olivos, viñas y árboles frutales, se conservan los ejemplos más fascinantes de la arquitectura vernácula popular, los célebres trulli. Haremos una parada en Martina Franca, rodeada de murallas y con un pintoresco conjunto barroco y rococó, destaca el Palazzo Ducale, con un gran salón decorado con frescos de finales del siglo XVIII. El impresionante y blanco caserío medieval de Ostuni está dominado por su Duomo, con su fachada tardo-gótica, con tres portadas ojivales y otros tantos rosetones. Alojamiento en Lecce. Día 4º: El Barroco de Lecce y Otranto. Desayuno. Entre los siglos XV al XVIII, con los españoles en el trono de Nápoles, Lecce experimentará un gran auge cultural y económico, período en que la ciudad construye palacios, iglesias y conventos en un nuevo estilo, conocido entre los historiadores del arte como baroco leccese, caracterizado por la abundancia de esculturas y bajorrelieves esculpidos en la blanda roca caliza de la zona, el ejemplo más espectaculares la fachada de la iglesia de la Santa Croce. Otranto, situada en el extremo occidental de la península salentina fue en los siglos VIII al XI el último reducto del Imperio Bizantino en Italia. La joya de esta ciudad es el inmenso mosaico del Árbol de la Vida que cubre todo el piso del Duomo. Alojamiento en Lecce. Día 5º: Galatina y Gallipoli. Desayuno. En el interior de la iglesia de Santa Catalina de Alejandría se custodian las pinturas al fresco más impresionantes de toda Apulia, realizadas en estilo gótico por varios artistas del siglo XV. En el extremo oriental de la costa jónica se encuentra la bella Gallipoli, ocupando una isla rocosa que se adentra pocos metros en el mar y se une a tierra firme y a sus arenales por un puente. Traslado al aeropuerto de Brindisi para tomar el vuelo de regreso a Madrid vía Roma. Llegada a Madrid y fin de los servicios.

FECHA Puente de Reyes 03.01.2013 PRECIOS POR PERSONA EN € (TASAS INCLUIDAS) 1.170 Suplemento habitación individual 105 Salidas desde otros puntos de España: consultar Número mínimo de viajeros: 15 Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y condiciones. HORARIOS Y VUELOS 03.Enero. Madrid-Roma 03.Enero. Roma-Bari 07.Enero. Brindisi -Roma 07.Enero. Roma-Madrid

06.00 h.-08.25 h. 09.15 h.-10.25 h. 19.15 h.-20.25 h. 21.15 h.- 23.50 h.

Compañía: Alitalia (vuelos AZ 059, AZ1609, AZ1626 y AZ064) Presentación 90 minutos antes de la salida (mostradores de facturación de la cía. Alitalia). (Se ruega reconfirmar horarios al menos 72 h. antes de la salida).


INCLUYE • billetes de avión ida y vuelta Madrid-Bari / Brindisi -Madrid (vía Roma), en asientos de clase turista. • tasas de aeropuerto (por importe de 175 € aprox.), a reconfirmar hasta 21 días antes de la salida. • transporte en autocares modernos, según ruta indicada. • estancia en los hoteles señalados en el apartado “Hoteles previstos o similares” en alojamiento y desayuno, en habitaciones dobles con baño o ducha. • las personas inscritas en régimen “a compartir” podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1). • guía Viajes de Autor: Aitor Basterra. • entradas y visitas guiadas a los recintos y museos descritos en el itinerario. • seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de mejorar coberturas, consultar). • información escrita sobre la ruta a realizar. • viaje sujeto a condiciones especiales de anulación (consultar las Condiciones Generales). NO INCLUYE • seguro de anulación. • propinas. • almuerzos ni cenas. • gastos de índole personal. • en general, cualquier concepto no señalado como “incluido” en el apartado anterior o en el propio itinerario. INFORMACIÓN PRÁCTICA Punto de salida. Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas (mostradores de facturación de la cía. Alitalia). Hoteles previstos o similares. Boston 3* (Bari) – www.bostonbari.it Delle Palme 4* (Lecce) – www.hoteldellepalmelecce.it Más información. www.enit.it Documentos ciudadanos UE. DNI o pasaporte en vigor. Se ruega facilitar los datos personales en el momento de formalizar la reserva (nombre completo y apellidos, número de DNI o pasaporte). - No se garantiza el acceso interior a todas las visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar algunos de los museos o monumentos del recorrido. (1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por habitación individual obligatoriamente.


Notas


Condiciones generales Condiciones generales 2012 A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. ■ 1.- Legislación aplicable y aceptación de condiciones El presente Contrato de Viaje Combinado, de obligado cumplimiento por ambas partes en los términos previstos en el mismo, se rige por la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, la Ley 7/1998, de 13 de Abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación, y demás disposiciones vigentes, así como por las normas legales y reglamentarias atinentes a esta materia en los ámbitos territoriales correspondientes. Se considera perfeccionado el contrato cuando ambas partes lo firmen y el consumidor abone el total del precio estipulado. El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales aquí detalladas, que se considerarán automáticamente incorporadas al Contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Madrid para resolver todas sus diferencias y/o reclamaciones. ■ 2.- Organización Su viaje MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR ha sido organizado por VIAJES MUNDO AMIGO, S.A., C.I.F. A-82/234568 con domicilio en Clavel, 5-28004 Madrid. C.I.C.MA. 1099. La responsabilidad sobre la ejecución de cualquiera de los circuitos, estancias o combinados aquí programados es única y exclusiva de esta Mayorista-Minorista. La oferta de información que contiene el folleto, incluidos los precios, no es vinculante para el organizador hasta la celebración de cada contrato. ■ 3.- Inscripciones y reservas de plazas La Agencia exigirá que en el momento de la inscripción el cliente abone un depósito del 40 % del importe total del viaje, no considerándose ninguna plaza comprometida en firme mientras no se efectúe dicho deposito. El 60 % restante será abonado cuando la agencia vendedora lo solicite y en cualquier caso con un mínimo de 7 días de antelación a la salida considerándose en caso contrario la plaza como anulada aplicándose las condiciones estipuladas en el apartado de anulaciones. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede responsabilizarse ni admitir transgresiones a estas condiciones reglamentadas por la Administración, recomendadas por la Agencia Organizadora y por la Agencia Vendedora. Cabe el supuesto de que en algunos viajes los proveedores exijan al organizador el pago anticipado con un tiempo más amplio al señalado anteriormente, en tal caso solicitaremos expresamente que se abone el precio total con la antelación por nosotros señalada. ■ 4.- Anulaciones En todo momento el usuario consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia de Viajes por los conceptos que a continuación se indican: 4.1 En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. 4.2 En el caso de los Viajes Combinados se deberán abonar los gastos de gestión (valorados en 12,02 E por reserva) además de una penalización consistente en: 4.3 El 5 % del valor total del viaje si el desistimiento se produce con más de 10 días y menos de 15 días antes del comienzo del viaje. 4.4 El 15 % entre 3 y 10 días. 4.5 El 25 % dentro de las 48 horas antes de la salida. 4.6 La no presentación a la hora prevista para la salida, sin anulación previa o la anulación en el mismo momento de la salida supondrá la pérdida del importe total del viaje salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 4.7 Las excursiones que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos por anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100 % de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. 4.8 Existen viajes (en los itinerarios se indica VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE ANULACIÓN) en los que debido a las condiciones particulares de contratación (flete de aviones, buques, tarifas especiales de avión...) los gastos de anulación se establecerán de acuerdo con el perjuicio económico real que afecte al organizador (importe de plazas no utilizadas). Estos gastos se dan esencialmente en programas con vuelos chárter o regulares con tarifa especial (el precio medio de la plaza chárter o regular con tarifa especial en distancias medias es de 300,51 € y en largas distancias de 601,01 €), en anulaciones realizadas hasta 16 días antes de la salida se facturará el 50% de la plaza aérea, a partir de 15 días el 100% de la plaza aérea. Al importe resultante se le sumará el porcentaje de gastos según puntos 4.2 al 4.6 de este apartado, descontando del precio de venta al público el importe de la plaza aérea ya penalizado en su totalidad según los precios aquí indicados. 4.9 En el caso de viajes con vuelos regulares, si la cancelación se produce en fecha posterior a la emisión del billete se aplicarán al viajero los gastos devengados por la anulación del mismo en conformidad con las condiciones que en cada caso aplique la compañía aérea. Si se produce en fecha anterior a la emisión de billete, se estará a lo que estipule la compañía aérea correspondiente en cuanto al importe de gastos de anulación de plazas confirmadas y bloqueadas. ■ 5.- Cesiones El consumidor del Viaje Combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el Viaje Combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Cuando por el tipo de tarifa, características del medio de transporte a utilizar o del país a visitar sea imposible la cesión, el organizador y el vendedor final podrán oponerse a la misma. Tal cesión no será posible cuando concurra causa suficiente. ■ 6.- El precio incluye Transporte -según medios indicados en itinerario (en viajes aéreos se incluyen las tasas de aeropuerto indicándose su importe aproximado, revisable hasta 21 días antes de la fecha de salida)- con derecho a 20 kg de equipaje en los trayectos aéreos, alojamiento según las condiciones descritas en cada circuito, régimen alimenticio indicado en itinerario detallado (sólo alojamiento y desayuno si no se indica), traslados a y desde los aeropuertos, puertos y estaciones hasta los hoteles, y acompañante de grupo (cuando se indica). Los acompañantes de grupo MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR son a veces suplidos por guías locales de habla hispana de nuestros representantes. Existe la posibilidad en algunos viajes de que el guía acompañante se haga cargo del grupo a partir de la llegada al punto de destino, también puede ocurrir que el guía acompañante deba permanecer en el país de destino sin acompañar al grupo en su viaje de regreso a España. En ocasiones el guía cultural Viajes de Autor reseñado en un itinerario específico podrá ser sustituido por otro profesional de similares características, comunicándoselo la Agencia Orga­nizadora a la Agencia Vendedora para información a los viajeros antes de la salida. El desayuno incluido en el precio del viaje, salvo especificación en contrario, es el continental. La interpretación auténtica de los servicios incluidos en el viaje será la que ofrezca la agencia organizadora, lo que significa que en el caso de tener alguna duda el consumidor deberá consultar a la misma antes del viaje a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general ha de seguirse un criterio estricto de literalidad que conduce a la conclusión de que lo que no esta específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje no está incluido en éste. ■ 7.- El precio no incluye En general ningún servicio que no conste como incluido. El exceso de equipaje en transporte aéreo, visados, impuestos de entrada y/o salida a países, propinas, extras en los hoteles ni -habitualmente- las bebidas en las comidas. Normalmente no está incluido el uso de hotel antes de una etapa nocturna en llegadas a temprana hora a las ciudades (la hora de ocupación de las habitaciones varía en función de las ciudades oscilando en torno a las 14 hrs); en estos casos existirá no obstante un lugar adecuado para el depósito de los equipajes. Los precios tampoco incluyen normalmente los desayunos tras las etapas nocturnas ni las cenas antes de

éstas. No se incluyen las visitas de las ciudades (ésta es libre si no se indica como incluida) ni las entradas a museos, monumentos, parques u otros puntos visitados (salvo cuando se abonan como derecho de tránsito o paso de autocar o figure directamente indicado en itinerario como incluido). Recomendamos a los viajeros que lleven los documentos que puedan acreditarlos como receptores de descuentos o reducciones en los costos de las visitas de museos y monumentos (carnets de estudiante, educadores...). En el caso de visitas o excursiones facultativas cuyo precio esté indicado con el simple carácter de “estimado”, podrán producirse variaciones sobre sus costos. El organizador no podrá asumir responsabilidad en excursiones opcionales ofrecidas en destino por hoteles, proveedores o guías. ■ 8.- Alteraciones La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través del programa/folleto, contenidos en sus folletos, con las condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que engloban aquellos supuestos en los que la Agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencias debidas, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables: igualmente cuando las faltas sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y tengan un carácter imprevisible o insuperable, entendidas todas ellas según la legislación vigente. En el caso de que después de la salida, el Organizador observase que no puede suministrar una parte de los servicios, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje, sin suplemento de precio al consumidor, y en caso negativo le reembolsará el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y suministradas. En el caso de que las soluciones susodichas sean inviables o el consumidor no las acepte por razones válidas, el organizador suministrará al consumidor en caso necesario y sin suplemento de precio un medio de transporte equivalente al utilizado para que pueda regresar al punto de salida, u otro lugar de llegada que ambos hayan convenido, y se le reintegrará la parte que proporcionalmente correspondiera. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la Agencia después de perfeccionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la rescisión del contrato en el cual se precisen las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días, siendo causa eximente de responsabilidad y no pudiendo solicitar indemnización por incumplimiento de contrato cuando el usuario haya aceptado la modificación del contrato mencionado anteriormente. Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la Agencia cancela el Viaje Combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro Viaje Combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la Agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento del contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causas suficientes o de fuerza mayor. Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de elementos de los mismos (incluido el precio), puesta de manifiesto por la Agencia al usuario antes del perfeccionamiento del contacto, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la Agencia por parte del consumidor por incumplimiento de contrato, puesto que éste aún no se ha perfeccionado, enmarcándose dicha modificación del programa/folleto dentro del natural proceso de negociación del contrato. El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado, como norma general, hasta una hora después de la llegada oficial prevista del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se produce después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado no podrá ser prestado. La Agencia Organizadora podrá anular la salida del viaje cuando el número de personas inscritas sea inferior al número exigido debiendo notificar la anulación con más de diez días de antelación a la salida. El usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso total del precio o las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización. ■ 9.- Seguro Todos los Viajes Combinados descritos en este catálogo incluyen seguro turístico de viaje (básico, cía. Mapfre Asistencia, rogamos consultar póliza en www.mundoamigo.es o solicitarla a la Agencia Organizadora en el momento de realizar reserva en firme). En cualquier caso, en el momento de efectuar la reserva, MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR imputará automáticamente al precio del Viaje Combinado el coste de una póliza de seguro de asistencia especial (mejora de coberturas) según las tablas en pág. 3. Asimismo, también se ofrecerá al viajero un seguro de anulación que cubra los posibles gastos derivados de la cancelación de su Viaje Combinado por las causas previstas en la mayoría de las pólizas de este tipo (ver pág. 3). El coste de dicho seguro de anulación también será automáticamente imputado al precio del Viaje Combinado. En el caso de no desear seguro adicional alguno distinto al seguro de asistencia básico incluido, dichos importes será deducidos, debiendo el cliente firmar un Documento de Exención de Responsabilidad en el que certifique ante la Agencia Minorista y el Organizador que dispone de un seguro de anulación propio y no desea el que le es ofertado. ■ 10.- Viajes en autocar Las plazas de autocar son numeradas en los circuitos realizados con autocares españoles. En cualquier caso, está prohibido terminantemente fumar en el interior de los vehículos. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de cambiar las plazas inicialmente asignadas por otras diferentes sin que este hecho dé derecho a indemnización alguna. En algunos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR puede utilizar un mismo autocar para dos o más circuitos diferentes durante una parte o la totalidad de los mismos (pudiendo darse el caso de tener que cambiar de autocar durante el recorrido). ■ 11.- Viajes en avión Overbooking, retrasos, pérdidas de enlaces o de equipajes son responsabilidad exclusiva de las compañías aéreas las cuáles tendrán que dar la mejor solución posible al problema. Los equipajes facturados en tramos aéreos deberán estar debidamente identificados y ante cualquier deterioro o pérdida deberá realizarse la reclamación oficial pertinente en el aeropuerto de destino. ■ 12.- Itinerarios La Agencia Organizadora se reserva el derecho de alterar el orden del recorrido en cualquiera de los itinerarios comprendidos en este programa, modificar las horas de salida, sustituir cualquiera de los hoteles previstos por otros de similar categoría, así como -en los viajes aéreos- la compañía transportadora o el tipo de avión previsto. Entendemos que no existirá necesidad de previo aviso en cambios de itinerario que no afecten sensiblemente al contenido del viaje. La Agencia no se puede responsabilizar de los gastos de alojamiento, manutención, transporte, pérdida de conexiones o de días de haberes en el puesto de trabajo que se originen como consecuencia de retrasos en los medios de transportes utilizados no importando que estos retrasos se deban a causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor no controlables ni previsibles por MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR. MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR no puede asumir responsabilidad alguna si por coincidencia con días festivos, días de cierre semanal u otros factores no se pudieran visitar durante la ruta algunos de los museos o monumentos de las ciudades recorridas. ■ 13.- Hoteles La calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial asignada, y estarán sometidos a control administrativo. La categoría hotelera indicada es la concedida a los establecimientos en su país. En aquellos países que carezcan de clasificación hotelera oficial, se estará a la clasificación otorgada por el gestor. Debido a la gran cantidad de circuitos que se operan simultáneamente en determinadas zonas es frecuente la modificación de los hoteles previstos por otros de similares características. La lista de hoteles que figura o que se remite en el momento de la inscripción es indicativa de la categoría de los hoteles previstos y únicamente nos obliga a facilitar alojamiento en tal categoría o categoría inmediatamente superior con las puntualizaciones que posteriormente se indican. 13.1 En algunos casos puede darse que en algún punto de un itinerario donde se utilizan varios hoteles pudiera ser utilizado hotel de categoría más baja que la prevista en alguna de sus noches. En este caso se dará en otro punto categoría superior u otro tipo de compensación. 13.2 En algunos casos (normalmente en fechas de densa ocupación hotelera) podría darse que MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR tuviera que modificar el punto de alojamiento previsto, en estos casos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR mantendrá al

máximo el programa de visitas y proporcionará medios de comunicación (traslados) con la ciudad que figura en programa. 13.3 En algunos casos podremos asignar dos habitaciones individuales a los componentes de una reserva efectuada en doble sin que esto dé derecho a devolución del suplemento abonado. Las habitaciones triples o cuádruples en algunos casos son habitaciones de tipo doble con camas adicionales. En algunos de los viajes en que se utilizan apartamentos podrán existir sofás-cama en los salones que son utilizados en el alojamiento de algunos participantes así como literas. 13.4 Se aplicará un descuento de -5% a la tercera persona alojada en habitación triple. Rogamos tengan en cuenta que por regla general este tipo de habitaciones suele ser una doble con cama supletoria. 13.5 Independientemente de su edad, los niños que ocupen cama abonarán el mismo precio que un adulto. Rogamos consultar disponibilidad de cunas, así como posibles suplementos, en caso de viajar con bebés. 13.6 Los viajeros que se inscriban en régimen "a compartir" podrán ser alojados en habitaciones dobles o triples. En caso de que un viajero inscrito en régimen "a compartir" no contase con compañeros de habitación, será obligatorio que abone el correspondiente suplemento de habitación individual. ■ 14.- Documentación Todos los viajeros sin excepción (incluido niños) deberán llevar su documentación en regla, siendo de su total responsabilidad los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma. Todas las consecuencias derivadas de la falta de algún requisito en este aspecto (abandono en ruta, gastos de retorno a punto de origen, etc...) correrán por cuenta exclusiva de los perjudicados sin existir además devolución alguna del importe del viaje. Solicitamos especial atención en este aspecto a los viajeros de nacionalidad otra que aquellos que pertenecen a la Unión Europea. En los casos en que se señala MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR podrá ocuparse de la gestión de los visados necesarios para un circuito determinado pero no puede aceptar ningún tipo de responsabilidad por las eventuales incidencias que se deriven de su gestión, tales como demora en la devolución del pasaporte y/o visados, extravío de los documentos o no concesión del visado solicitado por parte del consulado requerido. Algunos países exigen que el pasaporte de los viajeros tenga un plazo de validez de hasta 9 meses a partir de la fecha de estancia en estos países independientemente de que exista o no visado de entrada. Los menores de edad (hasta 18 años) deben llevar un permiso escrito por sus padres o tutores (además de la autorización policial correspondiente y documentación personal en regla). ■ 15.- Responsabilidad La Agencia de Viajes responderá de la buena ejecución de las obligaciones derivadas del contrato con el consumidor, con independencia de que las susodichas obligaciones deban ser ejecutadas por ella u otros prestadores o proveedores, sin perjuicio del derecho de la Agencia de emprender acciones contra los mismos. En caso de cualquier incumplimiento en la ejecución de los servicios, el consumidor se obliga a comunicarlo al prestador de servicios de que se trate y la Agencia, de manera fehaciente y a la mayor brevedad posible, preferentemente “in situ” o en todo caso en los cinco días siguientes a la finalización del viaje. En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el Viaje Combinado, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia, en caso de accidente, cualquier que sea el país donde se produzca, el consumidor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serán pagadas a los interesados, beneficiarios, a sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda de curso legal del mismo. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de dos horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación informativa del viaje. Se recomienda que el usuario reconfirme con 72 horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervienen en estos viajes no podrán considerarse responsables de cualquier acto, omisión o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que éste permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que une a la cía. transportista y al comprador o viajero. ■ 16.- Equipaje El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del contrato de transporte terrestre, entendiéndose a todos los efectos que aquel los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan alojados, y que se transporta por el propio viajero y por su total cuenta y riesgo sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder contractualmente de la pérdida, robo o daños que los mismos pudieran sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa cuando exista. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial de los equipajes son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras. Se recomienda a todos los clientes que estén presentes en todas las manipulaciones de las compañías aéreas reglamentadas por I.A.T.A. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes aérea o marítima. ■ 17.- Supresión de salidas MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR se reserva el derecho de suprimir una salida si existen razones justificadas de fuerza mayor o causa suficiente. A estos efectos se considera causa suficiente para la anulación el que no se haya alcanzado un número suficiente de inscripciones (el número de viajeros requerido figura señalado en el contrato de viaje a efectuar y varía en función del circuito adquirido). En los casos de anulación por número insuficiente de viajeros inscritos MUNDO AMIGO-VIAJES DE AUTOR informará con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de salida si la ruta tiene más de 6 días de duración. En viajes de 6 o menos días de duración, se informará con 5 días de antelación a la fecha de salida.. ■ 18.- Revisión de precios Los precios indicados en el programa/folleto tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición (01/01/2012) del presente programa/folleto que ha dado origen a este contrato de Viajes Combinados y/o sus anexos y ofertas acogidos al mismo (salvo error humano en la composición tipográfica), podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el costo de los transportes, incluido el coste del carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Salvo en el caso de que se produzcan variaciones al alza en los 20 días anteriores a la salida del usuario, aquellas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor, lo que obliga a la Agencia a comunicar la variación al usuario. ■ 19.- Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor Se informa al consumidor que en momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. A estos efectos se recomienda, no obstante, al consumidor contacte con el Ministerio de Asuntos Exteriores cuya Oficina de Información proporciona recomendaciones específicas según destino a través de Internet www.maec.es o por cualquier otro medio. ■ 20.- Vigencia La vigencia del programa/folleto será desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2012, ambos inclusive. La fecha de edición de este folleto es el 1 de enero de 2012.

Solicite su CONTRATO DE VIAJE COMBINADO al adquirir su circuito MUNDO AMIGO

Fin de Año 2012 y Puente de Reyes 2013  

Omán: Simbad en la Tierra del Sagrado Incienso – De Bombay a Calcuta: Fin de Año en India – Apulia, la Joya Escondida en el Tacón de Italia